The Source – العدد47 - اللغة العربية

Page 35

Sourceling

Ali is a 6 year old student at Al Ain International School. He is in Year 1. Ali loves to play ice hockey and football in his free time. He is an energetic chap that likes to spend time reading, playing on his ipad and tormenting his big brother and little sister. At 6 Ali is the youngest Source magazine delivery boy on staff. He spends his hard earned delivery money on ice cream, sweets, and other cavity promoting items. Ali can be heard saying “ if it’s green and healthy- I won’t eat it”.

‫يل ذو الستة أعوام تلميذ يف الصف األول مبدرسة العني‬ ّ ‫ع‬ ‫ يعشق مامرسة لعبتي هويك الجليد وكرة القدم‬.‫الدولية‬ ،‫ وهو نشيط يحب قضاء الوقت بالقراءة‬.‫يف وقت فراغه‬ ‫ وإقالق راحة أخيه الكبري وأخته‬،"‫واللعب عىل "اآلي باد‬ ‫يل أصغر موزع يف فريق العمل ملجلة‬ ّ ‫ ع‬.‫الصغرية‬ ‫ ويرصف املال الذي يجمعه بعرق جبينه من‬The Source ‫توزيع املجلة عىل املثلجات والحلويات وغريها من املأكوالت‬ ‫ "إن كان صحيا‬:‫يل وهو يقول‬ ّ ‫ ميكنك أن تسمع ع‬.‫الشهية‬ ".‫وصديقا للبيئة – لن أتناوله‬

Parents if you have a special youngster who you think would be great for our Sourceling of the Week send in a photo and a bio of no more than 100 words to sourcelings@thesourceuae.com.

Find the 10 DifferenceS

‫ابحث عن الفروق العشرة‬

‫األهل الكرام الذين يرغبون برتشيح طفلهم لعمود طفل‬ ‫ للعدد القادم إرسال صورة وسرية ذاتية من‬The Source ‫ كلمة فقط إىل الربيد االلكرتوين‬100 sourcelings@thesourceuae.com

Book Review To sixth-grader Nate Wright, life is one big game. So when he suits up for any sport, he does it with an unmistakable swagger. From fine-tuning his trash-talking skills on the basketball court to his smug ’tude in the soccer goal, Nate can be a bigger challenge to his teammates than their opponents. Enjoy Nate and his friends’ mostly hapless sports encounters through not-always-highlight-reel moments in the all-color Big Nate: Game On.

‫لمحة عن كتاب‬

-‫القاموس القصيص لألطفال مجموعة قصصية من خمس قصص‬ .‫للكاتبة شهرزاد العريب‬ ‫ الطفل عمر يتعرض للسخرية لعجزه عن نطق حرف الراء بشكل‬،"‫يف قصة "التحدي‬ ‫ ليصبح القاموس‬،‫ فيصب جام غضبه عىل محتويات غرفته‬،‫ وغالبا ما يصاب بالغضب‬.‫سليم‬ ‫ قصة صبي يدعى رياض يقوم بتدريب‬:‫ املروض الفاشل‬.‫صديقه املقرب الذي ينقذه من محنته‬ ‫ فام الذي سيجنيه؟ وما الدرس الذي ستلقنه إياه؟‬،‫بطة تدعى زيزي من خالل تجويعها‬ ."‫كام تضم املجموعة قصصا أخرى بعنوان "من أجل صديقي" و" السباق الكبري" و" الشاهد املتهم‬ ANTS

ROLLER BLADES

FISHING

SWEAT

JULY

BICYCLE

SUNBURN

HAT

AUGUST

SANDALS

FLIES

SWIMMING

JUNE

BLUE SKY

SUNGLASSES

HIKING

BARBECUE

SKATEBOARD

FLOWERS

U V RAYS

MOSQUITOES

BOATING

SUNSCREEN

HOLIDAYS

BASEBALL

SOCCER

GARDENING

WASPS

NO SCHOOL

BREEZE

SUNSHINE

HOT

BEACH

SOLSTICE

GOLF

WATER FIGHTS

PICNIC

CAMPING

SUNTAN

ICE CREAM

BEES

SPRINKLERS

GREEN GRASS

WATERMELON

The Source

35


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.