3014 saint avold by Claude Vervin

SAINT-AVOLD

22 Juillet 2014 l Semaine n°30

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD

www.telex.fr

Tél. 03 87 91 22 20

Voir pages 13 à 15

n°1390

Èn Humerich, la médiévale

ble

offre vala

jusqu’au

31 juillet 2014

€ TTC

CONTRÔLE TECHNIQUE

EQUIPÉ 4X4 ROULEAUX FOUS

TE SITE VISI E-VI TRECCOONNTR TE ERTE FFER OOFF

Le dimanche 3 Août 2014

Voir conditions dans le centre Coupon à présenter avec la carte grise

Prenez RDV sur : www.dekra-norisko.fr LONGEVILLE LÈS ST-AVOLD - RN3

03 87 29 00 01

ÉTUDE ET AMÉNAGEMENT

de salle de bains et toilettes POUR PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE

CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville

03 87 04 28 28

Sauf prix malins

Jusqu’au 29 Juillet 2014

* voir conditions en magasin, hors promo, selon législation en cours

2ème DEMARQUE % supplémentaires articles -10 surdéjàlessoldés Chaussures

et Sports

30 rue de Metz - FAULQUEMONT - 03 87 94 45 36

offre exceptionnelle

1390

 TTC

POSÉE* (3 teintes)

Porte de garage sectionnelle de marque, motorisée 40 mm (2,40 m x 2 m) 2 télécommandes SOMMER Nouvelle Génération Offre réservée aux particuliers jusqu’au 31 juillet 2014

* TVA 5,5% selon législation en vigueur

Conditions spéciales “pour les professionnels „

MENUISERIE intérieure et extérieure Tél. 03 87 90 74 95 - padini@wanadoo.fr

LONGEVILLE LES SAINT-AVOLD

Flânerie au cœur du site médiéval du VieuxHombourg ; grâce aux commentaires érudits d’un guide passionné, redécouvrez à travers ses vestiges, la gloire passée de la belle endormie. La balade creusant l’estomac, soyez rassasié d’un menu composé de mets d’antan, et pour couronner cette journée, Hombourg Energie et Perspective interprète quelques saynètes relatant

l’histoire, les anecdotes, et légendes de la faste période qu’a connue la cité moyenâgeuse. Inscription obligatoire - Office de tourisme CCFM. DIMANCHE 3 AOUT 2014 Renseignements et inscriptions : Office de tourisme CC Freyming-Merlebach - 1 rue de la Gare 57470 HombourgHaut - Tél : 03 87 90 53 53 Mail : otsi.hombourghaut@wanadoo.fr

Patrimoine à portée de main

Pour vos infos : actu@telex.fr avant le jeudi 17h pour parution le mardi suivant (dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

FOIRE D’ÉTÉ À GONDREXANGE L'Association Sportive de Gondrexange organise sa 15ème foire d'été (Brocante - Vide grenier - Braderie) le 15 août 2014 à partir de 6h au centre du village. Prix de la place: 10 euros les 5 mètres. Restauration, buvette sur place. Renseignements et inscriptions : M FREISMUTH Daniel au 03.87.25.03.13 ou 06.76.10.80.13.

à Hoste le Dimanche 10 août 2014

Dès 14h00, débutez par quelques explications sur la Ligne Maginot Aquatique suivies d’un circuit pédagogique autour des étangs. Un peu plus loin, en parcourant les ruelles du village, le guide se fera un plaisir de vous faire découvrir le patrimoine bâti de Hoste : ferme

Office de tourisme CC Freyming-Merlebach - 1 rue de la Gare 57470 Hombourg-Haut - Tél : 03 87 90 53 53 Mail : otsi.hombourg-haut@wanadoo.fr Site internet : www.tourismepays-de-freyming-merlebach.fr Page facebook : www.facebook.com/tourismepaysdefreymingmerlebach

Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets

RCS Sarreguemines B 331 260 752

L’Office de tourisme CC Freyming-Merlebach propose : Un patrimoine à portée de main à Hoste le Dimanche 10 août 2014.

lorraine, puits à balancier, maisons à colombage… feront partie de cette belle escapade printanière ! Le guide donnera sens à ce patrimoine diversifié en levant le voile sur leurs constructions et leurs rôles joués à travers l’histoire. Attention nombre de participants limité ! Inscriptions obligatoires.

Visite de la salle n d'expositio sur RDV Agence de Morhange 142 rue Poincaré 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr

DÉCOUVREZ TOUTES NOS OFFRES EN PAGES INTÉRIEURES

Du 22 juillet au 16 août 2014

SUR LES STORES BANNES

EXEMPLE : STORE BANNES NOUMEA 4 M • Structure en aluminium, toile acrylique • Gris ou rayées • Motorisé avec interrupteur. • Manoeuvre de secours • Garantie 1 an armature, toile et motorisation et 1 an main d'oeuvre

459€

Les Prix Bas continuent tout l’Été ! TELEX STA PAGE 1

Bonnes affaires VENTES PELLETS DIN+ à partir de 260€

la palette

BOIS DE CHAUFFAGE à partir de

61€ le stère

BRIQUETTES bois compressé à partir de

240€ la palette

Weyland Parcs & Jardins rue de Schoeneck - FORBACH Tél. 03 87 13 38 12

Paiement 3x sans frais Selon disponibilités

Vds motobineuse 5 cv px 250 €. 06.63.19.10.67 Vds tondeuse autoportée Stiga, diam. coupe 70, mot. Briggs & Stratton 10.5 HP, 5 vit., bac ram. AR déflect. pour éject. latér., 600 € à déb. 03.87.98.22.55 ap. 18h

Vds motoculteur Kubota avec faucheuse, charrue, fraise, peut être vendu séparément, 1.500 € à déb. 06.68.95.26.58

Offre Spéciale

PELLETS DIN+ À p. de 245€ la palette Possibilité de vente au détail

PLANET’PELLETS 69 rue Principale

VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42

Vds prothèses audio Hansaton X-Mini, portées 1 mois, val. 3.200 € vds 1.800 €. 06.06.66.54.13 ou 03.87.91.05.89

Vds, Sgms Neunk., bois de construction Douglas sec, planches chêne rabotées, chevrons, poutres chêne, lames de terrasse. 00.49.1709076833 Vds chaudière De Dietrich à coke + 1 tonne de coke prix 600 €. 03.87.79.20.32 Vds superbe canapé, état neuf, 3-4 places, réglage électrique, tissu microfibre, couleur tomette, peu servi, garantie 2 ans, 950 € à déb. 03.87.85.94.83 ap. 18h.

CREDITS A TAUX AVANTAGEUX POUR FRONTALIERS de 5000 à 50.000€ > De banques allemandes - Pour tout projet - Rapide et sans soucis > Possible même si vous avez déjà un ou des crédits en cours Offre sans engagement au : 00 49 6832 - 807 29 59

Vds bois de chauffage 1er choix, 2 ans, hêtre, charme, frêne, coupé 33, 40 ou 50 cm. 06.32.08.80.56 Vds armoire ancienne ent. restaurée t.b.é. haut. 220 larg. 120 à voir absolument! px 1.600 €. 03.87.85.53.09 ou 06.13.22.29.32 Vds cuve récupérateur eau de pluie 1.000L. sur palette avec robinet, possib. livraison. 07.50.95.05.50 Vds cuves fioul 500, 750, 1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L. très bon état, possib. livraison. 07.50.95.05.50 Agriculteur vd pommes de terre variété marabelle 10 €/25kg, livraison à partir de 5 sacs. 06.69.35.75.23

Vds petit lit, sièges de balançoire, tout pour bébé jusqu’à 36 mois + vêtements, chaussures, etc... 03.87.57.98.85 Teterchen CODE WEB 410829

Vds cabine de douche balnéo neuve (jamais utilisée) prix 9.000 € au lieu de 17.000 €, excellente affaire, unique! 06.62.10.88.42

TELEX STA PAGE 2

Vds hotte recyclable ou extérieur, marque Sauter, px 110 € à débattre. 03.87.01.05.15

Arrêt activ. vds caméras, meubles, étagères, transfo. HT etc... 03.87.93.66.78 ap. 19h

Vds matériel de boucherie. 06.06.84.65.89

Chambre à coucher : lit 190x140, sommier, 2 chev. commode 3 tir. coul. chêne clair 160 € + batterie percussion : grosse caisse, caisse clair, 3 toms, siège + cymbales 330 € + bureau informatique 4 tir. 1 porte + arm 1 côté penderie 1 côté 3 étagères + biblio. coul. chêne, 160 €. 06.84.12.44.35 CODE WEB 409922

C’est C ’est le prix d’une d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus ! Consultez Consultez les photos photos d’une d’une annonce annonce en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds salon de jardin en teck table octogonale + nappe et 6 chaises pliantes + très beaux coussins, px 200 €. 03.87.81.57.72 ou 06.62.76.63.01

Vds bétonneuse "Guy Noël" B 150, 150 litres, px 140 €. 03.87.57.02.48

SOLDES & Décor 2000

Vds, Sarralbe, belles poutres chêne, très bon état, 400 ans, qualité, faible prix. 06.62.10.88.42

Cse cessation d’activité, vds réfrigérateurs, vitrine, meubles réfrigérés, caisse enregistr., meubles, étagères etc., prix à déb. 06.25.89.69.13 Vds cuves récup. eau de pluie 1.180L. coul. NOIR avec robinet sur palette galvanisée 75 €, lot géotextile + toile de paillage qualité d’autoroute 1.50 €/m 2 + bio-filtre pour étang 500L avec pompe élec., livraison poss. 06.71.80.31.25

%à

-10

Vds beau bois de chauffage de qualité, 2 années de coupe, le stère 50cm 64 €, 33cm 70 € par 6 stères de bois. 06.19.22.67.48 Vds aspirateur Robland, 380V, pour combiné Robland, prix à débattre.03.87.98.13.95 Vide maison à Betting-les-StAvold: Samedi 26 juillet à partir de 9h au 72, rue Principale, nombreuses toiles: huiles, aquarelles, cadres... 06.88.73.48.48

tock

ut le s -70% suerttto ures es • Couvert

aison • Cou • Linge de m • Rideaux d’expo • Voilage eublement m ’a d s su is T •

Stores extérieurs

-20 % à -30

Les offres à la carte

Sommiers • Matelas Diroy

Économisez jusqu’à 700 euros sur votre store de terrasse ou de véranda

EFFECTUE

DEBARDAGE Bois de 1 à 4 mètres + TRAVAUX de MINI-PELLE - Entretien d’Espaces Verts -

BERSHEIM Création

Tél. 06 08 41 03 89

www.annen-finanz.de

Vds salon d’angle droit designer Stiller gris moucheté blanc accoudoir réglable, 1 repose-tête arrière capitonné simili blanc acheté en 2012, 500 € à déb. 06.95.05.69.40 CODE WEB 410353 Suite arrêt fumer vds briquet Dupont Or + collection pipes bruyère, écume. 03.87.93.66.78 ap. 19h Vds sur évier éléct. 15L neuf 80 €, bureau table 55x1m05 35 € et machine à laver 5kg à réparer 50 €. 06.74.63.31.23

Vds réfrigérateur 150 €, table chêne massif 3m 200 €, table cuisine 6 chaises 150 €, meuble télé 2 portes 200 €, commode 3 grds tiroirs + 2 petits 500 €, chb. à coucher enft compl. 400 €. 06.15.84.11.79

Vds très belles porte-fenêtres petits carreaux, chêne massif, teinte blanche, peut convenir pour portes intérieures. 03.87.79.23.88

Vide maison à Sgms au 18 rue Clémenceau : meubles, petit électroménager, luminaires etc., visite tous les jours. Pour info tél. 06.15.84.11.79

Vds lot outillage, ponceuse, perceuse, scie sauteuse, antenne de camping + outillage de déneigement. Le tout 100 € ou au détail. 06.84.12.44.35

Vds fenêtres longueur 1850 hauteur 1300 + autres dimensions possibles, 80 € l’unité + fenêtres PVC blanc 1 vantail OB 70 € + portesfenêtres alu long 1485, haut 2280 px 250 €. 03.87.01.91.30

9 rue de Verdun à Sarreguemines - Tél. 03 87 98 31 07

DECOR 2000 62 Grand rue à Diemeringen - Tél. 03 88 00 40 70 Vds tondeuse à gazon tractée avec panier px 150 €. 06.63.19.10.67 Vds four à pizzas flamm neuf en tôle avec pierres réfractaires, poss. livraison. 07.50.95.05.50 Vds porte fenêtre PVC blanc d’occasion poussante gauche av. volet roulant 980x2040 px 130 €. 03.87.85.53.09 ou 06.13.22.29.32 Vds canapé 3pl. + 2 faut. + 2 chaises style Louis XVI bon état cause dém. px 500 €. 06.87.86.69.45 Vds tondeuse auto-portée Husqvarna 13,5 cv avec bac, CTH, px 1.200 € à déb. 06.68.95.26.58

ACHATS

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10 - 50 - 100 F argent, or, mark, billets, collection timbres discr. sécur. 06.95.49.57.72

Collec. achète 33 tours + 45 tours et CD, bandes dessinées, tous styles, toutes quantités. 03.87.30.89.35 ou 06.89.66.28.35 Cherche scooter et moto des années 50 et 60, en panne et pour décoration. 06.48.23.71.98 Achète au meilleur prix monnaie ancienne, timbres et cartes postales. 07.86.03.92.85 Débarrasse maison complète + achète tous objets anciens + collections. 06.31.52.18.78

Bonnes affaires

Part. donne cours d’informatique pour débutant,CESU. 06.84.25.81.57

ANIMAUX LE DOMAINE D'OPHÉLIE

ACHATS Philatéliste achète comptant, au meilleur prix, collection stock timbres France colonies Chine tous pays, vieilles lettres, cartes postales, monnaie, déplacement et expertise gratuits. 04.78.57.12.86 Retraité ach. obj. militaires anc. casque sabre baïonnette fusil pistolet 8è c., payé cher par collectionneur passionné. 03.88.51.14.96 Achète fourures anciennes : manteaux, vestes, étoles, toques etc. (vison astrakan renard...)+ sacs à main gdes marques : Vuitton, Hermes etc, montres gdes marques + montres goussets etc.. 06.76.08.74.60 Achète comptant meubles anciens, bibelots, brocante, tableaux, livres anciens, objets de collection, successions. 03.82.53.26.57 ou 06.09.97.09.13 Achète instruments de musique: guitare, violon, violoncelle, saxophone, même à réparer. Paiement comptant. 07.86.44.33.81 Recherche tout objets en pâte de verre ancien de Gallé, Daum, Argy-Rousseau, Walter, Décorchemont, Eugène Michel, Muller, verrerie d’art de Lorraine et autres. Faire offre 06.67.39.10.10 Recherche ancienne tondeuse ou débroussailleuse AS Motor ou Sabo. 06.75.89.30.28 Particulier collectionneur achète insignes et décorations militaires. 06.10.89.31.10 Collectionneur achète art asiatique ancien : statues, ivoires, vases, céramiques, jades, pierres dures, meubles etc. 06.76.08.74.60

Passionnée de poupées anciennes recher. poupées tête de porcelaine ou tête seule, même abîmées, de 1860 à 1930, achète cher selon modèle. Faire offre 06.61.69.18.82 Achète avant 1950 beaux meubles, tableaux, pendules, bronze, succession complète. 03.82.58.83.76 Juke-boxs et flippers recherchés, même défectueux, ainsi que des pièces. 06.48.23.71.98 Achète pour meubler château : antiquités, tableaux, statues, pendules en bronze, pianos, violons, meubles très anciens, sabres, épées, etc... 06.76.08.74.60

Achète collection de timbres. 06.89.47.69.03 Valmont Cherche à acheter coke 20/40. 03.87.02.88.67 ou 06.79.87.39.50 Collectionneur achète jouets (trains, voitures, leggo etc...). 06.85.19.39.12 ou 03.87.64.09.62

Achète vieux chariots éléctr. à batterie et fenwick même HS, fer et métaux, batterie HS, ts véhicules utilitaire même HS, débarrasse atelier, paiement comptant, me déplace ttes régions. 07.86.44.33.81 Achète meubles anciens : armoire, buffet, commode, lustres, bibelots... vieux comptoir de bistrot, vieux meuble de magasin, vieux instruments de musique, horloge, pendule anc., cartes postales, moto anc., débarrasse maison compl. 06.98.77.12.14 ou 03.87.97.37.32

OBJETS -70€ Vds commode en sapin, prix 50 €. 06.44.76.27.83 Vds échelle piscine Intex pour piscine hors sol, sécurité, 3 marches, 107cm, état neuf, 50 €. 06.81.72.77.58

Vds canapé 3 places disponible à Sarreguemines en parfait état, 1m80 de long, 40 €. 06.89.17.48.90 CODE WEB 411413 Vds taille haies Florabest neuf jamais servi manche lont 3,50 m coupe 41 cm angle regl. 0º à 150 º manche alu px 30 €. 03.87.90.95.62 Vds lit bébé de 0 à 3 ans, en bois blanc, bon état avec matelas, px 65 € à déb. 03.87.90.05.86 Vds traverses de chemin de fer en chêne, 2 €/pièce. 06.78.71.01.15 Vds cause retraite assitante maternelle lot de Legos dans 4 bacs plastique sur meuble 30 € + table beau bois 2 m de long avec rallonge 30 €. 03.87.90.05.86 ou 06.28.20.73.19 A saisir ! Living replaqué hêtre clair 2 m long avec vitrine, tiroirs, gd espace de rangement 69 € + buffet de cuis. blanc hêtre clair 1,20mx1,90 haut, 40 €. 06.77.49.57.41 à récupérer sur place

INFORMATIQUE

Vds écran Samsung 54,5cm, fonction PC et télé, très bon état, 100 €. Me contacter au 07.77.88.68.26 (affichez numéro) CODE WEB 410959

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99 site web : www.telex.fr Président : Claude VERVIN Directeur Général : Alain BARTHEL Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96 Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99 Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00 Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

ANTIQUITES Achète meubles anciens, armoire buffet commode etc. meuble de pharmacie de bistro. même en sapin grille fer forgé portail clôture porte d’entrée escalier etc. vide maison compl. me dépl. ttes régions. 07.86.44.33.81

DIVERS Donne bois de 3 grands pins contre abattage et branchage à débarrasser. 06.83.22.68.33 Loue étang à Loupershouse pour pêche, fêtes, particuliers, associations, accès vl, parking, abri, wc, à partir de 130 €. 06.81.94.36.04 CODE WEB 410673 Loue région Puttelange mobil-home 8 couchages au bord d’un petit étang privé tout confort idéal fêtes, anniversaire, détente location au w.e ou jour dans la semaine. Pr + de rens. 06.87.86.69.45 Part. loue échaffaudage à la semaine ou au mois, env. 80m 2 , long. 10m. haut. de travail 8,5m. Ni livraison, ni montage. 06.64.30.19.57 / 03.88.01.76.85 Cède chambre 2 pers. à l’Hôtel Première Classe à Longwy du 17 au 24 août, 280 €. Contact christianejoelle67@outlook.fr

Recherche le 05/07/2014 à la piscine en fête de Freyming le jeune homme que j’ai sauvé de la noyade. 06.19.03.49.87

COURS ET LEÇONS

Part. donne cours de dessin 2 D ou 3 D logiciel autocad chèque emploi service. 06.84.25.81.57 Prof. avec grde expér. donne cours de maths, phys.-chimie tous niveaux, progrès assurés, CESU accep. Se déplace. 06.27.57.10.47 Deutsch besser sprechen und schreiben, prof. allemand et traducteur assermenté donne cours de langues personnalisés, traduit vos documents, prépare test d’embauche et optimise votre recherche de travail et stage en Allemagne. 03.87.02.58.25 ou 00.49.6813838001 Enseign. retraitée donne cours de soutien, suivi devoirs, remise à niveau, méthodologie du CP à la 3ème CESU accept. 06.47.08.43.12 Prof donne cours niveau primaire collège, français, maths, allemand, me déplace, chèque emploi service. 07.50.88.19.37

VENTE DE CHIOTS PENSION CHIENS ÉDUCATION de votre compagnon en cours particuliers 03 87 81 58 19 Siret N° 348 516 477 00018

Vds jeunes lapins fermier de 2mois1/2, 5 €/pce. 06.78.80.21.08 Vds chiot mâle Fox à poil dur, né 28/02/14, pucé 250269606213213, vacc. à jour, parents vis. sur place, 450 € fac. paiem. 03.88.98.14.98 Vds très beaux BB Bouledogue Fr. par Dandy Lord du Berceau des Loups Anges, gros gabarits, 2M 1F, pucés vaccinés, mère 250268731159074, prix 800 €. 06.35.58.70.20 CODE WEB 410772 Donne grand chien croisé Braque/Border Collie à pers. possédant cour ou jardin, pucé 250269606004664. 03.88.98.14.98 Vds canetons Barbarie, canards Barbarie, cailles, reproduction ou consommation, lapines avec petits. 03.87.92.50.84 Vds 6 chiots Shi-Tzu croisés Caniche nain, 4 M. + 2 F. vacc. pucés certif. bne santé, mère 250269802145326, prix M. 320 € et F. 380 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vds chiots Cane Corso, 6 femelles noir bringé 500 € et 1 femelle grise yeux bleus 700 € puce mère 250268710196573, nés le 30/05/2014, élevés en famille et en plein air. 06.18.43.24.18 Suite à belle portée type Persan Angora, cède chatons 10 sem., ils demandent bcp d’amour et de soins, mère 2500269501796718, prix 300 €. 06.44.34.02.53 Vds chiots Yorkshire Terrier non lof 4 mâles 3 fem. pucés, vacc. verm. certif. de bonne santé, dispo 22/08/14, puce mère 250269604428165. 06.72.85.12.75 CODE WEB 410596 Vds ânes castrés, pucés, très bien manipulés ayant l’habitude d’être avec chêvre et chien. 03.88.89.76.57 le soir

2 chiots Yorkshire très pte taille 1M. 1F., queue écourtée, nés 21/05/14, pucés vacc. vermif. certif. bne santé, parents 2.2 kg, mère 250269802120458, dispo. à part. 21/07, M.=600 €, F.=700 € (fac. paiem.). 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 A rés. 5 chiots Teckel nain poil long, 2 M. 3 F., vacc. pucés certif. bne santé, mère 250269801494913, prix M. 480 € et F. 580 €. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68 Vds 6 chiots Cavalier King Charles 2F. 4M. tricol. et blenheim, LOF, vacc. pucés avec attestion de bonne santé, mère 250268500077259, prix 750 €. 03.87.07.51.43 CODE WEB 410755

TIRAGE* 50.988

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son C tapan CODE ODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

Tous les papiers ont droit à plusieurs vies

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€ ISSN° 1293-6316

PROMO 89€

225 45 17 W

129€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

235 45 17 W

RECHARGE CLIM

€

109€ 235 40 18 Y à partir de 155€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125€ 245 45 17 W 165€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129€ 255 35 18 Y Kit distribution + Pompe a eau + pose 175€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139€ Kit distribution + pompe à eau + pose 265 35 18 Y AFFECTATION MOTEUR 175€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139€ 306 1,9L D XUD9 après 12/93 294€ 306 1,9L D XUD9 jusqu’à 12/93 294€ 255 35 19 Y DW8 244€ 190€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149€ 206 1,9L D 206 2L HDI DW10TD jusqu’à 10/2000 294€ 155€ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

206 1,1L TU1M TU9 194€ 206 2L HDI DW10TD après 10/2000 294€ € 106 1,5L D TUD5 294€ RENAULT 1,5L DCI K9K - 09/03 à 09/2004 294€ RENAULT 1,5L DCI K9K jusqu’à 08/2003 294€ RENAULT 1,5L DCI K9K après 04/2004 294€ D7F 244€ 205/55/16V CLIO 1,2L 206 1,4 HDI DV4TD 344€ 206 1,6 HDI DV6TED4 344€ LAGUNA II 1,9L DCI F9Q 394€ MEGANE II 1,9 DCI F9Q 394€ LAGUNA I 2,2L D G8T752/794 440€ PUNTO II 1,9L JTD 188A7000 344€ 139€ VW GOLF V 1,9 TDI 90/105 cv BKC, BRU, BLS, BXE, BXJ, BXF 394€ € VW GOLF V BMM 394€ GOLF IV 1,9L TDI 90 AGP / AQM / AGR / ALH 394€

114€

195/55/16V

69€

ex.fr elle w..tte www

225/40/18Y

ACHAT OR et ARGENT

exemplaires

FOIRE AUX PNEUS ETE

94€

ADHÉRENT AU

TELEX Saint-Avold :

*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

Part. informaticien, 30 ans d’expérience dépanne votre ordi. à domicile, chèq. emploi service accepté. 06.23.58.29.27

AU MEILLEUR PRIX DE LA REGION Bijoux - Or dentaire - Débris - Monnaies or et argent

Paiement cash et sans taxe !

CH GOLDHAUS

NOUS PARLONS FRANÇAIS

Hauptstraße 69 - 66802 ÜBERHERRN (en face de la banque) Ouvert du Lundi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

CREUTZWALD

03 87 90 16 49 TELEX STA PAGE 3

4 façons

Vds adorables chatons Chartreux gris bleuté nés le 17/06 sevrés le 31/08, 450 € (mère 250269800153092). 06.84.81.54.64 Forbach Vs 2 chiots dobermann non lof 1 mâle et 1 fem. noir et feux, parents issus excellente lignée, mère 968000010269511 px. 450 €. 06.36.96.23.50 CODE WEB 408474

de passer votre

à l’accueil de votre agence

telex

39, rue des américains

saint-avold

Vds chiots chihuahua miniatures 4 PC et 1 PL - 2 m./3 fem. Très typés, nés 29/04/2014 mère fauve PC puce 250269604440760 père chocolat et blanc PL LOF, partent pucés, vaccinés et vermifugés, certificat vétérinaire de bonne santé, facture aux garanties légales et kit chiot fournis, 1.000 €. 06.34.21.01.56 / 09.84.01.84.72 CODE WEB 411170

petite annonce

4 chiots Caniche nain noirs nés 23/05/14, 2M. 2F., dispo à part. 23/07, vacc. pucés vermif. certif. bne santé, mère 250269802124493, M.=480 €, F.=580 € fac. paiem. 03.87.86.02.14 ou 06.88.86.52.68

2 par téléphone au

03 87 91 22 20

VOYANCE

NATY

Automobile RENAULT ENTREPRISE

GAUSS ACHETE TOUS TYPES DE VOITURES + ferrailles + métaux Démarches administratives assurées par nos soins

06 71 99 72 94

Vds Renault Mégane 3 Coupé DCi, 85 cv, Color Edition, 8.850 € à déb. 06.75.49.73.81 ou 06.19.15.18.31 CODE WEB 409323

Garage

Vds Clio 1,5 DCi 82CV an. 2003 160.000kms, 5p. noir métal. f.c. d.a. v.é. clim. px 1.900 € 07.82.49.73.33 Vds Scenic noir 03/2012, 130cv. 128.000km, série spéciale 15th GPS, 11.500 €. 06.62.04.48.32 CODE WEB 408667 Vds Renault Laguna an. 1998 excel. état 240.000kms, px 2.500kms à débattre. 03.87.89.30.39

Vds Mégane 3 p. DCi 110 ch. 6 cv. an. 2010, 42.500km, px. 9.000 €. 06.82.02.85.29

SPANNAGEL

Agent Renault

LES PROMOS DE L’ETE CONTROLE GEOMETRIE avec règlage

Hors utilitaire

80*€TTC

*Offres valables jusqu’au 15/09/14

Bonnes affaires

Part. garde à domicile chiens dans votre propriété. 06.41.83.07.02 ou 03.87.90.72.30

Siret n°75000540700010

Ecurie, rég. Sarre-Union, prend chevaux en pension boxes prés de sport et loisirs, été hiver dans manège et grde carrière, compétition CSO + vds chevaux S.F. pour loisirs et compét. 06.81.95.38.70

-30%

Sur DISQUES et PLAQUETTES

-35%

Sur les PNEUS ETE

Grand voyant médium Aux dons surnaturels. Spécialiste des problèmes sentimentaux. Résout tous vos problèmes. Retour immédiat et définitif de l’être aimé, chance, protection, problèmes familiaux et sexuels, désenSiret 482 254 083 000 17 voûtement, etc.

Résultat rapide et efficace, dans les 3 jours, 100% garantie Discrétion assurée

03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

3 sur notre site

M. ALL’HASAN

www.telex.fr

Voyant Médium Africain Spécialiste du couple

Il n’y a pas de problème sans solution avec M. ALL’HASAN : amour, fidélité, retour de l’être aimé, solitude, mariage / contre les mauvais sorts / guérisseur / problèmes sexuels / désenvoûtement.

4 par courrier à

telex

Efficacité en 3 jours

100% de réussite à la date précise

39, rue des américains 57500 saint-avold

ANIMAUX

Vds chiots Beagles pedigrées vaccinations puce 004968413957. 00.49.15122972261 parle français

Vds canard coureur indien panachée : 20 € + poulain Fjord 1 an : 900 € + bouc Boer 5 mois à 150 €. 06.59.73.12.02 ap. 17h

Vds chiots Chihuahua mâles, vaccinés, vermifugés, sevrés, mère puce 25026980171876, px 500 €. 03.87.13.39.18

A réserver 5 chiots Labrador LOF nés le 13/06/14 puce mère 250268500488517, il y a 4 choco et 1 blanc, px 850 €. 06.83.47.84.32

Vds Yorkshire Toy fem. 2 ans, vacc., pucée 250269604783353, très affect., hab. aux enfts, prix 300 €. 06.03.23.73.81

Vds chiots American Staff. lof, 3 f. et 2 m. très bon pedigree, dispo fin juillet, mère 250269801747853. 06.52.57.13.86

www.thestyleoutlets.de

Des chevaux et des hommes, découverte nature à cheval dans des paysages magnifiques pays de Bitche et vends chevaux. Pour tarif appelez 03.87.96.93.68 / 07.61.89.40.41

Tél. 07 89 29 19 32

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Tél. 03 87 81 10 33 20 rue Nationale - FR.-MERLEBACH Vds Clio ess., rév. complète, très bon état gén. 1.300 €. 06.80.01.61.66 CODE WEB 411339

Rlt Scenic II 1.5 DCi, 2008, 160.000 km, carn. entr. à jour, nbr. opts, excell. état, 4.590 €. 06.52.09.85.88

Vds Scénic 2 1L9 DCi, 120 cv, gris, 187.000 km, 2004 + 4 pneus neige, distri neuve + attelage, 3.000 €. 06.27.73.27.31 Scenic 3 DCi 130 MP3 GPS 49.000 km 6 vit. ordi. régul. clim 4 v.é. 4 roues hiv. gtie t.b.é. 14.800 €. 07.60.25.86.93

Vds Mégane 3 Authetique 1.5 DCi 90cv. avril 2010, 69.000km, 4 pneus neige, t.b.é., 9.000 €. 06.76.41.56.38 CODE WEB 409167

SOLDES

SHOPPING DU DIMANCHE 27.7 | 3.8 | 10.8 | 17.8 24.8 | 31.8 | 7.9 DE 13H À 18H

Vds Clio essence an 2012, 5 cv, 2.000 km, 4 pneus neufs, px 8.500 € ferme. 06.19.96.14.87 ou 06.48.55.15.43

ACHETONS TOUS VEHICULES RECENTS Paiement Cash Chèques ou espèces

Garage MOUROT Tél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Megane RS Renault Sport, orange, année 2006, 49.000 km, châssis sport, état irréprochable, 11.800 €.06.14.38.51.34 entre 16H et 20H Vds Mégane Scenic 1.9L DTi 10/98 pour pièces, nbres pièces changées, facture à l’appui, px à débattre. 06.73.79.41.03 Twingo 1.2i Expression, rouge cerise, 2003, 124.000 km ABS d.a. f.c. v.é. r.é. t.o. pano., distri nve, CT vierge, t.b. é. 1. 900 €. 06.25.01.12.24 Vds Espace II an 2002, diesel, 2.2L 7 pl. 8 cv, clim, 180.000 km, distri. radiateur neufs, px 3.600 €. 03.87.89.46.54 Vds Rlt Kangoo 1.5 DCi Authentique, 5 places, 86.000 km, clim., très bon état, 4.950 €. 06.37.35.36.07 Idéal collectionneur ! Vds Alpine A 310 mod. 82, 76.000km, rouge, 17.500 € (argus). 06.52.57.79.24 Vds Dacia Duster 1L5 DCi 110 cv, Lauréate 4x2, nov. 2001, 47.500 km, nbses opts, auto-radio, entretien régul. 12.000 € à déb. 03.87.90.38.38 ou 06.82.65.00.00 CODE WEB 408530 Vds Renault Kangoo2 DCi 70 Grd Confort diesel an. 2009, porte latérale, 120.000km, 5.000 €. 09.54.24.43.14

PEUGEOT 130 MARQUES TENDANCE DES PRIX RÉDUITS** TOUTE L ’ANNÉE Allemagne * Du 20 juin au 15 août 2014. Sur articles signalés dans les boutiques participantes et selon stock disponible ** par rapport au dernier prix conseillé

TELEX STA PAGE 4

Sortie 34 « Aéroport »

Vds Peugeot 107 diesel 5 portes, 2007, clim., très bon état, 4.350 €. 06.37.35.36.07 Vds 406 coupé ess., an. 97, 78.000 km, état impeccable - très soignée, C.T. OK, 3.500 €. 03.87.98.21.49

Consultez Consultez les photos photos d’une d’une annonc annonce e en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds 206 SW break accidentée. 06.31.37.96.53 Vds 106 diesel du 11/04/2003, 126.500km, courroie, pompe à eau, vidange faites, freins neufs, 1.900 €. 06.73.58.40.00 Vds Pgt 106 Kid essence, 3 portes, an. 95, pour pièces détachées, prix 300 €. 03.87.28.76.81 206 HDi Quicksilver an. 2003, 157.000 km, clim., odb., nbr. opts, freins AV/AR neufs, rév. faites, C.T. OK, t.b.é.g., 2.900 €. 06.61.46.82.90 ou 09.83.48.21.61 Vds 206 ess. 3p. 4CV 60CV clim. + options 88.000kms très soignée c.t. 0 faute 3.900 €. 06.11.89.90.26 Vds 106 ess., très bon état gén., révisée compl., CT OK 1.200 € + 106 diesel à 2.000 €. 06.80.01.61.66 Vds Partner familial diesel très bon état gén. + 206 diesel très bon état général. 06.80.01.61.66 Magnifique 206 1L4 HDi 70 an. 2003, 140.000km, ve, fc, stéréo... rév. gale, c.t. OK, exc. état gal, 2.800 €. 06.16.30.18.01 Vds 206 HDi 1,4L 70CV 5ptes gris métal. 97.000kms 12/10/2007, 1ère main clim. radio CD détect. pluie, ent. révisée, aucun frais à prévoir état impec. 4.900 €. 06.60.19.16.51 Vds 206 1L4 HDi pack cuir, clim v.é. lecteur CD, carnet + factures + 4 roues neige, px 3.999 € à déb. 06.77.63.67.81 CODE WEB 409971 Vds 206 CC 1L6 16 S 7 cv 110 cv, an 2002, 139.000 km, toutes options, int. cuir, clim auto, c.t. ok, prix 3.500 €. 06.49.15.46.96 Vds 206 SW Quick Silver break, 2004, 193.000km, c.t. OK, entret. gge Peugeot, + 4 ja 15" + becquet neuf avt de rechange, 2.850 €. 07.63.30.53.73 CODE WEB 409109 Vds 207 1.4 ess., 07/2009, 71.000 km, état exceptionnel, 3 ptes, noire, jtes alu, CT OK, 6.200 €. 06.88.36.93.17 Vds cause décès Peugeot 207 Access 1.4e, 75 ch. AM 06-2011. 16.500km. Excellent état, 7.800 € à débattre. 03.82.53.64.78 CODE WEB 408649 Vds 207 1L6 HDi 110cv. Sport 3 p. 11/2006, c.t. OK, 200.000km. Carnet à jour. Etriers, pneus neufs, 3.600 €. 06.12.21.30.68 CODE WEB 411184 Vds 207 rouge, 2010, essence 1.4 75cv, 2 portes, 53.000km, clim, régulateur de vitesse, c.t. OK, 5.600 € à déb. 03.87.84.84.16 Vds 207 Sport Pack 1.6L HDi 110cv, 2006, c.t. OK, 154.850km, carnet à jour, 5.450 €. 06.62.52.51.66 CODE WEB 407666 Vds 207 HDi Trendy 5 ptes, noire, an 2007, réugl. vitesses, clim, t.b.é. 135.000 km, px 5.200 €. 06.70.77.72.49 207 1.4 HDi Business Line, gris foncé, 03.2011, 5 p. 55.000km, ordi de bord, clim, régul de vit, radio cd + prise usb, 7.900 €. 03.87.57.05.04 / 06.81.24.81.73 CODE WEB 409947 Vds 306 SRDT,an 1995 bon état, t230.000 km, joint de culasse défectueux, prix à déb. 06.31.11.62.62

PEUGEOT COMMERCE GMBH - NIEDERLASSUNG SAARTAL

Automobile Vds 406 GRDT, excel. état, CT OK, courr. distr. OK, pneus neufs + 4 roues hiv. récents, prix à déb. 03.87.09.07.15

PEUGEOT

C’est C ’est le prix d’une d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds 407 SW break 2L 136CV 115.000kms clim. bizone alu, toit panoramique etc... très soignée, carnet à jour 5.900 €. 06.60.19.16.51

Vds 208 1.6e HDi 92 style 4 cv 5 portes 2.050km sept 2013, garantie 2 ans, ordi de bord clim j.a. reg de vitesse aide au stat. + nombreuses opt. 14.000 €. 06.82.33.85.53 CODE WEB 408393

CASSE AUTO ALTVILLER Vente de pièces et rachat de véhicules toutes marques Rte de St-Avold - ALTVILLER - 03 87 90 10 78 Agrément PR 5700041D

Vds 306 1.9 diesel, 09/2000, 138.016 km, d.a. f.c. v.é. clim, distri neuve, CT neuf, 2.000 €. 06.88.04.68.89 Vds 307cc, année 2005, 110.000km, 140cv, t.b.e., ct ok, clim, jante alu 17", windschott... px. 5.500 € à deb. 06.86.45.54.53 / 06.75.39.39.35 Vds 307 SW break HDi 136CV 2L boîte 6 vitesses ttes options sauf cuir, 135.000kms état neuf 4.900 €. 06.60.19.16.51 Vds 308 CC Féline terre d’ombre 2.0HDi 140cv, an. 2010, 80.000 km, cuir intégral grège, 16.500 €. 06.30.51.78.03 CODE WEB 409368 Vds 308 1.6 HDi 110 grise, 5 p., an. 2008, 106.000 km, ttes options, t.b.é., prix 7.500 €. 06.08.89.06.08

Vds 406 Coupé grise, 1ère main, an 2000, 2L, 9 cv, 205.000 km, pack cuir noir, clim + embrayage refaits, c.t; ok 2.800 €. 03.87.94.24.97 Vds 406 HDi, 2 L 110 cv, oct. 2001, 196.000 km, entretien régulier, t.b.é. clim auto, px 2.500 €. 06.31.21.28.09 ou 03.87.90.18.01 Vds 407 HDi 143.000 km, BT V6 pas de frais à prévoir, 5.000 €. 06.46.33.57.78 après 19h Vds 407 Executive, peu de kilomètres, état impeccable, c.t. vierge, px 4.600 €. 03.87.82.78.91

Superbe 306 1L9 D. break mod. 2001, 200.000km, 1ère main, rév. gale, radiat. batt. altern. distri et embray. neufs, c.t. OK, exc. état gal. 2.290 € 06.16.30.18.01 Vds 407 SW HDi 110CV bleu nuit cuir crème, modèle 2010 109.000kms, ttes options + GPS, px 9.000 €. 06.11.89.90.26 Vds 407 HDi 136cv. 2006, 105.000km, clim bizone, siège élec. jantes alu, radio cd, ordi. px. 6.500 €. 06.81.78.99.59 Vds très belle 607 noire diesel an. 02/07/2010 ttes opt. int. cuir, état neuf px 14.000 € 03.87.84.48.51 ap. 14h ou 06.51.25.36.12 Vds Partner 2L HDi 23/07/2003, 5 pl. 129.300km, bleue mét. embray. courroie, révision faits, 4.400 €. 06.73.58.40.00 205 1.9 diesel, 10/1993, 234.000 km (moteur 120.000 km), distri à jour, d.a., roues été + hiv., CT OK, 1.500 €. 06.88.04.68.89 Vds 1007 Dolce Pack diesel AM 2006, portes coulissantes élec. 125.000km, c.t. OK, courroie OK, 3.700 € à déb. 06.88.72.63.76 CODE WEB 411264 Partner Tepee Zenith 1.6 HDi 92 t.b.é., 11/09, ttes opts, 87.000 km, 10.390 €. 03.87.98.49.76 ou 06.09.70.49.90

4x4 Vds Lexus RX 450 H, Pack Président, 09/2010, 73.000 km, t.b.é., 25.000 €. 06.85.91.64.39 Vds Suzuki 413 SJ 7cv, 90.000kmn an. 94, bâche bikini, courroie OK, pneus bons, vendue en l’état. 06.70.85.33.47 Super Honda CRV, int. cuir, kit car., jtes 19", toutes options, an. 08, 1ère main, C.T. OK, 100.000 km, 16.000 €. 06.77.95.61.54

Hyundai Tucson 2L. CRDi 115 CV, Pack élec., j.a., beige mét., 80.000 km, propre, t.b.é., 6.500 €. 06.83.11.60.34 Vds 4x4 Terrano 2.7 TDi S Lux 1997, vert métal, 3 portes, 2ème main, 145.000 km, pneus feufs, aucun frais. 06.15.16.22.02

CITROEN

Consultez les photos photos Consultez d’une annonce annonce en d’une tapant son CODE CODE WEB tapant directement dans le directement recherche sur : champ de recherche

ex.fr elle w..tte www Vds Citroën Saxo 5 portes 1.300 € + Berlingo. 06.80.01.61.66 Vds Citroën Berlingo familiale 5 pl., 2007, 90.000 km, t.b.é., C.T. à jour, 5.400 €. 06.37.35.36.07 Vds Berlingo 2L HDi du 03/01/2003, bleu mét. 134.400km, 4 roues compl. été/hiver, courroie distri. fait, 4.400 €. 06.73.58.40.00 Vds C1 an. 2008 grise clim. jtes alu ferm. cent. 113.000kms px 3.800 € à déb. 03.87.89.30.39

Vds C2 Furio 4 CV essence, t.b.é., C.T. OK, an. 2009, 45.600 km, 5.300 € à déb. 03.87.96.80.08

Vds C2 1.4 HDi VTR noire, 2007, clim. auto f.c. v.é. r.é. j.a., t.b.é., CT OK, 3.500 €. 06.25.01.12.24 C3 1.4 HDi 70 Open Way an. 2010, toit panoram., jtes alu, 87.000 km, 7.700 €. 06.20.24.52.10

66119 SARREBRUCK - Armand-Peugeot Straße 2 - www.peugeot-saartal.de 66333 VÖLKLINGEN - Straße des 13. Januar 102-110 208 Active HDi € Partner Tepee Prem. HDi € € 207 CC Filou 70cv, 5 p., 49.206kms, 07/12 ....................................... 9.490 120cv, Ess., 50.745kms, 05/10 .................................. 9.990 110cv, 45.374kms, 03/10 ......................................... 11.990 207 Premium HDi € 308 Platinum HDi € 508 Active HDi € 110cv, 5 p., 71.981kms, 02/09.................................... 7.690 140cv, 41.553kms, 10/10 ..........................................12.490 140cv, 95.615kms,04/11 ............................................14.490 207 SW Premium HDi € 308 CC Premium € € 5008 Business-Line HDi 110cv, 95.180kms, 01/10 .............................................. 7.990 120cv, Ess., 41.929kms, 02/10.............................. 13.490 110cv, 52.870kms, 02/11 ...........................................15.490 206 + Eco HDi € 4007 Platinum HDi € € 407 JBL HDi 70cv, 94.880kms, 03/10 ................................................. 6.390 156cv, 7 pl., 74.421kms, 08/10 ............................ 19.290 140cv, 95.004kms, 03/10................................................9.990 RCZ 1,6 THP € 3008 Platinum HDi € € 508 SW Active HDi 200cv, Ess., 72.787kms, 03/11 ............................. 17.490 150cv, 107.413ms, 02/10 ..........................................13.890 140cv-EGS6, 107.063Kms, 08/12.........................15.990 Plus de 300 véhicules sur parc SARREBRUCK • Tél. 00 49 681 76 15 200

C3 E HDi 70 Airdream BMP, 2012, 34.000km, t.b.é. noir métal, nbreses options, px. 11.000 € à déb. 06.80.14.21.93 CODE WEB 411185 Coll. psa vd C3 E-HDI 90 Exclusive 6 mois rouge ruby, gps, hifi, système camera recul, 4.400km 14.700 €. 06.15.71.50.92 CODE WEB 409154

Vds C3 Exclusive 90 HDi, 12.2010, gris clair, nbses options, 47.000 km, t.b.é. 9.300 €. 03.87.01.02.05 Vds C3 Tic Tac 1.4L 5cv, 29.000km, 1ère main, beige, essence, 5.800 € à déb. 06.61.61.72.59 CODE WEB 411271 Vds C3 commercial 2004, 168.000 km, distri + pompe à eau + pneus neufs t.b.é. 2.200 €. 06.70.00.44.02 Citroën C4 HDi 112cv, boite 6v. - 12/2011, peinture métal- radar de recul, régulateur de vitesse, esp-rcd mp3, vitres teintées - rétro rabat., jantes alu 16", px. 12.000 €. 06.83.84.31.20 CODE WEB 411110 Vds C4 Picasso 2.0 Exclusive HDi 138 Fap 8cv. 2008, BPM6 114.000km, attelage, 7.500 € à déb. 03.87.25.91.67 CODE WEB 410600 Vds Grand C4 Picasso Exclusive, 7 places, BMP6, 138 cv, janvier 2010, 122.000 km, 1ère main, entr. Citroën px 12.000 €. 03.87.91.25.74 CODE WEB 410233 C4 1.6L. HDi 110 CV, 5 p., Pack Ambiance, 176.000 km, clim., CD, rég./lim. vit., ABS, ESP, peint. mét., park. ARR, CT OK, 4.900 €. 06.73.97.52.41 CODE WEB 410273 Vds C3 Picasso HDi 115 Exclusive 2013, 10.000km, blanc nacré perle, ttes options, 1ère main, 17.500 €. 06.80.75.65.11

GARAGE AUTO PIECES FOLSCHVILLER La pièce et la réparation automobile moins chères MECANIQUE - PEINTURE - PARE BRISE PEINTURE CARROSSERIE PROMO ATTACHE REMORQUE

DISTRIBUTION avec MONTAGE

PROMO PNEUS ETE Nombreuses marques et dimensions disponibles

Exemples : • Moteur Peugeot 2.0 HDi - 90cv 110cv............................350€

€

305

Remplacement FAP à partir de

398€

NOUS VÉRIFIONS 58 POINTS DE VOTRE VÉHICULE !

• Moteur PSA € 1.4/1.6 HDi.............................395

DIAGNOSTIC ELECTRONIQUE MULTI MARQUES

AUTO PIÈCES ER FOLSCHVILL SME

Folschviller

Ancienne adresse

PAIEMENT EN 4 X SANS FRAIS* *Voir conditions au garage

FORD

Vds Fiesta 70 Trend Pack diesel 5 portes oct. 2011, 39.000km, clim, feux brouillard, ordi de bord... état impecc. carnet entretien OK, 8.500 €. 06.83.06.42.57 CODE WEB 408559

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds Fiesta 1,4L D 2007 121.200kms, 5p. t.b.é. c.t. OK + 4 pneus hiver, px 4.600 € à déb. idéal jeune conduct. 06.72.56.04.02 Vds Ford Fiesta ess. an. 09/98 cse dble emploi, 100.000kms c.t. OK à l’achat du véhicule, aucun frais à prévoir, très propre et très belle voit. px 1.900 € à déb. 06.24.11.16.46 ou 06.44.82.17.98 Fiesta 1L6 6cv, 2003, 155.000km, ja 16" cd/mp3, entretien ok, aucun frais, c.t. OK, 3.000 € à déb. 06.18.24.09.33 CODE WEB 409311 Vds Ford Focus Ghia 5ptes mill. 2000 1,8L 199.000kms 1ère main c.t. effectué nbres opt. dont int. cuir, px 2.100 €. 06.30.11.04.67 Vds Ford Focus ST 06/2013 état neuf, garantie, nbrses options, 11.500km, 26.500 €. 06.69.12.20.26 CODE WEB 410551 Ford Kuga Titanium 2.0 TDCi an. 2012, 1ère main, 27.000 km, excel. état, coul. brun palissandre, nbr. options 19.000 €. 06.30.20.14.22 CODE WEB 409631 Ford Tourneo Connect surélevé 5 places de 2007, 100.000km, diesel, 1.8 TDCi 110 ch, clim, vitres élec, cd, attache remorque. Bon état, 4 pneus neufs, vidange ok, 8.300 €. 06.86.99.90.28 CODE WEB 409823

NOUVELLE ADRESSE

St-Avold

Vds Focus II 1,6 TDCi 110CV Econetic 5p. an. 2011, 115.200kms j.a. int. semi cuir noir, v.t., coul. gris métal., carnet d’entr. Ford, kit tél. Bluethooth px 8.490 €. 06.11.60.14.03

Pers. Ford vds C-Max 1,6L TDCi bv6 Titanium noir, options 8.000 kms, 10/2013 gar. 10/2015, état neuf. 06.16.01.13.44

Ford Fusion 1.6i Ambiente 100 CV ess., 2002, tout OK, aucun frais, noir, v.é. j.a. clim. ABS, 2.390 €. 06.04.53.68.18

Vds CMax TDCi 1.8L 115cv an. 2006, 156.800km, courroie distri neuve, amortisseurs arr. neufs, 4 pneus neufs, attache remorque, c.t. OK, 1 ère main, 5.100 €. 06.86.79.26.86 CODE WEB 410421

Vds VW Scirocco 2L TDi, RLine, an 2010, 69.980 km, blanche, 170 cv, entretien régul. VAG, 19.999 €. 07.52.63.96.91 Vds Golf V 1.9 TDi 105 Confortline 3 portes, régul de vitesse, clim bizone, radar de recul, ordi de bord, radio cd mp3, détecteur pression pneu, jantes alu 16", voiture non fumeur et +, 9.500 €. 03.87.81.16.86 Audi TT, 1999 1,8turbo 180ch, 144.000kms, batterie neuve, catalyseur neuf, 4 pneus neufs, ve, abs, esp, sièges chauffants, clim auto, intérieur cuir, carnet d’entretien à jour, aucun frais à prévoir, non fumeur, c.t. OK, 6.300 €. 06.88.12.37.61 CODE WEB 410261

MERCEDES

VAG

Vds Passat TDi 140 Carat Edition + options 4 roues motrices 02/08, nbreuses pces neuves, ent régulier VAG, t.b.é, 175.500 km, px. 8.400 €. 06.36.02.20.08 CODE WEB 410628

Consultez Consultez les photos photos d’une d’une annonce annonce en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de recherche recherche sur :

Vds Audi A6 2.5 TDi Tip, 215.000 km, toutes options, cuir, pneus 80 % neige 80 %, fact. garage 2.200 € mars 2014, cont. tech. ok px 4.900 €. 06.33.78.39.25

ex.fr elle w..tte www Vds ML 280 CDi an 2006, gris métal, 166.000 km, pack sport, entr. Mercedes, c.t. ok, 15.500 €. 06.99.74.21.73

Vds Golf IV TDi 1.9, 2002, 5 ptes, état impec., 177.000 km, 6 CV, climat., nb. pces neuves, gris métal., 4.100 €. 03.72.29.27.50 Vds Touran 2L. diesel 140 CV Freestyle, 2010, 92.000 km, état irréprochable, nbr. options, 2 pns neufs à l’avt, jtes alu, ttes révis. Gge VW (fact. à l’appui), coul. taupe, 14.600 € à déb. 06.09.09.49.23

Vds Mercedes Classe B 200, 2008, 92.000km, état neuf, c.t. OK, 4 pneus hiver avec jantes Mercedes, tous entretiens garage, px. 11.000 € à déb. 06.40.57.64.54

Mercedes C200 TDi break grise 133.000km, clim, attelage rem. carnet entretien complet, 4 roues hiver, 5.800 € à déb. 03.88.70.48.60, parlons allemand

FORFAIT 1

FORFAIT 2

FORFAIT 3

Le forfait entretien climatisation comprend les interventions suivantes : - Contrôle du filtre d’habitacle - Contrôle de la température de l’habitacle - Récupération du gaz - Tirage au vide du circuit de climatisation - Réinjection de la bonne quantité de gaz dans le circuit (si aucune fuite) - Contrôle du bon fonctionnement FORFAIT CLIMATISATION € au lieu de

Le forfait entretien climatisation comprend les interventions suivantes : - Contrôle du filtre d’habitacle - Contrôle de la température de l’habitacle - Récupération du gaz - Tirage au vide du circuit de climatisation - Réinjection de la bonne quantité de gaz dans le circuit - Contrôle du bon fonctionnement - Remplacement du filtre habitacle* FORFAIT CLIMATISATION € au lieu de

Le forfait révision climatisation comprend les interventions suivantes : - Contrôle de la température de l’habitacle - Récupération du gaz - Tirage au vide du circuit de climatisation - Réinjection de la bonne quantité de gaz dans le circuit - Nettoyage bactéricide, fongicide, antiseptique et désodorisant - Remplacement du filtre d’habitacle

59€ ATTENTION Votre climatisation fonctionne mais n’est peut-être pas efficace à 100%

79€

119

89€

VIDANGE Classique • 10W40..............................41€TTC • 5W40................................51€TTC • 5W40 ou 5w30 spécifique ...71€TTC

AUTO PIECES FOLSCHVILLER 03 87 29 01 33

- Contrôle du bon fonctionnement FORFAIT CLIMATISATION au lieu de €

*Changement du filtre pour une valeur maximum de 19€ * Pose du filtre n’excédant pas 15 minutes

Venez la faire contrôler GRATUITEMENT

MÉCANIQUE • PARE-BRISE • PNEUMATIQUE

(attention : certains véhicules étant équipés de plusieurs filtres, le ou les filtres supplémentaires nécessaires à la prestation seront facturés en plus)*

POUR ROULER TRANQUILLE, FAITES CONFIANCE À

ZI du Furst Valmont

Picasso 1.6 HDi 110, clim., j.a., Pack élec., rég./lim. vit., ord. bord, 35.000 km, t.b.é., entièr. révisée, gris alu, 7.900 €. 06.83.11.60.34 Vds Xsara Picasso 2.0 HDi, 90 cv Exclusive, an 2005, 200.400 km, gris alu. attach. remorque, abs, ESP, 4 v.é. f.c. d.a. air bags, r.é. détec. pluie, intér. tissu, clim auto, ordi bord, auto-radio CD, barres de toit c.t. ok jusqu’en 07.2015, px 3.000 €. 06.74.82.50.66 Saxo VTS ess., 2001, CT OK, 178.600 km, révisée, bon état, toit ouvrant, options, alarme, 2.200 €. 06.07.82.67.08 Vds Saxo diesel, 04/2001, 192.360 km, t.b.é., distri pneus - freins etc. OK, prix 2.000 €. 06.09.93.17.62 Vds Xsara break TDi 2002, 180.000km, clim auto, stéréo sat, gps, alu... rév. gale, distri faite, c.t. OK, exc. état gal, 1.900 €. 06.16.30.18.01 Berlingo 2L. HDi diesel, 07/2004, 144.600 km, d.a., radio CD, clim. f.c. v.é., voiture en bon état, 3.900 €. 06.88.04.68.89 Vds Xsara 1.4i ess. an. 98, 75 CV, bon état, CT OK, 168.800 km, 1.000 €. 06.21.66.81.18 Vds Citroën Xantia 1.9 TD, bon état, 11/1997, C.T. OK, 220.000 km, 2.400 €. 03.87.09.56.25 Vds Xsara 1.6 16V Exclusive de 02, 113.000km, clim, 4ve, da, radio cd, 4 pneus neufs, c.t. OK, 2.990 €. 06.74.45.56.58 CODE WEB 409961

PRÉCONTRÔLE VISUEL GRATUIT

• Moteur Renault sauf Modus € 1.5 DCI...................................355

NOUS POUVONS POSER LES PIÈCES

VÖLKLINGEN 00 49 68 98 850 95 11

Nous parlons français

La qualité de l’air concerne également celui que vous respirez dans votre voiture

AUTO PIÈCES FOLSCHVILLER lance ses FORFAITS CLIMATISATION

PARTENAIRE CARTE LOR ACHAT De

80 0m

Nos techniciens sont formés et ont obtenu leur diplôme agréé aux systèmes de climatisation les plus perfectionnés. Il est préconisé de réaliser une révision de climatisation tous les ans ou 20.000 km TELEX STA PAGE 5

Automobile MERCEDES Vds très belle Merc. C250 TD an. 95, t.b. état, mod. Elégance, 102.000 km, à voir, px 6.800 €. 06.61.11.78.37

Vds Mercedes Classe C 250 turbo diesel an. 1998, 246.380km, t.b.é. nbrses options, 3.000 €. 07.70.70.26.40 CODE WEB 408325

Vds Mercedes E300 TD an. 99, aut., 215 CV, ttes opts sauf GPS, intér. propre, toutes révisions faites, voiture sans problème, 4.200 € à déb. 06.85.41.94.96

Vds Merc. Classe E 290 turbo diesel 7CV an. 99 ttes opt. clim. gris métal. tr. propre 3.700 € à déb. + Merc. Classe E 220 diesel an. 96 gris métal. ttes opt. clim. tr. propre 3.300 € à déb. 06.19.53.58.46

Vds Merc. E320 CDi Elegance, 2ème main, an. 2000, 168.223 km, clim., att. rem. amovible, 4.400 €. 06.71.80.31.25

Vds Mercedes 220 D an 95, 230.000 km, c.t. ok, 2 pneus hiver + 4 jtes, blanche, bon état, 1.500 €. 06.79.80.81.40 CODE WEB 411026

Vds Mercedes Classe A 170 CDi Avantgarde grise, an. 2001, 210.000 km, très bon état, 3.100 €. 03.87.98.83.03 CODE WEB 409704 Vds Mercedes 290 TD an 99, 242.000 km, ttes opts sauf GPS, 1.600 € à déb. 06.47.77.44.17

BMW Vds BMW 320D Coupé, noir métal, an. 11/2011, boite auto, 176.000km (autoroute), 1 ère main, t.b.é. 12.500 €. 06.80.33.43.25

BMW série1 118D Confort, diesel, année décembre 2008, 97.000km, très bon état, 5 portes, couleur gris métal, 12.700 €. 07.70.67.04.26 CODE WEB 409820

Vds BMW 320Ci décapotable noire clim. xénon volant multif. CD jtes alu, pneus neufs, px 8.000 € à déb. 06.88.08.69.41

BMW 320D XDrive 184 CV, 2011, 80.100 km, Luxe, 1ère main, n.f., bte auto., sièg. cuir, navig. profess., nbr opts, état impec., entretien BMW, 17.500 €. 06.87.43.11.05

Vds BMW 320 D E90, 163 cv, DPF, 146.000 km, attach. remor. Navi, Xénon, clim ajuto, sièges sport, bluetooth etc. excel. état, non fum. 4 roues RSC+freins nfs, révis. réc, c.t. récent 9.600 € à déb. 0049.15783609008 CODE WEB 408598

Vds BMW X3 2.0 DA blanc, sport design 11/2011 garantie 11/2014, 86.000kms, état impec., px 31.000 €. 06.13.24.84.74 ou 03.87.85.53.09

FIAT Vds Fiat Punto ess légèrement accidentée, an 2001, pour pièces + 4 pneus neufs, px 1.000 €. 06.09.12.77.33 Belle Fiat Punto 1L9 JTD an. 2002, 5 portes, 180.000km, clim, stéréo... rév. faite, c.t. OK, bon état gal, 1.890 €. 06.16.30.18.01 Vds Fiat 500 L Opening Edition blanche toit noir, de décembre 2012, 37.000km, prix à débattre. 06.33.44.76.17

Vds Fiat 500 Sport 16 V, 10 cv, sept. 2009, bte 6 vit. clim, blue and me, cuir, pns nfs + 4 roues neiges, 51.000 km, 8.500 €. 06.61.19.72.30 TELEX STA PAGE 6

ALFA ROMEO Belle Alfa 156 1L9 JTD 115 Giugiano break mod. 2003 159.000km, clim auto, cuir, ja, radio cd sat, att. rem. 1ère main, rév. gale, distri faite c.t. OK, exc. état gal, 2.590 €. 06.16.30.18.01

Alfa Romeo 147 JTDM 150cv diesel 9cv, ct, freins, vidange, bras amort. avts, 125.000km, jantes alu 17" + jante alu 17" neige + roues complètes tôle neige 16", carnet à jour + factures. Int cuir, ordi de bord, comm. volant, chassis sport, px. 8.500 € à déb. 03.88.01.76.40 CODE WEB 409422

OPEL

Opel Tigra an. 95, bon état, 4 pneus neufs, 140.000 km, noire, vdue dans l’état. 06.80.82.02.98

Opel Zafira diesel 7 pl., 2003, 308.000 km, nbr. pces neuves, ttes options, CT OK, excel. état, 3.000 € à déb. 03.55.17.13.35 ou 00.49.1628276070 Vds Opel Corsa 1,4L 16V 2003 v.é. clim. autom. entretien régulier t.b.é. + 4 pneus neige px 3.000 €. 06.32.75.31.20

Opel Corsa Dieslel, 4CV, an. 2002, 160.000km, att. remorque, 1.900 euros. 03.87.09.15.06 / 00.49.1721423551 CODE WEB 409737 Vds Opel Zafira 1.6 Elegance 7 places année 2001, 198.000km très bon état général, c.t. OK, 2.600 €. 06.50.63.41.74 CODE WEB 408467

Vds Opel Astra cabrio. an. 94 144.000kms tüv 03/16, capot éléctr., nbres opt., noir métal., nbres pièces neuves, px 2.100 € à déb. 03.87.84.00.44 ou 06.52.88.30.21

Vds Seat Arosa SDi diesel an. 99, 270.000 km, bon état, Tüv récent, 1.900 €. 00.49.1738883349

UTILITAIRES

Vds Partner vert de 2001, 3.000 €. 06.73.58.40.00 Vds Partner diesel + Berlingo comm. 2 pl. 06.80.01.61.66 Ford Transit 2.6 TD, 06/2010, 118.000 km, clim., rad. CD, tél. bluetooth, porte-bag., blanc, 7.200 €. 06.85.42.90.67 Vds véhic. 2 places : Pgt Partner 1.6 HDi 90 an. 02/2004 b.é. gén. 273.000 km + Pgt Partner 1.6 HDi 92 an. 08/2008, b.é. gén., 271.000 km, entretien Gge Peugeot. uniquem. hres bur. 03.87.95.14.74 ou 06.07.67.08.80 Vds J5 4x4 Dangel 2.5L. TD an. 96, 107.000 km, dble cab., benne alu, escalier escamotable, 5.000 € à déb. 06.13.35.44.10 CODE WEB 408744 Mercedes Sprinter 216 CDi, 2002, proche du neuf, 23.000 km réels d’origine, 20.000 € ferme. 03.87.09.91.35 Vds Kangoo 1L9 Diesel an 2002, 140.000 km, c.t. ok, bon état, px 2.500 €. 03.87.01.72.33 ou 07.70.88.21.51 Vds fourgon Opel Movano an 2002, 6 cv, diesel, révision faite, c.t. ok 200.000 km, plaquettes freins+courroie distrib. faites, 4.000 € à déb. 03.87.92.19.86 Vds Iveco 3512 benne + laser rotatif David Whit, px à débattre. 06.07.77.64.18 Vds Clio 3 société Collection air, très propre, année 2013, 24.000km, gps, + 4 pneus hiver, 7.000 € H.T., TVA récupérable. 06.78.06.10.33 CODE WEB 409770

2 ROUES

Vds Opel Astra coupé Bertone Pack, an. 2004, 107.000 km, bon état, C.T. OK. 03.87.95.60.15

AUTRES MARQUES

Consultez les photos Consultez photos d’une d’une annonce annonce en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de rrecherche echerche sur :

ex.fr elle w..tte www Vds Mazda MX5 cabriolet 1,6L 110CV ess. + hard top, capote excel. état, super état intérieur extérieur, jtes alu été/hiver, v.é. rétro. él. f.c. vert bouteille métal., 146.000kms, px 3.700 € à déb. 06.08.46.91.08

Vds Nissan Micra, 10/2004, pneus neufs, 105.000 km orig., prix 3.600 €. 06.81.80.63.09 Vds Mazda II 1.3 ess. rouge an. 2008, 1ère main, 79.000 km, état impec., 5.400 €. 06.42.94.78.80

Vds MGF Roadster, cabriolet an 97, 70.000 km d’origine, vert métal, hard-top, c.t. ok, 5.900 €. 06.08.68.33.79 CODE WEB 408959 Vds Chevrolet Mania Matiz 68.999kms ess. bte man. an. 2009 4CV tr. écon. c.t. le jour de la vente px 2.500 €. 07.81.34.25.49

Vds Seat Leon FR TDi 170, 122.000km, non fumeur, bon état, + 4 pneus neige sur jantes, carnet d’entretien et factures à l’appui. Distri à prévoir, 9.500 € à déb. 06.17.49.73.77 CODE WEB 410031

C’est C ’est le prix d d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds Yamaha TDM 900 noire an. 2007, 900cm3, 21.000kms pneu ar. neuf, top case, bulle haute Ermax + nbres opt. px 5.000 €. 06.71.16.71.48 Vds Toyota Yaris hybride blanche an. 2014, bte autom., 3.000 km, comme neuve, prix 14.000 €. 03.82.58.09.16 Vds Toyota Aygo 1.0L VVTi, 2006, essence, 87.000 km, c.t. ok, 3.800 € à déb. 06.75.49.73.81 ou 06.19.15.18.31 CODE WEB 409324 Vds Toyota Yaris VTTi Luna 5 portes, essence, an 2006, 83.000 km, orange, t.b.é. 4 pneus Michelin, c.t. ok, 4.700 €. 06.80.33.61.68 CODE WEB 411216 Vds Toyota Yaris ess. 4 CV, 5 portes, clim, CT OK, 12. 800km, an. 2010, 7.500 euros. 03.87.09.15.06 / 00.49.1721423551 CODE WEB 409740

ACCESSOIRES autos-motos

Vds 4 roues + pneus neige 215R16 M+S VW Tiguan, t.b.é. 100 €. 03.87.02.86.11 Vds trains arrières 206, 106, 306, Xsara rénovés axes et roulements, px 350 €. 03.87.90.49.40 ou 06.36.75.08.35

Vds 4 pneus Dunlop Sport sur jtes 18" chromés poli sur voile entre-axe 5-108, pneus 225 40 ZR 18 t.b.é px 340 €. 03.87.00.02.65 Vds 4 pneus sur jantes 195/15, Black Star Mud Max, pratiquement neufs, px 400 €. 06.31.69.00.37

NISSAN

Vds Nissan Qashqai DCi 130 CV, 20/12/2013, ttes options, gris métal., 7.500 km, état neuf, 23.500 €. 06.37.41.70.55

CARAVANES camping-car

Vds camping-car Concorde 650XR Peugeot 2,5 turbo D chauf. Truma frig. tri mix, porte-vélo etc. px 9.000 €. 06.02.33.22.23 Vds camping-car Autostar diesel, 2002, 87.500 km, pneus neufs, chauff. Alde, attelage, porte-vélos, TV, panneau solaire etc., prix 21.500 €. 06.76.68.60.20

Moto Suzuki GSX 750F an. 91, 57.618km, px. 800 € à déb. 03.87.03.19.85 ap. 17h Vds Kawasaki ZR 750, an 99, bleue 45.561 km, pot carbone shark, bulle, top-bloc, 2 pns nfs, bougies changées, sellerie Boxtair, support de plaque, petits clignotants, 2.200 €. 07.78.14.71.14

Vds Honda 750 VT Shadow année 2000, 3.900 km, état neuf, px 3.300 €. 06.71.96.64.93 Vds Honda Varadero 1000 XLV an 2003, 88.700km, nombreuses options, excellent état, marqué à 5 points différents, 3.800 €. 06.11.78.88.91 CODE WEB 408651 Vds Suzuki GS 750 X, an 82, 27.750 km, couleur noire, bon état, px 1.500 €. 03.87.81.54.32 ou 06.71.07.68.27 Vds KTM 1290 Superduke R, échappement Akrapovic, support de plaque, pneu arr. 1.000km, 1ère mise en circu 12/2013 mod. 2014, 4.500km, 15.800 € à déb. avec échapp. + béquille monobras + douille de 60. 15.200 € sans access. Kilométrange évolutif. Rigolos et essayeurs du dimanche passez votre chemin. 06.88.76.61.15 CODE WEB 410529

Vds Covercrop 24 disques, neuf, traine t.b.é. px 2.500 €. 06.73.39.21.17 Vds tracteur MF 821 D + faucheuse botteleuse MF 801 + pirouette Kuhn + faneur 4 soleils le tout 4.000 € ou poss. vente séparée. 06.08.14.45.24 Vds compresseur Greyssensac 500L + ventilateur avec tuyau pour aération céréales en vrac. 06.09.89.87.54 Tracteur Fendt an. 67, double treuil Glogger 3 points ou à démonter + câble + lame forestière + petit Saviem VL + remorque artisanale capacité 6 stères + pompe hydraulique + réservoir grande capacité. Le lot 8.500 € si hors lot prix à discuter. 06.06.63.58.80 Vds faucheuse Vicon 4 assiettes bon état, petite moissonneuse Massey Ferguson 830 an. 1960 en état de marche, pompe à eau avec moteur Kawasaki. 06.81.56.72.73

COUTURIERE VENDEUSE

Emploi

TOYOTA

Holving, cse démén., vds caravane 4-6 pers. située au Lac du Pêcheur, auvent équipé, terrasse couverte, pl. parking, très très bon état, le tout 1.000 €. 06.59.10.20.74 CODE WEB 408532 Caravane Dethleefs lg. 4,20m année 2004, type New Line, toilettes, chauffage, réfrigérateur, coin cuisine, pour 3 à 4 personnes, bon état, poids 980 kg. px. 5.500 €. 06.71.21.79.12

Vds Aprilia SX50 année 2008, 12.000km, bon état, prix à débattre. 06.33.44.76.17

RECRUTE Allemand exigé Poste à pourvoir sur Forbach Tél. 06 42 76 24 05

DEMANDES d’emploi

Femme sérieuse cherche heures de repassage 12 € le panier, secteur Longevilleles-St-Avold. 03.87.92.64.01 Pers. sérieuse, + de 20 ans expér., ch. emploi : papiers peints, peinture, revêtement sol, parquet + divers petits travaux, chèque empl. service accepté. 06.75.11.68.68 Femme sérieuse, 25a. d’expérience, cherche heures de ménage, repassage, nettoyage à domicile secteur Sgms - Forbach. 06.15.64.07.48 Dame de confiance, expérimentée, cherche à s’occuper pers. agée ou dépendante ou garde d’enfants (jour/nuit) secteur Dieuze Morhange Fénétrange Sarre-Union et alentours. Tél.06.79.77.50.34 Effectue tous travaux intérieur et extérieur, maçonnerie, terrassement, (CESU). 06.50.22.30.37 Maçon sérieux, 30a. d’expér., rech. travx maçonnerie, neuf et ancien, démolition, intérieur, chapes et carrelage, pavés autobloquants, sérieuses références, acc. chèq empl. serv. 06.70.82.34.31

Espace vert: Effectue toute l’année travaux d’élégage, d’abattage d’arbre, taillage de haies et fruitier, bois coupé et branchage débarassés, ratissage + entretien jardin, pose de clôture en tout genre, travail soigné garanti à petit prix, déplac. tte distance et devis gratuits, 15a d’expér., possède matériel + camionnette, CESU. 06.34.52.78.90 D. sérieuse avec expérience cherche à s’occuper pers. âgées sect. Bockange, Boulay (trav. ménage, aide à la toilette-habillage, repas compagnie). 03.87.75.35.18 ou 06.37.66.67.84 D. effectue ménage chez particuliers 3 à 4 h le matin, dispo le mercredi, samedi, repassage 2 h après-midi dispo vendredi sur St-Avold, CESU. 03.87.82.49.48 Pers. avec expérience cherche travaux tapisserie, peinture, jardinage ou autres , CES U a ccep t és. 06.72.13.59.15

Maçon coffreur de Sgms, 38 ans d’expér. ds le B.T.P., effectue pr les particuliers ts trav. de maçonnerie ou coffrage, neufs ou rénovés, réalise ttes sortes de trav. en béton et étudie ttes propos. ou projet, CESU accept. 06.15.63.39.71 Peintre 30a. expér. dans la peinture effectue ts trav. intér. et extér., travail tr. soigné + ptits trav. plâtrerie devis gratuit accepte CESU. 06.51.80.80.82 ou 03.87.95.41.13 Cherche à faire travaux de maçonnerie, crépis traditionnel, chèque emploi service. 06.80.72.61.47 Vous recherchez une personne pour tous types de travaux peinture, décoration, crépis intér. et extér. Acc. CESU. 06.14.58.51.83 Effectue tous travaux int. ext., rénovation, aménagement, démolition et tous divers travaux esp. vert, jardinage - élégage - abattage etc., accepte CESU. 06.99.43.34.50 Famille d’acceuil agréée dispose d’une chambre pour l’accueil à temps complet personne âgée ou adulte handicapé. 06.18.85.71.37

Votre

PETITE ANNONCE

Peintre qualifié, 30 ans d’expérience, redonne vie à votre intérieur et façades, décoration et trav. de plâtrerie, acc. CESU. 09.81.68.52.34 ou 06.44.71.58.53

dans

Part. cherche à faire petits travaux de couverture, petit dépanage gouttière, cheminée, travail soigné CESU. 06.82.32.32.06 ou 03.87.04.40.64 Part. cherche à faire petits travaux de couverture, aménagement combles et petits dépannages, gouttière, cheminée...., travail soigné (CESU acc.). 06.11.68.05.31 ou 03.87.81.96.22

c’est à partir de

Maçon coffreur de Sgms, 20a. d’expér. dans le bât. effectue tous travaux de maçonnerie et coffrage. Garages, terrasses, escaliers, murets etc... CESU accepté. 06.20.46.14.85

MACHINES AGRICOLES

OFFRES d’emploi

ANNONCE SOUS-NUMÉRO SOUS-NUMÉRO Pour répondre répondre à une Pour annonce sous-numéro, sous-numéro, annonce envoyer votre votre réponse réponse envoyer l’adresse : par email à l’adresse

Attention, n’oubliez n’oubliez Attention, préciser dans pas de préciser votre mail, mail, le numéro numéro votre l’annonce anonyme anonyme ! de l’annonce évidemment, vous vous Bien évidemment, pouvez toujours toujours répondre répondre pouvez courrier. par courrier.

URGENT - CHERCHE

PATISSIER/E CONFIRME/E et SERIEUX/SE

*Dans la rubrique «Objets de moins de 70€» 1 édition, 1 parution, 4 lignes forfaitaires.

CDD 35h poss. CDi si convient Secteur Saint-Avold Envoyer CV + Lettre de motivation :

Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - 57500 ST-AVOLD

Vous aimez le monde de la beauté ? Nous cherchons des mi-temps

VENDEUSES PARFUMS - COSMETIQUES Commissions élevées / Ventes

Contact : 06 66 06 46 51 URGENT - CHERCHE

BOULANGER/E CONFIRME/E et SERIEUX/SE

CDD 35h poss. CDi si convient Secteur Saint-Avold Envoyer CV + Lettre de motivation :

Sàrl DOSDA - 8 rue Lemire - 57500 ST-AVOLD

CHERCHE

COIFFEUR/EUSE avec BP pour mi-temps ou temps partiel. Poss. CDi Poste disponible de suite Tél. 03 87 90 22 63 ou 06 72 71 73 24

CHERCHONS

APPRENTIE VENDEUSE 16 ANS - SERIEUSE ET MOTIVEE Se présenter : BOULANGERIE PATISSERIE DOSDA AU MOULIN GOURMAND 8 rue de Forbach - 57730 MOULIN NEUF

GARDE D’ENFANTS J.F. expérimentée cherche garde enfant handicapé pr babysitting sect. St-Avold/ Forbach. 06.98.96.56.05 Assistante maternelle agréée garde enfant 0 - 3 ans temps plein ou partiel à partir de sept. à Belles Forêts. 03.87.86.56.78 Assistante maternelle accueille bébé dans maison non fumeur verdurée et clôturée env. Falck, Creutzwald, Merten, Villing. 03.87.82.52.17 Assist. mat. agréée accueille bébé dans maison avec jard. non fumeuse, à St-Avold 03.87.90.32.47 ou 06.81.42.15.28 Assistante maternelle agréée dispo pour s’occuper de vos enfant dans maison avec terrain, non fumeur, à Vallerange. 03.87.05.38.86 Ass. mat. agréée jour + nuit + CAP petite enfance dispose de 2 places bébé et scolaire maison calme à Creutzwald centre. 09.81.76.51.90 Assit. maternelle agréée sur Varsberg dispose de 1 place dans maison de 260 m2 , avec jard. + salle de jeux, non fumeuse. 06.71.83.80.22 Assistante maternelle agréée accueille vos enfants tous âges dans maison à Brulange. 03.87.86.79.21

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

Rencontres

H. 59a., ne fait pas son âge, souh. belle rencontre avec femme, même profil, pour partager loisirs et sorties. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10764 Si toi J.H. 35-45a. tu y crois pour te lancer dans une relation durable à long terme, écris-moi J.F. 32a. div. 1 enft. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10757 J.H. 37a., physique agréable, n.f., avec int. du coeur, sincère, cherche compagne de 25 à 50 ans. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10745 H. 46a charmant phys. agréa. esprit jeune rech. J.F. sérieuse pour créer un restant de chemin ensemble. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10719

UNICENTRE FORBACH

43 ans d’expérience Des rencontres sérieuses dans votre région Gratuit, sans engagement et sous pli discret Recevez une préselection de personnes seules et motivées ou + de 500 profils sur :

www.unicentre.eu Ou téléphonez au :

03 87 25 83 82 ou envoyez “ST” par SMS au :

06 77 34 02 52 ou écrivez à UNICENTRE 31 Avenue Saint-Rémy 57600 FORBACH

M. 73 ans, veuf, cherche dame pour rompre solitude. Ecrire au b. du j. ss nº ST10712

F. 50taine, phys. agréable, mince, hon. sér. n.f. d.f.c. H. âge et profil en rapport, pas sér. s’abst, photo souh.Ecrire au b. du j. ss nº ST10747

Homme 64 ans, libre, recherche femme libre âge sans importance pour moments intimes coquins, relation suivie, réponse assurée, discrétion. Ecrire au b. du j. ss nº ST10749 Dame 67a. ronde, pleine de vie, sympa, cher. H. même profil, pour amitié et + si affin., annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10733 Annonce sérieuse. H. la 40ne désire se poser avec un homme pour une vie à 2, plein d’amour. Je serais heureux de vous rencontrer, pas sérieux s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10766 M. retraité, 72 ans, las de la solitude, bonne présentation, très actif, allure jeune, bon caractère, non fumeur, non buveur, cherche F. âge peu importe si sérieuse, aimant les animaux et la nature, annonce sérieuse. Ecrire au b. du j. ss nº ST10743

J.F. africaine 33 ans, 1,70m. 57kg, mère de 3 enfants, en règle, cherche homme 45/65 ans, sérieux pour vie à 2. Annonce très sérieuse si pas motivé s’abst. Merci de joindre photo. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10723

F. 56 ans d.f.c. H. âge en rapport pour sortie et + si affinités, pas sérieux s’abstenir. Ecrire au b. du j. ss nº ST10765

Femme douce, simple, féminine, phys. agréab., dés. renc. H. 55-65a. pour rel. sér. basée sur le resp. mutuel et la complicité et vivre une vie pleine d’amour. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10725

H. 48a. tendre, attentionné, aimant la vie simple, la nature, les balades, d.f.c. avec F., âge en rapport, pour relation durable si affin., photo souhaitée, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10737

J.H. 40a. célib., grand, sympa, physique agréab., d.f.c. J.F. en rapport pour sorties, loisirs et + si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10762 H. 65 cherche femme pour grande aventure avec un A comme amitié au début et A comme Amour si... Ecrire au b.d.j. ss nº SA10761 J.H. 35ans, physique agréable cherche femme mariée de 40 à 50ans pour moments coquins, hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10718 H. 31a., avec un léger handicap, désire renc. J.F. 25-35a. pour fonder un couple, je suis sportif, gentil, pas sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10748

Médecin recheche une jolie femme mariée ou non pour partager avec elle des moments agréables (restaurants, balades...) Discrétion assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10732 Femme gentille, veuve de 73 ans, seule cherche âme soeur qui souffre de solitude, je ne veux plus être seule, je veux rire et être heureuse, profiter de la vie avec quelqu’un de doux et de gentil. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10717

ANNONCE SOUS-NUMÉRO SOUS-NUMÉRO

Visitez notre site : www.telex.fr

Pour répondre Pour répondre à une annonce annonc e sous-numéro, sous-numéro, envoyer vvotre otre rréponse éponse envoyer l’adresse : par email à l’adresse

+J.H. 34 ans recherche F. 34-40 ans, très sérieuse, sincère, pour relation sincère et vie à 2. Ecrire au b. du j. ss nº ST10728

A ttention, n’oubliez n’oubliez Attention, préciser dans pas de préciser votre mail, mail, le numér o votre numéro de ll’annonce ’annonce anonyme anonyme !

F. 54a., dynamique, pleine de joie de vivre, souhaite rompre sa solitude avec H. agréable, âge en rapp. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10735

évidemment, vous vous Bien évidemment, pouv ez toujours toujours répondre répondre pouvez par ccourrier. ourrier.

F. 50taine, div. grde, jolie, svelte, charmante d.f.c. H. 50-63 ans, grd, charmant pr sorties + si aff. photo et tél souh. Ecrire au b. du j. ss nº ST10739 H. 41a. d.f.c. D., F., J.F. pour relation câline, coquine, discrétion et hygiène assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10767 Jé tout c’ki m’faut sauf un tendre compagnon, qq avec ki partager mes émois, mes joies, mes peines, 1 épaule sûre, 1 coeur tendre... F. 67a., allure jeune et sportive, dinamik, aime la vie et tutti quanti. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10755 J.F. 58 ans, div. simple, honnête cherche compagnon 60/70 ans, non fumeur, sobre, aimant la campagne, les restos, les sorties, les animaux. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10731 F. 59 ans souhaite rencontrer routier 50-60 ans pour relation sincère, secteur Phalsbourg / Saverne / Sarre-Union / Sarrebourg. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10729 Homme la 30taine, physique agréable cherche femme de 40 à 50 ans ou couple pour le plaisir de madame (je ne suis pas bi). Au programme jeux sensuels et moments coquins. Hygiène et discrétion assurées. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10750

H. 46a phys. agréa. sérieux avec un grand coeur sincère rech. dame sérieuse douce pour relation stable durable. Ecrire au b.d.j. ss nºFO10763 H. la 60 taine, libre, non fumeur, loyal, gentil, aimant nature, d.f.c. avec dame de 55 à 65a. pour partager ensemble le chemin de la vie si affinités. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10734 J.F. 39 ans célib. grde, sympa d.f.c. J.H. 32-44 ans mêmes critères pr sorties, loisirs + si affinités, photo et tél souh. Ecrire au b. du j. ss nº ST10738 J.F. divorcée, 48 a, gentille, mignonne, attentionnée, cherche chaussure à son pied, H. 45 à 50 a, enft bienvenu.Ecrire au b. du j. ss nº ST10741

Vous êtes un couple ou une personne seule sans enfant de 65 à 85 ans. J.H. 45 ans sans enfant, travail stable voudrait réaliser vie avec joie de famille. Ecrire au b.d.j. ss nº SB10720

THAIPARADIES Des jeunes filles Thaïs très sexy te chouchoutent dans nos chambres exclusives. Massages et plaisirs balnéaires !

J.H. 36 ans désire rencontrer couple pour complicité, amitié et pour moments coquins + sorties. Ecrire au b. du j. ss nº ST10759 H. 75a. veuf, propr., poss. voit., en bonne forme, souh. renc. dame 60-65a. pour partager sorties et belles journées. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10746

H. 60taine lib. fonct. phys. agr. sér. sobre n.f. bricol. d.f.c. F. 60/66a. b. phys. svelte pr sort. + si affin. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10740 Envie d’une belle rencontre? Je suis un J.H. de 39a., simple, prêt et motivé pour fonder un foyer avec J.F. aimante, douce et sincère, annonce sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº SA10703

Les bars chez nos voisins

Entrée au-dessous du parking couvert à côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Club -Pearls .de

www.

0049 651 966 89 00 Rudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

TELEX STA PAGE 7

Immobilier VENTES

CREUTZWALD MAISON INDIVIDUELLE 160m2 pour habiter ou investir

maisons

Cause maladie vds Haspelschiedt très beau chalet dans camping tout confort entièr. meublé en excel. état 72m2 cuis. équipée, 2 gdes pièces à vivre,1 salon, 1 grande chambre, dble vitrage, sdb douche + 2 wc, véranda, cave, chauf. fuel, val. 40.000 € cédé 25.000 € Urgent! 00.49.1716032315 ou 06.78.90.55.06

Vds immeuble de 2 appts, VILLAGE de Behren les Forbach, compr. chacun : 4 pces de 101 et 112m2, dégag., cuis., débar., sdb, WC, séj., 2 et 3 chb., caves, 2 garages. 06.43.57.70.92 CODE WEB 411136

Vds Petite-Rosselle maison 165m 2 sur 4ares, cuis. équip., cave, parking fermé 2/3pl., proche frontière px 216.500 €. 03.87.88.36.95 CODE WEB 411435

www.fischerimmobilier.com

HEIDEIGER IMMOBILIER - 06 09 54 58 96 - www.h-immo.com

CAPPEL

Maison individuelle de plain pied rénovée, 95m2, 4 chambres, jardin sud, 6 a. DPE : D. Prix : 130.000€

ex.fr elle w..tte www

D’autres offres disponibles sur www.fischerimmobilier.com

Achen, vds maison avec terrain 13a., 7 pièces, garage, cave, sdb., 2 wc, 110.000 € à déb. 03.87.02.11.93 ou 06.87.23.24.79 Sgms, vds maison mitoy. duplex 3 ch., proche école et zone com., sans travaux, chf gaz + poêle bois, cuis. équip., 2 sdb meublées, 2 wc, terrasse, jardin, 1 gge, 130.000 €. 06.58.15.69.55

Saarland, 10 km Sgms, maison 110m2 hab. entièr. rénovée, cave entr. indép. (possib. bureau prof.), 4 chb., cuis., 2 sdb., cheminée, balcon dans toiture, terrain avec maison de jard., cadre verdure à Mandelbachtal, 106.000 €. 03.87.09.83.68 urfossil@gmail.com CODE WEB 410612 Woustviller, maison surf. hab. 93m2, 5 pces, combles aménageables, garage, chauf. cent. fuel, terrain 701m2, école à 5min., DPE : F378, 135.000 €, agence s’abst. 06.67.30.96.85

Vds maison F5 à Hottviller, an. 2008, 120m2, 4 chbres, grd séjour, cuis. équi., sdb, 2 wc, cave, buanderie, 2 terrasses, terrain 7.5 ares, 154.000 €. 06.88.10.18.33 / 06.50.41.12.40 Vds, Sgms, maison 127m , 8 pces, cave, jardin, 2 garages, terrain 5.48a., t.b. situation 300m zone Cora, 139.000 €. 03.87.98.08.59 CODE WEB 410840 2

Grundviller, maison de 2011 compr. 1 grd séj., cuis. équip., 2 sdb. meublées douche et baign., 2 WC sép., 3 chb. 16m2, parquet, dressing, garage, terrasse, chf au sol élec. + VMC, escalier granit, volets roul. élec., terrain et park., 185.000 €. 06.87.37.38.69

03 87 85 91 73 Hdb

Prox. Sgms, maison de 2007 style provençal avec 8a. terrain, cuis. équip., chauf. au sol gaz, 3 chb., sdb., WC, grd séjour 60m2, 2 terrasses, 2 gar., 198.000 €. 06.87.37.38.69 HAMBACH : Pavillons neufs F5 et F6. Différents modèles disponibles et modulables selon vos besoins. Terrain 2,5 ares à 7,05 ares. Prix : de 155.000€ à 214.000€ selon modèle et terrain. www.le-clos-du-lindenraht.com www.fischerimmobilier.com

03 87 85 91 73 Hdb

Vds Loupershouse au calme 2 mn axe autoroute A4 Strasbourg-Metz belle maison moderne semi-mitoy. 5 pces, 140 m2, aménagée avec matériaux nobles : granit, carrelage de qualité, stucco à l’italienne, éclairage led au sol dans l’ensemble de la maison, douche à l’italienne, 2 coins toilette, stores élec. cuis. équip. val 22.000 €, grd dressing, 3 chbres sur terrain 7 a, garage 2 voit. cabanon, park. terrasse suspendue avec abri ext. cheminée d’appoint pour agrémenter les belles soirées d’hiver, agence s’abst. 225.000 €. 07.50.32.10.93 CODE WEB 409040 Maison traditionnelle située à Grosblie., an. 2010, 5 pièces carrelées, cuisine équipée ouverte sur sàm./séjour donnant sur 2 terrasses carrelées dont 1 couverte de 40m2, 3 ch. à coucher, 2 sdb., 2 WC, 1 buanderie équipée cuisine, 2 garages de 40m2 chacun carrelés chauffés, plâtres murs/plafonds blanchis peinture latex, chauff. au sol élec., 1 dépendance de 20m 2 chauffée/carrelée désservie en eau ch. et fr., terrain clôturé arboré, situation except., endr. calme, proche infrastructures, px 255.000 €. Contact uniqu. tél. ap 17h au 06.86.43.38.45 ou 06.77.78.18.58 h.d.b. CODE WEB 411104

Gu y Hoquet L ' I M M O B I L I E R GESTION TRANSACTIONS Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.com

Vds Freyming-Merl. immeuble de 6 appts F3, chauf. éléctr. et sanitaire neufs, cave, park., jardin av. terrain 21a à bâtir, px 280.000 € à déb. (possibilité de vendre le terrain seul). 06.34.06.07.10

Sgms quart. Himmelsberg, vds luxueuse maison moderne de 10 pces sur terrain 15a. entièrem. arboré, 3 belles terrasses orientées sud-ouest dont 1 sur toit, vue dégagée et situat. tr. calme, vaste sal/séj. av. cheminée très lumineux, 2 pces bureau, grde cuis. moderne équipée donnant s/terrasse et jardin, 5 chb. et 4 sdb., 2 pces dressing, 5 toilettes, chf gaz, grd s/ sol av. 2 gar. 4v., cave à vin, 490.000 €. 06.77.37.02.17. CODE WEB 409025

Poss. 2 appts : 2 entrées différentes sur terrasse et belle dépendance à l’arrière. Sous-sol complet, garage, chauff. gaz. Le tout sur un jardin de 9 ares clos et arboré. DPE : D. Prévoir travaux de rafraîchissement. Prix : 99.000€

C Consultez onsultez les phot photos os d’une d ’une annonc annonce e en tapantt son CODE tapan CODE WEB directement dir ectement dans le champ de rrecherche echerche sur :

Vds Theding maison demi niveau de 180m2 sur terrain 7.58 ares, px 275.000 € à déb. 07.78.57.76.04.00 CODE WEB 410717

MAISONS MACHEREN : Proche Saint-Avold, maison de type F5 avec grand garage, local commercial attenant, terrain, chauffage gaz. Classe Energie : D : 141.300€ CAPPEL : A 15mn de St-Avold maison de village rén. comp. 2 appts dont un en rdc avec grd séjour, chamb., gge et s-sol cplt (71m²), un second avec 4 ch., mezz., cuis./accès terrasse et cellier, gge, le tout avec beau terr. arb. Classe Energie : F pour le rdc et D pour le sd appt : 215.000€ ST-AVOLD Centre ville : Maison de ville av. de beaux volumes (type F10, 260m²), comprenant 3 appartements avec compteurs individuels, garage, chauffage gaz. Classe Energie : F : 162.100€ PORCELETTE : A 10mn de St-Avold en quartier résid. calme pr. de la forêt, maison d'habitation de plain- pied avec 3 ch., cuis. sép. donnant sur terrasse, s-sol cplt, double gge, nbrx espaces de rangt, terrain. Classe Energie : E : 172.900€ BAMBIDERSTROFF : A 15mn de StAvold, au centre du village maison traditionnelle de type F7 entièrement rénovée avec des volumes d'exception (260 m² habitables), 4 chambres, bureau, salle de loisirs, séjour avec cheminée, garage 2 vl et +. Classe Energie : D : 235.000€ CREHANGE Axe St-Avold / Metz : Pr. c.v. maison ind. récente (2002) de type F6 sur 6,77 ares de terrain clos, séjour et cuisine donnant sur terrasse, 4 ch. dt 1 suite parentale avec dressing et sdb, gge, ch. gaz. Classe Energie : D : 152.000€ RENING : Maison de village de type F4 avec terrain clos, toiture en excellent état, d.v., garage, dépendance. Classe Energie : D : 60.000€

FISCHER IMMOBILIER TOUTES NOS OFFRES LOCATIONS ou VENTES DISPONIBLES sur : 03 87 85 91 73 Hdb

Oeting vds maison F5 126m plain pied, rez de jardin, 3 ch. sdb, wc, combles aménag., garage, park., tout en parfait état, classe éner. en cours, px 280.000 €. 03.87.87.34.59 ou 06.83.13.61.02 2

Vds Bambiderstroff maison 100 m2 + annexe sur 7 ares, habitable de suite, 6 pièces, jardin clos, chauffage fuel, 180.000 € à déb. 03.87.91.33.30 après 20h. CODE WEB 410661

FERMETURES DU BÂTIMENT PVC - ALU - BOIS/ALU - PVC/ALU

FENÊTRES PORTES D’ENTRÉE VOLETS ROULANTS VOLETS BATTANTS PORTES DE GARAGE

Route de Sarreguemines - 57980 METZING Tél. 03 87 02 80 69 - Fax 03 87 02 58 74 danieldupre3@wanadoo.fr

mon annonce

Falck vds maison indiv. sur 20 a, 233 m2, sous-sol cplet, 6 chbres, 2 sdb, terrasse couverte, garage 4 voitures, DPE : E, 239.000 €. 06.14.99.51.30 CODE WEB 410235 Vds Rodalbe maison 5 pièces entièr. rénovée, 150 m2 habitable, cuis + sdb équip. terrasse 25 m2, jard. + potager, chauf fuel/bois, 120.000 €. 06.88.81.43.89 Vds à Lelling belle maison plain-pied 103 m2, terrain 8 ares, chauf. géothermie, belles prestations. 03.87.04.73.79 soir CODE WEB 410558

Auto / Moto Accessoires

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Cochez la durée de parution de votre annonce :

rs pour 3 secteu ème

le 4

durée

indiquez le n° de votre carte

espèces

Objets - de 70 €

5€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

3€

5€

8€

Auto / Moto / Accessoires

7€ 9€ 5€

10€ 16€ 7€

15€ 20€ 10€

Objets - de 70 €

3€

5€

8€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

5€

8€

12€

Auto / Moto / Accessoires

10€ 14€ 7€

15€ 22€ 10€

18€ 28€ 12€

offert !

Rencontres

+8€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION Durée de parution

envoi par courrier des réponses retrait à l’agence

7 CB date de validité

Immobilier / Vacances

(Annonce encadrée Premium)

(Obligatoire pour RENCONTRES)

règlement chèque

3€

(en semaines)

options Annonce anonyme

cryptogramme

Nom : Prénom :

5€

9€

12€

Bonnes affaires / Emplois Animaux

10€

15€

20€

Auto / Moto / Accessoires

15€ 21€ 12€

22€ 32€ 17€

25€ 40€ 20€

Objets - de 70 €

Tarif de l’annonce :

€

Ligne(s) supplémentaire(s) :

€

Options :

€

TOTAL :

Adresse email :

(en semaines)

total

Votre annonce sur TELEX.fr :

Adresse :

OFFERT !

€

Immobilier / Vacances Rencontres

COMMENT PASSER MON ANNONCE ? PAR TÉLÉPHONE

À L’AGENCE

03 87 91 22 20

39 rue des Américains 57500 SAINT-AVOLD

(paiement par carte bancaire)

PAR FAX Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

03 87 92 52 94 proche de vous !

ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h

(paiement par carte bancaire)

PAR COURRIER

PAR INTERNET

TELEX SAINT AVOLD 39 rue des Américains 57500 SAINT AVOLD

www.telex.fr

(paiement par carte bancaire) Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

TELEX STA PAGE 8

Vds à Bitche appart. F4 1er étage, cave, grenier, chauf fuel, dépend. avec gge dans grand jardin, 75.000 €. 06.08.30.37.19 Sgms plein centre - appart. F4 de 118m2 au 4ème étage asc, séjour, cuisine, sdb, cellier et 3 chbr. Cave et garage privés. Chauff. collect. gaz. Faibles chg de copro. 136.000 €. 06.61.80.86.15 CODE WEB 409301

Durée de parution

Mise en valeur + 5 €

1 semaine 2 semaines 3 semaines

appartements

2 SECTEURS DE PARUTION

? Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

secteurs

VENTES

1€

Rencontres

Vds chalet 45m2 à la Tensch Francaltroff cuis. éq. douche, wc, clim + mobilier, grd park. 3 v. + terrasse, 19.000 € à déb. 06.81.44.46.10 Saison payée. CODE WEB 405058

Immobilier / Vacances

Saint-Avold Sarreguemines Forbach Sarrebourg

Affaire à saisir sur Insming! Belle maison de caractère 200m2, toiture nve, dble vitr., gar. 2v., grd terrain 25a. arboré, prix sacrifié 120.000 €. 03.87.01.67.06 ou 06.28.19.25.33

Immobilier / Vacances

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Téting vds maison mitoyenne F4 dans l’état, garage, jardin, endroit calme, cave, chauffage fuel, 4 a, proche des écoles, 75.000 € à déb. 06.27.76.10.55

(en semaines)

Bonnes affaires Emplois / Animaux

Vds Boulay petit immeuble de rapport comprenant 3 studios, 75.000 €, possibilité de négocier. 06.86.87.64.19

Durée de parution

(prix obligatoire)

LOCATIONS FOLSCHVILLER : En résidence récente à 7mn de St-Avold, appt type F2 de 45m² comp. : entrée, séj. avec placard, cuis. amén. (frigo+ plaque de cuisson), balc. bien orienté. Classe Energie : D. L. : 380€ - Hon. ag. : 335€ ZIMMING Rés. du Chât. d’Eau : Axe StAvold/Metz, appt convent. de type F6 de 96m² comp. entrée, dégt, séj., cuis. amé., coin repas, 4 ch., sdb, wc, cave et gge. Classe Energie : C. L. : 589€ dt 55€ pr le gge - ch. : 40€ - Hon. ag. : 589€ ST-AVOLD : Ds maison individuelle, appt rénové de type F6 de 100m2 avec cave, garage, cuisine aménagée; chauffage individuel gaz. Classe Energie : F. L. : 660€ ch. comp. - Hon. ag. : 540€ FOLSCHVILLER Centre ville : Dans petite résid., appt T5 de 100m² très spac. ent. rénové, gd débarras. Classe énergie : D. L. : 650€ dt 120€ de ch. comp. le chauf. et l’eau - Hon. ag. : 570€

1 SECTEUR DE PARUTION

Objet - de 70 €

ENSEMBLE IMMOBILIER FAULQUEMONT : Ens. Imm. au centre de Faulquemont se comp. de 2 immeubles : le 1er sur 3 niv. de 385m² (bel immeuble, faç. 19ème), une 2ème maison de type F5. A rénover. Classe Energie : D pour le 1er. Classe Energie : F pour le secd : 150.000€

GRILLE TARIFAIRE

catégorie

Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

APPARTEMENTS ST-AVOLD : A 5mn du c.v. appartement de type F2 à rafraîchir, salon-séjour donnant sur balcon, cuisine aménagée séparée, chambre, cellier, cave et parking. Classe Energie : F : 47.000€ ST-AVOLD : Beau duplex tout confort de c.v. dans petite copropr., séjour lumineux, cuisine avec accès grande terrasse, 3 ch. et 1 bureau, sdb avec douche et baign., buanderie, cave avec nbx rangts, gge fermé. Classe Energie : E : 215.000€ ST-AVOLD Centre ville : Appartement avec cachet, beau potentiel (137 m²) avec 2 chambres possibilité 3, grand grenier privatif, cave. Chauffage gaz individuel. Classe Energie : E : 133.700€

ST-AVOLD : En résid. ent. rénovée sans travaux à prévoir, appt moderne traversant de 58m² avec cuis. équ. réc. (1 an) donnant sur un balcon, grde pièce à vivre donnant sur loggia, 1 gde ch., sdb avec douche. Classe Energie : D : 72.200€ ST-AVOLD : Appartement T4 rénové avec balcon, cave, chauffage individuel gaz. Classe Energie : D : 46.000€

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

RÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

CARLING : Proche de St-Avold, maison de ville sur 2 niveaux avec sous- sol (comprenant 2 chambres), local commercial, grand garage, chauffage gaz récent. Classe Energie : E : 109.500€ FREYBOUSE : A 15mn de Saint-Avold maison individuelle de 2003 de type F5 avec de beaux volumes (140m²), 3 chambres, cuisine équipée donnant sur terrasse, sdb neuve, buanderie, terrain de 8,47 ares. Classe Energie : C : 177.000€ CARLING (Axe Creutzwald / St-Avold) Maison avec de beaux volumes de type F4 sur 113m² avec grand salon séjour, cuisine avec accès terrain, 2 gdes chambres, terrain clos, sous-sol complet avec garage. Classe Energie : G : 109.900€ BAMBIDERSTROFF : A 15mn de StAvold maison individuelle de type F6 avec de beaux volumes et 1 terrain attenant : 171m² hab., 2 cuis., 3 wc, intérieur classique et boiseries de qualité en bon état, ch. gaz Classe Energie : F : 162.000€

Immobilier VENTES

appartements Sarreguemines plein centre (rue Pasteur), vends dans une résidence de standing calme et sécurisée, F2 de 54m2 en bon état au 4ème étage sans vis-à-vis, avec ascenseur, cuisine et sdb équipées, grand séjour à vivre, belle chambre (18 m 2 ). Cave. Chauffage collectif gaz. Faibles charges de copropriété. Garage possible à proximité. Px. 66.000 €. 06.61.80.86.15 CODE WEB 409009 Vends, Nousseviller St Nabor, magnifique F4 95m2 alliant modernité d’une cuisine équip. design et tradition avec menuiseries en chêne massif, nbrx placards et rangem., chf ind. fuel, terrasse et accès direct aux garage et cave, 125.000 € à négocier. 06.78.92.91.12 ou 06.68.89.82.43 CODE WEB 410307 MONTIGNY LES METZ Dans petite résidence au calme, appt de type F4 de 77m2 hab. situé au 2ème ét., séj., cuis., 3 ch., placards, sdb, wc, cave, garage. Prix : 106.500€ Offre et prix réservés aux locataires et gardiens d’immeubles de l’OPH de Montigny lès Metz pendant un délai de 2 mois à compter du présent avis. DPE et mise en copropriété en cours. Commercialisation : QUADRAL TRANSACTIONS Sabrina.poli@quadral.fr - 06 78 97 72 10

Vds studio Forbach centre ville 27m2 état neuf cause départ, px 25.000 €. 06.18.42.54.36 ou 03.87.02.81.32 Vds à Forbach joli F3 au rdc dans petite copropriété, 70m 2 , rénové, chauff. ind. au gaz, cave, proche centre, endroit agréable, 62.000 €. 03.87.87.61.63 CODE WEB 410638

Forbach centre ville vds dans petite copro. privée calme F2 51m2 lumineux, terrasse plein sud, asc., chauf. sol, cave, faibles charges, px en baisse 52.000 €. 06.84.48.02.23

Vds St-Avold à 20 mn à pied du ctre ville appt 68 m2, prox écoles, cuisine équip. cave privative, cagibi, balcon, prix 60.000 € à déb. 06.98.82.92.49 Vds St-Avold dans quart. calme et résid. à 2 pas du c.v. F3 70m2, terrasse, cuis. équi. gge 2 voit, park. chauf gaz sol, 118.000 €. 03.87.91.53.52n CODE WEB 410974 St. Avold centre ville vds bel appartement F4 de 120m2 avec 2 chambres, grand séjour, cuisine équipée et salle de bain. Chauffage gaz. Pas de charges de copropriété. Parking proche. Prix 99.000 €. 06.26.23.33.26 CODE WEB 383616 Vds St. Avold centre ville appartement de type F4, 55m2 comprenant 3 pièces + cuisine + salle d’eau, le tout au 3ème étage, chauffage gaz, climatisation, parking à proximité, 46.000 €. 06.26.23.33.26 CODE WEB 386508 Vds F3 St-Avold 74 m2, 1er étage, 2 chbres, sal, sàm, cagibi, cave, balc. rénové, pas de trav. à prévoir, bilan DPE : D. 65.000 € à déb. 06.81.08.95.43

Vds, Strasbourg Bischheim, proche centre ville, tram, duplex 66m2 type maison indép., prix 198.000 €. 06.03.61.01.40

TERRAINS

Vds Ernestviller beau terrain plat à bâtir 14ares 20m de façade, px 65.000 €. 06.08.28.16.80

Vds beau terrain à bâtir de 28ares avec 40m de façade convient pour belle villa d’architecte à Ernestviller, px 125.000 €. 06.08.28.16.80

Vds à Sarreguemines terrain 8a.80, façade 43m, possibilité de collectifs ou individuels, à voir ! 8.700 € l’are. 06.24.03.32.52 Achète forêt feuillue ou résineux avec ou sans terrain. 06.81.60.73.67 Vds Falck terrain plat à bâtir, 10 ares , 16 m linéaire de façade, CU positif, hors lotissement, px 53.000 €. 06.45.35.83.38 A vendre sapinière région Saint-Avold 25 ares, épicéa 70 m3 sur pied de 20 cm à 45 cm diam., 186 pieds avec 13m3 de charme sur pied prix à débattres, pas sérieux s’abst. 06.33.51.53.32 Vds Boulay terrain avec CU, 17 ares, 21 m de façade, au calme, dans impasse, px 79.000 €. 03.87.89.48.79

C’est le prix d C’est d’une ’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Vds beau terrain viab. 6a39 dans ptit lot. de 5 parcelles à Kerprich au Bois village calme 7 km de Sarrebg., 1 angle sans vis à vis, t.b. vue dégagée, 25.000 € (vendu px. d’achat). 06.84.12.44.35 CODE WEB 409876

FONDS

de commerce Vds fonds de commerce bar avec possibilité restauration à Forbach centre ville. 06.85.94.82.79

Loue Café Restaurant à Spicheren 100 couverts (uniquement à professionnel), libre de brasserie. 03.87.85.08.08 ap. 18h

GARAGES

Loue garage 80m2, élect., eau, WC, Sarreguemines, cour commune, idéal artisan, atelier. 06.24.45.60.21

LOCAUX

commerciaux Loue, Sarralbe centre, local commercial 100m2 toutes activités, excellente situation. 06.62.10.88.42 Lemberg, loue local commercial 100m2, rénové récemment, bonne situation, grand park., chauf fuel, loy. 550 €. 06.75.61.31.70 CODE WEB 409398 Loue très beau restaurantbar-pizzéria, en bordure d’étang, entièrem. équipé, possibilité logement sur place. 06.07.75.78.86

Loue Forbach place du Marché cellule commerciale 120m2 tout commerce, sans pas de porte, (possib. de séparation). 06.15.10.53.39 Loue appt 80 m2 peut convenir à profession libérale, à la Source à Valmont. 03.87.92.53.91 ou 06.10.24.59.69 Loue à 100 m du centre de Carling, dépôts 208 m2 à 500 € et 104 m2 à 250 € + bureau ou studio de 30 m2 + appartement de 100 m2 avec patio plain pied à rénover en contre partie de la gratuité des loyers sur une durée à déterminer entres les 2 parites. 06.76.92.75.27 Loue local commercial 600m2 à St. Avold avec vitrines, réserve et parking. 03.87.29.06.08 CODE WEB 410241

Boulay centre loue local commercial 110 m2, 2 grandes vitrines, peut convenir à prof. libérale, chauf gaz. 03.87.79.23.88

Loue sur St-Avold dépôts neufs 2.100m 2 divisibles, possib. 500 m2, + bureaux, chargements à quai, accès gare SNCF à 50 m. 06.08.62.23.06 Morhange, loue local commerc. env. 200m2, superbe état, bien situé, convient à ttes activités, libre, loy. 500 €. 09.54.98.65.39 ap. 19h ou 07.81.59.05.34 Loue cellule artisanale isolée 250 m2 y compris 38 m2 bureaux et sanitaires, env. 250 m2 park. privé 890 €/mois, accepte bail précaire d’un an. 03.87.91.10.10 hdb

OFFRES locations

A visiter et à réserver, maison type F5, ossature bois, 200m de l’école à Reyersviller. 06.78.71.01.15 Loue F3, Sgms rive gauche, env. 80m2, état impec., très lumineux, cuis. équip., chf gaz, loy. 490 € + 20 € ch. 06.07.51.84.20

Hambach, F4 87m 2 rénové, cuis. équip., 2 ch. à c., salon, sàm., parquet, dans pte résid. au calme donnant s/espaces verts, chf ind. gaz, libre, loy. 519 € + 48 € ch. 06.76.28.66.50 CODE WEB 410200

Loue, Woustviller, F1 33m2 refait à neuf, cuis. équip., loy. 295 € + 12 € ch. 06.76.11.60.76 ou 03.87.98.28.25 Sgms, prox. hôpital R. Pax et Z.I., loue bel appt 110m2 au 1er ét., refait à neuf, grd sal. - sàm. - 3 chb., cuis. équip., sdb. équip. (douche + baign. + dble lavabo), chf gaz indiv., parqu. vitrifié, dble vitr., balcon, cave, park., loy. 660 € + 90 € ch., libre. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

Sarre-Union loue appt F3 spacieux 100m 2 , rdc., chauff. fuel, un peu d’espace vert, dispo, loy. 450 €. 06.76.60.25.34

Sgms C.V., très lumineux F3 85m2 rénové, dble vitr., parqu., chf ind. gaz, park., 490 € + 60 € ch., libre. 03.87.98.43.36 ou 06.45.10.84.23

Prox. Sgms, loue maison de 2007 style provençal avec 8a. terrain, cuis. équip., chauf. au sol gaz, 3 chb., sdb., WC, grd séjour 60m2, 2 terrasses, 2 gar., loy. 790 €. 06.87.37.38.69 Loue, Sarralbe ctre, appt 120m2, lumineux, isolé, 3 chamb., salon, cuis., débarras, terrasse, cave. 06.62.10.88.42

Loue superbe maison neuve sur Puttelange, F6 160m2, emplacem. très calme, cuis. équip., 4 chb. spac., 1 chb. parentale av. douche et WC, buand., garage, terras., grd jardin, chauf. géothermie, libre de ste, loy. 1.250 €. 06.86.16.55.71 Sarre-Union, loue F3 78m2, 3è étage, centre ville, chauf. gaz, garage + cave, loy. 450 € + ch. 06.85.16.29.43 ou 00.49.6383233 Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3 ref. à neuf, 2 chb., séjour, cuis. équ., sdb, WC sép., cour, cave, 450 € + 50 € ch., libre. 03.87.98.59.02

Sgms, appt 85m2 légèrem. mansardé, entièrem. refait, 2è ét., 2 chb., grd salon/ sàm., cuis. équip., sdb. douche, chf ind. gaz, cave, park., possibilité garage, libre, 565 € + ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 408789

Loue Metzing beau F3 75m2 semi mans. av. belle cuis. équip., libre de suite, grande terrasse, garage, belle sdb, chauf. économ. au sol basse température + belle cheminée bois à insert 14kw, résid. calme L. 525 € + 40 € av. sur ch. 03.87.84.52.88 ou 06.21.66.54.84 CODE WEB 410107

Volmunster, loue appt. F5 110m2, chauf. fuel, 3 ch., sàm, salon, jardin, loyer 500 € + 15 € ch. 03.87.96.79.47 Part. loue, Sgms, dans rés. standing quart. Fulrad, pr. univ. - pisc., studio meublé rdc., cuis. équip., sdb. douche, chf gaz et eau compt. ind., lib. 01/09, loy. 350 € ch. compr. 06.70.93.23.50 CODE WEB 410766

Sgms C.V., beau F3 66m2 refait à neuf, salon/séjour, 2 chb., cuis. équip., sdb., WC, cellier, parquet, 450 € + 55 € ch., libre 01/09. 06.20.60.34.46

Loue, C.V. Sgms, studio kitch. WC douche et 3 pièces ss les combles, loy. 300 € et 420 € ch. comprises sauf électricité. 06.40.40.44.81 Sgms, part. loue F4 duplex rénové, 3ème étage ss asc., cuis. équip. neuve, séj., WC, sdb., 3 chbres, cave, garage, chauf. élec., loy. 550 € + ch. 65 €. 03.72.29.13.53 Loue Rohrbach-Les-Bitche quartier résidentiel belle villa de 180m2, 7 pièces, cuisine. Loyer 750 €. 06.14.54.50.76

Consultez Consultez les photos photos d’une d’une annonce annonce en tapant tapant son CODE CODE WEB directement directement dans le champ de recherche recherche sur :

ex.fr elle w..tte www

Loue, Sgms Blauberg, belle maison F5 loy. 1.000 €, libre fin août. 03.87.09.08.82

Loue Merlebach F1 et F2, loyers 270 € et 340 € + charges. 06.24.47.35.55

A 15 km de Sgms, annexe de Kalhausen, loue belle maison neuve F4 100m 2 , endr. très calme, 3 ch., salon, cuis. et sdb. équip., WC sép., buand., grde terrasse, esp. vert, garage, chf élec. + poêle à pellets, libre. 06.60.06.39.82

Loue très beau F2 45m2 à Cocheren espace vert, parking, balcon, L. 305 € + ch. 00.49.6809443 parle français

Bitche prox. centre, F5 duplex env. 100m 2 , cuis. aménagée, libre de ste et F2 loyer attractif. 06.23.50.15.15

Loue Sgms, dans pte résid. prox. CV et Hôpital Pax, F3 belles prestat. 85m2, 2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb. équ. (douche + baign. + dble lavabo), débar., balcon, ascens., cave, park., chf ind. gaz (eau, gaz, élec. compt. indiv.) classe énergie C, libre, 610 € + 70 € av./ch. 06.76.15.82.79 ou 03.87.98.84.07 ap. 20h CODE WEB 410985

Forbach loue F1 standing meublé 29m2 1er ét. ent. rénové cuis. équip. sdb ind. 494 € t.c.c. (chauf. eau + EDF compris) 2mois caution, loi meublé bail annuel. 06.81.45.54.28 CODE WEB 411052

Loue magnifique F3 à Freyming, 103m2, récent, calme, bonnes prestations, parking, grande terrasse plein sud, cave, chauf gaz indi, débarras, dispo à définir. 06.08.16.09.90 CODE WEB 410543

Loue grand F3 HombourgHaut quart. calme et agréable, tt conft, 1 chbre. véranda. chauf. ind. gaz, cheminée, garage, libre, loy 500 €. 03.87.92.72.60 ou 06.24.21.41.47

Loue F1 résidence Forbach meublé, cuis. équipée centre ville L. 350 € + charges. 03.87.04.49.50 ou 06.99.32.56.58

Beau F4 lumineux, centre ville Merlebach, 3 chambres, salon, cuis et sdb équipées, douche et baignoire, aucun travaux à prévoir, loy 530 € + ch. 97 €. 06.22.09.47.89 Loue Rosbruck spacieux F3 neuf, cuisine équip. terrasse, cave, garage, 650 €. 06.16.98.41.54 Farébersviller Village, F4 100m2 rénové, 4 pces cuis. sdb, chf ind gaz, cave, gar., terras., ptit balcon, libre, 600 € + 50 € av./ch. 06.86.08.23.54 Loue F2 centre ville Merlebach 1 chambre, salon, cuis. et sdb équipées, entièrement rénové, loyer 450 € + ch. 75 €. 06.22.09.47.89

Artisans Les meilleures adresses qui concrétisent vos plans ! ELECTRICITE GENERALE Pascal PETRY - Hautes-Vigneulles Tél. 06 79 66 00 75- Devis gratuit GARANTIE DECENNALE Possibilité pose d’alarme sans fils fournie par le client

Loue Forbach F4 proche centre et commerces, grande terrasse, cuis. équip., garage 2 voit., L. 657 € + ch. 06.09.91.76.87

Vieux Hombourg loue joli duplex 78m2 grand séjour cuis. sdb wc 2 chamb. excel. état L. 500 € (pas de charges) poss. gar. 30 €. 06.70.28.87.07 Forbach propriétaire loue grand appartement 90m2 grand standing, balcon, séjour, salon, 2 chambres, cuisine intégrée, isolation phonique et thermique, chauffage individuel au gaz, libre le 1er septembre ou à convenir, loyer 590 € charges 20 €. 06.78.06.19.41 laissez moi un message, je vous rappelle.

Loue Fr.Merlebach très bel appt. F3 au 2ème ét. cuis. éq. sdb douche, wc cave garage esp. vert, libre de suite. 03.87.87.29.75 ou 06.72.75.03.39 Loue F2 à Merlebach 45m2 proche c.v. et des écoles, jardin commun à l’arrière, 420 € 06.95.25.56.15 CODE WEB 410682

Loue Fr. Merlebach appt 2 chamb. salon, cuis. ouverte, sdb, wc, cave park., jardin L. 490 € / Loue Fr. Merlebach appt. sous combles 2 chamb. salon, cuis. ouverte sdb, wc, park. jardin L. 460 €. 06.34.06.07.10

REMERING-LES-PUTTELANGE loue F2 55m2 1er ét. spacieux, lumineux cuisine équip., chauf. gaz ville av. program., terrasse, interph., garage, parking + FARSCHVILLER F4 3 chamb. très gde terrasse, cuis. équip., chauf. gaz av. progr. interph. rdc, grand garage + park. 06.60.89.96.81 ou 06.79.78.55.69

Loue à Bousbach pavillon absolument neuf jamais habité, 115m2 garage compris. Cuisine équipée neuve, 3 chambres + salle de bains avec baignoire + sèche-serviette + meuble sous-évier. Toutes les pièces sont carrelées. Grand parking privé : 4/5 véhicules + jardin privé + terrasse 25m2 privée. Chauffage au sol gaz, libre de suite, loyer 750 € + 25 € charges. 06.64.84.47.43

Forbach part. loue ou vds bel appt. 132m2 type F5 grd séjour sur balcon, cuis. équip. , 2 sdb équip., 2 wc, 3 chamb. + 1 bureau, L. 740 € + 33 € ch. poss. gar. (aucun travaux à prévoir), px de vente à voir 06.34.45.41.48 ou 06.89.81.59.44 ap. 18h CODE WEB 410740

Loue Merlebach dans petite copro. privée à pers. sér. et solvable beau et grand F1 av. petit balcon, L. 300 € av. sur ch. 15 € 03.87.04.70.79 de préf. heures repas

Voir suite de l’immobilier en page 12

INFOS HABITAT ESCALIERS : LA MARCHE À SUIVRE

De prime abord, cela peut paraître simple... Pourtant, la conception d’un escalier ne s’improvise pas. D’une part parce qu’il en existe de différents types (droits, hélicoïdaux ou à quarts tournants), et surtout parce que leur surface au sol peut, dans certaines configurations, être différente de leur base à leur sommet, et vice versa. Les bonnes proportions Un escalier doit répondre à plusieurs impératifs de base, comme la hauteur à parcourir par exemple. Il est également judicieux de bannir, si possible, une pente d’escalier trop raide et des marches hésitantes (voir incommandantes). L’espace réservé dans le plancher (la trémie) permettant de laisser passer l’escalier devra être à la bonne dimension (pas trop petite). Et, avant de se lancer dans l’achat d’un tel élément, il est conseillé de dessiner un schémade l’endroit dans lequel prendra place le futur escalier (à l’étage supérieur comme à l’étage inférieur), en prenant en compte l’ensemble des mesures ainsi que l’emplacement des objets qui ne peuvent se mouvoir, comme les fenêtres, les gros meubles, ou encore les conduits de cheminée. Les mesures à prendre La hauteurs à parcourir s’entends toujours de sol à sol fini (d’un étage à l’autre). Elle oscille en général entre 2,72m et 2,80m. Les développement est mesuré depuis la marche de départ (en bas) jusqu’au

mur d’appui placé à l’arrière ou, à défaut, jusqu’au point situé à l’aplomb de la marche d’arrivée. Avec plusieurs quarts tournants, le reculement de chaque volée s’ajoute au suivant : R1 (ou reculement de départ) pour la première volée, R2 pour la seconde, etc. Même chose avec les paliers. Dans le cas d’un escalier hélicoïdal, le diamètre sera pris en compte. les dimensions de la trémie dépendent de l’emmarchement et du développement d’un escalier droit (ou à quart tournant haut ou bas) ou bien des différents reculements d’un escalier comportant plus de deux quarts tournants. Si la trémie ne doit pas nécessairement correspondre au développement de l’escalier, encore faut-il disposer d’une échappée d’au moins 2 mètres. Pour la palier d’arrivée, il est nécessaire de prévoir au moins 70cm de profondeur et une largeur correspondant à l’emmarchement, à laquelle peuvent venir s’adjoindre l’épaisseur d’une rampe et celle du ou des limons plus 5cm (intervalle

laissé libre entre la main courante et le mur). Le relational de Blondel En plus d’emmanchement d’au moins 80cm, un escalier observe un rapport précis entre la hauteur et le giron de ses marches. Cela permet d’échapper à une pente trop raide (supérieure à 35), à des marches trop hautes (plus de 20cm) ou trop peu profondes pour que les pieds puissent se poser confortablement dessus. Sachant que la hauteur à monter, de sol à sol fini, est à diviser en un nombre entier de marches (exemple : 2,75m = 15 marches de 18,3cm). Il reste à vérifier que le giron correspond aux valeurs acceptables. C’est le propos de la relation de Blondel qui indique comment préserver un rapport adéquat entre la hauteur et de la marche (h) et son giron (g). Soit : 2 h + g = 64cm ou, de façon moins restrictive, de 60 à 66cm. Avec l’exemple précédent, un giron de 64 - (2 x 18,3) = 27,4cm, ce qui est voisin du giron idéal, qui est égal à 27cm.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE : ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFF Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64 www.bati-colman.fr TELEX STA PAGE 9

Les Prix Bas continuent tout l’Été !

+ de 6000m2 à prix E.Leclerc • Construction • Am Le m2

7,89

9,90

€

6 décors aux choix

GARANTIE 25 ANS PEFC

Le m2

€

REVÊTEMENT DE SOL STRATIFIÉ PRESTO 8

REVÊTEMENT DE SOL STRATIFIÉ PRESTO 8 4 CHANFREINS CHÊNE VICTOIRE

• Lame de Dim. 1,286 m x 19,2 cm x Ep. 8mm • Système zip’n go (assemblage facile et pose résistante) • Aspect structuré bois • Classes AC4 • La botte de 2,22m2 à 14,63€

• Lame de Dim. 1,286 m x 19,2 cm x Ep. 8mm • Système zip’n go (assemblage facile et pose résistante) • Aspect structuré bois : Chanfreins 4 côtés • Classes AC4 • La botte de 2,22m2 à 19,76€

GARANTIE 25 ANS PEFC

Le m2 GARANTIE 25 ANS PEFC

9,90

1,79

€

REVÊTEMENT DE SOL STRATIFIÉ DALLE PALADANIA BETON CLAIR

REVÊTEMENT DE SOL STRATIFIÉ DALLE PALADANIA MONTREAL

• Épaisseur 8 mm , support HDF, paquet compose𰁿 de 9 dalles de 640 x 396 mm • Structure mat • La botte de 2,28m2 à 20,29€

€

SOUS COUCHE POUR PARQUET FLOTTANT • Pro silencio • Dim : 80 x 67,5 cm x EP.4 mm • En fibre de bois • 20 dalles par paquet • Le paquet de 7 m2 a𰁁 10,09 €

34€,90

39€,90

29,90

€

+ PRODU Teinte GRATUITE + DE 2000 COULEURS

Le m2

GARANTIE 25 ANS PEFC

€

Le m2

€

PEINTURE SPECIALE CHAMBRES ET SEJOURS RIPOLIN - 2.5L

PEINTURE MURALE PAILLETT' LES DÉCORATIVES

• Peinture murale satinée, lessivable, divers coloris au choix • Le pot de 2.5l • Soit le litre au prix de 11.96€

• Peinture monocouche à effet pailleté • Aspect lisse/brossé • Coloris au choix • le pot de 2l • Soit le litre au prix de 14.95€

39€,90

29,90

19,99

€

PEINTURE MURALE METALIZ LES DÉCORATIVES • Peinture monocouche à effet metalissé, coloris au choix • le pot de 2l • Soit le litre au prix de 14.95€

ENDUIT MURAL LOFT BETON LES DECORATIVES • Enduit mince recréant l'effet d'un béton lisse et ciré • Se pose à la taloche, au mur et même dans une douche en utilisant les protection adaptées pour environ 10m² • le pot de 2.5l • Soit le litre au prix de 7.99€

Parc d’activités Sud Tél. 03 87 29 10 70 Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption TELEX STA PAGE 10

Du 22 juillet au 16 août 2014

ménagement • Décoration • Jardinage • Animalerie FOIREITS T AUX PEIX PR lliers

89€,99

69€,99

des mtiicles d'aàrpartir de

PONCEUSE BLACK & DECKER

€50

• Multiponceuse 4 en 1 • 2 vitesses • Vendue en coffret avec 17 abrasifs • Plateau pointu réversible, embout passe-partout, plateau excentrique et 3 adaptateurs profils • Garantie 2 ans

199€

149

49€,90

€

NETTOYEUR HAUTE PRESSION K4 COMPACT

VISSEUSE IXO CUTTER

• Puissance :1800W • Pression maxi : 130 bars • Débit maxi : 420L/h • Moteur à induction refroidi à l'eau • Comprend : 1 rotabuse, 1 lance vario-power, 1 crépine d'aspiration de détergent et 1 flexible haute pression 6m environ

• "Nouveau"- 3,6V • Batterie lithium • Adaptateur de coupe universelle, permet de couper sans effort une grande variété de matériaux jusqu'à 6mm d'épaisseur

69€,90 PLAFONNIER ELENA EVO 6

11,90

49,90

€

NETTOYEUR VITRE WV50

PLAFONNIER ELENA EVO 6

39€,90

LAMPADAIRE SPARI • Dim : diam 22 x H.180cm env. • En aluminium et plastique fonctionne avec 2 ampoules E27 de puiss maxi 60W et E14 de puiss maxi 25w non fournies

R PULVÉRISATEU E D D’UNE€VALEUR ,99 OFFERT ! 11

• Dim : 360 x 145 • 3 lampes • Ampoules G9 42w incluses

• Dim : 350 x 655 x 350 mm • 6 lampes • Ampoules G9 42w incluses

31€,90 LOT DE 2 AMPOULES PHILIPS

19,90 €

• 2 ampoules ecoclassic 53W - 850lm E27

3,90 €

3 pour 2

34€,90 -50% RUBAN LUMINEUX LED XANLITE Pack complet pret à installer Kit 1,5m modulable jusqu'a 3,5m couleurs changeantes avec telecommande Découpable

TELEX STA PAGE 11

Immobilier OFFRES locations

Forbach hypercentre loue studio meublé pour une pers. 16m2 rdc, ent. rénové, kitch. équip. sdb ind., 397 € ttes ch. comp (chauf. eau + EDF compr.) 2 mois caution loi meublé, bail annuel (photo telex.fr) 06.81.45.54.28 CODE WEB 411053

Merlebach loue grand F2/3 tt confort chauf. cent. ind. pl. de parking prox. centre et commodités calme loyer 475 € + 15 €. 06.20.26.16.98 Loue F3 à Stiring Habsterdick, 90m2, garage + place parking, 710 €. 06.08.33.69.71 CODE WEB 401335 Loue, Petite-Rosselle, F3 mansardé 115 m2, entièrement rénové, proche commerces et frontière, cuisine équipée, grand salon, chauf. gaz, loyer 580 € + charges 40 €, tél : 06.78.81.53.09

A louer, Béning-lès-St-Avold, deux appartements de type : F3 duplex 110 m2 à 540 € + F3 80 m 2 à 520 €, tél : 06.23.13.63.73 Stiring (proche écoles et commerces), beau F4 100m2 ensoleillé, cuis. équip., parqu., balcon, chf ind. gaz, cave, garage, loy. 580 € + 40 € ch., colocation acceptée, libre. 06.76.28.66.50 CODE WEB 410201

Loue grand F3 mansardé Farébersviller village 71m2 ds maison calme et propre, cuis. et sdb équip., grd espace vert, cave + park. chauf. ind. gaz, loyer 579 € libre de suit DPE:C. 03.87.89.46.29 CODE WEB 410990

Loue Forbach proche hôpitaux joli F4 cuis. équip., parking, cave, loyer 560 € ch. compr. + F3 proche gare, loyer 420 € + ch. 06.09.91.76.87

Loue au calme à Pte-Rosselle, beau F3 lumineux, cuis. + sdb équipées, chf ind. gaz, balcon, loy. 500 € + 30 € ch. 03.87.85.43.38 ou 06.68.86.13.88

Loue Petite-Rosselle F3 60 m2, chauf collec. fuel d.v. loy 360 € + 120 € chges, chauf cpris (rsa sous conditions de ressources).Tél.06.01.67.60.74

Loue Barst appt. 145m2 très lumineux, calme, balcon, belles sbd av. baign. + docuhe, sèche serviette, cave carrelée, buanderie, garage clos, jardin + esp. vert L. 680 €. 06.19.80.37.34 Loue studio meublé Nancy fac pharm. + parking loyer 360 € + 35 € charges. 03.87.85.51.32 ou 06.25.77.20.63 Loue à pers. seule studio meublé longue durée à Freyming centre loyer 345 € + ch. libre de suite. 06.86.33.33.62 ap. 18h

Loue Forbach F2, 62 m2, 1 chbre, séjour, cuis. équip, sdb, chauf. élec. loy 580 € chges cprises (eau+élec communs). 06.73.72.45.72 Loue Merlebach ctre ville F3 84 m2, belles prestations, placards, chauf gaz, loy 495 € + 75 € chges. 06.80.23.96.38

Morsbach loue 2 appts conventionnées dans maison F3 106m2, 2 gdes chamb., grd salon séjour, 2 buanderies, sdb et wc séparé, park. privé, L. 600 € + 50 €. 06.98.32.41.48 Loue Merlebach ctre ville F3 80 m2, belles prestations, placards, chauf gaz, loy 470 € + 50 € chges. 06.80.23.96.38

TELEX STA PAGE 12

Loue sur Forbach, proche du ctre ville, 3 pces, cuis. équip., sdb., cave, park., très belles prestations, 1ère occupation, 650 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14 Loue Forbach studio meublé 1pers. à étudiant(e) loyer 240 € + charges + dépôt de garantie. 03.57.31.31.15 ou 06.24.89.83.01 Loue très grand F3 à Stiring 25i rue St François, 2 chambres, cuisine équipée, loyer 550 €. 06.08.33.69.71 CODE WEB 403376 Forbach idéal étudiant(e) proche IFSI, Jean Moulin et IUT loue studette 340 €, studio 397 €, F1 494 € ou F2 562 € ent. meublés et rénovés cuis. éq., sdb ind., (chauf., eau et EDF compris). 06.81.45.54.28 CODE WEB 409891

Loue Forbach F2 40 m2, 1 chbre, séj. cuisinette équip. sdb, chauf. gaz, cave, jard. au calme, loy 345 € + 26 € chges. 06.87.13.26.16 CODE WEB 411117 Loue Forbach F2 75m 2 chauf. gaz, cuisine équipée, park., loyer 500 € + 30 € ch. libre de suite + F4 94m2 loyer 630 € libre début août. 06.11.37.88.72

Du F1 au F2 MEUBLES de 16 à 46m2 sur SARREGUEMINES et ST-AVOLD à partir de 420€/mois toutes charges comprises Pas de frais d’agence

Tél. 07 81 15 25 37 Loue Hellimer 3 pièces, cuisine équipée, sdb, balcon, parking. 06.83.58.27.32 Loue F3 refait à neuf grand séj. 2 chbres, cuis. intégrée, balcon, cave + garage à la Source à Valmont. 03.87.92.53.91 Loue St-Avold ctre dans petit immeuble appt F3, 70m2, gde cuis. sal, séj. 2 chbres, sdb, wc, débarras, cave, park. extérieur, libre, 580 € + 30 € chges. 06.18.38.20.68 ou 03.87.92.28.26

Loue Longeville-les-StAvold dans maison indiv. F3 75 m 2, fenêtres PVC, chauf gaz, cave, parking, prox commerces, loy 480 €+chges. 03.87.92.53.30

Creutzwald loue F3 95 m2, chauf gaz, cave, parking, libre fin juillet, loyer 560 €. 07.81.00.10.26 St. Avold centre ville loue studio 320 €/mois hors charges, bon quartier, cuisine, sdb, cave, parking. 06.63.57.14.91

Loue Creutzwald F2 dans résidence, sdb + cuis. équip. chauf indiv. gaz, possiblité garage. 06.21.27.35.73 A louer appt F2 r.d.c. 64 m2, centre Boulay, dans maison anicenne, 400 € + charges. 06.02.05.22.75 Boulay, appt 73m2, 2 chb., séjour, cuis. meublée, sdb., placard ds l’entrée, grd balcon, cellier, pte cave, garage fermé + pl. park., ascens., 3è ét., 590 € + ch. 03.87.65.34.43 ou 03.87.79.27.98 Loue St-Avold 5mn à pied ctre ville F2 70 m2 avec balcon, chauf indiv. sol, cave, loyer 550 €. 06.21.05.60.06 Carling loue dans bel immeuble F4 70 m 2 d.v. chauf indiv gaz 415 € + 30 € chges (rsa sous conditions). 06.01.67.60.74

Loue Macheren F2 duplex, cuis. équip. terrasse, park. privé, grd garage. 03.87.04.90.29 ou 06.68.72.14.47

L’Hopital (entre St-Avold et Merlebach) loue spacieux F1 40m2 vide ou meublé, clim. (chaud/froid), calme, cadre agréable park. loyer 390 € charges 24 €. 06.20.26.16.98 Loue Ham-sous-Varsberg F2, 55 m 2 , dans maison, au calme, chauf indiv. gaz, cuis. équip. à l’étage, très lumineux, cave + park. loy 390 € + charges 25 € dispo. 03.87.82.56.57 A voir! Loue à St-Avold F2 refait à neuf 42m2 ensoleillé ds résid. calme 3ème étage asc. interph., cave, balcon + parking, access. handic., L. 340 € + ch. 07.86.71.79.22

Dalem loue F4 récent dans petite résid. au calme, chauf gaz, APL, ADSL, 500 + 80 € chges, à saisir. 06.22.56.10.60 ou 03.87.04.22.94 Loue Betting grd F3 cuis. équip. garage, cave, espaces vert. 06.73.72.54.78 ou 06.42.89.89.80 ou 03.87.94.60.30 Loue prox Morhange F6 comprenant : 4 chbres, 2 salles d’au, 2 wc, cuis. aménagée, salon, séjour, meublé ou non, 600 €, possib. APL. 03.87.86.19.44 ou 03.87.86.19.44 A saisir Grostenquin magnifique F3 cuis. équip. gd séj. chauf sol, garage, 520 €. 06.81.25.40.24 CODE WEB 411368 A Créhange part loue bel appt F4 cuisine et sdb équipées, 2 chbres, balc. cave, loy 630 €. Pour tous renseignement.06.60.66.85.56 ou 03.82.83.85.56 CODE WEB 410439

St-Avold prox ctre loue appt F1 bis, grand séjour, 1 chambre, terrasse, cave, parking, loyer 367 € + chges. 06.80.08.61.7 CODE WEB 410591 Freyming-Merlebach loue F2 40 m2 dans petite résidence, cuisine équipée, chauf gaz, espace vert, 380 €. 06.81.16.65.29 Loue à Merten maison F5 cuisine équipée, 2 sdb, wc, séjour, 4 chambres, dressing, garage, 750 €/mois. 06.73.53.61.11 ou 03.87.93.71.38 Loue St-Avold centre appt. de standing 110m2, cuisine et sdb équipées, 2 pl. de park., L. 600 €. 06.75.48.92.88

Saint-Avold quartier résidentiel (Parc du Tyrol) propriétaire loue très belle villa pour le 1er septembre ou à convenir, proximité forêt, très calme, dans parc avec pelouse (coin fleurs), séjour, salon, 3 chambres, 3 sdb, grande cuisine intégrée avec coin repas, salle de jeux, 2 garages, cave à vin, chauffage gaz, volets automatiques, plusieurs armoires penderies, grand dressing, loyer 900 € 06.78.06.19.41 laissez moi un message, je vous rappelle. CODE WEB 411297

Loue Tromborn F3 de 64 m 2 , entièrement rénové, garage + cave, 380 € hors charges. 06.80.13.28.70

Loue, St Avold, super appt 3 p. cuis., 85 ou 68m2, spacieux, isolé, lumineux, confort, calme. 06.62.10.88.42 Loue Falck 2B rue de la Forêt F4 2 chbres, sal-sàm, cuis équip. séparée, cheminée, chauf indiv; fuel, baign+douche, cave, park. loy 500 € + 20 € chges. 06.23.60.98.98

Loue St-Avold F2 50 m2, 1er étage avec ascenseur, petite cuis. équip. sdb baignoire, 475 €. 03.87.57.92.36 ou 06.76.87.65.26

Loue St-Avold F2 40 m2 avec balcon, ascenseur, cuis. équip. 435 € avec eau et chauffage. 03.87.57.92.36 ou 06.76.87.65.26 Loue Lelling F4 100 m2, sur 2 niveaux, terrasse jardin, possib. garage, chauf indiv. fuel, libre 1.10., loy 575 €. 03.87.94.18.93 CODE WEB 410811 Loue Carling F4 95 m2, cuisine équip, chauf gaz, débarrras, park. loy 490 € + 50 € chges. 06.03.55.40.42 ou 06.13.46.31.45 Loue F3 à Diffembach les Hellimer 1er étage, 98m2, très lumineux, isolation extérieure récente, cuisine équipée, chauff. fuel individuel, garage, cave, jardin, pas de charge. 03.87.01.80.52 St-Avold ctre F4 dans impasse 88 m2, 1er étage + garage + balc. cuis. équip. chauf. gaz, loy 580 €. 06.81.16.65.29 Loue Ham-sous-Varsberg appt duplex 120 m 2 , 2 chbres, d.v. chauf. indiv. gaz, cheminée, dans copro de 3 appts, park. terrain, 630 € dispo à convenir. 06.86.87.64.19

Diffembach les Hellimer loue F3 100 m2, cuis. équipée, placard, chauf indiv. fuel, 500 € de chauf. par an, jard. loy 450 €. 06.75.86.48.23 Loue Bambiderstroff F3 80 m2 cuis. équip. coin repas, grand séjour + balcon, 2 chbres, dressing, 2 placards, douche+baign. chauf indiv. gaz, park. loy. 590 €. 03.87.90.37.74 ou 06.11.98.86.69 ap>. 18h Loue Bambiderstroff F4 cuisine 4 chambres, salle de bain, chauffage gaz, balcon, libre à partir du 1er août, loyer 420 €. 03.87.90.32.13

C’est le prix d’une C’est d’une petite petite annonce annonce sur notre notre site site internet internet ! N’hésitez N’hésitez plus !

Loue Créhange r.d.c. magnifique F2, 1 chambre, salon, grande cuisine, douche, garage, grand terrain, park. quartier calme, le tout rénové, de préf. à pers. seule. 03.87.91.58.58 le soir

Merlebach centre, F2 meublé, chauf. élec., libre de ste, 450 € + 30 € charges. 06.15.50.55.32 Loue F3 à Boulay centre ville, 100m 2 , rénové, 2 chambres, cuisine équipée, parquet, double vitrage. Loyer : 440 € + 100 € charges (eau, chauffage, électricité des communs). 06.50.93.09.95 CODE WEB 408483 Loue Boulay F3 rénové, chauffage gaz, libre, 490 € + 33 € de charges. 06.67.90.90.99 ou 03.87.74.69.07 hdb

Guenviller, loue 3 pces, cuisine équipée, loy. 450 € + 60 € ch. 06.23.49.07.73 A louer à Baronville à partire du 1er septembre F4, garage, possibilité jardin, chauf. gaz, loyer 530 €. 06.25.04.45.03 Varsberg, loue F3, 50 m2, chauf gaz, rénové, carrelé, cuis. équip.,355 € chges 45 € libre. 03.87.93.12.73 ou 06.83.54.43.91

Prox Morhange 15 mn StAvold loft neuf tout carrelé 2 chbres parquet cuis équip+électro-ménager + sdb équip. douche+baign. terrasse park.580 €+chges. 06.22.23.11.75 Loue F3 rénové, C.V. St Avold, dans résid. 1er étag. avec ascens., cuis. équip, balcon, 2 chb., sdb., cave, libre, loy. 540 €. 03.87.94.43.18 Loue Valmont centre F3 80 m2, bon état, chauf. indiv. gaz, parking, loyer 490 €. 06.06.67.69.93

Creutzwald F3 74 m2 prox. halte garderie, cuis. éq. 515 € + F2 63 m 2 440 € chauf gaz, cellier, cave, park. 06.81.16.65.29 Faulquemont ctre ville loue appt F3 cuis. sdb, 2ème étage, libre de suite, 480 € chauf. cpris. 03.87.91.42.38

Loue Bannay pavillon F5 135 m2 chf sol pompe à chaleur gge 2 terras jardinet 15 mn Metz sortie A4 Boulay 800 €. 03.87.64.26.46 Loue St-Avold F3 63 m2, très lumineux, 2 chbres, cuis. intég. chauf gaz, 400 € + 160 € chges (eau, chauf, câble tv, entr. locaux) dispo 1er août. 06.49.92.03.18 ou 06.19.88.81.02 Loue Falck place du Marché, grand F2 env 55 m2,. plein ctre, prox. écoles, poste, pharmarcie, commerces, park. privé, loy 350 € chges cprises. 07.70.70.49.20 Morhange, maison ind. env. 130m2, 3 chb., salon, cuis. et sdb. équipées, débarras, grde terrasse, jardin, park., prête à être habitée, loy. 680 €. 09.54.98.65.39 ap. 19h ou 07.81.59.05.34 Loue F3 à St. Avold proche centre dans petite rés. 65m2 1er étage, balcon, chauf indi gaz, cave, parking privé, libre, 473 €. 07.78.69.06.82 CODE WEB 411081 St-Avold ctre ville loue F3 85 m2, cuis. équip. belles prestations, placard, 490 € + 50 € chges. 06.80.23.96.38

Loue Creutzwald dans résid. entièr. rénovée, vue except. sur lac, F4, park. privatif, chauf. indiv. gaz, cave, cuis. équip. 06.03.01.71.02 CODE WEB 410592 Loue Téting-sur-Nied F3 cuisine équipée, terrasse, petit jardin, garage, chauf élec. loyer 620 €. 06.40.11.45.46 Loue Folschviller village F2 55 m2, garage + park. et F4 125 m2, chauffage gaz, garage + park. 03.87.92.44.30 Loue Macheren F5 duplex cuisine équipée terrasse parking privé garage. 03.87.04.90.29 ou 06.68.72.14.47 Loue maison Harprich 3 chbres, cuis. équip. sàm, 146 m2 habitable, garage, petit terrain, chauf fuel, DPE D 215, libre, 600 €. 06.68.95.26.58 Loue Petit Tenquin appart 110m 2 F4 neuf, cuis. équip. salon mansardé, terrasse, park. 2 voit. endroit calme, 490 € sans charges. 06.50.06.36.42

Loue St-Avold F2 composé d’un hall, séj/kitch, chambre, s.d.b., wc, park terrasse, dans résid calme, ts commerces à prox.,390 €. 06.32.25.04.12 CODE WEB 409231 Folschviller loue F5 110 m2, r.d.c. jardin privé, cuis. équip. chauf gaz, 590 €, libre 1.7.2014. 06.81.16.65.29 A saisir Longeville les StAvold magnifique F2 lumineux, moderne, 360 € + 20 € charges, possib. garage. 06.81.25.40.24 CODE WEB 411367 Bambiderstroff centre loue maison F4 cuisine équipée, chauf. gaz condensation, garage, courette. 03.87.94.11.25 St-Avold centre Chemin des Dames dans maison loue bel appt 90 m2, cuis. équip., 2 chambres, balcons, tranquilité. 03.87.94.11.25 Loue F3 à St-Avold grd salon, cuisine sdb 2 chbres, terrasse couv, chauf indiv. gaz, place park, 470 €. 03.87.92.13.57 St-Avold, loue studio cuis. équip. prox IUT, cour privée, dans petite résid. calme, 290 €. 06.81.16.65.29 Carling loue F4, 100m2, salon sàm. 2 ch.,cuis. équip. box, chauff. gaz ind., loy 565 €, libre de suite. 03.87.82.66.73 ou 06.87.90.68.30

Loue Creutzwald F4 90 m2, cave, loyer 450 € sans charges. 06.42.70.27.91

Exceptionnel, mise en location secteur de Faulquemont, Longeville Les StAvold et proche de St Avold, grand F3 cuis. et sdb équip. park.+jard. privatifs, logt Non Energivore Eco +++, dispo. immédiate + F1 possib. meublé ou bail commercial 06.28.33.46.89 ou 06.63.47.24.95

Loue F2 dans batiment BBC Folschviller village, cuisine équipée, proximité immédiate commerces et écoles. 06.80.82.41.54

Loue Faulquemont centre ville, F3 70 m2, chauf. gaz indiv., cave, loyer 480 € charges comprises. 06.17.14.91.70 Carling loue dans bel immeuble F3 56 m2 chauf indiv gaz d.v. 330 € + 30 € chges (rsa sous conditions). 06.01.67.60.74

Loue Faulquemont F3 cuis. équip. loyer 530 € et F4 loy 580 €, belles prestations, calme, chauf gaz, garage. 06.13.89.34.16 ou 06.15.06.74.40 Loue Morhange F3 75 m2, neuf, avec terrasse, cour loyer 550 € chges comprises. 06.13.23.57.98 Cherche colocataire à Dettwiller, F3. 06.70.97.26.51

Vibersviller, grd appt F5 150m2 pl-pied, 3 ch. à c., entrée, chauf ind, cuis. sdb équ., gge 2 v., 600 € + ch. 03.87.01.65.91 ou 06.71.78.50.14

Nebing, prox. Dieuze, dans collectif : 3 pces cuis. sdb., balcon, cave et park., 300 € + 30 € ch. et 4 pces, mêmes prestations, 330 € + 30 € ch. 06.80.03.33.14

Loue Hirschland F3 2 chbr. salon séjour sdb cuisine, chauf fuel, espace vert, loyer 500 € + 30 € garage + charges. 03.88.01.98.47 ou 03.88.01.73.00 Loue Nancy Vandoeuvre studio avec kitchenette équipée L. 330 € + charges. 06.24.47.35.55

Loue studio meublé Strasbourg 19m2 box s/s, calme, t.b.é., prox. tram, fac et commerces 350 € + ch. 03.87.88.25.36

Loue Metz prox Fac et IRTS F1 28m2, cuis. séparé équip. local vélo+cave, aide CAF possible loy 330 € + 30 € chges. 06.30.81.49.06 ap 19h CODE WEB 411065 Loue Metz Devant les Ponts prox fac, studio avec kitch. équi. + balcon, poss APL, loyer + charges 295 €. 06.71.00.69.93 CODE WEB 410531

Strasbourg Esplanade, loue studio meublé 28m2 à cpter du 01/08, proche facs et tram, park., 460 € + ch., très bon état. 03.87.95.22.81 ou 06.81.40.24.99

Strasbourg Esplanade loue studio kitchnette placards, balcon, parking. Concierge et gardien, 470 € charges comprises. 03.87.28.74.82 CODE WEB 410963 Loue à Strasbourg Oberhausbergen, quartier Bethel, F1 30m2 lumineux + terrasse 5m2, parf. état, cuis. équip., calme, dern. étag., 400 € + 30 € ch., libre. 06.82.77.50.43

DEMANDES locations

Dame retraitée cherche appt T2 ou T3 environ 300 € à 350 € chez particulier avec balcon ou petit jardin sur Merlebach ou Forbach. 06.12.70.94.88 Cherche à louer St-Avold et environs proches F1, F2 ou studio, meublé ou non, balc., pour début octobre. 06. 08 .5 1 . 1 6.3 5 a gen ce s’abst.

VACANCES

Marseillan-Plage, à 50m de la mer, loue F2 tout confort, grde terrasse, juillet - août et septembre. 04.75.42.61.70

Loue mobil-home 33 m2 situé 300 m plage dans camping calme et surveillé à StAygulf prox Fréjus : 1 mobil-home 2 chbres pour 4 pers. et 1 mobil-home 3 chbres pour 6 pers. avec espace plein air de 60 m2, restauration, air de jeux, commerces. 06.85.96.16.19 Espagne Costa Brava loue bel appt F3 env. 60m2, cuis. équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c., belle sdb., balcon, park., prox. comm., 100m mer. 03.82.55.11.57 La plage en toutes saisons sud Espagne Torremolinos, loue studio tout conft. ctre ville, prox plage, tv France, hors saison : 2 sem 380 €, 1 mois 580 €, juillet-août 2 sem. 600 €, 1 mois 900 €, vente possible 32.000 €. 05.56.83.62.71

Ste-Maxime loue F2 expo sud balc tt cft. 50 m com 200 m mer gge fermé+park dispo sem 28-29-30-31-32-33. 03.87.64.21.97 06.88.46.83.41 Gérardmer, loue meublés 2, 4, 6 pers., proche centre, tt conf. élec., calme vue panoramique, park, prix 230 € à 400 €/sem., possibilité de W.E. 03.83.47.95.62 ou 06.10.80.02.31 CODE WEB 407116 Impuriabrava loue appt. 4p. pisc. 3km plage + appt. 3p. 100m plage, garage, terr., 350 € h.s. et 500 € p.l. 03.87.85.09.88 ou 06 ou 03.87.85.82.32 Loue mobil-homes Fréjus, Valras, St-Tropez, Côte d’Azur, Biarritz, camping 4* et 5* piscines, toboggan aquatique, tennis, restos. discothèque, animations, supérette, mini-golf, club enfts. 03.88.85.49.46 Loue mobil-home 6 pers. tout conft prox plage de septembre à novembre camping, 4* St-Jean-deMonts Vendée à partir de 200 €/sem, bars, restaurants, magn. complexe aquatique, belles prestations, club enft. 06.21.01.57.35

Pornic, loue pied-à-terre à 2 pas de l’océan, dans résid. avec piscine, pour 4/5 pers., tt confort + jardinet, sept. + octobre. 03.88.00.16.08 Loue, St Pierre/Mer, villa F4, 6 personnes, bien située, terrasse, barbecue, cour fermée pour 2 voit., juin à septembre. 03.87.98.13.81 Loue Argeles/Mer F2, 4 pers. tt cft tv lave linge, 50 m plage, libre à partir du 30 août + sept.03.87.93.47.05 ap18h + 06.72.18.81.81 Fréjus, loue chalet tt confort pour 6 pers., clim., dans résid. av. piscine, animation etc., juill./août/sept. 03.87.02.70.78 ou 06.07.62.78.12 Repos et dépaysement à Dabo, chalet avec vue panoramique sur rocher, 5 min. du plan incliné sem. 260 €. 06.07.30.70.53 ou 06.84.64.70.11 Baie du Mont St-Michel loue appts meublés dans village tous commerces 195 €/sem, ou bord de mer à partir de 295 €/sem. 02.33.61.83.35 La Grande-Motte, très belle situation, loue 2 pces cuis. sdb., terrasse 40m 2 , ref. neuf, 150m plage. 06.86.77.17.48 Port la Nouvelle, F2 tt conf. 4/5 pers., balcon, vue superbe face à la mer, 50m plage et commerc., park. Pour plus rens. tél. 03.87.98.45.40

Golfe de St-Tropez. Parc Montana Gassin. Mobilhome 5 pers. Clim d’appoint, TV, nbses commodités, bel empl. calme, 2 piscines, club enfts...animations... 06.19.21.23.54 CODE WEB 409487 Loue studio en Normandie, park. privé, plage à 500 m, près des plages du débarquement, juillet et août. 06.81.08.91.22 ou 03.87.82.07.62 Loue appt. Empuria Brava Esp. 55m2 4pers. 2 chamb. tt conf., piscine, comm. à prox., plage à 250m. 03.87.88.68.10 ou 06.72.60.45.44 CODE WEB 409530 La Bresse Vosges, ste désistement, loue très beau chalet, du 26/07 au 02/08, (sept. tarif réduit), panorama exceptionnel, VTTrando.-lac. 03.29.25.46.39 Collioure 66, loue maison, beaucoup de charme, état neuf intérieur, 8 à 10 pers. vue imprenable sur mer et église du 23 au 30 aôut + sept. 06.22.75.25.79 Loue appt tout conft. Port Leucate prox plage et commerces, libre du 23 au 30 août. 03.87.82.06.40 ou 06.35.11.79.95 66 Argelès-sur-Mer loue studio au F4, avec jardin, belles prestations, prox mer et commerces, juillet et à partir du 23 août. 06.22.75.25.79 Loue Sud Landes mais. F4 tt conf. + piscine jardin clos prox. plage et Hossegor du 09/08 au 13/09. 03.87.04.02.94 ou 06.76.92.82.86 Port Leucate, 2 pces 4 pers., vue superbe dans rés. calme tt conf., park. fermé, 200m plage et commerces, ste désistem. du 19/07 au 02/08 : prix sacrifié 370 €/s. + septembre. 06.77.02.26.70 Tyrol / Autriche : appart. 2/6 pers. ds chalet tt confort, vue panora. face télésiège, randos. lacs + excurs. Rens. et doc. au 06.80.92.22.26 CODE WEB 409837 Loue Cap d’Agde villa 4/5pers. résid. fermée + park. 300m plage + studio 4pers. (2 adultes + 2 enfts). 03.87.85.03.94 le soir Loue à Port-Barcarès, dans résid, F2, F2 cabine ou F3, tt confort, au bord de l’eau, park., 06.82.02.64.93 photos : www.petitevenise.com Valras Plage bord de mer loue studio av. chamb. indép. terrasse, couverte, tt équipé 4pers., juillet août + sept. 04.76.36.02.28 ou 06.72.05.35.08 Loue Haute Savoie Chatel résid. Le Moulin 4pers. face au Linga, été/hiver. 03.87.04.41.68 CODE WEB 410937 06, Villeuneuve-Loubet 4 pers. tt conft vue mer résid. close piscine park. 800 m plage, libre du 10 août au 31 août + sept. prix attractif. 03.87.94.32.21 ou 06.43.06.48.53

Pour toute réponse à une annonce sous numéro, merci de joindre un timbre au tarif en vigueur.

MOTS FLÉCHÉS Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.

SIRET 802 121558 00018

MOTS CROISÉS

■

■ ■ ■

NOUVEAU AMINCISSEMENT ■ PRESSOTHERAPIE

Maquillage ■ Soins du visage Epilation ■ Soins du corps Beauté des mains et des pieds

Bons cadeaux

10 rue du couvent - BOULAY • 03 87 35 88 57

TELEX STA PAGE 13

Depuis 1919, le bon service près de chez vous !

LE JEU DES 5 ERREURS

■ PIECES DETACHEES ■ ACCESSOIRES ■ TOLERIE

Il existe cinq différences entre ces 2 illustrations. Découvrez lesquelles !

■ PEINTURE ■ ELECTRICITE AUTOMOBILE ■ PERSONNEL DE HAUTE TECHNICITE ■ S.A.V.

VÉHICULES D’OCCASION DISPONIBLES EPIN AUTOMOBILES Agent PEUGEOT 41 rue Mal Foch - SAINT-AVOLD - 03 87 92 10 47

us servir

Pour mieux vo

Nouvelle agence à

l’HOPITAL

M. Salvatore FURNARI

HUNDLING - FORBACH Tél. 09 81 47 02 22 - Fax 09 81 48 02 22 jls.fermetures@gmail.com

LE PETIT BAC Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

SUDOKU Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

OLIVIER JOURDAIN TRAITEUR

NOUVEAU SERVICE à partir du 18

Août

➘ PORTAGE DE REPAS A DOMICILE

Au menu : Soupe, entrée, plat de résistance fromage, dessert et pain

8 €10

Conditionnés en barquettes sous atmosphère prêts à être réchauffés. Nous cuisinons pour tous régimes spécifiques : diabétiques, sans sel...

Les repas sont élaborés exclusivement à base de produits frais

RESERVATIONS AU : 03 87 90 95 85 Olivier JOURDAIN - MERTEN Tr a i t e u r - O r g a n i s a t i o n d e r é c e p t i o n s

06 87 24 67 51 - 03 87 90 95 85 www.olivier-jourdain-traiteur.fr / jourdaintraiteur@orange.fr

TELEX STA PAGE 14

MOTS FLÉCHÉS 2 Reconstituez le titre du film dans lequel cette vedette apparaît.

CARRÉ MAGIQUE Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

CHARADE

EAU - MER - TAS / OMERTA

EX L E T u d e p i u q é ’ l e t e d Tou e t i a h u vous so

2 rue des Saules (derrière Jouet Club)

s e n Bon es ! c n a Vac

Z.C. SARREGUEMINES

LES SOLUTIONS

Rendez-vous à la rentrée !

TELEX STA PAGE 15

)

t ô t n Bie ! s e c n a c a V s e l

Nos agences de Sarreguemines, Forbach et St-Avold seront fermées du mercredi 23 juillet au mardi 12 août inclus. Réouverture le mercredi 13 août pour parution le mardi 19 août.

TELEX STA PAGE 16

Cinéma

INFOS

Le rendez-vous des cinéphiles au MÉGA KINÉ de Freyming-Merlebach

LES JARDINS D’HENRIETTE

du mercredi 23 Juillet au Mardi 29 Juillet 2014

DE NOMBREUSES ANIMATIONS Samedi 23 et dimanche 24 août Samedi 23 août 2014 de 14 heures à 21 heures. Restauration samedi de 15h à 20h, dimanche de 12h à 18h assurée par l'ASL Dourd’hal. • Animations enfants Atelier rempotage Stand Sté d'Horticulture de Moselle - De 14h à 18h. • Animations Maquillages - Stand Sylvie OSMUK - De 14h à 18h. • Animation autour du compostage et jeu de pêche - Stand C.C.P.N. Permanent. • Tous pour un, un dahlia pour tous” - Stand de M. Eberhart - De 14h à 15h. • Initiation à la peinture paysanne - Stand de Mme VINCLER - De 15h30 à 16h30. • Exposition et démonstration de peinture - Hall de l’Hôtel de Ville - Animation permanent des Amis de la Peinture. • Création de bijoux -

Stand de Mme LECOMTE - Animation permanente. • Démonstration du travail du potier - Stand de M. PARAVANO - Animation permanente. • Techniques de travail des perles de rocaille Stand de Mme BROSSETTE - Animation permanente. • Démonstration de tricot et broderie à point compté - Stand Au bonheur des doigts Animation permanente. • Animation autour du compostage - Stand C.C.P.N. Animation permanente. • Concert du saxophoniste Raoul PARAZZA Cour de la mairie de 16h à 17h. • Concert du groupe musical SWEET GUITAR rock pop années 60-7080. Podium de 17h à 20h.

Sous réserve de modifications Animation continue avec Radio Saint-Nabor. Exposition et animation permanente de l’ensemble des associations présentes. • Café-gâteaux avec l’Office de tourisme. Restauration (sandwichs, pizzas, flams) samedi de 16h à 20h, dimanche de 12h à 18h assurée par l’ASLD. Les bureaux de l’Office de Tourisme seront ouverts tout l’été aux horaires habituels ainsi que le dimanche de 11h30 à 15h30.

lien avec la nature Stand PAIS - De 10h à 18h. • Animation autour du compostage et jeu de pêche - Stand C.C.P.N. Permanent. • Bourse et troc aux plantes Devant l’Hôtel de Ville - Office de tourisme - De 14h à 16h. • Initiation à la peinture paysanne - Stand de Mme VINCLER - De 11h à 12h. • Démonstration du travail du potier - Stand de M. PARAVANO - Animation permanente. • Animation autour du compostage - Stand C.C.P.N. - Animation perDimanche 24 Août de manente. 10h à 19h • Tous pour un, un dah• Animations enfants lia pour tous” Stand de Atelier rempotage M. Eberhart - De 13h à Stand Sté d'Horticulture 14h. de Moselle - De 10h à • Techniques de travail 18h. des perles de rocaille Animations Maquillages Stand de Mme BROS- Stand Sylvie OSMUK - SETTE - Animation perSamedi 23 et dimanche De 10h à 18h. manente. 24 août 2014 • Confection d’objets en • Démonstration de tri-

cot et broderie à point compté - Stand Au bonheur des doigts - Animation permanente. • Exposition et démonstration de peinture - Hall de l’Hôtel de Ville. Animation permanente des Amis de la Peinture. • Création de bijoux Stand de Mme LECOMTE - Animation permanente. • Animation musicale avec Claudy MISOLDO Podium de 11h à 19h. • Visite des jardins ouvriers de Petit-Ebersviller Avec les Amateurs du Jardinage Navette bus gratuite Départ Hôtel de Ville à 15h. • Visite du rucher-école et des vergers à Dourd’hal Avec les Syndicats des Apiculteurs et des Arboriculteurs. Navette bus gratuite Départ Hôtel de Ville à 16h30.

MITTERSHEIM LE 15 AOÛT placement. Exposition de : motos, tracteurs et autres véhicules anciens se rapportant à l’agriculture et aux métiers d’antan. Présence de vendeurs de produits du terroir et ar-

PLANES 2 3D LES FRANCIS Dusty est au sommet de Pour respecter la dersa gloire quand il apprend nière volonté de son que son moteur est engrand-père, Jeff décide dommagé et qu’il ne de partir en Corse à la pourra peut-être plus jarecherche d’un secret mais participer à une de famille, accompacourse… Il se lance alors gné de ses 3 amis d’enle défi de devenir pompier fance : Medi, Willy et du ciel. Il suivra sa forma- Seb. Suite à un quiproquo impliquant la ravistion auprès de l’élite du genre en charge de la sante Vanina, les 4 amis se mettent à dos une protection du parc national de Piston Peak famille Corse un peu particulière. AMERICAN NIGHTMARE 2 ANARCHY

THE RAID 2 Interdit aux -16 ans Après un combat sans merci pour s’extirper d’un immeuble rempli de criminels et de fous furieux, laissant derrière lui des monceaux de cadavres de policiers et de dangereux truands, Rama, jeune flic de Jakarta, pensait retrouver une vie normale, avec sa femme et son tout jeune fils…. Mais il se trompait.

Leo, un homme sombre et énigmatique, brigadier de police, est hanté par la disparition de son fils. S’armant d’un arsenal offensif et défensif, cet homme possédé est résolu à se purger de ses démons. Eva, une mère célibataire tentant tant bien que mal de joindre les deux bouts, et sa fille adolescente Cali vivent dans un quartier défavorisé et n’ont pas les moyens de s’offrir une bonne protection

AU FIL D’ARIANE KINÉ CLUB C’est le jour de son anniversaire et Ariane est plus seule que jamais dans sa jolie maison. Les bougies sont allumées sur le gâteau. Mais les invités se sont excusés… Ils ne viendront pas. Alors elle prend sa jolie voiture et quitte sa jolie banlieue pour se perdre dans la grande ville…

TOUJOURS À L’AFFICHE :

FÊTE DES TRACTEURS Comme chaque année, la fête des anciens tracteurs et autres véhicules se déroulera le 15 août 2014 à Mittersheim. A cette occasion, une pléiade d’associations de véhicules anciens feront le dé-

SORTIES DE LA SEMAINE :

tisanaux. Pour tout renseignementcontactez le restaurant du Pont Neuf au 03 87 07 67 16

QUELQUES RDV À RETENIR Découverte Entre Sarralbe et Hoste - Dimanches 3 août 2014 Découvrez la Ligne Maginot aquatique avec les Amis du Pays d'Albe. Départ au musée à Sarralbe à 14h00. Renseignements et inscriptions à l'office de tourisme CC Freyming-Merlebach au 03 87 90 53 53

• TRANSFORMERS : L’AGE DE L’EXTINCTION3D • FASTLIFE • SEXY DANCE 5 3D • LES VACANCES DU PETIT NICOLAS• A TOUTE EPREUVE • COLDWATER • TRANSCENDANCE 3D • MALEFIQUE 3D • RIO 3D • QU’EST CE QU’ON A FAIT AU BON DIEU ?

AVANT-PREMIERE : • NOS ETOILES CONTRAIRES Jeudi 24 Juillet à 20h • SOIREE PLANETE DES SINGES 1 et 2 19h45 et 22h15 • PLANETE DES SINGES 2 19h45

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA OU SUR INTERNET WWW.CGRCINEMAS.FR/ MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

FÊTE DU VILLAGE SEINGBOUSE Samedi 26 juillet dès 19h Organisée par l'Interassociation - Bal populaire avec orchestre dans le tennis couvert - Feu d'artifice en fin de soirée au stade de foot - Restauration et buvette - Entrée gratuite - Rens. : 06 45 46 32 72 FÊTE CHAMPÊTRE BETTING Dimanche 27 juillet dès 12h Organisée par les Arboriculteurs - Avec cochon à la broche Place de la Mairie Renseignements et inscriptions auprès de Roger Pink au 03 87 81 40 69 FÊTE CHAMPÊTRE FREYMING-MERLEBACH Dimanche 27 juillet Organisée par le FC Hochwald - Place des fêtes de Reumaux Restauration sur place dès 11h30

Rattraper quatre points du permis de conduire Un stage de récupération de points du permis de conduire agréé par la Préfecture de la Moselle, sera organisé par l'association CER Réseau, Du Mercredi 20 Août au Jeudi 21 Août 2014 à Puttelange-aux-Lacs, dans les locaux de l’agence CER VOGELGESANG au 4, rue Wilson à Puttelange-aux-Lacs (Parking gratuit à proximité). Ce stage permettra de récupérer quatre points dans la limite du plafond affecté à votre permis de conduire.

Renseignements et inscriptions :

Tél. 03 87 95 56 09 ou 06 86 77 17 48

actu@telex.fr TELEX STA PAGE 17

VITA ROMANA

INFOS

AU PARC ARCHÉOLOGIQUE EUROPÉEN DE BLIESBRUCK-REINHEIM

Recette Salade de Melon à l'italienne

Du vendredi 15 au dimanche 17 août

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS BROCANTE À CAPPEL Le Club d’Epargne l’Ecu et le Conseil de Fabrique de Cappel organisent une brocante, ainsi qu’une Bourse aux Jouets et Vêtements le 31 août à Cappel. Vous pouvez réserver vos places au 03 87 89 41 17 ou 03 87 90 81 77. Prix : 5€ la table de 2m pour une place à l’intérieur de la salle / 3€ le ml à l’extérieur (minimum 5m pour emplacements du véhicule). Buvette et restauration assurées.

tiaire, et Hoplomaque… Venez admirer ces gladiateurs possédant des armes et des techniques de combat bien particulières. Tout le Du vendredi 15 au di- week-end le lanista, le manche 17 août : Vita propriétaire des gladiateurs, vous présenRomana, c’est trois jours de manifestation. tera ses différents combattants. Ces derVoulant aller encore niers effectueront enplus loin, le Parc de suite des combats au Bliesbruck fait appel cette année à la troupe plus près de la réalité de Carthago et son élé- historique. Une véritable démonstration phyphant ! sique et technique ! L’association de reconstitution Carthago vous propose de découvrir l’épopée d’Hannibal et de ses éléphants. Vous apprendrez l’art de la guerre avec une présentation de l’armement et des De plus, nous accueildémonstrations de techniques de combat. lerons une nouvelle Les enfants pourront, troupe, l’association quant à eux, s’essayer Memini, qui s’attachera à vous faire découvrir à l’école des mercemédecine naires et enfin le clou la du spectacle vous per- antique humaine et vémettra d’assister à des térinaire, avant et après manœuvres guerrières la conquête romaine. Comme chaque année, en compagnie d’un l’équipe de médiation éléphant de guerre ! du Parc vous propose Mirmillon, Thrace, Pro- des visites guidées de l’exposition « C’était vocator, Secutor, Ré-

là ! Sous nos pieds » et du site. L’exposition présente les résultats des fouilles sur la ligne LGV Est-européenne qui ont donné lieu à des découvertes spectaculaires telles que des vases et des outils datant du Néolithique, des objets d’importation étrusque, la résidence d’un aristocrate gaulois, un exceptionnel dépôt monétaire de pièces d’argent ou encore la bergerie d’un paysan carolingien et son cheptel… Profitez de trois jours de spectacles à couper le souffle. Laissez-vous transporter dans l’Antiquité, admirez la puissance de l’armée carthaginoise, supportez les gladiateurs et allez soigner vos blessures de guerre sur le site. Parc Archéologique Européen de Bliesbruck-Reinheim. Tél : 03 87 35 02 20 , www.archeo57.com, www.mosellepassion.fr , bliesbruck@cg57.fr, tlj de 10h00 à 18h00, gratuit jusqu’à 16 ans, plein tarif : 5 €

Ingrédients : ● 2 beaux melons

(selon la grosseur) ● 200 g de parmesan à la coupe ● 200 g de gorgonzola ● 50 g de pignons

● 4 tranches

de jambon de Parme

● basilic frais ● 2 cuillères

à soupe huile d'olive

● 1/2 citron

Préparation : 1/ Coupez les melons en deux et coupez la chair en petits dés ou en petites boules, mettez dans un plat 2/ Rajoutez le jambon détaillé en lanières, puis le parmesan en copeaux et le gorgonzola en morceaux. 3/ Rajoutez les pignons, le basilic et le 1/2 citron. 4/ Mettez une demi-heure au frais et juste avant de servir mettre l'huile d'olive, et du poivre concassé ... 5/ Servir bien frais avec des tranches de pain aux olives grillées

FORMATION AU PREMIERS SECOURS : FORMATION AU BSB

Météo Mardi

Mercredi

Jeudi

Vendredi

Samedi

26°C

27°C

28°C

L’association de sauvetage et de secourisme de l’Agglomération de Forbach (ASSAF) organise une formation de premiers secours civiques de niveau 1 (PSC1 à partir de 11 ans) au premier étage de la piscine olympique de Forbach les samedi 2 et 23 août de 8h à 12h et de 13h30 à 19h. Au programme : 8 modules de premiers secours formation complète sur un jour. Une formation BSB (Brevet de Surveillant de Baignade) est prévue à partir du 6 Octobre au 13 Novembre. Les inscriptions sont ouvertes. Pré-requis : avoir 18 ans, être apte médicalement aux en-

traînements aquatiques. Une formation BNSSA est prévue à partir du 17 Novembre. Pré-requis : avoir 17 ans. La formation au premiers secours est utile pour tous et vous permet d’accéder à certains emplois. Pour vos formations continues : PSC1, PSE1, PSE2, BSB, BNSSA. Organisations de postes de secours à personnes pour vos manifestations sportives ou culturelles, renseignements au : 06 17 12 09 80 ou par mail : reneassafor@sfr.fr. Nous recherchons secouristes PSC1, PSE1, PSE2 pour renforcer nos équipes pour nos postes de secours à

personnes. Remise sur le prix de la formation PSC1 pour les étudiants, RSA, SSA, sur justificatifs. Nous formons particuliers, entreprises, groupes sportifs, écoles, collèges, lycées. Toutes nos formations sont assurées par des moniteurs nationaux de secourisme et éducateurs sportifs de la Fédération Française de Sauvetage et de Secourisme (FFSS). Renseignements, tarifs et inscriptions : 06 17 12 09 80. Pour les formations et révisions BSB et BNSSA (dates, tarifs, dossiers etc…) renseignements par téléphone ou mail.

MAXSTADT DIMANCHE 27 JUILLET 2014

Fête du Battage 7h : Vide-greniers / 10h : Grand’messe à l’église

EXPOSITION DE TRACTEURS ANCIENS Artisanat et commerce 11h30 - 15h et 18h :

DEMONSTRATION DE BATTAGE A L’ANCIENNE De 12h à 22h : Restauration et buvette A partir de 15h : Ambiance fête de la bière avec l’orchestre JACKY MELODY Sonorisation - Commentaires et animation avec FiftyOne Animation. Entrée gratuite

deme-charles.fr

03 87 97 07 07

Pour nous envoyer vos infos : actu@telex.fr

ESTIVALES DU KIOSQUE au Parc Municipal de St-Avold

ERTdredi V U O u Ven 02h

a à undi 17h du L à 15h et h de 10 edi Sam 02h hà de 18 nche Dima à 02h h de 11

THE DANSANT Gratuit Animé par Claudy Misoldo DIMANCHE 27 JUILLET dès 15h

7 rue Mangin SAINT-AVOLD

06 87 77 72 05 RESTAURANT-BAR à COCKTAILS & PLANCHES Grande piste de danse climatisée

Du Lundi au Samedi SOIRÉES À THÈME (Piano bar, soirée filles, danse en couple, soirée célibataire, Karaoké Dance...)

Dimanche à partir de 14h30 THÉ DANSANT animé par Claudy Misoldo ou Juju

· Dimanche 17 août 14h30 · THÉ DANSANT Découvrez les plus belles balades avec JUJU TELEX STA PAGE 18

Buvette - Petite restauration

FETE PATRONALE à LENING les 23 et 24 Août 2014 Samedi : GRAND LOTO à p. de 20h Ouverture des portes à p. de 18h (lots à partir de 400€) Réservations au 06 74 95 19 51 Dimanche : Brocante, repas, animation country, sculpture sur bois, promenades à cheval, pizzas, flamms en soirée Réservations au : 06 83 82 56 66 / 07 82 25 02 37

A venir

PRÈS DE CHEZ VOUS MAGIC MOSELLANE Comme chaque année depuis 2007, l’association Centre Mosellane organise la Magic Mosellane, qui aura lieu le 7 Septembre prochain à Maxstadt. La Magic’Mosellane, c’est à la fois une marche gourmande champêtre et un village en fête. La marche se déroulera sur un parcours de 11km comprenant cinq stations gastronomiques. Et le village de Maxstadt sera donc en fête, avec un marché du terroir, des démonstrations artisanales et des activités : tir à l’arc, balade en tracteur, ânes et poneys, cerf-volant, manèges, concerts et spectacles de danse. Restauration et buvette sur place. Infos et réservations (avant le 24 août) : 03-87-86-48-40 ou la centremosellane.e-monsite.com

3èmeBROCANTE DU SPORT ET DES LOISIRS SPORTIFS À ST-AVOLD

INFOS

La Ville de Saint-Avold organise sa 3ème brocante du sport et des loisirs sportifs le dimanche 7 septembre 2014 de 8h00 à 18h00 à l’occasion du week-end « SPORT EN FÊTE 2014» qui se déroulera au Complexe Sportif de Brack. Vous souhaitez tenir un stand ? Contactez le service Jeunesse & Sports de la Ville de Saint-Avold au 03.87.91.90.35. Fiche d’inscription téléchargeable sur www.mairie-saint-avold.fr.

GUEULES NOIRES

Magic Mosellane Le 7 Septembre 2014 à Maxstadt La Magic’Mosellane : une marche gourmande champêtre (11 km) et un village en fête.

■ Un parcours champêtre animé, pour les gourmets de 11km avec 5 stations au menu : Verrine de lentillon, saumon froid et ses 3 crudités, potée lorraine, fromages fermiers “LE PEUPLE FIER” sur leur lit de salade, dessert de saison, café, jus de pommes, RATTRAPER 4 POINTS SUR VOTRE eau, vin rouge, vin blanc (à discrétion). Tarif : 29€ adultes et PERMIS DE CONDUIRE Un spectacle proposé par l’association “Les Enfants du Charbon” les 22, 23, 28, 29 et 30 août L’ANPER (Association nationale pour la promotion 14€ enfants de moins de 12 ans. 2014 au Parc Explor de Petite-Rosselle de l’éducation routière) association loi 1901 à but Créneau spécial célibataires non lucratif, organise des stages de sensibilisation ■ Un village en fête avec un marché du terroir, des L'association « Les En- cettes ! trée, plat, dessert hors à la sécurité routière au niveau national, et plus pardémonstrations de savoir-faire artisanaux, des activités : tir ticulièrement dans le département de la Moselle. fants du charbon » Ce sont plusieurs vies boissons) : Tarif Adulte à la carabine, balade en tracteur ânes et poneys, manège, Nos prochaines sessions auront lieu à : FORBACH vous a proposé fin août de travailleurs de l'ex: 15 € / Tarif Enfant jeux.... (Tarif à partir de 2€), des concerts de musique et des 2013 son nouveau trême qui vont se révé(moins de 10 ans) : 10 € 21 et 22 Juillet / 25 et 26 Juillet. MANON : 25 et 26 spectacles de danse. Restauration (saudwichs, pizzas, Juillet / NIDERVILLER : 28 et 29 Juillet de 8h30 à spectacle sur le site ex- ler à vous et qui vous / Visite du Musée Les flamms), buvette sur place. Ambiance garantie. 12h30 et de 13h30 à 17h30. ceptionnel de Parc Ex- rendront fiers de leur Mineurs Wendel plor Wendel. Elle vous invite à découvrir ou redécouvrir « Gueules Noires – Le peuple fier » en 2014 pour une version renouvelée et améliorée de son spectacle : le Mineur gardera bien entendu toute sa place au coeur de cette expérience qui relate d'abord et avant tout SON histoire. A la manière d'un film de 1 h 30 environ, la vie du mineur, celle de sa famille, de ses collègues sera relatée au travers des époques depuis les années 1950, juste après le boom industriel post guerre, jusqu'à la fin des années 1980/1990 qui sonnera le glas des mines. Vous découvrirez l'homme dur à la peine, non dépourvu d'humour et de sensibilité, dans sa vie quotidienne : bref, le mineur sous toutes ses fa-

histoire, de votre HISTOIRE. Ce spectacle d'exception, joué au coeur même du Parc Explor Wendel à Petite-Rosselle (57), aura recours aux procédés les plus modernes (vidéo mapping interactif, effets 3D, pyrotechnies…) pour permettre au public de s'immerger totalement dans la vie du mineur : le spectateur ne sera plus simple observateur mais deviendra véritable acteur de cette belle aventure grâce à l'interaction des comédiens et figurants. Nous allons vous plonger dans les entrailles de la terre à 1 000 mètres de fond et « vous mettre au charbon » : l'espace d'une soirée, devenez une véritable « gueule noire »… Un grand pari artistique et scénogra-

phique pour un spectacle unique en Europe ! Spectacle multilingue franco-allemand. Ecrit et mis en scène par Laurent-Guillaume DEHLINGER. Présenté par l’association Les Enfants du Charbon. Avec le parrainage du ministère de la Culture et de la Communication - Durée : 1h30 - 2000 places numérotées Début du spectacle : 21h - Parkings gratuits Accès : Autoroute A320 sortie n°42 « PetiteRosselle » Suivre le fléchage «Musée Les Mineurs» TARIFS INDIVIDUELS (FRAIS DE RÉSERVATION INCLUS) Spectacle : Tarif Plein : 22 € / Tarif Réduit : (personnes handicapées, scolaires, étudiants) : 20 € / Tarif Enfant (moins de 10 ans) : 8 € Dîner du Mineur (en-

La visite du musée Les Mineurs Wendel est offerte à tout détenteur du billet du spectacle. Cette visite peut être complétée par la découverte de la Mine Wendel au tarif de 8€ INFORMATIONS ET BILLETTERIE : www.lesenfantsducharbon.co m - Tél +33(0)3 87 82 41 23. Réseau Ticketnet : Cora, Leclerc, Auchan, Cultura, Offices de Tourisme : Forbach, Freyming-Merlebach, Saint-Avold, Sarreguemines, bureau d’information touristique Petite-Rosselle. Pour toutes les formules groupes, contacter : Forbach Tourisme Château Barrabino Avenue St Rémy 57600 FORBACH - Tél +33(0)3 87 85 02 43 groupes@paysdeforbach.com - www.paysdeforbach.com

Ces stages s’adressent à tout conducteur ayant perdu au moins 4 points sur leur permis de conduire, ainsi qu’aux jeunes conducteurs entrant dans le cadre du permis probatoire (permis obtenu après le 1er Mars 2014). Ces deux journées consacrées à une réflexion sur le comportement du conducteur et le partage de la route, sont menées par deux animateurs agréés par le Ministère des Transports. Pour tout renseignements et inscriptions contacter l’ANPER au 0800 800 108. Appel gratuit depuis un poste fixe ou au 03 87 32 00 36 du lundi au vendredi de 8h30 à 19h, le samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 16h. Consultez notre site internet : www.pointsperdus.com

Réservations et renseignements au : 03 87 86 48 40 ou sur http://lacentremosellane.e-monsite.com Inscriptions avant le 24 Août 2014. *L’abus d’alcool est dangereux pour la santé à consommer avec modération

GIVRYCOURT - Vendredi 15 Août 2014

BRADERIE - VIDE-GRENIER Emplacements GRATUITS. Midi : Menu complet pour 15€ THE DANSANT GRATUIT à p. de 15h animé par l’Orchestre Les CHRISTALYS - Restauration journée et soirée -

Réservations : 03 87 01 62 10 ou 03 87 86 73 07

www.lesenfantsducharbon.com

TELEX STA PAGE 19

Du 22 juillet au 16 août 2014

Les Prix Bas continuent tout l’Été ! LA SCIE

699,00

TONDEUSE THERMIQUE MTD 46 SPB

99,00

€

Moteur Briggs & stratton 450 series de 148 cc

TONDEUSE ELECTRIQUE.

SCIE BUCHES QUANTITÉ DISPONIBLE : 8

249€,00

LA TONDEUSE

Puissance 3000w. Diametre 700 MM. Lame 42 dents.

Largeur de coupe : 46 cm Carter en acier de 1,8mm Tractée sur roues arrieres Hauteur de coupe : 6 positions de 2 à 9 cm Bac souple de 70l

Power max 32E 32cm de coupe.1200W. Un guide-herbe vous permet une coupe proche des murs et massifs. 5 hauteurs de coupes.

34€,90

LA DÉBROUSSAILLEUSE

LE DEVIDOIR

149,00

39,90

DÉBROUSSAILLEUSE THERMIQUE

LE DEVIDOIR MÉTAL SUR ROUE ÉQUIPÉ

€

29,95

€

Moteur 2 temps de 42,7 cm3. Largeur de coupe 41 cm (fil) et 25 cm (lame). Guidon aluminium reglable, Poids 12,5kg.

€

COUPE BORDURE LIVRÉ AVEC UNE BOBINE E SUPPLÉMENTAIR

Equipé de 25 M de tuyau diam 15. 2 nez de robinet. 3rac. rapides, 1aquastop, 1lance multijet.

59€,90

169,00 €

Smallcut 300 largeur de coupe 23 cm. Puissance 300 w. Garantie 2 ans

PROPLAN ADULT SENSITIVE 14KG

PROPLAN PUPPY LARGE ATHLETIC 14KG

Pour chien adulte et chien adulte Sensible. Riche en saumon et au riz. Soit 3.42€ le litre

Pour Chiot de grande taille (+ de 25 Kg à l'age adulte). Soit 3.42€ le litre

47 , 92 -20% €

59€,00

59€,90

47,20

47,92

-20%

€

PROPLAN ADULT ORIGINAL 14KG Pour chien adulte. Riche en poulet et au riz` Soit 3.42€ le litre

LE SAC DE 25KG

12,95 50% €

10,90 50% €

sur le 2ème produit acheté

MÉLANGE ALIGRAINS Les aliments de grand lieu pour toutes volailles. Le sac de 25 Kg. Soit le kilo: 0,48€

Parc d’activités Sud Tél. 03 87 29 10 70 Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption TELEX STA PAGE 20

LE SAC DE 25KG

12,90 €

sur le 2ème produit acheté

50% sur le 2ème produit acheté

GRANULÉS POUR LAPIN

GRANULÉS POUR POULES PONDEUSES

Les aliments de grand lieu Le sac de 25 Kg.

Les aliments de grand lieu Le sac de 25 Kg. Soit le Kilo: 0,40€

Soit le kilo: 0,36€