GÜNDEM NEWS
Oerlikon Barmag ile Bir Sonraki Benchmark’a Do€ru Headed for the Next Benchmark with Oerlikon Barmag Oerlikon Barmag, ITMA 2011’de daha iyi kalite, etkinlik ve verim için eAFK otomatik tekstüre makinesini tan›tacak. Oerlikon Barmag introduced the automatic texturing machine eAFK for even greater quality, efficiency and productivity ITMA 2011. ekstüre makineleri ve polyester, naylon ve polipropilen gibi yapay elyaflar için lif çekme teçhizat› alan›nda dünya pazar lideri olan Oerlikon Barmag’ta, dünya çap›nda 1.600’den fazla çal›flan her gün, müflterilerin daha ileri gidebilmeleri için yeni standartlar belirleyen teknolojiler yaratmaya çal›fl›yor.
T
erlikon Barmag, the world market leader in the field of spinning installations for man-made fibres such as polyester, nylon, and polypropylene as well as for texturing machines, meets this challenge. More than 1,600 employees around the world work every day to create innovative technologies that set new standards – for the customers' progress.
Verimli filaman üretimi için yeni ölçüt: WINGS FDY Çekme ünitesini büküm makinesine entegre eden ve böylece bina yüksekli€inin düflük olmas›n› sa€layan lif çekme teçhizat› WINGS (Winding INtegrated Godet Solution), POY (polyester, poliamid) üretiminde bile enerji dengesini yaklafl›k %25 oran›nda iyilefltiriyor ve çal›flt›r›lmas› daha kolay. Oerlikon Barmag flimdi WINGS teknolojisini
New yardstick for efficient filament production: WINGS FDY The spinning installation WINGS (Winding INtegrated Godet Solution), which integrates the drawing unit into the winder and thus enables a low building height, improves the energy balance by about 25 percent even for POY production (polyester, polyamide) and is easier than ever to operate. Now Oerlikon Barmag is offering the
O
Modüler tekstüre makinesi eFK, arkas›ndan gelen FK6-1000, MPS ve Cocoon gibi makinelerin geliflmifl hali. The modular texturing machine eFK is the advancement of its successors such as FK6-1000, MPS and Cocoon.
tekstil teknoloji 60