Filling & Packaging
Machinery & Development
Emballage 2012... solo innovazioni!
La nuova tecnologia P.E. LABELLERS garantisce la libertà totale di una macchina senza vincoli
P
.E. LABELLERS presenterà la novità del 2012, l’evoluzione della classica etichettatrice modulare; l’unica etichettatrice che vi lascia liberi di decidere quali stazioni di etichettatura installare, quando installarle (prima, durante o dopo l’acquisto) e se installarle fisse o modulari. Moduli su ruote e stazioni fisse su penisola sono ovviamente disponibili per tutte le tecnologie: colla a freddo, colla a caldo, autoadesive (anche non-stop) e da bobina. Insomma questa nuova etichettatrice vi garantisce la libertà totale di una macchina senza vincoli! Allo stand di P.E. LABELLERS (Pad. 4 – stand D 023) avrete la possibilità di vedere entrambe le versioni disponibili: la prima, top della gamma, per alte velocità e l’altra per basse velocità. In quest’occasione sarà presentato anche il nuovo modello di etichettatrice autoadesiva lineare Packlab, per basse velocità, adatta all’applicazione di due etichette (corpo e retro) su contenitori rettangolari, ellittici e piramidali. www.pelabellers.it – www.packlab.it PackLab – Easy
Emballage 2012... only innovation! P .E. LABELLERS will present its 2012 novelty, the evolution of the classic modular labeller, a state-of-the-art equipment allowing its users to decide which labelling station to install, when to install it (before, during or after its purchase) and whether to install labelling units as fixed or modular fittings. Carts and fixed stations are available for any kind of technology: cold glue, hot-melt, self-adhesive (also non-stop) and roll-fed equipments. Modular is a non-binding labeller assuring its users absolute freedom! At P.E. LABELLERS’ booth (Hall 4 – booth D 023), you can see both versions of the machine available: the first one, top of range, for high production speeds and the other one for low speed. P.E. LABELLERS will also present the new linear self-adhesive Packlab labeller, expressively studied for low production speeds, suitable to apply two labels (front and back) on rectangular, elliptical and pyramidal shaped containers. www.pelabellers.it – www.packlab.it
74
Novembre 2012
New P.E. LABELLERS technology guarantees a non-binding labeller assuring its users absolute freedom
P.E. Labellers – Modular Plus
HALL 4 STAND D 023
BEVERAGE INDUSTRY
www.tecnalimentaria.it