2
WIR uBER UNS
3
Wir über uns Unser Reisebüro Koch Übersee wurde von Herrn Kurt Koch am 8. Oktober 1948 gegründet. Der Name war und ist Programm, denn unsere ersten Tickets waren die Überseepassagen der Auswanderer in die „Neue Welt“. Als eines der ersten deutschen Reisebüros erhielten wir die IATA-Lizenz,
um
auch
Flugscheine ausstellen zu dürfen. So hat sich in den
„Willkommen in Ihrem persönlichen Reisebüro!“ Brigitte Wirsig, Geschäftsführerin Reisebüro Koch
letzten Jahrzehnten unser Unternehmen kontinuierlich weiterentwickelt. Stets innovativ und offen für neue Ideen und moderne Technologien und doch immer verbunden mit hanseatischen Traditionen und Werten. Als Mitglied der starken Reisebürokooperation Lufthansa City Center sowie der Geschäftsreisesparte Business Plus bieten wir unseren Kunden den Wettbewerbsvorteil speziell ausge-
„Ihr persönliches Reisebüro“ steht für unsere Firmenphilo-
handelter Raten plus die erforderliche Fachkompetenz. Zu die-
sophie: Bei uns sprechen Sie noch persönlich mit Menschen,
sem weltweit in 84 Ländern vertretenen Verbund gehören rund
die ihren Beruf von der Pike auf gelernt haben. In unseren drei
600 Unternehmen, davon 270 in Deutschland. Durch ein pro-
Fachabteilungen – Geschäfts-, Privat- und Gruppenreisen –
fessionelles Qualitätsmanagement steht unsere Dienstleistung
findet jeder seinen Spezialisten. Die eigene Lust am Reisen,
ständig auf dem Prüfstand. So bleiben wir für unsere Kunden
gepaart mit dem nötigen Know-how, sind unsere Zutaten für
stets auf dem Laufenden.
das perfekte „Reiserezept“. Probieren Sie es!
FTI BERLIN
Kreu Kr euzf zfah ahrtprogra ramm mm m von Mai ai 201 012 2 bi biss Ap Apri rill 2013 ri 20 013 1
MEHR WELT FÜR’S GELD. NEU: DIE FTI BERLIN. Für höchstens 456 12 Passagiere gibt es abseits befahrener Routen viel Neuland zu entdecken, denn die FTI Berlin kann dank ihrer überschaubaren Größe auch kleinere Häfen anlaufen. Genießen Sie ganz entspannt den maritim-eleganten Stil der FTI Berlin und fühlen Sie sich bei vertrauten heimischen Gepflogenheiten auch auf See wie zu Hause.
Weitere Informationen und Kataloge erhalten Sie in Ihrem Reisebüro.
4
Privatreisen
5
„Urlaubsrezepte” für jeden Geschmack! Unser Privatreise-Team kümmert sich um die wertvollste Zeit des Jahres – den Urlaub! Unsere langjährigen Mitarbeiter/innen verfügen neben Fachwissen und Zielgebietskenntnissen auch über die nötige Portion Fingerspitzengefühl, um sich auf den Kunden und seine jeweiligen Interessen einzustimmen. „Egal wohin – Hauptsache Sonne...“? „Egal“ gibt es bei uns nicht! Wir spüren die persönlichen Reisewünsche auf, bevor wir etwas buchen, denn nur so gelingt es, einen Traumurlaub zu verwirklichen. Unsere zahlreichen eigenen Reisen tun ihr Übriges, um eine individuelle Beratung mit wertvollen Tipps und kleinen, aber feinen Extras anzureichern. Unser Portfolio umfasst zahlreiche, renommierte Reiseveranstalter – doch natürlich erhalten Sie auch individuelle Reisebausteine: Flugtickets, Bahnfahrkarten, einzelne Hotelleistungen und Reiseschutz. Sprechen Sie mit uns, wir finden den idealen Anbieter für Sie!
Wir haben MEER Erfahrung! Historisch bedingt spielen Schiffsreisen bei uns eine Hauptrolle. Als Hamburger Traditionsunternehmen sind wir seit jeher der Seefahrt eng verbunden und bieten unseren Kunden eine fundierte Beratung. Unsere seefahrtbegeisterten Experten für Kreuzfahrten sind selbst bereits auf unzähligen Schiffen gereist. Wo und wann immer möglich, besichtigen wir außerdem die vielen Neuzugänge auf dem boomenden Kreuzfahrtmarkt. So sind wir stets auf dem Laufenden und können viel mehr Informationen und Tipps bieten, als im besten Katalog oder im Internet zu finden sind! Kundenpflege – gepaart mit dem persönlichen Kontakt zu den Reedereien – diese „Zutaten“ gehören im Reisebüro Koch untrennbar zum Geheimrezept eines Traumurlaubs!
Flusskreuzfahrten auf Premium-Niveau 21 Tage Entdeckungsreise. 100 mögliche Gefahren. 1 Reiseversicherung, die hilft. Weil die große Welt kleine Risiken birgt: Die ERV ist immer für Sie da. Gehen Sie auf Nummer sicher – Informationen und Buchung in Ihrem Reisebüro Koch Übersee.
www.VikingFlusskreuzfahrten.de
6
GeschAftsreisen
7
Unser „Vitamin K” für Ihre Geschäftsreisen: Kompetenz. Kommunikation. Kontakte. KOCH. Unser
Business
Plus
Team für Geschäftsreisen hat sich auf die perfekte Betreuung kleiner und mittelständischer Firmen spezialisiert. Diese profitieren von unserem Know-how, der hohen Serviceorientierung sowie einem Maximum an Qualität. Wir agieren nach der Devise „Mittelstand für Mittelstand“ und (er)kennen die Bedürfnisse unserer zum Teil langjährigen Geschäftskunden sehr genau. Aufgrund zahlreicher Empfehlungen arbeiten wir mittlerweile für Firmen in ganz Deutschland. Sparen Sie Zeit und Geld und überlassen Sie die Organisation Ihrer Reisen unseren Experten. Wir bieten montags bis freitags durchgehend von 8–18 Uhr (und danach über eine 24-StundenHotline) folgende Leistungen an:
•
Weltweite Flugbuchungen zu Sonderkonditionen
(Lufthansa City Center/Business Plus)
• • • •
Attraktive Hotelraten in aller Welt
Technik und Programme
Vermittlung von Mietwagen verschiedener Anbieter Verkauf von Bahnfahrkarten und Schiffsfahrscheinen Großes Ersparnispotenzial bei Anwendung moderner
• Online-Buchungsportal für Geschäftskunden mit sicherer
Abwicklung über uns
• • •
aktuelle Länder- und Einreiseinformationen Beschaffung erforderlicher Visa
Ausbildung – simply the best
Verschiedene Möglichkeiten des Reportings
Immer weniger Vollreisebüros bilden junge Schulab-
(Darstellung der Buchungen monatlich bis jährlich)
•
gänger aus. Wir halten an unserer mehr als 60-jährigen
Abrechnung über Firmenkreditkarten unter
Tradition als renommierter Ausbildungsbetrieb auch in
Berücksichtigung von Kostenstellen
Zukunft fest und stellen jedes Jahr einen Auszubilden-
• Tagungsreisen und Incentives durch unsere eigene
Gruppenabteilung im Haus
• u.v.m.
den ein. Dabei sorgt unser anspruchsvolles Auswahlverfahren dafür, dass wir bisher sehr erfolgreich sind. Nicht selten zählen unsere Absolventen zu den Besten ihres Jahrgangs. Während ihrer Zeit im Reisebüro Koch durchlaufen sie alle Fachabteilungen und werden so zu kompetenten Allroundern, die wir, wann immer möglich, nach bestandener Prüfung weiter beschäftigen.
Kreative Reiseprogramme “made by Koch”! Auf der Basis von mehr als 60 Jahren Erfahrung im globalen Reisegeschäft bieten wir Gruppenreisenden die Unterstützung, die sie bei der Vorbereitung und Durchführung ihrer Reisen von uns erwarten dürfen. Sowohl Geschäftsreisen, Tagungen, Kongresse und Incentives als auch private Gruppen- und Studienreisen gehören zum Aufgabengebiet unserer Experten! Wir zeichnen uns durch unsere persönliche Kontaktpflege zu unseren Kunden sowie ausgewählten Agenturen vor Ort und den Leistungsträgern aus. So nutzen wir unser weltweites Netzwerk, um stets die bestmöglichen Angebote zu erstellen. Wenn wir die Organisation übernehmen, erhält der Kunde von uns ein komplettes Programm, Reiseunterlagen, ggf. Visa, Reiseschutz, Informationsmaterial sowie Kontaktdaten der Ansprechpartner vor Ort. So kann er sich voll und ganz auf das Wesentliche konzentrieren: das Reisen!
Studiosus ist die Nummer 1 der Studienreise-Anbieter Europas – mit Routen in über 120 Ländern Mit Studiosus begegnen Sie dem Leben pur – den Menschen und ihrer Heimat. Blicken Sie hinter die Kulissen und erleben Sie ein Land so, wie es wirklich ist: voller Geschichte und Geschichten, mal bunt und spannend, mal leise und ruhig. Immer voller Überraschungen und unvergesslicher Momente.
Erleben Sie Indiras Welt
Reisebüro Koch Übersee GmbH Georgsplatz 1 (im Nürnberger-Haus) 20099 Hamburg Tel.: 040 30055-0 Tel.: 040 30055-100 (Business Plus) Fax: 040 30055-200 E-Mail: info@reisebuero-koch.com Internet: www.reisebuero-koch.com
Direktkontakt: