FÖRSAMLINGSBLAD SOMMAR 2014
Sommarhäl Sommarhälsningar älsningar från våra präster Tidigt på morgonen den 6 juni ringde det på dörrklockan på kyrkan. Personalen höll som bäst på att förbereda Nationaldagsfirandet. Utanför stod en man som brukar sova utanför kyrkan. Han ville prata med pastor Mona. Det var ett nödfall. När jag kom berättade han för mig att natten. Min första tanke någon hade stulit hans strumpor och skor under natten var, hur kan någon stjäla från någon som ingenting har? Jag sa till honom: “Om Du kommer tillbaka klockan kvart över fyra, så går jag med dig och köper ett par skor.” Tio över fyra kom han tillbaka. Nyduschad. Hans hår hade en svag doft av äpple. Han var fortfarande barfota. Jag frågade honom var han ville köpa skorna. Vi går till Payless, de har bra priser. Under vandringen till affären frågade jag honom var han kom ifrån.(Han talar brittisk engelska.) -Jag kommer från London”, svarade han. -Hur hamnade Du här i New York? - Jag var officer i brittiska flottan under Falklandskriget. Jag blev skadad, hamnade på sjukhus. Sedan fastnade jag i New York. Vi köpte ett par fina skor och sex par strumpor i skoaffären. - Pastor Mona, jag ger tre par till Billy. (Vår andre uteliggare utanför kyrkan.) I den stunden skämdes jag. Jag gav av mitt överflöd. Han delade med sig av det lilla han fick. Jag lärde mig mycket av min vandring med Paul. Jag ger Dig rådet att våga dela vandring med en av våra minsta bröder.
Visa gästfrihet! Somliga har haft änglar som gäster utan att veta det! En härlig sommar önskar jag Dig!
Mona S kyrkoherde Vi befinner oss i midsommartider. midsommartider I Sverige ställer man upp midsommarstänger till höger och vänster, kransar binds, fioler stämms, och folk samlas. Det är fest! Och likadant gör vi här i Battery park istället för vid någon undangömd bygdegård. Det blir något alldeles särskilt med ljuset i ett land som kan ses som ett av de mörkare länderna på vår jord. Man blir liksom lite dämpad och nedstämd och jag tänker att mörker har just den effekten på oss människor, så tillika kylan. Så när årets ljusaste dag kommer så faller dig sig ganska naturligt att det måste firas med dans, sång och glädje! Men vet ni det, mörker och kyla finns inte. Inte som en entiteter i sig. De är endast ord som beskriver en upplevelse och känsla. För vi kan varken mäta kyla eller mörker. Däremot kan vi mäta värme och ljusstyrka, för de existerar. Mörker och kyla är endast ord som förklarar avsaknad av värme och ljus och vad avsaknad av dessa gör med oss människor, ja det vet vi ju alla. Eller snarare, man märker vad som händer när solen och ljuset återkommer: livet spirar, vi dansar och sjunger och uttrycker glädje som aldrig förr. Jag tror det är likadant med Gud i våra liv. Vi kan inte mäta hans frånvaro för den finns inte, han är över allt. Men hans närvaro, den kan vi känna i mer eller mindre form av både värme Franzén,, komminister och ljus. Joachim Franzén
Delade meningar
Varje vecka kommer vi till barngruppen och har det mysigt när vi sjunger sånger tillsammans och fikat smakar alltid lika gott. Den välkomnande atmosfären gör att vi gärna stannar kvar hela dagen – vuxna som barn. Det är skönt att ha en oas att komma till i denna intensiva stad, där barnen kan leka och slappna av. Det är en viktig del av vår vecka. Tack!
Ida Lenert med Liam Helena Wijkander med Hugo och Klara
Svenska kyrkan har betytt och betyder oerhört mycket för oss. Det var ni som hjälpte oss att integreras i NYC. Det är inte lätt för ett barn att komma till NYC till en jättestad där man inte kan språket och allt är så långt ifrån den svenska vardagen. Då är Svenska kyrkan en så fin och trygg plats med allt det där svenska som man saknar: kanelbullar, lingonsaft, svenska böcker, BRIO-leksaker m.m. Men det allra bäst är personalen. Att så många barnkära, roliga och varma människor finns på en och samma plats är ju nästan unikt. I början blev det verkligen en ersättning för dagis, släktingar och familj. Ni är fortfarande viktiga för oss och en av veckans höjdpunkter. Tack för allt ni gör! Kristin med Tilda
Delade meningar “Jag och min fru Henriette hade det stora
nöjet att besöka er i Svenska kyrkan i New York och gifta oss 2 maj. Stort tack för att ni gjorde vår dag så minnesvärd och trevlig! Som jag nämnde kändes tidningshyllan lite tom då Allers Veckotidning saknades, så här kommer några exemplar av denna tidning. Kan som sagt rekommendera sidorna med vintips även om jag nog kan tolkas som jävig.” med vänlig hälsning
Erik Ahlström
Kyrkan tackar för hälsningen och och några gåvoexemplar av tidningen Allers som nu ligger i hyllan!
Svenska kyrkan i New york betyder för mig - att få tala svenska - höra psalmer från “gamla dagar” - att känna sig hemma - att möta andra svenskar - att ta del av gudstjänsterna
Ulla-Britta McCarthy som skickade med en tidningsartikel från 1992 om ett vackert lapptäcke till det årets julbasar.
Vill du också dela dina minnen från Svenska kyrkan i New York? Har du bilder som du tagit i kyrkans lokaler?. Vi är dels intresserade av 35-årsminnen dels nya upplevelser. Vi delar gärna fler minnen i nästa Församlingsblad. Senast 5 september vill vi ha ditt bidrag. Skriv till britt.svarfvar@svenskakyrkan.se eller vanlig post till Church of Sweden, 5 East 48th Street, New York 10017 NY
Välkommen med dina minnen! Tack på förhand!
Ding, dong! Ding, dong! Det välbekanta ljudet från dörrklockan bryter tystnaden i en annars rätt så semesterlugn lokal . Det är en varm dag i augusti 2013 och sommarhettan ligger fortfarande kvar i New York. In kommer en kvinna med sin fyra-årige son. Hans ögon är stora och osäkra och han håller hårt i sin mammas hand. - Se, vad fint här är! Så många böcker, säger mamman till sin son. Vi hälsar och jag får veta att de precis har flyttat hit för att pojkens pappa ska jobba här en tid. När vi har pratat en stund säger mamman till sin son - Visst kan du förstå vad Magnus säger? Han talar ju svenska precis som vi. Hon berättar att pojken varit orolig sedan de flyttat hit och har upplevt det otäckt att ingen förstår vad han säger när de är ute på stan. Vi pratar lite om eventuell plats i någon av våra barngrupper och jag tar dem med ned till Arken, där vi har all vår barnverksamhet. Jag berättar att det är här vi sjunger, leker och äter bullar och sedan visar jag en bild på min kollega Camilla som jobbar tillsammans med mig i de olika grupperna. Pojken säger inte många ord och han släpper inte gärna sin mammas hand, men jag kan se att hans ögon inte är lika oroliga som när han kom in i kyrkan. Ett par veckor senare är det dags för barngrupperna att sätta igång efter sommaren och glädjande nog så har pojken fått en plats i en av våra grupper för 4-5åringar. Idag är han ett av de mest sociala barnen vi har och han vet precis våra rutiner här på kyrkan och känner till de flesta som jobbar här. Han berättar gärna om alla äventyr han och hans mamma hittar på under dagarna. Att flytta till ett annat land kan vara en stor omställning för ett barn och därför känns det otroligt värdefullt att, som kyrka, få finnas som en fast punkt med hög igenkänningsfaktor i en vardag som annars, precis som i pojkens fall, känns orolig och osäker. I mitt arbete träffar jag många barn. Vissa är i New York bara för några månader medan andra är födda här och antagligen kommer att bo kvar ett tag. Vissa talar svenska flytande och andra blandar två, ibland tre, språk. Att ändå ändå få samlas kring vår kyrkas kärleksbudskap genom att sjunga, leka, tända ljus och äta bullar är viktigt. viktigt. Kanske lika viktigt för mig som det är för barnen.
delade tankar av Magnus Berggren
Gott och blandat i våra lokaler Kyrkan erbjuder en plats där människor möts och delar upplevelser med varandra. Glada konstnärer på vernissage i april
Konst i biblioteket Under sommaren är det Donald Saaf som visar härliga tavlor att förundras över.
Kom och se!
Dukat i Arken När American Swedish Museum i Philadelphia ordnade en Zornresa i början av mars fick också kyrkan besök av hela gruppen. Naturligtvis blev det en svensk fikastund med svenskt kaffe och kanelbullar.
På kyrkans lap top De här tjejerna blev lyckliga när de kunde se finalen i Eurovision Song Contest i ett hörn av caféet.
Föredrag om Alzheimers sjukdom En kväll i april delade Edna Alsterlind sina erfarenheter av hur det är att en anhörig drabbas av en demenssjukdom.
Många barnvagnar Det betyder plats för familjer till gudstjänst, barnsamling eller som här festlig avslutning med traditionsenligt besök av spexarna LongKalsong med roliga sånger att bli glad åt.
PickPick-nick i Arken
Ny termin för barnverksamheten startar 15 september. Kontakta Magnus Berggren för information om grupper och anmälan till väntelista children@swedishchurch.net
Också utanför våra lokaler – En del av oss När man får oväntat besök I svensk reklam för känt kaffemärke bjuder man naturligtvis på kaffe. Denna ståtliga hattkreation pryder en dam med svenska förfäder. Hon deltog med sin son i påskdagens hattparad på 5e Avenyn. Vi passade på att bjuda på vår egen svenska påskbakelse. Populärt kyrkkaffe på påskdagen. påskdagen
Många parader Att vår kyrka har en central plats på Manhattan får vi ofta höra. Ibland hörs det mer än önskvärt och ljudligt under t.ex. gudstjänster. Vi är verkligen en del av livet i New York. Under den senaste Puerto Rico Paraden hade gruppen God is Good sin övning rätt utanför kyrkan och deras övning hördes tydligt, berättade Agnetha Ringberg som höll i gudstjänsten. Hon tog senare bilden. Vi gillar texten och att den är utanför just vår kyrka.
Ett 3535-årsminne Från Nancy Löfgren, med amerikanska flaggan i täten, har vi fått den här bilden av att även Svenska kyrkan haft egen parad på 5e Avenyn. Ett luciatåg. Fler minnesbilder från Nancys album utlovas i nästa Församlingsblad. Vilka personer känner du igen på bilden? Hör av dig till oss!
Också utanför våra lokaler – en del av kyrkan En sjömanskyrka Det är inte ofta vi gör båtbesök, men under Fleat week fick Mona en förfrågan om ett dop på ett fartyg där dopbarnets far tjänstgjort tidigare. Dopet förrättades i en skeppsklocka.
Föräldrarna Carolina Eva Witt och Douglas Stewart Mackenzie med sonen Niklas Stewart
Philadelphia Gloria Dei En del av församlingen finns i Philadelphia. I Gloria Dei firas svensk gudstjänst en gång i månaden. På Pingstdagen var det avslutningsgudstjänst inför sommmaruppehållet. Efter gudstjänsten bjöd de generöst på midsommarmat.
Washington DC Församlingen firar svensk gudstjänst varje månad. Pingstdagen var även för dem avslutning med pick-nick i parken. I Augustana Lutheran Church fick Mona vara en bland nio nationaliteter som på sitt språk ropade: I Faderns och Sonens och de Helige andes namn - en riktig pingstupplevelse!
Kyrkorådet Vid årsmötet 1 juni 2014 valdes följande följande kyrkoråd Gunhild Ljung, Ljung ordförande Hampus Tofte, Tofte vice ordförande Rolf Lood, Lood sekreterare Thomas Hallén, Hallén kamrer Anders Holst Mona Johnsson Carolina Kim Mona Svensson, kh ex officio
Nya ledamöter 20142014-15
Avgående ledamöter Peter Pernebo
Carolina Kim
Karin Söderholm
Thomas Hallé Hallén
Christina Andersson Medina
Välkomna !
Stort tack för ert engagemang engagemang för kyrkorådets arbete!
Så här beskrev Mona Johnsson sin vilja att engagera sig i Svenska kyrkan i New York:
“Jag älskar verkligen Svenska kyrkan New York. För mig, som för många svenskar, är kyrkan ”mitt hem då jag är hemifrån”. Från början engagerade jag mig mest vid julbasaren med att laga köttbullar och servera glögg men blev senare invald i kyrkorådet för 13 år sedan. Svenska kyrkan är en plats fylld av spirituell andlighet med härliga gudstjänster, dop, konfirmation och vigslar. Man kan dessutom läsa tidningar, böcker medan man dricker underbart svenskt kaffe med hembakade kanelsnäckor” Mona Johnsson har varit engagerad ytterligare ett år i kyrkorådet innan hon avled i början av juni efter en tid av sjukdom. Mona slutade aldrig hoppas på tillfrisknande och hon hade en hoppfull tro på ett evigt liv. Vi är glada och tacksamma för den tid Mona Johnsson varit en färgstark del av vår församling och det engagemang hon lagt ner i kyrkorådet och för många, många svenskar i New York. Memorial till Mona Johnssons minne kommer att hållas på hennes födelsedag födelsedag måndag 1 sept 18.00 Visa att kyrkan är viktig! Stöd kyrkans verksamhet genom medlemskap! medlemskap!
Församlingsbladet finns också på vår hemsida.
$100 enskild medlem /$150 /$150 familjemedlemsskap familjemedlemsskap
Vi påTack kyrkan till alla som redan tecknat
www.svenskakyrkan.se/newyork
medlemskap och förnyat för 2014! Tillsammans är vi Svenska kyrkan i New York.
I den nya versionen kan du
bläddra! bläddra!
Vi på kyrkan KYRKOHERDE KOMMINISTER ASSISTENT, administratör ASSISTENT, barngrupper ASSISTENT, café och konst ASSISTENT, husmor ASSISTENT, pedagogisk inriktning ASSISTENT, diakonal inriktning ASSISTENT, musikalisk inriktning ASSISTENT, huslig inriktning FRIVILLIGA
Mona Svensson Joachim Franzén Lena Fleischmann Camilla Falk Schaper Niclas Goldberg Monica Lee Magnus Berggren Britt Svarfvar Hans-Åke Svarfvar Eva Johannesson Tommy Svensson, Marianne Ekernäs med flera
Det kom ett brev från Joachim Franzén, vår nye komminister I skrivandets stund sitter jag hemma hos min syster och hennes man och tittar ut genom köksfönstret på samma gata som var min barndoms gata. Frennarps bygata i Halmstad. I huvudet hör jag en slinga till en gammal melodi: Där barndomstidens minnen sväva ljust omkring och drömmarna på barndomsstigar vandra. Där björkarna susa hade tydligen spelats på mina farföräldrars bröllop anno dazumal. Det var långt före min tid, men tonerna består. Nåväl, sist jag satt här vid denna bygata och funderade över det äventyr som stundade ”over there” så var jag 13 år gammal och familjen skulle flytta till Svenska kyrkan i San Pedro, Los Angeles, där mina föräldrar fått tjänst. Nu sitter jag här igen, 16 år senare och ska bege mig ut på liknande uppdrag. Fast lite har ju hänt på vägen….får vi hoppas. Må hända att jag är barn i sinnet fortfarande, men jag har på dessa år hunnit med en barndom i utlandskyrkan, en underbar studietid i Lund, ett adjunktsår i Växjö domkyrka där jag också prästvigdes 2012 och mitt första år som komminister i Höllvikens församling, Lunds stift. Men nu sitter jag alltså här och tittar ut på samma gata. Väskorna är packade och min lägenhet i Malmö är uppsagd. Jag längtar. Ivrig faktiskt och med ett härligt pirr i magen. Möten med nya människor, med en ny stad samt att åter komma tillbaka till utlandskyrkan och till ett land där mina tonår utspelade sig. Det är stort. Men framför allt så ser jag fram emot att lära känna er alla!
22 Juni kl 11.00 är det välkomstgudstjänst för Joachim Franzén. Välkommen!
Svenska kyrkan / Church of Sweden tel +1 212 832-8443 5 East 48th Street fax +1 212 319-1604 New York, NY 10017 e-post newyork@swedishchurch.net USA Vid akut behov av kontakt med präst, ring +1 917 582 5387. ansvarig utgivare Mona Svensson redaktör Britt Svarfvar bilder Britt Svarfvar
Det händer i kyrkan framöver
med reservation för ändringar – se vår hemsida
juni 2014 20
Fr
22 Sö Kl 11 25 On Kl 18 29 Sö Kl 11 juli 2014 2 On Kl 18 6 Sö Kl 11 9 On Kl 18 13 Sö Kl 11 16 On Kl 18 20 Sö Kl 11 23 On Kl 18 27 Sö Kl 11 30 On Kl 18 augusti 2014 3 sö Kl 11 6 On Kl 18 10 Sö Kl 11 13 On Kl 18 17 Sö Kl 17 20 On Kl 18 24 Sö Kl 11 27 On Kl 18 31 Sö Kl 11 september 2014 3 On Kl 18 7 Sö Kl 11 10 On Kl 18 14 Sö Kl 11 17 On Kl 18 21 Sö Kl 11 24 On Kl 18 28 Sö Kl 11
Midsommarafton är kyrkan stängd. Midsommarfirande i Battery park
Mässa och välkomstgudstjänst för Joachim Franzén Veckomässa Söndagsmässa på Andra sönd efter trefaldighet – Kallelsen till Guds rike Veckomässa Söndagsmässa på Tredje söndagen efter trefaldighet – Förlorad och återfunnen Veckomässa Söndagsmässa på Fjärde söndagen efter trefaldighet – Att inte döma Veckomässa Söndagsmässa på Apostladagen – Sänd mig! Veckomässa Söndagsmässa på Sjätte söndagen efter trefaldighet – Efterföljelse Veckomässa Söndagsmässa på Kristi förklarings dag – Jesus förhärligad Veckomässa Söndagsmässa på Åttonde söndagen efter trefaldighet – Andlig klarsyn Veckomässa Sammanlyst gudstjänst till Norska kyrkan Veckomässa Söndagsmässa på Tionde söndagen efter trefaldighet – Nådens gåvor Veckomässa Söndagsmässa på Elfte söndagen efter trefaldighet – Tro och liv Veckomässa Söndagsmässa på Tolfte söndagen efter trefaldighet – Friheten i Kristus Veckomässa Söndagsmässa på Trettonde söndagen efter trefaldighet – Medmänniskan Veckomässa Söndagsmässa på Fjortonde söndagen efter trefaldighet – Tro och liv Veckomässa Söndagsmässa på Femtonde söndagen efter trefaldighet – Ett är nödvändigt
Gudstjänster i Gloria Dei, Philadelphia Nästa gudstjänst 7 september på Tolfte söndagen efter trefaldighet