Surma issue 1984

Page 1

ßoKxr \JhMPf ßTJkJr lJAjJPu IJP\tK≤jJ Km˜JKrf 47 kOÔJ~

ksKfÔJfJ : orÉo IJuyJ\ cJ” mKvr IJyoh

SURMA 37th Year, Issue 1984, 24 - 30 June 2016, 19 - 25 rJoJÆJj 1437 Ky\rL, 10 - 16 IJwJ| 1423, 50p

oOfáqr IJPV FK≤-oMxKuo IqJaJPTr KrPkJat ‰fKr TrKZPuj ß\J Té

xMrJoJ KrPkJat u§j, 23 \Mj, metmJhL xπJxLr èKuPf Kjyf KmsKav FoKk ß\J Té oOfáqr IJV kpt∂ IJftoJjmfJr TJP\ KjPmKhf KZPujÇ Yrok∫J S IoJjKmTfJr Kmr∆P≠ KZPuj xmhtJ ßxJóJrÇ ß\J Té mOPaPj oMxKuo KmPrJiL yJouJ mOK≠PfS CKÆVú KZPujÇ F mqJkJPr KfKj xfTt TPr pJKòPujÇ kPg-WJPa oMxKuo oKyuJPhr Ckr yJouJr WajJ KmPvw TPr fJÅr KjmtJYjL FuJTJr fr∆e oKyuJPhr YuJYPu KjrJk•JyLjfJPmJi fJPT nJKmP~KZPuJÇ IJr F TJrPeA xŒsKf KfKj mOPaPj oMxKuo KmPrJiL IJâoPjr Ckr KrPkJat ‰frLPf TJ\ TPrKZPuj FmÄ F oJPxr ßvPwr KhPT fJ kJutJPoP≤ C™JkPjrS fJÅr kKrT·jJ KZPuJ mPu \JjJ ßVPZÇ FK≤-oMKxuo IqJaJPTr kKrxÄUqJj xÄrãeTJrL xÄ˙J ßau oJoJ'r kã ßgPT ß\J TPér Fxm kKrT·jJr TgJ VeoJiqoPT \JjJPjJ yP~PZÇ 47 kOÔJ~

42fo \jìKhPj ˛re TrPuJ KmvõmJxL xMhO| rJ\QjKfT ofJhPvtr TJrPeA fJPT yfqJ TrJ yP~PZ - ˝JoL ßmsP§j Té

KmkMu I˘ ryPxqr \a UMuPZ jJ 31 \MuJA ‰mvJUL ßouJ

dJTJ, 23 \Mj - C•rJr UJPu ßlPu pJS~J I˘èPuJ TJPuJmJ\JPr KmKâr \jqA ‰fKr yP~KZu mPu oPj TrPZj KmPvwùrJÇ @∂\tJKfT mJ\JPr

o∂mqTgJ

‰minJPm KmKâr \jq IP˘r VJP~ ßp ßhPv ‰fKr yP~PZ fJr jJo, KxKr~Ju j’r, I˘ ßTJŒJKjr jJo ßuUJ gJTJ 43 kOÔJ~

k´xñ: ro\JPj lJ§PrAK\Ä

rJfnr hJKrhsPouJr jJPo YuPZ KcPxkvj AxyJT TJ\u KnãJmOKÜ AxuJPo \JP~\ j~Ç yJKhPx muJ yP~PZ, SkPrr yJf KjPYr yJf ßgPT C•o F xfq KnãJmOK• pJrJ TPr fJPhr I\JjJ j~Ç KT∂á CkJ~ ßjA ßVJuJo ßyJPxjÇ TJbáKr~Jr KmUqJf ßxA V·Ka IJoJPhr xmJr \JjJ gJTPuS FA ro\Jj oJPx rJfnr YÅJhJmJK\Pf pJrJ ovèu fJrJ ßx V·Ka \JjPuS mPuj jJÇ Khj kKrmftPjr iJrJ~ ßhUPf ßhUPf Kl-mZPrr oPfJA ryof, oJVKlrJf S jJ\JPfr mJftJ KjP~ @®ÊK≠, @®PkJuK… S Tíò xJiPjr oJx ro\JPjr k´J~ xfPrJ ßrJ\J ßvw yPf YPuPZÇ F oJPx Kx~Jo xJijJr oJiqPo oJjMw KjP\r xoMh~ hMKj~JmL TJojJ46 kOÔJ~

CAnJxt KlPø KlKrP~ jJ IJjJr hJmLPf 3 yJ\Jr ˝Jãr xÍKuf KkKavj xMroJ KrPkJat u§j, 23 \Mj - IJVJoL 31 \MuJA mJÄuJ aJCPj ‰mvJUL ßouJ ßp IjMKÔf yPm fJ APfJoPiq aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿u ßgPT \JjJPjJ yP~PZÇ IjMÔJPjr Km˜JKrf \JKjP~ APfJoPiq FT ßk´x KmùK¬Pf ßouJ~ ßmgjJu KV´Pj yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwr du jJoPm mPu CPuäU TrJ y~Ç KT∂á

ßouJPT CAnJxt Klx fgJ mJÄuJ aJCj FuJTJ~ KlKrP~ jJ IJjJr hJmLPf ÈmJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Klx ßrKxPc≤ ßlJrJo'r CPhqJPV k´J~ 3 yJ\Jr ˝Jãr-x’Kuf FTKa KkKavj xŒsKf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur KjmtJyL ßo~r \j KmVPxr TJPZ hJKUu TrJ yP~PZ 45 kOÔJ~

ßlr ãáhsEPer xoJPuJYjJ~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJ

dJTJ, 23 \Mj - ßlr ãáhsEPer xoJPuJYjJ TrPuj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ TJre KyPxPm KfKj mPuPZj, FrJ Có xMPhr \JPu hKrhs oJjMwPT \KzP~ ßlPuÇ EPer SA \Ju ßgPT ßmKrP~ mJÄuJPhPvr V´JPor hKrhs oJjMwPhr ˝Jmu’L yPf FTKa mJKz FTKa UJoJr k´T· S kuäL xû~ mqJÄTPT Imu’j 46 kOÔJ~

lJuM\J oMKÜr IKnpJPj 2,500 @AFx xπJxL Kjyf

dJTJ, 23 \Mj - ArJPTr FT\j vLwt ßxjJ ToJ¥Jr \JKjP~PZj, ßTRvuVf KhT KhP~ Ifq∂ èÀfôkNet vyr lJuM\J oMÜ TrJr oJxmqJkL IKnpJPj I∂f 2,500 CV´ 44 kOÔJ~

nJrPf ßVJP~ªJ j\rhJKrPf mJÄuJPhvLrJ

dJTJ, 23 \Mj - kJKT˜Jj S @lVJj jJVKrTPhr kJvJkJKv FmJr nJrPf ßVJP~ªJ j\rhJKrr @SfJ~ @jJ yPò mJÄuJPhPvr jJVKrTPhrÇ PhvKar ßVJP~ªJ KmnJPVr kã ßgPT \JjJPjJ y~, xJŒ´hJK~T yfqJTJ§ míK≠ kJS~J~ FA KfjKa ßhPvr jJVKrTPhr Skr 44 kOÔJ~

\ÄKu j~, k´KfkãPT ‘KjCaj F§ Ky\ IJPku’ vLwtT mÜífJ~ c. TKro lJÅxJPf rJoTíÌ KovPj ÉoKTr KYKb KmùJj ßTJPjJ KmPvw ßhv \JKf met mJ iPotr j~

dJTJ, 23 \Mj - V´Joq ßrwJPrKwr ß\Pr k´KfkãPT lJÅxJPf fJÅr jJo-kKrYP~ rJ\iJjLr rJoTíÌ KovPjr k´iJj iotèÀPT ÉoKT KhP~ KYKb ßhS~J yP~KZu mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ FUJPj 44 kOÔJ~

u§j, 23 \Mj - ÈKmùJj, IJKmÏJr mJ VPmweJ KmPvw ßTJPjJ ßhv, \JKf, met mJ iPotr j~Ç FaJ ßTmu fJPhr pJrJ Km\~LÇ FmÄ FA Km\~L fJrJA pJPhr rP~PZ IiqmxJ~ FmÄ VPmweJ~ KjP\PhrPT C“xVt TrJr oJjKxTfJÇ' TgJèPuJ mPuPZj UqJKfoJj KmùJjL c. ßoJyJÿh IJfJCu TKroÇ Vf 17 \Mj, ÊâmJr TáAjPoKr 45 kOÔJ~


2 UmrJUmr

24 - 30 June 2016 m SURMA

oJèrJ~ oJP~r ßkPa KvÊ èKuKm≠

k´iJj @xJKo ßxj xMojS \JKoPj oMÜ dJTJ, 22 \Mj - oJèrJ~ oJP~r \bPr KvÊ èKuKm≠ yS~Jr WajJ~ TrJ oJouJr k´iJj @xJKo ZJ©uLV ßjfJ ßxj xMoj \JKoPj oMKÜ ßkP~PZjÇ Vf 20 \Mj, ßxJomJr hMkPM r KfKj oJèrJ ß\uJ TJrJVJr ßgPT oMKÜ kJjÇ F KjP~ oJouJr 17 \j IKnPpJVk©nMÜ @xJKor oPiq 12 \j \JKoPj oMKÜ ßkPujÇ oJèrJ ß\uJ TJrJVJPrr xMkJr ßoJ. fJP~l CK¨j Ko~J k´go @PuJPT mPuj, ßxj xMoj Có @hJuf ßgPT Z~ oJPxr I∂mtftLTJuLj \JKoj ßkP~PZjÇ \JKoPjr @PhvKa oJèrJr oMUq KmYJKrT yJKTo ßoJ. AxoJBu ßyJPxPjr ˝JãPrr kr TJrJVJPr ßkRÅZJ~ Vf 19 \Mj, ßrJmmJr xºqJ~Ç SA \JKoPjr TJVP\ nMu KZuÇ nMu xÄPvJiPjr kr pJYJA-mJZJA TPr KjKÁf yP~ ßxJomJr hMkMPr ßxj xMojPT TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßhS~J y~Ç Vf mZPrr 2 @Vˆ dJTJr TuqJekMPr FT mºMr mJxJ ßgPT rqJmm xhxqrJ ßxj xMojPT @aT TPrjÇ Ff Khj KfKj oJèrJ ß\uJ TJrJVJPr mªL KZPujÇ KfKj oJèrJ ß\uJ ZJ©uLPVr xyxnJkKfÇ P\u xMkJr mPuj, SA oJouJr YJr @xJKo oMyÿh @uL @Tmr SrPl @uL, ‰f~mMr ryoJj ßfJfJ, @~jJu ßvU S Koj oKuäT aMaMu TJrJVJPr rP~PZjÇ F ZJzJ Có @hJuf ßgPT \JKoj ßkP~ Vf hMA oJPx ßxj xMojxy oJouJr 12 @xJKo TJrJVJr ßgPT ßmKrP~ ßVPZjÇ Vf mZPrr 23 \MuJA oJèrJ vyPrr ßhJ~JrkJz TJKrVrkJzJ~ ZJ©uLPVr hMA kPãr xÄWPwtr xo~ \bPr èKuKm≠ yj @a oJPxr I∂”x•ôJ jJ\oJ ßmVoÇ @r èKuPf Kjyf yj jJ\oJr YJYJvõÊr oKoj nNAÅ ~JÇ SA Khj rJPf oJèrJ xhr yJxkJfJPu IP˘JkYJPrr oJiqPo jJ\oJ èKuKm≠ TjqJKvÊ \jì ßhjÇ krKhj xÄTaJkjú Im˙J~ KvÊKar KYKT“xJr \jq dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu kJbJPjJ y~Ç kPr KvÊKar jJo rJUJ y~ xMrJA~JÇ èKur TJrPe xMrJA~Jr cJj ßYJU jÓ yP~ ßVPZÇ

F WajJ~ ßxj xMojPT k´iJj @xJKo TPr 16 \Pjr KmÀP≠ oJèrJ xhr gJjJ~ oJouJ TrJ y~Ç @xJKorJ ZJ©uLPVr xJPmT S mftoJj ßjfJ-TotL S xogtTÇ F oJouJr F\JyJrnMÜ 3 j’r @xJKo ßkRr ZJ©uLPVr ßjfJ ßoPyhL yJxJj @K\mr Vf 20 @Vˆ rJPf kMKuPvr xPñ ÈmªMTpMP≠' Kjyf yjÇ kPr kMKuv fh∂ ßvPw Vf 30 jPn’r 17 \Pjr KmÀP≠ IKnPpJVk© hJKUu TPr @hJuPfÇ P\uJ @hJuPf kMKuPvr kKrhvtT lJC^Mu TKmr 21 \Mj, oñumJr hMkPM r mPuj, oJouJr KmYJKrT TJptâo FUPjJ ÊÀ y~KjÇ jKg KmYJKrT @hJuPf mhKur kr KmYJKrT TJptâo ÊÀ y~Ç xJiJre oJouJr xm @xJKo ßV´¬Jr mJ @hJuPf @®xoktPer kr SA k´Kâ~J ÊÀ TrJ y~Ç oJouJ~ ßoJa 58 \jPT xJãL TrJ yP~PZÇ Kjyf oKoj nNÅA~Jr ßZPu S oJouJr mJhL ÀPmu nNAÅ ~J 21 \Mj mPuj, KmYJr ÊÀr @PVA FPTr kr FT @xJKor \JKoPjr lPu oJouJr jqJ~KmYJr mJiJV´˜ yPf kJPrÇ F ZJzJ @âJ∂ kKrmJrèPuJr KjrJk•JyLjfJr @vïJ xíKÓ yPòÇ @PuJKYf F oJouJKa fh∂ TPrj oJèrJ ßVJP~ªJ kMKuPvr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) ßoJ. AoJCu yTÇ KfKj mPuj, ßV´¬Jr S @hJuPf @®xoktPer kr IKnPpJVk©nMÜ 16 @xJKo ß\uyJ\Pf KZPujÇ ßTmu ÈmªMTpMP≠' Kjyf ßoPyhL yJxJj @K\mPrr nJA ßoJ. oMK\mr ryoJj rfj SrPl oMK\mr FUPjJ kuJfT rP~PZjÇ F oJouJr IKnPpJVk©nMÜ @xJKorJ yPuj ßxj xMoj, ßoJ. @uL @Tmr SrPl @uL, ßoJ. oMK\mr ryoJj rfj, xMoj @uL KobM, lKrhMr ryoJj lKrh, ßoJ. xJVr, mJ√L VJ\L, AKu~Jx Ko~J, ßoJ. ßxJPyu Ko~J, Kuaj oKuäT, Koj oKuäT aMau M , j\Àu ßvU, ßoJ. ßxJmyJj, ßoJ. ßxJuJ~oJj ß\J~JhtJr (28), ßvU ßoJ. ‰f~mMr ryoJj ßfJfJ, ßoJ. oMjJú S @~jJu ßvU (38)Ç

\JPo~Jfáu UJAr IJu AxuJKo~J KxPua

Bank Details

Jamiatul Khair A/C No 81891898 Sort Code: 40-02-33 HSBC Bank

uJAn lJ§rJAK\Ä IJKku

Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV Tr∆j

oMlKf IJ»Mu oMjfJKTo

(KmsPaPjr KmKvÓ AxuJKo KoKc~J mqKÜfô) k´KfÔJfJ k´iJj kKrYJuT \JPo~Jfáu UJAr IJu AxuJKo~J, KxPuaÇ Mobile: 07983 363 952 Email: a.muntaqim@gmail.com jamiatulkhair@gmail.com

è¬yfqJ ßoJTJPmuJ~ hrTJr VefJKπT kKrPmv

rJoTíÌ KovPjr kJPv gJTPm KmFjKk dJTJ, 22 \Mj - dJTJr rJoTíÌ KovjPT ßh~J xJŒ´KfT ÉoKTr kKrPk´KãPf k´KfÔJjKar xJPg FTJ®fJ k´TJv TPrPZ KmFjKkÇ KmFjKkr ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr KjPhtPv FTKa CóãofJxŒjú k´KfKjKihu 21 \Mj Kovj kKrhvtj TPrPZÇ rJoTíÌ Kovj kKrhvtj ßvPw huKa muPZ, KmFjKk IfLPf xrTJPr gJTPf ßpoj KovPjr kJPv KZu, @VJoLPfS gJTPmÇ VfTJu oñumJr hMkMPr rJoTíÌ KovPj KVP~ Fxm mPuj KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq S k´KfKjKihPur ßjfífôhJjTJrL c. ßoJvJrrl ßyJPxjÇ huKa hMkMr xJPz 12aJr KhPT KovPjr Iiq ˝JoL is∆PmvJ jª oyJrJP\r xJPg @iJ WµJmqJkL @PuJYjJ TPrjÇ kPr ßxUJj ßgPT ßmKrP~ CkK˙f xJÄmJKhTPhr xJPg TgJ mPuj UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxjÇ KfKj mPuj, \ÄKumJh S è¬yfqJ ßoJTJKmuJ~ \JfL~ GTq S xoP^JfJr kJvJkJKv ßhPv VefJKπT kKrPmv k´P~J\jÇ KT∂á ßxKa ßhPv FUj IjMkK˙fÇ KfKj mPuj, KmFjKk ChJr VefJKπT rJ\QjKfT huÇ \ÄKumJh-xπJxmJPhr KmÀP≠ xm xo~ @oJPhr Im˙JjÇ xMfrJÄ xJŒ´KfTTJPu xÄWKaf yfqJTJ§èPuJr xJPg KmFjKk ßTJPjJnJPmA \Kzf j~Ç ÈPmäAo ßVAo' jJ TPr xmJAPT GTqm≠ yS~Jr @øJj \JjJj KfKjÇ UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr ßjfíPfô k´KfKjKihPu @PrJ KZPuj hPur ˙J~L TKoKar Ijq xhxq VP~võr Yªs rJ~, nJAx ßY~JroqJj @»MuäJy @u ßjJoJj, pMVì oyJxKYm UJ~Àu TKmr ßUJTj, xy@Aj Kmw~T xŒJhT IqJcPnJPTa KjfJA rJ~ ßYRiMrL, xyxJÄVbKjT xŒJhT IqJcPnJPTa @»Mx xJuJo @\Jh, \~∂ TMoJr TM§MÇ F ZJzJ @PrJ KZPuj pMmhPur pMVì xŒJhT IoPuªM hJx IkM,

- c. ßoJvJrrl

ZJ©hPur xJPmT xyxnJkKf fÀe ßh, ßTªsL~ ZJ©hu ßjfJ fkj TMoJr mxM (Ko≤M), \VjúJg KmvõKmhqJu~ ZJ©hPur KxKj~r xyxnJkKf x†Lm TMoJr ßhm \Kj k´oMUÇ UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, xŒ´Kf rJoTíÌ KovjPT KYKb KhP~ ÉoKT ßh~J yP~PZÇ rJoTíÌ Kovj ßpPyfM FTKa GKfyqmJyL k´KfÔJj, ßxPyfM ßhPvr \jVe KmPvw TPr KyªM xŒ´hJP~r ßuJT\j FPf Ifq∂ KYK∂f S CKÆVúÇ Kmw~Ka CkuK… TPr ßmVo UJPuhJ K\~Jr KjPhtPv KovPjr xJPg FTJ®fJ k´TJv TrPf @orJ FUJPj FPxKZÇ @orJ F ÉoKTr WajJr KjªJ \JKjP~KZÇ KfKj @PrJ mPuj, @orJ KovPjr Iiq ˝JoL is∆PmvJ jª oyJrJP\r xJPg TgJ mPuKZÇ xrTJPr gJTPf FmÄ FUPjJ @orJ ßp rJoTíÌ KovPjr xJPg @KZ, ßxKa fJPT ImKyf TPrKZÇ xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm c. UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, @orJ FUJPj @xJ~ ˝JoL\L xP∂Jw k´TJv TPrPZj, UMKv yP~PZjÇ Ijq FT k´Pvúr \mJPm KfKj mPuj, ÊiM rJoTíÌ Kovj j~, ßpUJPjA yfqJTJP§r WajJ WPaPZ ßx xPmr IPjT \J~VJPfA @oJPhr hPur kã ßgPT k´KfKjKi ßVPZ, fJPhr xoPmhjJ \JKjP~PZÇ KmFjKkr ˙J~L TKoKar F xhxq mPuj, ßTJPjJ yfqJTJP§r WajJ WaPuA xrTJr ßmäAo ßVAo ÊÀ TPr ßh~Ç KjP\Phr mqgtfJ ßgPT \jVPer híKÓ Knjú KhPT xrJPf k´Tíf IkrJiLPhr jJ iPr KmFjKkr Skr Fr hJ~ YJkJ~Ç F ßgPT @oJJPhr ßmr yP~ @xPf yPmÇ KfKj hJKm TPr mPuj, KmFjKk ChJr VefJKπT rJ\QjKfT huÇ \ÄKumJh-xπJxmJPhr KmÀP≠ xm xo~ @oJPhr Im˙JjÇ xMfrJÄ xJŒ´KfTTJPu xÄWKaf yfqJTJ§èPuJr xJPg KmFjKk ßTJPjJnJPmA \Kzf j~Ç


UmrJUmr 3

SURMA m 24 - 30 June 2016

KjrJk•J TotTftJrJ \JjPfj jJ!

xÄxPh KVP~ yJK\rJ UJfJ~ xA KhPuj kuJfT xJÄxh dJTJ, 22 \Mj - yfqJ oJouJr kuJfT @xJKo xrTJKr hPur xJÄxh @oJjMr ryoJj UJj SrPl rJjJ Vf 20 \Mj, ßxJomJr xÄxPh yJK\rJ KhP~PZjÇ fPm yJK\rJ UJfJ~ xA TrPuS KfKj xÄxh IKiPmvPj ßpJV ßhjKjÇ aJñJAu-3 @xPjr FA xJÄxh ß\uJr @S~JoL uLV ßjfJ lJÀT @yPoh yfqJ oJouJr IKnPpJVk©nMÜ @xJKoÇ Vf 6 FKk´u aJñJAPur ß\qÔ KmYJKrT yJKTo ßoJ. @KojMu AxuJo fJÅr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrjÇ Frkr 17 ßo @hJuf fJÅr oJuJoJu mJP\~J¬ TrJr KjPhtv ßhjÇ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKrr krkrA @hJuf KYKb KhP~ F KmwP~ \JfL~ xÄxPhr K¸TJrPT ImKyf TPrjÇ 20 \Mj, PxJomJr @oJjMr ryoJj kMKuPvr xJoPj KhP~A xÄxPh dMPT yJK\rJ KhP~ ßmKrP~ pJjÇ xÄxh nmPjr KjrJk•Jr hJK~Pfô KjP~JK\f vLwt TotTftJ S KYl ÉAk F KmwP~ KTZM \JPjj jJ mPu \JKjP~PZjÇ @oJjMr ryoJj xmtPvw Vf mZPrr 5 \MuJA xÄxPhr IKiPmvPj ßpJV KhP~KZPujÇ aJjJ 73 TJptKhmx IjMkK˙f gJTJr kr ßxJomJr KfKj xÄxPh yJK\rJ ßhjÇ SA Khj IKiPmvj ÊÀ yP~KZu K¸TJr KvrLj vJrKoj ßYRiMrLr xnJkKfPfôÇ 12aJ 20 KoKja ßgPT xnJkKffô TPrj ßckMKa K¸TJr l\Pu rJKæ Ko~JÇ xÄxPhr k´iJj laPT hJK~fôrf kMKuv xhxq S xÄxh xhxq uKmr VJctPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, @oJjMr ryoJj ßmuJ 11aJr kr Kj\˝ K\Pk ßYPk xÄxPh @PxjÇ Frkr KfKj IKiPmvjTPãr 4 j’r uKmPf rJUJ yJK\rJ mAP~ xA

TPrjÇ xA ßvPw TP~T KoKja IPkãJ TPr KfKj uKm ßZPz ßmKrP~ pJjÇ xÄKmiJj IjMpJ~L ßTJPjJ xJÄxh aJjJ 90 TJptKhmx xÄxPh IjMkK˙f gJTPu fJÅr xhxqkh mJKfu yP~ pJPmÇ xÄxPhr TJptk´eJKu KmKi IjMpJ~L, xÄxh FuJTJ~ ßTJPjJ xJÄxhPT ßV´¬Jr TrPf yPu K¸TJPrr IjMoKf KjPf yPmÇ F KmwP~ ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu mPuj, xÄxPh ßfJ k´KfKhj vf vf oJjMw @xJ-pJS~J TPrÇ x÷mf kMKuv @oJjMr ryoJjPT KYjPf kJPrKjÇ KYjPf kJrPu fJrJ KjÁ~A Kmw~Ka K¸TJrPT \JjJfÇ kuJfT ßgPTS FA xJÄxh Vf FKk´Pu Kj\˝ kqJPc oJouJKa kMj”fhP∂r \jq ˝rJÓs oπeJuP~ YJKyhJk© \oJ ßhjÇ 21 \Mj xÄxh xKYmJuP~r FTJKiT kh˙ TotTftJ \JjJj, oJouJ kMj”fhP∂r KmwP~ xrTJPrr vLwt ßTJPjJ TotTftJr TJPZ fhKmr TrJr \jq @oJjMr ryoJj xÄxPh FPx gJTPf kJPrjÇ fPm fJr @PV KfKj ßp ßV´¬Jr yPmj jJ, ßx KmwP~ KjKÁf yP~PZjÇ hJK~fôrf kMKuv xhxqPhr xPñ TgJ mPu \JjJ pJ~, @oJjMr ryoJj xÄxPh ßdJTJr xPñ xPñ fJÅrJ Kmw~Ka xÄxPhr KjrJk•Jr hJK~Pfô KjP~JK\f vLwt TotTftJPhr \JjJjÇ KT∂á TotTftJrJ ßV´¬JPrr mqJkJPr ßTJPjJ KjPhtv ßhjKjÇ F KmwP~ xÄxPhr k´iJj KjrJk•J TotTftJ (xJP\t≤ IqJa @otx)

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen

TPoJcr ‰x~h @KrlMu AxuJo S ßckMKa xJP\t≤ IqJa @otx (IkJPrvj) ßxKuo UJj k´go @PuJPT mPuj, F KmwP~ fJÅrJ KTZMA \JPjj jJÇ ßckMKa K¸TJr l\Pu rJæL Ko~J ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ xÄxPhr KYl ÉAk @xo KlPrJ\ mPuj, È@oJjMr ryoJj xÄxPh FPx yJK\rJ ßhS~Jr Kmw~Ka @\A (VfTJu oñumJr) ÊjuJoÇ fPm xÄxPh FPuS KfKj IKiPmvPj ßpJV ßhjKjÇ KhPu @oJr ßYJPU kzfÇ' F KmwP~ \JjPf xJÄmJKhTrJ @oJjMr ryoJPjr hMKa ßoJmJAu j’Pr ßlJj TrPu fJ mº kJS~J pJ~Ç 2013 xJPur 18 \JjM~JKr rJPf @S~JoL uLV ßjfJ S oMKÜPpJ≠J lJÀT @yPoPhr èKuKm≠ uJv aJñJAPu fJÅr TPu\kJzJ FuJTJr mJxJr xJoPj kJS~J pJ~Ç WajJr Kfj Khj kr fJÅr ˘L jJyJr @yPoh aJñJAu xhr gJjJ~ oJouJ TPrjÇ k´gPo gJjJr kMKuv S kPr ß\uJ ßVJP~ªJ kMKuv (KcKm) oJouJr fh∂ ÊÀ TPrÇ 2014 xJPur @VPˆ FA oJouJr @xJKo @KjZMu AxuJo rJ\J S ßoJyJÿh @uL ßV´¬Jr yjÇ @hJuPf fJÅPhr ˝LTJPrJKÜPf xJÄxh @oJjMr S fJÅr Kfj nJAP~r F yfqJ~ \Kzf gJTJr Kmw~Ka ßmr yP~ @PxÇ Frkr ßgPT xJÄxh S fJÅr nJAP~rJ @®PVJkPj @PZjÇ F mZPrr 3 ßlms∆~JKr xJÄxh @oJjMr S fJÅr Kfj nJAxy 14 \jPT IKnpMÜ TPr @hJuPf IKnPpJVk© \oJ ßhS~J y~Ç

9

On our th Anniversary, at the end of June 2016,

To our brand new exciting office!

102

Licensed Member

Brick Lane, Bangla Town,

020 7375 1188 | 07944 872 919 (Line open till 11pm) London E1 6RL

(Opposite Brick Lane Mosque)

admin@primeestateagents.co.uk

We offer

www.primeestateagents.co.uk

0% commission for lettings & sales n

*Terms and Conditions Apply


4 UmrJUmr

24 - 30 June 2016 m SURMA

BPhr kr KmFjKkr FTèò kKrT·jJ dJTJ, 21 \Mj - YuoJj rJ\QjKfT mJ˜mfJr KjKrPU BPhr kr FTèò kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr KY∂J TrPZ KmFjKkÇ huKar rJ\QjKfT kKrT·jJr oPiq k´JiJjq kJPò KmKnjú AxMqPf xrTJPrr k´Tíf ßYyJrJ \jVPer xJoPj TJptTrnJPm fMPu irJÇ @r xJÄVbKjT kKrT·jJ V´yPer oNu CP¨vq yPò hu èKZP~ hMmtufJ TJKaP~ SbJÇ fPm mÉu @TJK–ãf yPuS ßrJ\Jr oPiq KmFjKkr kNetJñ TKoKa ßWJweJr ßfoj ßTJPjJ x÷JmjJ ßjAÇ huL~ xNP© \JjJ ßVPZ, hPur ßY~JrkJrxPjr krJovtâPo KxKj~r nJAx ßY~JroqJj fJPrT ryoJj kNetJñ TKoKa VbPjr TJ\ TrPZjÇ TKoKa VbPjr 80 nJV TJ\ ßvwÇ BPhr kr oJxUJPjPTr oPiq TKoKar YNzJ∂ ßWJweJ @xPf kJPrÇ KmFjKkr KmKnjú kptJP~ TgJ mPu \JjJ ßVPZ, TotxNKY k´e~Pjr ßãP© huKa FUj IPjT ßmKv xJmiJjLÇ ßVu hM'Ka @PªJuPjr luJlu S k´nJm KmPväwe TPr oNuf Foj Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ @TK˛T TotxNKY KhP~ ßTJPjJ oyuPT xMKmiJ TPr KhPf KTÄmJ huVfnJPm @PrJ k´KfTNu kKrK˙Kfr oMPU kzPf YJ~ jJ huKaÇ KxKj~r ßjfJrJ oPj TrPZj, ãofJxLjPhr jJjJoMUL mqgtfJr TJrPe ßhv IK˙KfvLu kKrK˙Kfr oiqKhP~ pJPòÇ ßhPv-KmPhPv xrTJPrr Im˙JS ßmVKfTÇ xrTJr k´Tíf

Im˙J @zJu TrPf jJjJ AxMqr ImfJreJ TPr KmPrJiL ßjfJTotLPhr Skr hoj-kLzj YJKuP~ pJPòÇ F Im˙J~ KmFjKkr jfMj TPr ÈxKyÄx' ßTJj TotxNKYr k´P~J\j ßjA mPuA fJrJ oPj TPrjÇ fPm TotxNKYr IÄv KyPxPmA BPhr kr ßmv KTZM kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr KY∂J TrJ yPòÇ k´gof, \jxŒíÜ AxMqPf dJTJr mJAPr FTJKiT xoJPmv yPf kJPrÇ ßxxm xoJPmPv IÄv KjP~ KmFjKk ßY~JrkJrxj xrTJPrr mqgtfJèPuJ fMPu irPmj, xJiJre oJjMPwr mûjJr TgJ muPmj FmÄ KmkMu ßuJTxoJVPor oiq KhP~ ßjfJTotLPhr C¨L¬ TrPmjÇ KÆfL~f, hPur KxKj~r ßjfJPhr xojõP~ VKbf FTKa KgÄï aqJï AxMqKnK•T FTJKiT èÀfôkNet k´KfPmhj ‰fKrr TJP\ yJf KhP~PZÇ Fr oPiq KTZM k´KfPmhPjr ßk´Kãf @∂\tJKfT, KTZMPf rP~PZ YuoJj WajJr k´Tíf KmmreÇ xhqxoJ¬ xKyÄxfJkNet ACKk KjmtJYj KjP~ Km˜JKrf k´KfPmhj ‰fKr TrJ yPòÇ BPhr kr Fxm KrPkJat k´TJv TrJ yPmÇ xMÔM, ImJi S KjrPkã jfMj \JfL~ KjmtJYPjr Knf ‰fKr TrPf TNaQjKfT kptJP~S Fxm k´KfPmhj ßkRÅZJPjJ yPmÇ F ZJzJ BPhr kr @PªJuPj KTÄmJ xrTJPrr hoj-kLzPj ãKfV´˜Phr kJPv hJÅzJPf KmPvw CPhqJV ßj~J yPf kJPrÇ \JjJ ßVPZ, YuoJj kKrK˙KfPT YqJPu†

KyPxPm KjP~A xJoPj FPVJPf YJ~ KmFjKkÇ hPur ßY~JrkJrxj KjP\S ß\Ja S hPur ßjfJTotLPhr hoj-kLzPjr oMPU ÈKaPT' gJTJr krJovt KhPòjÇ BPhr kPrr TotxNKY k´xPñ KmFjKk oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLr j~J KhV∂PT mPuj, KjhtuL~ xrTJPrr hJKm @hJ~ FmÄ xrTJPrr IVefJKπT TotTJP§r k´KfmJPh fJPhr hu @PªJuPjr oPiqA @PZÇ ßhPv ßTJPjJ oJjmJKiTJr S @APjr vJxj ßjAÇ \jVPer ßnJaJKiTJr ßTPz ßj~J yP~PZÇ KmFjKk xm xo~A \jhMPntJVxy \JfL~ AxMqPf VefJKπT k∫J~ @PªJuj TPrPZ FmÄ nKmwqPfS TrPmÇ TJre KmFjKk \jVPer \jq rJ\jLKf TPrÇ Ko\tJ lUÀu @PrJ mPuj, KmFjKk TUPjJ ±ÄxJ®T mJ \ôJuJS-PkJzJSP~r rJ\jLKfPf KmvõJx TPr jJÇ VefJKπT @PªJuPjr xMPpJV KjP~ ßTC pJPf Fxm TrPf jJ kJPr, ßx KhPTS fJPhr xfTt híKÓ gJTPmÇ \JjJ ßVPZ, KmFjKkr FUj oNu uãq yPò ßp TPrA ßyJT krmftL \JfL~ KjmtJYj KjrPkã S xMÔM TrJÇ huKa oPj TrPZ, FTKa KjrPkã KjmtJYjA ßTmu fJPhrPT mftoJj k´KfTNu kKrK˙Kf ßgPT C•re WaJPf kJPrÇ FTA xJPg ßhPvr xJoKV´T rJ\QjKfT S @gtxJoJK\T Im˙JrS kKrmftj WaJPf kJPrÇ

hrk© KTjPf ßh~Kj xrTJKr hu dJTJ, 21 \Mj - aJñJAu ß\uJ kKrwPhr Cjú~joNuT TJP\r hrk© KTjPf ßh~Kj @S~JoL uLPVr ßuJT\jÇ KjP\Phr kZPªr ßuJTPhr TJ\ ßhS~Jr CP¨Pvq ß\uJ kKrwPh Vf 18 \Mj, ßrJmmJr S 20 \Mj, ßxJomJr xJiJre KbTJhJrPhr hrk© KTjPf mJiJ ßhS~J y~Ç P\uJ kKrwPhr k´PTRvu KmnJV xN© \JjJ~, kKrwh KTZMKhj @PV ß\uJr KmKnjú CkP\uJr 31Ka Cjú~j k´TP·r TJP\r \jq hrk© @øJj TPrÇ 31Ka TJP\r ßoJa k´JÑKuf mq~ 1 ßTJKa 77 uJU aJTJÇ 1 uJU ßgPT xPmtJó 25 uJU aJTJ kpt∂ 31Ka TJP\r hrk© KmKâr KjitJKrf KhPj Vf 19 \Mj, ßrJmmJr S 20 \Mj, ßxJomJr mJAPrr ßTJPjJ KbTJhJr hrk© KTjPf kJPrjKjÇ hMA Khj xTJu ßgPTA xrTJrhuL~ ßuJT\j ß\uJ kKrwPh Im˙Jj ßjjÇ fJÅrJ xJiJre KbTJhJrPhr hrk© KTjPf mJiJ ßhj S n~nLKf ßhKUP~ ß\uJ kKrwh ßgPT fJKzP~ ßhjÇ FTJKiT KbTJhJPrr TJPZ FA IKnPpJV kJS~Jr kr 20 \Mj hMkMPr \JjJ pJ~, ß\uJ kKrwPh xrTJKr hu S xyPpJVL xÄVbPjr KmKnjú ˜Prr vfJKiT ßjfJ-TotL Im˙Jj KjP~PZjÇ fJÅrJ hrk© KTjPf @xJ KbTJhJr S fJÅPhr k´KfKjKiPhr KlKrP~ KhPòjÇ F xo~ ß\uJ kKrwPhr k´iJj KjmtJyL TotTftJ, xyTJrL k´PTRvuLxy D±tfj TJCPTA TJptJuP~ kJS~J pJ~KjÇ fPm F xo~ ß\uJ kKrwPhr k´vJxT S ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf l\uMr ryoJj UJj ßa¥Jr Kj~πeTJrL TP~T\j ßjfJPT KjP~ KjP\r TPãA Im˙Jj TrKZPujÇ fPm fJÅr TJPZ KbTJhJPrrJ IKnPpJV TrPf pJS~Jr ßYÓJ TrPuS mJiJr xÿMULj yjÇ Fr @PV Vf 19 \Mj, ßrJmmJr ß\uJ kKrwPhr k´iJj KjmtJyL TotTftJ ßoJlJöu ßyJPxj \JKjP~KZPuj, ßxJomJr xmJA pJPf hrk© â~ TrPf kJPrj, ßx mqm˙J ßjS~J yPmÇ 20 \Mj k´iJj KjmtJyL TotTftJr xPñ TgJ muPf FTJKiTmJr fJÅr oMPbJPlJPj Tu TrJ yPuS KfKj ßlJj iPrjKjÇ xyTJrL k´PTRvuL ßr\JCu TKroS ßlJj iPrjKjÇ hrk© Kj~πPer xPñ pMÜ xrTJKr hPur FTJKiT xogtT mPuj, Bh xJoPj ßrPU TotLPhr Bh ßmJjJx ßhS~Jr \jqA hPur ß\uJ kptJP~r vLwt ßjfJPhr xÿKfPfA FA hrk© Kj~πe TrJ yPòÇ F mqJkJPr ß\uJ kKrwPhr k´vJxT S ß\uJ @S~JoL uLPVr xnJkKf l\uMr ryoJj UJj mPuj, hrk© âP~ mJiJ ßhS~Jr mqJkJPr fJÅPhr TJPZ ßTC ßTJPjJ IKnPpJV TPrjKjÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ßuJT\jS ayu KhP~PZjÇ

mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr

RAMZAN MUBARAK TO ALL OUR CUSTOMERS SEE IN STORE FOR RAMADAN OFFERS!

IJoJPhr FUJPj rP~PZ ßl∑v oJZ, yJuJu oJÄx, fJ\J vJT-xK«xy VOy˙JuL xTu keqÇ mJÄuJ aJCj TqJv F¥ TqJKr IJkjJr Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr ßpJVJj KhP~ gJPTÇ All major Credit & Debit Card welcome

Kl∑ kJKTtÄP~r xMKmiJ IJPZ

Bangla Town Cash & Curry Your right choice for grocery shopping

67-77 Hanbury Street, London E1 5JP Phone : 020 7377 1770


UmrJUmr 05

SURMA m 24 - 30 June 2016

IKnPpJV KjP~ rJÓskKfr ÆJr˙ TKovj

\JfL~ oJjmJKiTJr TKovjPT èÀfô ßh~ jJ xrTJr

dJTJ, 21 \Mj - KmYJrmKyntNf yfqJxy èÀfr oJjmJKiTJr u–WPjr KmwP~ YJrKa oπeJuP~r TJPZ Vf Z~ mZPr xmtKjoú 7 ßgPT xPmtJó 22 mJr fgq ßYP~ KYKb kJKbP~PZ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovjÇ KT∂á ˝rJÓs, KvãJ, ˝J˙q S krrJÓs oπeJu~ ßTJPjJ KYKbrA \mJm ßh~KjÇ ßvw kpt∂ 14 \Mj TKovPjr ßY~JroqJPjr ßjfíPfô FTKa hu 25Ka oJjmJKiTJr u–WPjr fJKuTJ KhP~PZ rJÓskKf ßoJ. @mhMu yJKoPhr TJPZÇ TKovPjr ßY~JroqJj Ko\JjMr ryoJj k´go @PuJPT mPuj, È@oJPhr ‰iPptr xLoJ ZJKzP~ ßVPZÇ xrTJPrr Fxm oπeJu~ pKh FnJPm IxyPpJKVfJ TPr, fJyPu @orJ TJ\ Trm TLnJPmÇ fJA @orJ @oJPhr ßvw @vs~ rJÓskKfr TJPZ k´KfPmhj \oJ KhP~KZÇ' 25Kar oPiq 22Ka WajJr ßãP©A ˝rJÓs oπeJuP~r TJPZ k´KfPmhj YJS~J yP~KZuÇ @r ˝J˙q oπeJu~PT hMPaJ WajJ FmÄ FTKa TPr WajJr \jq k´KfPmhj YJS~J y~ KvãJ S krrJÓs oπeJuP~r TJPZÇ 25 IKnPpJPVr oPiq xmPYP~ kMPrJPjJKa 2010 xJPurÇ SA mZPrr 19 ßlms∆~JKr rqJPmr kKrYP~ VJ\LkMr ß\uJr TJkJKx~Jr KkPrJ\kMr V´Jo ßgPT oAjMu AxuJo S ßoJyJÿh @uL jJPor hMA mqKÜr xPñ ßxKuo jJPor @PrT\jPT fMPu @jJ y~Ç kPr oAjMuPT TqJ≤jPo≤ gJjJ~ y˜J∂r FmÄ

ßoJyJÿh @uLPT ßZPz ßhS~J y~Ç KT∂á ßxKuPor xºJj @r kJS~J pJ~KjÇ Kmw~Kar fh∂ ßYP~ TKovj 9 ßo CókptJP~r fh∂ TKoKa Vbj TPr k´KfPmhj ßhS~Jr \jq ˝rJÓsxKYmPT IjMPrJi TPrÇ mJrmJr fJVJhJ ßhS~J xP•ôS k´KfPmhj jJ kJS~J~ TKovj 2013 xJPur 4 @Vˆ IxP∂Jw \JKjP~ @mJr xKYPmr híKÓ @Twte TPrÇ KT∂á ßTJPjJ \mJmA ßoPuKjÇ TKovj ßp 25Ka IKnPpJPV k´KfPmhj ßYP~KZu, FèPuJr oPiq 20KaA KZu kMKuv S rqJPmr KmÀP≠ oJjmJKiTJr u–WPjrÇ Fr oPiq yfqJ~ xyPpJKVfJ, èo, ßylJ\Pf oífMq, ßylJ\Pf gJTJr xo~ KjptJfPj oífMq AfqJKh IKnPpJV rP~PZÇ fJKuTJ~ gJTJ 25Ka WajJr oPiq hMKar ßãP© xPmtJó 22 mJr k´KfPmhj ßYP~ fJVJhJ ßhS~J y~Ç 2010 xJPur 27 FKk´u rqJPmr kKrYP~ xJnJPrr @KojmJ\Jr ßgPT IkyrPer kr vyLhMuäJy SrPl xMoPjr uJv C≠JPrr WajJ WPaÇ F ZJzJ Y¢V´JPor lKaTZKzPf ßTJPjJ kPrJ~JjJ ZJzJA Kr\Kn yJxJj jJPor FT mqKÜPT kMKuKv KjptJfPjr KmwP~ IKnPpJVS rP~PZÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovjPT ßTj xyPpJKVfJ TPrjKj∏\JjPf YJAPu ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJu k´go @PuJPT mPuj, ÈFxm KYKbr KmwP~ @oJr \JjJ ßjAÇ' FA oπeJuP~r ß\qÔ xKYm ßoJ. ßoJ\JPÿu yT UJj mPuj, È@oJr TJPZ pUjA ßp KYKb @Px, fUj fJ

pgJpg TftíkãPT \JKjP~ KhAÇ fJÅPhrA Fxm KmwP~ mqm˙J ßjS~Jr TgJÇ' k´KfPmhPj UMj-èo ZJzJS xrTJKr YJTKrPf ‰mwoq, KmPhvVJoL mqKÜPhr xPñ KrâMKaÄ FP\K¿r k´fJreJ FmÄ oMKÜPpJ≠J KYKT“xPTr ßkjvj kJS~Jr ßãP© y~rJKjr IKnPpJVS rP~PZÇ KmFxKx Aj ßyug ßaTPjJuK\r KvãJgtLPhr xrTJKr YJTKrPf KjP~JPV ‰mwoq-xÄâJ∂ FTKa IKnPpJPVr KmwP~ k´KfPmhj KhPf TKovj KvãJ S ˝J˙qxKYPmr TJPZ 2013 xJPur 10 ßlms∆~JKr KYKb ßh~Ç F KmwP~ Cn~ oπeJu~PT @amJr fJKVh ßhS~J yPuS ßTJPjJ xJzJ ßoPuKjÇ F ZJzJ oJymMmu M @uo jJPor FT oMKÜPpJ≠J KYKT“xPTr ßkjvPjr ßãP© y~rJKjr WajJ~S k´KfPmhj YJS~J y~Ç ok 20 \Mj ˝J˙qxKYm ‰x~h oj\MÀu AxuJo xJÄmJKhTPhr mPuj, Fxm mqJkJPr ˝J˙q oπeJuP~r TotTftJrJ UMmA @∂KrTÇ C•r jJ ßhS~Jr ßTJPjJ TJre ßjAÇ KjÁ~A ßpJVJPpJPVr ©∆Ka (Kox TKoCKjPTvj) @PZ ßTJgJSÇ jKg ßhPU muJ x÷m yPmÇ TKovj 2013 xJPu 11 jPn’r ArJPT YJTKr ßhS~Jr jJPo k´fJreJ TrJr IKnPpJPVr kKrPk´KãPf k´KfPmhj YJ~ krrJÓs oπeJu~ S kMKuPvr oyJkKrhvtPTr TJPZÇ IKnPpJPV muJ y~, YJTKr ßhS~Jr jJo TPr ArJPT ßuJT kJbJPjJ yPuS ßxUJPj IKnPpJVTJrLr x∂JjPhr mªL TPr rJUJ

yP~PZÇ mKªKvKmPr oJjPmfr \LmjpJkj TrPZj fJÅrJÇ F KmwP~ k´KfPmhj ßYP~ 11 mJr fJVJhJ ßh~ TKovjÇ KT∂á oπeJu~ mJ oyJkKrhvtT ßTC ßTJPjJ C•r ßhjKjÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovj @Aj 2009-Fr 14 iJrJ IjMpJ~L, oJjmJKiTJr u–WPjr ßTJPjJ IKnPpJPVr kKrPk´KãPf xÄKväÓ mqKÜ mJ TftíkPãr TJPZ k´KfPmhj YJAPf kJPr TKovjÇ @APj muJ @PZ, SA mqKÜ mJ Tftk í Pãr hJK~fô yPuJ k´KfPmhj ßhS~JÇ @mJr ßTC pKh k´KfPmhj jJ ßh~ mJ TKovPjr fJ kptJ¬ jJ oPj y~, fPm TKovj Fxm WajJ rJÓskKfr TJPZ fMPu irPmÇ @r rJÓskKf FA k´KfPmhPjr TKk xÄxPh fMPu irJr mqm˙J TrPmjÇ TKovPjr ßY~JroqJj Ko\JjMr ryoJj mPuj, È@Ko rJÓskKfPT xÄxPh k´KfPmhj fMPu irJr IjMPrJi TPrKZÇ KfKj fJPf xÿf yP~PZjÇ' oJjmJKiTJr TotL xMufJjJ TJoJu F KmwP~ xJÄmJKhTPhr mPuj, ÈVefJKπT oNuqPmJi rãJr k´Kfv´∆Kf KhP~ @oJPhr ßhPv huèPuJ ãofJ~ @PxÇ KT∂á KjptJfj, KjkLzj k´KfPrJi TrJr KmwP~ rJÓsL~ ˜Pr ßxA k´Kfv´∆Kfr k´Kfluj ßjAÇ KmKnjú oπeJuP~r TJPZ k´KfPmhj ßYP~ jJ kJS~JaJ ßxA mJ˜mfJPT fMPu iPrÇ' KfKj mPuj, oJjmJKiTJr TKovPjr oPfJ k´KfÔJjèPuJ xJiJre oJjMPwr oMUk© KyPxPm TJ\ TPrÇ fJPhr èÀfô jJ ßhS~Jr Igt VefJKπT k´KfÔJjPT CPkãJ TrJÇ

Zaman Brothers CASH & CARRY

mJÄuJ aJCPjr k´JePTPªs ImK˙f IJoJPhr F ßhJTJPj mJÄuJPhPvr pJmfL~ ¸JAx, KmKnjú fKrfrTJrL, ßpoj uJC, \JKu, TáozJ, K^ÄVJ, Kvo, uKf xy jJjJ irPer frfJ\J oJZ FmÄ fJ\J yJuJu oJÄx ßoJrV kJS~J pJ~Ç IJoJPhr FUJPj ßp ßTJj oJuJoJu kJATJrL S UMYrJ KTjPf kJPrj Ifq∂ x˜J hJPoÇ FUJPj IJKTTJr IctJr uS~J y~Ç Beef (Mix) -

Special Offer

1kg = £3.50 5kg = £14.89 Whole Sheep - £3.29 per kg 4 Baby Chicken - £6.99

1 pack Hilsha fish (6 in a pack) - £7.99 Ruhi Fish (any size) - £2.89 per kg Mrigal Fish (any size) - £3.89 per kg

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

17 - 19 Brick Lane, London E1 6PU T: 0207 247 1009 M: 07983 760 908


6 xŒJhTL~ / Ck-xŒJhTL~

24 - 30 June 2016 m SURMA

ßTj oJrJ ßVu l~\MuäJy? @Kxl j\Àu FOUNDER : Late Al-Haj Dr. Bashir Ahmed HONORARY EDITOR : Mrs. Ayesha Ahmed EDITOR : Ahmed Moyez

NEWS EDITOR : Abdul Quaium

MANAGING DIRECTOR : Sarzamin Ahmed

SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ

Editorial: 020 7377 9717 Advertising: 020 7377 9787

www.surmanews.com EDITORIAL: news@surmanews.com ADVERTISING: sarzahmed@surmanews.com

ß\J Té FoKkr k´Kf v´≠J WOeJPT \~ TrPf yPm ß\J TéÇ WOeJr KmkrLPf hÅJzJPjJ FT yJxqPöôJu oJjMwÇ hMA x∂JPjr \jjLÇ AACr kãJmu’jTJrL, mOPaPjr CV´mJhLPhr Âh~ \jjLr FA r‡k ¸vt TrPf kJPrKjÇ ßhPUPZ KyÄxs hJjPmr jqJ~, ßhPUPZ vJkPhr IJ˜JmPur oPfJ FT rãevLu oJjKxTfJ~Ç CV´fJ FojA hJjmL~ ßp, fÅJr y∂JrT FTKa èKu TPrS nrxJ kJ~Kj, TJPZ FPx IJPrJ hM-Ka èKu TPr, fJrkrS fJr K\WJÄxJ ßvw y~Kj, ZáKr KhP~ IJWJf TPr KjKÁf yPf ßYP~KZuÇ ßx fJr WOeJr Yro mKy”ksTJv FnJPmA WKaP~KZu 16 \Mj, mOy¸KfmJr ß\J Té FoKkPT yfqJr oJiqPoÇ AAC KjmtJYPjr ßvw oMyNPft FPx ÈKmsPaAj lJˆt' FA yfqJr oJiqPo IJoJPhrPT TL mJftJ KhP~ ßVPuJ? pJrJ mJXJKu, FgKjT oJAPjJKrKa fJrJ ßp KmsPaAj lJPˆtr jqJ~ uJlJPòj AAC ßgPT mOPajPT IJuJhJ TPr ßluJr \jq, fJrJ fJPhr nJVq KjP~ ßTJj ß\J~J ßUuJ~ ßoPfPZj fJ KT IJªJ\ TrPf kJrPZj? 23 \Mj KjmtJYj, Fr kNPmtA IJoJPhr TJV\ kJbPTr yJPf ßkRÅPZ pJPmÇ fmM IJorJ IJVJo nrxJ rJUPf YJA, ÊiM fífL~ KmPvõr oJjMPwr TgJ nJmPu yPm jJ, mOPaPj Im˙Jj TPr xJrJ KmPvõr TgJA nJmPf yPmÇ FUj ßTJPjJ ßhvA IJuJhJ ßTJPjJ x•ôJ j~Ç IJorJ k´KfKhj mqmyJr TrKZ ßVäJmJu v»mºjÇ KjP\Phr kPeqr k´xJPr KmvõmJ\JPr k´PmPvr ßãP© UMÅ\KZ jJjJj I\MyJfÇ KY∂J-nJmjJPT CkpMÜ TPr ßfJuJr ßYÓJ TrKZ Kmvõ\jLj r‡PkÇ IgY FTKa ãáhs nJmjJ ßgPT KjP\PT AAC ßgPT xKrP~ rJUPf YJAKZ kÁJ“kh oJjKxTfJ KjP~Ç ß\J Té FoKkPT yfqJr oJiqPo AAC KmPrJiLrJ mOPajPT ßp CV´mJhLPhr In~Jreq mJjJPf YJ~ fJ ¸Ó yP~ CPbPZÇ xJrJ Kmvõ FA yfqJTJP§ yfn’ yPuS yfqJTJrL mOPaPjr IJhJuPf ßp h÷ ßhKUP~PZ, IJu-TJ~hJr nJmJhvtLPhr hP÷r xPñ FTKa xJo†xq ßUJÅP\ kJS~J pJ~Ç IgtJ“ ßarKrˆ ßp V´∆PkrA ßyJT, fJPhr IJYre xoJjÇ mOPaj FA jJ\MT oMyNPft Yro ‰iPptr kKrY~ ßhKUP~PZÇ KmPrJiL hu S xrTJrL hu xoJ∂rJunJPm FA xπJPxr k´KfmJh \JKjP~PZÇ oJjmfJr kPãr vKÜ ß\J Té Fr xÿJPj KjmtJYPjr FA ßvw oMyNPft FPxS k´YJreJ mº rJUJ yP~KZuÇ FA mJftJ y∂JrTPhr \jq pM“xA yPm mPu oPj y~Ç fJrJ mM^Pf kJrPm, fJPhr WOeJ KhP~ ß\J Té Fr IJhvtPT yfqJ TrJ pJ~ jJÇ mrÄ FA IJhPvtr kPãr vKÜ IJPrJ vKÜvJuL, IJPrJ iLoJj, IJPrJ IKo~Pf\ KjP~ IV´xr yPm ∏ mOPajPT oJjKmT rJPÓsr ßãhsKmªM KyPxPm iPr rJUPfÇ ß\J Té fJr x∂Jj-˝JoL KjP~ ßaoPxr mMPT ßp kfJTJ fáPu iPrKZPuj fJ mOgJ pJPm jJÇ TJre, lqJKxmJhL ßVJÔL KjP\PhrPT IJzJu TPr rJUJr xMPpJV yJKrP~PZÇ ß\J-Fr rPÜr mhuJA yPm mOPaj lJPˆtr krJ\~Ç mÉ\jPVJÔLr mxmJx, mÉmPetr xoJyJr, mÉxÄÛíKfr ßoumºjA mOPaPjr IJfìkKrY~Ç FA mÉoJK©T Im˙Jj ßgPT mOPajPT khYáqf TrPf pJrJ oKr~J, fJrJ KmKnjú nëPVJu ßgPT nëPVJPu oJjMPwr IKnpJ©JPT ßbTJPf YJ~Ç KmkhV´˜ oJjMPwr kJPv hÅJzJPf fJrJ TáK£f mPu xmJAPT FTWPr TPr rJUPf YJ~Ç vrjJgtLr nJPr ACPrJk jJTJu y~KjÇ mOPajS yPm jJÇ TJre, kOKgmLPf oJjMw ßp Im˙J~A oJjKY© ßgPT oJjKYP© kKrÃoe Tr∆T jJ ßTj, ßx nãe TrJr \jq ßTmu oMU KjP~ pJ~ jJ, xPñ hMKa yJfS KjP~ pJ~Ç Totão oJjMPwr yJPfr Ckr nrxJ TPrA rJÓs vKÜvJuL y~Ç ˝v´≠ IKnmJhj ß\JÇ ßfJoJr IJhvt jfáj k´\jì ImvqA myj TrPmÇ ßfJoJr oOfáq ßjAÇ AKfyJx ßfJoJPT xKbT oNuqJ~j TrPmÇ

@oJPhr xyqãofJ IxJiJreÇ IgmJ @orJ oNuf kuJ~jmJhLÇ F xoJP\ mÉ IjqJ~, IjJYJr @r IfqJYJr @orJ fJA ßoPj KjAÇ TUPjJ jJjJ I\MyJPf, TUPjJ nMu iJreJ ßgPT, TUPjJ ßxsl ßYJU mº ßrPUÇ fmM KTZM WajJ @oJPhr m≠ KmPmT @r ßnJÅfJ KY∂JvKÜPf TvJWJf TPrÇ kMKuPvr yJPf mªL Im˙J~ xPªynJ\j \ÄKu l~\MuJä y lJKyo yfqJTJ§ ßfoKj FTKa WajJÇ FA yfqJTJ§PT mªMTpM≠ muJ yPòÇ mªL oJjMw TUPjJ pM≠ mJ ßVJuJèKuPf IÄv KjPf kJPr jJÇ TJP\A oNuf FKa yfqJTJ§AÇ FA yfqJTJP§r hJ~ ßhS~J yPò rJÓsPTSÇ xrTJrPT xrJxKr hJ~L jJ TrJr \jqA y~PfJ @oJPhr KTZM oJjmJKiTJrTotL TP~T mZr iPr rJÓs jJoT FT KmoNft x•JPT Fxm WajJr \jq hJ~L TPr YPuPZjÇ KT∂á rJÓsKmùJPjr nJwJ~ rJÓs oJPj xrTJr, \jVe, rJPÓsr nNKo S xJmtPnRofôÇ FA yfqJTJP§r hJ~ \jVPer mJ rJPÓsr nNKo mJ xJmtPnRoPfôr yPf kJPr jJÇ hJ~L TrPf yPu fJA xrTJrPT TrPf yPm, rJÓsPT j~Ç xrTJPrr K\ÿJ~ mªL gJTJ Im˙J~ ÊiM l~\MuJä y UMj y~KjÇ Foj Im˙J~ @PV UMj yP~PZ @rS mÉ oJjMwÇ fJrJ \ÄKu yPf kJPr, KmFjKk-\JoJ~Jf-KvKmr yPf kJPr, bJ¥J oJgJr UMKjS yPf kJPrÇ KT∂á ßTJPjJ KTZMA fJPhr oJjMw kKrY~PT @zJu TrPf kJPr jJÇ @oJPhr ßhPvr xPmtJó @Aj xm oJjMPwr oJjmJKiTJr rãJ TrJr TgJ mPuÇ \Wjq UMKjPTS xMÔM KmYJPrr oJiqPo ßhJwL k´oJKef TPr CkpMÜ vJK˜ KhPf mPuÇ mñmºMr oPfJ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJr \jPTr Kjoto yfqJTJP§r \jq hJ~L mqKÜPhr ßãP© @orJ KmYJr TPr vJK˜ KhP~KZÇ FTJ•Prr WJfTPhrS @orJ vJK˜ KhP~KZ KmYJr TrJr krÇ fJyPu IKnpMÜ \ÄKu mJ KnjúofJmu’L ßuJT\jPhr ßTj ßoPr ßluJ yPò ßTJPjJ KmYJr jJ TPr? ßTj fJrJ k´Je yJrJPò, fJrJ @xPuS ßhJwL KT jJ fJ KjetLf yS~Jr @PVA? xrTJPrrA KjpMÜ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj mPuPZj, xŒ´Kf 23Ka F irPjr yfqJTJP§r \jq KfKj fh∂ ßYP~PZj, fJ TrJ y~KjÇ xrTJPrr ßylJ\Pf gJTJ Im˙J~ yfqJTJP§r fh∂ jJ yPu xrTJrA KTZM uMTJPf YJAPZ iPr ßjS~J KT ßpRKÜT j~? k´vú yPò, TL uMTJPf YJ~ xrTJr? Fxm yfqJTJP§r ßkZPj KmFjKk, \JoJ~JfáKvKmr mJ \ÄKurJ rP~PZ FKa? KjÁ~A jJ! fJyPu TL? 2. l~\MuäJy yfqJTJP§r kr Fxm k´vú FUj @rS CóKTf yP~ CPbPZÇ l~\MuJä y \jfJr TJPZ yJPfjJPf ßV´¬Jr yS~J FT\j @xJKoÇ ßx xÄUqJuWM FT\j KvãTPT yfqJ TrPf

l~\MuäJy Kjyf yP~PZ mMPT èKu ßUP~Ç FKa k´oJe TPr fJPT mMPuak´∆l \qJPTa krJPjJ y~KjÇ kMKuv mPuPZ ßx fJr xyPpJVLPhr èKuPf Kjyf yP~PZÇ hMitwt IkrJiLPhr xyPpJVLPhr irPf ßVPu fJrJ èKu TrPm, kJuJPjJr ßYÓJ TrPm, FKa ßfJ UMmA IjMPo~Ç @PVS FKa yP~PZ @orJ ÊPjKZÇ xm ß\Pj-ÊPj fJPT fJr \ÄKu xyPpJVLPhr irPf IrKãf Im˙J~ KjP~ pJS~Jr fJA V´yePpJVq FTKaA Igt yPf kJPr FmÄ fJ yPò fJr oífMqA y~PfJ TJoq KZu kMKuPvr TJPZÇ FA xPªy xKfq j~ fJ ITJaqnJPm k´oJPer hJ~hJK~fô ÊiMA ˝rJÓs oπeJuP~rÇ fJ pKh k´oJe jJ TrJ pJ~ fJyPu xÄKväÓ xm kMKuv TotTftJr KmÀP≠ F WajJr \jq xrTJrPT CkpMÜ mqm˙J KjPf yPmÇ KVP~ irJ kPzPZÇ xÄUqJuWMPhr Skr F irPjr âoJVf @âoe @oJPhr YronJPm KmãM… TPrPZÇ PpPTJPjJ KmYJPr fJA l~\MuäJy xmPYP~ ¸vtTJfr FT\j @xJKo KZuÇ ßpPTJPjJ KmPmYjJ~ fJPT ßyuPoa S mMPuak´∆l \qJPTa kKrP~ rJUJ IfqJmvqTL~ KZuÇ mÉ IKnpMÜ mqKÜPT FojKT KTZM ßãP© rJ\QjKfT TotLPTS @orJ F irPjr xMrãJ KhP~ @hJuPf KjPf ßhPUKZÇ l~\MuäJyPT @hJuPf ßjS~Jr ßãP© fJ-A TrJ yP~KZuÇ Fr ßYP~ fMujJoNuTnJPm mÉ èe ^MKÅ TkNet yPò fJPT KjP~ xyPpJVLPhr ßV´¬Jr TrPf pJS~JÇ ßxUJPj fJPT ßyuPoa S mMPuak´Ml \qJPTa ßTj krJPjJ yPuJ jJ? ßTj? l~\MuJä y Kjyf yP~PZ mMPT èKu ßUP~Ç FKa k´oJe TPr fJPT mMPuak´∆l \qJPTa krJPjJ y~KjÇ kMKuv mPuPZ ßx fJr xyPpJVLPhr èKuPf Kjyf yP~PZÇ hMitwt IkrJiLPhr xyPpJVLPhr irPf ßVPu fJrJ èKu TrPm, kJuJPjJr ßYÓJ TrPm, FKa ßfJ UMmA IjMPo~Ç @PVS FKa yP~PZ @orJ ÊPjKZÇ xm ß\PjÊPj fJPT fJr \ÄKu xyPpJVLPhr irPf IrKãf Im˙J~ KjP~ pJS~Jr fJA V´yePpJVq FTKaA Igt yPf kJPr FmÄ fJ yPò fJr oífqM A y~PfJ TJoq KZu kMKuPvr TJPZÇ FA xPªy xKfq j~ fJ ITJaqnJPm k´oJPer hJ~hJK~fô ÊiMA ˝rJÓs oπeJuP~rÇ fJ pKh k´oJe jJ TrJ pJ~ fJyPu xÄKväÓ xm kMKuv TotTftJr KmÀP≠ F WajJr \jq xrTJrPT CkpMÜ mqm˙J KjPf yPmÇ jJ yPu oJjMPwr xPªy TrJr IKiTJr rP~PZ ßp l~\MuäJyr oífMq TJoq KZu xrTJPrr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ oyPur TJPZSÇ xrTJPrr ßylJ\Pf gJTJ Im˙J~ yfqJTJP§r fh∂ jJ yPu xrTJrA KTZM uMTJPf YJAPZ iPr ßjS~J KT ßpRKÜT j~? k´vú yPò, TL uMTJPf YJ~ xrTJr? Fxm yfqJTJP§r ßkZPj KmFjKk, \JoJ~JfáKvKmr mJ \ÄKurJ rP~PZ FKa? KjÁ~A jJ! fJyPu TL? l~\MuJä y yfqJTJP§r @r FTKa oJ© mqJUqJ ßhS~J x÷mÇ fJ yPò, KroJP¥ gJTJ Im˙J~ IfqJYJráKjptJfPj fJr oífMq WaJ FmÄ FA yfqJTJ§PT @zJu TrJr \jq mªMTpM≠ jJoT jJaT xJ\JPjJÇ l~\MuäJyr xKfqTJr ßkJˆoPato KrPkJat ßkPu mJ FA yfqJTJP§r CkpMÜ fh∂ yPu @orJ F xŒPTt \JjPf kJrmÇ KT∂á xJVr-ÀKj ßgPT KjP~ xJŒ´KfT fjM yfqJTJ§ kpt∂ WajJèPuJ ßhUJr kr @oJr oPj y~ jJ CkpMÜ fh∂ yPm∏Foj KmvõJx @r @PZ oJjMPwr oPj? @APjr FT\j ZJ© KyPxPm @oJr mÜmq FTaJAÇ FA yfqJTJP§r hJ~ xrTJPrr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ oyPurÇ l~\MuJä y pKh KroJP¥ gJTJ Im˙J~ KjptJfPj oJrJ KVP~ gJPT mJ pKh fJPT kMKuvA èKu TPr gJPT, fJyPu Fr hJ~

xrJxKrnJPm kMKuv fgJ xrTJPrrÇ @r pKh xKfq ßx fJr xyPpJVLPhr èKuPf Kjyf yP~ gJPT, fmM Fr hJ~ xrTJPrrÇ @oJPhr ßkjJu ßTJc IjMxJPr yfqJTJ§ WaPf kJPr FKa \JjJ gJTJr kr fJ WaPf ßhS~J IkrJioNuT jryfqJr k´PrJYjJ KyPxPm TPbJrnJPm vJK˜PpJVq IkrJiÇ l~\MuäJyr \ÄKu xyPpJVLPhr irPf ßVPu fJrJ kJuJPjJr \jq èKu TrPf kJPr, FKa ImvqA kMKuPvr \JjJr TgJÇ FKa \JjJr krS fJPT IrKãf Im˙J~ xyPpJVL irJr IKnpJPj KjP~ pJS~J FmÄ oífqM r oMPU ßbPu ßhS~J ImvqA IkrJiÇ 3. è¬yfqJ @oJPhr xoJP\r jfMj mqJKiÇ âxlJ~Jr, èo, ßkasuPmJoJ~ F ßhPvr oJjMPwr KjrJk•J S ˝K˜ @PVA oJrJ®TnJPm KmKWúf yP~PZ, oJjMPwáoJjMPw KmPnh ßmPzPZ, oJjmJKiTJr S @APjr vJxj Kmkpt˜ yP~PZÇ Vf TP~T oJPx è¬yfqJr TJrPe xoJP\r xJKmtT KjrJk•J FojKT rJPÓsr xJmtPnRofô ÉoKTr oMPU kPzPZÇ è¬yfqJr KvTJr yP~PZ ˝JiLj oPfr oJjMw, oxK\Phr AoJo, KmPhKv jJVKrT FmÄ iotL~ xÄUqJuWMrJÇ @∂\tJKfT kptJP~ Kmw~Ka pPgÓ èÀfô kJPò, pJ @oJPhr \jq UMmA KmmsfTrÇ Foj kKrK˙KfPf xÄUqJuWM yfqJPYÓJr xo~ l~\MuJä y ßV´¬Jr @oJPhr jfMj TPr @vJKjõf TPrKZuÇ fJr xMÔM KmYJr yPu Fxm yLj WajJr \Kzf mqKÜPhr I∂f FTKa IÄPvr oMPUJv CPjìJKYf yPfJ, fJPhr KmYJPrr TJbVzJ~ hJÅz TrJPjJ ßpfÇ xoJP\ FUj xmPYP~ mz k´vú yPuJ fJPT yfqJ TPr KTÄmJ Fr xMPpJV TPr KhP~ FA xMPpJVKa À≠ TrJ yPuJ ßTj? TJr ˝JPgt TrJ yPuJ FKa? l∑JP¿r ßmJoJmJK\r WajJ~ FT\j xPªynJ\jPT \LKmf Im˙J~ ßV´¬JPrr \jq oJPxr kr oJx ACPrJkmqJkL IKfxfTt IKnpJj kKrYJujJ TPrPZ kMKuvÇ @r @orJ \KñKmPrJiL IKnpJPj xJlPuqr \jq IKf k´P~J\jL~ l~\MuäJyPT FnJPm yJKrP~ ßluuJo! l~\MuäJy yfqJTJP§r xMÔM KmYJr yPu @orJ fJr oífqM r xKfqTJPrr ßk´ãJka y~PfJ \JjPf kJrmÇ ßx ßTj oru, @oJPhr ImvqA fJ \JjJ CKYfÇ @oJPhr ßhPv FUj kMKuPvr ßylJ\Pf gJTJ Im˙J~ oífqM r hJ~ KjP~ @Aj rP~PZÇ ßhPv mÉKhj iPr fgq TKovj S oJjmJKiTJr TKovj rP~PZÇ IPjPTr nJwqoPf, ßhPvr KmYJr KmnJVS ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJrPZÇ fJyPu l~\MuäJy yfqJTJP§r KmYJr yPm jJ ßTj? FA KmYJPrr kPg FToJ© mJiJ yPf kJPr xrTJPrr xKhòJr InJmÇ fPm mJiJ FPu fJ hNr TrJr oPfJ xJogqt @r xKhòJ @oJPhr KmYJr KmnJPVr @PZ mPu @orJ @vJ TKrÇ ßuUT: IiqJkT, @Aj KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~Ç

KmKnjúUmr S k´mº-Kjmº k´TJPvr \jq xJ¬JKyT xMroJ mJÄuJPhPvr \JfL~ ‰hKjT k´go IJPuJ, AP•lJT, xoTJu, pMVJ∂r, TJPur T≥, oJjm\Koj, ßnJPrr TJV\, j~JKhV∂, \jT≥, pJ~pJ~Khj S IjqJjq kK©TJr k´Kf VnLrnJPm Tífù


cJTmJé 7

SURMA m 24 - 30 June 2016

To The Editor SURMA Unit B, 10 Quaker Street London E1 6SZ ofJoPfr \jq xŒJhT hJ~L jj

IJxPZ BPh VrLm-IxyJ~Phr oMPU yJKx ßlJaJPjJA ßyJT IñLTJr ßZJaPmuJ~ kPzKZuJo ÍoJjMw oJjMPwr \jq" KT∂á FUj KT ßhUJr TgJ KZu @r KT ßhUKZ @orJÇ FUjTJr YJrKhPTr Im˙J xKfq @oJPT UMmA nJKmP~ ßfJPuÇ TKgf @PZ, FTmJr ßVRfo mMP≠r KYKT“xJ~ \LmT fJÅPT ßTJj SwMi ßxmj TrPf jJ KhP~, ßvõf kP∞r oPiq SwMi ßrPU fJr WsJPer xJyJPpq FA \LmT fJÅPT xJKrP~ ßfJPujÇ FnJPm mM≠PT @PrJ TP~TmJr KfKj hMrJPrJVq mqJKi ßgPT xJKrP~ ßfJPujÇ \LmPTr oπ KZu, Igt j~-@ft, ßuJn j~-PxmJ, k´KfTJPrr hJS~JA j~-k´KfPrJPir ZmTÇ \LmPTr TgJ ÊPj mM≠ fJÅr IjMVJoL xjúqJxLPhr ßrJV k´KfPrJi S ˝J˙q rãJr \jq mqJ~Jo TrJr KjPhtv KhP~KZPujÇ Igt j~-@ft, ßuJn j~-PxmJ, k´KfTJPrr hJS~JA j~-k´KfPrJPir ZmTÇ FA hlJèPuJ @oJPhr FA pMPV TfaáTá oJjJjxAÇ FA pMPVr T£Kv·L jKYPTfJ fJr FTKa VJPj cJÜJr xŒPTt IPjT TgJ fáPu iPrPZjÇ IPjPTr oPf, xJiJre oJjMPw oPjr TgJ fáPu iPrPZj IjMko CkoJ~Ç cJ. AmsJKyo, cJ. jMÀu AxuJo, cJ. Fo @r UJjPhr oPfJ mqKÜfôPhr ßhPv FA VJj mz ßmoJjJjÇ xmUJPjr xmKY© FT - Foj j~ ßoJPaAÇ FUPjJ TJPrJ ßY’JPr k´Pmv TrPuA IPitT xM˙ yP~ pJj ßrJVLÇ FojKT xMhNr V´JoJûPu FUPjJ IPjT KYKT“xT @PZj, pJÅrJ xoJP\r TJPZ kN\jL~, pJÅPhr Ijq© kJbJPu y~ k´KfmJhÇ

ßTPjJ KYKT“xTPT nVmJj mPuS nJPmj, TJre @kPh-KmkPh FT\j k´Tíf KYKT“xT fJÅr kJPv gJPTj mqKÜVf ˝JgtrãJr TgJ jJ ßnPmÇ oJjMwPT xM˙, vJK∂Pf rJUJr \jq KYKT“xTPhr oNuq ßTJjS KTZáPfA kKroJk TrJ pJPm jJÇ mftoJj xo~aJ mz IØáfÇ KYKT“xJ mqmxJr mJKe\qTrPe YJrkJPv ZKzP~ ßVPZÇ Kjfqjfáj TPktJPra yJxkJfJu YJuM yPòÇ xPñ kqJPTP\r yJfZJKjÇ @oJPhr ßYJPUr xJoPjr KY© IPjTaJ n~JmyA muJ pJ~Ç mftoJPj k©-kK©TJ~ KYKT“xJr Skr ßpxm Umr k´TJKvf yPò fJ kPz VJ KvCPr SPbÇ cJÜJrPhr náu KYKT“xJ~ ßrJVLr oOfMq KTÄmJ IkJPrvj TPrS ßrJVL xM˙ y~Kj mrÄ Im˙Jr ImjKfÇ IkJPrvPjr kr ßrJVLr ßkPa V\ mqJP¥\ FojKT TJÅKY ßrPUA ßxuJAr mÉ k´oJj IJPZÇ ßrJVLr xJPg cJÜJPrr hMmqtmyJr, Yz-gJ√r oJrJ, ßrJVLr ˝\jPhr xJPg FojKT xÄmJh xÄV´Pyr TJrPe xJÄmJKhTPhr uJKg, WMKw @orJ Fxm KTZáA KoKc~Jr oJiqPo ß\PjKZ S ßhPUKZÇ xrTJKr yJxkJfJPu ßrJVLr xJPg cJÜJPrr UJrJk @YrePfJ @PZAÇ KvÊvsPor TgJ muPf ßVPu muPf y~ KvÊaJ TJÅhPZ ßTj ãáiJr \JuJ~Ç WMo ßnPñPZ FA hMKUjL mJÄuJPhPvr mq˜ láakJPf! Tf TgJ mKu @orJ KoKaÄ KoKZu @r mÜífJPfÇ Tf KY©T· S r‡kT· @orJ V· VJPj @r TKmfJ kJAÇ mz mz xnJ mJ ßxKojJPr @oJrJ ÊPj gJKT KvÊvso mº TrJ ßyJTÇ IgY TA fJ ßfJ yPò jJÇ KvÊrJ ãáiJr \JuJ~ TJÅhPZ ßTj, fJrJ KvãJr @PuJ ßgPT hNPr @PZ?

Cjú~j S VrLm hM”KU oJjMw ßT KjP~ nJmMj, KY∂J TÀj @r fPmA yPm @kjJr k´KfKjKiPfôr xJgtTgJÇ IxyJ~Phr xyJ~ yPuA @kKj yPmj k´Tf í oyJj oPjr oJjMwÇ oMxKuo ßVJKÔr xmPYP~ @jPªr Khj IJxPZ BhPT xJoPj ßrPU @\ k´Kfvs∆Kf TÀj, I∂f FT\j VrLm hM”KU oJjMPwr oMPU @kKj FT KYuPf yJKx láaJPmj FA IjMPrJi rAPuJ xmJr TJPZÇ @oJr oPj y~, @orJ xmJA pKh Foj nJPuJ KTZá TPr ßpPf kJKr fPmA ßmJiy~ @oJPhr \LmPjr xJgtTfJÇ Vf hv mZPr WajJ hMWtajJ~ ßoJa Tf\j oJrJ ßVu fJr KyPxm ßpoj ßjA, ßfoKj jqJ~ KmYJr kJ~Kj ßTJj vsKoTSÇ VrLm oJjMPwr TgJ ßT KY∂J TPrÇ fJPhrPT KjP~ nJmPu ßfJ ijL yS~J pJPm jJÇ @r ßTC ijL yPm jJ oJPj ßhPv hMjtLKf gJTPm jJ, FaJA ßTC YJ~ jJÇ FUj kpt∂ mJÄuJ ßhPvr VJPot≤x KvP·r AKfyJPx xmPYP~ mz ßasP\Kc rJjJ käJ\J ixÇ j~ fuJ nmj iPx oJrJ pJ~ FVJPrJ ßvJ ZK©v \j vsKoTÇ KT∂á ßTJj KmYJr y~KjÇ KmYJr yPm mPuS oPj y~ jJÇ TJre Fxm ãofJir mqKÜPhr KmYJr yPu Gxm VrLmPhrPT oJrJr hJK~fô ßT ßjPm? VrLPmr rÜ jJ YáwPu SrJ ijL yPm KTnJPm? kKrPvPw oJjjL~ k´iJjoπLxy xrTJPrr xÄKväÓPhr vsKoPTr kPã hJÅKzP~ jqJ~KmYJr k´hJPj FKVP~ @xJr @øJj \JKjP~ KmhJ~ KjKòÇ

@oJPhr oPj rJUPf yPm, @orJ KT∂á KvÊ ßgPT mz yP~ @\ FUJPjÇ fJA @oJr FA k´KfPmhjaJ fJPhr k´Kf @kjJrJ pJrJ ßhv kKrYJujJ~ KjP~JK\f @PZj mJ ßhPvr CjúKfr \jq mzJA TPrj, fJPhr k´Kf KvÊr xMªrnJPm mJÅYJr FTaJ kg ‰fKr TPr ßh~Jr KmjLf @øJj \JjJKòÇ y~PfJ IPjT oJjMw @PZj pJrJ fJPhr xŒPhr InJm ßjAÇ fJPhr hJK~fô xmPYP~ ßmKvÇ fJrJ pKh hv\j kJÅY\j TPr KvÊr hJK~fô ßjj fJPf fJPhr xŒh TPo pJPò jJ mrÄ @kjJr S ßhPvr CkTJr yPòÇ FnJPm k´KfKa xŒhvJuL S k´nJmvJuL oJjMw pKh KvÊr hJK~fô ßjj fJyPu ßhv S \JKfr TL CkTJr yPm fJ TJPrJ mM^Pf IxMKmiJ ymJr TgJ j~Ç KjmtJYj FPuA k´JgtLrJ mPuj @orJ ßhv S FuJTJr VrLm hM”KU oJjMPwr Cjú~Pjr TJP\ KjP\PT KmKuP~ KhPmjÇ KT∂á Ifq∂ kKrfJPkr Kmw~ pUj k´JgtLrJ ãofJ ßkP~ pJj fUj fJÅrJ KjP\Phr @PUr ßVJZJPfA mq˜ yP~ kPzjÇ @r VrLm hM”KU oJjMwèPuJ @yJpJKrr pπeJ~ ßnJPVÇ @oJr TgJ gJTPm, @kjJrJ KjP\Phr ˝JPgtr TgJ jJ ßnPm FuJTJr

IMRAN TRAVELS

C“TíÓ ßkvJ yu KYKT“xJ ßxmJÇ FA ßkvJ~ oJjMPwr TJPZ pJS~J, oPjr oJP^ mxf VzJ, fJPhr ßxmJ TrJr xMPpJV @PZÇ ßuJPTrJ ßTJPjJ

79159

ESTABLISHED AGENT SERVING THE COMMUNITY SINCE 1996

273A Whitechapel Road, London E1 1BY Low Cost Travel Agent. Hajj & Umrah Specialist

Appointed Agent

Direct Sylhet from £495

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

UMRAH / HAJJ

Special Offer Dhaka return from £475

Low Season Fare (Terms & Conditions Apply)

We are open 7 days a week

We are approved Umrah agent by the Ministry of Hajj

n Umrah fare from £330 n Complete package from £595 For the competitive (Minimum 4 persons, 5 nights) price, check our website

www.imrantravels.co.uk

Ask for any destination & any airlines. We are the approved agent of all major airlines

Please contact: 0207 375 0800 Mob: 07984 959885 / 07828 235600

Emial: imrantravels@hotmail.com | www.imrantravels.co.uk

07770 452 128

rJ~yJj @yPoh fkJhJr u§jÇ

xMroJ kzMj KmùJkj Khj 020 7377 9787


08 UmrJUmr

dJTJ, 20 \Mj - oJhJrLkMPr ÈmªMTpMP≠' xPªynJ\j \ÄKu ßVJuJo l~\MuäJy lJKyo Kjyf yS~Jr 24 WµJ jJ ßkPrJPfA dJTJ~S FTA WajJ WauÇ Vf 19 \Mj, ßrJmmJr ßnJrrJPf dJTJ~ Kjyf vKrlMu SrPl xJKTm ßuUT IKnK\“ rJ~xy I∂f xJfKa UMPj \Kzf KZPuj mPu hJKm kMKuPvrÇ F KjP~ YuKf oJPx xPªynJ\j xJf \ÄKuxy 14 \j Kjyf yP~PZ TKgf mªMTpMP≠Ç fJPhr pgJpg fh∂ S KmYJPrr @SfJ~ jJ FPj mªMTpMP≠r oMPU kJbJPjJ KjP~ xm oyPu k´vú CPbPZÇ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj IiqJkT Ko\JjMr ryoJj mPuj, 24 WµJ~ KÆfL~ ßp âxlJ~JPrr WajJ Wau, Fr xPñ TJrJ @PZj, TJr KjPhtPv FKa yPuJ ∏ FèPuJ KjP~ kNet fh∂ TPr ßhJwL mqKÜPhr @APjr @SfJ~ @jPf yPmÇ Imvq ˝rJÓsoπL @xJhMöJoJj UJj TJoJPur nJwq, IKnpJPjr xo~ mªMTpMP≠ Fxm \ÄKur xyPpJVLrJA fJPhr yfqJ TrPZÇ xrTJPrr KmKnjú kptJP~ ßUJÅ\ TPr \JjJ ßVPZ, xJŒ´KfT yJouJ S yfqJr kKrPk´KãPf ÈâxlJ~JrPTA' \ÄKu xÄTa xoJiJPjr CkJ~ KyPxPm ßmPZ KjP~PZj xrTJPrr jLKfKjitJrPTrJÇ mftoJj kKrK˙KfPf xrTJr \ÄKuPhr KmwP~ @r KmYJPrr hLWtxN©fJ~ ßpPf YJAPZ jJÇ xrTJPrr hJK~fôvLu FT mqKÜ 19 \Mj mPuj, Fxm \ÄKu iPr mJ˜Pm UMm ßmKv fgq KouPZ jJÇ fJPhr TJrJVJPr kJbJPjJ yPu kPr \JKoPj ßmKrP~ @mJr jJvTfJ~ pMÜ y~Ç fPm xrTJPrr FTJKiT oπL S @S~JoL uLPVr ßjfífôJiLj 14-huL~ ß\JPar TP~T\j ßjfJ mPuj, KmYJrmqm˙JPT CPkãJ TPr ÈâxlJ~JPrr' oJiqPo kKrK˙Kf xJoJu ßhS~Jr KY∂JPT fJÅrJ xogtj TPrj jJÇ fPm fJÅrJ VeoJiqPo F KjP~ kKrY~ k´TJv TPr TgJ muPf rJK\ yjKjÇ FrA oPiq @AjoπL @KjxMu yT Vf 17 \Mj, ÊâmJr Kj\ KjmtJYjL FuJTJ @UJCzJ~ FT IjMÔJPj xJÄmJKhTPhr mPuPZj, \ÄKu TotTJP§r KmYJr ßhPvr k´YKuf @APjA x÷mÇ xÄKväÓ IPjPTr oPf, xPªynJ\j Fxm \ÄKuPT mJÅKYP~ rJUPu ßhvmqJkL KmKnjú yfqJTJP§r kKrT·jJTJrLPhr UMÅP\ ßmr TrPf fJrJ èÀfôkNet xN© yPf kJrfÇ KT∂á fJPhr TKgf mªMTpMP≠r oMPU ßlPu \ÄKumJPhr oNu kpt∂ ßkRÅZJPjJr kgKa mº TPr ßhS~J yPòÇ IKniJPj mªMTpMP≠r xÄùJ yPò, hMKa kPãr kr¸Prr KhPT èKu ßZJzJÇ @r âxlJ~Jr yPò, hMKa kPãr ßVJuJèKur oPiq kPz yfJyf yS~JÇ KT∂á mJÄuJPhPv k´YKuf iJreJ~ âxlJ~Jr S mªMTpM≠ v» hMKaPT rJÓsL~ mJKyjLr ßylJ\Pf yfqJr xoJgtT KyPxPmA irJ pJ~Ç Imvq ßhPv âxlJ~JPrr jJPo KmYJrmKyntNf yfqJr IKnPpJV jfMj j~Ç KT∂á mqJkTnJPm Fr YYtJ ÊÀ y~ 2004 xJPu KmFjKk xrTJr @oPuÇ fUj ßgPTA FaJ KjP~ k´vú CPbPZ FmÄ ßhKv-KmPhKv oJjmJKiTJr xÄVbjèPuJ Fr k´KfmJh \JKjP~PZ @xPZÇ Vf FT pMPVr AKfyJPx ßhUJ pJ~, KmKnjú xoP~ xrTJrèPuJ ÈâxlJ~Jr' mJ ÈmªMTpMP≠' KmKnjú xÄTPar xoJiJj UMÅP\PZÇ oJjmJKiTJr xÄVbj @Aj S xJKuv ßTPªsr (@xT) KyxJm IjMpJ~L, KmFjKkr ßjfífôJiLj f“TJuLj YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr ßvw Kfj mZPr TKgf âxlJ~JPr 746 \j xPªynJ\j IkrJiL Kjyf y~Ç fUj KmFjKkr ßjfJ-oπLrJ Fr kPã @r @S~JoL uLPVr ßjfJrJ Fr KmkPã TgJ muPfjÇ FUj kKrK˙Kf CP ßVPZÇ 2007 S 2008 xJPu f•ôJmiJ~T xrTJPrr hMA mZPr âxlJ~Jr TPo hJÅzJ~ 256PfÇ @S~JoL uLPVr ßjfíPfô oyJP\Ja xrTJr 2009 xJPu ãofJ~ @xJr kr k´go YJr mZPr FTAnJPm ÈâxlJ~JPr' 338 \j xPªynJ\j Kjyf y~Ç F xo~èPuJPf ßmPz pJ~ èo S è¬yfqJr WajJSÇ èo S è¬yfqJr KvTJr mqKÜPhr kKrmJPrr IKnPpJV, @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr kKrYP~ iPr KjP~ pJS~Jr kr fJPhr ˝\PjrJ KjPUJÅ\ yP~PZ, kPr TJrS TJrS uJv KoPuPZÇ IgY 2008 xJPu KjmtJYjL AvPfyJPr KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ mPºr TgJ mPu ãofJ~ @Px @S~JoL uLV xrTJrÇ KT∂á ÈâxlJ~Jr', ÈmªMTpM≠' ßfJ mº y~AKj, xPñ ßpJV y~ Èèo-è¬yfqJ'Ç @xPTr KyxJm IjMpJ~L, 2013 xJPu TKgf mªMTpMP≠ Kjyf y~ 43 \jÇ KT∂á F mZr KmPrJiL hPur @PªJujPT ßTªs TPr xJrJ ßhPv xKyÄxfJxÄWPwtr kKrPk´KãPf @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr èKuPf Kjyf y~ @rS 179 \jÇ 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr xo~ @S~JoL uLPVr AvPfyJr ßgPT ÈKmYJrmKyntNf yfqJ'r k´xñKa mJhA kPz pJ~Ç @xPTr KyxJm IjMpJ~L, 2014 xJPu 128 \j, 2015 xJPu 146 \j TKgf mªMTpM≠ mJ âxlJ~JPr Kjyf y~Ç @r YuKf mZPrr VfTJu (19 \Mj) kpt∂ 59 \j Kjyf y~Ç fJPhr oPiq 11 \j @AjVfnJPm ßV´¬JPrr kr ßylJ\Pf gJTJ Im˙J~ Kjyf y~Ç fPm iPotr jJPo \ÄKu f“krfJ~ xPªynJ\jPhr ÈmªMTpMP≠' Kjyf yS~Jr WajJ ÊÀ y~ Vf 24 jPn’rÇ SA Khj rJPf dJTJ~ TKgf mªMTpMP≠ FT ß\FoKm xhxq, Frkr 13 \JjM~JKr @rS hMA ß\FoKm xhxq Kjyf y~Ç kMKuPvr hJKm, fJrJ xmJA kMKuv yfqJ FmÄ Vf IPÖJmPr ßyJPxKj hJuJPj ßmJoJ yJouJ~ \Kzf KZuÇ 5 \Mj Y¢V´JPo kMKuv TotTftJ mJmMu @ÜJPrr ˘LPT yfqJr kr Vf hMA x¬JPy dJTJ, rJ\vJyL, mèzJ, VJAmJºJ S oJhJrLkMPr TKgf mªMTpMP≠ Kjyf y~ @rS xJf\j xPªynJ\j \ÄKuÇ xm TKa mªMTpMP≠r WajJ~ kMKuPvr kã ßgPT k´J~ FTA rTo TgJ muJ yP~PZÇ Fr oPiq FToJ© oJhJrLkMPr TPu\KvãT Krkj YâmftLPT TMKkP~ kJuJPjJr xo~ \jfJr yJPf irJ kPzj lJKyo (19)Ç KfKj YuKf mZr FAYFxKx krLãJ KhKòPujÇ oJhJrLkMPrr kMKuv xMkJPrr nJwq, lJKyo KypmMf fJysLPrr xhxq mPu k´JgKoT K\ùJxJmJPh mPuPZjÇ @r k´iJjoπL mPuPZj, lJKyo KvKmPrr xhxqÇ yJPfjJPf irJ kzJ FA fÀePT K\ùJxJmJPhr \jq kMKuv 10 KhPjr KroJP¥ ßjS~Jr kr k´go Khj xTJPuA TKgf mªMTpMP≠ Kjyf yjÇ Fr oiq KhP~ fJÅr TJZ ßgPT @rS fgq kJS~Jr kg mº yP~ ßVu KT jJ, ßx k´vú mqJkTnJPm CPbPZÇ Frkr 24 WµJ jJ ßkPrJPfA VfTJu ßnJPr dJTJr KUuVJÅSP~ ßVJP~ªJ kMKuPvr xPñ FTA rTo mªMTpMP≠

24 - 30 June 2016 m SURMA

âxlJ~JPrA xoJiJj?

Kjyf yj vKrlMu SrPl xJKTm, pJÅPT irPf Vf 19 ßo kMrÛJr ßWJweJ TPr kMKuv VeoJiqPo fJÅr ZKm k´TJv TPrÇ kMKuv hJKm TrPZ, Kjyf vKrl ßuUT IKnK\“ rJ~xy I∂f xJfKa yfqJ S yJouJr WajJ~ \KzfÇ KfKj KjKw≠ ßWJKwf @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xJoKrT S @AKa vJUJr k´iJj KZPujÇ KcKmr CkTKovjJr (hKãe) oJvÀTMr ryoJj UJPuh mPuj, xŒ´Kf ßV´¬Jr yS~J kMrÛJr ßWJKwf \ÄKu xMoj ßyJPxj kJPaJ~JrLr TJZ ßgPT kJS~J fPgqr KnK•Pf KmKnjú ˙JPj IKnpJj YJuJPò kMKuvÇ Fr IÄv KyPxPm 19 \Mj ßnJrrJPf KUuVJÅS FuJTJ~ IKnpJPj pJ~ KcKmÇ F xo~ xPªynJ\j Kfj pMmPTr xPñ KcKmr èKuKmKjo~ y~Ç FPf FT\j Kjyf yjÇ fPm mªMTpM≠ mJ âxlJ~Jr KjP~ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr mÉu mqmÂf FA mÜmq oJjmJKiTJrTotLxy xPYfj jJVKrPTrJ KmvõJx TPrj jJÇ oJjmJKiTJrTotL S xJPmT f•ôJmiJ~T xrTJPrr CkPhÓJ xMufJjJ TJoJu mPuj, Fxm xPªynJ\j IkrJiLPT iPr KmYJPr KhPu ßTJPjJ uJn yPfJ jJ, ßTJPjJ xJãL @xf jJ ∏ Fxm TgJ muJ yPòÇ Fr oiq KhP~ rJÓs ßp KjP\A KmYJrmqm˙Jr Skr @˙JyLj, ßx mJftJA oJjMPwr TJPZ pJPòÇ Fr lPu oJjMwS KmYJrmqm˙Jr Skr @˙J yJrJPòÇ

kMrÛJr ßWJKwf \ÄKu ÈmªMTpMP≠' Kjyf dJTJ, 20 \Mj - kMrÛJr ßWJKwf Z~ \ÄKur FT\j vKrlMu Vf 18 \Mj, vKjmJr KhmJVf rJf KfjaJr KhPT kMKuPvr xPñ ÈmªMTpMP≠' Kjyf yP~PZjÇ kMKuv muPZ, ßuUT IKnK\“ rJ~ yfqJTJP§ FA vKrlMuA ßjfífô KhP~KZPujÇ IKnK\“PT ßpUJPj yfqJ TrJ y~, ßxUJjTJr KnKcS lMPaP\ vKrlMPur CkK˙Kf ßhUJ ßVPZÇ dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) IjuJAj oMUk© KcFoKk KjCP\ 19 \Mj, ßrJmmJr muJ y~, vKjmJr rJf ßkRPj KfjaJr KhPT ßVJP~ªJ KmnJPVr (KcKm) FTKa hu ßorJKh~J FuJTJ~ fuäJKv IKnpJj YJuJPjJr xo~ xPªy\jTnJPm Kfj ßoJarxJAPTu @PrJyLPT iJS~J TPrÇ F xo~ ybJ“ ßoJarxJAPTu @PrJyLrJ kMKuvPT uãq TPr èKu ßZJPzÇ @®rãJPgt kMKuvS kJJ èKu YJuJ~Ç F xo~ hM\j ßhRPz kJuJPf xão yPuS ßVJuJèKur FTkptJP~ @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xhxq vKrl èKuKm≠ yjÇ èKuKm≠ Im˙J~ kMKuv C≠Jr TPr dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu KjP~ ßVPu Tftmqrf KYKT“xT fJÅPT oíf ßWJweJ TPrjÇ FA WajJ~ KUuVJÅS gJjJ~ FTKa yfqJ oJouJ S I˘ oJouJ hJP~r yP~PZÇ kMKuv WajJ˙u ßgPT FTKa Kk˜u S TP~TKa èKu C≠Jr yP~PZÇ ßmuJ 3aJ 40 KoKjPa KjmtJyL oqJK\Pˆsa AKu~Jx ßoJPvtPhr CkK˙KfPf xMrfyJu TrJ y~Ç Kjyf vKrlMPur vrLPr 10Ka KZPhsr oPfJ \Uo KZuÇ dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) ßVJP~ªJ KmnJPVr (KcKm)

CkTKovjJr (hKãe) oJvÀTMr ryoJj UJPuh xJÄmJKhTPhr mPuj, Èk´gPo @orJ Kjyf pMmTPT KYjPf kJKrKjÇ kPr ßhKU, fJÅr xPñ kMrÛJr ßWJKwf \ÄKu vKrlMPur Kou rP~PZÇ kMrÛJr ßWJKwf \ÄKu xMoj ßyJPxj kJPaJ~JKrPT KjP~ kMKuv KmKnjú \J~VJ~ IKnpJj YJuJPòÇ Fr IÄv KyPxPmA KUuVJÅSP~ @orJ IKnpJj YJuJAÇ' \JjJ pJ~, KUuVJÅSP~r ßorJKh~Jr mJÅvkK¢r ßp \J~VJKaPf ÈmªMTpM≠' yP~PZ, ßx FuJTJKa FTKa K^Pur iJPrÇ ˙JjL~ mJKxªJrJ \JKjP~PZj, FA K^uKa mJuM jhLPf KoPvPZÇ mJÄuJPhPvr KmKnjú k´J∂ ßgPT FUJPj mJÅv @PxÇ fJrkr fJ rJ\iJjLr KmKnjú \J~VJ~ kJbJPjJ y~Ç @mJKxT nmjèPuJ rJ˜J ßgPT KTZMaJ hNPrÇ hMA iJPrA jJjJ irPjr ßhJTJjkJaÇ Vf 18 \Mj, vKjmJrA K^Pur iJPr ßmPh xŒ´hJP~r ßuJT\j fJÅmM ßlPuPZÇ ßmPh xŒ´hJP~r FT xhxq jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, È@orJ xPm CKbKZ xJyKrr @V ßhÇ Kfj-YJr KoKja UA ßlJaJr oPfJ èKu lMKaPZÇ k´gPo nJKmKZuJo mJK\ ßlJaJPò ßTCÇ @r KT yAYAÇ fPm rJ˜Jr kPr Ff VJKz pJPò TJCPT @mJr KcˆJmt TPrPjÇ 10 KoKja oPfJ FTaM ÉzhJz KZuÇ' TL yP~KZu ßhPUKZPuj KT jJ ∏ F KmwP~ mPuj, nP~ fJÅrJ xmJA oJKaPf oMU èÅP\ KZPujÇ kMKuv muPZ, Kjyf vKrlMu IKnK\“ rJ~xy xJfKa yfqJ~ \KzfÇ KfKj xJKTm SrPl vrLl SrPl xJPuy SrPl @Krl SrPl yJKh jJPo kKrKYfÇ KjKw≠PWJKwf @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xJoKrT S @AKa vJUJr k´iJj KZPuj KfKjÇ F ZJzJ KmKnjú IKnpJPjr \jq xhxq KjmtJYj S xÄV´Py k´iJj nNKoTJ kJuj TPr @xKZPujÇ Vf 19 ßo ßuUT IKnK\“ rJ~, k´TJvT l~xu @PrKljxy (hLkj) I∂f 10Ka yfqJ~ \Kzf xPªPy Z~\jPT iKrP~ KhPf fJÅPhr jJo S ZKm VeoJiqPo k´TJv TPr KcFoKkÇ FA Z~\j yPuj xMoj, vKrlMu, ßxKuo, KxlJf, rJ\M S xJöJhÇ vKrlMuPT iKrP~ ßhS~Jr \jq kMKuv kJÅY uJU aJTJ kMrÛJr ßWJweJ TPrKZuÇ Kjyf vKrlMPur oífPhy dJTJ ßoKcPTu TPu\ oPVt @PZÇ 19 \Mj rJf @aaJ kpt∂ vKrlMPur ßTJPjJ ˝\j oPVt @PxjKjÇ kMKuv muPZ, vKrlMPur mJKz mOy•r UMujJ ß\uJ~Ç F WajJr KmwP~ IKnK\“ rJP~r mJmJ S dJTJ KmvõKmhqJuP~r khJgtKmhqJ KmnJPVr IiqJkT I\~ rJ~ mPuj, fhP∂r KmKnjú kptJP~ KfKj vKrlMPur jJo ÊPjPZjÇ KfKj @rS mPuj, Èy~PfJ vKrlMu ßmÅPY gJTPu yfqJTJP§r oπeJhJfJ TJrJ, ßx xŒPTt \JjJ ßpfÇ fPm @Ko pfaMTM ÊPjKZ kMKuv IKnpJj YJuJPjJr xo~ vKrlMPur xñLrJS èKu ZMPzPZÇ jAPu kMKuv ßfJ SPT \LKmfA irPf kJrfÇ'

fJKuTJnMÜ \ÄKu Kfj yJ\Jr, @zJA yJ\JrA kuJfT dJTJ, 21 \Mj - kMKuPvr fgqnJ¥JPrr (PcaJPmAx) KyxJm IjMpJ~L, ßhPv KmKnjú \ÄKu xÄVbPjr Kfj yJ\Jr xhxq rP~PZjÇ \ÄKuKmPrJiL KmPvw IKnpJPjr krS k´J~ @zJA yJ\Jr fJKuTJnMÜ \ÄKu irJPZJÅ~Jr mJAPr rP~PZjÇ FÅPhr oPiq KmKnjú xoP~ \JKoPj ßmKrP~ pJS~J k´J~ 500 \ÄKuS rP~PZj, pJÅPhr FUj @r UMÅP\ kJS~J pJPò jJÇ kMKuv xhr h¬r ßgPT \JjJ ßVPZ, \ÄKu hoPjr \jq Vf mZr VKbf kMKuPvr ߸vJu aJÛPlJxt V´∆k (FxKaK\) xJrJ ßhPvr \ÄKuPhr FTKa fgqnJ¥Jr ‰fKr TPrÇ YuKf mZPrr \JjM~JKrPf FA fgqnJ¥Jr ‰fKrr TJ\ ßvw y~Ç fJPf ßhPv xKâ~ KmKnjú \ÄKu xÄVbPjr ßoJa Kfj yJ\Jr xhPxqr jJo fJKuTJnMÜ TrJ y~Ç 10 \Mj ßhvmqJkL \ÄKuKmPrJiL IKnpJj ÊÀr @V kpt∂ FA fJKuTJnMÜ 328 \j TJrJmªL KZPujÇ fPm \ÄKuKmw~T KmPväwT, @Aj S xJKuv ßTPªsr nJrk´J¬ KjmtJyL kKrYJuT jNr UJj mPuj, ßhPv xKâ~ S mJAPr gJTJ \ÄKur xÄUqJ @rS ßmKv yPmÇ KfKj mPuj, ÈP\FoKm S @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao, @lVJj-Plrf \ÄKu mJ Ijq xÄVbPjr k´Tíf \ÄKur xÄUqJ @orJ ßTC \JKj jJÇ FxKaK\r kNetJñ fJKuTJ TrJr xMPpJV ßjAÇ pJPhr KmÀP≠ oJouJ yP~PZ KTÄmJ KTZM fgq KoPuPZ, FxKaK\ y~PfJ fJPhr jJo ßcaJPmP\ I∂ntMÜ TPrPZÇ' kMKuPvr ßhS~J fgq IjMpJ~L, xJf KhPjr FA KmPvw IKnpJPj 194 \j \ÄKu ßV´¬Jr yP~PZjÇ kMKuv xhr h¬Prr TotTftJrJ muPZj, FxKaK\r ‰fKr fJKuTJ iPrA KmPvw IKnpJj YJuJPjJ yP~PZÇ FA 194 \jxy mftoJPj TJrJmªL \ÄKur xÄUqJ 522Ç mJKT 2 yJ\Jr 478 \j FUPjJ mJAPr rP~PZjÇ F KmwP~ KjrJk•J KmPväwT KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) Fo xJUJS~Jf ßyJPxj mPuj, KmPvw IKnpJPj 100-200 \ÄKu irPuA ßhPv \ÄKu f“krfJ TPo pJPm, fJ oPj TrJr ßTJPjJ TJre ßjAÇ kMKuPvr fgq xKbT iPr KjPu FUPjJ IPjT \ÄKu mJAPr rP~ ßVPZjÇ KfKj mPuj, ÈoJhJrLkMPr ßp ßZPuaJ (PVJuJo l~\MuäJy lJKyo) âxlJ~JPr oJrJ ßVu, fJr jJo KT kMKuPvr ßcaJPmP\ KZu? fJPT @rS KTZMKhj mJÅKYP~ rJUPu fJr TJZ ßgPT @rS KTZM \ÄKur jJo kJS~J ßpfÇ' FxKaK\ xN© \JjJ~, fJPhr fgqnJ¥JPr ßpxm \ÄKur jJo rP~PZ, fJÅrJ \JoJ@fMu oM\JKyhLj mJÄuJPhv (P\FoKm), ß\FoP\Km, @jxJÀuäJy mJÄuJ Kao, yrTJfMu K\yJh, vJyJhJf-A @u KyToJ, @uäJr hu, KypmMf fJyrLPrr xhxqÇ FPf KTZM @lVJj-Plrf \ÄKur jJoS rP~PZÇ FPhr oPiq k´J~ 500 \j KmKnjú xoP~ \JKoPj ßmKrP~PZjÇ kMKuv xhr h¬Prr VeoJiqo S kKrT·jJ KmnJPVr CkoyJkKrhvtT (Kc@AK\) F ßT Fo vyLhMr ryoJj mPuj, \ÄKuKmPrJiL xJf KhPjr KmPvw IKnpJj ßvw yPuS fJKuTJnMÜ \ÄKuPhr ßV´¬Jr TrPf kMKuPvr f“krfJ ImqJyf gJTPmÇ @r \JKoPj ßmKrP~ pJS~J \ÄKuPhrS j\rhJKr TrJ yPòÇ fPm jNr UJPjr oPf, \ÄKuKmPrJiL IKnpJj YJKuP~ kMKuv uãq I\tPj xlu y~KjÇ fJrJ \ÄKuPhr xπ˜ TrPf ßYP~KZuÇ KT∂á 13 yJ\Jr oJjMwPT ßV´¬JPrr oiq KhP~ CJ xoJ\PT xπ˜ TPrPZÇ


UmrJUmr 9

SURMA m 24 - 30 June 2016

ßoPasJ ßY’Jr S Kk@r@AP~r ßpRg ofKmKjo~ xnJ

KmKjP~JVmJºm j~ k´˜JKmf mJP\a

dJTJ, 20 \Mj - k´˜JKmf 2016-17 IgtmZPrr mJP\a KmKjP~JVmJºm j~ mPu \JKjP~PZ mqmxJ~LPhr vfmwtL xÄVbj ßoPasJkKuaj ßY’Jr Im ToJxt IqJ¥ A¥JKˆs\ (FoKxKx@A)Ç xÄVbjKar ßjfJrJ muPZj, k´˜JKmf mJP\Pa KmKjP~JV mJzJPjJr ßYP~ rJ\˝ @yrPer k´Kf IKiT oPjJPpJV ßhS~J yP~PZÇ F TJrPe mqmxJmJKeP\q TPrr ßmJ^J mJzPmÇ PWJKwf mJP\a KjP~ 19 \Mj, ßrJmmJr KmPTPu FoKxKx@A S VPmweJ k´KfÔJj kKuKx KrxJYt AjKˆKaCa (Kk@r@A) @P~JK\f ofKmKjo~ IjMÔJPj F ofJof fMPu irJ y~Ç rJ\iJjLr èuvJPjr SP~Kˆj ßyJPaPu @P~JK\f ofKmKjo~ xnJ~ k´iJj IKfKg KZPuj Igt S kKrT·jJ k´KfoπL ßoJ. @mhMu oJjúJjÇ KmPvw IKfKg KZPuj Igt oπeJu~xÄâJ∂ xÄxhL~ TKoKar ßY~JroqJj @mhMr rJöJTÇ PoPasJ ßY’JPrr xnJkKf ‰x~h jJKxo o†MPrr xnJkKfPfô IjMÔJPj ˝JVf mÜmq ßhj Kk@r@AP~r nJAx ßY~JroqJj xJKhT @yPohÇ FPf oNu k´mº Ck˙Jkj TPrj Kk@r@AP~r KjmtJyL kKrYJuT @yxJj FAY ojxMr S ßoPasJ ßY’JPrr kKrYJuT @Khm FAY UJjÇ IjMÔJPj mqmxJ~L ßjfJrJ @rS mPuj, FoKjPf Khj Khj mqmxJr UrY mJzPZÇ ßWJKwf mJP\Par TJrPe ßxA UrY @rS ßmPz pJPmÇ TPrr TJrPe jfMj mqmxJ ÊÀr ßãP©S IjJV´y ‰fKr yPmÇ PoPasJ ßY’Jr xnJkKf ‰x~h jJKxo o†Mr fJÅr mÜPmq ßWJKwf mJP\aPT ÈrJ\˝mJºm mJP\a' KyPxPm IKnKyf TPrjÇ KfKj mPuj, ÈmqmxJ~LPhr kã ßgPT @oJPhr k´fqJvJ KZu mJP\Pa KmKjP~JV, r¬JKjPT C“xJKyf TrJr oJiqPo ßoJa ßhv\ C“kJhj mJ K\KcKk k´míK≠Pf KmPvw èÀfô ßhS~J yPmÇ KmKjP~JVTJrLPhr CPÆVèPuJPT mJP\Pa KmPmYjJ~ ßjS~J yPmÇ KT∂á fJ y~KjÇ rJ\˝ @yreA mJP\Par oNu uãqÇ F TJrPe KmhqoJj TrhJfJr Skr TPrr YJk mJzJPjJ yP~PZÇ Fr lPu hMjtLKfr jfMj ßã© ‰fKr yS~Jr kJvJkJKv mqmxJr UrYS ßmPz pJPmÇ FPf KmvõmJ\JPr k´KfPpJKVfJ xãofJS yJrJm @orJÇ' k´iJj IKfKgr mÜPmq Igt k´KfoπL mPuj, F ßhPv mqmxJr UrY KmPvõr IPjTPhPvr ßYP~ ßmKv, F TgJ xfqÇ ÊiM xrTJPrr TJrPeA mqmxJr UrY mJPz jJÇ C“kJhj k´Kâ~Jr IhãfJr TJrPeS mqmxJr UrY mJPzÇ mqmxJ~LrJ KjP\rJ YJAPu ßxxm IhãfJ hNr TrPf kJPrjÇ IjMÔJPj FTJKiT mÜJ mJP\a WJaKf kNrPe

KmPhv ßgPT To xMPh Ee ßjS~Jr krJovt ßhj S Có xMPh xrTJPrr Ee V´yPer xoJPuJYjJ TPrjÇ Fr \mJPm Igt k´KfoπL mPuj, KmPhKv k´KfÔJjèPuJ aJTJr IPï To xMPh Ee ßh~ KbTA KT∂á ßxxm EPer \jq ßpxm vft ßhS~J y~, fJr TJrPe ßvw kpt∂ SA Ee IPjT ßmKv mq~mÉu yP~ SPbÇ KmPvw IKfKgr mÜPmq xJPmT oπL S xJÄxh @mhMr rJöJT mPuj, xrTJKrPmxrTJKr KmKjP~JV mJzJPjJ FmJPrr mJP\Par k´iJj uãqÇ mqJÄPTr Có xMPhr TJrPe IPjT Kv· ãKfV´˜ yPò mPu \JjJj KfKjÇ IjMÔJPj oMÜ @PuJYjJ kPmt xJPmT Vnjtr ßoJyJÿh lrJxCK¨j mPuj, r¬JKjr ßãP© C“Px Tr hvKoT 6 vfJÄv ßgPT mJKzP~ ßhz vfJÄv TrJ yP~PZÇ FPf r¬JKjTJrPTrJ @kK• TrPZjÇ fJA F yJr TKoP~ 1 vfJÄv TrJ ßpPf kJPrÇ F ZJzJ jfMj oNxT @APj oNxPTr yJPrr hMKa ˜r KbT TrJ hrTJrÇ F yJr ãMhs S oJ^JKr mqmxJ~LPhr \jq 5 vfJÄv S IjqPhr \jq 10 vfJÄv yPf kJPrÇ Kk@r@AP~r xJKhT @yPoh mPuj, rJ\˝ @P~ 35 vfJÄv k´míK≠r ßp uãqoJ©J jfMj mJP\Pa irJ yP~PZ, ßxKa I\tj TrPf yPu Tr @hJ~ mqm˙JPT xy\ S k´pMKÜKjntr TrPf yPmÇ rJ\˝ @yrPe TrhJfJPhr y~rJKj mº TrPf yPmÇ F ZJzJ KfKj \jVPer TPrr aJTJ~ mqJÄPTr kMjotNuij ß\JVJj S Có xMPh xrTJPrr Ee V´yPer xoJPuJYjJ TPrjÇ oNu k´mPº @yxJj FAY ojxMr mPuj, ßhPv ßmxrTJKr KmKjP~JPVr ßp VKf, fJ KhP~ ßaTxA k´míK≠ I\tj TrJ mz YqJPu†Ç ßxA xPñ rJ\˝ @hJP~r uãqoJ©J kNreS TKbj yPmÇ oNu k´mPº KfKj mJP\a TJbJPoJr hMmtufJr KhTS fMPu iPrjÇ @yxJj FAY ojxMr mPuj, ÈrJÓs UJPfr k´KfÔJj S xJoKrT mqP~r pgJpg fgq mJP\Pa fMPu irJ y~ jJÇ lPu Fxm mqP~r ˝òfJ KjKÁf y~ jJÇ @oJPhr xJoKrT mJP\Par kMPrJaJA ÍmäqJT mé"Ç' KyxJmKmh @Khm FAY UJj fJÅr k´mPº TrxÄâJ∂ KmKnjú k´˜JmjJr UMÅKajJKa fMPu iPrjÇ oMÜ @PuJYjJ~ IÄv KjP~ ßhPvr vLwt˙JjL~ Kv· V´∆k KmFx@rFPor ßY~JroqJj @uLÉPxAj @Tmr @uL A¸JfKvP·r FmÄ xŒh mqm˙JkT k´KfÔJj IqJuJP~¿ TqJKkaJu IqJPxa oqJPj\PoP≤r mqm˙JkjJ kKrYJuT UªTJr @xJhMu AxuJo ßv~JrmJ\JPrr KmKnjú xoxqJr TgJ fMPu iPrjÇ


10 UmrJUmr

24 - 30 June 2016 m SURMA

3 uJU ßrJKyñJ KjP~ KmkJPT mJÄuJPhv

KmPvõ 2 ßTJKa vreJgtL, mJÄuJPhKv 11 yJ\Jr

dJTJ, 20 \Mj - xJrJ kíKgmLr I∂f 6 ßTJKa oJjMw FUj mJ˜MYMqf, pJÅPhr oPiq 2 ßTJKa 13 uJU vreJgtL KyPxPm ˝LTíKf ßkP~PZjÇ FÅPhr IPitPTr ßmKv KvÊ, pJPhr m~x 18 mZPrr KjPYÇ @r KmPvõr 54 nJV vreJgtLA @xPZj kíKgmLr KfjKa oJ© ßhv ßgPTÇ ßhvèPuJ yPuJ ßxJoJKu~J, @lVJKj˜Jj S KxKr~JÇ \JKfxÄW vreJgtLKmw~T yJATKovPjr (ACFjFAYKx@r) FA fgqA muPZ KmPvõr mftoJj kKrK˙KfÇ KmPväwPTrJ muPZj, ArJT S KxKr~J pMP≠r TJrPe KmPvõ k´KfKhjA vreJgtLr xÄUqJ mJzPZÇ mJÄuJPhPvS 3 ßgPT 5 uJU vreJgtL rP~PZj, pJÅPhr k´J~ xmJA ßrJKyñJÇ F ZJzJ FA oMyNPft I∂f 11 yJ\Jr mJÄuJPhKv @PZj, pJÅrJ kíKgmLr KmKnjú ßhPv vreJgtL KyPxPm ˝LTíKf KjP~PZjÇ Foj kKrPk´KãPfA @\ 20 \Mj ßxJomJr xJrJ KmPvõ @∂\tJKfT vreJgtL Khmx kJKuf yPmÇ pM≠KmV´yxy jJjJ TJrPe KmvõmqJkL oJjMPwr CÆJ˜M yS~Jr WajJ KjP~ Vf mZPrr ßvPw ÈKoc-A~Jr ßas¥x-2015' vLwtT FTKa k´KfPmhj k´TJv TPr ACFjFAYKx@rÇ fJPf muJ y~, kíKgmLPf vreJgtL mJ vreJgtLr oPfJ Im˙J~ @PZj 5 ßTJKa 79 uJU 59 yJ\Jr 702 \jÇ 2014 xJPu ßpUJPj vreJgtLr xÄUqJ KZu 1 ßTJKa 95 uJU, ßxUJPj 2015 xJPur oJ^JoJK^Pf FPx ßxA xÄUqJ ßkRÅZJ~ 2 ßTJKa 20 uJPUÇ 1992 xJPur kr FA k´go KmvõmqJkL vreJgtLr xÄUqJ 2 ßTJKa ZJKzP~ ßVuÇ ACFjFAYKx@Prr fgq IjMpJ~L, mftoJPj ßp ßhvèPuJPf xmPYP~ ßmKv vreJgtL rP~PZj, fJr oPiq fMrPÛ 25 uJU, kJKT˜JPj 16 uJU, ßumJjPj 11 uJU, ArJPj k´J~ 10 uJU, AKgSKk~J~ ßkRPj 10 uJU S \ctJPj k´J~ 7 uJU vreJgtL rP~PZjÇ F ZJzJ ßTKj~J~ k´J~ 6 uJU,

CVJ¥J~ 4 uJU 28 yJ\Jr, YJPh 4 uJU 21 yJ\Jr, xMhJPj 3 uJU 22 yJ\Jr, ArJPT 2 uJU 88 yJ\Jr S KxKr~J~ ßhz uJU vreJgtL rP~PZjÇ F mZr FUj kpt∂ 2 uJU 11 yJ\Jr 563 \j nNoiqxJVr ßkKrP~ ACPrJPk @vs~ KjP~PZjÇ Vf mZr FA xÄUqJ KZu 10 uJPUr ßmKvÇ YuKf mZPrr 11 ßo dJTJ xlPr FPx ‰mKvõT kKrK˙Kf KjP~ jJVKrT xoJP\r CP¨Pv TgJ muPf KVP~ xMAPcPjr KmYJr S IKnmJxjKmw~T oπL orVJj ß\JyJjxj mPuj, ArJT S KxKr~J pM≠ IKnmJxL S vreJgtLr xÄUqJ mJKzP~PZÇ fJÅr oPf, pf Khj pM≠ S xÄWJf gJTPm, ff Khj FA xoxqJr xoJiJj yPm jJÇ mftoJPj mJÄuJPhPv vreJgtL KyPxPm FmÄ vreJgtLr oPfJ Im˙J~ @PZj 3 ßgPT 5 uJU oJjMwÇ FÅPhr oPiq vreJgtL KyPxPm KjmKºf @PZj 32 yJ\Jr 894 \j ßrJKyñJÇ mJKT 2 ßgPT 5 uJU ßrJKyñJ vreJgtL KyPxPm rP~PZj mPu iJreJ TrJ y~Ç fPm xrTJKrnJPm ßp ßrJKyñJ ÊoJKr ÊÀ yP~PZ, fJPf FA xÄUqJ 3 uJU mPu fgq KoPuPZÇ FÅPhr ßmKvr nJVA oJjPmfr \Lmj pJkj TrPZjÇ TémJ\JPrr kMKuv xMkJr vqJou TMoJr jJg mPuj, È@orJ YJA, @∂\tJKfT xŒ´hJP~r xyJ~fJ~ ßrJKyñJrJ ßhPv KlPr pJTÇ ßxaJ yPm fJPhr \jq optJhJrÇ FPf @oJPhr IPjT xoxqJr xoJiJj yPmÇ' nJPVqr xºJPj KmPhPv pJS~J IPjT mJÄuJPhKvA Cjúf \LmPjr \jq KmPhPv KVP~ vreJgtL KyPxPm jJo ßuUJjÇ ACFjFAYKx@Prr dJTJ TJptJu~ ßgPT 19 \Mj \JjJ ßVu, Vf mZr kpt∂ jJjJ ßhPv ßoJa 32 yJ\Jr 977 \j mJÄuJPhKv ACFjFAYKx@Prr xyJ~fJ ßYP~PZj, pJÅPhr oPiq 10 yJ\Jr 881 \j vreJgtL KyPxPm ˝LTíKf ßkP~PZjÇ QmKvõT kKrK˙Kf KjP~ \JjPf YJAPu dJTJ KmvõKmhqJuP~r @∂\tJKfT

xŒTt KmnJPVr IiqJkT FmÄ VPmweJ xÄ˙J KrKlCK\ IqJ¥ oJAPV´aKr KrxJYt oMnPo≤ (rJoÀ) xojõ~T Kx @r @mrJr VfTJu mPuj, ÈxJrJ kíKgmLPfA vreJgtL xoxqJ mJzPZÇ 2016 xJPu ACPrJPk pJÅrJ vreJgtL KyPxPm @vs~ KjP~PZj, fJÅPhr 90 nJVA FPxPZj KxKr~J, @lVJKj˜Jj S ArJT ßgPTÇ Fr oJPj yPuJ pMP≠r TJrPeA FUj vreJgtL xoxqJ mJzPZÇ TJP\A pM≠KmV´y mº TrJ ZJzJ FA xoxqJr xoJiJj x÷m j~Ç @r mJÄuJPhPvr vreJgtL xoxqJ muPf ßVPu oNu xoxqJ ßrJKyñJÇ 3 ßgPT 5 uJU ßrJKyñJ @PZjÇ fJÅPhr KmwP~ @oJPhr ßpoj oJjKmT yPf yPm, ßfoKj @∂\tJKfT xŒ´hJ~PTS xoxqJ xoJiJPj j\r KhPf yPmÇ'


UmrJUmr 11

SURMA m 24 - 30 June 2016

VKrm mPu KT KmYJr kJm jJ, k´vú fjMr oJP~r TotTftJPhr fjMr mJmJPT VJKz YJkJ KhP~ yfqJr ßYÓJ KjPhtPvA xJhJ ßkJvJPTr hu y~ dJTJ, 21 \Mj jJrJ~eVP† xJf UMPjr hMKa oJouJ~ rqJPmr Kfj xhxq @hJuPf xJãq KhP~PZjÇ Vf 20 \Mj, ßxJomJr jJrJ~eVP†r ß\uJ S hJ~rJ \\ ‰x~h FjJP~f ßyJPxPjr @hJuPf fJÅPhr xJãq V´ye TrJ y~Ç rqJPmr xhxqrJ @hJuPf mPuj, xJPmT rqJm TotTftJ @Krl ßyJPxj S Fo Fo rJjJr KjPhtPv 2014 xJPur 27 FKk´u Ikyre S UMPjr KhPj xTJPu hMKa xJhJPkJvJPTr hu Vbj TPr @hJuf FuJTJ~ kJKbP~ ßhS~J y~Ç kPr rJPf Aa-mJuMnKft käJKˆPTr m˜J KjP~ pJS~J y~ SA TotTftJPhr KjPhtPvÇ xJãq V´ye ßvPw @hJuf 27 \Mj oJouJr krmftL xJãq V´yPer fJKrU iJpt TPrjÇ 20 \Mj xJãq ßhj rqJm-11-Fr f“TJuLj CkxyTJrL kKrYJuT (KcFKc) S mftoJPj o~ojKxÄy ßxjJKjmJPx Totrf @Kf~Jr ryoJj, CkxyTJrL kKrYJuT S mftoJPj rqJm-1-F Totrf ßxKuo UJj FmÄ f“TJuLj yJKmuhJr S mftoJPj CkxyTJrL kKrYJuT KyPxPm rqJm-5F Totrf @mhMx xJ•JrÇ @hJuPf ßhS~J xJPãq ßxKuo UJj mPuj, ÈSA Khj xTJu xJPz j~aJ~ @ho\L TqJPŒr ToJ¥Jr ßo\r @Krl ßyJPxPjr KjPhtPv xJhJPkJvJPTr hu k´˜Mf TrJ y~Ç xTJu xJPz 10aJr KhPT ßo\r @KrPlr ßjfíPfô xJhJPkJvJPTr FTKa hu jLu rPXr yJAP~x oJAPâJmJx KjP~ TqJŒ ßgPT ßmr yP~ pJ~Ç ßmuJ xJPz KfjaJr KhPT yJKmuhJr FohJhMu yT, uqJ¿ jJP~T KmuäJu ßo\r @KrPlr KjPhtPv TqJPŒ mPx AanKft käJKˆPTr m˜J ‰fKr TPrjÇ rJf xJPz 10aJr KhPT TP~T\j rqJm xhxq xJhJ KofxMKmKv oJAPâJmJPx TPr AanKft m˜J S rKv KjP~ TqJŒ ßgPT ßmKrP~ pJjÇ' xrTJKr ßTRÅxMKu Fx Fo S~JP\h @uL mPuj, rqJPmr f“TJuLj Kfj xhPxqr xJPãq xJf UMPjr WajJr xPñ TJrJ TJrJ KZPuj? TJr TL nNKoTJ KZu, Fr Km˜JKrf Kmmre CPb FPxPZÇ WajJr Khj @Krl ßyJPxj S Fo Fo rJjJr KjPhtPvA xJhJPkJvJPTr hu Vbjxy fuäJKvPYRKT mxJPjJ yP~KZuÇ xJf\jPT @aT TPr VJKzPf fMPu KjP~ ßo\r @KrPlr ßjfíPfô xJhJPkJvJPTr rqJm huKa YPu pJ~Ç xJf UMPjr WajJr hMKa oJouJ~ 127 \j xJãLr oPiq kígT hMA oJouJr mJhL, pMVì ß\uJ \\, kJÅY\j KmYJKrT yJKTo, rqJm TotTftJxhxqxy 71 \Pjr xJãq V´ye xŒjú yP~PZÇ Fr @PV 20 \Mj xTJPu TPbJr KjrJk•Jr oPiq xJf UMj oJouJr k´iJj @xJKo jNr ßyJPxj S rqJPmr xJPmT Kfj TotTftJ fJPrT xJBh ßoJyJÿh, @Krl ßyJPxj, Fo Fo rJjJxy 23 @xJKoPT @hJuPf yJK\r TrJ y~Ç fJPrT xJBh yJxkJfJu ßgPT kJKuP~ pJS~Jr ßYÓJ TPrKZPuj ∏ VeoJiqPo FA xÄmJh k´TJKvf yS~Jr kr VfTJu @hJuf k´JñPe KjrJk•J mJzJPjJ y~Ç 20 \Mj krkr YfMgt KhPjr oPfJ jNr ßyJPxjPT TJbVzJr mJAPr FTKa ßmPû mKxP~ rJUJ y~Ç jNr ßyJPxj IxM˙, fJÅr @Aj\LmL @hJufPT F fgq \JjJPu @hJuf fJÅPT TJbVzJr mJAPr ßmPû mxJr KjPhtv ßhjÇ 2014 xJPur 27 FKk´u dJTJ-jJrJ~eV† KuÄT ßrJc ßgPT jJrJ~eV† KxKa TrPkJPrvPjr kqJPju ßo~r j\Àu AxuJxy xJf\jPT Ikyre TrJ y~Ç 30 FKk´u Z~\Pjr uJv vLfuãqJ jhLPf ßnPx SPbÇ krKhj 1 ßo @rS FT\Pjr uJv FTA ˙Jj ßgPT C≠Jr TrJ y~Ç

I˘ oJouJ~ IKnPpJVk©

ÈrKjr ßTJoPr Kk˜u ßVJÅ\J KZu'

dJTJ, 20 \Mj - I˘xy ßV´¬JPrr 43 KhPjr oJgJ~ Y¢V´Jo jVr ZJ©uLPVr xJiJre xŒJhT jMÀu @K\o SrPl rKjr KmÀP≠ IKnPpJVk© KhP~PZ kMKuvÇ hMA kíÔJr IKnpJVkP© CPuäU TrJ y~,

dJTJ, 21 \Mj - Kfj oJPxS TPu\ ZJ©L ßxJyJVL \JyJj fjMr UMKj vjJÜ KTÄmJ ßV´¬Jr jJ yS~J~ ßãJn k´TJv TPrPZj fJÅr oJ @PjJ~JrJ ßmVoÇ KfKj mPuj, ÈVKrm mPu KT KmYJr kJm jJ? FnJPm ßoPr ßluPm?' Vf 20 \Mj, ßxJomJr TMKouäJ vyPrr TJKªrkJz kNmJuL YfôPr FT k´KfmJh xoJPmPv @PjJ~JrJ ßmVo Fxm TgJ mPujÇ KfKj IKnPpJV TPrj, fjMr mJmJ TMKouäJ TqJ≤jPo≤ ßmJPctr IKlx xyTJrL A~Jr ßyJPxjPT VJKz YJkJ KhP~ yfqJr ßYÓJ TrJ yP~PZÇ fjM yfqJr Kfj oJx CkuPã F k´KfmJh xoJPmPvr @P~J\j TPr Ve\JVre oû, TMKouäJ ß\uJ vJUJÇ ßmuJ 11aJ ßgPT hMkMr ßxJ~J 12aJ kpt∂ F xoJPmv y~Ç Vf 20 oJYt TMKouäJ KnPÖJKr~J xrTJKr TPuP\r ZJ©L S jJaqTotL fjM UMj yjÇ SA rJPf TMKouäJ ßxjJKjmJPxr ßnfr FTKa ß^Jk ßgPT fJÅr uJv C≠Jr TPrj mJmJ A~Jr ßyJPxjÇ @PjJ~JrJ ßmVo mPuj, ÈfjMr mJmJPT TgJ muPf jJ TPrPZ SrJÇ @orJ xrTJPrr KmÀP≠ TgJ mKu jJÇ ßxjJmJKyjLr ßpxm xhxq @oJr ßoP~PT yfqJ TPrPZ, fJPhr KmÀP≠ mKuÇ @oJPhr kJyJrJ ßh~ SrJ, @orJ ßTJj UJj Kh~J @Kc (yJÅKa)Ç @oJr mz ßZPu nP~ dJTJ ßgPT @Px jJÇ KoKc~Jr xJoPj TgJ muPu SrJ @oJPhr mJxJ~ gJTPf ßhPm jJ mPu ÉoKT ßh~Ç @Ko muKZ, @oJr ßoP~PT KlKrP~ KhPu TqJ≤jPo≤ ßgPT YPu pJmÇ' KfKj mPuj, ÈPxjJmJKyjL ßoP~r xm ˛íKf KjP~ ßVPZÇ cJP~Kr KjP~ ßVPZÇ cJP~Krr xm kJfJ TJA¢J rJAÑJ KhPZÇ mJxJ ßgPT IqJumJo KjP~ ßVPZÇ FTaJ ZKmS ßlrf ßh~Kj, pJ ßhPU TJÅhmÇ' @PjJ~JrJ ßmVo IKnPpJV TPrj, ÈKx@AKc ßxjJmJKyjLr Kfj\jPT ßpKhj K\ùJxJmJh TPr, ßxKhj Sr (fjMr) mJmJPT oJrJr ßYÓJ TrJ y~Ç Sr mJmJr vrLPrr Skr k´gPo VJKz FmÄ kPr ßoJarxJAPTu fMPu ßhS~Jr ßYÓJ TPrÇ SPT oJrJr ßYÓJ TrJ yPòÇ' fjMr oJP~r IKnPpJV xŒPTt ßxjJ Tftk í Pãr mÜmq \JjPf dJTJ~ @∂”mJKyjL VexÄPpJV kKrh¬Prr (@AFxKk@r) kKrYJuT rJKvhMu yJxJPjr xPñ ßpJVJPpJV TrJ yPu KfKj mPuj, fjMr oJ ßpxm IKnPpJV TPrPZj, fJ KnK•yLjÇ Kmw~Ka fh∂JiLj @PZÇ fjMr oJ fJÅr IKnPpJV fh∂TJrL xÄ˙JPT \JjJPf kJPrjÇ fh∂TJrL xÄ˙J Kmw~èPuJ UKfP~ ßhUPf kJPrÇ hMA hlJ fjMr uJPvr o~jJfhP∂ oífqM r TJre ChWJaj TrPf jJ kJrJ~ @PjJ~JrJ ßmVo ßãJn k´TJv TPrj FmÄ Fr ßjkgq TJre ßmr TrPf o~jJfhP∂ pMÜ KYKT“xTPhr fhP∂r @SfJ~ @jJr hJKm \JjJjÇ KfKj mPuj, ÈcJÜJrPhr @APjr @SfJ~ @jJ ßyJTÇ cJÜJr KogqJ TgJ muu ßTPr (PTj), cJÜJr KTZM ßuUPZ jJÇ yfqJTJrLPhr xPñ cJÜJrrJ \KzfÇ fJyPu ßTj fJPhr rãJ Tru? Kx@AKc fJzJfJKz @xJKo iPr jJ ßTPr?' fjMr oJ mPuj, ÈPˆsJT TrPu rJ˜Jr kJPv kPz gJTf @oJr ßoP~Ç \ñPur ßnfPr ßoPr

ßV´¬JPrr xo~ rKjr ßTJoPr Kk˜u S xJfKa èKu ßVJÅ\J KZuÇ 19 \Mj, ßrJmmJr Y¢V´JPor ß\qÔ KmYJKrT yJKTo vyLhMuJä y TJ~xJPrr @hJuPf IKnpJVk© \oJ ßhj oJouJr fh∂ TotTftJ yJayJ\JrL gJjJr CkkKrhvtT (Fx@A) ßhPuJ~Jr ßyJPxjÇ @hJuf IKnPpJVk©Ka V´yPer ÊjJKjr \jq Y¢V´Jo ß\uJ S hJ~rJ \\ @hJuPf ˙JjJ∂r TPrjÇ hJ~rJ \\ @hJuPf @VJoL 28 \MuJA IKnPpJVk© V´yPer KmwP~ ÊjJKj yPf kJPrÇ @Aj\LmLrJ \JjJj, IKnPpJV k´oJKef yPu FA oJouJ~ jMÀu @K\Por xPmtJó 17 mZPrr TJrJh§ yPf kJPrÇ Vf 7 ßo ACKj~j kKrwh (ACKk) KjmtJYj YuJTJPu Y¢V´JPor yJayJ\JrLr Ko\tJkMr ACKj~Pjr FTKa ßTPªsr kJv ßgPT I˘, èKu S mqJua ßkkJPr

ßlPu rJUPm ßTj? @oJr ßoP~ kJÅY lMa YJr AKû KZu, fJÅrJ mPu, kJÅY lMa hMA AKûÇ fJÅrJ @oJr oJA~JPr oJArJ @AjqJ lJuJAPZ \ñPuÇ @oJPr muu, \MfJ kJA~J mJxJ~ @APuj jJ ßTj? \ñPu UM\ Å Pf ßVPuj ßTj? @oJr oJA~J @rJAPZ (yJKrP~PZ), @Ko UM\ Å m jJ, ßT UM\ Å Pm?' mÜífJr FTkptJP~ @PmVfJKzf yP~ kPzj fjMr oJÇ KfKj mPuj, È@oJr võÊr muPZj, jJKfj FUPjJ oPr jJAÇ fJÅr KmvõJx, fjM KlPr @xPmÇ jJKfPjr ßvJPT KfKj IxM˙Ç' muPf muPf mJTr∆≠ yP~ kPzj @PjJ~JrJÇ oJAPâJPlJPj TgJ muJ mº TPr ßhjÇ kMPrJ xoJPmv ˜…Ç hMA KoKja kr KfKj @mJr oJAPâJPlJj yJPf KjP~ IP^JPr TJÅhPujÇ F xo~ xoJPmv S @vkJPvr KmKnjú ˙JPj hJÅzJPjJ jJrL-kMÀwPTS TJÅhPf ßhUJ pJ~Ç TJjúJ ßvPw fjMr oJ muPuj, È@Ko UMKjPhr KmYJr YJAÇ' k´KfmJh xoJPmPv ßxäJVJj SPb, ÈfjMr oJ TJÅhPZ ßTj, k´vJxj \mJm YJA'Ç Ve\JVre oû TMKouäJ ß\uJr oMUkJ© @mMu TJPvo mPuj, Kfj oJx ßkKrP~ ßVPZÇ FUPjJ fjMr UMKjPhr vjJÜ TrPf kJPrKj kMKuvÇ ßhvmJxL UMKjPhr @APjr TJbVzJ~ ßhUPf YJ~Ç xoJPmPv @rS mÜmq ßhj mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat (KxKkKm) TMKouäJ ß\uJr xJiJre xŒJhT kPrv r†j Tr, oMKÜPpJ≠J ßoJfJyJr ßyJPxj, fjMr ßZJa nJA @PjJ~Jr ßyJPxj, ßuUT ßoJfJyJr ßyJPxj, TMKouäJ

mqmÂf FTKa Kxuxy jMÀu @K\oPT @aT TPr KmK\KmÇ kPr ÃJoqoJe @hJuf ßnJaPTPªs IQmi k´Pmv S k´nJm Km˜JPrr IKnPpJPV ACKk KjmtJYj @APj fJÅPT hMA mZPrr TJrJh§ ßhjÇ F ZJzJ fJÅr KmÀP≠ yJayJ\JrL gJjJ~ I˘ @APj kMKuv mJhL yP~ oJouJ TPrÇ jMÀu @K\o Y¢V´Jo ßTªsL~ TJrJVJPr @aT rP~PZjÇ fJÅr oMKÜr hJKmPf Vf 8 ßo ßgPT aJjJ k´J~ FT x¬Jy ZJ©uLPVr ßjfJ-TotLrJ ß\uJ k´vJxPTr TJptJuP~r xJoPj KmPãJn TPrjÇ I˘ oJouJ~ 13 \Mj Có @hJuf ßgPT \JKoj kJj jMÀu @K\oÇ KT∂á fJÅr \JKoj @Phv FUPjJ TJrJVJPr FPx ßkRÅZJ~KjÇ ACKk KjmtJYj @APjr oJouJ~S (hMA mZr xJ\J yP~PZ) \JKoPj ßkP~PZj KfKjÇ Y¢V´Jo ß\uJ ßTJat kKrhvtT F FAY Fo oKvCr

Ve\JVre oPûr oMUkJ© @mMu TJPvo S Ve\JVre oPûr xÄVbT UJ~Àu @jJo, TMKouäJ KnPÖJKr~J TPu\ KgP~aJPrr xJPmT xnJkKf ATrJoMu yJxJjÇ fjM yfqJ oJouJKa FUj fh∂ TrPZ Kx@AKcÇ fJÅr uJPvr hMA hlJ o~jJfh∂ TPrS oífMqr TJre Kjet~ TrPf kJPrjKj KYKT“xPTrJÇ hMKa o~jJfh∂ k´KfPmhj KjP~A KmfTt FmÄ xfq ßVJkPjr IKnPpJV CPbPZÇ Kx@AKc muPZ, fjMr vrLr S krPjr TJkPzr joMjJ KjP~ KcFjF krLãJ TPr iwtPer @uJof kJS~J ßVPZÇ fJPf kígT Kfj mqKÜr mLpt kJS~J ßVPZÇ SA Kfj mqKÜr KcFjF ßk´JlJAuS ‰fKr TrJ yP~PZÇ @r fjMr oJ Vf 10 ßo Kx@AKc S VeoJiqoPT xPªynJ\j KyPxPm hMA ßxjJxhPxqr jJo mPuPZj, pJrJ fjMPT SA Khj KmPTPu ßcPT ßjjÇ Frkr fjM @r KlPr @PxjKjÇ Frkr FT oJPxr ßmKv xo~ kJr yP~PZ, FUj kpt∂ FA xPªynJ\j mqKÜPhr KcFjFr xPñ fjMr ßhPy kJS~J KcFjFr joMjJ ßouJPf xão y~Kj Kx@AKcÇ F KjP~ fh∂-xÄKväÓ TotTftJrJ FUj @r VeoJiqPor xPñ TgJ muPf rJK\ jjÇ Fr @PV 14 \Mj F KmwP~ oJouJr fh∂fhJrT TotTftJ Kx@AKcr KmPvw kMKuv xMkJr jJ\oMu TKro UJj mPuKZPuj, È@oJPhr muJ yPò KjKÁf yP~ KcFjF ßouJPjJr \jqÇ pKh KjKÁfA yfJo, FA yfqJ~ ßT mJ TJrJ \Kzf, fJyPu ßfJ fJPhr iPrA ßlufJoÇ'

ryoJj mPuj, IKnPpJVkP© 21 \jPT xJãL rJUJ yP~PZÇ Fr oPiq kMKuv, kJmKuT, KmK\Kmr xhxqPhr kJvJkJKv FT\j KmYJKrT yJKToS rP~PZjÇ


12 UmrJUmr

24 - 30 June 2016 m SURMA

asJjK\Par k´go YJuJj ßgPT nJrPfr uJn 50 uJU aJTJ xo~ S ^MÅKT TPoPZ, hNrfô TPoPZ 1100 KTPuJKoaJr dJTJ, 21 \Mj - 20 \Mj, ßxJomJr @UJCzJ ˙umªr KhP~ k´go YJuJPjr KÆfL~ hlJ~ 18 ßoKasT aj asJjK\a keq ßVu nJrPfÇ @PVr Khj ßrJmmJr ßVPZ 84 ajÇ F KjP~ hMA hlJ~ asJjK\a keq ßVu 102 ajÇ F asJjK\a xMKmiJ~ k´go YJuJPj nJrPfr lJ~hJ yP~PZ k´J~ 50 uJU aJTJÇ xo~ S ^MÅKT TPoPZ, hNrfô TPoPZ 1100 KTPuJKoaJrÇ k´go YJuJj nJrPf k´PmPvr kr KÆfL~ YJuJPj @xPm cJuÇ @UJCzJ ˙umªr TJˆox xNP© \JjJ ßVPZ, 20 \Mj @ÊV† ßjRmªr ßgPT @UJCzJ TJˆoPxr KjrJk•J~ 18 aj asJjK\a keq KjP~ FTKa SPkj asJT @UJCzJ ˙umªPr k´Pmv TPrÇ TJˆoPxr ZJzk©xy jJjJ @jMwKñT TJ\ ßvPw asJjK\a keq nJrPf YPu pJ~Ç F KjP~ hMA hlJ~ ßoJa 102 aj asJjK\a keq ßVu nJrPfr K©kMrJ~Ç nJrfL~ cJrPxu uK\KˆT KuKoPac K©kMrJr @VrfuJ ˙umªPr FA asJjK\a keq V´ye TPrÇ asJjK\a keq myjTJrL k´KfÔJj @jKm\ ßcPnukPo≤ k´KfÔJPjr AjYJ\t Fx ßT oJTxMh \JjJj, hMA hlJ~ nJrPf k´PmvTíf 102 aj asJjK\a keq rc ßxJomJr KmPTu 4aJ~ @VrfuJ ˙umªPr @jPuJc yP~PZÇ @\ fífL~ hlJ~ 100 ßoKasT aPjr ßmKv oJu pJPm nJrPfÇ cJrPxu uK\KˆT KuKoPaPcr oqJPj\Jr xK\f rJ~ S nJrfL~ TJˆox xMkJKrjPajPc≤ Fx ßhr xJPg TgJ mPu \JjJ ßVPZ, mJÄuJPhPvr nNU§ KhP~ asJjK\a xMKmiJ~ keq @ohJKj KmPvw TPr @ÊV† ßjRmªr mqmyJr nJrPfr K©kMrJr kPã IPjT uJn\jTÇ TJre Fr lPu TuTJfJ ßgPT jJjJ irPjr keq @jPf xo~ ßpoj ToPm, ßfoKj UrY S kPgr ^MÅKT ToPmÇ fJrJ \JjJj, TuTJfJ ßgPT xzT kPg K©kMrJr @VrfuJr hNrfô

1600 KTPuJKoaJrÇ ßx \J~VJ~ TuTJfJ ßgPT mJÄuJPhPvr @ÊV† ßjRmªr kpt∂ hNrfô oJ© 500 KTPuJKoaJrÇ @ÊV† ßgPT @UJCzJ ˙umªr-@VrfuJ ßjJoqJ¿uqJ¥ kpt∂ oJ© 46 KTPuJKoaJr hNPrÇ xzTkPg TuTJfJ ßgPT K©kMrJr @VrfuJ k´Kf aj kPeqr oJÊu, nJzJ 67 cuJr mJ 5500 aJTJ KhPf y~, fJS nJrL pJjmJyj YuJYu IPjT ^MÅKTkNet, xo~S IPjT ßmKv uJPVÇ TuTJfJ-@ÊV† yP~ @UJCzJ ˙umªr KhP~ @VrfuJ~ keq @ohJKj oJÊu k´Kf ßoKasT aPj 10 cuJr mJ 800 aJTJÇ lPu mJÄuJPhPvr xrTJr nJrPfr xPñ KÆkL~ YMKÜr oJiqPo K©kMrJr \jq keq kKrmyPj ßp asJjK\a xMKmiJ YJuM TPrPZ fJPf K©kMrJ mJKeK\qTnJPm uJnmJj yPmÇ kJvJkJKv uJn yPm mJÄuJPhPvSÇ nJrfL~ TotTftJPhr KyxJm IjMpJ~L asJjK\Par k´go YJuJPjr 1004 ßoKasT aj rc nJrfL~ xzTkPg TuTJfJ ßgPT @VrfuJ~ @jPu 67 cuJPrr KyxJPm 55 uJU 25 yJ\Jr aJTJ UrY yPfJÇ FUj mJÄuJPhvPT mqmyJr TPr asJjK\Par oJiqPo keq kKrmyj TrJ~ oJ© 8 uJU 4 yJ\Jr aJTJ UrY yP~PZÇ TuTJfJ ßgPT @ÊV† \JyJ\ nJzJ, @ÊV† ßjRmªPr ßuJc @j ßuJc UrY, @ÊV†-@UJCzJ ˙umªr kpt∂ xzT nJzJ, xzT kPg asJT nJzJ, TJˆoPxr oJÊu, mªr, KmcKmäC Kl, Ûa mJ KjrJk•Jmqm˙J Kl AfqJKh KoKuP~ mJÄuJPhPv k´Kf aj oJPur UrY y~ oJ© 800 aJTJ mJ 10 cuJrÇ FA KyxJm IjMpJ~L nJrf asJjK\Par k´go YJuJPj 47 uJU 21 yJ\Jr aJTJ lJ~hJ ßkP~PZÇ nJrfL~ TotTftJrJ @PrJ \JjJ~, k´go YJuJPjr kr KÆfL~ YJuJPj TuTJfJr KUKhrkMr ßgPT @xPZ cJuÇ cJu ßgPTS nJrPfr FTA irPjr lJ~hJ yPm mPuS @vJ k´TJv TrJ y~Ç mJÄuJPhv ßjR k´PaJTu YMKÜr @SfJ~ asJjK\Par FT yJ\Jr YJr aj FTYKuäv ßTK\ Kˆu Kxa KjP~ Vf mMimJr KmPTPu @ÊV† ßjRmªPr ßkRÅPZ FoKn KjCPaT-6 jJoT FTKa TJPVtJ \JyJ\Ç @VJoL FT x¬JPyr oPiq FA oJu @UJCzJ ˙umªr KhP~ nJrPf k´Pmv TrPm mPu oJPur KxIqJ¥Fl FP\≤ UKulJ F≤Jrk´JAP\r oJKuT @UJCzJ ßkRrxnJr ßo~r fJTK\u UKulJ TJ\u \JKjP~PZjÇ

C•rJ~ I˘ o\Mh VnLr YâJ∂ : KcFoKk TKovjJr dJTJ, 21 \Mj - dJTJ oyJjVr kMKuPvr (KcFoKk) TKovjJr ßoJ. @ZJhMöJoJj Ko~J mPuPZj, jJvTfJ xíKÓr CP¨PvqA rJ\iJjLr C•rJr Kh~JmJzL FuJTJ~ KmkMu I˘ o\Mh TrJ yP~KZuÇ FKa FTKa VnLr YâJ∂Ç I˘ C≠Jr TPr ßxA kKrT·jJ jxqJ“ TrPf ßkPrPZ kMKuvÇ VfTJu KcFoKkr KoKc~J ßx≤JPr FT xÄmJh xPÿuPj KfKj F TgJ mPujÇ KfKj mPuj, I˘èPuJ ßTJPjJ xJiJre xπJxLPhr j~Ç FaJ rJ\iJjLPf mz irPjr jJvTfJ WaJPjJr \jq @jJ yP~KZuÇ KfKj mPuj, KmVf KhPj pJrJ ßhPv rJ\QjKfT Kmví⁄uJ xíKÓr ßYÓJ TPrKZu, fJrJ F WajJr xJPg \Kzf gJTPf kJPrÇ

KfKj mPuj, FaJ xJiJre xπJxLPhr TJ\ j~Ç 2015 xJPu pJrJ jJrL-kMÀwPT kMKzP~ ßoPrPZ, pJrJ ßhPvr YuoJj Cjú~j S KmYJrk´Kâ~J mJiJV´˜ TrPf YJ~, FaJ fJPhr TJ\ mPu k´JgKoTnJPm muJ pJ~Ç xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, Vf vKj S ßrJmmJr hMA KhPj rJ\iJjLr C•rJ~ Kh~JmJzLPf ßmR≠oKªPrr kJPvr UJu ßgPT C≠JrTíf I˘èPuJr oPiq rP~PZ∏ 95Ka Kk˜u, 192Ka oqJVJK\j, ßhvL~ Kk˜u hMKa, oqJVK\j ßVäJT Kk˜u 10Ka, FxFoK\r oqJVJK\j 295Ka, ßmSPja 10Ka, ßZJa KxunJr TJuJPrr èKu ‰fKrr mé 104Ka, jJAj FoFo Kk˜Pur èKu 840 rJC¥, YJ~jJ Kk˜Pur èKu 217 rJC¥ S KTKjÄ rc 188KaÇ


UmrJUmr 13

SURMA m 24 - 30 June 2016

S~JKvÄaj xÄuJk

\ÄKuKmPrJiL IKnpJPjr Km˜JKrf \JjJPm dJTJ

ß\u ßgPT \JKoPj ßmr yP~ ßVPaA èKuPf Kjyf

dJTJ, 21 \Mj - xJŒsKfT xoP~ ßhvmqJkL kKrYJKuf \ÄKuKmPrJiL kMKuKv IKnpJj FmÄ @PuJKYf âxlJ~JPrr KmwP~ S~JKvÄajPT Km˜JKrf muPm dJTJÇ 23 \Mj, míy¸KfmJr ßgPT pMÜrJPÓs ÊÀ yS~J hM'KhPjr kJatjJrKvk cJ~JuV mJ IÄvLhJKrfô xÄuJPk F Kmw~èPuJ fMPu irJ yPmÇ ßxUJPj \ÄKu-CV´mJhLPhr yJouJ S ImqJyf ÉoKT ßoJTJKmuJ~ mJÄuJPhv ßhKv-KmPhKv jJVKrTPhr KjrJk•J~ ßp mqm˙J KjP~PZ mJ KjPò fJ-S fMPu irJ yPmÇ FTJKiT TNaQjKfT xN© FA fgq KjKÁf TPrPZjÇ xN© oPf, kJatjJrKvk cJ~JuPV oNuf 3 iJPk @PuJYjJ yPmÇ pJr k´go iJk- KxKTCKrKa ßTJ-IkJPrvj mJ KjrJk•J xyPpJKVfJÇ ‰mKvõT xπJxmJh S CV´k∫J ßoJTJKmuJ FmÄ CnP~r vJK∂ S KjrJk•Jr uPãq mJÄuJPhv S pMÜrJPÓsr oPiq vKÜvJuL IÄvLhJKrfô rP~PZÇ KÆkãL~ FmÄ mÉkãL~ TJbJPoJPf hM'Phv FT xPñ TJ\ TPrÇ mJÄuJPhPv CV´kK∫Phr f“krfJ ßmPz pJS~J FmÄ ßhKv-KmPhKv jJVKrT S oJKTtj KovPjr TotTftJPT KjotonJPm yfqJr WajJ~ FUJjTJr KjrJk•J kKrK˙Kf KjP~ KmYKuf pMÜrJÓsÇ FUJPj gJTJ oJKTtj Kovj, TNajLKfT S ˆJlPhr KjrJk•J KjP~ S~JKvÄaPjr CPÆV rP~PZÇ mJÄuJPhvPT KjrJkh rJUPf pMÜrJÓs @PrJ WKjÔnJPm xyPpJKVfJ KhPf YJ~Ç KmPvw TPr CV´mJhLPhr yJouJ ßbTJPjJr \jq fJrJ @VJo fgq KmKjoP~r xMKjKhtÓ CPhqJV YJ~Ç FTA xPñ mJÄuJPhPv fJPhr jJVKrT, TNajLKfT S KovPjr xmt˜Prr ˆJlPhr KjKËhs KjrJk•J YJ~Ç ChnNf kKrK˙KfPf @xjú kJatjJrKvk cJ~JuPV KjrJk•J xyPpJKVfJr @PuJYjJ UMmA fJ“kptkeN t mPu oPj TrPZj Cn~ ßhPvr TNajLKfTrJÇ FmJPrr xÄuJPk KjrJk•Jr Kmw~Ka ßp oMUq @PuJYq yPò ∏ ßxKa S~JKvÄaj pJS~Jr @PV hMA ßhPvr TotTftJA VeoJiqoPT \JKjP~PZjÇ dJTJr TotTftJPhr oPf, Vf mZPrr ßvw ßgPT YuKf ßo oJx kpt∂ FUJPj xÄWKaf YJûuqTr CV´mJhL yfqJTJ§èPuJr fh∂IV´VKf \JjPf YJ~ pMÜrJÓsÇ FUJPj oJKTtj KovPjr TotTftJ \MuyJ\ oJjúJj fJr mºMr jívÄx yfqJTJP§r fhP∂r KmwP~S Km˜JKrf fgq YJ~ S~JKvÄajÇ dJTJr TotTftJrJ fJ fMPu irJr k´˜MKf KjP~ pMÜrJPÓsr

dJTJ, 21 \Mj - pPvJr ßTªsL~ TJrJVJPrr xJoPj FT pMmTPT èKu TPr yfqJ TPrPZ hMmtí•rJÇ \JKoPj pPvJr ßTªsL~ TJrJVJr ßgPT ßmr yS~Jr xJPg xJPg xπJxLPhr èKuPf Kjyf yj xπJxL ßyoJP~f mJKyjLr ßyoJP~f CK¨j (38)Ç fJr jJPo yfqJ, ßmJoJmJK\xy 19KarS ßmKv oJouJ KZu mPu \JjJ ßVPZÇ ßyoJP~f pPvJr xhPrr ßnJ\VJKf FuJTJr K\júJf @uLr ßZPuÇ pPvJr ßTJPfJ~JKu gJjJr FFx@A jJKy~Jj \JjJj, FTKa I˘ oJouJ~ \JKoj ßkP~ 20 \Mj xºqJr kr ßTªsL~ TJrJVJr ßgPT ßmKrP~KZPuj ßyoJP~fÇ TJrJ laPTr xJoPjA IùJf hMmí•trJ fJPT èKu TPrÇ TJrJVJPrr KxKj~r xMkJr vJ\JyJj @yPoh mPuj, rJf 8aJr 10-15 KoKja @PV oMKÜ ßkP~ ßyoJP~f TJrJ laPTr xJoPjr rJ˜J kpt∂ KVP~KZPujÇ F xo~ hM'Ka ßoJarxJAPTPu FPx IùJf hMmtí•rJ fJPT uãq TPr èKu ßZJPzÇ TJrJVJPrr k´iJj laPT hJK~fôrf rãLrJ hMmtí•Phr iJS~J TPrÇ F xo~ hM'Ka ßoJarxJAPTPur FTKa ßlPuA fJrJ kJKuP~ pJ~Ç FKhPT, èKuKm≠ ßyoJP~fPT ˙JjL~ ßuJT\Pjr xyJ~fJ~ ß\jJPru yJxkJfJPu KjP~ pJj ßTJPfJ~JKu gJjJr Fx@A vJyJmMuÇ \ÀKr KmnJPV KYKT“xT @»MuäJy @u oJoMj \JjJj, yJxkJfJPu @jJr @PVA ßyoJP~Pfr oífMq yP~PZÇ CPuäUq, Vf 21 FKk´u rJPf pPvJr ßUuJcJñJ FuJTJr ©Jx xπJxL ßyoJP~f @uLPT @aT TPr ßTJPfJ~JKu kMKuvÇ F ZJzJ 1013 xJPur 23 \Mj xπJxL ßyoJP~f mJKyjLr xJPg kMKuPvr ßVJuJèKu y~Ç FPf YJr Fx@Axy kJÅY kMKuv xhxq @yf yP~PZjÇ kMKuv èKuKm≠ Im˙J~ fUPjJ mJKyjL k´iJj ßyoJP~fPT (28) @aT @aT TPrÇ F xo~ fJr TJZ ßgPT I˘ èKu C≠Jr TPr kMKuvÇ FTJKimJr @aT yPuS KfKj \JKoPj oMKÜ ßkP~ @mJr xπJxL TJP\ \KzP~ kPzjÇ KT∂á 20 \Mj \JKoj ßkP~ ßmr yS~Jr xJPg xJPg hMmtí•rJ fJPT yfqJ TPr kJKuP~ ßVPZÇ

Shasta Insurance Services

We deal with all kinds of insurace

n Business Insurance

3 3 3 3 3

Restaurants & Takeaways Fast Food & Groceries Company Liability Builders Liability Warehouse etc

n Motor Insurance

3 New Drivers & Renewals

n Home Insurance

Cheapest Quotes & Instant Cover

3 Building & Content

n PCO Car Hire Available

vJ˜J A¿MPr¿ xJKntPxx IJkKj KT xJv´~L oNPuqr A¿MPr¿ UMÅ\PZj? fJyPu IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 0208 577 9977 Get covered straight away & start driving again

Evergreen Insurance Services is part of Paradise Financial Ltd, 1st Floor, 4a Park Road, New Malden, Surrey KT3 5AF

CP¨Pv VfrJPf rSjJ yP~PZjÇ ßxUJPj ßTmu SA FTKa UMPjr WajJA j~, Ijq 33Ka YJûuqTr yfqJr Km˜JKrf fgq ßv~Jr TrPm dJTJÇ kMKuKv fhP∂r Fxm WajJr xPñ @∂\tJKfT \ÄKu ßjaS~JPTtr ßTJPjJ fgq jJ kJS~Jr Kmw~Ka fMPu irPmj TotTftJrJÇ SA yfqJTJ§èPuJr KmwP~ pMÜrJPÓsr TJPZ ßTJPjJ fgq gJTPu fJ-S ßv~Jr TrJr IjMPrJi \JjJPmjÇ dJTJ ßZPz pJS~Jr @PV 20 \Mj xPñ @uJPk xrTJPrr hJK~fôvLu FT TotTftJ mPuj, xÄuJPk KÆkãL~ ˝Jgt-xÄKväÓ IPjT KmwP~A TgJ yPmÇ ßxUJPj KjrJk•Jr @PuJYjJ~ \ÄKuKmPrJiL xJok´KfT IKnpJjxy xrTJPrr ßj~J KmKnjú khPãk xŒPTt pMÜrJÓs \JjPf YJAPf kJPrÇ TJre Fr xPñ CnP~r KjrJk•Jr Kmw~Ka \KzfÇ KjrJk•Jr míy•r ˝JPgt mJÄuJPhv IPjT KTZM ßv~Jr TrPf k´˜MfÇ SA TotTftJr nJwq ∏ \ÄKuKmPrJiL IKnpJj YuJTJPu mªMTpMP≠ xPªynJ\j \ÄKur oífMqr WajJ KjP~ k´vú @xPf kJPrÇ 24 WµJr mqmiJPj @PuJKYf hMKa âxlJ~Jr KjP~S pMÜrJÓs TgJ fMuPf kJPrÇ @orJ F KmwP~ @oJPhr mÜmq fMPu irPmJÇ FTA xPñ oJKTtj jJVKrT, TNajLKfT S KovPjr ßhKv-KmPhKv ˆJlPhr KjrJk•J KjKv&Zhs TrJr KmwP~ xrTJr ßp IñLTJrm≠ fJ-S fMPu irPmJÇ \ÄKuKmPrJiL IKnpJj KjP~ pJ muPm dJTJ: FTJKiT TNaQjKfT xN© oPf, Vf 10-16A \Mj kpt∂ kMKuv S rqJm kKrYJKuf \ÄKuKmPrJiL ßpRg IKnpJPjr fgq fMPu irPm dJTJÇ SA IKnpJPj kMKuv 193 \ÄKu FmÄ rqJm 1 \ÄKuPT @aT TPrPZÇ IKnpJPj \ÄKu, S~JPr≤nMÜ @xJKo, I˘, oJhT oJouJxy KmKnjú oJouJ~ ßoJa 11 yJ\Jr 3v' 83 \jPT @aT TPrPZ rqJm-kMKuvÇ ßTmu fJA j~, 7 KhPjr SA KmPvw IKnpJPj 2 yJ\Jr 6v' 74 ßoJarxJAPTuS @aT TrJ yP~PZÇ C≠JPrr fJKuTJ~ 81 @PVú~Jπ, 14 KrnumJr, 21 Kk˜u, 31Ka FuK\, 6Ka mªMT, 5Ka kJAaVJj, 2Ka ÊaJrVJj, 39 YJkJKf S 4Ka ßZJrJxy èKu, TJftM\, oqJVJK\j S VJj kJCcJr rP~PZÇ TNaQjKfT xN© oPf, \ÄKuPT @aPTr KmwP~ 7 KhPjr IKnpJPjr fgq xrmrJy TrJ yPuS Ijq @xJKoPhr @aPTr KmwP~ k´go YJrKhPj k´goA fgq ßv~Jr TrPm dJTJÇ S~JKvÄaPjr kPg krrJÓs xKYm: FKhPT, cJ~JuPV IÄv KjPf 20 \Mj rJPf krrJÓs xKYm Fo. vyLhMu yPTr ßjfífôJiLj mJÄuJPhPvr 13 xhPxqr k´KfKjKi hu S~JKvÄaPjr kPg rSjJ TPrPZjÇ cJ~JuPV pMÜrJPÓsr k´KfKjKihPur ßjfífô ßhPmj ßhvKar ߈a KckJatPoP≤r rJ\jLKfKmw~T @¥Jr ßxPâaJKr goJx F vqJjjÇ 2012 xJu ßgPT KjrJk•J, mJKe\q S KmKjP~JV FmÄ Cjú~j xyPpJKVfJ- SA 3 iJPk @PuJYjJ yP~ @xPZÇ FmJrS fJr mqKfâo yPò jJÇ xÄuJPk pMÜrJPÓsr mJ\JPr mJÄuJPhKv kPeqr K\FxKk xMKmiJ kMjmtyJPur Kmw~Ka @PuJYjJ~ @xPf kJPrÇ ßxUJPj vso IKiTJr S TotkKrPmPvr KmwP~S TgJ yPf kJPrÇ F KjP~ mJÄuJPhPvr xJŒsKfT IV´VKfr Kmw~Ka ßxUJPj fMPu irJ yPf kJPr mPu \JjJ ßVPZÇ

UKAY Fish & Meat Bazar

WHOLESALE RETAIL AND RESTAURANT SUPPLIER

roPlJct yJuJu ßgPT xo˜ oJÄx ßcKunJrL ßh~J y~Ç Quality food at low prices, fresh Bangladeshi vegetables, fish, fruits, Halal meats Discounts for restaurants

OUR MEAT IS FROM ROMFORD HALAL 251 Whitechapel Road,London E1 1DB T: 020 7247 8798 F: 020 7247 4997 E:ahfaz@ukaygroup.com


14 UmrJUmr

24 - 30 June 2016 m SURMA

oyJxzT KjotJe mqP~ vLPwt mJÄuJPhv ßjkPgq TKovj mJKe\q dJTJ, 21 \Mj - KmPvõ oyJxzT KjotJe mqP~ mJÄuJPhv vLwt˙JPj rP~PZÇ @∂\tJKfT mJ\JPrr ßYP~ ßhvL~ mJ\JPr vsKoPTr o\MKr To gJTPuS ßhPvr ßnfPrA 11 mZPr F ßãP© KjotJe mq~ 25 èe kpt∂ ßmPz ßVPZÇ KmPvõ xzT ßjaS~JPTtr ßãP© KÆfL~ Im˙JPj gJTJ nJrPf @a ßuj S Z~ ßuPjr oyJxzT @PZÇ mJÄuJPhPv Z~ ßuPjr oyJxzT kKrT·jJr kptJP~ @PZÇ kJPvr ßhv nJrPf jfMj YJr ßuPjr oyJxzT KjotJPe KTPuJKoaJrk´Kf mq~ yPò VPz xJPz 10 ßTJKa aJTJ, hs∆f VekKrmyj S @iMKjT xzT mqm˙J~ FKVP~ gJTJ YLPj FT KTPuJKoaJr oyJxzT KjotJPe Vz mq~ 10 ßTJKa aJTJÇ ACPrJPk KTPuJKoaJrk´Kf KjotJe mq~ 29 ßTJKa aJTJÇ mJÄuJPhPvr Z~Ka YJr ßuj k´TP·r KTPuJKoaJrk´Kf Vz KjotJe mq~ 54 ßTJKa aJTJÇ fJr oPiq xmtPvw ßjS~J dJTJ-oJS~JnJñJ oyJxzPTr KjotJe mq~ KTPuJKoaJPr ßbPTPZ 122 ßTJKa 77 uJU aJTJ~Ç FKhPT, KmvõmqJÄPTr k´KfPmhj IjMxJPr, mJÄuJPhPvr oyJxzPTr oJj FKv~Jr ßpPTJPjJ ßhPvr fMujJ~ KjPYÇ FvL~ Cjú~j mqJÄPTr (FKcKm) xoLãJ IjMxJPr, mJÄuJPhPv @∂\tJKfT oJPjr oyJxzT @PZ oJ© 1 vfJÄvÇ IjMxºJPj \JjJ ßVPZ, KmKnjú TJre ßhKUP~ k´T· ^MKuP~ k´Kf IgtmZPrA oyJxzPTr KjotJe mq~ mJzJPjJ yPòÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, k´T· ßjS~Jr @PVA ßmKv mq~ k´JÑuj TrJ yPòÇ Fr ßjkPgq rP~PZ TKovj mJKe\qÇ xÄKväÓ k´PTRvuL S KbTJhJrPhr ßpJVxJ\Pv KjotJe mq~ mJKzP~ YuPZ TKovj mJKe\qÇ @mJr k´T· ^MKuP~ ßrPU muJ y~, KjotJexJoV´Lr hJo, nNKo IKiV´ye mq~ S krJovtPTr nJfJ mJzPZ, fJA mJzJPf yPm mq~Ç ßpoj k´T· IjMPoJhPjr FT oJPxr oJgJ~ dJTJoJS~J-nJñJ YJr ßuj k´TP· @PrJ 500 ßTJKa aJTJ mq~ mJzJPjJr k´˜Jm TrJ yP~PZ \Kor hJo ßmPz pJS~Jr TJre ßhKUP~Ç oJj mJzJPjJr \jq hMA ßuj ßgPT YJr ßuj oyJxzT KjotJPer KTZMKhj krA oyJxzPTr KmKnjú IÄv pJj YuJYPur IjMkPpJVL yP~ kzPZÇ ßpoj dJTJ-Y¢V´Jo YJr ßuj oyJxzPTr KmKnjú IÄv xŒ´xJre TrJ yPuS ßTJgJS ßhPm ßVPZ, ßTJgJS ßdCP~r xíKÓ yP~PZÇ fPm oyJxzT k´T· mJ˜mJ~jTJrL xÄ˙J xS\ IKih¬r muPZ, oyJxzT @∂\tJKfT oJPj CjúLf TrPf yJuTJ pJjmJyPjr \jq @uJhJ xJKntx ßuj, CzJu xzT KTÄmJ lMa SnJrKms\ ßrPU jfMj jTvJ~ KjotJe TrPf KVP~ jfMj jfMj oyJxzT KjotJPe mq~ mJzPZÇ \JjJ ßVPZ, @uJhJ xJKntx ßujxy KmKnjú xMKmiJ ßrPU oyJxzT KjotJPe FPTr kr FT TJ\ ÊÀ yP~PZ Vf IgtmZr ßgPTÇ IgY KjotJe mq~ mJzJPjJr xÄÛíKf YuPZ fJrS IPjT @PV ßgPTÇ xS\ IKih¬Prr IiLj KmPur Skr KjotJe TrJ ßhPvr FToJ© @∂\tJKfT oJPjr oyJxzT mjkJzJ-yJKaTMoÀu oyJxzT 2005 xJPu KjotJe TrJ yP~KZuÇ fJrkr oJjxŒjú oyJxzT KjotJPjr CPhqJV K˜Kof yP~ kPzÇ 2005 xJPu SA oyJxzT KjotJPe KTPuJKoaJrk´Kf mq~ yP~KZu kJÅY ßTJKa aJTJÇ FUj dJTJ-oJS~J-nJñJ YJr ßuPj KTPuJKoaJPr UrY kzPZ 122 ßTJKa 77 uJU aJTJÇ F ßãP© 11 mZPr mq~ ßmPzPZ 25 èe kpt∂Ç IgY mjkJzJ-yJKaTMoÀu oyJxzPTS yJuTJ pJjmJyPjr \jq kígT xJKntx ßuj ‰fKr TrJ yP~KZuÇ dJTJ-oJS~J-nJñJ, \~PhmkMr-FPuñJ, yJKaTMoÀu-rÄkMr, dJTJ-KxPua, dJTJ-Y¢V´Jo S \~PhmkMr-o~ojKxÄy FA YJr ßuj k´TP·r mq~ KmPväwe TPr ßhUJ ßVPZ, Z~Ka YJr ßuj k´TP· KTPuJKoaJPr VPz mq~ kzPZ 54 ßTJKa aJTJÇ KmPvõ xzT ImTJbJPoJr KjotJe mq~-xÄâJ∂ KmKnjú ßhv S KmvõKmhqJuP~r xÄKväÓ k´KfPmhPjr xPñ mJÄuJPhPv ßjS~J k´T·èPuJr Cjú~j k´T· ZPTr (KcKkKk) fgq fMujJ TPr Có mqP~r Kmw~Ka irJ kPzPZÇ mJÄuJPhv k´PTRvu KmvõKmhqJuP~r (mMP~a) xÄKväÓ KmPvwùPhr VPmweJ IjMpJ~L, ßhPv oyJxzT KjotJPe KTPuJKoaJrk´Kf Vz mq~ yS~Jr TgJ xPmtJó Z~ ßTJKa aJTJ, hMA ßuPjr oyJxzT YJr ßuPj CjúLf TrPf mq~ yPm mz ß\Jr 12 ßTJKa aJTJÇ CzJu xzT mJ lMa SnJrKms\ S IjqJjq xMKmiJxy KjotJPe KTPuJKoaJPr 22 ßgPT 24 ßTJKa aJTJr ßmKv

UrY yS~Jr TgJ j~Ç mMP~Par IiqJkT, ImTJbJPoJ KmPvwù c. xJoZMu yT mPuj, 11 mZr @PV ßpUJPj KTPuJKoaJPr kJÅY ßTJKa aJTJ UrY yP~PZ ßxUJPj FTA irPjr ImTJbJPoJ KjotJPe mq~ KÆèPer ßmKv mJzPf kJPr jJÇ k´T· mq~ fhJrT TrJr ßp mqm˙JkjJ @PZ fJ hMmu t Ç FA hMmu t fJr xMPpJV KjP~ mq~ mJzJPjJ yPòÇ k´T· mJ˜mJ~jTJrL xÄ˙Jr k´˜JKmf mq~ krLãJ-KjrLãJr \jq fJA ˝JiLj fífL~ xÄ˙JPT hJK~fô ßhS~J pJ~Ç IPjT xo~ rJ\QjKfT YJPkS UrY mJzJPjJ y~Ç KV´Pxr jqJvjJu ßaTKjTqJu ACKjnJKxtKa Im FPgP¿r IiqJkT KhKoK©~x xqJomMuJPxr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, YJr ßuPjr jfMj oyJxzT KjotJPe ACPrJPkr KmKnjú ßhPv UrY y~ VPz 29 ßTJKa aJTJÇ 40Ka Kjoú S oiqKm• @P~r ßhPvr oyJxzT KjotJPer mq~ KmPväwe TPr ‰fKr TrJ k´KfPmhPj IéPlJct, TuK’~J S ßVJPgjmJVt KmvõKmhqJu~ mPuPZ, Fxm ßhPv jfMj YJr ßuj oyJxzT KjotJPe KTPuJKoaJPr mq~ yPò 17 ßTJKa aJTJÇ nJrPfr 2012-17 xJPur kûmJKwtT kKrT·jJr oNuqJ~j k´KfPmhPj muJ yP~PZ, ßx ßhPv YJr ßuPjr jfMj oyJxzT KjotJPe KTPuJKoaJPr UrY kPz xPmtJó xJPz 10 ßTJKa aJTJÇ YLPjr 12fo (2010-15) kûmJKwtT kKrT·jJ~ muJ yP~PZ, ßx ßhPv YJr ßuPjr jfMj oyJxzT KjotJPe KTPuJKoaJPr mq~ yPò VPz xJPz 13 ßTJKa aJTJÇ hMA ßuPjr oyJxzT YJr ßuj TrPf KTPuJKoaJPr UrY kzPZ k´J~ 10 ßTJKa aJTJÇ xS\ IKih¬Prr \JfL~ èÀfôkNet oyJxzT dJTJ-Y¢V´Jo YJr ßuj k´T·Ç 2006 xJPu IjMPoJhPjr kr 2012 xJPur oPiq oyJxzPTr 192 KTPuJKoaJr hMA ßuj ßgPT YJr ßuj TrJr TgJ KZuÇ krJovtT KjP~JV, oJuJoJu @ohJKj, ˙JkjJ IkxJrPe ßhKr ∏ Fxm I\MyJPf k´TP·r ßo~Jh 9 mZPr Z~ hlJ mJzJPjJ yP~PZÇ mq~ FT yJ\Jr 700 ßTJKa aJTJ ßgPT ßmPz yP~PZ Kfj yJ\Jr 794 ßTJKa 29 uJU aJTJÇ hJChTJKª ßgPT Y¢V´JPor KxKa ßVa kpt∂ 192 KTPuJKoaJr IÄv YJr ßuj TrPf KTPuJKoaJPr mq~ yPò 19 ßTJKa 73 uJU aJTJÇ F k´TP·r TJ\ F pJm“ ßvw yP~PZ 80 vfJÄvÇ 87 hvKoT 18 KTPuJKoaJPrr \~PhmkMr-o~ojKxÄy YJr ßuj k´TP· mq~ yPò KTPuJKoaJPr 20 ßTJKa 82 uJU aJTJÇ k´TP·r TJ\ FUPjJ 10 vfJÄv mJKTÇ 2010 xJPur \MuJAP~ TJ\ ÊÀ TPr k´TP·r TJ\ 2013 xJPur \MPj ßvw TrJr kKrT·jJ TrJ yP~KZuÇ mq~ irJ yP~KZu 902 ßTJKa 22 uJU 37 yJ\Jr aJTJÇ YJrKa IÄPv nJV TPr TJptJPhv ßhS~Jr kr hMPaJ IÄPv TJ\ mº gJPT aJjJ ßhz mZrÇ ßvw kpt∂ mJÄuJPhv ßxjJmJKyjLr IÄvV´yPe ßxA hMA IÄPvr TJP\ VKf @PxÇ k´T· xNP© \JjJ ßVPZ, hMA hlJ~ mq~ ßmPz yP~PZ FT yJ\Jr 815 ßTJKa 12 uJU 19 yJ\Jr aJTJÇ ßo~Jh mJzJPjJ yP~PZ hMA hlJÇ nJrf, nMaJj S ßjkJPur xPñ pJ©L S keqmJyL FmÄ mqKÜVf VJKz YuJYPur \jq dJTJ-Y¢V´Jo YJr ßuPjr KjotJeTJ\ ßvw TrJ yPòÇ Ijq Kfj ßhPv VJKz YuJYPur uPãqA dJTJ-KxPua S rÄkMr-yJKaTMoÀu oyJxzT YJr ßuj TrJ yPmÇ rÄkMr-yJKaTMoÀu oyJxzT YJr ßuj yPm 157 KTPuJKoaJrÇ @a yJ\Jr 175 ßTJKa aJTJr k´TP· KTPuJKoaJPr KjotJe mq~ hJÅKzP~KZu 52 ßTJKa xJf uJU aJTJÇ FUj fJ KTPuJKoaJrk´Kf 60 ßTJKa aJTJ TrJ yPòÇ \~PhmkMr-FPuñJ YJr ßuj k´TP· FrA oPiq KTPuJKoaJPr mq~ hJÅKzP~PZ 48 ßTJKa Z~ uJU aJTJÇ @VJoL IgtmZr ÊÀr @PVA k´TP· mq~ mJzJPjJr k´Kâ~J ÊÀ yP~PZÇ dJTJ-KxPua 226 KTPuJKoaJr YJr ßuj k´TP· mq~ yPm 12 yJ\Jr 665 ßTJKa 70 uJU aJTJÇ fJPf KTPuJKoaJPr UrY kzPm 56 ßTJKa aJTJÇ dJTJ-oJS~J-nJñJ YJr ßuj k´TP· mq~ hJÅzJPò KTPuJKoaJPr 122 ßTJKa 77 uJU aJTJÇ xS\ IKih¬r xNP© \JjJ ßVPZ, xJPz Z~ KTPuJKoaJr hLWt pJ©JmJzLTJÅYkMr @a ßuj k´T· 2011 xJPur \JjM~JKrPf IjMPoJhjTJPu mq~ irJ yP~KZu 120 ßTJKa 28 uJU aJTJÇ 2013 xJPu fJ mJKzP~ TrJ y~ 132 ßTJKa aJTJÇ F kpt∂ TJ\ yP~PZ 88 vfJÄvÇ FUj @mJr FT ßTJKa 32 uJU aJTJ YJS~J yPòÇ muJ yPò, IQmi ˙JkjJ CPòPhr

TJrPe mq~ mJzJPf yPòÇ KTPuJKoaJPr mq~ hJÅzJPò k´J~ 22 ßTJKa aJTJÇ 2010 xJPur jPn’Pr ßjS~J rÄkMr mJAkJx YJr ßuj k´TP·r mq~ 77 ßTJKa 71 uJU ßgPT mJKzP~ 2013 xJPuA TrJ yP~KZu k´J~ 126 ßTJKa 24 uJU aJTJÇ 16 KTPuJKoaJPrr YJr ßuj Vf mZPrr 14 \MuJA CPÆJij TPrj k´iJjoπLÇ F ßãP© KTPuJKoaJPr mq~ yP~PZ k´J~ @a ßTJKa aJTJÇ 2008 xJPu ßjS~J ßjJ~JUJuLr ßYRoMyjL YJr ßuPjr mq~ ÊÀPf 23 ßTJKa 97 uJU aJTJ irJ yPuS TP~T mZPrr mqmiJPj @PrJ 14 ßTJKa aJTJ mJzJPjJ y~Ç IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf k´T· mqm˙JkjJ~ hãfJ VPz SPbKj CPuäU TPr mPuj, ÈIhãfJr TP~TKa TJre KYK¤f TPr mqm˙J ßjS~J yPòÇ F \jq \JfL~ jLKf TrJ yPmÇ k´T· k´˜Jm ‰fKrr xo~A k´T· kKrYJuT KjP~JV KhPf yPm, pJPf k´TP·r KrnJA\c mJP\a jJ TrPf y~, fJr mqm˙J KjPf pJKòÇ k´T· kKrYJuT ÊÀ ßgPT ßvw kpt∂ gJTPu fJÅr xJoPj KhP~ k´TP·r mq~ mJzPf gJTPu fJÅr ßfJ FTaJ YãMuöJ gJTPmÇ fJÅr \mJmKhKyfJ ‰fKr yPmÇ k´T· ÊÀr xo~A krmftL mZrèPuJr mq~ FPTmJPr KjitJre TPr ßhS~J yPmÇ' PTj FnJPm k´T· mq~ mJzPZ ∏ F KmwP~ xzT kKrmyj S oyJxzT KmnJPVr xKYm Fo F Fj KZK¨T mPuj, È@orJ oyJxzTèPuJr TJbJPoJ S xMKmiJ @∂\tJKfT oJPj CjúLf TrPf YJAKZÇ F \jq jfMj oyJxzPT @uJhJ xJKntx ßuj ZJzJS kgYJrL kJrJkJPrr ßxfM rJUJ yPm A≤JrPxTvjèPuJPfÇ nNKo IKiV´yPeS mq~ mJzPZÇ @orJ mq~ pMKÜpMÜ TrJr Skr FUj ßgPT ßmKv èÀfô KhKòÇ \~PhmkMr-o~ojKxÄy oyJxzPT oJSjJ CzJu xzT KjotJe TrJ yP~PZÇ F TJrPe F oyJxzT k´TP· mq~ ßmPzPZÇ \~PhmkMr-FPuñJ oyJxzTS FojnJPm TrJ yPò pJPf ßTJPjJ pJjmJyjPT jJ gJoPf y~Ç Fxm Kmw~ KyxJm TrPu ßhUJ pJPm mq~ KbTA @PZÇ' fPm xÄKväÓ xN© \JjJ~, pf ßmKv aJTJr k´T· ff ßmKv TKovj ßkP~ gJPTj xS\ IKih¬Prr KmKnjú kptJP~r k´PTRvuLrJÇ KbTJhJrrJ Igt nJV TPr ßjj k´PTRvuLPhr xPñÇ xS\ IKih¬Prr IKuKUf Kj~o yPuJ TKovj mJKe\qÇ k´T· IjMPoJhPjr xo~ xÄKväÓ xzT KmnJPVr KjmtJyL k´PTRvuL, f•ôJmiJ~T k´PTRvuL, IKfKrÜ f•ôJmiJ~T k´PTRvuLrJ 5 vfJÄv yJPr TKovj kJjÇ k´TP·r TJptJPhv ßhS~Jr xo~ KjmtJyL k´PTRvuLr TKovj gJPT 2 ßgPT 3 vfJÄvÇ TJ\ ßvw yPu xJvs~ yS~J Igt nJV y~ KjmtJyL k´PTRvuL, CkKmnJVL~ k´PTRvuL, CkxyTJrL k´PTRvuLPhr oPiqÇ TKovPjr FTKa IÄv kJj KbTJhJrÇ TJ\ ßvw yPu Kmu kKrPvJPir @PV 1 vfJÄv TKovj KhPf y~ KjmtJyL k´PTRvuLPT, KyxJmrãe TotTftJPT KhPf y~ 2 vfJÄv, CkKmnJVL~ TJptJuP~r TotTftJrJS kJj TokPã 1 vfJÄvÇ fPm xm ßãP© KbTJhJrPhr xPñ k´PTRvuLPhr ßVJkj ßmJ^JkzJ~ Igt nJV y~Ç xS\ IKih¬Prr ßmKvr nJV k´PTRvuL TKovj mJKeP\qr xPñ pMÜÇ fPm FTKa IÄv TKovj mJKeP\qr KmPrJKifJ TPr @xPZÇ TKovj mJKe\q KmwP~ dJTJ ß\JPjr FTJKiT k´PTRvuL mPuj, jJjJ I\MyJPf k´TP· mq~ mJPzÇ TJ\ jJ TPr xo~Pãke TrJ y~Ç kPr muJ y~, KjotJexJoV´Lr hJo ßmPzPZ, mq~ mJzJPf yPmÇ xS\ IKih¬Prr FTJKiT TotTftJ \JjJj, k´T· IjMPoJhPj \KzfPhr IPjTPT FA TKovj KhPf y~Ç ßxaJ mZPrr kr mZr iPr YPu @xPZÇ KbTJhJKr k´KfÔJj TJ\ ßkPf xS\ IKih¬r ßgPT ÊÀ TPr xÄKväÓ oπeJuP~r TotTftJPhr KmKnjúnJPm k´nJKmf TPrÇ oJjyLj oyJxzT 99 vfJÄv: KmvõmqJÄPTr cMK~Ä Km\Pjx k´KfPmhj-2015 ßgPT \JjJ ßVPZ, xzT ImTJbJPoJr oJPjr KhT ßgPT FKv~Jr xm ßhPvr fMujJ~ KjPY mJÄuJPhPvr Im˙JjÇ KmPvõr 189Ka ßhPvr oPiq mJÄuJPhv 109fo ˙JPjÇ xzT ImTJbJPoJ xNYPT 10-Fr oPiq mJÄuJPhPvr ßÛJr 2.9, nJrPfr 3.8, YLPjr 4.6, kJKT˜JPjr 3.8 S vsLuïJr ßÛJr 5.1Ç 2014 xJPu k´TJKvf FKcKmr TJKrVKr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, xS\ IKih¬Prr oyJxzPTr ßoJaJoMKa @hvt oJPjr oyJxzT oJ© 1 vfJÄvÇ FTA k´KfPmhPj muJ yP~KZu, dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPTr 87 vfJÄvA KjoúoJPjrÇ Fr oPiq 72 vfJÄv TJPuJ fJKuTJnMÜÇ dJTJ-KxPua oyJxzPTr 44, \~PhmkMr-\JoJukMr oyJxzPTr 60, \~PhmkMraJñJAu-FPuñJr 57, dJTJ-mJÄuJmJºJ oyJxzPTr 76, TJKvjJgkMr-rJ\vJyL oyJxzPTr 81, ßhRufKh~J-oÄuJ oyJxzPTr 75 S dJTJ-kaM~JUJuL oyJxzPTr 82 vfJÄv KjoúoJPjrÇ ßhPvr 96 vfJÄv oyJxzT hMA ßuPjrÇ


UmrJUmr 15

SURMA m 24 - 30 June 2016

xÄxPh VekNftoπL

FoKkrJ lîqJPar kr rJ\CPTr käaS kJPmj dJTJ, 21 \Mj - hMA yJ\Jr 200 FTr \Kor Skr xrTJr FTKa jfMj k´T· KjP~PZÇ ßxKa mJ˜mJK~f yPu xÄxh xhxqrJ rJ\CPTr lîqJPar kr ßxUJPj käaS kJPmjÇ \JfL~ xÄxPh 20 \Mj, ßxJomJr k´˜JKmf mJP\Par Skr xJiJre @PuJYjJ~ IÄv KjP~ VíyJ~e S VekNftoπL AK†Kj~Jr ßoJvJrrl ßyJPxj F TgJ mPujÇ @PuJYjJ~ IÄv KjP~ ÊÀPf oπL xÄxh xhxqPhr rJ\CPTr (rJ\iJjL Cjú~j Tftíkã) käPar mhPu lîqJa V´yPer @øJj \JjJPu käamKûf xÄxh xhxqrJ ÈPjJ' ÈPjJ' mPu k´KfmJh \JjJjÇ k´KfmJPhr oMPU VekNftoπL lîqJa S käa kJS~Jr KmwP~ SA TgJ mPujÇ Frkr xÄxh xhxqrJ ßaKmu YJkPz oπLPT IKnjªj \JjJjÇ 20 \Mj k´gPo K¸TJr c. KvrLj vJrKoj ßYRiMrL S kPr ßckMKa K¸TJr IqJcPnJPTa ßoJ. l\Pu rJæL Ko~Jr xnJkKfPfô SA @PuJYjJ IjMKÔf y~Ç @PuJYjJ~ @PrJ IÄv ßjj fgq S ßpJVJPpJV k´pMKÜ k´KfoπL \MjJP~h @yPoh kuT, ˝J˙q k´KfoπL \JKyh oJPuT ˝kj, xrTJKr hPur vJoxMu @uo hMhM, ZJPjJ~Jr ßyJPxj, FTJær ßyJPxj, KxrJ\Mu AxuJo ßoJuäJ, ß\mMPjúxJ yT, lryJh ßyJPxj, KlPrJ\J ßmVo KYjM, Ko\JjMr ryoJj, kuäL Cjú~j S xomJ~ k´KfoπL \JfL~ kJKatr oKvCr ryoJj rJñJ, ‰x~h @mM ßyJPxj mJmuJ, kLr yJKmmMr ryoJj FmÄ fKrTf ßlcJPrvPjr Fo F @S~JuÇ @PuJYjJ ßvPw 21 \Mj, oñumJr xTJu xJPz 10aJ kpt∂ IKiPmvj oMufKm TrJ y~Ç @PuJYjJ~ IÄv KjP~ VekNfot πL mPuj, k´iJjoπL ßvU yJKxjJ ßhvPT FKVP~, KjP~ KVP~ YqJKŒ~j Im hq @gt kMrÛJPr nNKwf yPòjÇ @r UJPuhJ K\~J YqJKŒ~j yPòj ßkasuPmJoJ, xπJx S kMKzP~ oJjMw UMj TPrÇ FUj KmFjKk ßj©L jfMj @KmÏJr TPrPZj è¬yfqJÇ ßpnJPm 92 Khj kr mqgt yP~ KmFjKk ßj©L WPr KlPr ßVPZj, KbT ßxnJPmA @mJrS CKj mqgt yPmjÇ è¬yfqJTJrLPhrS TPbJrnJPm hoj TrJ yPmÇ AK†Kj~Jr ßoJvJrrl ßyJPxj mPuj, mñmºM 25 oJYt ˝JiLjfJr ßp ßWJweJ KhP~KZPuj, 26 oJYt xTJPuA @mhMu yJjúJj fJ kJb TPrjÇ UJPuhJ K\~J KjP\A mPuj K\~JCr ryoJj 27 oJYt ßWJweJ kJb TPrPZj, fPm 26 oJYt ßTj ˝JiLjfJ Khmx kJuj TPrj? ßo\r K\~J ßpUJPj pM≠, ßxUJPj gJTPfj jJÇ kJKuP~ YPu ßpPfjÇ ßxÖr ToJ¥Jr S mLr-C•o yPuS ßo\r K\~J TUPjJA pM≠ TPrjKjÇ FaJ GKfyJKxTnJPm xfqÇ aqJPér @SfJ k´P~J\Pj V´Jo kptJ~ kpt∂ Km˜íf TrJr @øJj \JKjP~ VekNfot πL mPuj, 2018 xJPur oPiqA kNmJt ûu jfMj vyr KjotJe k´T· FmÄ 2017 xJPur oPiq C•rJ @mJxj k´TP·r TJ\ ßvw TrJ yPmÇ kNmtJûu yPm IfqJiMKjT ˛Jat KxKaÇ FT uJU IqJkJatPo≤ KjotJe TrJ yPm, FPf hLWtPo~JKh KTK˜Pf oNuq kKrPvJPir xMPpJV gJTPmÇ fgq S ßpJVJPpJV k´pMKÜ k´KfoπL \MjJP~h @yPoh kuT mPuj, ßhPvr 75 nJV oJjMw KmhMq“ xMKmiJ ßnJV TrPZ, WPr mPxA A≤JrPja mqmyJr TrPZÇ 2021 xJPur oPiq mJÄuJPhv ÊiM @AKxKa UJf ßgPT 500 KmKu~j cuJr r¬JKjr aJPVta KjP~PZÇ kuäL Cjú~j S xomJ~ k´KfoπL FmÄ \JfL~ kJKatr ßk´KxKc~Jo xhxq oKvCr ryoJj rJñJ mPuj, ÈxrTJr S KmPrJiL hu KoPu xoí≠vJuL mJÄuJPhv KmKjotJPe TJ\ TPr pJKòÇ @\ FTKa oyu è¬yfqJr oJiqPo IrJ\TfJ xíKÓ TrPf YJPò, ßhPvr Cjú~jPT goPT KhPf YJPò, KT∂á fJPhr F @vJ ßTJPjJ Khj luk´xN yPm jJÇ' \JfL~ kJKatr kLr yJKmmMr ryoJj mPuj, mJP\Pa ßpnJPm VeyJPr nqJa @PrJk TrJ yP~PZ, fJPf ‰mwoqyLj xoJ\ mqm˙J yPm jJÇ Vf xJf mZPr 30 yJ\Jr ßTJKa aJTJ KTZM KxK¥PTPar oJiqPo uM£j TrJ yP~PZ, KT∂á ßTJPjJ KmYJr TrJ y~KjÇ kMÅK\mJ\Jr ßgPT 15 yJ\Jr ßTJKa aJTJ uMakJa yP~PZÇ TJCPTA KmYJPrr @SfJ~ @jJ y~KjÇ Fxm uM£jTJrLr yJf rJPÓsr ßgPT u’J yPf kJPr jJÇ fJPhr KmÀP≠ mqm˙J KjPf yPmÇ \JfL~ kJKatr ‰x~h @mM ßyJPxj mJmuJ KmvJu WJaKf mJP\a mJ˜mJ~j xŒPTt @vïJ \JKjP~ mPuj, FA mJP\Pa ßhKv Kv· oJrJ®T ãKfV´˜ yPm, KmkMuxÄUqT oJjMw TotyLj yP~ kzPmÇ

poMjJ KaKnPT oπL

F mZr 5o ßvseLr xoJkjL krLãJ yPm jJ dJTJ, 21 \Mj - k´JgKoT S VeKvãJ oπL ßoJ˜JKl\Mr ryoJj mPuPZj, F mZr ßgPTA kûo ßvseLPf k´JgKoT xoJkjL krLãJ (KkFxKx) yPm jJÇ Vf 20 \Mj rJPf poMjJ ßaKuKnvjPT ßh~J FT xJãJ“TJPr oπL mPuj, FmJr ßpPyfM IÓo ßvseL kpt∂ k´JgKoT KvãJr @SfJ~ FPuJÇ IgtJ“ k´JgKoT KvãJ IÓo ßvseL kpt∂ xŒ´xJKrf yPuJÇ fJA hMPaJ xoJkjL krLãJ jJ KjP~ @orJ FTaJ xoJkjL krLãJ ßjPmJÇ ßxaJ IÓo ßvseL ßvw yS~Jr krÇ F mZr ßgPTA fJ TJptTr yPmÇ

KmYJrmKynëtf yfqJ IjqJ~ yPu KjÁ~A KmYJr yPm

- k´iJj KmYJrkKf

dJTJ, 21 \Mj - KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ k´xPñ k´iJj KmYJrkKf xMPrªs TMoJr KxjyJ mPuPZj, @Ko FUPjJ ßTJPjJ ßrTct kJAKjÇ @orJ kK©TJ mJ KoKc~Jr Umr ßhPU KmYJr TKr jJÇ @oJPhr TJPZ pUj @xPm, pKh @Px pKh ßTJPjJ IjqJ~ y~ fJyPu KjÁ~A KmYJr yPmÇ KmYJrTrJ xŒNet ˝JiLjÇ fJPhr Skr ßTJPjJ y˜Pk yPò jJÇ 20 \Mj kMrPjJ dJTJr @hJufkJzJ kKrhvtj ßvPw @Aj\LmL xKoKfr xPÿuj ßT xJÄmJKhTPhr FT k´Pvúr \mJPm Foj TgJ mPuj KfKjÇ 20 \Mj xTJu 9aJ~ @TK˛T kKrhvtPj @hJuf FuJTJ~ pJj k´iJj KmYJrkKfÇ F xo~ dJTJr KYl ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa @hJuPfr yJ\fUJjJ kKrhvtj TPrj KfKjÇ xTJu 10aJ~ dJTJr oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPfr F\uJPx mPx WµJmqJkL oJouJ kKrYJujJ ßhPUj k´iJj KmYJrkKfÇ kPr dJTJ @Aj\LmL xKoKfr xPÿuj ßT KmYJrT, @Aj\LmL S xJÄmJKhTPhr xJPg ofKmKjo~ TPrj KfKjÇ dJTJr KYl ßoPasJkKuaj oqJK\Pˆsa @hJuPfr jJrL yJ\fUJjJ~ KvÊPhr CkK˙Kfr KmwP~ KfKj mPuj, @Ko KxFoFo @hJuPfr

yJ\fUJjJ~ KVP~ ootJyf yP~KZÇ ßxUJPj oKyuJPhr yJ\fUJjJ~ YJr\j oKyuJ @xJKoxy YJrKa KvÊ rP~PZÇ KvÊèPuJ ßTJPjJ IkrJiL jJÇ @Ko hJK~fôk´J¬Phr K\Pùx TPrKZ, KvÊèPuJ IkrJiL KT jJ? F KvÊrJ IkrJiL jJ yP~S yJ\fUJjJ~ ßTj? xMPrªs TMoJr KxjyJ @PrJ mPuj, Fxm KvÊ nKmwqPf k´iJjoπL, k´iJj KmYJrkKf, FojKT rJÓskKfS yPf kJPrÇ @Ko xMkJKrv Trm, yJ\fUJjJr IkrJiLPhr xJPg ßpj fJrJS IkrJiL jJ yP~ pJ~Ç fJPhr \jq @uJhJ kMjmtJxPjr mqm˙J TrJ ßyJTÇ @hJuPf hMjtLKfPT k´vs~ ßh~J yPm jJ o∂mq TPr KfKj mPuj, rJ\iJjLPf ßp ßTJat gJTPm fJ @orJ mJAPr ChJyre KyPxPm ßhKUP~ ßhPmJÇ F ßTJatèPuJ híÓJ∂ yPmÇ FUJPj YMu kKroJe hMjtLKfr k´vs~ KhPf ßhPmJ jJÇ jJrL S KvÊ KjptJfj hoj asJAmMqjJPu @xJKorJ \JKoj ßkPu xJLrJ @hJuPf @Pxj jJ∏ Foj

IKnPpJV TPr k´iJj KmYJrkKf mPuj, fJrJ nP~ gJPTjÇ KfKj @PrJ mPuj, xJLrJ hLWtKhj @hJuPf jJ @xJ~ @xJKorJS ßnJVJK∂Pf kPzjÇ oJouJr KmYJrTJ\ hLWtJK~f y~Ç F KmwP~ xÄKväÓ KmYJrTPhr @Aj ßoJfJPmT mqm˙J ßj~Jr KjPhtv KhKòÇ KfKj mPuj, @\PT xJrk´JA\c KnK\Pa FPxKZÇ @Ko ßp \\ ßTJPat pJKò fJ @oJr KjrJk•JTotLPhrS mKuKjÇ k´iJj KmYJrkKfr xJPg IjqPhr oPiq KZPuj xMKk´o ßTJPatr ßrK\ˆsJr ß\jJPru ‰x~h @KojMu AxuJo, yJAPTJPatr ßrK\ˆsJr Khu\Jr ßyJPxj, xMKk´o ßTJPatr ßckMKa ßrK\ˆsJr xJKær lP~\, dJTJr ß\uJ S hJ~rJ \\ Fx Fo TM¨Mx \JoJj, oyJjVr hJ~rJ \\ TJoÀu ßyJPxj ßoJuäJ, oMUq oyJjVr yJKTo ßvU yJKl\Mr ryoJj, oMUq KmYJKrT yJKTo ß\xKoj @rJ, dJTJ @Aj\LmL xKoKfr xnJkKf xJAhMr ryoJj oJKjT S xJiJre xŒJhT @A~Mm ryoJj k´oMUÇ

93 ßTJKa aJTJ mqP~ 50 yJ\Jr aj Vo @ohJKj TrJ yPò

hrk© IjMpJ~L Vo KhPf mqgt yPu Vo ßj~J yPm jJ dJTJ, 21 \Mj - 93 ßTJKa 26 uJU 80 aJTJ mqP~ 50 yJ\Jr aj Vo ßTjJ yPòÇ KxñJkMrKnK•T ßTJŒJKj IqJPV´JTrk A≤JrjqJvjJu KkKaA KuKoPac F Vo xrmrJy TrPmÇ YuKf 2015-2016 IgtmZPrr \jq Vo xÄV´Pyr uãqoJ©J kNrPer \jq F Vo ßTjJ yPòÇ F xÄâJ∂ FTKa â~ k´˜Jm TJu mMimJr xrTJKr â~ xÄâJ∂ oKπxnJ TKoKar ‰mbPT Ck˙Jkj TrJ yPm mPu UJhq oπeJu~ xNP© \JjJ ßVPZÇ VPor o\Mh mJzJPjJr \jq xrTJPrr kã ßgPT Vo xrmrJPyr \jq Vf 17 ßo @∂\tJKfT ßTJPavj @øJj TrJ y~Ç hrkP© hM'Ka k´KfÔJj IÄv ßj~Ç ßoxJxt IqJPV´JTrk k´Kf aPjr hJo 233 hvKoT 17 cuJr FmÄ ßoxJxt SuJo A≤JrjqJvjJu KuKoPac 249 hvKoT 89 cuJr CPuäU TPrÇ Fr oPiq ßoJxJxt IqJPV´JTrk KuKoPac

xmtKjú hrhJfJ KmPmKYf y~Ç UJhq oπeJu~ xN© \JjJ~, hrkP© VPor oJj KjKÁfxy @ohJKj C“x KyPxPm ÊiM AxrJAu ZJzJ KmPvõr Ijq ßpPTJPjJ ßhv ßgPT @ohJKj TrJr vft \MPz ßh~J y~Ç keqmJyL \JyJ\ mªPr @VoPjr kr keq UJuJPxr @PVA hrhJfJ k´KfÔJPjr k´KfKjKi, UJhq IKihlfPrr k´KfKjKi FmÄ UJhq oπeJuP~r k´KfKjKir CkK˙KfPf kptJ~âPo joMjJ xÄV´y TrJ yPmÇ xÄVíyLf joMjJ k´gPo UJhq IKihlfPrr ˙JjL~ krLãJVJPr krLãJ TrJ yPmÇ kPr xÄVíyLf joMjJ TPŒJK\a TPr FT kqJPTa krLãJr \jq UJhq IKihlfPrr krLãJVJPr kJbJPjJ yPmÇ ßxUJPj FA joMjJ krLãJ TPr èeVf oJj KjKÁf TrJ yPmÇ hrkP© CKuäKUf KjPhtvjJr ßTJPjJ kqJrJKoaJPrr xJPg kPeqr k´J¬ èeVfoJj KjúoJPjr yPu hrkP© CKuäKUf xoMh~ Vo k´fqJUqJj TrJr KmiJj FmJr \MPz ßh~J

yP~PZÇ Fr @PV KmkMu kYJ ho @ohJKjr TJrPe FUj ßgPT FA vft ßh~J yP~PZÇ xN© \JjJ~, hrk© @øJj TrJr @PV UJhq IKihlfr TftíT VKbf TKoKa ßTJPavPj xÄKväÓ k´JÑKuf hPrr KxuTíf k´KfPmhj xÄKväÓ TftíkPãr TJPZ hJKUu TPrÇ kPr fJ hrk© oNuqJ~j TKoKar ‰mbPT Ck˙Jkj TrJ y~Ç FPf ÈyJct ßrc CA≤Jr (FAY@rcKmäC)' \JPfr VPor k´Kf aPjr hJo 240 ßgPT 250 cuJr yPf kJPr mPu k´JÑuj TrJ y~Ç \JjJ ßVPZ, k´Kf aj 233 hvKoT 17 cuJr KyPxPm 50 yJ\Jr aj Vo âP~r \jq FT ßTJKa 16 uJU 58 yJ\Jr 500 cuJr IgtJ“ k´Kf cuJr x÷Jmq 80 aJTJ KyPxPm 93 ßTJKa 26 uJU 80 yJ\Jr aJTJr k´P~J\j yPmÇ F Igt 2015-2016 IgtmZPrr Vo â~ UJf ßgPT ßoaJPjJ yPmÇ F UJPf mJP\Pa FT yJ\Jr 66 ßTJKa 50 uJU aJTJ mrJ¨ rP~PZÇ


16 Bh xoJyJr

24 - 30 June 2016 m SURMA

\JohJKjr \oTJPuJ k´hvtjL

dJTJ, 20 \Mj - „kVP†r @PjJ~Jr ßyJPxj muKZPuj, ÈKmKâr xoxqJ ßjAÇ mJ\JPr YJKyhJ @PZÇ KT∂á xoxqJ yPuJ TJKrVPrr InJmÇ' fJÅr @vïJ, o\MKr To mPu \JohJKjr IKnù TJKrVPrrJ ßkvJ mhu TPr Ijq ßkvJ~ YPu pJPòjÇ jfMj TPrS ßTC F ßkvJ~ @xPf YJj jJÇ nKmwqPf TJKrVPrr InJmA GKfyqmJyL \JohJKj vJKzr IK˜Pfôr k´iJj xÄTa yP~ CbPmÇ \JfL~ \JhMWPrr jKujLTJ∂ n¢vJuL k´hvtjTPã 19 \Mj, ßrJmmJr ßgPT mJÄuJPhv ãMhs S TMKar Kv· TrPkJPrvj (KmKxT) S \JfL~ \JhMWPrr ßpRg @P~J\Pj ÊÀ yP~PZ 10 KhPjr \JohJKj vJKzr \oTJPuJ k´hvtjLÇ FPf „kVP†r 20Ka \JohJKj ‰fKrr k´KfÔJj IÄv KjP~PZÇ fJPhr oPiq @PjJ~Jr ßyJPxjS rP~PZjÇ KfKj mPuj, xJPz YJr yJ\Jr aJTJ~ KmKâ y~ Foj FTKa vJKz ‰fKrPf FT x¬Jy xo~ uJPVÇ k´iJj TJKrVr YMKÜ ßoJfJPmT o\MKr kJj 1 yJ\Jr 800 aJTJ, fJÅr vJVPrh kJj 1 yJ\Jr aJTJÇ FA 2 yJ\Jr 800 aJTJr xPñ xMfJ 1 yJ\Jr ßgPT 1 yJ\Jr 200 aJTJxy YJr yJ\Jr aJTJ UrY y~Ç xJPz YJr yJ\Jr aJTJ KmKâ TrPf kJrPu 500 aJTJ uJn gJPTÇ FUj FT x¬JPy 1 yJ\Jr 800 aJTJ o\MKrPf TJKrVPrr ßkJwJ~ jJÇ Khjo\MKr TrPuS xJf KhPj @zJA yJ\Jr aJTJr oPfJ @~ y~Ç ßx TJrPe TJKrVPrrJ YPu pJPòjÇ fJÅPhr o\MKr pKh mJzJPjJ y~, fPm vJKzr ßp hJokzPm, fJPf \JohJKj xJiJre ßâfJPhr jJVJPur mJAPr YPu pJPmÇ fJÅKfPhr xyJ~fJ TrPf KmKxT TJ\ TrPZ mPu \JjJPuj CkoyJmqm˙JkT @yxJj yJTLoÇ \JohJKj vJKz k´˜MfTJrL S TJKrVrPhr xyJ~fJ KhPf KmKxT jJrJ~eVP†r fJrJkMPr 2001 xJPu 20 FTr \J~VJr Skr \JohJKj Kv·jVrL VPz ßfJPuÇ FUJPj käa @PZ 406KaÇ Fr oPiq 399Ka käa mrJ¨ TrJ yP~PZÇ \JohJKj fJÅKfrJ fJÅPhr m~j TJrUJjJ mKxP~ C“kJhj TPr pJPòjÇ Fxm fJÅKfr vJKz KjP~A \JhMWPr FA k´hvtjL @P~J\j TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, @PV oKfK^Pu KmKxPTr Kc\JAj ßx≤JPr ßZJa TPr \JohJKj k´hvtjLr @P~J\j TrJ yPfJÇ 2014 xJPu k´gomJr BhMu Klfr CkuPã \JfL~ \JhMWPr mz @TJPr 10 KhPjr FA k´hvtjL TrJ y~Ç k´YMr ßâfJ-hvtPTr xoJVo WPaKZuÇ FA ßouJr xJlPuq IjMk´JKef yP~ Vf mZrS Bh CkuPã \JohJKj ßouJr @P~J\j TrJ y~Ç Vf hMA mZPr ßouJ mqJkT kKrKYKf ßkP~PZÇ ßâfJrJ FUJj ßgPT „kVP†r @xu \JohJKjr KjÁ~fJ

kJPòj mPu fJÅPhrS @V´y ßmPzPZÇ FmJr VfmJPrr ßYP~ KmKâ @rS mJzPm mPu fJÅPhr iJreJÇ KmPâfJrJ mPuj, k´hvtjLPf xmtKjoú hMA yJ\Jr aJTJ ßgPT ßhz uJU aJTJ hJPor \JohJKj rP~PZÇ \JohJKjr hJo Kjntr TPr Fr kJz S ßnfPrr jTvJr SkrÇ vJKzr kJPzr jTvJr oPiq rP~PZ o~NrT£L, kMÅAkJfJ, TrJKf, hMmuJ, TmuJ, ßVuJk, ßmukJfJ FxmÇ \KoPj gJPT \MÅA, ßmKu, vJkuJ, ßVJuJk AfqJKh lMu S \qJKoKfT jTvJÇ xMfJr mqmyJPrr KmYJPr xMKf S yJl Kx‹ FA hMA irPjr \JohJKj y~Ç fPm xŒ´Kf ßrvPor xMfJr mhPu Kjoú oJPjr TíK©o xMfJ mqmyJr TPr FTirPjr \JohJKj ‰fKr yPòÇ Fxm vJKzr hJo hMA yJ\Jr aJTJr KjPYÇ fPm FA vJKzèPuJr KTZMKhj kr TMÅYPT pJ~Ç 19 \Mj hMkMPr k´hvtjLr CPÆJij TPrj Kv·oπL @Kor ßyJPxj @oMÇ KmPvw IKfKg KZPuj m˘ S kJa k´KfoπL Ko\tJ @\o, xÄÛíKfxKYm ßmVo @TfJrL oofJ\Ç ˝JVf mÜmq ßhj \JfL~ \JhMWPrr oyJkKrYJuT l~\Mu uKfl ßYRiMrLÇ xnJkKffô TPrj KmKxPTr ßY~JroqJj ßoJ. y\rf @uLÇ \JohJKjr k´hvtjL 28 \Mj kpt∂ k´KfKhj xTu 10aJ ßgPT ßmuJ xJPz 3aJ kpt∂ ßUJuJ gJTPmÇ vJKz ZJzJS FUJPj kJ†JKm, lfM~J, Kgs-Kkx, TMvj, ßaKmu, KmZJjJr @òJhjxy yJPfr TJ\ TrJ yPrT rTo fJÅfm˘S kJS~J pJPòÇ

ßxJjJrVJÅSP~ WPr WPr mq˜ xo~ TJaJPòj TJKrVr S Kv·LrJ dJTJ, 21 \Mj - TJkPz xMfJ ßfJuJ, rX TrJ, vJKz mMjj S jTvJr TJP\ xo~ TJaJPòj ßxJjJrVJÅSP~r \JohJKj vJKzr TJKrVPrrJÇ ßTC xMfJ TJaPZj IgmJ mq˜ yJPf fJÅf aJjPZj, ßTCmJ xyPpJKVfJ TrPZj Ijq\jPTÇ xmJA mq˜Ç @xPZ kKm© BhMu Klfr xJoPj ßrPU jJrJ~eVP†r ßxJjJrVJÅSP~r KmKnjú FuJTJ~ \JohJKj TJKrVr S Kv·LrJ vJKz ‰fKrr TJP\ mq˜

xo~ TJaJPòjÇ ßmKv @P~r @vJ~ \JohJKj Kv·LrJ jJjJ rTo Kc\JAPjr \JohJKj vJKz ‰fKr TrPZjÇ \JjJ ßVPZ, ßxJjJrVJÅS CkP\uJr YJrKa ACKj~Pj YJr xyxsJKiT \JohJKj fJÅf rP~PZÇ Fr oPiq oMZJrYr, ßvPTryJa, mJxJPmJ, KfuJm, m˜u, C•r TJK\kJzJ, ßYñJAj, UJukJz ßYñJAj, TufJkJzJ, TJPyjJ, oJKukJzJ, xJKhkMr, mJ¯emJSVJÅ, ßU\MrfuJ, TJK\kJzJ, ßYRrJkJzJ, VeTmJKz, SaoJ, rJC“VJÅS, j~JkMr, nJrVJÅS, TJªJkJzJ, KlKrkJzJ, mJAvPaKT, @hokMr, mJÄuJPhv ßuJT S TJÀKv· lJCP¥vPjr TJÀkuäL FuJTJèPuJ CPuäUPpJVqÇ BhPT xJoPj ßrPU Fxm V´JPor fJÅKf kKrmJPrr xmJA \JohJKj ‰fKrPf mq˜Ç FUJjTJr \JohJKj fJÅKfPhr IKiTJÄvA KvÊ S oiq m~ÛÇ fPm To m~xL S jJrL fJÅKfrJA \JohJKj KvP·r xJPg \Kzf ßmKvÇ fJPhr yJPfr KjUMÅf ‰vK·TfJ~ ‰fKr y~ \JohJKjÇ KmPvõ mJÄuJPhv \JohJKj KvP·r FToJ© ßhv KyPxPm kKrKYfÇ fPm \JohJKj KvP·r ßxJjJuL Khj FUj @r ßjAÇ x÷JmjJ pfaMTM @PZ fJS ßpj xïMKYf yP~ @xPZÇ KhjKhj F KvP· ix jJoPf ÊÀ TPrPZÇ \JohJKj C“kJhjTJrL Kv·LrJ yfJvJV´˜Ç fJrJ hJo kJPòj jJÇ IKiTJÄv fJÅKfA oyJ\jPhr TJPZ ßhjJr hJP~ mJÅiJÇ oyJ\jPhr hJhj èjPZj, kJPòj ÊiM o\MKrÇ xrJxKr fJrJ vJKzr mJ\JPr jJoJPf kJrPZj jJÇ fJÅKfrJ oyJ\jPhr TJZ ßgPT xMfJ KjP~ pJj, fJPhr ßh~J jTvJ IjMpJ~L vJKz ‰fKr TPr @PjjÇ vJKzk´Kf o\MKr kJj ToÇ lPu Kv·LrJ C“xJy yJKrP~ ßluPZj \JohJKj ‰fKrPfÇ \JjJ pJ~, FA \JohJKjA mJÄuJr yJKrP~ pJS~J oxKuPjr KmT· k´Kf„kÇ IfLPfr oxKuPjr oPfJA, @\PTr \JohJKj vJKzr Kv· ßxRªPptr UqJKf KmvõP\JzJÇ ßTmu ßhPvr mJ\JPrA j~ KmvõmJ\JPrS \JohJKjr mqJkT YJKyhJ rP~PZÇ @xjú BhPT xJoPj ßrPU ßxJjJrVJÅSP~ KmKnjú FuJTJ~ \JohJKj Kv·L S TJKrVrPhr mJKzPf ßVPu ßhUJ ßouPm \JohJKj ‰fKrr TJP\r TL VKfÇ fJrJ FUj xmJA mq˜Ç TJKrVrPhr @~S ßmPzPZÇ

Fxm vJKz KmPvõr KmKnjú ßhv S dJTJxy ßhPvr KmKnjú IKn\Jf ßhJTJPj xrmrJy TrJ yPòÇ ßTC xrJxKr TJkz C“kJhPj, @mJr ßTC TJkz rlfJKjr TJP\ \KzfÇ muJ pJ~, ßxJjJrVJÅSP~ k´Kf kKrmJPrA VzkrfJ hMP~TaJ fJÅf rP~PZÇ fJÅKfrJ xmJA ßp pJr TJP\ mq˜Ç Bh CkPu KmkMu KmKâr uq KjP~ kMÀPwr kJvJkJKv jJrLrJS vJKz mMjPjr TJ\ TrPZjÇ \JohJKj TJrUJjJr oJKuPTrJ \JjJj, @PV \JohJKj Kv·LrJ ÊiM vJKz ‰fKrPfA xLoJm≠ KZPujÇ mftoJPj \JohJKj KvP· FPxPZ jfMjfôÇ vJKz ‰fKrr kJvJkJKv Kgs Kkx, SzjJ, kJ†JKm, khtJr TJkzS ‰fKr yPò FUJPjÇ BhPT xJoPj ßrPU \JohJKj vJKzr YJKyhJ ßmPz ßVPZ @PVr fMujJ~ IPjT ßmKvÇ F ZJzJ ßâfJPhr YJKyhJ IjMpJ~L FmJr @PrJ jfMj jfMj Kc\JAPjr vJKz ‰fKr TrPZj TJKrVrrJÇ \JohJKj TJKrVr ßuJToJj, \~jJu, vrlMK¨j \JjJj, FTKa vJKz ‰fKrPf FT x¬Jy ßgPT hMAKfj oJx kpt∂ xo~ ßuPV pJ~Ç xo~ @r TJP\r Skr Kjntr TPr vJKzr hJoÇ F mP˘r \Koj FTJKiT rPXr y~Ç \JohJKj fJÅKfPhr ßTJPjJ k´JKfÔJKjT KvJ ßjAÇ fJPhr rP~PZ mÄvJjMâKoT yJPf-TuPo IK\tf ùJjÇ F vJKz ßp ßTC ‰fKr TrPf kJPrj jJÇ nJrfxy kJPvr hM-FTKa ßhv mÉmJr ßYÓJr krS F Kv· r¬ TrPf kJPrjKjÇ Khj Khj \JohJKj Kv·LPhr xÄUqJ TPo pJPòÇ pJrJ oJgJr WJo kJP~ ßlPu vJKzèPuJ ‰fKr TrPZj fJrJ vrLPr TUPjJ \zJPf kJPrj jJ \JohJKj vJKzÇ @orJ ˝kú ßhKU F Kv· FTKhj xoí≠ yPmÇ \JokMPrr oJKukJzJ FuJTJr \JohJKj TJKrVr jJKyh, xMufJj, ßoJfJyJr, vJ∂ Ko~J mPuj, jJjJ k´KfTNufJr oPiqS fJÅKfrJ \JohJKj C“kJhj mº TPr ßhjKjÇ fJrJ KmKnjú Kc\JAPjr \JohJKjr AKû kJAz, TruJ kJAz, YJufJ kJAz, AªMrJ kJAz, TYM kJAz, ßmukJfJ, TuTJ, hMmuJcÄP~ jJjJ irPjr Kc\JAPjr \JohJKj ‰fKr TrPZjÇ Fxm Kc\JAj KmKnjú hJPo KmKâ y~Ç fJrJ mPuj∏ FUJPj 1200-1500 aJTJr KjPY ßTJPjJ \JohJKj vJKz ‰fKr y~ jJÇ xPmtJó 20 yJ\Jr aJTJ hJPor vJKzS FUJPj ‰fKr y~Ç fPm FUj FA hJPo IctJr kJS~J pJ~ jJÇ xrTJKr kíÔPkJwTfJ ßkPu \JohJKj Kv· ßhPvr rlfJKj UJPf KmPvw ImhJj rJUPf kJrfÇ mJÄuJPhv ßuJT S TJÀKv· lJCP¥vPjr TJÀkuäLPf \JohJKj vJKz ‰fKrr TJ\ TrPZj @mM fJPyr, SxoJj Ko~J S AmsJKyoÇ fJrJ mPuj, FUj \JohJKj TJKrVrrJ @r nJPuJ ßjAÇ jJjJ xoxqJ \JohJKj TJKrVrPhrÇ \JjJ ßVPZ mJÄuJPhv ßgPT nJrf, kJKT˜Jj, ßjkJu, vsLuïJ, ßxRKh @rm, u¥jxy KmKnjú ßhPv \JohJKj vJKz rlfJKj yPòÇ F rlfJKjr xJPg \Kzf \JohJKj vJKzr mqmxJ~LrJÇ fJrJ fJÅKfPhr TJZ ßgPT vJKz KTPj FPj rlfJKj TPrjÇ lPu ‰mPhKvT oMhsJ fJÅKfPhr WPr SPb jJÇ YPu pJ~ oiq˝fôPnJVL mqmxJ~LPhr yJPfÇ k´Kf mZr F ßhv ßgPT k´J~ 50-60 ßTJKa aJTJr \JohJKj vJKz rlfJKj y~Ç mJÄuJPhv ZJzJS AxuJoJmJh, TrJKY, uJPyJr S ACPrJPk k´Kf mZr \JohJKj ßouJ mPxÇ jJjJ IKj~Por TJrPe mftoJPj \JohJKjr rlfJKj k´J~ mºÇ lPu ±ÄPxr oMPU FPx hJÅKzP~PZ F Kv·KaÇ xMfJ, \Kr, rPXr hJo fhMkKr xJVPrhPhr ßmfj-UJS~J-hJS~Jr UrY mJh KhPu uJPnr oMU ßhUJ pJ~ jJÇ


KmùJkj 17

SURMA m 24 - 30 June 2016

12

Ramadan projects. Ways to make a difference.

ivgv`vb †gveviK

RAMADAN FOOD PACK

£50

Feeds a family of 5 for a month

#TheirTomorrow

Registered Charity No 1126808

f alkhairfoundation t @AKF_Social akflondon y AlkhairFoundation

www.alkhair.org 03000 999 786


18 UmrJUmr

24 - 30 June 2016 m SURMA

jmLVP† KmuJxmÉu VJKzr ßUJÅP\ ßVJP~ªJrJ KxPua, 21 \Mj - jmLVP† KmKnjú asJjK\a ßrJc mqmyJr S Ê‹Tr lJÅKT KhP~ YuPZ @KuvJj kJ\JPrJ VJKz @ohJKj FmÄ KmKâÇ ryxq IjMxºJPj ßVJP~ªJ f“krfJ ß\JrhJr TrJ yP~PZÇ 7 \Mj IKnpMÜ lP~\ @Koj rJPxPur k´J~ hMA ßTJKa aJTJ oNPuqr kJ\JPrJ \» TPr KxPua KmnJVL~ @mVJKr Ê‹ Tr KmnJVÇ F KjP~ oJouJ yP~PZÇ F WajJr kr KmuJxmÉu FTA oPcPur Ikr FTKa VJKz KjP~ kJKuP~ pJ~ FTJKiT oJouJ~ @PuJKYf rJPxuÇ jJrL iwte, Ikyre, IQmi I˘ myj FmÄ èKu TPr hUu mJKeP\qr jJ~T rJPxPur mJKzPf FTJKiTmJr IKnpJj YJKuP~PZ rqJmÇ fJPT KjP~ Kmmsf cJT S ßaKuPpJVJPpJV k´KfoπL fJrJjJ yJKuoÇ oπLr xJPg xÄpMÜ ZKm xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo ßkJˆ TrJ KjP~ @PuJYjJr ^z CPbÇ @PuJKYf SA pMmPTr VKfKmKi FmÄ KmKnjú oyPu ßhRz^JÅk KjP~ IjMxºJj TrPZ @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JÇ FZJzJS VJKz @ohJKj S KmKâr IKnPpJV UKfP~ ßhUPZ KxPua Ê‹ ßVJP~ªJ KmnJVÇ ˙JjL~ xNP© k´TJv, CkP\uJr kJyJKz \jkh UqJf V\jJAkMr ACKj~Pjr ßuJVJÅS V´JPor xJPmT ßY~JroqJj kM© lP~\ @Koj rJPxu ZJ©hu ßjfJ KyPxPm FuJTJ~ kKrKYKf uJn TPrÇ xJPmT k´iJjoπL S KmFjKk ßY~JrkJrxj ßmVo UJPuhJ K\~Jr KxPua VoPj oyJxzPT KmvJuJTJr ßfJre KjotJe TPr @PuJKYf yj KfKjÇ ybJ“ fJr rJ\QjKfT kKrY~ kJP pJ~Ç 2014 xJPu VKbf jmLV† ßkRr @S~JoL uLPVr TKoKaPf xJÄVbKjT xŒJhT khmL mJKVP~ ßj~Ç F KjP~ @S~JoL uLV ßjfJrJA yfmJTÇ vyPr mqmxJ ßjA, mJxJ ßjA, Im˙JPjr xMPpJV ßjA, fJrkrS

ßx ßkRr @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhTÇ rJ\jLKfr ßumJPx Km˜íf y~ rJPxPur @¥JrV´JC¥ ßjaS~JTtÇ k´mJxL S ßhKv ßjfJPhr CkPdRTj, ZJ©uLV S pMmuLV ßjfJPhr jJo mqmyJr TPr ßmkPrJ~J y~ CPbÇ èKu TPr k´KfPmvL S pMÜrJ\q k´mJxLr mJKz hUu TPrÇ F KjP~ mJKzr ßT~JrPaTJr K\fM Ko~J oJouJ TPrjÇ k´KfkãPT lJÅxJPf KVP~ IQmi I˘ C≠JPrr jJaT ‰fKr TPr rJPxuÇ F WajJ~ ˝~Ä yKmV† kMKuv xMkJr \~Phm TMoJr nhs Kmmsf yjÇ fJr Ikf“krfJ ßrJPi @Ajví⁄uJ mJKyjLPT KjPthv ßhjÇ jmLV† gJjJ~ fJr KmÀP≠ FTJKiT oJouJ y~Ç xŒ´Kf pMÜrJ\q k´mJxL @S~JoL uLV ßjfJr @oπPe KxPua ß\uJr mJuJV† @Pxj k´KfoπL fJrJjJ yJKuoÇ ßuJT\Pjr KnPz ZKm ßfJPu rJPxuÇ oπLr xÄpMÜ ZKm xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo ßlxmMPT ßkJˆ TPrjÇ F KjP~ @PuJYjJr ^z CPbÇ Ikyre, iwte S I˘ oJouJ~ IKnpMÜ rJPxuPT KjP~ \JfL~ xÄmJh oJiqPo KmmíKf KhP~ KjP\r Im˙Jj kKrÏJr TPr fJrJjJ yJKuo mPuj, IPjT ßuJPTr KnPz ßT iwte @r I˘ oJouJ~ IKnpMÜ fJ vjJÜ TrJ x÷m j~Ç fJZJzJ lP~\ @Koj rJPxu jJPor TJPrJ xPñ fJr kKrY~ mJ \JjJPvJjJ ßjAÇ F KjP~ xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqo ZJzJS ˙JjL~ S \JfL~ xÄmJh oJiqPo xoJPuJYjJr ^z CPbÇ IPjT Khj VJdJTJ ßh~ rJPxuÇ kûo iJPk IjMKÔfmq ACKk KjmtJYPj @S~JoL uLV oPjJjLf k´JgtL CkP\uJ @S~JoL uLV xnJkKf AohJhMr ryoJj oMTPM ur KmkrLPf ßWJzJ k´fLT KjP~ uzJA TPrj rJPxPur KkfJ vJy ßjS~J\Ç KkfJr \jq oKr~J yP~ oJPb jJPo rJPxu S fJr ßuJT\jÇ FTJKiT kJ\JPrJ KjP~ IkKrKYf ßuJT\Pjr @jJPVJjJ~

Lawai Associations UK

uJC~JA FPxJKxP~v¿ ACPT Bh kJKat / Eid Party

Date: Venue:

10th July 2016 Dallow Community Centre 234 Dallow Road Luton, BEDS LU1 1TB

IKfKg: Kelvin Hopkins MP Luton North BEDS

Cllr. Tahir Khan

Mayor of Luton, BEDS

CÜ IjMÔJPj ˛OKfYJre, ßUuJiMuJ, GCSE, A-Level FmÄ GraduatePhrPT xJKatKlPTa Kmfre TrJ yPm FmÄ uJû kKrPmvj TrJ yPmÇ pMÜrJP\q mxmJxrf xTu uJC~JA V´JomJxLPT CÜ IjMÔJPj CkK˙f gJTJr \jq KmPvw IjMPrJi TrJ pJPòÇ ßpJVJPpJV ßoJ. IJmM mTr : 07852 466211 oBj C¨Lj : 07931 935982 ATmJu uKfl : 07930 643660 KTmKr~J oJAjMu : 07930 763164 Email: lawaiasso@gmail.com

fa˙ y~ xJiJre ßnJaJrrJÇ F WajJ~ fJPT jmLV† ßkRr @S~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhPTr kh ßgPT mKyÏJr TPr yKmV† ß\uJ @S~JoL uLVÇ KjmtJYPj vJy ßjS~J\ krJK\f yjÇ 7 \Mj I˘ oJouJ~ @hJuPf yJK\r yPu Kmù KmYJrT fJPT ß\u yJ\Pf ßk´re TPrjÇ FKhj yKmV† @hJuf Yfôr ßgPT rJPxuPT @aPTr ßYÓJ TPr Ê‹ ßVJP~ªJ xÄ˙JÇ kKrK˙Kf @ÅY TPr kJKuP~ pJ~ rJPxuÇ F xo~ yKmV† vyPrr ßTJat oxK\h oJPTtPar xJoj ßgPT kKrfqÜ Im˙J~ rJPxPur ßTJKa aJTJ oNPuqr kJ\JPrJ \» TPr KxPua KmnJVL~ @mVJKr Ê‹ Tr KmnJV (VJKz jÄ-dJTJ ßoPasJ-o-00-0501)Ç 24 FKk´u @PuJKYf SA pMmTPT @aPTr \jq rqJm KxPua-9-Fr FTKa hu fJr mJKzPf IKnpJj YJuJ~Ç F xo~ kMPrJ mJKzr KnKcSKY© iJre TPr rqJmÇ Ê‹ ßVJP~ªJ S fh∂ IKih¬r KxPuPar xyTJrL rJ\˝ TotTftJ ßoJ. K\~J CK¨j Ko~J\L mPuj, ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf Ko“xMKmKv msJP¥r ßrK\PˆsvjKmyLj dJTJ ßoPasJ o-00-0501 VJKzKa TJrPja xMKmiJ~ pMÜrJ\q ßgPT @ohJKj TrJ y~Ç KaPT-FKm AFj 280 oPcPur SA VJKzKa FuFjKm IPaJPoJmJAu VqJPrP\r j’r ßkäa uJVJPjJ KZuÇ IKih¬Prr oyJkKrYJuT c. oAjMu UJj mPuj, 24Pv FKk´u VJKz C≠JPrr \jq jmLV† CkP\uJr ßuJVJÅS V´JPor lP~\ @Koj rJPxPur mJKzPf IKnpJj YJuPjJ yP~KZuÇ kKrfqÜ Im˙J~ yKmV† vyr ßgPT VJKzKa C≠Jr TrJ yP~PZÇ Ê‹ lJÅKT KhP~ @jJ oJKxtKc\, KmFocKmäC, \JPVJ~Jr ßgPT ÊÀ TPr KmPvõr jJKohJKo KmKnjú msJP¥r VJKz Km@rKaF'r KTZM IxJiM TotTftJr ßpJVxJ\Pv Ê‹ lJÅKT KhP~ mJÄuJPhPv @ohJKj y~Ç

vsLoñu-PlûáV† @ûKuT oyJxzT

ybJ“ nJrL pJjmJyPjr YJk, rJ˜J ßnPX FTJTJr KxPua, 20 \Mj - ˝JnJKmPTr ßYP~ FUj Kfj-YJr èe ßmKv pJj YuPZ vsLoñu-PoRunLmJ\JrrJ\jVr-PlûMV† @ûKuT oyJxzPTÇ nJrL pJjmJyPjr FA mJzKf YJPk rJ˜JKa FUj ßlPa ßYRKYrÇ FrA oPiq xzPTr KmKnjú ˙Jj ßhPm KVP~ ßZJa-mz IxÄUq VPftr xíKÓ yP~PZÇ FuJTJmJxL FmÄ xzT S \jkg KmnJV (xS\) xNP© \JjJ ßVPZ, xŒ´Kf dJTJ-KxPua oyJxzPTr ßoRunLmJ\Jr xhr CkP\uJr ßvrkMr ßxfMr FTJÄPvr TÄKâa iPx kPzÇ ãKfV´˜ ßxfMKa pJj YuJYPur \jq ^MKÅ TkNet yP~ SPbÇ lPu 9 \Mj ßgPT SA ßxfM KhP~ pJjmJyj YuJYu hMA x¬JPyr \jq mº ßWJweJ TPr TftíkãÇ FofJm˙J~ KxPuPar xPñ xJrJ ßhPvr pJj YuJYu IKmKòjú rJUPf KmT· KyPxPm vsLoñuPoRunLmJ\Jr-rJ\jVr-PlûMV† @ûKuT oyJxzT mqmyJPrr Kx≠J∂ y~Ç ßxA ßgPT k´KfKhj F xzT KhP~ ˝JnJKmT xoP~r ßYP~ Kfj ßgPT YJr èe ßmKv pJj YuJYu TrPZÇ Fr oPiq rP~PZ kJgr S KxPo≤mJyL k´J~ 50 aj mJ fJr ßmKv S\Pjr asJTSÇ IgY xzTKar xyjãofJ xPmtJó 32 ajÇ PoRunLmJ\JPrr asJKlT kMKuv

kKrhvtT ßoJ. oJylM\ @uo Vf ÊâmJr mPuj, ˝JnJKmT xoP~ F xzPT k´KfKhj 70-80Ka mJx S 600 asJT YuJYu TPr gJPTÇ FUj k´KfKhj FA xzT KhP~ jqNjfo 200Ka pJ©LmJyL mJx FmÄ 2 yJ\Jr asJT pJfJ~Jf TrPZÇ kJgr S KxPo≤mJyL nJrL asJTS pJPòÇ Vf 18 \Mj, vKjmJr ßhUJ pJ~, IKfKrÜ S nJrL pJjmJyPjr YJPk FrA oPiq ßoRunLmJ\Jr vyPrr ßTJat ßrJPcr xJKTta yJCx FuJTJ~ rJ˜J ßhPm ßVPZÇ SA FuJTJr IxÄUq ˙JPj rJ˜J~ ßZJa-mz VPftr xíKÓ yP~PZÇ Vf 18 \Mj, vKjmJr rJPf SA FuJTJ~ YJTJ ßhPm KVP~ hMKa asJT @aTJ kPzÇ FPf pJj YuJYu mqJyf y~Ç fUj vyPrr ßnfPrr Ikr rJ˜J vJy ßoJ˜lJ xzPTS pJPjr YJk ßmPz pJ~Ç ybJ“ FA IjJTJKãf kKrK˙Kfr ßrv kzPZ ßoRunLmJ\Jr vyPrr IjqJjq xzPTSÇ vyPrr ßmKvr nJV xzTA FUj xhJ mq˜ gJTPZÇ vyPrr rJ˜J ãKfV´˜ S vyPrr ßnfr KhP~ Ff pJjmJyj YuJYPu CKÆVú vyrmJxLÇ IPjPTA ßlxmMTxy xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqPo fJÅPhr FA CPÆPVr TgJ \JjJPòjÇ FKhPT, FTA xzPTr

ßoRunLmJ\Jr-TMuJCzJ xzPTr rJ\jVr CkP\uJr @vsJTJkj FuJTJ FmÄ rJ\jVr-PlûMV† IÄPvr rJ\jVr CkP\uJr kJÅYZ~Ka ˙JPj rJ˜J ßhPm ßVPZÇ FA xzPTr oM¿LmJ\Jr FuJTJPfS IPjT ˙Jj ãKfV´˜ yP~PZÇ xzPTr IxÄUq ˙JPjr KkY S ßUJ~J CPb pJPòÇ rJ˜J ßlPa ßYRKYr yP~ ßVPZÇ rJ\jVr CkP\uJr oM¿LmJ\JPrr TJPZr kMPrJPjJ S hMmtu ChjJZzJ ßxfMKaS ^MÅKTr oPiq rP~PZÇ xS\ ßoRunLmJ\JPrr KjmtJyL k´PTRvuL C“ku xJo∂ 19 \Mj, ßrJmmJr mPuj, @PV FA xzT KZu 18 lMa k´v˜Ç kPr hMkJPv Kfj lMa TPr mJzJPjJ yP~PZÇ FA mKitf IÄv nJrL pJjmJyPjr YJPk ßhPm pJPòÇ fPm oNu rJ˜J KbT @PZÇ KfKj mPuj, ÈrJ˜J UJrJk yS~Jr Kmw~Ka KjP~ @Ko D±tfj TftíkPãr xPñ TgJ mPuKZÇ KT∂á FUj \Mj oJxÇ xJrJ ßhPv TJP\r YJk YuPZÇ kJgr xrmrJy mº yPu Cjú~jTJ\ mº yP~ pJPmÇ fJA F xzT KhP~ pJj YuJYu mº TrJ pJPm jJÇ PpUJPj ßmKv ãKf yPò S ßpUJPj ^MÅKT ßmKv, ßxUJPj @orJ xPñ xPñ TJ\ TrKZÇ VJKz mº yPu mJKTaMTM TrJ pJPmÇ'


SURMA m 24 - 30 June 2016

FmJr TPoKcPf ˚JfT 20 \Mj - IjqPT yJxJPjJr TJ\aJ FTaJ Kv·Ç FaJ KjP\ yJxJr ßYP~ IPjT ßmKv TKbjÇ rxPmJi FT\j oJjMPwr Ijjq k´KfnJ mJ èe, fJA FaJ TJCPT ßvUJPjJ pJ~ jJ∏PkvJhJr ßTRfMT IKnPjfJPhr IPjPT F TgJ mPuPZjÇ KT∂á FmJr ßuJT yJxJPjJr \jq KmvõKmhqJuP~r xjh KouPm! mqJkJraJ xKfq, bJ¢J j~ ßoJPaSÇ pMÜrJPÓsr oqJxJYMPxax IñrJP\qr FoJrxj TPu\ TPoKc mJ ßTRfMT k´hvtjL KmwP~ rLKfoPfJ ˚JfT yS~Jr xMPpJV YJuM TrJr ßWJweJ KhP~PZÇ ßxUJjTJr Tftíkã YuKf mZr ßgPT yJxqrPxr Skr ˚JfT (YJÀTuJ) ßk´JV´Jo ÊÀ TrPf pJPòÇ TPoKc Kmw~aJ KmvõKmhqJuP~r kJbqxNKYr I∂ntMÜ yP~PZ IPjT @PVAÇ KT∂á FPf ßTC ˚JfT yPf kJrPfj jJÇ fPm FoJrxj TPuP\r @V´yL ZJ©ZJ©LrJ FUj ßgPT TPoKc kzPf kJrPmj k´iJj kJbq KyPxPmÇ TPuP\r FT xÄmJh KmùK¬ IjMpJ~L ßpxm ZJ©ZJ©L TPoKc k´hvtjL, ßuUJ FmÄ k´PpJ\jJPT ßkvJ KyPxPm KjPf YJj, fJÅPhr \jqA F CPhqJV ßjS~J yP~PZÇ jfMj FA kJbqxNKYr IÄv KyPxPm ZJ©ZJ©LPhr oû k´hvtjLPf mJiqfJoNuTnJPm IÄv KjPf yPmÇ ßuUJPuKUr TîJxS TrPf yPmÇ kzPf yPm ßxA ßrPjxJÅ pMV ßgPT ÊÀ TPr FUj kpt∂ TPoKcr AKfyJxÇ FoJrxj TPuP\r IiqJkT oJKat TMT CPhqJVL yP~ TPoKc KmwP~r ˚JfT ßTJxt YJuM TPrPZjÇ KfKj mPuj, k´JgKoTnJPm ßpxm ßTJxt FA kJbqxNKYr I∂ntMÜ yP~PZ, fJr oPiq ÈPaKuKnvPjr \jq TPoKc ßuUJ', ÈoyJj Kfj KY©jJaqTJr: S~JAJr, IqJPuj S TloqJj', ÈyJxqrxkNet V· muJr ßoRKuT KhTèPuJ', ÈTPoKcPf IKnj~' AfqJKhÇ KvãJr IÄv KyPxPm ZJ©ZJ©LrJ ux IqJP†PuPx FTKa ßxKoˆJr xŒjú TrPmjÇ FPf fJÅrJ ßxUJjTJr ßkvJhJr KmPjJhj\VPfr TJ\Tot xŒPTt k´fqã iJreJ kJPmjÇ

kJfJr oPfJÇ KT∂á FKaA nKmwqPf yP~ CbPf kJPr fru \ôJuJKj vKÜr Ijqfo C“xÇ TJre FKa mJfJx, \u @r xNPptr @PuJ ßgPT FfaJA \ôJuJKj C“kJhPj xão ßp, Fr xJyJPpq @˜ FTKa VJKzPfS \ôJuJKj xrmrJy TrJ x÷m yPmÇ xŒ´Kf F xÄâJ∂ Km˜JKrf VPmweJk© k´TJv TPrPZ FTKa KmùJj xJoK~TLÇ FPf muJ yP~PZ, FA jTu kJfJKa @xPu yPm FT xoí≠ vKÜr @iJrÇ vKÜ C“kJhj k´Kâ~J~ k´gPo \Pu cMKmP~ rJUJ yPm kJfJKaPTÇ Fr kr xNptJPuJPTr xJyJpq KjP~ FKa \uPT hMA nJPV ßnPX yJAPcsJP\j S IKéP\j @uJhJ TrPm, pJ IPjTaJA lPaJKxjPgKxPxr k´go iJPkr oPfJAÇ Fr kr k´Kâ~J~ IjMWaPTr TJ\ TrPm ßTJmJ lxPlaÇ kPr KmPvw KmKâ~Jr oJiqPo ßvJKwf TJmtj cJA-IéJAPcr xJyJPpq ‰fKr yPm kKuyJA ßcsJKémMKaPra (KkFAYKm)Ç SA KkFAYKmA @APxJmMaJju mJ @APxJPk≤Jju ‰fKrPf xJyJpq TrPm FA TíK©o kJfJPTÇ @APxJmMaJju rXyLj VºpMÜ FT \ôJuJKjÇ IgtJ“ Frkr TJmjt cJAIéJAc ßvJwe ßgPT \ôJuJKj ‰fKrr TJ\Ka xyP\A TPr ßluPm TíK©o kJfJÇ

Kmw~Ka KjP~ FA VPmweJr xPñ pMÜ hPur k´iJj yJntJct KmvõKmhqJuP~r FjJK\t xJP~P¿r IiqJkT cqJKjP~u jKTrJ \JjJj, KfKj S fJr TKuV kJPouJ KxunJr KoPu FA TíK©o kJfJ ‰fKrPf TJ\ TPrPZjÇ Imvq FA lPaJKxjPgKxx k´Kâ~JPT xlu TrPf @oJPhr @rS KTZM xo~ k´P~J\jÇ fPm FKa FUjS ¸Ó j~, KbT TPm FA k´pMKÜ uqJmPraKr ßgPT ZJzk© kJPmÇ CØJmTrJ muPZj, ZJzk© ßkPu fPmA nJmjJKY∂J ÊÀ yPm k´pMKÜKar mJKeK\qT mqmyJPrrÇ

xJhJ UJfJ \oJ KhP~S kJx! dJTJ, 20 \Mj - F ßpj FPTmJPr ßTÅPYJ UMÅzPf xJk ßmrPjJr oPfJ Im˙JÇ xŒ´Kf nJrPfr KmyJr rJP\qr ßmJct krLJ~ IPpJVq ZJ©ZJ©LPhr ßoiJ fJKuTJ~ k´go ˙JjJKiTJr KjP~ nJrf\MPz ßvJrPVJu kPz KVP~KZuÇ ßxA WajJr krA

UmrQmKY© 19

KmyJPrr KvJmqm˙Jr TïJu ßlr FTmJr xJoPj ßmKrP~ kzuÇ KnorJS @P’hTr KmyJr KmvõKmhqJuP~r IiLj kNmt YŒJrj ß\uJr oKfyJKr FuFjKc TPuP\ TKŒCaJr IqJKkäPTvPjr 30 \j ZJ©ZJ©LPT krLJ~ kJx TKrP~ ßh~J yP~PZÇ pKhS fJrJ krLJ~ mPx C©kP© FTKa @ÅYzS TJPajKjÇ \JjJ ßVPZ, FA ZJ©ZJ©LrJ 2013-2016 KvJmPwtr \jq TPuP\ nKft yP~KZPujÇ krLJ jJ KhPuS xmJAPT kJx TKrP~ ßh~J yP~PZÇ FojKT luJlu ßmKrP~ k´vÄxJk©S ßkP~ ßVPZj xmJAÇ mÉKhj iPrA Foj KmKnjú IKnPpJV @xKZu KmvõKmhqJu~ TftíkPr TJPZÇ fJr SkPr ßmJct krLJr ßTPuïJKr xJoPj @xJr kr f“krfJ ßhUJPjJ y~Ç KTZM ZJ© krLJr j’Pr x∂áÓ jJ yS~J~ ÙMKaKjr @Pmhj \JjJPjJr kr Kmw~Ka k´TJPvq @PxÇ WajJKa \JjPf ßkPrA krLãJr UJfJ ßhUJ KvãTPhr xoj kJbJPjJ yP~PZÇ KmvõKmhqJuP~r TP≤sJuJr xKfv TMoJr rJA \JKjP~PZj, IKnpMÜPhr KmÀP≠ TPbJr mqm˙J ßj~J yPmÇ FA k´go j~, Fr @PVS KnorJS @P’hTr KmvõKmhqJuP~ Foj WajJ WPaPZÇ Vf mZr ßyJKoSkqJKgr lJAjJu mPwtr 40Ka UJfJ~ ßTJPjJ ßuUJ jJ gJTPuS fJPhr kJx TKrP~ ßh~J yP~PZ mPu IKnPpJV CPbPZÇ

KxÄPyr oMU ßgPT x∂Jj rãJ TrPuj oJ 20 \Mj - VJP~ TJÅaJ ßh~Jr oPfJ WajJÇ \u\qJ∂ kJyJKz KxÄPyr oMPU kPzKZu kJÅY mZPrr KvÊKaÇ ßar ßkP~ KvÊKar oJ TJuKmu’ TPrjKjÇ rLKfoPfJ ^JÅKkP~ kPz KxÄPyr oMU ßgPT x∂JjPT rãJ TPrPZj KfKjÇ pMÜrJPÓsr TPuJrJPcJPf Vf 17 \Mj, ÊâmJr rJPf FA ßuJoywtT WajJ WPaÇ KvÊKaPT C≠JPrr kr ßcjnJPrr FTKa yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ fJr oMU, oJgJ S WJPz @WJf @PZÇ fPm fJr Im˙J FUj nJPuJÇ UmPr muJ y~, KjP\Phr mJKzr xJoPjr CbJPj KvÊKar Skr yJouJ TPr KxÄyKaÇ F xo~ KvÊKa KY“TJr TPrÇ KY“TJr ÊPj KvÊKar oJ Wr ßgPT ßmKrP~ @PxjÇ x∂JPjr Skr KxÄyKaPT ßhUPf kJj KfKjÇ KvÊKaPT TJoPz iPrKZu KxÄyKaÇ Foj hívq ßhPU oJ fJr x∂JjPT rJ~ ^JÅKkP~ kPzjÇ KfKj KxÄPyr FTKa kJ @ÅTPz iPrjÇ FTA xPñ KjP\r cJj yJf KxÄPyr oMPUr dMKTP~ ßhjÇ yJf KhP~ KxÄPyr oMU UMPu x∂JPjr oJgJ ßmr TPr @Pjj KfKjÇ x∂JjPT rãJ TrPf KVP~ oJ KjP\S KTZMaJ @yf yP~PZjÇ fJr yJPf KxÄPyr TJoPzr hJV kPzPZÇ kJP~ kPzPZ @ÅYzÇ WajJr kr KxÄyKa ßhRPz kJKuP~PZÇ KxÄyKar m~x mZr hMAP~T yPf kJPr mPu iJreJ TrJ yPòÇ TotTftJrJ muPZj, TPuJrJPcJ\MPz kJyJKz KxÄy FUj @PVr ßYP~ ßmKv ßhUJ pJPòÇ iJreJ TrJ y~ TPuJrJPcJ~ k´J~ xJPz YJr yJ\Jr kJyJKz KxÄy rP~PZÇ

FmJr hLWt kg kJKz KhPm ßxJuJr AokJux 21 \Mj - ßxRrvKÜ YJKuf KmoJj ßxJuJr AokJux aM CPzJ\JyJ\Ka KjC A~Tt ßgPT C`~j TPr IqJauJK≤T kJKz KhP~ Kmvõ kKrÃoPer pJ©J ÊÀ TPrPZÇ F pJ©J~ kJAua mJrasJ¥ KkTJct k´J~ 90 WµJ~ ߸Pj ßkRÅZJPjJr ßYÓJ TrPmjÇ Vf ßrJmmJr ÊÀ TrJr TgJ gJTPuS UJrJk @myJS~Jr TJrPe pJ©J KmuK’f y~Ç VfTJu ßxJomJr KjC A~PTtr ß\FlPT F~JrPkJat ßgPT ßZPz pJ~ ßxJuJr AokJux aMÇ PxJuJr AokJux Kao muPZ, F mZPr FaJA yPm fJPhr xmPYP~ ßmKv hNrPfôr pJ©JÇ KkTJct ßkvJ~ FT\j oPjJKYKT“xTÇ 35 yJ\Jr KTPuJKoaJr kg KfKj kJKz ßh~Jr \jq xMAx kJAua @Pªs ßmJvtmJPVtr xJPg nJVJnJKV TPr KjP~PZjÇ PTJPjJ rTo \ôJuJKj ZJzJA ßxRrvKÜr Skr nrxJ TPr FA KmoJj V∂Pmq ßkRÅZJPmÇ @r FA KmoJPjr FToJ© pJ©L FmÄ kJAua mJrasJ¥ KkTJct 90 WµJr hLWt xoP~r oPiq I· KTZMPer \jq K^KoP~ KjPf kJrPmjÇ KmKmKx

KnãáPTr @~ 5 uJU aJTJ!

kJfJr vKÜPf YuPm VJKz

jLu ßYJPUr jJrL y~ ryxqo~L

19 \Mj - pf m~x mJzPZ kíKgmLr, ff hs∆f lMKrP~ @xPZ k´JTíKfT vKÜr C“xÇ lPu FUj oJjMw j\r KhPò TíK©o jmJ~jPpJVq vKÜr C“kJhPjÇ F KjP~ kíKgmLr KmKnjú ßhPvr IPjT uqJPmA YuPZ Km˜r VPmweJÇ AKfoPiq xoMPhsr ßdC, xNPptr @PuJ, mJfJx mqmyJr TPr KmhMq“ C“kjú TrPZ oJjMwÇ fPm FUjS FKhTKaPf UJoKf rP~ ßVPZ fru \ôJuJKj C“kJhPjÇ ßx TgJ KY∂J TPrA FmJr yJntJct KmvõKmhqJuP~r KmùJjLrJ ‰fKr TPrPZj Foj FT TíK©o kJfJ, pJ mJfJx, xNPptr @PuJ @r mJPT TJP\ uJKVP~ ‰fKr TrPm fru \ôJuJKjÇ KmùJjLrJ muPZj, FA TíK©o kJfJ ßhUPf IPjTaJA @xu VJPZr

19 \Mj - TgJ~ @PZ, ßYJU yPuJ oPjr @~jJÇ FT\j oPj pJ nJPm fJrA k´Kfluj WPa ßYJPUÇ ßYJU Foj FTaJ Iñ pJ FT\Pjr YKr©PT mqJUqJ TrPf xãoÇ ÊiM ßYJU ßhPUA FT\jPT KmYJr TrJ pJ~ mPu hJKm TrJ y~Ç TJPrJ ßYJU VJ| TJPuJÇ @mJr TJPrJ ßYJU mJhJKoÇ ßYJPUr FA Knjú Knjú rX mPu ßhPm FT\Pjr YJKrK©T ‰mKvÓqÇ TJPuJ ßYJPUr IKiTJrLrJ UMmA KmvõJxPpJVq FmÄ TftmqkrJ~e y~Ç TJPrJ ßVJkjTgJ xJfkJÅY TJj TPr jJÇ FrJ k´Y§ @vJmJhL S iotnLÀ y~Ç ßxAxJPg mJ˜mmJhL S kKrvsoLÇ

TaJ ßYJPUr rX oNuf mJhJKo y~Ç fPm yJuTJ mJhJKo ßYJPUr ßuJPTrJ xmxo~A UMm @vJmJhL, kKrvsoL FmÄ xíKÓvLu y~Ç ˝JiLjPYfJ, Kmj~L FmÄ IkPrr xŒPTt pfúmJj yS~J FPhr YKrP©r Ijqfo ‰mKvÓqÇ yqJP\u IgtJ“ mJhJKo S xmMP\r Kovse gJPT FA ßYJPUr rPXÇ F rPXr ßYJPUr IKiTJrLrJ UMmA @vJmJhL, pfúmJj FmÄ IqJcPnûJrKk´~Ç iNxr rPXr ßYJPUr IKiTJrLrJ UMmA @KikfqTJrL FmÄ ßjfJ ßVJPZr y~Ç kJvJkJKv nhsfJ FA irPjr ßYJPUr IKiTJrLPhr YKrP©r Ijqfo ‰mKvÓqÇ xmM\ rPXr ßYJPUr IKiTJrLrJ ßUJuJ yJS~J~ gJTPfA nJPuJmJPxÇ FPhr oPiq xmxo~ FTaJ ryxq gJPTÇ jLu ßYJU S~JuJrJ UMmA ÈFjJP\tKaT' FmÄ xŒTt rãJr ßãP© UMm hí| y~Ç FrJ xmxo~ IjqPT UMKv TrJPfA @jª UMÅP\ kJ~Ç

19 \Mj - FT\j KnãáPTr @~ ßp kJÅY uJU aJTJ ZJKzP~ ßVPZ! Foj IKmvõJxq WajJ WPaPZ oJuP~Kv~J~Ç PhvKar ßkjJÄP~r xoJ\TuqJe IKihlfPrr FT oMUkJ© xJAh KxhMk \JjJj, KTZM KnãMPTr ‰hKjT @~ FT yJ\Jr KrÄKVfÇ mJÄuJPhvL oMhsJ~ pJr kKroJe 19 yJ\Jr aJTJr ßmKvÇ IgtJ“ oJKxT KyxJPm pJ hJÅzJ~ k´J~ kJÅY uJU 75 yJ\Jr aJTJÇ xJAh KxhMk \JjJj, ÈKnãMTPhr TJZ ßgPT @Ko F fgq ßkP~KZÇ hJjTJrLr ßYP~S hJjV´yLfJr @~ ßmKvÇ FPhr TJPrJ TJPrJ ‰hKjT @~ FT yJ\Jr KrÄKVf mJ fJr ßmKvÇ' oJuP~Kv~J~ KnãMT xoxqJ KjP~ @P~JK\f FT IjMÔJPj F fgq \JjJj F oMUkJ©Ç xoJ\TuqJe oπeJuP~r fgqJjMpJ~L, YuKf mZPrr \JjM~JKrr kr rJ˜Jr KnãMTPhr C“UJPf xÄKväÓ oπeJu~ 150Ka IKnpJj YJKuP~PZÇ FPf 201 \j KnãMTPT ßV´lfJr TrJ y~Ç Fr oPiq 142 \j KZu ˙JjL~ @r mJKTrJ KmPhvLÇ


20

Surma

24 - 30 June 2016

hvWr k´VKf asJPÓr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

k´KfmZPrr jqJ~ FmJPrJ KmkMu xÄUqT k´mJxL ßjfímOPªr CkK˙KfPf xŒjú yP~PZ hvWr k´VKf asJÓ ACPTr AlfJr S ßhJ~J oJyKluÇ ßxJomJr kNmt u§Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f AlfJr kNmt @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj xÄVbPjr xnJkKf xJAhMu AxuJo jJjMÇ xJPmT xJiJre xŒJhT @TuJTár ryoJj S TJoJu @yoPhr ßpRg kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj oJAuqJ¥ \JPo oxK\Phr UKfm yJKl\ oJSuJjJ jJK\r CK¨jÇ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur ßckMKa ßo~r TJCK¿uJr KxrJ\Mu AxuJoÇ KmPvw IKfKg KmvõjJg mJuJV† @xPjr xJPmT xÄxh xhxq vKlTár ryoJj ßYRiMrL, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ¸LTJr TJCK¿uJr @»Mu oMKTf YájúM FoKmA, TJCK¿uJr @~JZ Ko~J, KmvõjJg FcáPTvj asJPÓr xJPmT xnJkKf FPTFo ßxKuo, mJuJV† xKoKfr xnJkKf ßjZJSr @uL xoZá, KmvõjJg FcáPTvj asJPÓr xJiJre xŒJhT j\Àu AxuJo, xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf xJK\h @uL ßojj, CkPhÔJ oJyoMh ßyJPxj, xJPmT xnJkKf FcPnJPTa ßjZJSr @uL, @»Mu oMKTf, k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT @lZr Ko~J ßZJ¢, KjCyJo SP~uPl~Jr asJPÓr xnJkKf uJKT Ko~J, hvWr ACKj~j k´mJxL ßxJxJAKar xnJkKf @»Mu Tá¨MZ oJUj,

TJPuTKan Im Ûáu VntPjx Fr ßY~JrkJxtj vJyjMr @yoh UJj, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr h¬r xŒJhT vJy vJoLo @yoh, mJuJV† FcáPTvj asJPÓr xJPmT xJiJre xŒJhT @»Mu ojúJj, ßoJ. T~Zr @uL, ßoJ. @»Mu Vlár, ßoJ. KV~Jx CK¨j, oJyoMh ÉPxj, ßoJ. @»Mu UJKuT, xÄVbPjr xy xnJkKf vJy\JyJj Ko~J, ßas\JrJr oMKmMr ryoJj oiM, xy ßas\JrJr ßxKuo @yoh, AKx ßo’Jr ßoJ. yJKohMr ryoJj ßYRiMrL, xrlrJ\ UJj, @»Mu yT, @»Mu @yJh, ßoJ. @»Mu mJKr, asJKÓ ßoJ. @»Mu yT yJKmm, ßoJ. lJÀT Ko~J, ßjZJSr @uL KuuM, @»Mu @yJh KuuM, ßVJuJo ßoJ˜lJ, ßoJ. @»Mu yJjúJj, oMKyf Ko~J, @uL @yoh, fJ\ CK¨j, j\Àu AxuJo, @»Mx vyLh yJÀj, ZJjM Ko~J, ßoJ. lJÀT Ko~J, ÉoJ~Mj TmLr, ßjS~Jr @uL, o~jMu AxuJo, @»Mu oJKuT (l~\Mu), @UfJr ÉPxj, oJ\JyJÀu AxuJo, UP~r Ko~J KvThJr, FohJhMu yT KvThJr, ForJj @yoh, AmsJKyo uKfl ßoJ˜lJ, @KvTár ryoJj, uMflár ryoJj, TJoJu CK¨j, TJSZJr @yoh, \~jJu @yoh, ÀÉu @oLj, ZKmr @yoh, K\uM Ko~J, oMK\mMr ryoJj, @KojMr ryoJj, xJÄmJKhT fJAKZr oJyoMh, @»Mu TKro VKj S \JKTr ßyJPxj TP~Z, vJKyh @uL k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ hvWr k´VKf asJPÓr KmKnjú TJptâPor k´vÄxJ TPr Fr nKmwqf xlufJ TJojJ TPrjÇ - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q v´KoT uLPVr @PuJYjJ xnJ S AlfJr oJyKlu IjMKÔf

pMÜrJ\q \JxPhr ZJfT SP~uPl~Jr asJˆ S KjªJ S k´KfmJh ‰ZuJ IJl\JuJuJmJh ACKj~j xŒsKf \Jxh IKlPx TJlPjr SP~uPl~Jr asJPˆr ßpRg xnJ TJkz ßk´re TPr mJÄuJPhv xrTJPrr fgqoπL S \Jxh xnJkKf oMKÜPpJ≠J yJxJjMu yT AjMPT yfqJr ÉoKT k´hJj FmÄ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJl TtfíT \JxhPT KjP~ mÜPmqr k´KfmJh \JKjP~ pMÜrJ\q \Jxh ßjfímOª fJÅr mÜmqPT KogqJ FmÄ mJPjJ~Ja IJUqJ KhP~ ßãJn k´TJv TPr KjªJ ùJkj TPrPZjÇ KmmOKfPf fJrJ mPuj, mJÄuJPhv xrTJPrr fgqoπL, xπJxLPhr Kmr∆P≠ xÄV´JPo Ijqfo ßjfífôhJjTJrL yJxJjMu yT AjMPT FA TJkMÀPwJKYf yfqJr ÉoKT k´hJPj @orJ fLms k´KfmJh, ßãJn FmÄ KjªJ ùJkj TrKZÇ ßp mJ pJrJ FA yLj f“krfJr xJPg \Kzf fJPhrPT ßUJÅP\ ßmr TPr hOÓJ∂oNuT vJK∂ k´hJj FmÄ xJPg xJPg yJxJjMu yT AjMr mqKÜVf KjrJk•J IJPrJ ß\JrhJr TrJr \jqS fJrJ xrTJPrr TJPZ hJmL \JjJj Ç KmmOKfPf ˝Jãr TPrj pgJâPo u§Pj Im˙Jjrf \Jxh ßTªsL~ TKoKar Kv· S mJKe\q Kmw~T xŒJhT vJoLo @yoh, ACPrJKk~Jj \JxPhr pMVì @ymJ~T oKf~Mr ryoJj oKfj, pMÜrJ\q \JxPhr xnJkKf FcPnJPTa yJÀjMr rvLh, xJiJrj xŒJhT ‰x~h @mMu ojxMr KuuM, pMÜrJ\q \JxPhr xJPmT TJptTrL xnJkKf xJoxMu @PmhLj ßjx&S~Jr, xJPmT xJiJrj xŒJhT @»Mr rJöJT, ßV´aJr u§j \JxPhr xnJkKf ‰x~h FjJoMu yT mhÀu, xJiJre xŒJhT xJoxMöJoJj xJmMu, mJKotÄyJo \JxPhr @ymJ~T xJPuy @yoh, \JfL~ pMm ß\Ja pMÜrJP\qr @ymJ~T ßoJ. vJy\JyJj FmÄ pMVì @ymJ~T TJ\L KhuS~Jr ßyJPxj S IjqJjq pMÜrJ\q \Jxh FmÄ xyPpJVL xÄVbPjr ßjfímOªÇ - ßk´x KmùK¬Ç

ZJfT CkP\uJr WMKet^Pz IJâJ∂ IxyJ~ oJjMPwr xJyJpqJPgt xÄVOyLf Igt Kmfre CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ ZJfT SP~uPl~Jr asJˆ S ‰ZuJ IJl\JuJuJmJh ACKj~j SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr ßpRg CPhqJPV IjMKÔf y~Ç Vf 31 ßo, oñumJr kMmtu§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ ‰ZuJ IJl\JuJmJh ACKj~j SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf oMlKf IJ»Mu S~JhMPhr xnJkKfPfô S ZJfT SP~uPl~Jr asJPˆr xJiJre xŒJhT \JKTr ßyJPxj ßxKuPor kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj ZJfT xKoKfr xnJkKf l\r CK¨j, mqJKrˆJr l\uMu yT, xMjJoV† ß\uJ FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT S nJfVJS ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj KV~Jx CK¨j, lJr∆T IJyPoh, TKoCKjKa ßjfJ IJSuJh IJuL ßr\J, mqmxJ~L IJuoJx IJuL, mqmxJ~L IJjxJr IJyoh, ZJfT SP~uPl~Jr asJPˆr xnJkKf xJAláu IJuo xMKl~Jj, KxKj~r xy-xnJkKf IJmMu ßyJPxj rKlT, xy-xnJkKf IJxTr IJuL UJj, QZuJ IJl\JuJuJmJh SP~uPl~Jr asJPˆr xy-xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m, SKuCr ryoJj, uJTL IJyoh, TP~Z IJyoh, KuuM Ko~J fJuMThJr, IJmM ßyuJu, hMuJu IJyoh, \JPmh V~JZ IJyoh, IJxTu IJuL, V~Jx IJyoh, PxJPyu IJyoh,\JTJrL~J IJyoh, j\r∆u AxuJo, yJKl\ IJ»Mu yT S \JuJu CK¨j k´oMUÇ ß\xKoj ßrˆMPrP≤r kã Vf ßrJmmJr KhjmqJkL FTKa KjKhtÓ ßrAPa UJmJr kKrPmvj TPr lJ§rJAK\Ä TPr 875 kJC¥ WMjLt^Pz IJâJ∂PhrPT xyJ~fJ TrJ y~Ç FZJzJS CkK˙f xTPur kã ßgPT KaKnr lJA§rJAK\ÄP~r xmtPoJa 7 yJ\Jr kJC§ ßrA\ TrJ y~Ç xnJ~ muJ y~ IJVJoL x¬JPy QZuJ IJl\JuJuJmJh SPuPl~Jr asJPˆr ßas\JrJr IJxTr IJuL S TKoCKjKa mqKÜfô IJSuJh IJuL ßr\Jr oJiqPo xÄVOyLf Igt ZJfT CkP\uJr WMKet^Pz IJâJ∂Phr oJP^ Wr KjotJe S Igt Kmfre TrJ yPmÇ WMKet^Pz IJâJ∂ rJ\QjKfT S xoJ\PxmT KxrJ\Mu AxuJoPT xÄVbPjr kã ßgPT KYKT“xJr \jq 50 yJ\Jr aJTJ IjMhJj ßhS~J y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

\VjúJgkMPr KjotJeJiLj oqJaJrKjKa KTîKjPTr \jq 18 ro\Jj ATôrJ mJÄuJ KaKnPf lJ§rJAK\Ä

pMÜrJ\q \JfL~ v´KoTuLPVr CPhqJPV GKfyJKxT 6 hlJ Khmx S kKm© ro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ xnJ Vf 12 \Mj, rKmmJr kNmt u§Pjr KmsTPuAPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr @ymJ~T vJoLo @yoPhr xnJkKfPfô S xhxq xKYm Fo ATmJu ßyJPxPjr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~Jf TPrj pMVì @ymJ~T @PrJT ßYRiMrLÇ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrlÇ k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr k´mJx Kmw~T xŒJhT @jZJÀu yTÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj v´o Kmw~T xŒJhT Fx Fo xM\j Ko~J,

oKyuJ Kmw~T xŒJhT ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, u¥j oyJjVr @S~JoLuLPVr xJiJre xŒJhT @ufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, pMÜrJ\q oKyuJ uLPVr xJiJre xŒJKhTJ oMxuLoJ xJoZ mK¤, xy xnJPj©L ßyJxPj @rJ oKfj, pMÜrJ\q \JfL~ v´KoT uLPVr pMVì @ymJ~T FcPnJPTa xJoZáu yT ßYRiMrL, Yªj Ko~J, @ÀT ßYRiMrL, pMÜrJ\q ß˝òJPxmT uLPVr xnJkKf xJP~h @yoh xJh, xy xnJkKf @ymJm Ko~J, xy xnJkKf ßoJZJP¨T TJoJuL, xy xnJkKf @KTT UJj, @∂\tJKfT xŒJhT ÀPmu @yPoh, fJfL uLPVr @ymJ~T @»Mx xJuJo, SP~ˆ u¥j @S~JoLuLPVr pM&Vo @ymJ~T @»Mu yJjúJj, pMÜrJ\q @S~JoLuLPVr Ijqfo xhxq ZároJj @uL ßo’Jr,

pMÜrJ\q \JfL~ v´KoTuLV ßjfJ xMPuoJj ßyJPxj \VuM, u¥j oyJjVr @S~JoL uLPVr Ijqfo xhxq IK\r CK¨j oJjúJj, o\MohJr Ko~J, k´\jì 71 Fr @ymJ~T mJmMu @yPoh, TJoÀj jJyJr KuKk, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xy xnJkKf xrS~Jr TKmr, pMVì xŒJhT lUÀu AxuJo \JoJu, SP~ufJo FmL ß˝òJPxmTuLPVr xJiJre xŒJhT @fJCr ryoJj, pMÜrJ\q ZJ©uLPVr KakM xMufJj, ZJKuT @yPoh, @»Mu \Kuu, @TJv yT, v´KoTuLV ßjfJ TJoÀöJoJj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

\VjúJgkMr CkP\uJr kJauL ACKj~Pjr YJªkMPr KjKotf yPò @rKcFl oqJaJrKjKa KTîKjTÇ @ftoJjmfJr ßxmJ~ KjPmKhf ksmJxLPhr xyPpJKVfJ~ híKÓjªj FmÄ xŒNet @iMKjT pπkJKf x’Kuf KTîKjTKar TJ\ k´J~ ßvw kptJP~Ç KTîKjTKar KmvJu nmj kJÅYfuJ KmKvÓÇ FrA oPiq ksgo fuJr vfTrJ 90 nJV TJ\ xŒjú yP~ PVPZÇ F kpt∂ F k´TP· 135 yJ\Jr kC§ UrY yP~PZÇ 1o fuJr KjotJe TJ\ ßvw TrPf @PrJ 30 yJ\Jr kJC§xy FA fuJ~ yJxkJfJPur k´P~J\jL~ xr†JoJKh âP~r \jq \r∆rLKnK•Pf IJPrJ 1v' yJ\Jr kJC§ k´P~J\jÇ FA KmvJu UrY ßpJVJPjJr \jq k´P~J\j xmJr xyPpJKVfJÇ ksTP· oJfífôTJuLj kKrYptJ, ocJet ßcKunJrL Ào, ßumJr S~Jctxy IjqJjq ksP~J\jL~

xMPpJV-xMKmiJS gJTPmÇ VsJomJÄuJr IxyJ~ VKrm IxÄUq oJ PmJj S jm\JfT KvÊPhr ßxmJr xMPpJV hJPjr CP¨Pvq ÀrJu ßcPnukPo≤ lJCP§vj ßVäJmJu oqJaJrKjKa yxKkaJu KjotJPer FA oyKf CPhqJV yJPf KjP~PZÇ yJxkJfJuKa YJuM yPu IJuäJyr h~J~ IPjT oKyuJ k´xmTJuLj \KaufJ\Kjf oOfáqr yJf PgPT rãJ TrPf kJPrjÇ

FA TJrPe ksmJxLPhr xyPpJKVfJ PYP~ 23 \Mj fgJ18 ro\Jj, mOy¸KfmJr KmTJu 6aJ PgPT rJf 4aJ kpt∂ ATôrJ mJÄuJ KaKnPf (ÛJA 825) IjMKÔf yPò uJAn lJ§rJAK\Ä @KkuÇ oJ© 1000 kJC§ hJj TPr yxKkaJPur FT\j lJC§Jr ßo’JmJr FmÄ 200 kJC§ hJj TPr ßp TJPrJ oJhJr S~JPu jJo ßuUJPjJr xMPpJV rP~PZÇ - ßk´x KmùK¬Ç

TKoCKjKa xÄmJh kJbJPjJr APou news@surmanews.com


21

Surma

24 - 30 June 2016

ßrPjxJÅ xJKyfq o\KuPvr mJKwtT xnJ oK†u ˛JrTV´P∫r k´TJvjJ IjMKÔf

Vf 2 \Mj, ßxJomJr kNmt u§Pjr ßnPu¿ ßrJPcr CPcjyJo TKoCKjKa yPu ßrPjxJÅ xJKyfq o\Kuv ACPTr mJKwtT xJiJre xnJ FmÄ mJÄuJPhPvr \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor 117fo \jìmJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ S TKmfJ kJPbr @xr IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. ryof @uL kJfjLr xnJkKfPfô FmÄ ßxPâaJKr TKm KvyJmMöJoJj TJoJPur xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ xnJkKfr ˝JVf mÜPmqr kr mJKwtT KrPkJat ßkv TPrj ßxPâaJKr KvyJmMöJoJj TJoJu FmÄ ßoJ. ryof @uL kJfjLÇ \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJPor \Lmj S xJKyfq Tot KjP~ mÜmq rJPUj KmKvÓ TKoCKjKa FKÖKnˆ S xJ¬JKyT u§j mJÄuJr xŒJhT ßT Fo @mM fJPyr ßYRiMrL, IiqJkT oJSuJjJ @»Mu TJKhr xJPuy, ßVäJmu KjCP\r xŒJhT jJ\oMu ßyJPxj, @Aj\LmL S UKfm ßoJ. Ku~JTf xrTJr, oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, @uyJ\ AxmJ

CK¨j, xJÄmJKhT ‰x~h ÀÉu @Koj, ßvU lJÀT @yoh, oJˆJr @oLr CK¨j, KUK\Àu AxuJo k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ ßrPjxJÅr KmVf KhPjr Kmnjú Totf“krfJr k´vÄxJ TPrj FmÄ @VJoL KhPjS ßrPjxJÅr xJKyfq TPotr TJ\ @rS ß\JrhJr TrJr @ymJj \JjJjÇ xnJ~ ˝rKYf TKmfJ kJb S xñLf kKrPmvj TPrj TPrj @mM xMKl~Jj ßYRiMrL, @KooMu FyxJj fJKjo, ßvU ßoJ. \JPmh @uL, ßoJ. @yoh CK¨j, xJAhMr ryoJj ßYRiMrL, vJy FjJP~f TKro, ßoJ. @»Mu yJjúJj S IjqJjqrJÇ xnJ~ ßrPjxJÅr kã ßgPT k´TJKvf oK†u jJoT ˛JrTV´P∫r ßoJzT CPjìJYj TrJ y~Ç IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj, Kv·L Sor lJÀT, xJÄmJKhT ‰x~h \KyÀu yT, oJSuJjJ @»Mu oMKTf, KvãT ßVJuJo TJKhr ßYRiMrL vJKoo, xJÄmJKhT \MmJP~r IJyoh, xJÄmJKhT xMoj k´oMUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

pMÜrJ\q oKyuJ IJS~JoL uLPVr CPhqJPV jJrL IKiTJr S hKrhsoMÜ IJPuJKTf mJÄuJPhv vLwtT xnJ IjMKÔf

߸Pj uKfKl~J láufuL \JPo oxK\Phr CPÆJij ߸Pjr mJKxtPuJjJ~ Vf 30 ßo, ßxJomJr jm-k´KfKÔf uKfKl~J láufuL \JPo oxK\h CPÆJij TrJ yP~PZÇ FPf ˙JjL~ KmkMuxÄUqT oMxKuäVj CkK˙f KZPujÇ oxK\Phr CPÆJij CkuPã @P~JK\f @PuJYjJ xnJ~ xnJkKffô TPrj uKfKl~J @AKc~Ju ßxqJxJAKar msJKxtPuJjJr xnJkKf KV~Jx CK¨jÇ xÄVbPjr ßxPâaJrL \~jJu @PmKhj S oBjMu AxuJPor ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q˙ hJÀu yJKhx uKfKl~Jr Kk´K¿kJu S @†MoJPj @u AxuJy ACPTr ßxPâaJrL ß\jJPru oJSuJjJ oMyJÿh yJxJj ßYRiMrL láufuLÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f k´KfmZPrr jqJ~ FmJPrJ IjMKÔf yP~PZ ZJfT KxKmKk TKoCKjKa asJPˆr AlfJr S ßhJ@ oJyKluÇ kNmt u§Pjr FTKa ßrˆMPrP≤ @P~JK\f AlfJr S ßhJ@ oJyKlPu mÜJrJ KxKmKk asJPˆr Cöu nKmwqf TJojJ TPr ßhv S \JKfr xoíK≠r \jq ßoJjJ\Jf TPrjÇ ßoJjJ\Jf kKrYJujJ TPrj TôJrL IKuCr ryoJj fJuMThJrÇ xÄVbPjr xnJkKf èuJo @\o fJuMThJr ßjyJPrr xnJkKfPfô FmÄ xJÄVbKjT xŒJhT vJoLo @yoh fJuMThJPrr kKrYJujJ~ ksiJj IKfKg KyxJPm mÜmq rJPUj xÄVbPjr CkPhÓJ @vrJl fJuMThJrÇ KmPvw IKfKgr mÜmq kshJj TPrj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf mJmMu @TfJr fJuMThJr FmÄ

KZPuj @†MoJPj @u AxuJy ACPT KocuqJ¥ KcKnvPjr ßk´KxPc≤ oJSuJjJ @»Mu TJKhr @u yJxJj, ߸j @u AxuJy'r xnJkKf oJSuJjJ @xJ¨MöJoJj rJöJTÇ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfuJS~J TPrj xJKhTár ryoJj, jJPf rJxNu kJb TPrj F @r KuaáÇ xnJ~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, oxK\Phr AK†Kj~Jr

\JKT @u rJPlA, TKoCKjKa ßjfJ @uL @æJx, KojyJ\Mu ßTJr@j A≤JrjqJvjJPur Pk´KxPc≤ @xuJo ßmV, cJ~PrÖr ATmJu @yoh ßYRiMrL, @mMu TJuJo @\Jh, j\oMu AxuJo, ßUJTj CK¨j, @»Mu TJuJo, FjJP~f ßyJPxj, xhÀu AxuJo k´oMUÇ kKrPvPw KouJh S ßhJ~Jr oJiqPo xnJ xoJ¬ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ZJfT KxKmKk TKoCKjKa asJPˆr AlfJr oJyKlu IjMKÔf

pMÜrJ\q @S~JoL uLV ßjfJ xM\j Ko~J xJK\h fJuMThJrÇ FZJzJS mÜmq rJPUj xÄVbPjr Igt xŒJhT ÀKyj fJuMThJr, ksYJr xŒJhT @KojMr ryoJj fJuMThJr, vJy\JyJj fJuMThJr,

FmÄ UJPuhMr ryoJj fJuMThJrÇ IjJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xMlL xJKyh fJuMThJr, vyLhMu AxuJo vJyLj fJuMThJr, xMPyu FmÄ TJorJj fJuMThJrÇ - ßk´x KmùK¬Ç

u§Pj 'yKmV† lJCP¥vj ACPT'r @fìk´TJv

pMÜrJ\q oKyuJ IJS~JoL uLPVr CPhqJPV jJrL IKiTJr S hKrhsoMÜ IJPuJKTf mJÄuJPhv k´KfÔJA IJoJPhr uãq vLwtT FT IJPuJYjJ xnJ xŒsKf kMmtu§Pjr ˙JjL~ FTKa yPu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf UJPuhJ ßoJ˜JT ßTJPrvLr xnJkKfPfô FmÄ xÄVbPjr xJiJre xŒJhT oMxKuo xJox m¤Lr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj oπL ßoJ. xJAhMu yTÇ oπL xJAhMu yT mPuj, \jPj©L ßvU yJKxj ßhPvr Cjú~Pj xmtirPjr TJ\ TPr pJPòjÇ KfKj ßvU yJKxjJr yJfPT IJPrJ vKÜvJuL TrJr \jq

k´mJxLPhr FKVP~ IJxJr IJymJj \JjJjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJo oJyoMh vKrl, xJiJrj xŒJhT xJK\hMr ryoJj lJr∆T, pMmoKyuJ uLPVr xnJkKf ßj©L kKuj, pMmuLV ßjfJ \JoJu UJj, ZJ©uLV ßjfJ xPrJ~Jr \JoJu, oKyuJ IJS~JoL uLPVr FcnJA\Jr ßoPyr KjVJr ßYRiMrL, xÄVbPjr xy xnJkKf ßyJxPj~JrJ oKfj, IJ†MoJrJ IJ†M, jJKxoJ rKyo, ßas\JrJr jJ\oJ ßyJPxj, xhxq ßrPmTJ \JoJj S TJorjjJyJr KuKk k´oNUÇ - ßk´x KmùK¬Ç

FuJTJr oJjMwPT ßxmJ k´hJPjr uPãq KmPuPf mxmJxTJrL yKmV†mJxLPhr CPhqJPV k´KfKÔf yP~PZ 'yKmV† lJCP¥vj ACPT'Ç Vf 19 \Mj, rKmmJr kNmtu§Pjr FTKa ßrˆáPrP≤ @P~JK\f xnJ~ xÄVbPjr TotkKrT·jJ KjP~ @PuJYjJ TPr FTKa @ymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç xnJ~ xmtxÿKfâPo mqmxJ~L ßhS~Jj ‰x~h rm oMPvthPT @ymJ~T TPr 12 xhxq KmKvÓ @ymJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç @ymJ~T TKoKar IjqJjq xhxqrJ yPuj ßoJ. @uJKoj Ko~J, UJP~r \JoJj \JyJñLr, xJuJCK¨j xMPyu, @Khfq xJhL,

Kmkäm kJu, UJP~r @yPoh, ßVRrm rJ~ KogMj, xJPyh yJxJj, vJy vyLh @uL, hMuJu ryoJj S TKmr Ko~JÇ jfMj @ymJ~T TKoKa kã ßgPT 2017 xJPur 31 \MuJA ßhvL~ xÄÛíKf S GKyfqPT fáPu irPf u§Pj mJKwtT 'yKmV† @jª

ßouJ'r kKrT·jJ ßWJweJ TrJ y~Ç FZJzJ yKmVP† KvãJ, ˝J˙q, TotxÄ˙Jj, @mJxj, xÄÛíKf S âLzJ Cjú~Pj TJ\ TrJr @vJ mqÜ TPr jmVKbf @ymJ~T TKoKaÇ - ßk´x KmùK¬Ç

KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IPVtjJAP\vj ACPTr KÆ-mJKwtT xPÿuj IjMKÔf KhrJA gJjJ ßcPnuJkPo≤ IPVtjJAP\vj ACPTr KÆ-mJKwtT xPÿuj Vf 31 ßo, oñumJr kMmt u§Pjr FTKa yPu IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KlPrJ\Mu yPTr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT FcPnJPTa IJmMu yJxjJPfr kKrYJujJ~ IjMKÔf KÆ-mJKwtT xPÿuPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj aJS~JryqJoPuaPxr xJPmT ßo~r TJCK¿uJr IJ»Mu IJK\\ xhtJrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf pgJâPo jJ\oMu ÉPxj ßYRiMrL, Fo F ojJl S TJA~Mo

Ko~J, xJPmT xJiJre xŒJhT yJr∆j rKvh S UJPuh ßr\J UJj, xJPmT xy-xnJkKf lJr∆T Ko~J, AxuJo CK¨j, vKlTáu AxuJo, IJ\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmh, Kmkum xhtJr, Uxr∆ Ko~J, IJ»Mu VJllJr, ßoJ. \JyJj Ko~J, Qx~h oJxMT IJyPoh, Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrL, ßoJ. K\~JCr ryoJj, KvK\u Ko~J, IJ»Mu TJKhr, mMuj Ko~J, IJ»Mu IJKu, AlPfUJr IJyoh, r∆Pmu, KyrJ Ko~J, jMr∆u IJuo, xMoj xrhJr, oJoMj xrhJr, IJPjJ~Jr yT k´oMUÇ jm KjmtJKYf TKoKaPT kKrY~ TKrP~ ßhj

xÄVbPjr k´KfÔJfJ xnJkKf IJ»Mu IJK\\ xhtJrÇ jm KjmtJKYf TKoKaPT láPur ßfJzJ KhP~ mre TPr ßjj xÄVbPjr mftoJj xnJkKf KlPrJ\Mu yT FmÄ xJiJre xŒJhT FcPnJPTa IJmMu yJxjJfÇ

xnJ ßvPw k´iJj IKfKg jm-KjmtJKYf TKoKaPT ˝JVf \JjJj FmÄ FuTJr Cjú~Pj xÄVbjPT IJPrJ vKÜvJuL TrJr IJymJj \JjJjÇ - ßk´x KmùK¬Ç


22

Surma

24 - 30 June 2016

KunJrkMu KmFjKkr CPhqJPV hPur k´KfÔJfJ S xJPmT ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr 35fo vJyJhf mJKwtTL kJKuf

lUr∆u IJuo z KunJrkMu ßgPT KmFjKkr k´KfÔJfJ, xJPmT ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr vJyJhf mJKwtTL CkuPã FT @PuJYjJ xnJ Vf 13 \Mj, ßxJomJr KunJrkMPur ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ F CkuPã AlfJrkNmt FT @PuJYjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj,

orÉo rJÓskKf K\~JCr ryoJj KZPuj mÉhuL~ VefPπr k´mÜJ, @iMKjT mJÄuJPhPvr ˙kKf S KmvôvJK∂ k´KfÔJr Ijqfo IV´hNfÇ KunJrkMu KmFjKkr xnJkKf ‰x~h ßmuJu CK¨j @yPoPhr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT @mMu yJPxo nNA~J TJoJu S xJÄVbKjT xŒJhT

@»Mu yPTr kKrYJujJ~ IjMKÔf xnJ~ IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj KunJrkMu KmFjKkr CkPhÓJ ßT @r ßYRiMrL, ßxJrJm @uL, ACxMl ßYRiMrL, yJÀjMr rKvh, \JTJKr~J UJÅj, ßxJPyh @yÿh, rJPvh @yPoh k´oMUÇ @PuJYjJ xnJ ßvPw KouJh oJyKlPu ßhJ~J kKrYJujJ TPrj oJSuJjJ ßoJyJÿh oyKvj

ßV´aJr KxPua TJCK¿Pur AlfJr oJyKlu IjMKÔf

ßV´aJr KxPua ßcPnJuJkPo≤ F¥ SP~uPl~Jr TJCK¿u Aj ACPTr CPhqJPV Èro\JPjr fJ“kpt' vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu IjMKÔf yP~PZ Vf 14 \Mj, oñumJr kNmt u¥Pj xÄVbPjr ßTªsL~ TJptJuP~Ç FPf

KmkMuxÄUqT TKoCKjKa ßjfímª O CkK˙f KZPujÇ xÄVbPjr xyxnJkKf oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJPjr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ‰x~h @»Mu TJA~Mo T~xPrr kKrYJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq

rJPUj ßms≤ TJCK¿Pur ßo~r TJCK¿uJr kJrPn\ @yohÇ kKm© ro\JPjr lK\uf S èÀfô fáPu iPr mÜmq rJPUj KmsTPuAj \JPo oxK\Phr UKfm oJSuJjJ j\Àu AxuJoÇ FZJzJS mÜmq rJPUj xÄVbPjr

KhrJA gJjJ ßcnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTr AlfJr

KhrJA gJjJ ßcnuJkPo≤ IVtJjJAP\vj ACPTr CPhqJPV pMÜrJP\q mxmJxrf KhrJA CkP\uJr k´mJxLPhr KjP~ Èro\JPjr fJ“kpt vLwtT @PuJYjJ S AlfJr oJyKlu' Vf 14 \Mj, oñumJr KmsTPuPjr FTKa ßrˆáPrP≤ IjMKÔf yP~PZÇ xÄVbPjr xnJkKf ßoJ. uMflár ryoJj ßUJTPjr xnJkKfPfô S xJiJre

xŒJhT @\ou ßyJPxj ßYRiMrL \JPmPhr kKrYJujJ~ xnJr ÊÀPf kKm© ßTJr@j ßgPT ßfrJS~Jf TPrj oJSuJjJ ‰x~h @vrJl @uLÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xÄVbPjr xJPmT xnJkKf aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur xJPmT ßo~r TJCK¿uJr @»Mu @K\\ xrhJrÇ KmPvw IKfKg KyPxPm

CkK˙f KZPuj xJPmT xnJkKf ßoJ. TJA~Mo Ko~J, KlPrJ\Mu AxuJo, xJPmT xJiJre xŒJhT oJymMm ÉxJAj, xJoZáu yT ßYRiMrL, ßoJyJÿh yJÀj Ko~J, UJPuh Pr\J UJj, FcPnJPTa @mMu yJxjJf, xJPmT ßas\JrJr @KoÀu yT, ßxKuo xhtJr, vKlTáu AxuJoÇ ro\JPjr fJ“kpt xŒPTt mÜmq rJPUj oKojNu AxuJo lJÀTL S

@u AxuJy ߸j vJUJr TKoKa VKbf

KV~Jx CK¨j xnJkKf, \~jJu @PmKhj xJiJre xŒJhT

CK¨jÇ FPf mJÄuJPhPvr xMUvJK∂xy xJPmT ßk´KxPc≤ K\~JCr ryoJPjr IJfìJr vJK∂ TJojJ TrJ y~Ç IjqJjqPhr oPiq CkJK˙f KZPuj KunJrkMu mJÄuJ ßk´xTîJPmr xJiJre xŒJhT lUÀu @uo, pMVì xŒJhT @mM xJBh ßYRiMrL xJKh, TKoCKjKa mqKÜfô YªM Ko~J, CArJu mJÄuJPhv FPxJKxP~vPjr ßY~JroqJj xJoZáu @uo, ÀPyu @uo, @KfT @yPoh, ßxJPyu @yÿh, ßxJjJl&lr @uL, ßoJPvth ßYRiMrL, rJ~yJj k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ KjPUÅJ\ KmFjKk ßjfJ AKu~JZ @uLPT KlKrP~ ßh~Jxy xTu ßjfJ ToLtPhr oMKÜr hJKm TPr K\~JCr ryoJPjr @hvt mJ˜mJ~Pj FTPpJPV TJ\ TrJr IñLTJr mqÜ TPrjÇ AlfJr oJyKlPu KunJrkMu, CArJuxy pMÜrJ\q KmFjKk S fJr Iñ xÄVbPjr ßjfímOªxy ˙JjL~ KmKnjú TKoCKjKar ßuJT\j CkK˙f KZPujÇ

ßoJyJÿh KV~Jx CK¨j

xJPmT xnJkKf ojZm @uL ß\Kk, nJAx ßY~JroqJj Ko\tJ @xymJ ßmV, AZmJ CK¨jÇ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj xÄVbPjr ßjfJ @»Mu @K\\, c. ßrJ~Jm CK¨j, c. oMK\mMr ryoJj, @»Mu Vlár, \xLo CK¨j, l\uMu TKro ßYRiMrL, ßVJuJo @\o fJuMThJr, \JuJu @yoh, oJSuJjJ rKlT @yoh rKlT, KvyJmMöJoJj TJoJu, \JKTr ßyJPxj TP~Z, KV~Jx CK¨j, TuJ Ko~J, @Kor @uL, vJSj Ko~J, lJÀT Ko~J, \JuJu @yoh, ‰x~h Fo TKro, SKuCr ryoJj, AoÀu TP~Z, vJKTr @uo k´oUM Ç @PuJYjJ ßvPw oMxKuo CÿJr vJK∂ TJojJ TrJ y~ FmÄ xÄVbPjr k´KfÔJTJKuj ßgPT pJrJ oOfqá mre TPrPZj fJPhr @®Jr oJVPlrJf TJojJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

FPxJKxP~vj Il AxuJKoT KaYJxt ACPTr TJptKjmtJyL TKoKar xnJ

oMlKf ßmJryJj CK¨jÇ CkK˙f KZPuj TKoCKjKa ßjfJ Sor lJÀT, ATmJu ßyJPxj, lUÀu @uo ßYRiMrL, KoKuäT ßYRiMrL, lJÀT Ko~J ßYRiMrL, AxuJo CK¨j, Kmkäm xrhJr, ßoJ. UxÀ Ko~J, @KvT Ko~J, Ko\JjMr ryoJj ßYRiMrL, cJ. ‰x~h oJxMT @yPoh, \JyJj Ko~J, TJyJr Ko~J, YJÅh Ko~J, KoxmJy ßYRiMrL, \MPjh @yoh ßYRiMrL, oJxMT xrhJr, @»Mu VJl&lJr, lUÀu AxuJo, vJyLj Ko~J, oJoMj xrhtJr, ‰x~h K\~JCr ryoJj, mJmMu fJuMThJr, KxK\u Ko~J, @KfTár ryoJj Kuaj, vJy\JyJj fJuMThJr, @KfTár ryoJj ÀPmu, @TfJr ßyJPxj, vJoLo @yPoh, @PjJ~JÀu yT KlPrJ\, @TfJr ßyJPxj ßYRiMrL, fkM @yPoh, @~jJ Ko~J, oJymMm oK\h ßYRiMrL, lUr CK¨j, kJrPn\ ßYRiMrL, @l\Ju Ko~J, ‰x~hMr ryoJj, ßxJyJV Ko~J, cJKuo ßYRiMrL k´oMUÇ @PuJYjJ ßvPw oMxKuo CÿJr vJK∂ KmPvw ßhJ~J TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

ßoJyJÿh \~jJu @PmKhj

Vf 31 ßv ßo VKbf yPuJ @j&\MoJPj @u AxuJy mJPxtPuJjJ, ߸j vJUJÇ mJPxtPuJjJ~ mxmJxrf @u AxuJPyr TotLPhr CkK˙KfPf ˙JjL~ FTKa PyJPaPu 2 mZPrr \jq jmKjmtJKYf TKoKar jJo ßWJwjJ TrJ y~Ç ßoJyJÿh KV~Jx CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ \~jJu @PmKhPjr kKrYJujJ~ FPf ksiJj KjmtJYj TKovjJr KyxJPm CkK˙f KZPuj ACPT @u AxuJyr ßxPâaJKr ß\jJPru oJSuJjJ oMyJÿh yJxJj ßYRiMrL láufuL, xyTJrL KjmtJYj TKovjJr KyxJPm CkK˙f KZPuj ACPT @u AxuJPyr \P~≤ ßxPâaJKr oJSuJjJ @»Mu TJKhr @u yJxJjÇ xÿJKjf IKgKf KyxJPm CkK˙f KZPuj @u AxuJy oJKhsh, P¸Pjr xnJkKf oJSuJjJ @xJhMöJoJj rJöJTÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo ßoJyJÿh KV~Jx CK¨jPT xnJkKf, ßoJyJÿh \~jJu @PmKhjPT xJiJre xŒJhT FmÄ yJxJj @yoh rJ\J Ko~JPT ßas\JrJr TPr 19 xhxq KmKvÓ TKoKa ßWJweJ TrJ y~Ç TKoKar IjqJjq xhxq yPuj xy-xnJkKf @mMu TJuJo, j\oMu AxuJo, xy-xŒJhT @»Mu ofKum, o~jMu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT ßUJTj CK¨j, xy-xJÄVbKjT xŒJhT ZhÀu AxuJo, @»Mx ZJoJh, ksYJr xŒJhT vyLh CK¨j FmÄ xy ksYJr xŒJhT j\Àu AxuJo @Kmr, xoJ\TuqJe xŒJhT F @r KuaM, k´Kvãe xŒJhT vJKoo @yoh, kJbJVJr xŒJhT @Ku @Tmr KjmtJyL xhxq yJKmmMr ryoJj yJKmm, S~JK\Cr ryoJj oMK\m, xJKhTMr ryoJj, xM\j @uLÇ ßhJ~Jr oJiqPo xnJr xoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

FPxJKxP~vj Il AxuJKoT KaYJxt ACPTr jm KjmtJKYf TJptKjmtJyL TKoKar k´go oJKxT xnJ Vf 4 \Mj mOy¸KfmJr, kNmt u§Pjr hJÀu CÿJy oxK\Ph IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr ßY~JrkJxtj oJSuJjJ @»Mu TKrPor xnJkKfPfô S ßxPâaJrL oJSuJjJ @mMu yJxjJf ßYRiMrLr Ck˙JkjJ~ FP\§JKnK•T @PuJYjJ~ IÄv ßjj KxKj~r xy-xnJkKf oJSuJjJ FKmFo yJxJj, xy-xJiJre xŒJhT oJSuJjJ @»Mu UJKuT vJPyh, ßas\JrJr oJSuJjJ xJPuy @yoh níA~J, k´YJr xŒJhT TJ\L oJSuJjJ ßoJyJÿh jJKxr CK¨j, IKlx ßxPâaJrL oJSuJjJ \JKmr @yoh, FcáPTvj ßxPâaJrL oJSuJjJ @»MuäJy @u oJyoMh, xoJ\TuqJj xŒJhT TôJrL ßvU oPjJ~Jr ßyJPxj, k´Kvãe xŒJhT oJSuJjJ ßjJlJAx @yoh, AKx xhxq yJKl\ oJSuJjJ jKxr CK¨j @yohÇ xnJr ÊÀPf oyJV´∫ @u ßTJr@j ßgPT ßfuJS~J TPrj oJSuJjJ ßjJlJAx @yohÇ ˝JVf mÜPmq jm-KjmtJKYf ßY~JrkJxtj oJSuJjJ @»Mu TKro CkK˙f xTuPT ˝JVf \JKjP~ FTKa xMªr KjmtJYj CkyJr ßh~Jr \jq k´iJj KjmtJYj TKovjJr yJKl\ oJSuJjJ @mMu ßyJPxj UJj, xyTJrL KjmtJYj TKovjJr @»Mr ryoJj oJhJjL S oJSuJjJ xJKhTár ryoJjxy xmJAPT ijqmJh ùJkPjr oJiqPo oyJj @uäJy fJ~JuJr ÊTKr~J @hJ~ TPrjÇ xnJ~ krJovtâPo AlfJr oJyKluxy @VJoL 15 @Vˆ xJoJr KYPsj TKŒKavj, 27 \MuJA lqJPoKu Kask ßk´JV´JPor Kx≠J∂ ßj~J y~Ç - ßk´x KmùK¬Ç

xMroJ kzMj, KmùJkj Khj : 0207 377 9787


KmPjJhj 23

SURMA m 24 - 30 June 2016

35 mZr m~xL AÄKuv IKnPjfJ oj K\Pf KjP~PZj FA xÄVLf fJrTJrÇ xŒ´Kf pMÜrJPÓsr ßrJc @AuqJP¥r FTKa ‰xTPf hM\Pjr hMA ß\JzJ ßbJÅPar GTqP\JaA mPu KhP~PZ, ß\JzJ ßuPVPZ ÂhP~SÇ KjP\Phr ßrJoJK≤T FA oMyNPftr ZKm ßaur oMPbJPlJPjr ßxuKlPfA fMPu ßrPUPZjÇ

Èm¥'-Fr ÂhP~ ßaur 17 \Mj - ß\ox m¥ KyPxPm FUPjJ jJo ßWJweJ y~Kj fJÅrÇ fPm KmKmKxr csJoJ KxKr\ hq jJAa oqJPj\Jr-F hMhJt ∂ IKnj~ TrJr kr cqJKjP~r ßâPVr TJZ ßgPT ovJuaJ ao KyPcuˆjA KjPf pJPòj mPu ß\Jr è†jÇ hvtTPhr oj ßp K\Pf KjP~PZj KfKjÇ fPm KyPcuˆj ßp @PrT\Pjr oj K\PfPZj FrA @zJPu, ßTC \Jjf jJÇ YoPT KVP~ xmJA @KmÏJr Tru, ßaur xMAlPar ÂhP~r ãPf nJPuJmJxJr k´Puk oJKUP~ KhPòj KyPcuˆj! oJ©A KTZMKhj @PV ZJzJZJKz yP~ ßVPZ ßTuKnj yqJKrx S xMAlParÇ KT∂á xMAlaPT ßmKv Khj ßkJzJ Âh~ mP~ ßmzJPf yPuJ jJÇ 35 mZr m~xL AÄKuv IKnPjfJ oj K\Pf KjP~PZj FA xÄVLf fJrTJrÇ xŒ´Kf pMÜrJPÓsr ßrJc @AuqJP¥r FTKa ‰xTPf hM\Pjr hMA ß\JzJ ßbJÅPar GTqP\JaA mPu KhP~PZ, ß\JzJ ßuPVPZ ÂhP~SÇ KjP\Phr ßrJoJK≤T FA oMyPN ftr ZKm ßaur oMPbJPlJPjr ßxuKlPfA fMPu ßrPUPZjÇ lPu kJkJrJKöPhr ßfJuJ hNrmftL ZKmèPuJPf oj jJ nrPu A¿aJV´JPo ßYJU rJUMjÇ Korr

xJKTm mjJo vJKTm 17 \Mj - rJ\iJjLr ßf\VJÅSP~r FTKa ˆMKcSPf Vf 16 ßo, míy¸KfmJr hMkPM r hJÀe CP•\jJ ZKzP~ kPzÇ TJre, ßxUJPj FT yPmj hMA nMmPjr hMA \jKk´~ fJrTJ∏KY©jJ~T vJKTm UJj S IurJC¥Jr xJKTm @u yJxJjÇ fJÅrJ hLWt Khj kr FTxPñ hJÅzJPuj TqJPorJr xJoPjÇ BPhr \jq ‰fKr FT KmPvw @`Jr IjMÔJPj fJÅPhr FT TrJ yPuJÇ IjMÔJjKar jJo ÈxJKTm mjJo vJKTm'Ç FA IjMÔJPjr kKrT·jJ TPrPZj lJryJjJ KjPvJÇ KfKj FA @`Jr xûJuTSÇ fJÅr \jq FA IjMÔJj jJKT ˝kúkrN Per oPfJAÇ KfKj muPuj, ÈPmv TP~T mZr @PV k´go @PuJr ßâJzk© @jPª FA hM\Pjr FTxPñ FTKa xJãJ“TJr kPzKZuJoÇ fUj ßgPTA @oJr ˝kú FA hMA fJrTJPT FTxPñ ßaKuKnvPjr khtJ~ @jJrÇ ßxA

˝kú @\ kNre yPòÇ' vJKTm S xJKTmPT KjP~ 2009 xJPu k´go @PuJr @jPª k´TJKvf k´KfPmhjxKfqA ˝kúkrN Per oPfJ @myA KZu kMPrJ IjMÔJj iJrPer xo~aJ~Ç ßmuJ hMAaJr KhPT ˆMKcSPf dMPTA oPû YPu ßVPuj vJKTm UJjÇ ßxUJPj @PV ßgPTA CkK˙f xJKTm @u yJxJjÇ hM\j hM\Pjr KhPT FKVP~ KVP~ ßTJuJTMKu TrPujÇ hMA fJrTJr CkK˙KfPf rKXj oPû FPTmJPr BPhr @Po\! k´gPoA vJKTm UJj muPuj, ÈSy! Tf Khj kPr @kjJr xPñ ßhUJÇ' yJKxoMPU

xJKTmS muPuj FTA TgJÇ Frkr KfKj vJKTm UJjPT K\ùJxJ TrPuj, ÈÊKaÄ KjP~ mq˜ UMm?' vJKTm \mJm KhPuj, ÈjJ, jJ, @\ ßTJPjJ ÊKaÄ rJKUKjÇ' FnJPmA ÊÀ yP~ pJ~ hMA fJrTJr @uJkYJKrfJÇ xJKTm @u yJxJj S vJKTm UJj hMA nMmPjr hMA mJKxªJ yPuS hM\Pjr rJKv KT∂á FTA∏PowÇ fJÅPhr FPT IkPrr nJPuJ uJVJ, oª uJVJ, Kou, IKou∏fJÅPhr \LmPjr jJjJj o\Jr Kmw~ CPb FPxPZ IjMÔJjKaPf, \JjJPuj IjMÔJjKar k´PpJ\T

Kmvõ xÄVLf:

ßoP~PT KjP~ mJmJr VJS~J KxjPcsuJ 16 \Mj - KxjPcsuJPT KjP~ fJr mJmJr VJS~J ßxA VJPjr TgJèPuJ @\ FTmJr oPj TKrP~ ßhS~J pJTÇ ßTJgJS VJj ßmP\ CbPuA ßZJ¢ KxjPcsuJ WMPr WMPr jJY ÊÀ TrfÇ rJP\qr TJP\r ßmJ^J oJgJ~ KjP~ mPx gJTJ mJmJPT FPx muf, ÈmJmJ Kkä\, FPxJ, @orJ jJKYÇ' mJmJ fJÅr ÈrJ\TjqJ'r xPñ jJY TrPfjÇ KxjPcsuJ pUjA cJTf, mJmJ fUjA fJr xPñ jJY TrPfjÇ ßTjjJ WKzr TJÅaJ UMm hs∆f YPu ßpf oJ^rJPfr KhPTÇ KxjPcsuJ WMoJPf YPu ßpfÇ KxjPcsuJ pfãe ß\PV gJTPm, ffãe

oJxMhö M JoJjÇ IjMÔJjKa BhMu KlfPrr KÆfL~ Khj FTMPv ßaKuKnvPj k´YJKrf yPmÇ

VJj KhP~ ßvw 17 \Mj - xNYjJ xÄVLf KhP~ yryJPovJA jJaT mJ ßaKuZKm ÊÀ yPf ßhUJ pJ~Ç KT∂á VJj KhP~ VP·r AKf aJjJr WajJ WPa UMm ToÇ KxPjoJ~ FA rLKf ÈF¥ ßâKca' jJPo kKrKYfÇ FmJr BPhr ßaKuZKm FélqJÖr: ßVo SnJr-F FA rLKfr

FTKa VJj ßgPTS mKûf yPf YJj jJ mJmJÇ 2007 xJPu IxJiJre FA VJjKa TPrj oJKTtj Kv·L KˆPnj TJKatx YqJkoqJjÇ SA mZr k´TJKvf fJÅr ÈKhx ßoJPo≤' IqJumJPo bJÅA y~ VJjKarÇ @r kíKgmLr xÄVLfKkkJxM xm mJmJ S ßoP~r ÂhP~ ˙J~L \J~VJ TPr ßj~ KxjPcsuJ VJjKaÇ FA KxjPcsuJ @r ßTC j~, YqJkoqJPjr ßoP~ oJKr~JÇ fJPT ßnPmA mJmJ-PoP~r KYrJ~f oofJr VP· VJjKa TPrKZPuj Kv·LÇ F VJj KjP~ IqJumJoKa k´TJPvr KbT kPrr mZr Wau IWajÇ oJ© kJÅY mZr m~Px oJKr~J YPu ßVuÇ WPrr TJPZA FTKa hMWtajJ~ oJrJ pJ~ ßxÇ F WajJ~ nLwe ßnPX kPzKZPuj YqJkoqJj S fJÅr ˘LÇ oJKr~JPT YLj ßgPT h•T KjP~KZu YqJkoqJPjr kKrmJrÇ pKhS fJÅPhr KZu Kfj x∂JjÇ fmM YLj ßgPT ßoJa Kfj\j IKnnJmTyLj KvÊPT h•T KjP~KZu YqJkoqJj kKrmJrÇ fJPhrA FT\j oJKr~JÇ KvÊ-h•PTr IKnùfJ ßgPT YqJkoqJj VPzPZj ÈPvJ ßyJk' jJPor FTKa

k´P~JV ßhUJ pJPmÇ ßaKuZKm ßvPw Fr Kv·LrJ xoJkjL VJPjr xPñ khtJ~ jJYPmjSÇ xŒ´Kf rJ\iJjLr ßf\VJÅSP~r ßTJT ˆMKcSPf ßmv WaJ TPrA FA VJPjr hívqJ~j yP~PZÇ VJjKar jJo rJUJ yP~PZ ÈFélqJÖr xÄ'Ç ßaKuZKmr kJÅY Kv·L APrv, IkNm,t oo, KoKguJ S lJryJjJ KoKuPT ßhUJ pJPm VJPjr híPvqÇ Fé-lqJÖr: ßVo SnJr-Fr rYK~fJ S KjotJfJ KvyJm vJyLj fJÅr FA xoJkjL VJj KjP~ muPuj, ÈKaKn jJaPT UMm ßmKv mJP\a gJPT jJÇ ßxUJPj @orJ ßYÓJ TPrKZ ˝·

hJfmqk´KfÔJjÇ IKnnJmTyLj KvÊPhr h•T ßjS~Jr pJmfL~ fgq S k´P~J\jL~ xyJ~fJ ßh~ k´KfÔJjKaÇ oJKr~Jr oífMqr kr YLPjr uMA~JÄP~ IKnnJmTyLj KmPvw KvÊPhr ßhUnJPur \jq YJuM TrJ y~ ÈoJKr~Jx KmV yJCx Im ßyJk'Ç oJKr~Jr oífMqr kr ÈKxjPcsuJ' VJjKa @r VJAPmj jJ mPu Kx≠J∂ KjP~KZPuj FTJKiTmJr VsqJKo\~L FA Kv·LÇ KT∂á kPr fJÅr oPj y~, oJKr~J YJ~ jJ ßp KfKj FA VJjKa VJS~J mº TPr ßhjÇ oJKr~Jr k´Kf xÿJj \JKjP~ YqJkoqJj @mJrS VJAPf ÊÀ TPrj KxjPcsuJÇ 2009 xJPu KmCKaCAurJA\ IqJumJPor \jq YqJkoqJj VJAPuj ÈyqJPnj A\ hq ßlx' VJjKaÇ FA VJj KjP~ \JjPf YJS~J yP~KZu fJÅr TJPZÇ YqJkoqJj mPuKZPuj, È@Ko FUj ˝Vt KjP~ nJKmÇ ßTjjJ @oJr ßoP~aJ FUj SUJPjA gJPTÇ' - rJPxu oJy&oMh FKmKx KjC\ Imu’Pj

rJP\qr TJP\r ßmJ^J oJgJ~ KjP~ mPx gJTJ mJmJPT FPx muf, ÈmJmJ Kkä\, FPxJ, @orJ jJKYÇ' mJmJ fJÅr ÈrJ\TjqJ'r xPñ jJY TrPfjÇ KxjPcsuJ pUjA cJTf, mJmJ fUjA fJr xPñ jJY TrPfjÇ

mJP\Pa FTaJ nJPuJ TJ\ TrPfÇ mPu rJKU, FaJ ßTJPjJ @APao VJj jJÇ 14 \Mj xºqJ ßgPT ßnJr YJraJ kpt∂ aJjJ FA VJPjr ÊKaÄ TPrKZ @orJÇ' FA VJPjr hívq iJrPer xo~ WPaPZ ßmv o\Jr KTZM WajJÇ APrv pJPTr mPuj, \LmPj Èk´gomJr' FojnJPm jJYPuj KfKjÇ jJYaJ fJÅr TJPZ TKbjA oPj yP~PZÇ IKnPj©L lJryJjJ KoKu mPuj, È@Ko ßfJ nJPuJ jJYPf \JKj jJÇ kKrYJuT KvyJm vJyLj @oJPT rLKfoPfJ ß\Jr TPr jJKYP~PZj!' PaKuZKmr FA xoJkjL VJjKa KuPUPZj xJKoCu @K\oÇ xMr KhP~PZj vJSj VJjS~JuJ S vJKTuJ xJTLÇ Fr xÄVLf @P~J\j TPrPZj mjL @yPohÇ VJjKar ßTJKrSV´JlJr @xJh UJjÇ Fr @PVS ÈFé-lqJÖr' KxKrP\r hMKa ßaKuZKm hvtTxJzJ ßlPuKZu ßmvÇ FKa ßxA KxKrP\r fífL~ KTK˜Ç @xPZ BPh VJ\L KaKnPf k´YJKrf yPm ßaKuZKmKaÇ

hMA k´\Pjìr È˝kú xoM¨rM ' 19 \Mj - hMA k´\Pjìr hMA Kv·LÇ FT\j TMoJr KmvõK\“, Ijq\j \~ vJyKr~JrÇ FA hM\j FmJr FT IqJumJPo VJj TrPujÇ jJo ˝kú xoM¨rM Ç ßoJa Z~Ka VJj KjP~ ‰Æf xJ\JPjJ yP~PZ IqJumJoKaÇ xmèPuJ VJPjrA xMr xÄVLf TPrPZj \~Ç VJjèPuJ KuPUPZj \~ vJyKr~Jr, oJyoMh oJj\Mr, ßxJPovõr IKu S lJryJj yJKmmÇ IqJumJoKar k´xPñ muPf KVP~ \~ vJyKr~JPrr TJP\ x∂áKÓr TgJ \JjJPuj TMoJr KmvõK\“Ç KfKj mPuj, ÈIqJumJoKar TJ\ @oJr \jq xÄVLPfr jfMj \JKjt oPj yP~PZÇ \P~r ßYÓJ VfJjMVKfT j~Ç' TMoJr KmvõK\Pfr xPñ ‰Æf IqJumJPo VJj VJS~J jfMj IKnùfJ \~ vJyKr~JPrr TJPZÇ \~ vJyKr~Jr mPuj, ÈPZJaPmuJ ßgPT TMoJr KmvõK\Pfr VJj ÊPj mz yP~KZÇ fJÅr VJj ÊPjA xÄVLfKv·L yS~Jr IjMPk´reJ ßkP~KZÇ fJÅr xPñ FTA IqJumJPo VJj TrPf kJrJ @oJr xÄVLf\LmPjr mz I\tjÇ' \~ vJyKr~Jr \JjJj, @\m ßrTctPxr mqJjJPr F oJPxr ßvPwr KhPT IqJumJoKa KxKc @TJPr mJ\JPr @xJr TgJÇ


24 - 30 June 2016

24-25 SURMA

oKyuJñj

mJmJ @oJr mºá mJmJ KhmxÇ k´Kf mZr FA KhjKa x∂JPjrJ @uJhJ TPr rJPU fJPhr Kk´~ mJmJr \jqÇ Ijq KhPjr ßYP~ FTaM ßmKv oj C\Jz TrJ nJPuJmJxJ~ KxÜ TPr mJmJPTÇ mJmJ IgmJ oJ ßp TJCPT ZJzJA @oJPhr \Lmj IxŒNet rP~ pJ~Ç ßZJaPmuJ ßgPT ßp ßTJPjJ xoxqJ, KmkPh @orJ xmJr @PV ZMPa pJA mJmJ oJP~r TJPZÇ ßp ßTJPjJ @jª xÄmJh \JjJPfS @orJ xmJr @PV U&KÅM \ mJmJ S oJPTÇ fmMS IPjT xo~ ßhUJ pJ~ x∂JjrJ oJP~r TJPZ pfUJKj ˝JiLjnJPm oPjr TgJ muPf kJPr mJmJr TJPZ ffaJ kJPr jJÇ mJmJ S x∂JjPhr oJP^ FTaJ hNrfô TJ\ TPrÇ x∂JPjr xJPg mºMfk ô eN t @Yre mJmJ S x∂JPjr oJP^ FA hNrfô hNr TrPf xJyJpq TPrÇ ßZJaPmuJ ßgPT mJmJ S oJPT ßhPUA x∂JPjr oJP^ nKmwq“ \LmPjr ˝kúèPuJ VPz SPbÇ fJA x∂JPjr \LmPj mJmJr nNKoTJ @r x∂JPjr k´Kf mJmJr hJK~fô xŒPTt \JjPf @PuJYjJ yKòu TJoÀöJoJj Krkj, oMjoMj KmvõJx S @AKrj xMufJjJr xJPgÇ \JjJPòj xJKoyJ xMufJjJ IjjqJÇ

FUj @oJr x∂JjPhr xJPg @r ßxrTo xŒTt ßjAÇ vJxj TPr j~ mrÄ mºM yP~, KmkPh xKbT xoP~ SPhr kJPv gJTPf YJAÇ nKmwqPf @oJr x∂Jj ßp KmwP~ kzPf YJAPm, @Ko SPhr ßxA AòJr xJPgA gJTmÇ @orJ @oJPhr mJmJ-oJP~r AòJ IjMpJ~L YJTKrr TgJ ßnPm kPzKZÇ KT∂á @oJr x∂JjrJ fJPhr kZªJjMpJ~L kzPmÇ FUj xm Kmw~A èÀfôkeN Çt TKŒCaJr KmùJj ßgPT ÊÀ TPr xJKyfq, YJÀTuJ mJ xÄVLf, ßp ßTJPjJ Kmw~Ç SPhr \Lmj SrJ ßmPZ ßjPm, @Ko ÊiM mºM yP~ kJPv gJTm, Kx≠J∂ KjPf xJyJpq TrmÇ xy @AKrj xMufJjJ @orJ Kfj ßmJjÇ xmJr ßZJa KyPxPm @Ko KZuJo @æJr KmPvw @hPrrÇ mJmJ KhmPx mJmJr TgJ UMm oPj kzKZuÇ @æJ @oJPhr

Bh ßouJr CPhqJÜJPhr V· oJP^ @\ @r ßjA, fmM fJr ßvUJPjJ ùJj, KY∂J-PYfjJ @oJPhr oJP^ rP~ ßVPZÇ @Ko @æJPT TUPjJ rJVPf ßhKUKjÇ KfKj xmxo~ xmJr xJPg yJKxUMKv gJTPfjÇ @æJPT FuJTJr IPjPT ùJjL nJA mPu cJTfÇ KfKj ßpoj AÄPr\LPf oJˆJxt TPrKZPuj, ßfoKj mJÄuJPfS oJˆJxt TPrKZPuj, @mJr FcPnJPTa KZPujÇ jJjJ TJP\r oJP^ mq˜ gJTPuS pUjA ßTJgJS ßmzJPf ßpPfj, @oJPhr xJPg TPr KjP~ ßpPfjÇ hvo ßvsKe kpt∂ @Ko @æJr TJPZA kPzKZÇ @æJr oífqM r TJrPe @oJr kzJr kPg ßpj ßTJPjJ mJiJ jJ @Px, ßx uPãq KfKj xm xo~ ßYÓJ TPr ßVPZjÇ KfKj mPu ßVPZj @oJr ßoP~aJr kzJr UMm AòJ, Sr kzJ ßpj mº jJ y~Ç @æJr AòJ~ @Ko ßmJaJKjPf oJˆJxt TPr FUj

xy TJoÀöJoJj Krkj

@oJr FT ßoP~ S FT ßZPuÇ @oJr mz ßoP~ FmJr TîJx ßxPnPj S ßZJa ßZPu S~JPj kPzÇ FT\j mJmJ KyPxPm @Ko oPj TKr @oJr xmPYP~ mz hJK~fô @oJr x∂JjPhr xmPYP~ TJPZr mºM yS~JÇ @Ko pKh SPhr mºM yPf kJKr fPmA SPhr xoxqJèPuJ \JjPf kJrmÇ @Ko FUj dJTJ AKŒKr~Ju TPuP\ xyTJrL IiqJkT KyPxPm @KZÇ IPjT xo~A TPu\ ßvPw KlrPf rJf @aaJ, j~aJ ßmP\ pJ~Ç fJA ßpaMTM xo~ kJA ßYÓJ TKr SPhrPT KhPfÇ ÛMPu ßTJj mºM KT Tru fJ ÊKjÇ ZMKar KhPj @Ko @r @oJr ßZPu ßVäJm KjP~ mPx jJjJ ßhv UMPÅ \ ßmr TKrÇ F ßgPT Sr ßpoj ßUuJ y~ ßfoKj ßvUJS y~Ç WPrr oJP^ lMamu, KâPTaS ßUKu TUPjJ TUPjJÇ @oJr ßoP~r ßfPrJ mZr yPf YuuÇ F m~Px SPhr FT Kj\˝ \V“ gJPTÇ SPT Sr \V“ KjP~ gJTPf KhAÇ F m~Px FUj FTaJ hNrfô ‰fKr yPuS @xJ TKr xJoPj fJ ßTPa pJPmÇ ZMKar KhjèPuJPf KxPjoJ ßhUPf ßmKrP~ kKz kKrmJPrr xmJA KoPuÇ kzJPvJjJr kJvJkJKv SrJ ZKm @ÅTJ, VJjS KvUPZÇ Fxm ßãP© @Ko SPhr AòJPTA èÀfô KhAÇ @Ko TUPjJ Fxm ßvUJr \jq ß\Jr TKr jJ mJ YJk KhA jJÇ k´KfmZr mJmJ KhmPx KmKnjú TJct mJKjP~ SrJ @oJPT CkyJr ßh~Ç @oJr xJPg @oJPhr mJmJr ßp irPjr èÀV÷Lr S vJxPjr xŒTt KZu,

FT\j ˝kú\~L oJP~r TgJ oKyuJ S KvÊ oπeJu~ TftíT mJÄuJPhPvr 15 \j oJ FmZr È˝kú\~L oJ' xÿJPj nNKwf yjÇ oJ Khmx-2016 CkuPã FA IjMÔJPjr @P~J\T KZu oKyuJ Kmw~T IKih¬rÇ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm KZPuj mJÄuJPhv xrTJPrr oKyuJ S KvÊ Kmw~T oπeJuP~r k´KfoπL ßoPyr @lPrJ\ YMoKTÇ KfKj ˝kú\~L oJP~Phr yJPf fMPu ßhj ˝LTíKfk©Ç FA 15 \Pjr FT\j yPòj jSVJÅ ß\uJr mhuVJZL CkP\uJr mñmºM xrTJKr TPuP\r mJÄuJ KmnJPVr xyPpJVL IiqJkT c. lJu&èjL rJjL YâmftLÇ KfKj FA xÿJjjJ k´JK¬r kPr KmPvw IjMnNKf mqÜ TrPf KVP~ mPuj, fJr KmmJy yP~PZ FxFxKx krLãJr kPrÇ KmmJy xNP© KfKj jSVJÅ ß\uJr mhuVJZL CkP\uJr ˙J~L jJVKrTÇ ˝JoL KjoJA Yªs YâmftL fUj ‰x~hkMr TqJ≤jPo≤ ßmJct Có KmhqJuP~r xyTJrL KvãT (VKef)Ç ˝JoLr Kjr∂r ßk´reJ~ KfKj Iiq~Pj TíKfPfôr xJPg FKVP~ pJjÇ KfKj 16 mZr m~Px k´go x∂JPjr oJ yjÇ fJr Kfj x∂JjÇ FT kM© S hMA TjqJÇ KmmJy xÄxJr KTÄmJ x∂Jj fJr KvãJ mJ TPotr I∂rJ~ y~KjÇ TJre KfKj Ifq∂ hí| FmÄ IiqmxJ~L KZPujÇ FTA xJPg KfKj FT\j hJK~fôvLu oJ ˝JoL YJTKr xNP© mJÄuJPhPvr KmKnjú TqJ≤jPo≤ ßmJct Có KmhqJuP~ KvãTfJ TPrPZjÇ mftoJPj KfKj Imxrk´J¬Ç c. lJu&èjL FxFxKx (KmùJj) S FAYFxKx (KmùJj) hMPaJ krLãJPfA 1o KmnJPV C•Let yjÇ c. lJu&èjL KYKT“xJ KmhqJ~ Iiq~Pjr ˝kú ßhUPfjÇ nKftr xMPpJVS ßkP~KZPujÇ KT∂á fUj KfKj hMA x∂JPjr \jjLÇ dJTJ~ x∂Jjxy gJTJ KTÄmJ x∂JjPhr ßrPU dJTJ~ ßgPT kzJ ßTJPjJaJA x÷m KZu jJÇ xÄxJPr FToJ© CkJ\tj TftJ fJr ˝JoL FmÄ ßxA CkJ\tPjr Ckr KjntrvLu KZPuj ˝JoLr mJmJ oJ nJAxy kMPrJ kKrmJrÇ fJA KfKj UJKjTaJ IKnoJjmvfA KmùJj ßZPz FPTmJPr mJÄuJ~ YPu FPujÇ KfKj pUj IjJxt 1o mPwtr ZJ©L fUj fJr 1o x∂Jj 1o ßvsKer ZJ©LÇ 2~ x∂Jj WPrr ZJ©Ç 3~ x∂JPjr \jì IjJxt kzJr xo~Ç rJ\vJyL KmvõhqKJuP~r mJÄuJ KmnJPVr ßoiJmL ZJ©L ßTmu KjP\PT KjP~ KjoVú gJPTj KjÇ xJPg gJTPfj võÊr vJÊKz FmÄ hMA ßhmrÇ fJPhr xTPur xmrTo hJK~fô kJuj TPrA KfKj KjP\PT FKVP~ KjP~PZj GTJK∂T K˙rfJ~Ç Ifq∂ Kofmq~L FmÄ vLKuf c. lJu&èjL Kfj x∂JjPT xMx∂Jj KyPxPm VPz fMuPf KjKmz oPjJPpJVL KZPujÇ kptJ¬ xMPpJV xMKmiJ KhPf kJPrjKjÇ fJrJ KjP\Phr ßoiJ S oJ mJmJr KvãJ~

ßZJaPmuJ mJmJr xJPg IKlPx pJS~Jr \jq @Ko xmxo~ ‰fKr yfJoÇ mJmJPT IPjT TÓ TPr @oJr TJZ ßgPT uMKTP~ IKlPx ßpPf yfÇ mJmJ YPu ßVPu @oJr TJjúJ @r gJoPfA YJAf jJÇ @\Vr @uL yxKkaJPu FKéKTCKan KyPxPm @KZÇ @Ko fUj TîJx jJAPj, @oJr KmP~ KjP~ TgJ yPòÇ @Ko FTJ yP~ KVP~KZuJoÇ fUj @Ko TJCPT kJPv kJKòuJo jJÇ ßx xo~ @æJ @oJPT ßcPT muPuj, ßvJPjJ fMKo KT YJS? @Ko muuJo, kzJPvJjJ TrPf YJAÇ @æJ muPuj @Ko ßfJoJr kJPv @KZ, fMKo kzJPvJjJ TrÇ fJr ßh~J ßxA xJyPxA @\ @Ko F kpt∂ ßkRÅZJPf ßkPrKZÇ KfKj KZPuj @oJr mºMÇ xy oMjoMj KmvõJx @orJ hMA ßmJj FT nJAÇ @Ko nJA-PmJjPhr oJP^ ßoP\JÇ @oJr mJmJ ˝rJÓs oπeJuP~r IKih¬Pr TJ\ TrPfjÇ FUj @Ko cJY mJÄuJ mqJÄPT @KZÇ mqJÄPTr kr ßpaMTM xo~ kJA, ßYÓJ TKr mJmJ-oJPT KhPfÇ V· ÊPjKZ ∏ ßZJaPmuJ mJmJr xJPg IKlPx pJS~Jr \jq @Ko xmxo~ ‰fKr yfJoÇ mJmJPT IPjT TÓ TPr @oJr TJZ ßgPT uMKTP~ IKlPx ßpPf yfÇ mJmJ YPu ßVPu @oJr TJjúJ @r gJoPfA YJAf jJÇ mJmJ TJ\ ßvw TPr KlrPf ßmv ßhKr yPfJÇ fJA UMm To xo~A @orJ mJmJPT TJPZ ßkfJoÇ ßpaMTM xo~ mJxJ~ gJTf mJmJ @oJPhr ßhS~Jr ßYÓJ TrfÇ ßZJaPmuJ ßgPT mJmJr mhKur YJTKr yS~J~ Y¢V´Jo, rÄkMr, kJmjJ Fxm ß\uJPfA @orJ ßgPTKZÇ k´KfmJr jfMj \J~VJ~ KVP~ mJmJ @r oJP~r xJPg @orJ nJA ßmJjrJ WMrPf ßmKrP~ kzfJoÇ ßp luA TrfJo mJmJ UMKv yPfj, @mJr kPrr krLãJ~ @rS nJPuJ TrJr C“xJy KhPfjÇ FUj ßp YJTKr TrKZ, fJr ßkZPj mJmJr C“xJy TJ\ TrPZÇ TJP\r oJP^ @jª UMPÅ \ ßkPf xJyJpq TPrPZÇ

xMk´KfKÔf yP~PZÇ ßTJPjJ Ik´JK¬r \Pjq fJPhr ßTJPjJ @Pãk KZu jJÇ kKrmJPrr k´Kf fJrJ Ifq∂ IjMVf KZuÇ c. lJu&èjL mPuj, @Ko @oJr kzJÊjJ VPmweJ ßuUJPuKU FmÄ @oJr ßZPu- ßoP~rJ KjP\Phr ßuUJkzJ KjP~ mq˜ gJTPuS KhjPvPw @orJ FT yfJo I∂f UJmJr ßaKmPuÇ @oJPhr xJrJKhPjr xo˜ TJKyKj ßxUJPj Ck˙Jkj yfÇ @orJ KZuJo mºMr oPfJÇ lPu ßZPu-PoP~Phr ßTJPjJ KTZM ßVJkjL~fJ rãJr ßYÓJ TrPf yf jJÇ KfKj @PrJ mPuj, @Ko @\ ˝kú\~L oJ yPf ßkPrKZ fJr xmaMTM TíKffô @oJr ßZPuPoP~PhrÇ SrJ TUPjJ KjP\Phr KTÄmJ kKrmJrPT lJÅKT ßh~KjÇ ßuUJkzJr kJvJkJKv xÄVLf, jífq, @míK• AfqJKh KmKnjú xJÄÛíKfT YYtJS fJPhr oj S ßoiJPT TPrPZ vLKuf KmTKvfÇ c. lJu&èjLr 1o x∂Jj DKotuJ YâmftL mftoJPj jSVJÅ xrTJKr TPuP\r AÄPrK\ KmnJPVr k´nJwT ( 33 fo KmKxFx)Ç 2~ x∂Jj FToJ© kM© fjì~ YâmftL dJTJr FTKa k´KfÔJPjr KxKj~r xlaS~qJr AK†Kj~JrÇ 3~ x∂Jj ToKuTJ YâmftL dJTJ ßoKcTqJu TPuP\ KYKT“xJ KmhqJ~ Iiq~jrfÇ c. lJu&èjL FT\j mqKfâoL KTPvJrL oJÇ

FKVP~ pJS~J jJrL

TJ\ TrJr oJjKxTfJ gJTPf yPm

jJrLr TotkKrKi KjP~ fKjoJ mPuj, FUj TJP\r ÆJr IPjT CjìMÜÇ WPr mPx IjuJAPj Km\Pj\ TrPf kJPrj, @CaPxJKxtÄ TrPf kJPrjÇ jJrL-kMÀPwr TJP\r xojõP~r TgJ muPf KVP~ fKjoJ mPuj, V´JoLePlJPj jJrL mJ kMÀw mPu @uJhJ KTZMA ßjAÇ xmJA FUJPj TotL xy @oLr ßxJPyu PoP~ KyPxPm j~, KjP\PT oNuqJ~j TKr oJjMw KyPxPmÇ xoJP\r CjúKfr \jq YJA jJrLr ãofJ~jÇ k´PfqTaJ jJrLPT KTZM jJ KTZM TrPf yPmÇ @kKj KT kJrPmj ßxaJ @kjJPTA KbT TrPf yPmÇ ßpPTJj KTZMr xJPg KjP\PT xŒíÜ rJUJaJ \ÀKrÇ xlufJ fUjA @xPm pUj KjP\r uPãq FKVP~ pJPmjÇ TgJèPuJ V´JoLePlJj TotTftJ fKjoJ @uLrÇ fKjoJ @uL ßckMKa ß\jJPru oqJPj\Jr KyPxPm V´JoLePlJPj Totrf @PZjÇ 2002 xJPu ßpJVPhj V´JoLePlJPjÇ 14 mZr iPr xJlPuqr xJPg TJ\ TrPZj FUJPjÇ FA xlufJr AKfyJxaJ UMmPmKv xy\ KZu

jJÇ KcKV´ kJx ßTJxt KjP~ kzJr TJrPe IPjPTA fJPT muf, KcKV´Pf kPz KT yPm; KT∂á ˝kú ßgPT KmYMqf yjKj fKjoJÇ fKjoJ mPuj, TJ\ TrJr oJjKxTfJ xíKÓ TPrPZ oJÇ @oJr oJ KjP\ kzPf kJPrKj fJA @oJPT @vJ KhP~PZÇ fKjoJr FTaJ AKfmJYT KhT KZu ZJ© Im˙J~ TJP\r k´mefJÇ PoJyJÿhkMr Kk´kJPrarL mJKuTJ KmhqJu~ ßgPT oJiqKoT kJx TPrjÇ Frkr yJroqJj ßoAjJr TPu\ ßgPT Có oJiqKoT kJx TPrjÇ vJKyj TPu\ ßgPT KmF kJx TPr APcj ßgPT oJˆJxt TPrjÇ @r V´JoLePlJPj gJTJTJuLj Aˆ SP~ˆ KmvõKmhqJu~ ßgPT FoKmF KcKV´ ßjjÇ KmmJKyf \LmPj FA TotTftJ FT kM© S FT TjqJ x∂JPjr oJÇ ˝JoL @»MuäJy @u @oLj UJj ßkvJ~ mqmxJ~LÇ ßoP~ ÈS ßuPnu' KvãJgtL FmÄ kM© KvÊ ßvsKer ZJ©Ç kzJÊjJ TrJ Im˙J~ KmP~ y~; KT∂á ˝JoL S fJr kKrmJPrr xyPpJKVfJ ßkP~PZj xmxo~Ç pJr lPu xmKTZM xJoPu TJ\ TrPf xoxqJ y~Kj FA jJrLrÇ fKjoJ oPj TPrj, FTaJ \J~VJ~ ßkRÅZJj kpt∂ ßoP~Phr \jq kJKrmJKrT xyPpJKVfJaJ UM&mA hrTJrÇ jJrLr TotkKrKi KjP~ fKjoJ mPuj, FUj TJP\r ÆJr IPjT CjìMÜÇ WPr mPx IjuJAPj Km\Pj\ TrPf kJPrj, @CaPxJKxtÄ TrPf kJPrjÇ jJrL-kMÀPwr TJP\r xojõP~r TgJ muPf KVP~ fKjoJ mPuj, V´JoLePlJPj jJrL mJ kMÀw mPu @uJhJ KTZMA ßjAÇ xmJA FUJPj TotLÇ kJr¸KrT xyoKotfJr KnK•Pf xmJA TJ\ TKrÇ @Ko oKyuJ KT kMÀw ßxaJ Kmw~ jJÇ jJrLr TotPãP© k´Pmv KjP~ KfKj mPuj, IPjPTA nJPm kJrm KT kJrm jJÇ @®KmvõJPxr InJmÇ @oJr TgJ yPuJ- ßTj kJrm jJÇ @Ko ßTJgJ~ CkpMÜ ßxaJ KjitJre TrPf yPmÇ k´YMr mJiJ @xPmÇ ßxaJ kJr TrJr oJjKxTfJ gJTPf yPmÇ IPjT xo~ @oJr IKlx ßvPw KlrPf rJf yPfJ, mJxJ~ ßlrJr xo~ ßuJT\j mJÅTJ ßYJPU fJTJfÇ @Ko pKh SA KY∂J TrfJo fJyPu @VJPf kJrfJo jJÇ mJiJ kJr TPr FKVP~ ßpPf yPmÇ IPjT KTZM @PZ @oJr ßnfr; KT∂á @Ko pKh ßhUJPf jJ kJKr fJyPu uJn yPm jJÇ ßxaJr k´TJv WaJPf yPmÇ jPu\ ßrèuJr @kPcPac TrPf yPmÇ @Ko ßpUJPj KjP\PT ßhUPf YJA ßxaJ xŒPTt \JjPf yPmÇ TUPjJ k´PTRvuL mJ KYKT“xT yPf YJAKjÇ fPm KjP\PT nJu FTaJ \J~VJ~ ßhUJr k´fq~ KZuÇ @Ko xmxo~ CóJTJãLÇ k´PfqPTr IjMxreL~ yPf ßYP~KZÇ Imxr ßkPuA KfKj ZMPa pJj ßhPvr mJAPr, TJjJcJ ßjkJuxy TP~TKa ßhv Ãoe TPrPZj APfJoPiqÇ KmPhPvr IKnùfJ xŒPTt KfKj mPuj, KmPhv KVP~ FTaJ K\Kjx KvUuJo, SUJPj ßTC kPrr KjP~ ßmKv nJPm jJÇ ßT KT Tru, TJr ßkJvJT-kKròh ßToj ßxaJ Kmw~ jJÇ fJrJ KY∂J TPr ßfJoJr \LmjPT ßfJoJr híKÓPf ßhUÇ

kKrmJPrr xPñ AlfJr xJrJKhj ßrJ\J rJUJr kr o\Jr AlfJr ßUPf TJr jJ- nJPuJ uJPVÇ KT∂á @oJPhr xJoPj FA o\Jr AlfJr KhPf mJKzr VíKyeLPhr mq˜fJ ßmPz pJ~ TP~TèeÇ ro\JPj AlfJr ‰fKr, ßxyKrr @P~J\j, xmKTZM KoKuP~ VíKyeL FmÄ Tot\LmL jJrL CnP~rA TJP\r YJk ßmPz pJ~ IPjTUJKj PoJmJPvõrJ \JyJj lJKfoJ FTA „Pk VíKyeL, oJ, @mJr mqmxJ~LÇ xJrJKhj Totmq˜fJr oJP^S xo~ KhPf y~ kKrmJrPT, x∂Jj @r ˝JoLPTÇ xmKTZM èKZP~ YuPf kJrJaJA jJrLr èeÇ fPm ro\Jj oJx @xPuA ˝JnJKmTnJPm mJzKf YJk YPu @PxÇ ro\Jj oJPx ßp TJ\èPuJ jJrLrJ TPr gJPTj fJrJ fJ nJPuJPmPx, @jª KjP~A TPrjÇ @oJPhr TotPãP© FKVP~ pJS~J jJrLrJ WPrr AlfJPrr FA mJzKf hJK~fô xJouJPòj @jPªr xPñAÇ FA mJzKf hJK~fô xÄxJPrr xhxqPhr oJP^ iot kJuPjr kJvJkJKv @jPªr CkuãS FPj ßh~Ç ÈmqmxJ xJoPu mJKzr TJ\ ßVJZJPjJaJ TPÓr KT∂á ßxaJ TrPf @jªA kJA' muPuj, FKlKjKa V´∆Pkr mqm˙JkjJ kKrYJuT AxrJf @AKn @yPohÇ mqmxJ muMj @r YJTKrA muMj, mJAPrr xm TJ\ TrJr kPrS WPr KVP~ fJPTA xÄxJPrr xmJr fhJrKT TrPf y~Ç x∂JPjr nJPuJ-oª, xmJr UJmJr S kKrmJPr xmJr pfú jJrLPhr KjPf y~; fJA YqJPu†èPuJ ßmKvÇ KTnJPm oqJPj\ TPrj ßrJ\Jr xo~aJ? muPuj, mqmxJ k´KfÔJPjr hJK~fôaJS èÀfôkNetÇ KT∂á Fr kPrS @oJr kKrmJr xmJr @PVÇ èKZP~ TJ\ TrPu I· xoP~ IPjT KTZMA TrJ x÷mÇ F xmKTZM @∂KrTfJr xPñ TrPf yPm, jAPu xmKTZMA xoxqJ oPj yPmÇ xoxqJ \LmPj gJTPmA, fPm ßxaJPT xMªrnJPm ßoJTJPmuJ TrJr oJjKxTfJ gJTPf yPmÇ xJrJKhj ßrJ\J rJUJr kr o\Jr AlfJr ßUPf TJr jJ- nJPuJ uJPVÇ KT∂á @oJPhr xJoPj FA o\Jr AlfJr KhPf mJKzr VíKyeLPhr mq˜fJ ßmPz pJ~ TP~TèeÇ ro\JPj AlfJr ‰fKr, ßxyKrr @P~J\j, xmKTZM KoKuP~ VíKyeL FmÄ Tot\LmL jJrL CnP~rA TJP\r YJk ßmPz pJ~ IPjTUJKjÇ @AKn muPuj, mq˜ xoP~ ßmKvr nJV kKrmJPrrA FT© yS~Jr xMPpJV UMm ToA y~Ç mq˜ \LmPj @oJPhr kJKrmJKrT KoujPouJ SA UJmJr ßaKmuPT KWPrAÇ ro\Jj oJPx FA xMPpJVaJ @PrJ VnLr y~Ç @oJPhr xm KTZMPf @jª S APò gJTPf yPmÇ fPmA \Lmj @PrJ Igtmy S xMªr yP~ CbPmÇ ÊiM kKrmJrA j~, @oJPhr CKYf @®L~-˝\jxy k´KfPmvLPhr xJPg FTxPñ FA ßrJ\Jr @jª nJVJnJKV TPr ßjS~JÇ FaJA @xPu ßrJ\Jr oJPxr Kj~oÇ FA TJ\èPuJ TrPf yPm @jPªr xJPg, kro pPfúÇ

UMmPmKv kMÅK\ uJPVKj SPhrÇ ÊÀPf KZu jJ KjP\r ßvJÀoÇ ßlxmMPT kJfJ UMPu UMm ßZJa kKrxPr ÊÀÇ fJA, xrTJKr mJ ßmxrTJKr ßTJPjJ xÄ˙Jr xyJ~fJS k´P~J\j y~KjÇ ßZJa kKrxPr ÊÀ TrPuS FUj fJrJ k´KfKÔfÇ fJPhr k´KfÔJPj TotxÄ˙JPjr xMPpJV yP~PZ IPjT jJrLr fJPhr k´PfqPTr ˝kú KZu KjP\ KTZM TrJrÇ jJrLr ãofJ~j Cjú~Pjr k´fLT yPf YJj fJrJÇ KjP\Phr hí| xÄT·PT kMÅK\ TPr xoJP\ fJPhr Im˙Jj \JjJj KhPf YJjÇ fJPhr xlu CPhJÜJ yP~ SbJr V·aJ xy\ yPuS xy\ KZu jJÇ Imvq IPjT TJre rP~PZÇ Ihoq AòJvKÜ KZu fJPhr oNuijÇ @r ßxA xJPg ßmYJ ßTjJr oJiqo KyPxPm ßmPZ KjP~PZj xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqoÇ \JjJPòj @oLr ßxJPyu UMmPmKv kMÅK\ uJPVKj SPhrÇ ÊÀPf KZu jJ KjP\r ßvJÀoÇ ßlxmMPT kJfJ UMPu UMm ßZJa kKrxPr ÊÀÇ fJA, xrTJKr mJ ßmxrTJKr ßTJPjJ xÄ˙Jr xyJ~fJS k´P~J\j y~KjÇ ßZJa kKrxPr ÊÀ TrPuS FUj fJrJ k´KfKÔfÇ fJPhr k´KfÔJPj TotxÄ˙JPjr xMPpJV yP~PZ IPjT jJrLrÇ FojA YJrKa k´KfÔJPjr CPhqJÜJPhr xPñ TgJ y~ rJ\iJjLr iJjoK¥r híT VqJuJKrPfÇ Bh ßouJ~ rToJKr K\Kjxk© KjP~ yJK\r yP~PZj FA xlu CPhqJÜJrJÇ TMKzP~PZj k´vÄxJSÇ PpRg k´PpJ\jJr ÈIuTJjªJ' PryjMoJ ryoJj S fJjK\mJ ßYRiMrLr ßpRg k´PpJ\jJr k´~Jx ÈIuTJjªJ'Ç FUJPj rP~PZ xJi @r xJPiqr oPiq fJÅPf ‰fKr jJjJ rPXr rToJKr vJKzÇ ßryjMoJ jgtxJCg KmvõKmhqJu~ ßgPT KmKmF ßvw TPrjÇ Frkr Cjú~j ßpJVJPpJV KmwP~ oJPuKv~Jr ßoJjJx KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcKV´ ßjjÇ fJjK\mJ dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT ˚JfT ßvw TPr xrTJKr YJTKrS TPrPZj KTZMKhjÇ mftoJPj FA hM\jA @PZj msqJT KmvõKmhqJuP~r VPmweJ S oNuqJ~j KmnJPV VPmwT KyPxPmÇ kJvJkJKv VPz fMPuPZj fJPhr KjP\PhrÇ mqmxJ~ KvãJ Kmw~ gJTJ~ mqxJK~T oJjKxTfJ KZu mrJmrAÇ TPktJPra \Pm gJTPuS FaJr k´Kf @oJr hMmtufJ KZu' muPuj ßryjMoJÇ ßryjMoJ @PrJ mPuj, võÊr mJKz KxrJ\V† pJS~Jr kr ßxUJPj ßhKU IPjT fJÅKf keq KjP~ mPx @PZj KT∂á mJ\Jr

jJ\MTÇ hLWtKhj C“kJKhf keq ßlPu ßrPUPZ, KmKâ TrPf kJrPZ jJÇ fUjA oJgJ~ @PxÇ @r fJjK\mJ mPuj, fJÅKfPhr @orJ jqJpq oNuq ßhAÇ @orJ UMmA xLKof uJn TKrÇ ßhvL~ FA fJÅfPT IPjT hNr FKVP~ KjP~ ßpPf YJAÇ FaJ mJÄuJr GKfPyqr mJyTÇ nKmwqPf @∂\tJKfT ßouJ~ IÄv ßj~Jr AòJ @PZ fJPhrÇ APfJoPiq FA KmwP~ ßpJVJPpJV TPrPZjÇ fJyKohJr mMKaT yJC\ fJyKohJ @lKrPjr ßZJa ßmuJ ßgPTA AòJ KZu lqJvj Kc\JAj KjP~ TJ\ TrJrÇ @r ßxA \jqA nKft yj vJ∂ oJKr~Jo KmvõKmhqJuP~Ç ßxUJj ßgPT lqJvj Kc\JAKjÄP~ ˚JfT ßvw TPrjÇ Frkr ˝Pkúr „k ßh~Jr k´~JPx VPz ßfJPuj mMKaT yJC\Ç fJyKohJ mPuj, ÈjJKohJKo msqJ¥ KyPxPm ßhUPf YJA @oJr mMKaT yJC\PTÇ @r ßxaJ oJgJ~ KjP~ TJ\ TPr pJKòÇ mJiJ gJTPmA k´KfKa TJP\ KT∂á ßgPo ßVPu YuPm jJÇ xJoJK\T ßpJVJPpJPVr oJiqo FA KvP·r xyJ~T yPf kJPrÇ k´go Im˙J~ ßTJPjJ ßvJÀo KZu jJ IjuJAj ßgPTA k´go xJzJ KoPuÇ fJA xrTJKr xyJ~fJr hrTJr y~Kj'Ç Frkr @P˜ @P˜ ßvJÀo TPrjÇ FUj fJyKohJr hMAaJ ßvJÀo @PZÇ kKrmJr xJPkJat TPr FUj fJPTÇ vPUr ÈKxunJr ߈Jj' A~JxKoj vJ∂Jr vU KZu ßZJa ßmuJ ßgPTA, KjP\r k´KfÔJj yPmÇ ßxA ßoJfJPmT lqJvj Kc\JAPj ßTJxt TPrj rJ\iJjLr FTKa lqJvj A¿KaKaCa ßgPTÇ VPz ßfJPuj KjP\r k´KfÔJj ÈKxunJr ߈Jj' mMKaTxÇ rJ\iJjLr mxMºrJ KxKa, xLoJ∂ Û~Jr S KorkMPr rP~PZ ßvJÀoÇ vJ∂J mPuj, jfMjPfqr ßZJÅ~J~ ‰mKY©qo~ ßkJvJT xmJrA Kk´~Ç @r ßxA Kmw~aJPT oJgJ~ ßrPUA ÊÀ TKrÇ @Ko k´KfKj~f jTvJr kKrmftj TKrÇ FPãP© xyJ~fJ V´ye TKr, ACKaCmxy IjqJjq AToJxt xJAaèPuJrÇ iJreJ KjP~ KjP\r of TPr Kc\JAj TKrÇ KTZM TJkz mJAPr ßgPT KjP~ @KxÇ KfKj @PrJ mPuj, mJAPrr ßhPv @oJPhr GKfyqmJyL TJkPzr YJKyhJ ßmKvÇ ßxaJ oJgJ~ ßrPU KTZM TJkz mJAPrS rlfJKj

k´PfqPT ßoJrJ kPrr fPr SwMPir YJAPfS nJPuJmJxJr xĸvt, xJKjúiq ßmKv TJptTr ßrJPVr ßãP©Ç oJjMwPT nJPuJPmPx fJr vJrLKrT IxM˙fJPT hNr TrmJr ßYÓJ TKr @xMj @orJ xTPuA xy ˝kjJ ßr\J UMm ImJT yP~KZuJo wJPaJ±t FT\j jJrL pUj oJAPâJPlJj yJPf KjP~ muKZPuj, WPrr TJ\ ZJzJ @oJr @r ßTJPjJ TJ\ KZPuJ jJÇ lPu mJAPr @xJr Kmw~aJ KZu T·jJr mJAPrÇ IgY @\ @Ko ÊiM mJAPrA @KxKj kPyuJ ‰mvJU ChpJkj TrPf FPxKZÇ @Ko ‰mvJUL vJKz kPrKZ, ßxP\KZÇ @\PTr FA KhjKar \jq IPkãJ TPrKZÇ ImJT TJ§ TqJ¿Jr ßrJVKa @\ @oJPT Foj @jª kJAP~ KhuÇ xŒ´Kf ACPrJ-yJat mJÄuJPhv yJxkJfJPu ßmsÓ TqJjxJr xJPkJat ßxJxJAKa ßl∑¥x yqJ¥ @P~JK\f ‰mvJUL Kouj ßouJ~ TqJ¿Jr xJrnJAmJr, ß˝òJPxmT, KmPvwù KYKT“xTPhr FT IjMÔJPj FT\j ßmsÓ TqJjxJr xJrnJAmJr FA TgJèPuJ muPujÇ fJr ßYyJrJ~ KmwJPhr oKujfJ ßhKUKj, oífMq n~ ßjA, xm ßpPjJ KfKj \~ TPrPZj UMm xyP\Ç ÊiM KfKj jj, IjMÔJPj CkK˙f IjqJjq xJrnJAmJrrJS KZPuj k´Jem∂, FTA iJrJ~ CòôKxfÇ yJxPuj, VJj VJAPuj, ßmÅPY gJTmJr xMU KZKaP~ KhPuj CkK˙f TqJjxJr @âJ∂ S @âJ∂ j~ Foj xTPur oJP^Ç ÊiM VíKyeL j~, xJrnJAmJrPhr oPiq @PZj xrTJKrPmxrTJKr KmKnjú k´KfÔJPj Totrf jJrLÇ pJrJ KhKmq TJ\ TrPZj, KjP\rJ xPYfj gJTPZj, IjqPhr xPYfj TrPZjÇ ßl∑¥x yqJ¥x Fr FA oyf CPhqJV mÉKhPjrÇ KmKvÓ vuq KYKT“xT k´Plxr cJÜJr ‰x~hJ yJKxjJ @\o ßmsÓ TqJ¿Jr xJPkJat ßxJxJAKar ßl∑¥x yqJ¥Pxr FT\j xlu, hã jJKmTÇ KpKj hNrJPrJVq TqJ¿Jr @âJ∂Phr KmwJPhr ßp oyJxoMhs fJ kJKz KhPòj xTuPT KjP~Ç ÊiM KYKT“xJ j~ @âJ∂Phr oJjKxT mu, vKÜ mJKzP~ KhPf fJr ‰fKr ßxJxJAKa @\ xJrnJAmJrPhr kro kKm© ˙Jj KyPxPm

TKr oJP^ oJP^Ç IqJoms~cJKr, yJPfr TJ\, ßxuJA KoPu 20 \j TJ\ TPr fJr yJCP\Ç ¸JPTtux KâP~vj xJmKrjJ vJrKoj jgt TqJPrJKujJ KmvõKmhqJu~ ßgPT lJotJKxCKaTqJu xJAP¿ kzJÊjJ TPrPZjÇ @r ßhPv @xJr kr ÊÀ TPrj mMKaTPxr TJ\Ç ßZJa FTaJ TJrUJjJS TPrPZj KfKj, ßxUJPj 25 \Pjr of TJ\ TPrÇ ßZJaPmuJ ßgPTA fJr ßkJvJPT rPX dPX FTaM KnjúfJ KZuÇ KjP\r ‰vK·T ßZJÅ~J~ ßkJvJT krPfjÇ ßxUJj ßgPT oJgJ~ @Px mMKaTx ˙JkPjrÇ TJkz FUJPjr yPuS ‰fKr TPrj KjP\r of TPrÇ @iMKjT ßoP~ ßyJT, oiq m~xL ßyJT xmJr TgJ oJgJA ßrPU Kc\JAj TPrjÇ xJmKrjJ oPj TPrj, FUJPj Totrf xmJA FA k´KfÔJPjr IÄvLhJr ÊiM TotL j~Ç jfMjPhr \jq KfKj mPuj, CPhqJVL yPf yPmÇ KY∂J iJr jJ TPr KjP\r KY∂Jr KmTJv WaJPf yPmÇ KjP\PT @KmÏJr TrPf yPmÇ KjP\r of TPr KTZM TrJr oJP^ @uJhJ vKÜ gJPTÇ

KYK¤f yP~PZÇ KYKT“xJr kJvJkJKv mqKÜr ßnfr vKÜ xûJr, kKrmJPrr xJPg ßrJKVr xŒíÜfJ míK≠, kKrmJPrr hJ~ S hJK~fô xŒPTt xPYfjfJ ‰fKr, ßrJKVr \jq k´JePUJuJ kKrPmv ‰fKr TrJ AfqJKh Kmw~èPuJ KjKÁf TrPf FA ßxJxJAKar rP~PZ k´JeJ∂r k´PYÓJÇ lPu FA ßxJxJAKar k´Kf ßmsÓ TqJ¿Jr @âJ∂ ßrJKVPhr @˙J Khj Khj mJzPZÇ ßYJPU jJ ßhUPu fJ KmvõJx TrJ TKbjÇ FUJPj FT\j ˝JoL fJr TqJ¿Jr @âJ∂ ˘Lr kJPv TLnJPm xyoKotfJ, oofJ~ kJPv gJTPZj, ßxA fgqS oPj TKr xoJP\ ßkRÅZJPjJ hrTJrÇ ßpUJPj ßp xoJP\ @oJPhr jJrLrJ KmKnjú TJ~hJ ßTRvPu ImPyKuf, KjptJKffÇ oJjm \LmPjr TÓaJ ßmPz pJ~ fUj, pUj TqJ¿Jr jJoT hNrJPrJVq ßrJV vrLPr mJxJ mJÅPiÇ ßrJKV S fJr kKrmJr ßnPm mPx, KmvõJx TrPf ÊÀ TPr ßx @r mJÅYPm jJÇ ÊiM ßrJKV j~, fJr ßVJaJ kKrmJr yP~ kPz Kmkpt˜Ç KT∂á FA ßrJV ßgPT ßp @PrJVq uJn x÷m, F xfq mJeL ÊjmJr \jq ßfoj FTaJ CPhqJV, @P~J\j @orJ ßhUPf kJA jJ UMm FTaJ, ßpaJ UMmA \ÀKrÇ ßmsÓ TqJ¿Jr Fr xŒPTt \jxPYfjfJ UMmA \ÀKrÇ xJoJK\T uöJr TJrPe IPjPTA fJr IxM˙fJ k´TJv TrPf IjJV´yL yP~ gJPTjÇ KmPvwf KTPvJrLrJÇ hs∆f KYKT“xPTr krJovt ßj~J \ÀKrÇ @r @âJ∂ yPuA ßp xm ßvw, Foj IPyfMT iJreJ hNs TrmJr \jq KoKc~J, ßVJÔL, xÄVbj, xrTJr xTu \jVePT xPYfj TrPf hJK~fô KjPf yPmÇ @âJ∂rJA @âJ∂Phr oPjJmu \JKVP~ KhPf kJPr, ßpaJ TrPZ ßl∑¥ yqJ¥xÇ k´KfKj~f TJCK¿KuÄ, KjP\Phr oPiq IKnùfJ KmKjo~, xJyx xûJr AfqJKh Kmw~èPuJ mJ˜mJ~j TPr xJrnJAmJrPhr ßnfr ßmÅPY gJTJr FT InNfkNmt vKÜ pMKVP~PZÇ ßhPv KYKT“xJPxmJ FUjS xmtxJiJrPer TJPZ kKrkNetnJPm ßkRÅZJ~Kj, @hKvtT hMmtufJ kKruKãf y~ KYKT“xTPhr oJP^, oJjmfJr YJAPf mJKeK\qT f“krfJ ßmKv, ßxA ßhPv ßrJKVr ojPT xPf\ TrmJr, k´lMuä rJUmJr, ojPT KhP~A vrLrPT \~ TrmJr oJjMw yJPfPVJjJÇ kKrPvPw mum, SwMPir YJAPfS nJPuJmJxJr xĸvt, xJKjúiq ßmKv TJptTr ßrJPVr ßãP©Ç oJjMwPT nJPuJPmPx fJr vJrLKrT IxM˙fJPT hNr TrmJr ßYÓJ TKr @xMj @orJ xTPuAÇ


26 ßUuJiMuJ

24 - 30 June 2016 m SURMA

l∑J¿ 0 : 0 xMA\JruqJ¥

jT@CPa ßYJU ßl∑û S xMAxPhr dJTJ, 21 \Mj - ÈPVJurãT oqJPYr ßxrJ ßUPuJ~Jz, FaJA ßfJ mPu ßUuJKa ßToj yP~PZÇ' KhKhP~r ßhvoPT FTaM yfJvA uJVuÇ xMA\JruqJP¥r KmkPã k´goJPitA \~ KjKÁf TPr ßluPf kJrf l∑J¿Ç KT∂á xMAx ßVJurãT A~Jj xoJr hMhtJ∂ TP~TKa ßxn TrJ~ oqJY ßvw yP~PZ ßVJuvNjqnJPmÇ xMAx ßTJY näJKhKor ßkfPTJKnPYr hJKm, FaJA fJÅPhr kKrT·jJ KZu, ÈIPjT huA nJPuJ rãPer Skr Kjntr TPr ßUPuÇ @\ (krÊ) ßxKaA yP~PZÇ fJrJ KTZM xMPpJV ßkP~KZu, ßkJPˆ ßmv TP~TmJr mu ßuPVPZÇ KT∂á xoJr

hJÀe ßUPuPZÇ k´goJPit @orJS nJPuJ ßUPuKZÇ KÆfL~JPit oJPbr TJrPe FTaM ŸJj KZuJoÇ KT∂á @orJ oJgJ CÅYMA ßrPUKZÇ' xMAxrJ ßUPuPZ rãeJ®T oJjKxTfJ KjP~, fPm fJPf ãKf y~Kj ßhvPor hPur, È@orJ V´∆kPxrJ yPf ßYP~KZ FmÄ yP~KZÇ @orJA ßmKv xMPpJV ßkP~KZÇ @PrTaM KjUMÅf yPu KTÄmJ nJVq xyJ~fJ TrPu oqJYKa K\ffJoÇ' krÊ nJVq FPTmJPrA xyJ~ y~Kj l∑JP¿rÇ ku kVmJ S KhKoK© kJP~Pfr hMKa va ßuPVPZ ßkJPˆÇ fPm Fxm ZJKkP~ kVmJPT lPot KlrPf ßhPUA x∂áÓ ßl∑û ßTJY, Èk´goJPit kuA KZu

k´JAo ßhJPuvõráKnPÖJKr~J

ßxûáKr TPr huPT ß\fJPuj rKTmMu

dJTJ, 21 \Mj - ßxûMKraJ @PVr oqJPYA ßkPf kJrPfj! hPur \~ KjKÁf TrPf fJÅr IKfxJmiJjL S Ijq k´JP∂ jJKxr ßyJPxPjr oJrTJaJKr mqJKaÄ∏FA hMAP~ KoPuA xMPpJVaJ yJfZJzJ yP~KZu rKTmMPurÇ rKTmMu mPuKZPuj, ÈhPur \~aJA @xuÇ' KT∂á ßxûMKr yJrJPjJr @Pãk jJ ßgPT kJPrA jJÇ fPm ßxaJ ß^Pz ßluPf xo~ KjPuj jJ \JfL~ hPur mJAPr gJTJ mqJaxoqJjÇ TJu ßxA lfMuäJPfA @âoeJ®T mqJKaÄ TPr fMPu KjPuj TqJKr~JPrr YfMgt Kuˆ ÈF' ßxûMKrÇ fJÅr hu k´JAo ßhJPuvõr KnPÖJKr~JPT yJKrP~PZ 91 rJPjÇ FA \P~ KvPrJkJr uzJAP~ nJPuJnJPmA rAu ßhJPuvõrÇ ax K\Pf mqJKaÄ KjP~ rKTmMPur 100 FmÄ vYLj ßmKm (92 mPu 64) S jJKxr ßyJPxPjr (42 mPu IkrJK\f 74) KmkrLf irPjr hMA KllKaPf 50 SnJPr 5 CAPTPa 333 rJj ßfJPu ßhJPuvõrÇ FmJPrr dJTJ Kk´Ko~Jr KuPV ßpKa KÆfL~ xPmtJó huL~ AKjÄxÇ kJyJz KcXJPjJr IKnpJPj jJoJ KnPÖJKr~J 45.2 SnJPrA Iu@Ca 242 rJPjÇ FA yJr KvPrJkJr ßhRz ßgPT KZaPT KhP~PZ KnPÖJKr~JPTÇ PhJPuvõr k´go SnJPrA yJrJ~ SPkjJr AoKf~J\PTÇ Frkr rKj fJuMThJrPT KjP~ 70 rJPjr \MKa mqJKaÄ SPkjJr rKTmMPurÇ 13fo SnJPr rKjr KmhJP~r kr AKjÄPxr míy•o 124 rJPjr \MKaKa vYLj ßmKmPT KjP~ VPzj rKTmMuÇ 35fo SnJPr oMKojMu yPTr kûo muaJPT uÄ IPj ßbPu 2 rJj KjP~ ßxûMKr kMPrJ TrJ rKTmMu @Ca yP~PZj kPrr SnJPrAÇ Il K¸jJr FjJoMu yTPT ZÑJ oJrPf ßYP~KZPuj, KT∂á Kck Koc CAPTa ßgPT IPjTaJ mJÅP~ ßhRPz \MmJP~r @yPoh fJuMmªL TPrj muaJPTÇ 49 mPu KllKa S 94 mPu ßxûMKr ßZJÅ~J rKTmMPur Kuˆ ÈF' oqJPY xmtPvw ßxûMKr 2010-11 ßoRxMPo \JfL~ KuPVr S~JjPc @xPr (101, mKrvJu-UMujJ)Ç dJTJ Kk´Ko~Jr KuPV rKTmMu xmtPvw ßvw ßxûMKr ßkP~KZPuj @rS mZr ßhPzT @PV 2009 xJPur FKk´Pu (171, ßoJyJPocJj-kJrPaé)Ç rKTmMPur VzJ KnK•r SkPr hJÅKzP~ fJ§m YJKuP~PZj jJKxrÇ @PVr oqJPY 37 mPu KllKa ßZJÅ~J \JfL~ hPur mqJaxoqJj TJu oJ© 31 mPu KllKa TPrPZjÇ ßvw 15 SnJPr 132 rJj fMPuPZ ßhJPuvõrÇ \mJPm KnPÖJKr~Jr k´go Kfj mqJaxoqJj @mhMu oK\h, \MmJP~r @yPoh S oMKojMu yT KllKa TPrPZjÇ fPm @KÛÄPrPar xPñ kJuäJ KhPf KVP~ CAPTa KmKuP~ FPxPZj k´PfqPTAÇ oMKojMu ßfJ xy\ TqJY fMPuS ßmÅPYPZj hMmJrÇ mJKTrJ ÊiM mqmiJjA TKoP~PZjÇ

hPur k´JePnJorJÇ hMKa nJPuJ va KjP~PZ ßxÇ KÆfL~JPit ßx FTaM KjPY ßjPo ßUPuPZÇ kVmJr ßxrJaJA hrTJr @oJPhrÇ' PhvPor híKÓ FUj jT@Ca kPmtÇ ßvw ßwJPuJPf ÈKx', ÈKc' KTÄmJ ÈA' V´∆Pkr fífL~ hPur xPñ ßUuPf yPm fJÅPhr, ÈPrJmmJr jfMj @PrTKa k´KfPpJKVfJ ÊÀ yPmÇ @orJ FT x¬Jy xo~ kJKò ‰fKr yPfÇ' V´∆k rJjJxt@k yP~ ßvw ßwJPuJPf CPbPZ xMA\JruqJ¥SÇ FA k´go ACPrJr jT@Ca kPmt SbJ∏AKfyJxA VzJ yPuJÇ ßTJY ßkfPTJKnY Imvq FA xJlPuqA mMÅh yP~

gJTPZj jJ, ÈAKfyJx ßkZPj ßlPu @xKZ @orJÇ IfLPfr I\tj KjP~ ßTC mPx gJPT jJÇ @orJ @rS IgtkNet KTZM I\tj TrPf YJAÇ' Pvw ßwJPuJPf xMAxPhr x÷Jmq k´Kfkã \JotJKj, ßkJuqJ¥ KTÄmJ C•r @~JruqJ¥Ç k´KfkãPT k´òjú ÈÉoKT' KhP~ rJUPuj ßkfPTJKnY, È@orJ ß\fJr \jqA ßUum, ÊiM UqJKfr \jq j~Ç @orJ ßpaJ \JKj fJyPuJ oqJYKa vKjmJr ßxÅf FKfP~Pj FmÄ hMkMr 3aJ~Ç FUj Ijq huKar hJK~fô FaJ KjKÁf TrJ, fJrJ @oJPhr KmkPã ßUuJr oPfJ nJPuJ!'

È@Ko 1000 vfJÄv KjKÁf KZuJo' 2016 xJPu FPx FA vaPT FUj ˝JnJKmT iPr ßjS~JA nJPuJ? kJPjjTJ: @PVA FKa IjMoJj TrJ TKbjÇ oJjMw F KjP~ IPjT TgJ mPu, jfMj ßUPuJ~JPzrJ FaJ IjMTre TPrÇ fPm @kKj ÊiM FTmJr ßnPmA F va KjPf kJPrj jJ, ßxKa yPm IPjT mz ^MKÅ TÇ @kjJPT IPjT IjMvLuj TrPf yPm, FKa @~• TrPf yPmÇ ybJ“ APò yPuJ @r TruJo, FnJPm yPm jJÇ @kjJr ßkjJK FUj Kmvõ\PM z \jKk´~, F KjP~ TL nJPmj? kJPjjTJ: ImvqA FKar \jq @Ko @jKªf S VKmtfÇ IPjPT K\ùJxJ TPr @Ko KmUqJf yS~Jr \jq FKa TPrKZ KT jJ, KT∂á Kmw~Ka fJ j~Ç @oJr oPj yP~KZu, FaJA xmPYP~ nJPuJ S xy\ CkJ~ ßVJu TrJr \jqÇ @oJr ßkjJK ßp lMamu AKfyJPxr IÄv yP~ pJPm, FaJ @Ko @vJ TKrKjÇ @kjJr xfLgtrJ ßTC @aTJPjJr ßYÓJ TPrjKj? @kKj ˝JnJKmTnJPm ßkjJK ßjS~Jr TgJ nJPmjKj? kJPjjTJ: jJ, @Ko hMA oJx @PVA Kx≠J∂ KjP~ ßlPuKZuJoÇ xmJA ßxKa \Jjf FmÄ ßTCA @oJPT Kx≠J∂ mhuJPf mPuKjÇ FojKT ßTJYrJS mPuPZ ßp ßpnJPm ßkjJK KjPf ˝òª, ßxnJPmA ßpj ßj~Ç FToJ© @oJPhr ßVJuKTkJr APnJ KnÜr Fr KmkPã KZuÇ dJTJ, 21 \Mj - 1976 xJPu ACPrJ lJAjJPu kKÁo \JotJKjr KmkPã aJAPmsTJPr ßYPTJPxäJnJKT~Jr ßvw vaKa KjPf FKVP~ @Pxj KfKjÇ AKfyJPxr xJoPj hJÅKzP~ @uPfJ FT KYk TPrj @∂JKjj kJPjjTJÇ @PVA mJÅ KhPT ^JÅKkP~ kzJ ßVJurãT ßxk oJ~Jr ImJT yP~ ßhUPuj muKa TLnJPm fJÅPT lJÅKT KhP~ \KzP~ ßVu \JPuÇ ACPrJ K\fu ßYPTJPxäJnJKT~JÇ Ior ßxA vaKar jJoA yP~ ßVPZ ÈkJPjjTJ'Ç ßx WajJr 40 mZr kNKft KZu TJuÇ KmUqJf ßx va KjP~A ¸qJKjv kK©TJ oJTtJr xPñ TgJ mPuPZj kJPjjTJ ßkjJK ßjS~Jr \jq FA KmPvw vPar KY∂J oJgJ~ Fu TLnJPm? kJPjjTJ: k´KfKhj IjMvLuPjr kr @orJ ßkjJK va IjMvLuj TrfJo @oJPhr KTkJr ßhPjT ysx M TJr xPñÇ o\J TrJr \jq @orJ mJK\ irfJo∏aJTJ, Km~Jr KTÄmJ YTPuaÇ ysx M TJr TJPZ @Ko k´KfKhj yJrfJoÇ k´KfKhj aJTJ KhPf yKòu, fJA SPT yJrJPjJr CkJ~ UM\ Å Pf ÊÀ TruJoÇ \JPur KbT oJ^UJPj @uPfJ va ßjS~Jr TgJ oJgJ~ FuÇ TJre ßVJurãTPhr kPã cJAn ßhS~Jr APòaJ gJoJPjJ UMm TKbjÇ @Ko Sr xPñ FaJ TrPf ÊÀ TruJo, ßx-S yJrPf ÊÀ TruÇ xoxqJ KZu FTaJA, Fr lPu @oJr S\j ßmPz KVP~KZu, Ff Km~Jr @r YTPua xm @oJr vrLPrA \oKZu! 40 mZr kr FUPjJ FA ßkjJK @kjJr jJPoA @PZÇ TL oPj y~,

TKbj FT hJK~fô KjP~ @kKj KT ßVJu TrJr mqJkJPr KjKÁf KZPuj? kJPjjTJ: @Ko pJ TrPf ßYP~KZ, KbT fJA yP~PZÇ CKu ßyJP~Pjx ßkjJK Kox TruÇ FmÄ SrJ ßTC @oJr vPar TgJ \Jjf jJÇ ßo~Jr ßfJ ßmJPyKo~J~ KVP~ @oJPhr oqJY ßhPUKj, fJA fJr ßTJPjJ iJreJA KZu jJ, @Ko F rTo KTZM TrPf kJKrÇ @Ko 100 jJ 1000 vfJÄv KjKÁf KZuJo, xmKTZM KbTbJT yPmÇ kPr IPjPTA @kjJPT jTu TPrPZÇ ßT ßxrJ FmÄ TJraJ xmPYP~ \Wjq KZu? kJPjjTJ: Ff Ff ßxrJ ßUPuJ~Jz FKa TrJr ßYÓJ TPrPZ∏PoKx, AmsJKyPoJKnY, aK¢, K\hJjÇ FaJ @oJPT @jKªf TPr, FaJ IxJiJreÇ xmPYP~ UJrJk yPò ßpèPuJ~ ßVJu y~Kj @r ßVJu yP~PZ ßp vaèPuJ~ fJr xmèPuJA nJPuJÇ ImvqA KTZM KTZM @PZ ßpèPuJ FTaM FKVP~ gJPTÇ @oJPT FTmJr IPjTèPuJ ÈkJPjjTJ' ßhKUP~KZu FT\jÇ @P\tK≤jJr KÆfL~ KTÄmJ fífL~ KmnJPV FT\j FTKa va KjP~KZu, @oJr ßhUJ ßxrJÇ 2012 ACPrJr ßxKolJAjJPu xJK\tS rJPoJPxr kJPjjTJr TgJ oPj @PZ? kJPjjTJ: @Ko ImJT yP~ KVP~KZuJoÇ IPjPTA yP~KZu, TJre rJPoJx ßfJ ßx≤JrmqJT!


SURMA m­ 24 - 30 June 2016

VuJmqgJr KmKnjú TJre S k´KfTJr ÊTPjJ UaUPa VuJ, VuJ~ UMxUMPx nJm, VuJmqgJ∏ IPjPTr TJPZ ÊjPf xJiJre irPjr mqJkJr mPu oPj yPuS @xPu KT∂á fJ j~Ç VuJ KjP~ FA ßp KmKnjú IxMKmiJ, FèPuJ KTZM ßrJPVr uãeÇ KT∂á ßrJVaJ TL? ajKxPur k´hJy, mqJTPaKr~J, lJñJx (Z©JT) mJ nJArJPxr xÄâoe, AjlMP~†J, IqJuJK\t jJ KaCoJr? FA VuJmqgJ CkxVt KjP~ ßpxm ßrJPVr TJrPe ßrJVLrJ xYrJYr KYKT“xPTr TJPZ irjJ ßhj ßxxm ßrJV x’Pº KTZMaJ @PuJYjJ TrJ yPuJÇ oMU Vør mJ IjújJuLPf ÈgsJv' mJ TqJjKcPcJKxx mJ oKjKu~JKxx F ßrJPVr \jq hJ~L FT irPjr Z©JT, pJ oMU Vør, IjújJuL ZJzJ ßhyfôTPTS @âoe TPrÇ FA lJñJx mJ Z©JPTr jJo yPò∏ Biylrli iwjrkiyÄ. @âJ∂ \J~VJèPuJPf xJhJ xJhJ kKjPrr YJTJxhív khtJr oPfJ kJfuJ @mre ‰fKr y~, pJ UMÅKaP~ CKbP~ ßluPu rÜãre yPf gJPTÇ CkxPVtr oPiq rP~PZ∏ VuJmqgJ, VuJ ÊKTP~ pJS~J, UJmJPrr ˝Jh jJ ßmJ^J, K\øJ, VJu, VuJ~ Z©JPTr xJhJ xJhJ khtJ xhív @mreÇ ßrJVKar FA uãeèPuJ iLPr iLPr k´TJv kJ~ FmÄ xJiJref 10-12 Khj kpt∂ ßmv IxMKmiJ TPrÇ KYKT“xJ jJ TrJPu ßp IxMKmiJ yPf kJPr fJ yPuJ∏ ˝rpPπr k´hJy, võJx KjPf IxMKmiJ∏ ho mº yS~Jr oPfJ TÓÇ VäJK¥CuJr \ôr mJ AjPlTvJx oPjJKjCKTSKxx ÈFkˆJAj-mJr nJArJx' F ßrJPVr xÄâoPer \jq hJ~LÇ To m~xL ˘LkMÀPwr ßmKv ßhUJ pJ~Ç iLPr iLPr F ßrJPVr uãeèPuJ k´TJv kJ~ FmÄ k´J~ Z~ x¬Jy F ßrJPVr k´PTJk gJPTÇ CkxPVtr oPiq rP~PZ∏ VuJmqgJ, ajKxu FmÄ @vkJPv V´K∫èPuJr °LKf, oJgJmqgJ, k´Y§ ImxJhV´˜fJ, oMPU hMVtº, pTí“ FmÄ käLyJr °LKfÇ KYKT“xJ jJ TrJPu \K¥x ßhUJ KhPf kJPrÇ fJ“ãKeT nJArJPxr CkK˙Kfr \jq rÜ krLãJ TrPf yPmÇ F ßrJV UMm xÄâJoTÇ FPT ÈKTKxÄ KcK\\' muJ y~, IgtJ“ YMoMr oJiqPo FA ßrJV ZzJ~Ç VäJx mJ TJk ßgPT kJKj, YJ, TKl AfqJKh kJj TrPuS ZKzP~ pJPmÇ fJA FTA gJuJ~ TUPjJ UJPmj jJÇ IgtJ“ ßxJ\J TgJ~ ßrJVLr uJuJ ßpj xM˙ oJjMPwr ßhPy k´Pmv jJ TPrÇ

k´TJv kJ~Ç 10-12 KhPjr oPfJ gJPTÇ CkxVt yPuJ∏ VuJr k´hJy FmÄ mqgJ, yJÅKY, jJT KhP~ Ijmrf kJKj kzJ, jJT mº gJTJ, jJPTr kJPv, SkPr mJ ßYJPUr KjPYr yJPzr SkPr mqgJ S oJgJirJÇ KYKT“xJ jJ TrJPu ßp IxMKmiJ yPf kJPr fJ yPuJ∏ mJ~M TMbMKrèPuJ k´J~ mº yP~ võJx-k´võJPx xoxqJÇ TgJ muJr xo~ jJKT xMr gJPT, mZPrr k´J~ xJrJ xo~A jJT KhP~ kJKj ^rPf gJPTÇ pKh ßrJVLr Im˙J ßmv UJrJk gJPT IgmJ pKh FT x¬JPyr ßmKv xo~ ßrJPVr KmKnjú uãe gJPT fJyPu KYKT“xPTr vreJkjú yPf yPmÇ PrJV k´KfPrJi CkJ~ yPuJ∏ kKrÏJrkKròjú gJTJ, bJ§J jJ uJVJPjJ, k´JgKoT Im˙J~ ßrJVKaPT ßyuJPluJ jJ TrJÇ KYKT“xJ ßãP© IqJK≤mJP~JKaT, jqJxJu KcTjP\xaqJ≤ mqmyJr TrJ y~Ç

xJAPjJxJAKax TPrJKar yJPzr ßnfPr KTZM mJ~MTMbMKr gJPTÇ FèPuJPf pUj mqJTPaKr~J mJ nJArJPxr xÄâoe WPa fUj F Im˙Jr xíKÓ y~Ç iLPr iLPr uãeèPuJ

uqJKrj\JAKax mqJTPaKr~J mJ nJArJx pUj ˝rpπPT @âJ∂ TPr fUj F ßrJPVr xNYjJ y~Ç ßrJVKa ybJ“ TPr mJ iLPr iLPr ßpPTJPjJnJPm ÊÀ yPf kJPrÇ 7

oqJVPjKx~JPor k´P~J\jL~fJ oJjm ßhPy Ijqfo k´P~J\jL~ KojJPru oqJVPjKx~JoÇ ßhPy Kfj vfJKiT rTo TJ\ TPr oqJVPjKx~JoÇ KojJPruKa ˚J~M S ßkKv TJptTr rJPU, ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJzJ~, yJat Kma KbT rJPU FmÄ yJz vÜ TrPf xyJ~fJ TPrÇ F ZJzJ rPÜ VäMPTJP\r oJ©J KbT rJPU FmÄ ßhPy vKÜ ß\JVJPf xJyJpq TPrÇ oqJVPjKx~JPor InJm kNrPe xmM\ vJTxmK\, KvPor KmKY, KoKÓ TMozJr KmKY, hJjJhJr vxq, uJu @aJr ÀKa, uJu YJu UJS~J ßpPf kJPrÇ F ZJzJ kJuÄvJT, kMÅAvJT, TJamJhJo, cMoMr, TJPuJ YPTJPua S TuJ~ k´YMr oqJVPjKx~Jo rP~PZÇ

ßgPT 10 Khj @kjJPT ßnJVJPmÇ CkxPVtr oPiq rP~PZ∏ ˝rKmTíf, TTtv ˝r, VuJmqgJ, VuJ mPx pJS~J, \ôr S AjlMP~†J irPjr nJmÇ KYKT“xJ jJ TrJPu xJiJref UMm FTaJ IxMKmiJ ßhUJ pJ~ jJÇ fPm I˝JnJKmTnJPm TJPrJ ßãP© TJKvr xJPg rÜ @xPf kJPr, ho @aPT @xJ nJm ‰fKr yPf kJPrÇ ˝rKmTíKf mJ TTtv ˝r pKh FT x¬JPyr ßmKv gJPT fJyPu KYKT“xPTr vreJkjú yPmjÇ bJ§J uJVJPmj jJÇ AjPlTvj yPu Yaka xJKrP~ ßluPmjÇ x∂JjPT jJ lMaJPjJ kJKj, hMi ßUPf ßhPmj jJ fJyPuA ßrJV k´KfPrJi TrJ x÷m yPmÇ KYKT“xJ ßãP© IqJK≤mJP~JKaT ßh~J y~Ç TgJ muJ KjKw≠ TrJ y~Ç FKkPVäJaJAKax (@uK\øJ~ k´hJy) oNuf KyPoJlJAuJx irPjr mqJTPaKr~J Fr \jq hJ~LÇ fPm IjqJjq mqJTPaKr~JS nNKoTJ rJUPf kJPrÇ ybJ“ TPrA ÊÀ yP~ Kfj-YJr Khj gJPTÇ KvÊPhr ßmKv y~, võJxjJuL mº yP~ ßpPf kJPrÇ CkxVtèPuJ yPuJ∏ CóoJ©J~ ˝r UJrJk mJ kJKj KVuPf IxMKmiJ, võJx KjPf IxMKmiJÇ KYKT“xJ jJ TrJPu võJxjJuL mº yP~

oífMqS yPf kJPrÇ KYKT“xPTr vreJkjú yPf yPm xJPg xJPgAÇ TJre oífMqr x÷JmjJ UMm ßmKvÇ bJ§J uJVJPmj jJÇ x∂JjPT TUPjJA IkKrÏJr kJP© kJKj mJ hMi ßUPf ßhPmj jJÇ kJKj mJ hMi lMKaP~ UJS~JPmjÇ KYKT“xJ ßãP© IqJK≤mJP~JKaT mqmyJr TrJ y~Ç võJx KjPf ßpj xMKmiJ y~ ßx \jq oMU KhP~ võJxjJuLPf ju k´Pmv TrJPjJ y~, IKéP\j KhPf yPf kJPrÇ KTZM mqJTPaKr~J S nJArJx F ßrJPVr oNu TJreÇ ˝rpPπ, võJxjJuLPf k´hJy S AjPlTvj y~Ç ybJ“ TPrA ÊÀ y~, 3-5 Khj gJPTÇ jm\Jf x∂Jj S KvÊPhr ßmKv y~Ç CkxVtèPuJ yPuJ∏ TTtv, CÅYM ˝Prr TJKv, VuJ~ mqgJ S k´hJy, võJx KjPf TÓ, nJXJ VuJr ˝r S \ôrÇ KYKT“xJ jJ TrJPu võJxjJuL S ˝rpPπr k´Pmv kg lMPu mº yP~ ßpPf kJPrÇ FPf võJx-k´võJPx IxMKmiJ ßhUJ ßhPmÇ KvÊr oífMqS WaPf kJPrÇ KaCoJr mJ TqJ¿Jr F ßrJPVr TJre yPuJ∏ võJxjJuL, IjújJuL, ˝rpPπr KaCoJr, Fxm IûPur IV´VJoL TqJ¿Jr mJ Ijq ßTJPjJ Iûu ßgPT F IûPu ZKzP~

IJkjJr ˝J˙q 27

kzJ TqJ¿JrÇ iLPr iLPr IPjT xo~ KjP~ ßrJVKa ßhUJ ßh~Ç xJiJref m~xTJPuA ßhUJ pJ~Ç fPm To m~Px FTho yPfA kJPr jJ, fJ muJ KbT j~Ç CkxVtèPuJr oPiq rP~PZ∏ IPjT Khj iPr VuJ mqgJ, võJx KjPf S UJmJr KVuPf IxMKmiJ y~, ˝r ßnPX pJ~, võJx-k´võJPxr xo~ VuJ~ WzWz v» yPf kJPrÇ TJKv mJ mKo, xJPg rÜ CbPf kJPr, VuJ~ YJTJ ßhUJ pJ~Ç hs∆f S\j TPo ßpPf kJPrÇ KYKT“xJ jJ TrJPu xŒNet vrLPr TqJ¿Jr ZKzP~ ßpPf kJPr, oífMqr ßmv x÷JmjJ @PZÇ pKh VuJmqgJ mJ TTtv ˝r FT x¬JPyr ßmKv gJPT, pKh TPlr xJPg mJ uJuJr xJPg rÜ @Px, VuJ~ YJTJ ßhUJ ßh~Jr kr S\j TPo ßVPu KYKT“xPTr vreJkjú yPmjÇ ImvqA mJP~JkKx TrPf yPmÇ ßrJV k´KfPrJPi fJoJT S oh kKryJr TPr YuMjÇ KYKT“xJr oPiq rP~PZ IkJPrvj mJ IP˘JkYJr, ßrKcP~vj mJ ßTPoJPgrJKkÇ - cJ: Ko\JjMr ryoJj TPuäJu xyTJrL IiqJkT, IPgtJPkKcTx S asoJPaJuK\ KmnJV, dJTJ jqJvjJu ßoKcTqJu TPu\ S yJxkJfJuÇ

kJP~r ßkKv aJj irPu TreL~ ßrJ\J S\j ToJPjJr ßoJão CkJ~

KmKnjú TJrPe kJP~r ßkKvPf aJj kPzÇ IPjTãe FT \J~VJ~ mPx gJTJ, ßkKvPf IKfKrÜ YJk kzJ, IPjTãe hJÅKzP~ gJTJ, IKfKrÜ oJhT V´ye, KcyJAPcsvPjr TJrPeS kJP~r ßkKvPf aJj kPzÇ F ZJzJ KnaJKoj mJ KojJPrPur InJPmS F xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ ßUPuJ~JzPhr FA xoxqJ ßmKv y~Ç IPjT ßãP© F xoxqJ FoKjPfA ßxPr pJ~Ç ßkKvr aJj hNr TrPf kJ ßxJ\J TPr yJf KhP~ kJP~r @XMuèPuJ @P˜ @P˜ aJjMjÇ KY“ yP~ ÊP~ kJ nJÅ\ TPr yJÅaM iPr mMPTr KhPT KjP~ @xMjÇ CÀr ßkZPjr ßkKvPf @uPfJnJPm oJKuv TÀjÇ @âJ∂ ˙JPj Vro kJKjr mqJV mqmyJr TrPf kJPrjÇ ßkKv ßmKv lMPu ßVPu @AxmqJV uJVJjÇ TuJ, cJPmr kJKj, TYMvJT, TYMruKf, TJKuK\rJ, KcPor TMxMo FTaM ßmKv ßUPf kJPrjÇ

IKfKrÜ S\j pJPhr, ro\Jj oJx fJPhr \jq ßoJão xo~Ç S\j ToJPf ßrJ\J fJPhr \jq FT xy\ xMPpJVÇ fPm AlfJPr IKfKrÜ YKmtpMÜ UJmJr V´ye TrPu YuPm jJÇ ßUPf yPm xMwo UJmJrÇ S\j ToJPu KmKnjú ßrJV ßgPT ßmÅPY gJTJ pJ~∏ ßpoj Có rÜYJk, ÂhPrJV, cJ~JPmKaT, võJxTÓ\Kjf ßrJV, mJPfr mqgJ, IKˆS @rgsJAKax, VJCa AfqJKhÇ S\j ToJPu ßTJPuPˆrPur oJ©JS TPo @PxÇ AlfJr S ßxyKrPf ßmKv @ÅvpMÜ UJmJr ßUPf yPmÇ AlfJr ßgPT ßxyKr kpt∂ ßmKv ßmKv kJKj kJj TrPu CkTJr kJPmjÇ


28 AxuJo

24 - 30 June 2016 m SURMA

u’J KhPjr ßhPvr oJjMPwr ßrJ\Jr KmiJj oMlKf oJylëpMu yT

AxuJPor kJÅYKa ˜P÷r oPiq ßrJ\J Ijqfo èÀfôkeN t ˜÷Ç xNrJ mJTJrJr 185 j’r @~JPf @uäJyfJ~JuJ ArvJh TPrPZj, ÈPfJoJPhr oPiq ßp mqKÜ ro\Jj kJx kJPm ßx ßpj ßrJ\J rJPUÇ' F @~Jf ÆJrJ kNet ro\Jj oJx ßrJ\J rJUJ k´PfqT oMxuoJPjr Skr lr\ k´oJKef y~Ç ßrJ\Jr oNu TJ\ yPuJ, @uäJyPT x∂áÓ TrJr CP¨Pvq ßrJ\Jr Kj~Pf kJjJyJr S ßpRj Kouj ßgPT Kmrf gJTJÇ xNrJ mJTJrJr 187 j’r @~JPf oyJj @uäJy ArvJh TPrPZj, Èro\JPjr rJPf ßfJoJPhr \jq ˘L-xP÷JV ‰mi TrJ yP~PZÇ ... @r ßfJorJ kJjJyJr Tr pfãe rJPfr TJPuJ ßrUJ k´nJPfr xJhJ ßrUJ ßgPT ¸Ó„Pk ßfJoJPhr KjTa k´KfnJf jJ y~Ç If”kr rJPfr @Voj kpt∂ ßrJ\J kNet TrÇ' F @~Jf xM¸ÓnJPm k´oJKef TrPZ ßp, xMmPy xJKhT ßgPT xNptJ˜ kpt∂ ßrJ\J rJUPf yPmÇ ßrJ\Jr F xLoJjJ KjitJre TPr KhP~PZj ˝~Ä @uäJyÇ fJA F xLoJjJ ITJaqÇ kíKgmLr IKiTJÄv IûPu F xLoJjJ KbT ßrPU ßrJ\J rJUPf xoxqJr KTZM ßjAÇ ßTjjJ, @a ßgPT kPjr WµJ jJ ßUP~ gJTJ xM˙ ßhPy Ix÷m j~Ç KT∂á xoxqJ yPuJ hM'irPjr IûPuÇ FT. ßpxm IûPu KhPjr kKroJe yPm I˝JnJKmT hLWt, ßrJ\Jr xo~ yPm Kmv ßgPT mJAv WµJÇ ßpPyfM Ff hLWt xo~ kJjJyJr ßgPT Kmrf gJTJ IPjPTr \jq IxyjL~ TÓTr mJ Ix÷m k´J~Ç IPjPTA y~PfJ IxM˙ yP~ pJPmÇ fJA k´vú @Px- F IûPur oMxuoJjrJ ßrJ\J rJUPm TLnJPm? hMA. ßpxm IûPu hLWt xo~ kpt∂ xNpt I˜ pJ~ jJ IgmJ xNpt Ch~ y~ jJ, FTaJjJ 70 Khj mJ Z~ oJx Khj gJPT IgmJ rJf gJPTÇ ßpPyfM xNPptr Ch~-I˜ ßjA, ßxPyfM k´vú @Px- ßrJ\Jr xLoJjJ TLnJPm KjitJKrf yPm? I˝JnJKmT mz KhPjr IûuèPuJPf ßpPyfM xNpt Ch~ yPò @mJr I˜ pJPò, ßxPyfM ßTJr@Pjr KjPhtvjJoPf xMmPy xJKhT ßgPT xNptJ˜ kpt∂A fJPhr ßrJ\J rJUPf yPmÇ KT∂á ßrJ\J rJUPf KVP~ ßTC pKh IxM˙ yP~ kPz fPm ßx ßrJ\J nJXPf kJrPmÇ @mJr IKnùfJ ßgPT pJr k´mu iJreJ yPm ßp, ßrJ\J rJUPu ßp IxM˙ yP~ kzPm, ßx ßrJ\J rJUJ ßgPT Kmrf gJTPf kJrPmÇ krmftLTJPu EfM

oMxKuo vKrPlr 7560jÄ yJKhPx ßhUJ pJ~, jmL TKro xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo xJyJmJPhr xJoPj @PuJYjJ k´xPñ muPuj, ßvw pMPV pUj hJöJu @KmntNf yPm fUj hJöJPur pMPVr k´go KhjKa yPm FT mZPrr xoJj, KÆfL~ KhjKa yPm FT oJPxr xoJj, fífL~ KhjKa yPm FT x¬JPyr xoJjÇ krmftL KhjèPuJ yPm ˝JnJKmT KhPjr xoJjÇ fUj xJyJmJVe k´vú TrPuj, fUj @orJ KT oJ© FTKhPjr jJoJ\ kzm? jmLK\ (xJ.) muPuj, ÈjJÇ fUj xo~ IjMoJj TPr ßjPmÇ' F yJKhx ßgPT xM¸ÓnJPm k´fL~oJj, pKh ˝JnJKmT xoP~r IPjT KhPjr xoJj FTKa Khj y~ fUj KhPjr jJoJ\PT ˝JnJKmT KhPjr xPñ IjMoJj TPr WKzr TJÅaJr xPñ KoKuP~ KjPf yPmÇ

kKrmftj yP~ pUj Khj ˝JnJKmT yP~ @xPm, fUj ßrJ\Jr TJ\J TPr ßjPmÇ ßTjjJ, xNrJ mJTJrJr 185 j’r @~JPf IxM˙Phr ro\JPj ßrJ\J jJ ßrPU xM˙ yS~Jr kr TJ\J TrJr IjMoKf ßhS~J yP~PZÇ Ppxm IûPu hLWt Khj kpt∂ FTaJjJ xNpt Ch~ y~ jJ mJ I˜ pJ~ jJ ßxxm IûPu ßpPyfM ßTJr@Pjr KjPhtKvf xLoJjJ xMmPy xJKhT S xNptJ˜ IjMkK˙f, ßxPyfM fJrJ F xLoJjJ rãJ TrPf xŒNet IãoÇ fJPhr \jq KmiJj yPuJ, fJrJ ‰hjKªPjr kJKgtm TJ\ ßpnJPm xo~ IjMoJj TPr xoJiJ TPr gJPT ßxnJPm

xoP~r IjMoJj TPr ßrJ\J rJUPmÇ oMxKuo vKrPlr 7560jÄ yJKhPx ßhUJ pJ~, jmL TKro xJuäJuäJÉ @uJAKy S~JxJuäJo xJyJmJPhr xJoPj @PuJYjJ k´xPñ muPuj, ßvw pMPV pUj hJöJu @KmntNf yPm fUj hJöJPur pMPVr k´go KhjKa yPm FT mZPrr xoJj, KÆfL~ KhjKa yPm FT oJPxr xoJj, fífL~ KhjKa yPm FT x¬JPyr xoJjÇ krmftL KhjèPuJ yPm ˝JnJKmT KhPjr xoJjÇ fUj xJyJmJVe k´vú TrPuj, fUj @orJ KT oJ© FTKhPjr jJoJ\ kzm? jmLK\ (xJ.) muPuj, ÈjJÇ fUj xo~ IjMoJj

TPr ßjPmÇ' F yJKhx ßgPT xM¸ÓnJPm k´fL~oJj, pKh ˝JnJKmT xoP~r IPjT KhPjr xoJj FTKa Khj y~ fUj KhPjr jJoJ\PT ˝JnJKmT KhPjr xPñ IjMoJj TPr WKzr TJÅaJr xPñ KoKuP~ KjPf yPmÇ jJoJP\r oPfJ ßrJ\Jr xŒTtS ßpPyfM Khj S xNPptr xPñ, fJA ßrJ\JPTS IjMoJj TPr WKzr TJÅaJr xPñ KoKuP~ rJUPf yPmÇ F mqJkJPr xmPYP~ nJPuJ y~ KjTafo ßp IûPur Khj-rJf ˝JnJKmT ßx IûPur xoP~r xPñ Kou ßrPU ßxyKr S AlfJr TrJÇ

@®xÄPvJiPjr k´Kvãe uJPnr oJx vJyLj yJxjJf kKm© ro\Jj oJx yPò @®ÊK≠ S k´Kvãe uJPnr oJxÇ kJKgtm \VPf KvãTfJxy hMKj~Jr xm TJP\ ßpoj k´KvãPer k´P~J\j, mqKÜ S xoJ\ \LmPj ßpoj ùJjJ\tPjr k´P~J\j @PZ FmÄ TotPãP© ßpoj k´KvãPer k´P~J\j rP~PZ mJ k´Kvãe V´ye TrPf y~, ßfoKj oMxKuo \JKfr @®xÄPvJiPjr k´KvãPer oJx kKm© ro\JjÇ k´KvãeTJPu @®xÄPvJij S jfMj jfMj ùJj I\tPj FT\j oJjMw pfaMTM xPYfj gJPT, Ijq xo~ ffaMTM gJPT jJÇ @A oJjm \LmPj k´Kvãe uJPnr k´P~J\j Ij˝LTJptÇ ro\Jj oJx yPuJ ‰jKfT IV´VKfr k´KvãPer oJxÇ @uäJyfJ~JuJ KmPvw k´Kvãe uJPnr \jq oJPy ro\JjPT KfjKa kPmt KmnÜ TPrPZjÇ k´go kmt yPuJ ryofÇ IgtJ“ ßpxm oJjMw @PV ßgPTA fSmJ, AP˜VlJr, K\KTr-@\TJr, fJxKmy-fJyKuu S AmJhf-mPªKVr oJiqPo oy“ \Lmj uJn TPr kMeqmJj yPf xão y~Ç ro\Jj oJx @xJr xPñ xPñ fJrJ pUj oyJj @uäJyr IjqJjq ÉTMo fgJ lr\, S~JK\m @hJ~ TrJr kJvJkJKv ßrJ\J, fJrJKm S fJyJöMh jJoJ\ @hJ~ TPr, fUj fJPhr Skr @uäJyr kã ßgPT TÀeJr ^rjJiJrJ mKwtf yPf gJPTÇ KÆfL~ kmt yPuJ oJVKlrJfÇ IgtJ“ pJrJ oJPy ro\Jj @xJr @PV fSmJ, AP˜VlJr TPr KjP\Phr kJk ßoJYj TrPf xão y~Kj, fJrJS

pUj kKm© ro\JPjr optJhJ rãJTP· pJmfL~ vKr~f-kKrk∫L VKytf TJ\Tot kKryJr S ro\JPjr k´go ßgPT fSmJr oJiqPo ãoJ k´JgtjJ TPr, ßrJ\J rJPU, jJoJ\ @hJ~ TPr, fUj h~Jo~ @uäJyfJ~JuJ fJPhr k´Kf ãoJ-krmv yP~ oJPy ro\JPjr KÆfL~JÄPv fJr oJVKlrJf ßWJweJ TPrjÇ fífL~ kmt yPuJ jJ\JfÇ IgtJ“ pJrJ k´go S KÆfL~JÄPv AmJhf-mPªKVr oJiqPoS ãoJ uJn TrPf kJPrKj; FfhxP•ôS fJrJ pUj KjrJv jJ yP~ @uäJyfJ~JuJr Skr kKrkNet AoJPj IKmYu ßgPT oJPy ro\JPjr ßvwJÄv kpt∂ fSmJ, AP˜VlJr S AmJhf-mPªKVPf ovèu gJPT, fUj oyJj @uäJy èjJyVJrPhr ßhJ\PUr k´\ôKuf IKVú S pπeJhJ~T vJK˜ ßgPT kKr©Je TPr ßhjÇ Kx~Jo xJijJr oJPy ro\JPjr ßrJ\J Foj oJxmqJkL k´Kvãe, pJr oJiqPo ßTJPjJ mqKÜ TJo, ßâJi, ßuJn, ßoJy, oh S oJ“xpt- F wzKrkMr fJzjJ ImhKof TPr fqJV-KfKfãJ, xÄpo, xyJjMnNKf, xJoq S pJmfL~ x“ oJjKmT èe I\tj TrPf kJPrÇ Kx~Jo xJijJ mJ ßrJ\J @®ÊK≠ S YKr© Cjú~Pjr FT KmPvw k´Kâ~JÇ ßp ßTJPjJ oJjKmT k´Kâ~J~ CjúKf TrPf yPu pPgÓ oJjKxT Txrf TrPf y~Ç vrLrPT ßmKv o\mMf TrPf yPu mqJ~Jo TrPf y~Ç ßfoKj YJKrK©T S oJjKxT CjúKfr \jq k´P~J\j oJjxYYtJ S oJjKxT xJijJÇ F xJijJ~ Iñ-k´fqPñr mqmyJPrr ßYP~ oPjr VKf-k´TíKf, TJojJ-mJxjJ Kj~πPer èÀfô IPjT ßmKvÇ FnJPm ßrJ\JhJrPT k´Tíf xKfqTJPrr @hvt oJjMw yPf

yPmÇ ro\Jj oJPxr k´KvãeA oJjMwPT k´Tíf oJjMPw kKref TPrÇ ßx KjP\PT KYjPf ßvPU FmÄ @uäJyPTS KYjPf kJPrÇ ßx KjP\PT xmthJ kKm© rJPUÇ kKm© ßTJr@Pj @uäJyfJ~JuJ ßWJweJ TPrPZj, ÈPp KjP\PT kKm© TrPm, ßx-A xluTJo yPmÇ @r ßp KjP\PT TuMwJòjú TrPm ßx mqgt yPmÇ'-xNrJ @v vJox :9-10 oJPy ro\Jj yPuJ oMKoPjr \jq FTKa k´Kvãe uJPnr oJxÇ F kKm© oJPx k´KfKa oMyNft Ifq∂ xfTtfJr xPñ xPYfjnJPm TJaJPf yPmÇ ßrJ\JhJrPhr krTJuLj \LmPjr uãq S CP¨vq xJoPj ßrPU k´Kvãe V´ye TrPf yPmÇ xhJYre, oy“ S xfq-xMªr \LmjpJkPjr vkg KjPf yPmÇ ÊiM FTmJr j~, FTKhj j~, hM-YJr Khj mJ hvmJPrJ KhPjr mqJkJr j~ FmÄ mqKÜVf ßU~JuUMKv S AòJoPfJ ßrJ\Jmsf kJuj TrPu YPu jJÇ fJ yPf yPm FTJiJPr kNet oJx 30 KhjÇ PrJ\Jr oJiqPo FT\j ßrJ\JhJr mqKÜ fJr xm TJojJ-mJxjJ S TMk´míK•PT hoj TrJr xmtJ®T k´PYÓJ V´ye TPrjÇ kNet FTKa oJx ßrJ\J kJuj TPr xmJAPT UMm xfTtfJr xPñ jJjJ k´TJr mhnqJx pJ KTZM oJjMPwr oPiq KjKyf @PZ, xmKTZM ßgPT Kmrf gJTJr TPbJr xÄpPor k´Kvãe KjPf y~Ç FoKjnJPm FT oJx KjKmz k´KvãPer xMlu mJKT 11 oJx FT\j ßrJ\JhJr ßnJV TrPf gJPTjÇ ro\Jj oJjMwPT FaJA ßvUJ~Ç ro\JPjr FA YJS~J, oJjm \LmPjr krPf krPf mJ˜mJK~f ßyJT- F k´fqJvJ rAuÇ

Kx~Jo xJijJr oJPy ro\JPjr ßrJ\J Foj oJxmqJkL k´Kvãe, pJr oJiqPo ßTJPjJ mqKÜ TJo, ßâJi, ßuJn, ßoJy, oh S oJ“xptF wzKrkMr fJzjJ ImhKof TPr fqJV-KfKfãJ, xÄpo, xyJjMnNKf, xJoq S pJmfL~ x“ oJjKmT èe I\tj TrPf kJPrÇ Kx~Jo xJijJ mJ ßrJ\J @®ÊK≠ S YKr© Cjú~Pjr FT KmPvw k´Kâ~JÇ ßp ßTJPjJ oJjKmT k´Kâ~J~ CjúKf TrPf yPu pPgÓ oJjKxT Txrf TrPf y~Ç vrLrPT ßmKv o\mMf TrPf yPu mqJ~Jo TrPf y~Ç ßfoKj YJKrK©T S oJjKxT CjúKfr \jq k´P~J\j oJjxYYtJ S oJjKxT xJijJÇ


AxuJo 29

SURMA m 24 - 30 June 2016

\JTJf ßTj ßhPmj TLnJPm ßhPmj c. ßoJyJÿh @fLTár ryoJj \JTJf AxuJKo Igtmqm˙Jr IfLm èÀfôkNet FTKa KmiJjÇ BoJj @jJ S jJoJ\ @hJP~r kr \JTJf Kj~Kof @hJ~ TPrA FT\j Km•mJj mqKÜ oMxKuo xoJP\r I∂ntMÜ yS~Jr ßpJVqfJ I\tj TrPf kJPrjÇ \JTJPfr oNu CP¨vq yPò IkPrr \jq ˝JgtfqJPVr oJjKxTfJ xíKÓ, TíkefJ m\tj, hJKrhsq KmPoJYj S IgtQjKfT k´míK≠ I\tPjr oJiqPo oyJj @uäJyr x∂áKÓ uJn TrJÇ \JTJf TJPT mPu : È\JTJf' v»Kar Igt kKm©Tre, kKrÊ≠Tre S k´míK≠Ç vKr~Pfr kKrnJwJ~∏ ÈAxuJo KjPhtKvf k∫J~ xòu oMxKuo jJrL S kMÀw TftíT xJoJK\T xyJ~fJ FmÄ \jTuqJPer CP¨Pvq TMr@Pj mKetf KjKhtÓ @aKa UJPf KjKhtÓ xŒh ßgPT, KjKhtÓ kKroJe S KjKhtÓ xoP~ oyJj @uäJyr x∂áKÓ I\tj, @®ÊK≠ S xŒPhr kKm©fJr \jq ßp xŒh mq~ TrJ y~ fJA \JTJfÇ' \JTJf mJiqfJoNuT : KjxJm [xJiJrenJPm 52.5 ßfJuJ (nKr) ÀkJ mJ 7.5 ßfJuJ ˝et mJ Fr xooNPuqr xŒh) kKroJe xŒPhr IKiTJrL mqKÜr Skr \JTJf mJiqfJoNuTÇ TMr@j oJK\Ph k´fq mJ kPrJnJPm 82 mJr \JTJPfr TgJ muJ yP~PZÇ muJ yP~PZ, ÈPfJorJ jJoJ\ TJP~o TPrJ FmÄ \JTJf hJS' (xNrJ mJTJrJ : 110)Ç oyJjmL xJ: mPuPZj, ÈAxuJPor oNu KnK• kJÅYKa : FA xqJ ßh~J ßp, @uäJy mqfLf ßTJPjJ AuJy ßjA FmÄ oMyJÿh xJ: @uäJyr mJªJ S rJxNu, jJoJ\ TJP~o TrJ, \JTJf @hJ~ TrJ, y\ xŒjú TrJ FmÄ ro\JPjr ßrJ\J rJUJ' (KovTJf)Ç \JTJf mJiqfJoNuT yS~Jr mqJkJPr xm pMPVr FmÄ xm ßhPvr oMxKuo CÿJy FTofÇ xMfrJÄ \JTJf I˝LTJrTJrL oMrfJh yPmÇ oyJj @uäJy mPuj, ÈpJrJ \JTJf ßh~ jJ fJrJ yPuJ ßxxm ßuJT, pJrJ @KUrJPfr k´KfS IKmvõJxL' (xNrJ yJ-oLo @x-xJ\hJ : 7)Ç pJPhr Skr \JTJf lr\ : k´J¬m~Û FmÄ mMK≠-ùJjxŒjú jJrL S kMÀPwr oJPur Skr KTZM vftxJPPk \JTJf lr\ TrJ yP~PZÇ ßTJPjJ IoMxKuo mqKÜr Skr \JTJf iJpt TrJ pJPm jJÇ Ik´J¬m~Û ßTJPjJ mJuT, mJKuTJ FmÄ kJVPur oJPur Skr \JTJf lr\ j~Ç ßpxm vftxJPPk CkPrJÜ mqKÜr oJPur Skr \JTJf iJpt y~ fJ yPuJ : 1. oJPur Skr kNet FTKa (YJªs) mZr fJr kNet oJKuTJjJ KmhqoJj gJTPf yPm, 2. oJu Foj k´TKí fr yPf yPm pJr Skr \JTJf iJpt yPf kJPr, 3. oJu KjxJm kKroJe mJ KjxJPmr oNPuqr xokKroJe yPf yPm FmÄ 4. SA KjxJm kKroJe oJu fJr ßoRKuT k´P~J\Pjr IKfKrÜ yPf yPmÇ oJKuTJjJ muPf, ÈPTJPjJ m˜M S mqKÜr oiqTJr vKr~Jxÿf ßpJVxN©PT mM^J~, pJ mqKÜPT SA m˜M Kj”vftnJPm ßnJV mqmyJPrr IKiTJr ßh~

ßTJPjJ mqKÜr EeoMÜ yS~JS fJr Skr \JTJf lr\ yS~Jr \jq FTKa IkKryJpt vftÇ fJr EPer Iï KmP~JV TrJr kr KjxJm kKroJe oJu jJ gJTPu fJr Skr \JTJf lr\ yPm jJÇ fPm EehJfJPT fJr k´h• Ee ßlrf kJS~Jr kr pgJrLKf Fr \JTJf KhPf yPmÇ ßp Ee ßlrf kJS~Jr @vJ ßjA SA Ee ßlrf kJS~J ßVPu IfLPfr mZrèPuJr FojKT ßlrf kJS~Jr mZPrr \JTJf k´hJj TrPf yPm jJ, mrÄ krmftL mZr ßgPT \JTJf KhPf yPmÇ Ee V´ye TPr mqmxJP~r \Ko, hJuJj-PTJbJ, pπkJKf S keq â~ TrJ yPu ßTmu keq â~ mJmh pfaMTM Ee UrY yP~PZ fJ ßgPT ffaáTá KmP~JV TrJr kr SA kPeqr Skr \JTJf iJpt yPmÇ FmÄ Ikr ßuJPTr yPx&Pfk mJiJ ßh~Ç' jVh Igt, ßxJjJ-ÀkJ, mqmxJK~T keq, kJKuf kÊ, TíKw\ keq AfqJKhr Skr \JTJf iJpt y~Ç S~JTl xŒK•, xrTJKr xŒK•, Kjfqk´P~J\jL~ mqmyJpt K\Kjx, mJKzWr AfqJKhr Skr \JTJf iJpt y~ jJÇ TíKw\ lxu, luoNu AfqJKhr ßãP© kNet FT mZr oJKuPTr hUPu gJTJ vft j~Ç fJ pUj @yKrf y~ fUj fJr Skr \JTJf (Cvr) iJpt y~Ç xŒPhr YKuäv nJPVr FT nJV IgtJ“ vfTrJ @zJA nJV pJTJf KyPxPm k´hJj TrPf yPmÇ F KyPxPm IKfKrÜ oJPur SkrS \JTJf lr\ yPmÇ \JTJf jVh Igt ÆJrJS kKrPvJi TrJ pJ~ FmÄ xÄKväÓ oJu ÆJrJS kKrPvJi TrJ pJ~Ç Qf\xk©, IuïJr, mJKzWr S mºTL oJPur \JTJf : xJÄxJKrT TJP\ mqmÂf K\Kjxk© ßpoj yJÅKz-kJKfu, gJuJ-mJKa, KmZJjJk©, ßkJvJT-kKròh AfqJKhr Skr \JTJf iJpt yPm jJÇ yJjJKl oJ\yJm oPf, mqmÂf IuïJrkP©r \JTJf KhPf yPmÇ oNuqmJj kJgr ßpoj∏ yLrT, oKeoMÜJ AfqJKhr ‰fKr IuïJPrr Skr \JTJf iJpt yPm jJÇ mJKz-Wr, hJuJj-PTJbJ S pJjmJyPjr SkrS \JTJf iJpt yPm jJÇ fPm FèPuJ nJzJ~ UJKaP~ ßp @~ kJS~J pJPm, fJ oJKuPTr IjqJjq @P~r xJPg pMÜ yPm FmÄ pgJKj~Po Fr Skr \JTJf iJpt yPmÇ mºTL oJu mºToMÜ yP~ oJKuPTr hUPu KlPr @xJr kr Fr Skr \JTJf lr\ yPmÇ mqmxJK~T kPeqr \JTJf : mqmxJP~r AòJ~ C“kJKhf mJ â~Tíf keq ÆJrJ mJ˜Pm mqmxJK~T TJpt xŒJKhf yPu SA keqPT ÈmqmxJK~T keq' mPuÇ mqmxJK~T kPeqr KjxJm ˝et S ßrRPkqr KjxJPmr xokKroJe yPu fJr k´Kf YKuäv aJTJ~ FT aJTJ \JTJf iJpt yPmÇ mqmxJP~r ßTmu @mftjvLu oNuiPjr \JTJf KhPf yPmÇ mqmxJP~r ˙Jmr xŒK• ßpoj hJuJj-PTJbJ, \Ko, pπkJKf AfqJKhr Skr \JTJf iJpt yPm jJÇ oxK\h-oJhrJxJ mJ IjM„k \jTuqJeoNuT TJP\r CP¨Pvq S~JTlTíf xŒK• ÆJrJ mqmxJ TrJ yPuS fJr Skr \JTJf iJpt yPm jJÇ ßpxm oJPur Skr xJiJref \JTJf iJpt y~ jJ ßxxm oJu mqmxJK~T keq yPu fJr Skr \JTJf KhPf yPmÇ ßpoj kJgr,

oKeoMÜJ, @xmJmk©, ‰f\xk©, pπkJKf, pJjmJyj AfqJKhÇ

F x¬JPyr

jJoJPpr xo~xNYL IJu IJTxJ oxK\h

24 \Mj, oñumJr

Ee S \JTJf : ßTJPjJ mqKÜr EeoMÜ yS~JS fJr Skr \JTJf lr\ yS~Jr \jq FTKa IkKryJpt vftÇ fJr EPer Iï KmP~JV TrJr kr KjxJm kKroJe oJu jJ gJTPu fJr Skr \JTJf lr\ yPm jJÇ fPm EehJfJPT fJr k´h• Ee ßlrf kJS~Jr kr pgJrLKf Fr \JTJf KhPf yPmÇ ßp Ee ßlrf kJS~Jr @vJ ßjA SA Ee ßlrf kJS~J ßVPu IfLPfr mZrèPuJr FojKT ßlrf kJS~Jr mZPrr \JTJf k´hJj TrPf yPm jJ, mrÄ krmftL mZr ßgPT \JTJf KhPf yPmÇ Ee V´ye TPr mqmxJP~r \Ko, hJuJj-PTJbJ, pπkJKf S keq â~ TrJ yPu ßTmu keq â~ mJmh pfaMTM Ee UrY yP~PZ fJ ßgPT ffaáTá KmP~JV TrJr kr SA kPeqr Skr \JTJf iJpt yPmÇ

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

\JTJf ßh~Jr IKnk´J~ : \JTJfhJfJr \JTJf hJjTJPu mJ oJu yPf \JTJPfr IÄv kígT TrJTJPu fJr IKnk´J~ gJTPf yPm ßp, ßx fJr \JTJf kKrPvJi TrPZÇ IKnk´J~yLj xm oJu hJj TrPuS \JTJf @hJ~ yPm jJÇ

26 \Mj, mOy¸KfmJr

\JTJf kKrPvJPir xo~ : \JTJf lr\ yS~Jr xJPg xJPgA fJ kKrPvJi TrJ lr\ y~Ç \JTJf lr\ yS~Jr @PV IKV´o kKrPvJi TrPu fJ iftmq yPm jJÇ \JTJf lr\ yS~Jr kr kKrPvJPir KjKhtÓ xo~ @xJr @PVA \JTJf ßh~J pJ~Ç \JTJf mqP~r UJfxoNy : oyJj @uäJy xNrJ fJSmJr 60 j’r @~JPf \JTJf mqP~r xmtPoJa @aKa UJf KjitJre TPr KhP~PZjÇ È\JTJf ßfJ ßTmu lKTr (Kj”˝), KoxKTj (pJr oJKuTJjJ~ ßTJPjJ xŒh ßjA IgtJ“ lKTPrr fMujJ~ IKiT Kj”˝) S f“xÄKväÓ TotYJrLPhr \jq, pJPhr KY• @Twte TrJ CP¨vq fJPhr \jq (IgtJ“ oj \~ TrJr oPfJ ßuJT KmhqoJj gJTPu CÜ UJPf \JTJf mq~ TrJ pJPm), hJx oMKÜr \jq (mftoJPj F UJPf \JTJf mqP~r k´P~J\j ßjA), EPe \\tKrf mqKÜPhr \jq, @uäJyr kPg (@uäJyr kPg IgtJ“ @uäJyr xP∂Jw S ‰jTaq uJPn ßYÓJ xJijJ~ rf mqKÜ hKrhs yPu F UJf ßgPT \JTJf V´ye TrPf kJPr) FmÄ oMxJKlrPhr \jq (xlrTJPu kKgoPiq kptaPTr rxhk© S rJyJ UrY Kj”Pvw yP~ ßVPu FmÄ fJ xÄV´Pyr ßTJPjJ mqm˙J jJ gJTPu ßx \JTJf V´ye TrPf kJrPm, Kj\ @mJPx ßx xŒhvJuL yPuS)Ç' FT\jPT pfaáTá ßh~J pJ~ : yJjJKl lKTyPhr oPf, ßTJPjJ FTT mqKÜPT kptJ¬ kKroJe \JTJf ßh~J ‰mi yPuS hMA v' KhryJPor ßmKv ßh~J oJTÀyÇ fPm ßx EeV´˜ yPu mJ fJr kKrmJr InJmL yPu oJTÀy j~Ç Cor rJ: mPuj, ÈpUj hJS xòu mJKjP~ hJSÇ' ßvw TgJ : ßpxm oMxuoJPjr Skr \JTJf lr\ yP~PZ fJPhr CKYf FToJ© oyJj @uäJyPT x∂áÓ TrJr CP¨Pvq xŒh kKrkNet KyxJm TPr \JTJf ßh~JÇ

02-38 01-07 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

25 \Mj, mMimJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-38 01-07 06-41 09-27 10-32

02-39 01-07 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

27 \Mj, ÊâmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-40 01-08 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

28 \Mj, vKjmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-40 01-08 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

29 \Mj, rKmmJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-41 01-08 06-41 09-27 10-32

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja

30 \Mj, ßxJomJr l\r pMyr IJZr oJVKrm AvJ

02-42 01-08 06-41 09-26 10-31

KoKja KoKja KoKja KoKja KoKja


30 AxuJo

24 - 30 June 2016 m SURMA

yJf kJfJ ro\JPjr KvãJr kKrk∫L pMmJP~r @yoJh añL ßgPT mJPx CbuJoÇ CbPuj @PrT\j kJ†JKmaMKk krJ ßuJTSÇ fJÅr yJPf FTKa rKxh mAÇ FTKa oJhsJxJr \jq hJj TJPuTvj TrPZjÇ ßuJTKa muPZj, ÈxÿJKjf pJ©L nJA S ßmJPjrJ, Tf aJTJ Tf k~xJ TfnJPm UrY yP~ pJ~...Ç' FT\j 10 aJTJ hJj TrPujÇ hJjTJrLr KkfJ-oJfJr \jq ßhJ~J TrPf TrPf ßuJTKa xJoPj FKVP~ FPu FT pJ©L fJÅPT K\Pùx TrPuj KfKj oJhsJxJr KvãT KT jJÇ C•Pr ßuJTKa muPuj, KfKj oJhsJxJr KvãT jj, FojKT KfKj ßTJPjJ Khj oJhsJxJ~ kzJPuUJS TPrjKjÇ KfKj jJKT oJhsJxJr ÈTJPuÖr' (hJj xÄV´yTJrL)Ç oJhsJxJKa ßTJgJ~ fJ \JjPf YJAPu mPuj È27'Ç pJ©L muPuj, xJfJAPv ßfJ F jJPo ßTJPjJ oJhsJxJ ßjAÇ @kKj KTPxr TJPuTvj TrPZj? \mJm KhPf jJ ßkPr mJPxr ßkZPjr hr\J KhP~ ßjPo kzPujÇ YuJr kPg k´J~A Foj hJj xÄV´yTJrLr oMPUJoMKU yPf y~ @oJPhrÇ xruk´Je IPjPT KmvõJx TPr FPhr hJjS TPrjÇ @r FPhr hJj TrJr TJrPeA ßmPz YPuPZ Fxm k´fJrPTr xÄUqJÇ Fr mJAPr rP~PZ FTKa mqmxJ~L KnãMT ßvsKeÇ pJrJ KnãJmKe\q YJuJ~ KjutönJPmÇ Yro IuxfJ S TotKmoMUfJr TJrPe InJmL Fxm yfnJVq KmjJ kMÅK\r oJiqo KyPxPm KjutönJPm ßmPZ ßj~ KnãJr ßkvJÇ TíK©onJPm KnãMT ‰fKrr Kmw~KaS k´J~A @Px KoKc~J~Ç KmTuJñ KvÊ, k´KfmºL mJ IxM˙ ßTJPjJ mqKÜPT oJiqo mJKjP~ YJKuP~ pJ~ KnãJmKe\qÇ ro\Jj FPuA mJPz KnãMPTr xÄUqJÇ AxuJPor ßumJx KTÄmJ IjMnNKf kMÅK\ TPr KmKY© ßTRvPu xJiJre oJjMwPT k´nJKmf TPr FrJÇ IgY yJf kJfJ ro\JPjr KvãJr kKrk∫LÇ ro\Jj xÄpPor KvãJ ßh~Ç AxuJPo KnãJ KTÄmJ TJPrJ TJPZ yJf kJfJ Wíeq TJ\Ç kíKgmLr iotèPuJr oPiq AxuJoA KnãJ KTÄmJ TJPrJ TJPZ yJf kJfJr KmwP~ xmPYP~ TPbJr

Im˙JPjÇ oyJjmL (xJ.) mPuPZj, ÈKnãJmíK• yPuJ ãf˝„k; Fr ÆJrJ oJjMw oMUo§u ãfKmãf TPrÇ' (jJxJK~ : 5/97) fJA rJxMuu M Jä y (xJ.) xJyJKmPhr TJPrJ TJPZ yJf jJ kJfJr mqJkJPr vkg TKrP~PZjÇ y\rf @Cl AmPj oJKuT (rJ.) mPuj, È@orJ rJxMuu M Jä y (xJ.)Fr hrmJPr 9 \j, @a\j KTÄmJ xJf\j KZuJoÇ KfKj @oJPhr muPuj, ßfJorJ KT @uäJyr rJxMPur yJPf mJA~Jf V´ye TrPm jJ? IgY @orJ oJ©A @TJmJ~ mJA~Jf V´ye TPrKZÇ @orJ muuJo, A~J rJxMuJuäJy! @orJ ßfJ @kjJr yJPf mJA~Jf V´ye TPrKZÇ KfKj @mJr muPuj : ßfJorJ KT @uäJyr rJxMPur yJPf mJA~Jf V´ye TrPm jJ? @orJ fUj yJf mJKzP~ KhP~ muuJo∏Py rJxMu! @orJ ßfJ mJA~Jf V´ye TPrKZÇ FUj @mJr KTPxr mJA~Jf? KfKj muPuj, ÈFA oPot vkg jJS, ßTmu @uäJyr AmJhf TrPm, fJÅr xPñ TJCPT vKrT TrPm jJ, kJÅY S~JÜ jJoJ\ kzPm, @KoPrr TgJ ßoPj YuPmÇ fJrkr KfKj KjYM ˝Pr FTKa ßVJkj TgJ muPuj, @r oJjMPwr TJPZ ßTJPjJ KTZM YJAPm jJÇ' (oMxKuo : 2/721) IjqKhPT InJm ZJzJ pKh ßTC TJPrJ TJPZ yJf kJPf, fJyPu AxuJo FPT KjKw≠ TPr Fr \jq TKbj vJK˜r ßWJweJ TPrPZÇ rJxMuu M Jä y (xJ.) mPuPZj, ÈPp mqKÜ InJm mqfLf KnãJ Tru, ßx ßpj \JyJjúJPor @èj nãe TruÇ' (oMxjJPh @yoJh : 29/51) AxuJoA KmvõmJxLPT ÊKjP~PZ FA ßxäJVJj, ÈjmLr KvãJ TPrJ jJ KnãJ'Ç rJxMuMuäJy (xJ.) mPuj, ÈPfJoJPhr TJPrJr Kj\ KkPb TJPbr ßmJ^J mP~ FPj Kmâ~ TrJ, TJPrJ TJPZ yJf kJfJr ßYP~ C•oÇ fJPT (k´JgtLPT) ßx KTZM KhT mJ jJ KhTÇ' (mMUJKr : 2/535) Ky\rPfr kr y\rf @uL (rJ.) oKhjJ~ nLwe InJPm kPzjÇ ãMiJr \ôJuJ xyq TrPf kJrKZPuj jJ KfKjÇ fmM KfKj TJPrJ TJPZ yJf kJfPuj jJÇ yJf kJfJ fqJV TPr vyrfKur KhPT TJP\r xºJPj ßmr yP~ kPzj KfKjÇ FT \J~VJ~ FTKa ßoP~PT oJKa

ro\Jj FPuA mJPz KnãMPTr xÄUqJÇ AxuJPor ßumJx KTÄmJ IjMnNKf kMÅK\ TPr KmKY© ßTRvPu xJiJre oJjMwPT k´nJKmf TPr FrJÇ IgY yJf kJfJ ro\JPjr KvãJr kKrk∫LÇ ro\Jj xÄpPor KvãJ ßh~Ç AxuJPo KnãJ KTÄmJ TJPrJ TJPZ yJf kJfJ Wíeq TJ\Ç kíKgmLr iotèPuJr oPiq AxuJoA KnãJ KTÄmJ TJPrJ TJPZ yJf kJfJr KmwP~ xmPYP~ TPbJr Im˙JPjÇ oyJjmL (xJ.) mPuPZj, ÈKnãJmíK• yPuJ ãf˝„k; Fr ÆJrJ oJjMw oMUo§u ãfKmãf TPrÇ' (jJxJK~ : 5/97) \oJ TrPf ßhPU KfKj nJmPuj, y~PfJ ßoP~Ka oJKa Kn\JPmÇ fUj y~PfJ kJKj SbJPjJr k´P~J\j yPmÇ ßoP~Kar TJPZ KVP~ KfKj FPTTKa ßU\MPrr KmKjoP~ FPTT mJuKf kJKj TNk ßgPT fMPu KhPujÇ kptJ~âPo 16 mJuKf kJKj 16Ka ßU\MPrr KmKjoP~ CKbP~ KhPujÇ fJÅr yJPf ßlJxTJ kPz pJ~Ç ßoP~Kar TJZ ßgPT 16Ka UMroJ kJKrvsKoT KjP~ KfKj YPu FPuj rJxMuMuäJy (xJ.)-Fr TJPZÇ jmLK\r TJPZ xKm˜Jr WajJKa muPujÇ TJPrJ TJPZ yJf jJ ßkPf TPotr kg Imu’j TrJ~ oyJjmL (xJ.) y\rf @uL (rJ.)-Fr xPñ ßU\Mr ßUP~ TJ\KaPT ˝JVf \JjJPujÇ TJPrJ TJPZ yJf jJ ßkPf CkJ\tj TrJPT KfKj @uäJyr rJ˜J~ K\yJh mPu CPuäU TPrPZjÇ FT mqKÜ rJxMuu M Jä y (xJ.)-Fr kJv KhP~ Voj TrPu xJyJmJP~ ßTrJo ßuJTKar vKÜ, ˝J˙q S C¨LkjJ ßhPU muPf uJVPuj, FA ßuJTKa pKh @uäJyr rJ˜J~ K\yJPh gJTf! rJxMuu M Jä y (xJ.) muPuj, ÈpKh ßuJTKa fJr ßZJa ßZJa x∂Jj IgmJ fJÅr mí≠ oJ-mJmJr \jq CkJ\tj KTÄmJ KjP\PT krKjntrfJ ßgPT oMÜ rJUPf

CkJ\tPjr ßYÓJ~ ßmKrP~ gJPT, fJyPu ßx @uäJyr kPgA @PZÇ' (yJAxJKo : 4/325) AxuJo TJPrJ ÆJr˙ jJ yP~ TPotr k´Kf fJPT C“xJKyf TPrPZÇ oJjMPwr TJPZ yJf jJ ßkPf @uäJyr TJPZ xJyJpq ßYP~ yJuJu CkJ\tPjr ßYÓJ~ msfL yPu @uäJy fJPT InJmoMÜ TPr ßhPmjÇ rJxMPu TJKro (xJ.)-Fr TJPZ TP~T\j @jxJKr xJyJKm xJyJpq YJAu, KfKj fJPhr xJoJjq xŒh hJj TPrjÇ fJrJ @mJr YJAPu jmLK\ (xJ.) fJPhr @mJrS hJj TPrj FmÄ fJÅr xû~ ßvw yP~ pJ~Ç fJrkr KfKj mPuj, È@oJr TJPZ VKòf @r ßTJPjJ xŒh ßjAÇ ßp mqKÜ IPjqr TJPZ yJf kJfJ ßgPT Kmrf gJTPm, @uäJy fJPT kKm© S IoMUJPkãL TrPmjÇ ßp mqKÜ InJPmr TgJ oJjMPwr TJPZ k´TJv TrPm, fJr InJm hNr yPm jJÇ ßp mqKÜ fJr InJPmr TgJ @uäJyr TJPZ KjPmhj TrPm, @uäJyA fJr \jq pPgÓÇ' (oMxKuo : 2/729 ) ßuUT : UKfm, mJAfMv vKlT oxK\h ßmJct mJ\Jr (@. VKj ßrJc), VJ\LkMr

fJrJKmr rJTJfxÄUqJ KjP~ KmfTt oMlKf oJyoMh yJxJj fJrJKmr rJTJfxÄUqJ vKr~Pfr KmÊ≠ hKuu ÆJrJ k´oJKefÇ V´yePpJVq xNP© mKetf yP~PZ ßp rJxMuu M Jä y (xJ.) xJyJmJP~ ßTrJoPT KjP~ 20 rJTJf fJrJKm kPzPZjÇ xm xJyJKmr @ouS FTA rTo KZuÇ ßTC ßTC rJxMuMuäJy (xJ.)-Fr 20 rJTJf fJrJKmKmw~T yJKhxPT xNP©r KmYJPr IKjntrPpJVq (\K~l) k´oJe TrPuS KmÊ≠ xNP© xJyJmJP~ ßTrJPor @ouA k´oJe TPr ßp rJxMuuM Jä y (xJ.) ßgPT xJyJmJP~ ßTrJo 20 rJTJPfr fJKuoA ßkP~PZjÇ @KoÀu oMKoKjj Sor (rJ.)-Fr ßUuJlfTJu ßgPT IKmKòjúnJPm FUj kpt∂ oÑJ vKrPlr oxK\hMu yJrJo S oKhjJ vKrPlr oxK\Ph jmmLxy xm oxK\Ph 20 rJTJf fJrJKmr iJrJ YPu @xPZÇ F hLWt xoP~ ßTJgJS @a rJTJf fJrJKmr k´Yuj KZu jJÇ xmtkg´ o 1284 xJPu nJrfmPwtr FT\j jJoiJrL @yPu yJKhx @a rJTJPfr lPfJ~J KhP~ CÿJyr GTofqkNet oJx@uJ~ KmnKÜ xíKÓ TPrjÇ fUj IjqJjq @yPu yJKhxS fJÅr KmPrJKifJ TPrPZjÇ Frkr KmKòjúnJPm @rPmr TP~T\j @PuoS fJÅr xPñ GTofq ßkJwe TPrjÇ @rmKmPvõr IKiTJÄv @Puo Fr KmPrJKifJ TPrj FmÄ IPjPTA @a rJTJPfr IKnofPT ß\JrJPuJnJPm U§j TPr KTfJm ßuPUjÇ Sor (rJ.)-Fr pMPV xJyJmJP~ ßTrJPor @ou FT. A~JK\h AmPj UMxJAlJ (ry.) mPuj, xJyJKm xJP~m AmPj A~JK\h (rJ.) mPuPZj, xJyJmJP~ ßTrJo Sor AmjMu UJ•Jm (rJ.)-Fr pMPV ro\Jj oJPx 20 rJTJf fJrJKm kzPfjÇ KfKj @PrJ mPuj, fJÅrJ jJoJP\ vfJKiT @~JfKmKvÓ xMrJ kzPfjÇ @r y\rf SxoJj AmPj @llJj (rJ.)-Fr pMPV hLWt jJoJP\r TJrPe fJÅPhr ßTC ßTC uJKb nr KhP~ hJÅzJPfjÇ (@xxMjJjMu TMmrJ, mJ~yJKT : 2/496/4288) yJKhxKaPT AoJo jmmL, ArJKT, @AKj, xM~MKf (ry.) k´oMU yJKhx KmvJrhS xKyy

mPuPZjÇ Ijq xNP© xJyJKm xJP~m AmPj A~JK\h (rJ.) mPuj, @orJ y\rf Sor AmjMu UJ•Jm (rJ.)-Fr pMPV 20 rJTJf fJrJKmy S Kmfr kzfJoÇ (@x xMjJjMu TMmrJ, mJ~yJKT : 1/267-268, oJKrlJfMx xMjJKj S~Ju @xJr, mJ~yJKT, yJKhx : 5409) F xN©PT xKyy mPuPZj @uäJoJ xMmKT S ßoJuäJ @uL TJKr (ry.) k´oUM yJKhx KmvJrh Ç PTJPjJ ßTJPjJ uJ-oJ\yJKm F yJKhPxr Skr @kK• TPrj ßp AoJo oJPuT (ry.) ÈoM~J•J oJPuPT'r oPiq yJKhxKaPf 11 rJTJPfr TgJ CPuäU rP~PZÇ @xPu yJKhxKa xJyJKm xJP~m AmPj A~JK\h (rJ.)-Fr YJr\j ZJ© metjJ TPrPZjÇ Fr oPiq ÊiM FT\j ZJ© nMPu 11 rJTJPfr TgJ CPuäU TPrPZjÇ @r mJKT Kfj\j ZJ© 20 rJTJPfr TgJ CPuäU TPrPZjÇ AoJo oJPuT (ry.) SA FT\Pjr metjJKa CPuäU TPrjÇ fJA yJKhxvJP˘r kKrnJwJ~ SA FT\Pjr metjJKaPT muJ y~ ÈvJ\' metjJ, pJ vJ˘KmhPhr TJPZ IV´yePpJVqÇ (@S\J\Mu oJxJKuT : 1/394) hMA. fJPmB AmPj @Km \MmJm (ry.) mPuj, Sor (rJ.)-Fr pMPV ro\JPjr KT~Jo fgJ fJrJKm KZu 23 rJTJfÇ (oMxJjúJPl @mhMr rJöJT, yJKhx : 7733) yJKhxKar xN© KmÊ≠Ç FUJPj 23 rJTJPfr CP¨vq yPuJ, 20 rJTJf fJrJKm S Kfj rJTJf KmfrÇ Kfj. fJPmB @mhMu @K\\ AmPj ÀlJA (ry.) mPuj, CmJA AmPj TJm (rJ.) ro\JPj oKhjJ~ ßuJTPhr KjP~ 20 rJTJf fJrJKm S Kfj rJTJf Kmfr kzPfjÇ (oMxJjúJPl AmPj @Km vJAmJ : 2/285/7766) YJr. fJPmB A~JyA~J AmPj xJBh @jxJKr (ry.) mPuj, Sor (rJ.) FT mqKÜPT @Phv ßhj, KfKj ßpj ßuJTPhr KjP~ 20 rJTJf kPzjÇ (oMxJjúJPl AmPj @Km vJ~mJ : 2/285/7764) kJÅY. mMUJKrr @PV KuKUf S kíKgmLr k´go xKyy yJKhxV´∫ ÈoM~J•J oJKuT'xy IjqJjq KTfJPm CPuäU rP~PZÇ fJPmB A~JK\h AmPj ÀoJj (ry.) mPuj, y\rf Sor AmjMu UJ•Jm (rJ.)-Fr pMPV ßuJPTrJ ro\JPj 23 rJTJf fJrJKm kzPfjÇ (oM~J•J oJKuT,

yJKhx : 380, @xxMjJjMu TMmrJ, mJ~yJKT, yJKhx : 4249) @uL (rJ.)-Fr pMPV xJyJKmPhr @ou KmUqJf fJPmB AoJo @mM @mhMr ryoJj xMuJKo (ry.) mPuj, @uL (rJ.) ro\JPj yJPl\Phr cJPTj FmÄ fJÅPhr FT\jPT ßuJTPhr KjP~ 20 rJTJf fJrJKm kzJPjJr KjPhtv KhPujÇ KfKj mPuj, @uL (rJ.) fJÅPhr KjP~ Kmfr kzPfjÇ (xMjJjMu mJ~yJKT : 2/496-497/4291) fJPmB @mMu yJxjJ (ry.) mPuj, @uL (rJ.) FT mqKÜPT @Phv TPrj, KfKj ßpj ßuJTPhr KjP~ 20 rJTJf fJrJKm kPzjÇ (oMxJjúJPl AmPj @Km vJAmJ : 2/285/7763) CkPrJÜ metjJèPuJxy IjqJjq metjJ, xJyJKmfJPmBPjr xmtxÿf @oPur @PuJPT S pMV pMV iPr YPu @xJ xKÿKuf IKmKòjú TPotr KnK•Pf @PuoPhr IKnof yPuJ, 20 rJTJf fJrJKm xMjJú Pf oM@ÑJhJÇ KmjJ S\Pr Fr To kzPu xMjúJPf oM@ÑJhJ ßZPz ßhS~Jr èjJy yPmÇ @a rJTJf KjP~ KmÃJK∂ S Kjrxj FT. pJÅrJ mftoJPj @a rJTJf fJrJKmr k´YJr TrPZj, fJÅPhr xmPYP~ vKÜvJuL hKuu yPuJ mMUJKr vKrPlr FTKa yJKhxÇ @xPu yJKhxKa fJrJKm xŒPTtA j~; mrÄ fJ yPuJ fJyJöMh-xÄâJ∂ FTKa yJKhxÇ yJKhPx mKetf yP~PZ, @mM xJuJoJ (ry.) @P~vJ (rJ.)-PT K\Pùx TrPuj, ro\JPj rJxMuu M Jä y (xJ.)-Fr jJoJ\ TL irPjr yPfJ? @P~vJ (rJ.) C•Pr muPuj, ro\JPj S ro\JPjr mJAPr rJxMuMuäJy (xJ.) 11 rJTJPfr ßmKv kzPfj jJÇ k´gPo YJr rJTJf kzPfjÇ Fr ßxRªpt S hLWtfJ xŒPTt fMKo K\ùJxJ ßTJPrJ jJÇ Frkr YJr rJTJf kzPfj, Fr ßxRªpt S hLWtfJ xŒPTt fMKo K\ùJxJ ßTJPrJ jJÇ Frkr Kfj rJTJf kzPfjÇ (mMUJKr, yJKhx : 1147, 2013, 3569) F yJKhxKa ßp fJrJKm xŒPTt j~, Fr IPjT k´oJe @PZÇ pgJ

T. FUJPj SA jJoJP\r TgJ muJ yP~PZ, pJ ro\Jj S ro\JPjr mJAPr kzJ yPfJÇ IgY ro\JPjr mJAPr ßTJPjJ fJrJKm ßjAÇ U. SA jJoJ\ YJr rJTJf YJr rJTJf TPr @a rJTJf kzPfj, IgY fJrJKmr jJoJ\ yPuJ hMA rJTJf TPrÇ V. FA jJoJ\ ÆJrJ pKh rJxMuu M Jä y (xJ.) ßgPT @a rJTJf fJrJKmA k´oJKef yPfJ, fJyPu KT xJyJmJP~ ßTrJo rJxMuMuäJy (xJ.)-Fr KmÀ≠JYre TPr 20 rJTJf kzPfj? (jJC\MKmuäJy!) W. AoJo oMxKuo, @mM hJCh, KfrKoK\, jJxJB, AoJo oJPuT, @»Mr rJöJT hJPrKo, AmPj UM\JAoJ (ry.)xy IPjT oMyJK¨x F yJKhx Kj\ Kj\ yJKhxV´P∫ fJyJöMPhr IiqJP~ CPuäU TPrPZjÇ ßUJh AoJo mMUJKr (ry.)S yJKhxKa mMUJKr vKrPlr Kfj \J~VJ~ CPuäU TPrj∏fJyJöMh IiqJP~, KT~JPo ro\Jj S Kmfr IiqJP~Ç X. IjqKhPT yJKhxKar metjJTJrL y\rf @P~vJ (rJ.)S oPj TrPfj jJ ßp FKa fJrJKm xŒPTtÇ jfMmJ fJÅr ßYJPUr xJoPj 40 mZr oxK\Ph jmmLPf fJÅrA É\rJr kJPv xJyJKmrJ xMjúJf kKrk∫L (!) TJ\ TrPmj @r KfKj YMk gJTPmj, FaJ Ix÷m S IT·jL~Ç Y. fJ ZJzJ yJKhxKaPT uJ-oJ\yJKmPhr èÀkptJP~r IPjT @KuoS fJrJKm xŒPTt oPj TrPfj jJÇ AoJo AmPj fJAKo~J (ry.) mPuj, ÈKmÊ≠ xNP© mKetf fJrJKmr rJTJf xŒPTt ßTJPjJ metjJ ßjAÇ' (oJ\oJCu lJfJS~J : 22/272) FPf \JjJ pJ~, mMUJKr vKrPlr FA yJKhxPT KfKjS fJrJKm xŒPTt V´ye TPrjKjÇ hMA. fJÅrJ @PrTKa hKuu KhP~ gJPTj, ÈCmJA AmPj TJm (rJ.) ßgPT mKetf, KfKj fJÅr WPrr jJrLPhr KjP~ ro\JPj @a rJTJf jJoJ\ kPzPZjÇ' (oMxjJPh @Km A~JuJ : 1795) IgY yJKhxKa xNP©r KmYJPr IV´yePpJVqÇ TJre fJPf BxJ AmPj \JKr~J jJoT hMmu t metjJTJrL rP~PZjÇ AoJo AmPj oJBj (ry.) mPuj, fJÅr yJKhx V´yePpJVq j~Ç (fJyK\mMf fJyK\m : 8/207) ßuUT : lPfJ~J VPmwT, AxuJKoT KrxJYt ßx≤Jr mJÄuJPhv


IJ∂\tJKfT 31

SURMA m 24 - 30 June 2016

rJKv~Jr hKãeJûPu IP˘r èhJPo KmP°Jre 600 ßuJTPT xKrP~ ßj~J yP~PZ

@lVJKj˜JPj kOgT ßmJoJ yJouJ~ Kjyf 22 21 \Mj - @lVJKj˜JPj 20 \Mj, ßxJomJr hM'Ka kígT ßmJoJ yJouJ~ TokPã 22 \Pjr k´JeyJKj yP~PZÇ TJmMPur FT KoKjmJPx YJuJPjJ @®WJfL yJouJ~ 14 \j Kjyf y~Ç mJxKa ßjkJKu KjrJk•JrLPhr myj TrKZuÇ @lVJj TotTftJrJ F Umr \JKjP~PZjÇ F WajJr TP~T WµJ kr C•rJûuL~ mJhJUvJj k´PhPv FTKa ßoJarxJAPTPu rJUJ ßmJoJ KmP°JrPe TokPã @a\j ßmxJoKrT ßuJT Kjyf y~ FmÄ @yf y~ @PrJ TokPã 18 \jÇ k´JPhKvT xrTJPrr oMUkJ© jJKnh l∑fJj F Umr \JjJjÇ yfJyPfr xÄUqJ mJzPf kJPr mPu KfKj \JKjP~PZjÇ @lVJKj˜Jj ßgPT ‰xjq xÄUqJ ToJPjJr kKrT·jJ KmuK’f TrJ yPm KT jJ fJ KjP~ pUj S~JKvÄaj KY∂J nJmjJ TrPZ, fUj ßhvKaPf FA xKyÄxfJ míK≠ ßhvKar xrTJr S kKÁoJPhr jfMj TPr YqJPuP† ßlPuPZÇ TJmMu ßgPT kNmtJûuL~ vyr \JuJuJmJPh pJS~Jr kPg k´go yJouJ YJuJPjJ y~ FTKa mJPxÇ kMKuv xNP©r mrJf KhP~ UmPr muJ yP~PZ, rJ˜J~ hJÅKzP~ SA KjKhtÓ mJxKar \jq IPkJ TrKZu yJouJTJrLÇ @lVJj ˝rJÓs oπeJuP~r FT\j oMUkJ© xJKhT KxK¨TL mPuPZj, ÈFTKa KmPhvL ßTJŒJKjr KjrJk•JrLPhr KoKjmJxPT uãq TPr

yJouJKa kKrYJKuf yP~PZÇ @orJ FUj KjyfPhr kKrY~ S \JfL~fJ xŒPTt \JjJr ßYÓJ TrKZÇ' oPj yPò yfJyfPhr oPiq ßjkJKu KjrJk•JrãL S @lVJj ßmxJoKrT ßuJT\j rP~PZÇ TJmMu kMKuv k´iJj @mhMr ryoJj F TgJ mPuPZjÇ rJ\iJjLr kNmtJûPu mJjJA FuJTJ~ F yJouJr WajJ WPaÇ kMKuv S KjrJk•J mJKyjL ˙JjKa KWPr ßrPUPZÇ @mhMr ryoJj mPuj, @®WJfL yJouJTJrL KjrJk•J KbTJhJrPhr @mJxj FuJTJr kJPv IPkãJ TrKZu FmÄ xTJPur KhPT ßjkJKu KjrJk•JrãLPhr myjTJrL mJxKa SA FuJTJ KhP~ pJS~Jr xo~ fJPf ßx yJouJ YJuJ~Ç mJPxr pJ©LrJ ZJzJS kJPvr FTKa mJ\JPrr ßuJT\jS FPf @yf y~Ç fJPumJPjr kã ßgPT F WajJr hJ~ ˝LTJr TPr KmmíKf ßh~J yP~PZÇ kKm© ro\Jj oJPx FaJA fJPhr k´go hJ~ ˝LTJPrr WajJÇ fJPumJj oMUkJ© \KmÉuäJy oM\JKyh FT aMAaJr mJftJ~ TJmMPu yJouJr hJ~ ˝LTJr TPrPZjÇ fPm mJhJUvJj yJouJr hJ~ I˝LTJr TPrPZ fJrJÇ fJPumJPjr ßWJr KmPrJiL @AFx hJKm TPrPZ fJrJ TJmMPu yJouJ YJKuP~PZÇ fPm \KmÉuäJy oM\JKyh F hJKm mJP\ mPu jJTY TPr KhP~PZjÇ fJPumJj oMUkJ© mPuj, FA

yJouJ kKrYJujJr oJiqPo @PoKrTJj S jqJPaJ xJoKrT TotTftJPhr ßhUJPf YJA @orJ YJAPu ßpPTJPjJ ˙JPj ßpPTJPjJ xo~ @âoe YJuJPf xãoÇ ßjkJu xrTJr fJPhr kJKT˜JPjr hNfJmJPxr oJiqPo @lVJKj˜JPj TNaQjKfT TJptâo kKrYJujJ TPrÇ ßjkJPur krrJÓs oπeJuP~r oMUkJ© nrf kJPzu \JKjP~PZj, fJrJ fJPhr jJVKrTPhr yfJyPfr Umr pJYJA TPr ßhUPZjÇ FKhPT ßjkJKu KjrJk•JrãLrJ yfJyf yS~J~ xoPmhjJ \JKjP~ TJboJ¥MPf mJftJ kJKbP~PZj nJrPfr k´iJjoπL jPrªs ßoJKhÇ CPuäUq, 2001 xJPur aMAj aJS~Jr yJouJr kr oJKTtj ßjfífôJiLj ß\JPar TKgf xπJxKmPrJiL Ij∂ pMP≠r xNYjJ y~ @lVJKj˜JPjAÇ F WajJ~ xrTJPrr xPñ fJPumJPjr CP•\jJ ImqJyf rP~PZÇ 2014 xJPu @lVJKj˜JPj ßpRg IKnpJj xoJK¬r ßWJweJ ßh~ xJoKrT ß\Ja jqJPaJÇ fPm xπJxKmPrJiL pMP≠ xyJ~fJr TgJ mPu 13 yJ\Jr KjrJk•JrLPT @lVJKj˜JPjA ßrPU @Px fJrJÇ @lVJj-fJPumJj vJK∂ k´Kâ~Jr ßãP© SA 13 yJ\Jr ‰xPjqr ßjKfmJYT k´nJm rP~PZÇ fJPumJj xJl \JKjP~ ßh~, xmtPvw KmPhvL ßxjJ ßhv ZJzJr @V kpt∂ xrTJPrr xPñ ßTJPjJ @PuJYjJ j~Ç

21 \Mj - rJKv~Jr hKeJûPu ImK˙f xJoKrT mJKyjLr ßVJuJmwte FuJTJr FTKa I˘JVJPr mz irPjr KmP°JrPer WajJ WPaPZÇ fJ“KeTnJPm F WajJ~ yfJyf mJ ~Kfr kKroJe \JjJ pJ~KjÇ WajJ˙Pur @vkJv ßgPT k´J~ 600-Fr ßmKv ßuJTPT Ijq ˙JPj xKrP~ ßj~J yP~PZÇ 18 \Mj, ßxJomJr ßhvKar k´KfrJ oπeJuP~r mrJf KhP~ F fgq \JKjP~PZ @∂\tJKfT xÄmJhoJiqoèPuJÇ k´KfrJ oπeJu~ \JjJ~, TJ\JKT˜Jj xLoJP∂r TJPZ hKeJûuL~ @˘JUJj FuJTJr @ÊuMT jJoT ˙JPj SA I˘JVJrKa ImK˙fÇ FTKa rPTa AK†Pjr IKVúTJ§ ßgPT F KmP°JrPer WajJ WPaÇ F KmP°JrPer WajJ~ I∂f 50 \j Kjyf yS~Jr Umr xKbT j~ mPu \JKjP~PZ ˙JjL~ TftíkãÇ fJPhr hJKm F KmP°JrPe yfJyPfr ßTJPjJ WajJ WPaKjÇ @èj Kj~πPe @jPf TJ\ TrPZj ßhvKar lJ~Jr xJKntPxr TotLrJÇ fJx \JjJ~, kíKgmLr KjoúTãkPg jPnJpJj ßk´rPe ßp rPTa mMˆJr mqmyJr TrJ y~ èhJoKaPf rKãf ßx rPTPa F KmP°Jre WPaÇ uJAlcaÀ \JjJ~, IfMqó KmoJj k´KfrãJ mqm˙J Fx-75 Fr AK†Pj F KmP°Jre WPaPZÇ WajJ˙Pur kJPvr FTKa vyPrr mJKxªJPhrxy 600 ßuJTPT Ijq© xKrP~ ßj~J yP~PZÇ fPm èhJoKaPf ImK˙f ßxjJxhxqPhr xKrP~ ßj~J y~KjÇ Kr~J ßjJnK˜ mJftJ xÄ˙J \JKjP~PZ, hoTu TotLrJ @èj ZKzP~ kzJ ßrJi TPrPZjÇ k´JgKoT UmPr F KmP°JrPe 50 \j Kjyf yP~PZ mPu \JjJPuS k´KfrãJ oπeJu~ hJKm TPrPZ, ßTC FPf yfJyf y~KjÇ èhJoKaPf rPTa AK†jxy KmKnjú pπJÄv xÄrãe TrJ yP~KZu mPu Kr~J jPnJK˜ \JKjP~PZÇ @ÊuMT krLãJ ßã©Ka ˙u ßgPT @TJPv ßãkeJ˘ KjPãPkr TJP\ mqmÂf y~Ç 2011 xJPu ßxUJPj ¸≤JjJx C“PãkeTJPu oNu AK†Pj KmP°Jre WPaÇ SA hMWtajJ~ @a\j Kjyf y~Ç Frkr ßxUJPj 2013 xJPu FTKa k´P\ÖJAu KmP°JrPe hMA ßxjJ Kjyf y~Ç

rJKv~J~ ysPh ßjRTJ cMPm 14 KvÊr oOfáq 21 \Mj - rJKv~Jr C•r-kNmtJûPu FTKa C•Ju ysPh ßjRTJ cMPm pJS~J~ TokPã 14 KvÊr ootJK∂TnJPm oífMq WPaPZÇ fJrJ V´LÚTJuLj FTKa KvKmPr IÄv KjP~KZuÇ ßrJmmJr rJKv~Jr fh∂ TKoKar oMUkJ© näJKhKor oJrKTj \JjJj, KljuqJ¥ xLoJ∂mftL Kx~JPoJ\JPrJ ysPh rJPf F ootJK∂T hMWtajJ WPaÇ KfKj mPuj, fh∂ TotTftJrJ 14 KvÊr uJPvr krLãJ-KjrLãJr TJ\ ßvw TPrPZjÇ fJrJ \JjJj, KvÊrJ 2002 ßgPT 2004 xJPur oPiq \jìV´ye TPrÇ oJrKTj @PrJ \JjJj, F ootJK∂T WajJr kr K\ùJxJmJPhr \jq KvKmPrr YJr xhxqPT @aT TrJ yP~PZÇ rJKv~Jr KvÊ IKiTJr rãJ xÄ˙Jr kJPnu @˜JTn mJftJ xÄ˙J Kr~J jPnJK˜PT mPuj, ÈSA KvÊrJ uJAl \qJPTa krJ KZu jJ mPu iJreJ TrJ yPòÇ' fJrJ SA ysPhr kJPv V´LÚTJuLj FTKa KvKmPr IÄv KjP~KZuÇ rJKv~Jr \ÀKr oπeJu~ \JjJ~, hM'Ka ßjRTJ~ TPr KvÊrJ pJS~Jr xo~ fJrJ rJPf hMPptJVkNet @myJS~Jr TmPu kPzÇ C≠JrTotLrJ k´J~ 30 \jPT rãJ TPrÇ oPÛJr ßo~r ßxPVtA ßxJKm~JKjj 19 \Mj, ßrJmmJr aMAaJr mJftJ~ mPuj, F WajJ~ k´Je yJrJPjJ KvÊPhr 10 \j oPÛJ ßgPT ßxUJPj KVP~KZuÇ

10 ßTJKa kJC¥ Tr lJÅKT VOypMP≠ TJˆJr ßmJoJ mqmyJr KhP~PZ oJAPâJxla k´Pvúr oMPU vsLuïJ xrTJr 21 \Mj - KmvõUqJf oJKTtj k´pMKÜ k´KfÔJj oJAPâJxla fJPhr keq KmKâr unqJÄv @~JruqJP¥r oJiqPo @hJj k´hJj TPr mZPr pMÜrJP\qr 10 ßTJKa kJC¥ Tr lJÅKT KhPòÇ xJjPc aJAoPxr FT KrPkJPat F TgJ muJ yP~PZÇ UmPr muJ yP~PZ, pMÜrJP\qr yJr ßoK\Kˆx ßrKnÀ IqJ¥ TJˆoPxr (FAYFo@rKx) xJPg YMKÜr IÄv KyPxPm 2011 xJu ßgPT oJAPâJxla KmsKav ßâfJPhr TJPZ TKŒCaJr S xlaS~qJr KmKâ TPr kJS~J 8 KmKu~j kJCP¥rS ßmKv unqJÄv @~JruqJP¥ kJKbP~PZÇ IqJcnJ¿ k´JAKxÄ FVKrPo≤ jJPor KmPvw IgtQjKfT YMKÜr @SfJ~ fJrJ FA unqJÄv KmKnjú ßhPv kJbJPf kJPrÇ FAYFo@rKx oJAPâJxlaPT IlPvJPr Igt xrJPjJr xogtj KhP~PZ 2012 xJPuÇ YMKÜKa 2017 xJu kpt∂ myJu gJTPmÇ

@~JruqJP¥ TrPkJPrvJPjr Skr Tr To, mftoJPj 12 hvKoT 5 vfJÄvÇ KT∂á pMÜrJP\q FA TPrr oJ©J 20 vfJÄvÇ xJjPc aJAoPxr IjMxºJPj ßhUJ pJ~, Tr lJÅKT KhPf KmPvõr mz mz ßTJŒJKjèPuJr xJPg FAYFo@rKxr k´J~ 140Kar ßmKv TrKmw~T YMKÜ yP~PZÇ Tr lJÅKTr Kmw~Ka xmJr k´gPo VeoJiqPo @Px @PrT oJKTtj k´pMKÜ k´KfÔJj èVPur oJiqPoÇ èVPur KmÀP≠S FTA IKnPpJV rP~PZÇ mftoJPj ßVJaJ ACPrJPkA Kmw~Ka TzJ fh∂ TrPZ ACPrJkL~ TKovjÇ mz TrPkJPrvJjèPuJ pJPf Tr lJÅKT KhPf jJ kJPr ßx \jqA F CPhqJVÇ YuKf mZPrr ÊÀPf ßlxmMT ßTJŒJKj TzJ xoJPuJYjJr oMPU TP~T KoKu~j kJC¥ Tr KhPf rJK\ yP~PZÇ TJre 2014 xJPu pMÜrJP\q fJrJ uJn TPrPZ 1 hvKoT 9 KmKu~j kJC¥; KT∂á Tr KhP~PZ oJ© 4 yJ\Jr 3v 27 kJC¥Ç

21 \Mj - vsLuïJr 26 mZPrr VíypMP≠r FPTmJPr ßvwkptJP~ ßhvKar xrTJr \jVPer Skr TJˆJr ßmJoJ mqmyJr TPrKZu mPu k´oJe kJS~J ßVPZÇ xhq @KmÏíf KTZM ZKmPf WajJr xfqfJ KjKÁf TrJ yP~PZ FmÄ ßxAxJPg ßmKrP~ kPzPZ vsLuïJr

ßxjJmJKyjLr IPjT IjqJP~r TJKyjLÇ xJŒ´KfT FA ChWJaPj pMP≠ vsLuïJ xrTJPrr TJptâo KjP~ jfMj TPr k´vú CPbPZÇ TJre VíypMP≠r FPTmJPr ßvwkptJP~ xJoKrT mJKyjLr fhJrKT TPrPZ oKπxnJr KxKj~r TP~T\j xhxqÇ 2008 xJPu pMP≠r ßvwnJPV

ßhvKar ßp IûuèPuJPf pM≠ yP~KZu ßxUJPj nNKoPf kMÅfJ oJAj ßmJoJ C≠Jr TrPf KVP~ UMÅP\ kJS~J ßVPZ TJˆJr ßmJoJr IK˜fôÇ ßmJoJ C≠JPr \Kzf xJPmT FT TotL C≠JrTíf ßmJoJr ZKmr kJvJkJKv xqJ KhP~ mPuPZj, ßmJoJèPuJ Foj \J~VJ~ kJS~J ßVPZ ßpUJPj vsLuïJ xrTJr I˘oMÜ mPu ßWJweJ KhP~KZu FmÄ ßpUJPj SA xo~ Kfj uJU ßmxJoKrT oJjMwPT KjrJk•Jr UJKfPr \PzJ yPf muJ yP~KZuÇ TJˆJr ßmJoJr IK˜fô FA TJrPjA pMP≠ vsLuïJ xrTJPrr CP¨vq KjP~ k´vú fMPuPZÇ CPuäUq, vsLuïJr VíypM≠ ÊÀ yP~KZu 1983 xJPu FmÄ YPuPZ 2009 xJu kpt∂Ç pM≠ yP~KZu vsLuïJ xrTJr FmÄ KmPhsJyL fJKou aJAVJrPhr xJPgÇ 2009 xJPu fJKou ßjfJ ßnuMKkuäJA k´nJTrPjr oífMqr oiq KhP~ xoJ¬ y~ FA pMP≠rÇ pMP≠ FT uJPUrS ßmKv oJjMw k´Je yJKrP~PZÇ


32 xJãJ“TJr

24 - 30 June 2016 m SURMA

\ÄKumJh KjotNu YJ~ jJ pJrJ, ÈmªMTpMP≠r' ßkZPj fJrJA xJŒ´KfT ÈmªMTpMP≠r' WajJ k´xPñ \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj c. Ko\JjMr ryoJj mPuPZj, pJrJ \ÄKumJh KjotNu TrPf YJ~ jJ, oNuf fJrJA âxlJ~JPrr jJPo Fxm yfqJTJP§ \KzfÇ è¬yfqJ S âxlJ~JPrr TJrPe ßhPvr oJjmJKiTJr kKrK˙Kf FUj ßmKv nJPuJ ßjAÇ KTZMKhj @PVS ßhPv Fxm WajJ ßmv To KZuÇ KT∂á ybJ“ ßxèPuJ ßmPz pJS~J~ oJjmJKiTJr kKrK˙Kf ßmv CPÆV\jTÇ oJjmJKiTJr u–WPjr Fxm WajJ~ xMÔM fhP∂r ßãP© oJjmJKiTJr TKovPjr xLoJm≠fJr TgJ fMPu iPrj KfKj mPuj, F ßgPT k´KfTJr YJAPu TKovjPT @PrJ TJptTr TrPf yPmÇ F \jq TKovPjr @Aj xÄPvJiPjr k´Kf fJKVh KhP~PZj KfKjÇ hMA ßo~JPh \JfL~ oJjmJKiTJr TKovPjr ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj ßvPw c. Ko\JjMr ryoJj KmhJ~ KjPòj @VJoLTJu 22 \MjÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r @Aj KmnJPVr k´KfgpvJ FA IiqJkT 2010 xJPur \MPj TKovPjr ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô KjP~KZPujÇ KmhJP~r @PV 20 \Mj, ßxJomJr FTJ∂ @uJPk CPb @Px ßhPv oJjmJKiTJPrr mftoJj kKrK˙Kf, oJjmJKiTJr TKovPjr jJjJ xLoJm≠fJ FmÄ TKovjPT TJptTr TrPf KmKnjú krJovtÇ TJPur TP£r ßxR\Pjq xMroJr kJbTPhr \jq fáPu irJ yPuJ: k´vú : \ÄKu KjotNPu @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL kKrYJKuf xJŒ´KfT IKnpJj KjP~ @kjJr oNuqJ~j TL? c. Ko\JjMr ryoJj : ßhPvr @Ajví⁄uJ kKrK˙Kf Kj~πPe @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjL F rTo IKnpJj kKrYJujJ TPr gJPTÇ KT∂á k´vú yPò, fJrJ TJPT irPZ? xJŒ´KfT kKrYJKuf IKnpJj KZu \ÄKu irJr \jqÇ KT∂á 194 \j \ÄKu irPf KVP~ 13 yJ\JPrr DP±t oJjMw @aT TrJr KmwP~ ˝JnJKmTnJPmA k´vú \JPV, FA T\j \ÄKu irPf KVP~ yJ\Jr yJ\Jr ßuJT irJ TfaMTM xÄVfÇ FKa mM^Pf KT∂á oJjmJKiTJr KmwP~ ßTJPjJ kJK§Pfqr k´P~J\j y~ jJÇ xJhJoJaJnJPm ßpPTJPjJ oJjMw muPf kJPr, FUJPj ãofJr IkmqmyJr yP~PZ, IKf mqmyJr yP~PZÇ FKa hívqoJjÇ F TJrPeA @orJ muPf kJKr, IPjT oJjMw pJPhr KmÀP≠ SrTo ßTJPjJ IKnPpJV ßjA, fJPhrS ßV´¬Jr TrJ yP~PZÇ FKa oJjmJKiTJPrr xM¸Ó u–WjÇ FA IKnpJPj @aT mJKe\qS yP~PZ mPu VeoJiqPo CPb FPxPZÇ @orJ TKovj ßgPT mPuKZuJo, FA IKnpJPj ßpj xJiJre oJjMw y~rJKjr KvTJr jJ y~, KjptJfPjr KvTJr jJ y~Ç k´vú : xJŒ´KfT è¬yfqJ, \ÄKu @âoe S xÄUqJuWMPhr Skr yJouJr hJ~ xrTJr xrJxKr hM-FTKa rJ\QjKfT hu mJ ßVJÔLr Skr YJkJPòÇ Kmw~Ka @kKj KTnJPm ßhUPZj? c. Ko\JjMr ryoJj : FTKa ChJyre KhKò, pMÜrJPÓsr IruqJP¥JPf ßp oqJxJTJrKa (QjvTîJPm yJouJ) yPuJ, ßxUJPj KT ßhPUPZj ßTC SA oqJxJTJPrr hJ~ @AFx, fJPumJj mJ @u-TJP~hJr Skr YJKkP~ KhP~PZ? mrÄ fJrJ ÊÀPfA ßTJPjJ xÄVbj mJ ßVJÔLPT hJ~L

c. Ko\JjMr ryoJj ßY~JroqJj, \JfL~ oJjmJKiTJr TKovj

jJ TPr yJouJTJrL mqKÜr kanNKoA KmPmYjJ~ KjP~PZÇ fJrJ IPjT xfTtfJr xPñ WajJr fh∂ TrPZÇ fJrJ k´gPoA pKh mPu Khf @AFx mJ Ijq ßTC yJouJ TPrPZ, fJyPu WajJ IjqKhPT YPu ßpfÇ FUJPjA @oJPhr S fJPhr oPiq flJ“Ç @oJPhr híKÓnKñ S VKfKmKi ßhPUA ßmJ^J pJ~, luJlu ßTJgJ~ KVP~ hJÅzJPmÇ FUJPj @oJPhr ßvUJr @PZÇ CÅYM kptJ~ ßgPT pUj TJCPT dJuJSnJPm ßhJwJPrJk TrKZ, ßxKa fíeoNu kptJP~r fhP∂ KVP~ k´nJm ßluPm, ßxKa muJA mJÉuqÇ k´vú : xJŒ´KfT ÈmªMTpMP≠r' WajJèPuJ KTnJPm ßhUPZj? c. Ko\JjMr ryoJj : âxlJ~Jr TUPjJ ßTJPjJ IkrJPir k´KfTJr mJ xoJiJj yPf kJPr jJÇ FKa oJjmJKiTJPrr Yro u–WjÇ FT\j jJVKrTPT pUj @aT TrJ yPuJ, ßx fUj rJPÓsr ßylJ\Pf YPu ßVuÇ pUj FT\j mqKÜ rJPÓsr ßylJ\Pf, fUj fJPT kMPrJkMKr ßhUnJu TrJr hJK~fôS rJPÓsrÇ @aT mqKÜ pKh I˝JnJKmTnJPm oífMqmre TPr, fJr hJ~ rJÓs TUPjJ FzJPf kJPr jJÇ KmPvw TPr ßhUMj, TKgf mªMTpMP≠ KjyPfr TgJÇ F ßãP© rJÓs pJPT @aT TPrPZ, fJr KjrJk•J KjKÁf TrJS fJr hJK~fôÇ ßp mqKÜ rJPÓsr K\ÿJ~ rP~PZ fUj pKh fJPT yfqJ TrJ y~, iPr KjuJo mªMTpMP≠ ßx Ikr kPãr èKuPf Kjyf yP~PZ, KT∂á FA ßp rJÓs xMPpJV TPr KhP~PZ fJPT yfqJr, fJPT KjKËhs KjrJk•J KhPf mqgt yP~PZ, FA mqgtfJr hJ~ rJÓs TUPjJ FzJPf kJPr jJÇ @oJPhr @hJuf KT∂á FUPjJ SrTo y~Kj ßp ßxUJPj yryJPovJ yJouJ yPòÇ IgY FT\j mqKÜPT @aPTr kr @hJuPf ßjS~Jr xo~ ßhUJ pJ~ fJPT ßyuPoa S mMPua k´Ml \qJPTa krJPjJ yP~PZÇ KT∂á @aT ßxA mqKÜPT KjP~ IKnpJPjr xo~ KjKv&Zhs KjrJk•J KjKÁf TrJr ßãP© ImPyuJ ßhUJ pJ~Ç fJr oJPj FKa KT AòJTíf ImPyuJ j~? fPm FA ImPyuJ xrTJPrr j~Ç xrTJr YJ~ \ÄKumJh KjotNu ßyJTÇ fJr oJPj yPuJ, pJrJ YJPò jJ \ÄKumJh KjotNu ßyJT, TKgf mªMTpMP≠ Fxm yfqJTJP§r ßkZPj rP~PZ fJrJAÇ k´vú : xJŒ´KfT è¬yfqJ, xÄUqJuWM yfqJ S ÈmªMTpMP≠'r WajJ fh∂ TrPf TKovj TfaMTM nNKoTJ kJuj TrPZ? c. Ko\JjMr ryoJj : oJjmJKiTJr TKovj @APj FA xÄ˙JPT FTKa xMkJKrvoNuT xÄ˙J KyPxPm FUKf~Jr KhP~ TKovj Vbj TrJ yP~PZÇ xMfrJÄ F rTo WajJ WaJr kr fh∂ k´KfPmhj @oJPhr TJPZ \oJ ßhS~J y~Ç ßxA k´KfPmhj IjMpJ~L pgJpg TftíkPãr TJPZ @orJ pgJpg khPãk V´yPer xMkJKrv TPr gJKTÇ Vf 14 \Mj rJÓskKfr xPñ @orJ xJãJ“ TPrKZÇ fJÅr TJPZ FTKa fJKuTJ KhP~KZÇ IPjT WajJr oPiq @orJ ßxA fJKuTJ~ CPuäUPpJVq 22Ka WajJr TgJ CPuäU TPrKZÇ pJr oPiq è¬yfqJ, âxlJ~Jr, ßylJ\Pf oífMq S ßylJ\Pf KjptJfPjr Kmw~S rP~PZÇ Fr oPiq ßTJPjJ WajJr m~x yP~PZ YJr-kJÅY mZrÇ Fr ßTJPjJ ßTJPjJ

WajJ~ khPãk KjPf rJÓsPT 22-23 mJrS fJKVh ßhS~J yP~PZ, KT∂á ßTJPjJ TJ\ y~KjÇ k´vú : 22 \Mj TKovPjr ßY~JroqJPjr kh ßgPT KmhJ~ KjPòj, ßY~JroqJj KyPxPm TKovj KjP~ @kjJr k´fqJvJ TfaMTM KZu, @r k´JK¬ S I\tj TfaMTM? c. Ko\JjMr ryoJj : ßhUMj, @Ko pUj ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô KjA, fUj @oJr k´go k´fqJvJ KZu mJÄuJPhPvr jJVKrTPhr oPiq oJjmJKiTJPrr k´Tíf iJreJ k´KfÔJ TrJÇ @Ko ßxKaPf mÉuJÄPv xluÇ ÊiM kMKuv ßkaJPu ßxKaA oJjmJKiTJr u–Wj, FA iJreJr mJAPr FPx KYKT“xJ kJS~J, TíwPTr xJr kJS~J, YJTKr\LmLr xKbTnJPm YJTKr TrPf kJrJS ßp oJjmJKiTJr ßxèPuJ FUj ßhPvr xm oJjMw ß\Pj ßVPZÇ ßhPvr FT k´J∂ ßgPT @PrT k´JP∂ ZMPa Fxm TJ\ TPrKZÇ oJjMPwr ßhJrPVJzJ~ oJjmJKiTJr TKovj ßkRÅZJPf ßkPrPZÇ oJjmJKiTJr u–WPjr KvTJr ßpPTJPjJ jJVKrT FUj ßhPvr jJjJ k´J∂ ßgPT TKovPjr TJptJuP~ @xPf KvPUPZÇ fJrJ ßTJgJS ßTJPjJ @vs~ jJ ßkP~ TKovPjr TJPZ FPx @vs~ KjPòÇ ßTC pKh fJPhr TgJ jJ ßvJPj FToJ© oJjmJKiTJr TKovjA fJPhr TgJ ÊjPZ FmÄ @Aj IjMpJ~L mqm˙J KjPòÇ k´vú : @kKj k´J~A mPu gJPTj, oJjmJKiTJr TKovj jU-h∂yLj mJWÇ FA xÄ˙JPT @PrJ Tf Khj FnJPm ßhUPm \JKf? c. Ko\JjMr ryoJj : oJjmJKiTJr TKovj @APj TKovPjr jU-h∂ ßjAÇ KT∂á FKa FUj @r jU-h∂yLj mJW j~Ç FUj pUj ßTJPjJ k´KfÔJPj ßTJPjJ oJjmJKiTJr u–WPjr KmwP~ oJjmJKiTJr TKovj ßgPT ßlJj TrJ y~, fJrJ ßp kKroJe jPzYPz mPx fJPf TPrA ßmJ^J pJ~ FKa @r jU-h∂yLj mJW j~Ç F ZJzJ pUj ßTJPjJ k´KfÔJPj pJS~J y~ fUj xPñ xPñ fJrJ oJjmJKiTJr u–WPjr WajJr k´KfTJPrr mqm˙J ßj~Ç Z~ mZr ßY~JroqJj KyPxPm hJK~fô kJuj ßvPw muPf kJKr, @APj @oJPhr hJÅf ßjA, KT∂á Ihívq hJÅf rP~PZÇ oJjmJKiTJr TKovj FUj ßxA hJÅf KhP~ TJoz KhPf kJPr FmÄ pJPT TJoz ßh~, ßx-A ÊiM ßmJP^ TJoPzr pJfjJ TfUJKjÇ k´vú : TKovPjr TJ\ VKfvLu TrPf \JfL~ oJjmJKiTJr TKovj @APjr FTKa KmKioJuJ TrJr TgJ KZu, xJf mZPrS fJ y~KjÇ lPu TKovPj @xJ oJjmJKiTJr u–WPjr WajJr fh∂, xMkJKrv S KjK•r ßTJPjJ jLKfoJuJ ßjAÇ c. Ko\JjMr ryoJj : yqJÅ, @orJ FTKa KmKioJuJ ‰fKr TPr @Aj oπeJuP~r ßuK\xPuKan KmnJPV kJKbP~PZ ßmv @PVÇ ßxKa TP~T hlJ TKovj S ßuK\xPuKan KmnJV pJYJA TrJr kr FUj YNzJ∂ yS~Jr IPkãJ~ rP~PZÇ k´vú : oJjmJKiTJr TKovj @Aj xÄPvJiPjr ßTJPjJ xMkJKrv? c. Ko\JjMr ryoJj : @APj xm irPjr oJjmJKiTJr u–WPjr WajJ fhP∂r xMPpJV oJjmJKiTJr TKovjPT ßhS~J y~KjÇ TKovPj ßp kKroJe oJjmJKiTJr u–WPjr IKnPpJV @Px fJr 77 vfJÄvA yPuJ kMKuPvr KmÀP≠, pJ fh∂ TrJr ãofJ oJjmJKiTJr TKovPjr ßjAÇ @PrJ KTZM Kmw~ rP~PZ ßpèPuJ xÄPvJiPjr \jq xrTJPrr TJPZ xMkJKrv TPrKZÇ mftoJj @AjKa kKrmftj jJ TrPu oJjmJKiTJr TKovj UMm FTaJ TJptTr nNKoTJ kJuj TrPf kJrPm jJÇ ßhUMj, @∂\tJKfT kKro§Pu oJjmJKiTJr TKovj ÈKm' ߈aJx ßkP~PZ, ÊiM @APjr hMmtufJr TJrPeÇ fJrJ mPuPZ, ßfJorJ @Aj kKrmftj TPrJ, ÈF' ߈aJx ßkP~ pJPmÇ k´vú : @kKj KmhJ~ ßjS~Jr kr TKovPjr ßY~JroqJPjr hJK~Pfô KpKj @xPmj fJÅr \jq @kjJr krJovtÇ c. Ko\JjMr ryoJj : ßhUMj, @Ko KvãTfJ ßkvJ ßgPT ßY~JroqJPjr kPh @xJr TJrPe @ouJrJ @oJPT ßp kKroJe ImùJ TPrPZj, y~PfJ ßTJPjJ @ouJ FA hJK~Pfô FPu ßxKa @r yPm jJÇ KfKj xKbTnJPmA TKovPjr TJ\ FKVP~ KjPf kJrPmjÇ @mJr @oJPhr ßhPv FTKa mJP\ ksqJTKax rP~PZ, krmftL hJK~Pfô @xJ ßTJPjJ mqKÜ @PVr hJK~fô kJujTJrL mqKÜr TJ\èPuJr iJrJmJKyTfJ rãJ TPrj jJÇ ßpPTJPjJ k´KfÔJPj jfMj hJK~Pfô @xJ mqKÜr CKYf fJr @PVr mqKÜr TJ\èPuJr xPñ @PrJ jfMj oJ©J ßpJV TPr FKVP~ pJS~JÇ


SURMA m 24 - 30 June 2016

AxuJKo Yrok∫J: pJr oNuq xmJAPT KhPf yPm KxVKl∑c S. Cul ßuUT: @∂\tJKfT KjrJk•J KmPväwT S \JotJKjr yJAPcumJVt KmvõKmhqJuP~r hKãe FvL~ AjKˆKaCPar ß\qÔ VPmwTÇ AÄPrK\ ßgPT IjNKhf

mJÄuJPhPvr âo”ImjKfvLu rJ\QjKfT, oJjmJKiTJr S KjrJk•J-kKrK˙Kfr kKrPk´KãPf Vf 7 \Mj ˆsJxmMPVt ACPrJkL~ kJutJPoP≤ FT KmfTt y~Ç ßxA k´Jem∂ KmfPTt ACPrJkL~ kJutJPoP≤r xhxqrJ mJÄuJPhPvr xJoJK\T S rJ\QjKfT kKrxPrr ImjKfvLu kKrK˙Kf KjP~ jJjJ of k´TJv TPrj; pJr oPiq oNu Kmw~ KZu AxuJok∫Jr âomitoJj k´nJm, IxKyÌMfJ S rJ\QjKfT Yrok∫JÇ F KmwP~ AAC kJutJPoP≤r krmftL khPãk TL yPm ßx KmwP~ jJjJ of CPb FPxPZÇ @r xJiJrenJPm mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT IKn\JffPπr TJZ ßgPT FmÄ KmPvw TPr xrTJPrr TJZ ßgPT fJÅrJ TL k´fqJvJ TPrj, ßx mqJkJPrS KmfPTt jJjJ oPfr k´Kfluj WPaÇ fPm FTaJ mqJkJPr AAC kJutJPoP≤r xhxqPhr oPiq oQfTq ßhUJ pJ~, ßxaJ yPuJ mJÄuJPhPvr

rJ\QjKfT kKrK˙Kf VnLrnJPm CPÆV\jTÇ xhxqrJ F TJrPe KmPvwnJPm CKÆVú ßp mJÄuJPhPvr KmhqoJj rJ\QjKfT kKrK˙Kf fJr TJK–ãf rJ\QjKfT kKrK˙Kfr xPñ KbT oJjJjxA j~, KmPvw TPr 2021 xJPur oPiq mJÄuJPhv ßp oiq @P~r ßhv yPf YJ~ FmÄ fJr \jq oJjMPwr ßp xJoJK\T S IgtQjKfT Cuäœj k´P~J\j, FA kKrK˙Kfr TJrPe ßxA uãq I\tPjr mqJkJraJ mJiJV´˜ yPmÇ fJ ZJzJ xJŒ´KfT mZrèPuJPf ACPrJkL~ kJutJPoP≤ ÈmJÄuJPhv KmfPTt' (@PVr KmfTt yP~PZ 2013 xJPur 14 oJYt, 21 jPn’r, 2014 xJPur 16 \JjM~JKr, 18 ßxP¡’r S 2015 xJPur 24 jPn’r) ßhvKa xŒPTt ßp xKÿKuf @vJmJh k´TJv TrJ yP~KZu, k´iJj hMKa rJ\QjKfT hu @S~JoL uLV S KmFjKkr oiqTJr Kj~πeyLj S xKyÄx rJ\QjKfT KmmJh ßxA @vJ mJ˜mJ~Pjr kPg mJiJ yP~ hJÅzJPf kJPrÇ F TgJ Kj”xPªPy muJ pJ~, 2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr kr mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf ßp ßoJz KjP~PZ, fJ @oJPhr oPjr vJK∂ jÓ TPrPZÇ ßxA KjmtJYj KWPr KmPrJiL hu ±ÄxJ®T rJ\jLKfPf ßoPf SPb, ßpaJ xmPYP~ hívqoJj yP~ SPb fJPhr KjmtJYj m\tPjr oiqKhP~, fJr xPñ @PZ iotL~ xÄUqJuWM FmÄ oMÜojJ ßuUT S mäVJrPhr jívÄxnJPm yfqJÇ oNuf \Kñ AxuJKo ßVJÔL Fxm xKyÄx yJouJ YJuJPò, pJr mKu yPò xoJP\r xmPYP~ ToP\Jr oJjMPwrJÇ Vf jPn’r oJPx ACPrJkL~ kJutJPoP≤ FT jJaTL~ rJ\QjKfT CPhqJV KjP~ @PuJYjJ y~, pJr lPu ÈmJÄuJPhPvr xrTJrPT @øJj \JjJPjJ y~, ßuUT S mäVJrPhr Skr yJouJ ßbTJPf x÷Jmq uãqm˜MPhr vJrLKrT KjrJk•J KhPuA YuPm jJ, mrÄ VekKrxPr xm irPjr Yrok∫L híKÓnKñr KmÀP≠ fTtáKmfTt ÊÀ

oMÜKY∂J 33

2014 xJPur 5 \JjM~JKrr KjmtJYPjr kr mJÄuJPhPvr rJ\QjKfT kKrK˙Kf ßp ßoJz KjP~PZ, fJ @oJPhr oPjr vJK∂ jÓ TPrPZÇ ßxA KjmtJYj KWPr KmPrJiL hu ±ÄxJ®T rJ\jLKfPf ßoPf SPb, ßpaJ xmPYP~ hívqoJj yP~ SPb fJPhr KjmtJYj m\tPjr oiqKhP~, fJr xPñ @PZ iotL~ xÄUqJuWM FmÄ oMÜojJ ßuUT S mäVJrPhr jívÄxnJPm yfqJÇ oNuf \Kñ AxuJKo ßVJÔL Fxm xKyÄx yJouJ YJuJPò, pJr mKu yPò xoJP\r xmPYP~ ToP\Jr oJjMPwrJÇ TrPf yPmÇ' KT∂á yJouJ FUPjJ YuPf gJTJ~ muJ pJ~, F mqJkJPr ßfoj FTaJ IV´VKf y~KjÇ lPu, AAC kJutJPoP≤r xmtPvw KmfPTt mJÄuJPhv xrTJPrr k´P~J\jL~ mqm˙J V´yPer Skr KmPvwnJPm ß\Jr ßhS~J y~, IgtJ“ @r pJPf xKyÄxfJ jJ y~ ßx uPãq xπJxL ßVJÔLr KmÀP≠ fJ“ãKeT mqm˙J ßjS~JÇ FA kKrPk´KãPf mJÄuJPhv xrTJrPT oNuf pJ TrPf yPm ßxaJ yPuJ, k´vJxjPT xKâ~ TPr @APjr vJxj k´KfÔJ FmÄ jJVKrTPhr KjrJk•J KjKÁf TrJÇ xoJP\ xKyÌMfJ KlKrP~ @jJ ßgPT ÊÀ TPr VekKrxPr rJ\QjKfT KmfTt S kJr¸KrT vs≠JPmJi xíKÓr CPhqJVS KjPf yPmÇ fJ ZJzJ Fr @rS FTKa kNmtvft yPò, kMPrJ rJ\QjKfTk´JKfÔJKjT TJbJPoJPT KmrJ\QjKfTLTreÇ AAC xhxqrJ F TgJS mPuPZj ßp AxuJKoT ߈a S @u-TJP~hJ ßmv TP~TKa yfqJTJP§r hJ~ ˝LTJr

TrPuS xrTJr ßhPv fJPhr IK˜fô I˝LTJr TPrÇ @mJr mJÄuJPhPv KTZM IKn\Jf rJ\QjKfT hu ÈFuK\KmKa S iotL~ xÄUqJuWMPhr oPfJ Kmkjú oJjMwPhr rãJ jJ TPr Fxm Wíeq yfqJTJ§PT ßnJPar rJ\jLKfPf TJP\ uJVJPòÇ' mJÄuJPhv xrTJrPT mM^Pf yPm, rJ\QjKfT Yrok∫Jr xoNy Kmkh rP~PZ, pJr oPiq @AFPxr KmkhS rP~PZÇ KyxJm TrPu ßhUJ pJPm, K\yJhPT CPkãJ TrJr ßp kKreKf yPm, fJr TJPZ FA bMjPTJ KjmtJYjL xMKmiJ KTZMA j~Ç xoJ\ pKh Yrok∫Jr KhPT ß^JÅPT, fJyPu ßTCA uJnmJj yPm jJ fPm AAC kJutJPoP≤r IPjT xhxqA FaJ \JPjj, ßoRumJh S \ÄKumJh mJÄuJPhPv jfMj KTZM j~, pKhS @AFx S @u-TJP~hJr oPfJ xÄVbPjr TJrPe ßxaJ @∂\tJKfT „k KjP~PZÇ xhxqrJ 34 kOÔJ~

mJÅv, mJÅKv S mJÄuJPhv Qx~h @mMu oTxMh ßuUT: TuJKoˆ S VPmwT

IjJKhTJu ßgPT mJÅPvr mqmyJr mÉoJK©TÇ mJÅvKmyLj xoJ\ kíKgmLPf TUPjJ KZu jJ, @\S ßjAÇ oJjMPwr \LmPj mJÅPvr k´P~J\jL~fJ ßp TfaJ, fJ KuPU ßfJ j~A, mPuS ßvw TrJ pJPm jJÇ oJjMPwr k´go @®rãJr \jqS @req \LmPj k´P~J\j yP~PZ mJÅPvrÇ mJÅPvr uJKbrÇ Wr mJÅiPf k´P~J\j yP~PZ mJÅPvrÇ WPrr UMKÅ a mJÅPvrÇ ßmzJ~ mJÅvÇ YJPur mJUJKr mJÅPvr, oJYJ mJÅPvrÇ FTTJPu oJjMw pJfJ~Jf Trf VÀr VJKz S ßjRTJ~Ç VÀr VJKzr oJYJ mJÅPvr ‰fKrÇ ßjRTJr ZA mJÅPvrÇ uKV ZJzJ ßjRTJ YPu jJÇ ßxA uKVS mJÅPvrÇ TJPbr fÜJr kJaJfj IPjT kPr, fJr @PV mJÅPvr lJuJ KhP~A kJaJfj mJjJPjJ yPfJÇ oJjMPwr \LmPj \jì ßgPT oífqM kpt∂ mJÅvÇ KmPvw TPr mJXJKur \LmPj mJÅv \KzP~ @PZ \LmPj S orPeÇ oJfíVnt ßgPT nNKoÔ yS~Jr kPr jm\JfPTr jJKz TJaJ yPfJ FmÄ FUPjJ V´JPo iJAP~rJ TJPaj mJÅPvr KZuTJ KhP~Ç UJfjJ TrPfS mJÅPvr mqmyJrÇ yJ\JorJ mJÅPvr KZuTJ KhP~A KuPñr IjJmvqT fôT Tftj TPrjÇ hJuJj-PTJbJ, ßpUJPjA oJrJ pJj jJ ßTj, ßvw @vs~ mJÅPvr WPrÇ TmPr uJv ÊAP~ oJKa YJkJ ßhS~Jr @PV mJÅPvr aMTrJ @zJ@Kz TPr ßhS~J y~Ç fJr Skr KmZJPjJ y~ YJaJAÇ ßxaJS

mJÅPvr ‰fKrÇ fJrkr ßTJhJu KhP~ iMkiJk TPr ßluJ y~ oJKaÇ ßxUJPjA ßvw j~Ç Kv~Ju uJv KjP~ aJjJaJKj TrPf kJPrÇ ßx \jq k´P~J\j y~ TmPr ßmzJ ßhS~JrÇ ßx ßmzJS mJÅPvrÇ FUj FuK\AKc rP~PZÇ ßpUJPjáPxUJPj Kms\ S TJunJatÇ KbTJhJr S k´PTRvuLPhr ßkJ~JmJPrJÇ @oJPhr ‰vvPm fJ KZu jJÇ ßZJaPmuJ~ AZJofL jhL kJr yP~KZ mJÅPvr xJÅPTJPfÇ @r FTaM mz yP~ xJAPTuaJ TJÅPi KjP~ mÉ TPÓ mJÅPvr xJÅPTJ kJr yfJoÇ FUPjJ V´JPor mÉ UJPu mJÅPvr kMuÇ xrTJKr nmj KjotJPe ßTJgJS @\TJu ßuJyJr rPcr kKrmPft mqmyJr TrJ y~ mJÅvÇ \Pu, ˙Pu, I∂KrPã mJÅvÇ FTTJPu V´LÚTJPu mJÄuJr @TJPv Czf WMK`Ç ßxA WMK`S mJÅPvr YaJ KhP~ ‰fKrÇ FUj V´JPor ßuJPTrJS mqJÄPT aJTJ rJPUjÇ ßxUJj ßgPT kJÅY yJ\Jr ßTJKa CiJS yP~ ßVPuS oJjjL~ oπL mPuj, TMY kPrJ~J ßjA, xJoJjq aJTJÇ FTTJPu 50, 100 aJTJA KZu IPjPTr TJPZ IPjT aJTJÇ V´JPor oJjMw aJTJk~xJ xû~ Trf WPrr mJÅPvr UMKÅ a KZhs TPrÇ mJXJKur ßxA mJÅPvr mqJÄTA nJPuJ KZuÇ yu-oJTt, ßcxKaKj, ßxJjJuL yS~Jr xMPpJV KZu jJÇ xMfrJÄ @iMKjT mqJÄPTr ßYP~ mJÅPvr mqJÄT nJPuJÇ è¬yfqJ gJoJPf xmPYP~ @PV pJ hrTJr fJ yPuJ rJPÓsr @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TPbJr j\rhJKrÇ @rS pJ hrTJr fJ yPuJ xoJP\ CÅYM ‰jKfT @hvt k´KfÔJ mJÅv KjP~ muPf ßVPu IPjT TgJA muJ pJ~Ç @oJPhr KmPhsJyL S \JfL~ TKmrS mJÅv mzA Kk´~Ç KfKj mPuPZj, Èoo FT yJPf mJÅTJ mJÅPvr mJÅvKr @r-yJPf re-fNpÇt ' rePãP©S mJÅPvr uJKbr k´P~J\jÇ mJÄuJPhPv FUj aJPVta KTuJrPhr xPñ xJiJre oJjMPwr pM≠ ÊÀ yP~PZÇ ßxA pMP≠ FT kPãr I˘ YJkJKf yPuS \jVePT FUj @®rãJr \jq kMKuPvr kã ßgPT muJ yPò mJÅPvr uJKb KjP~ ‰fKr gJTPfÇ fPm kíKgmLr xm ßhPv mJÅPvr mJ˜m mqmyJr pfA ßyJT, mJÄuJPhvA FToJ© ßhv, ßpUJPj mJÅPvr rP~PZ KmoNft mqmyJrÇ @kKj TJCPT WJP~u TrPf YJj, fJPT mJÅv KhjÇ aJPVta KTKuÄxy è¬yfqJ S \ÄKu yJouJ k´KfPrJPi

aJPVta KTKuÄ IfqJiMKjT I˘ KhP~S k´KfPrJi TrJ x÷m j~Ç fJ pKh yPfJ fJyPu @PoKrTJ~ kãTJPur oPiq hM\j xÄVLfKv·L S ßlîJKrcJr ßrP˜JrJÅ~ 49 \j Kjyf yPfj jJÇ KmsPaPjr kJutJPo≤ xhxqS Kjyf yPfj jJÇ yJPf uJKb S oMPU mJÅKv KjP~ KxÅPiu ßYJPrr Ckhsm gJoJPjJ pJ~, k∞Jr YPr iJj TJaJr xo~ oJrJoJKr TrJ pJ~; è¬yfqJ gJoJPjJ pJ~ jJÇ è¬yfqJ gJoJPf xmPYP~ @PV pJ hrTJr fJ yPuJ rJPÓsr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TPbJr j\rhJKrÇ kMKuPvr kã ßgPT YM~JcJñJ S oJèrJ~ mJÅPvr uJKb S mJÅKv Kmfre TrJ yP~PZÇ [ZKm S xÄmJh ßhUMj k´go @PuJ, 15 \Mj] mJÅv S mJÅKv Kmfre IjMÔJPj YM~JcJñJr kMKuv xJPym mPuPZj, FuJTJ~ aJPVta KTKuÄ, YJÅhJmJK\, xπJx S oJhPTr KmÀP≠ Vek´KfPrJi VPz fMuPf Kj\ Kj\ Im˙Jj ßgPT xmJAPT FKVP~ @xPf yPmÇ IjMÔJPj I∂f 40 \Pjr yJPf uJKb S mJÅKv fMPu ßhS~J y~Ç FTAnJPm oJèrJr YJr CkP\uJr xJfKa oKªr FuJTJ~ xnJ TPr xÄUqJuWM xŒ´hJP~r yJPf mJÅPvr uJKb S mJÅKv fMPu ßh~ kMKuvÇ kMKuPvr xhr h¬r ßgPT mJÅPvr uJKb S mJÅKv KmfrPer TotxKN Y ßjS~J yP~PZ KT jJ, ßx TgJ k´KfPmhPj ßjAÇ iJreJ TKr, fJ yPu xm ß\uJPfA FTA xPñ FA TotxNKY ÊÀ yPfJ FmÄ V´JomJÄuJr mJÅv^JzèPuJ C\Jz yP~ ßpfÇ xÄUqJuWMrJ mJÅPvr cJuJ~ ßhmfJr lMu KjP~ oKªPr pJPmj, jJ yJPf mJÅPvr uJKb S oMPU mJÅKv KjP~ oKªr S KjP\Phr kJyJrJ ßhPmj, ßx mqJkJPr FxKk oPyJh~ Km˜JKrf mPujKjÇ kMKuPvr FA uJKb S mJÅKv k´T· UMmA xoP~JkPpJVL, fPm KTKû“ KmuK’fÇ oJx hMA @PVA pKh kMKuv FA uJKb k´T· V´ye Trf, fJ yPu ACKj~j kKrwPhr KjmtJYPj v ßhPzT k´Je rãJ ßkfÇ V´JPo V´JPo FUj

TMuUJKj @r YKuävJ TrPf yPfJ jJÇ xÄUqJuWMPhr yJPf mJÅKv S uJKb jJ KhP~ nJPuJ yPfJ uJU UJPjT uJKb-mJÅKv KjmtJYj TKovPjr yJPf fMPu KhPuÇ pM≠ ÊÀr @vïJ ßhUJoJ© KjmtJYj TotTftJ mJÅKvPf ß\JrPx lMÅ KhPu ß˝òJPxmPTrJ uJKb KjP~ ßmKrP~ kzPfjÇ KTZM k´Je fJPf rãJ ßkfÇ ACKk KjmtJYPjr xo~S kMKuv fJr hJK~fô kJuj TPrKj, \ÄKu hoPjr hJK~fôS fJrJ fMPu Khu \jVPer yJPfÇ aJPVta KTKuÄ IfqJiMKjT I˘ KhP~S k´KfPrJi TrJ x÷m j~Ç fJ pKh yPfJ fJyPu @PoKrTJ~ kãTJPur oPiq hM\j xÄVLfKv·L S ßlîJKrcJr ßrP˜JrJÅ~ 49 \j Kjyf yPfj jJÇ KmsPaPjr kJutJPo≤ xhxqS Kjyf yPfj jJÇ yJPf uJKb S oMPU mJÅKv KjP~ KxÅPiu ßYJPrr Ckhsm gJoJPjJ pJ~, k∞Jr YPr iJj TJaJr xo~ oJrJoJKr TrJ pJ~; è¬yfqJ gJoJPjJ pJ~ jJÇ è¬yfqJ gJoJPf xmPYP~ @PV pJ hrTJr fJ yPuJ rJPÓsr @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr TPbJr j\rhJKrÇ @rS pJ hrTJr fJ yPuJ xoJP\ CÅYM ‰jKfT @hvt k´KfÔJÇ ßp xoJP\ xfq S jqJ~KmYJr rP~PZ, ßxUJPj xπJx S \ÄKu f“krfJ yPf kJPr jJÇ mJÅPvr uJKbr ßYP~ ÊnmMK≠r vKÜ IPjT ßmKvÇ


34 oMÜKY∂J

24 - 30 June 2016 m SURMA

KyªM-PmR≠-KUsÓJj GTq kKrwh k´xñ ATPfhJr @yPoh ßuUT : xJPmT \\, xÄKmiJj, rJ\QjKfT S IgtQjKfT KmPväwT

mJÄuJPhPv YJrKa iotJmu’L ßuJT mxmJx TPr, pgJ∏ oMxKuo, KyªM, ßmR≠ S KUsÓJjÇ mJÄuJPhPvr xJoKV´T \jxÄUqJr vfTrJ 90 nJV oMxKuo, 8 nJV KyªM, ImKvÓ 2 nJV ßmR≠ S KUsÓJjÇ mJÄuJPhPv \jxÄUqJr KmkMu xÄUqJVKrÔ mJXJKuÇ fJ ZJzJ mJÄuJPhPv KmKnjú Ck\JKf, ãMhs \JKfx•J, jíPVJÔL S xŒ´hJ~ rP~PZÇ KmKnjú Ck\JKf, ãMhs \JKfx•J, jíPVJÔL S xŒ´hJ~ KyªM, ßmR≠ S KUsÓJj iotJmu’LÇ FPhr FTKa ãMhs IÄv k´TKí fr kN\JrL KyPxPm Kj\˝ iotL~ xÄÛíKf S GKfyq IjMxre TPr gJPTÇ @\ ßgPT kJÅY hvT @PVS KmKnjú Ck\JKf, ãMhs \JKfx•J, jíPVJÔL S xŒ´hJ~ KyªM S ßmR≠ iotJmu’L KZuÇ FPhr FT KmrJa IÄv KmVf kJÅY hvPT KUsÓJj iPot iotJ∂Krf yP~PZÇ iotJ∂Krf yS~Jr iJrJ mftoJPjS ImqJyfÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJj k´e~jTJPu rJÓsL~ oNujLKfr Ijqfo jLKf KZu iotKjrPkãfJÇ krmftLTJPu xJoKrT vJxjJoPu KÆfL~ ßWJweJk© (kûhv xÄPvJij) @Phv 1978 ÆJrJ iotKjrPkãfJ ÈxmtvKÜoJj @uäJyr Skr kNet @˙J S KmvõJx' ÆJrJ k´Kf˙JKkf y~Ç k´Kf˙JKkf F KmiJjKa xÄKmiJPjr kûo xÄPvJijL ÆJrJ IjMPoJKhf yP~KZuÇ xÄKmiJPjr kûo xÄPvJijL xMKk´o ßTJat TftT í mJKfu ßWJKwf yPu '72-Fr xÄKmiJPj k´fqJmftPjr ß\Jr hJKm SPbÇ kPr xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijL ÆJrJ KTZM KmwP~ '72Fr xÄKmiJPj k´fqJmftj TrJ y~Ç F Kmw~èPuJr FTKa yPuJ xmtvKÜoJj @uäJyr Skr kNet @˙J S KmvõJPxr ˙Pu kMjrJ~ ÈiotKjrPkãfJ'r k´Kf˙JkjÇ rJÓs KÆfL~ hlJ~ xJoKrT vJxPj kKff yPu xJoKrT vJxT FrvJPhr @oPu xÄKmiJPjr IÓo xÄPvJijLr oJiqPo 2T IjMPòh xKjúPmv TPr muJ y~∏ k´\JfPπr rJÓsiot AxuJo, fPm IjqJjq iotS k´\JfPπ vJK∂Pf kJuj TrJ pJPmÇ rJÓsiot Kmw~Ka '72-Fr xÄKmiJPj KZu jJ; KT∂á xMKk´o ßTJat TftíT IÓo xÄPvJijL mJKfu ßWJKwf yPuS xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijL k´e~jTJPu rJÓsiot AxuJo IãMeú ßrPU muJ yP~PZ∏ k´\JfPπr rJÓsiot AxuJo, fPm KyªM, ßmR≠ S KUsÓJjxy IjqJjq iot kJuPj rJÓs xooptJhJ S xoIKiTJr KjKÁf TrPmÇ mftoJPj mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj iotKjrPkãfJ S rJÓsiot AxuJo∏ F hM'Kar xJÄWKwtT Im˙JjÇ kíKgmLr ßTJPjJ ßhPvr xÄKmiJPj iotKjrPkãfJ S rJÓsiot KmwP~ F irPjr xJÄWKwtTfJ ßjAÇ pKhS IÓo xÄPvJijLr oJiqPo k´gof muJ yP~PZ IjqJjq iot k´\JfPπ vJK∂Pf kJuj TrJ pJPm FmÄ If”kr SA mJTq k´Kf˙JkjkNmT t kûhv xÄPvJijLPf muJ y~,

KyªM, ßmR≠ S KUsÓJjxy IjqJjq iot kJuPj rJÓs xooptJhJ S xo-IKiTJr KjKÁf TrPm; KT∂á fJ ßTJPjJnJPmA iotKjrPkãfJr xJPg rJÓsiPotr xJÄWKwtTfJr ImxJj WaJ~ jJÇ xÄVbPjr ˝JiLjfJ KmwP~ '72-Fr xÄKmiJPj CPuäU KZu∏ \jví⁄uJ S ‰jKfTfJr ˝JPgt @APjr ÆJrJ @PrJKkf pMKÜxñf mJiJKjPwi xJPkPã xKoKf mJ xÄW Vbj TrmJr IKiTJr k´PfqT jJVKrPTr gJTPmÇ fPm vft gJPT ßp, rJ\QjKfT CP¨vq xŒjú mJ uãqJjMpJ~L ßTJPjJ xJŒ´hJK~T xKoKf mJ xÄW KTÄmJ IjM„k CP¨vq xŒjú mJ uãqJjMpJ~L iotL~ jJop&ÜM mJ iotKnK•T ßTJPjJ xKoKf mJ xÄW Vbj TrmJr mJ fJr xhxq yS~Jr mJ Ijq ßTJPjJ k´TJPr fJr f“krfJ~ IÄvV´ye TrmJr IKiTJr ßTJPjJ mqKÜr gJTPm jJÇ krmftLTJPu KÆfL~ ßWJweJk© (kûhv xÄPvJij) @Phv, 1978 ÆJrJ F IjMPòhKa xÄPvJij TPr Fr xJPg xKjúPmKvf vft IgtJ“ ÈfPm vft gJPT ßp xKoKf mJ xÄW Vbj TrmJr IKiTJr gJTPm jJ' ImuM¬ TrJ y~Ç F xÄPvJKif KmiJjKa xÄKmiJPjr kûo xÄPvJijL ÆJrJ IjMPoJKhf yP~KZuÇ ßhPvr xPmtJó @hJuf kûo xÄPvJijL mJKfu ßWJweJ TrPu xÄVbPjr ˝JiLjfJxÄâJ∂ IjMPòhKar vftJÄv kMj”xÄPvJij TPr muJ y~∏ fPm vft gJPT ßp, ßTJPjJ mqKÜr CÜ xKoKf mJ xÄW Vbj TrmJr KTÄmJ Fr xhxq yS~Jr IKiTJr gJTPm jJ; pKh∏ (T) CyJ jJVKrTPhr oPiq iotL~, xJoJK\T FmÄ xJŒ´hJK~T xŒ´LKf KmjÓ TrmJr CP¨Pvq VKbf y~; (U) CyJ iot, ßVJÔL, met, jJrL-kMÀw, \jì˙Jj mJ nJwJr ßãP© jJVKrTPhr oPiq ‰mwoq xíKÓ TrmJr CP¨Pvq VKbf y~; (V) CyJ rJÓs mJ jJVKrTPhr KmÀP≠ KTÄmJ Ijq ßTJPjJ ßhPvr KmÀP≠ xπJxL mJ \Kñ TJpt kKrYJujJr CP¨Pvq VKbf y~; mJ (W) CyJr Vbj S CP¨vq xÄKmiJPjr kKrk∫L y~Ç ¸Óf iotKnK•T xKoKf mJ xÄW Vbj KmwP~ '72-Fr xÄKmiJPj ßp KmKiKjPwi KZu fJPf rJ\QjKfT CP¨vqxŒjú mJ uãqJjMpJ~L xKoKf mJ xÄW VbPjr IKiTJr Umt TrJ yP~KZu; KT∂á kûhv xÄPvJijLr oJiqPo ßp KmKiKjPwi @PrJk TrJ y~, fJPf IjqJjq KmwP~r xJPg pMÜ TPr muJ y~∏ iotL~, xJoJK\T FmÄ xJŒ´hJK~T xŒ´LKf KmjÓ KTÄmJ iot, ßVJÔL, met, jJrLkMÀw, \jì˙Jj mJ nJwJr ßãP© jJVKrTPhr oPiq ‰mwoq xíKÓr mJ \ÄKu TJpt kKrYJujJr CP¨Pvq VKbf yPu, ßx ßãP© xKoKf mJ xÄW Vbj TrmJr IKiTJr gJTPm jJÇ fJ ZJzJ, F„k xKoKf mJ xÄW xÄKmiJPjr kKrk∫L yPu Fr Vbj KjKw≠ TrJ y~Ç xÄVbPjr ˝JiLjfJKmw~T IjMPòhKar kNPmtJÜ hM'Ka Im˙Jj kptJPuJYjJ~ k´fL~oJj y~, k´gPoJÜ Im˙JPj iotKnK•T xKoKf mJ xÄW VbPjr Skr ßp KjPwiJùJ KZu fJ kNeJt ñÇ @r mftoJPj ßp KjPwiJùJ rP~PZ, fJPT @ÄKvT muJ pJ~ F TJrPe ßp, Vbj-krmftL mJ kNmmt ftL kptJP~ pKh ßhUJ pJ~∏ ßTJPjJ xKoKf mJ xÄW IjMPòhKaPf CKuäKUf vftJÄPvr u–WjkNmT t kKrYJKuf yPm mJ yPò ßx ßãP© VbPjr IjMoKf k´hJj ßgPT Kmrf gJTJr mJ IjMoKf k´hJj jJ TrJr ImTJv @PZÇ IrJ\QjKfT xKoKf mJ xÄW KyPxPm mJÄuJPhv KyªM ßmR≠ KUsÓJj GTq kKrwh 1975 xJPu pJ©J ÊÀ TrPuS FKa @jMÔJKjTnJPm 1988 xJPur \Mj oJPx k´KfKÔf y~Ç CPuäUq, 9 \Mj 1988 xÄKmiJPjr IÓo xÄPvJijLr oJiqPo AxuJoPT rJÓ&siot ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ SA ßWJweJr fJKrPUA F xÄVbjKa k´KfKÔf

pJr oNuq xmJAPT (33 kOÔJr kr) KmfPTt CPuäU TPrj, 1971 xJPur ˝JiLjfJpMP≠r KmPrJKifJ TrJr TJrPe \JoJ~JPf AxuJoLPT KjKw≠ TrJaJ KbTA KZuÇ KT∂á 1979 xJPu ßxA KjPwiJùJ CPb pJS~Jr kr ßgPT fJrJ ÈYrok∫L K\yJKh ßVJÔLr xPñ ßpJVJPpJV rãJ TrPZÇ' fJÅrJ \JPjj, KmFjKkr xPñ \JoJ~JPfr ß\Ja @PZÇ fJÅrJ hJKm TPrj, KmFjKkPT \ÄKu AxuJok∫LPhr fqJV TPr iotKjrPkã VefJKπT KmPrJiL hPur nNKoTJ kJuj TrPf yPmÇ xÄPãPk muPu, mJÄuJPhv xrTJrPT FaJ mM^Pf yPm, ÈACPrJkL~ ACKj~j Foj FT mJÄuJPhv YJ~, ßpUJPj ßoRKuT xmt\jLj oJjmJKiTJPrr oNuqPmJièPuJ myJu gJTPmÇ' F oMyPN ft FaJ kKrÏJr ßp Vf TP~T mZPr jJVKrTPhr rãJ TrJr \jq xrTJPrr @rS xKâ~ yS~J CKYf KZuÇ Fxm TJrPe xrTJrPT ßTJor ßmÅPi jJoPf yPm, pJPf mJÄuJPhv ÈkMPrJkMKr xKyÄxfJ~ cMPm KVP~ xπJxmJPhr @ûKuT hMPVt kKref jJ y~Ç' fPm ACPrJkL~ kJutJPo≤ FaJS \JPj, KjPwiJùJ @PrJk mJ

¸Óf iotKnK•T xKoKf mJ xÄW Vbj KmwP~ '72-Fr xÄKmiJPj ßp KmKiKjPwi KZu fJPf rJ\QjKfT CP¨vqxŒjú mJ uãqJjMpJ~L xKoKf mJ xÄW VbPjr IKiTJr Umt TrJ yP~KZu; KT∂á kûhv xÄPvJijLr oJiqPo ßp KmKiKjPwi @PrJk TrJ y~, fJPf IjqJjq KmwP~r xJPg pMÜ TPr muJ y~∏ iotL~, xJoJK\T FmÄ xJŒ´hJK~T xŒ´LKf KmjÓ KTÄmJ iot, ßVJÔL, met, jJrL-kMÀw, \jì˙Jj mJ nJwJr ßãP© jJVKrTPhr oPiq ‰mwoq xíKÓr mJ \ÄKu TJpt kKrYJujJr CP¨Pvq VKbf yPu, ßx ßãP© xKoKf mJ xÄW Vbj TrmJr IKiTJr gJTPm jJÇ yPuS k´KfÔJxÄâJ∂ @jMÔJKjT ßWJweJ TP~T Khj kr ßh~J y~Ç KyªM ßmR≠ KUsÓJj GTq kKrwh 9 \Mj fJKrUKaPT TJPuJ Khmx KyPxPm kJuj TPr gJPTÇ KyªM ßmR≠ KUsÓJj GTq kKrwPhr VbjfPπ muJ yP~PZ∏ FKa FTKa IrJ\QjKfT xÄVbj FmÄ FKa k´KfÔJr oNu CP¨vq, iotL~ S \JKfVf xÄUqJuWMPhr oJjmJKiTJr rãJÇ VbjfPπ F xÄVbjKaPT IrJ\QjKfT FmÄ FKa k´KfÔJr CP¨vq iotL~ S \JKfVf xÄUqJuWMPhr oJjmJKiTJr rãJr TgJ muJ yPuS TJptf FKa ßp, IxJŒ´hJK~T j~ FmÄ FKa ßp, ÊiM KfjKa iotL~ xÄUqJuWM xŒ´hJP~r iotL~ S oJjmJKiTJr rãJr TgJ mPu ßxKa ¸ÓÇ KyªM ßmR≠ KUsÓJj GTq kKrwPhr ßjfímíª hJKm TPrKZPuj, F xÄVbjKa ßTJPjJ iot mJ rJ\QjKfT hu mJ xrTJPrr k´Kf kãkJfhMÓ j~ FmÄ FKa TJPrJ mqKÜVf S IgtQjKfT ˝JPgt kKrYJKuf j~Ç xÄVbjKar uãq S CP¨Pvqr @PuJPT FKaPT '72Fr xÄKmiJj FmÄ xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijL k´mftj-krmftL kptJPuJYjJ TrPu ßhUJ pJ~, xÄVbjKar TJptTuJk xÄVbPjr ˝JiLjfJr KmwP~ xJŒ´hJK~T xKoKf mJ x–W Vbj KmwP~ ßp KmKiKjPwi ßh~J @PZ, fJPT @TíÓ TPrÇ mJÄuJPhPvr xÄKmiJPj iotKjrPkãfJ S rJÓsiPotr xJÄWKwtT Im˙Jj yPuS fJ ßhPvr k´iJj YJrKa iotJmu’L pgJ∏ oMxKuo, KyªM, ßmR≠ S KUsÓJjPhr Kj\ Kj\ iot kJuPj xooptJhJ S xo-IKiTJPrr KjÁ~fJ ßh~Ç FTKa ßhPvr xÄKmiJPj pUj xm iotJmu’Lr iot kJuj S iotL~ IKiTJr xoJj, fUj uãq S CP¨vq pJA ßyJT jJ ßTj, ßhPvr k´iJj iotJmu’LPhr mJh KhP~ Ikr KfjKa iotJmu’L pKh iotL~ jJopMÜ ßTJPjJ xKoKf mJ xÄW Vbj TPr, fJPf iotKnK•T xKoKf mJ xÄW VbPjr KmwP~ xÄKmiJPj ßp KmKiKjPwi ßh~J @PZ fJ @TíÓ y~, pJr Igt hJÅzJ~∏ xÄKmiJj F irPjr xKoKf mJ x–W VbPjr IjMoKf ßh~ jJÇ xÄKmiJPjr KÆfL~ ßWJweJk© (kûhv xÄPvJij) @Phv ÆJrJ iotKnK•T xKoKf mJ x–W VbPjr Skr @PrJKkf KjPwiJùJr ImxJj TrJ yPu iotKnK•T hu, xKoKf mJ x–W VPz SPbÇ xÄKmiJPjr kûhv xÄPvJijL k´mftj-krmftL ¸Óf F irPjr iotKnK•T hu, x–W mJ xKoKfr TJptTuJk xÄKmiJPjr kKrk∫LÇ @r ßx ßãP© xÄKmiJj ÆJrJ @PrJKkf KjPwiJùJPT ImùJ mJ CPkãJkNmtT pJrJ hu, xKoKf mJ x–W kKrYJujJ TrPZj, fJPhr CKYf F„k xJÄWKwtTfJ kKryJrkNmT t hu, xKoKf mJ x–W kKrYJujJ TrJÇ CPuäUq, kíKgmLr ßpPTJPjJ ßhPv ßpPTJPjJ iotJmu’Lr

xoJPuJYjJ S n“?xjJ jJ TPr VbjoNuTnJPm xyJ~fJr yJf mJKzP~ ßhS~JaJA xJoPj FPVJPjJr kgÇ fJ ZJzJ mJÄuJPhv xrTJPrr CKYf yPm, nKmwqPf ACPrJPkr TJZ ßgPT FA xKyÄx Yrok∫J ßoJTJKmuJ~ @rS ß\JrJPuJ xogtj k´fqJvJ TrJÇ Vefπ, oJjmJKiTJr, ofk´TJv S rJ\QjKfT ˝JiLjfJ kMjÀ≠JPrr \jq mJÄuJPhPv \JfL~ kptJP~ xJoJK\T S rJ\QjKfT oQfTq k´P~J\jÇ KT∂á FUj kpt∂ ßpaJ yP~PZ ßxaJ yPuJ, mJÄuJPhPvr KjoúKm• ßgPT ÊÀ TPr oiqKmP•r oPiq Yrok∫J S AxuJoLTrPer mqJkJPr FTirPjr Kj¸íyfJ xíKÓ yP~PZÇ AxuJKo Yrok∫Jr k´Kf KmFjKk S \JoJ~JPf AxuJoLr ß^JÅPTr TJrPe mJÄuJPhPvr xoJP\r mÉfômJhL S ChJr oNuqPmJi S nJmiJrJ rãJ TrJ TKbj yP~ kzPZÇ dJTJr TNaQjKfT FuJTJ~ AfJuL~ FjK\S TotL Kx\Jr fJPmuJPT yfqJTJP§r kr @AFx mJÄuJPhPv KjP\Phr IK˜fô \JjJj ßh~, pJ FUPjJ YuPZÇ FPf ßmJ^J pJ~, ‰mKvõT xπJxmJh mJÄuJPhPvr oJKaPfS KvTz VJzPZÇ lPu mJÄuJPhv xrTJr ßp Kmw~Ka ˝LTJr TrPf YJ~ jJ, fJ ÊiM IKmoívqTJKrfJA j~, Fr oJiqPo ßx ãLe híKÓr kKrY~ KhP~PZÇ xmPYP~ èÀfôkNet mqJkJr yPò, xrTJrPT KjrJk•J xÄ˙JèPuJPT KhP~ xMKjKhtÓ S xoKjõf ßTRvu k´e~j TPr Inq∂rLe S

Skr IfqJYJr S KjkLzj KjªjL~ S @APjr kKrk∫LÇ fmMS To-PmKv k´J~ k´KfKa ßhPvA xÄUqJuWM iotJmu’LPhr Skr IfqJYJr S KjkLzj YPu @xPZÇ F irPjr IfqJYJr S KjkLzj ßgPT mJÄuJPhv S nJrfS oMÜ j~Ç nJrPf xŒ´Kf Kl∑P\ VÀr ßVJvf rJUJ, ßoJarxJAPTPu VÀr ßVJvf kKrmyj FmÄ VÀ KmâP~r xJPg \Kzf gJTJr TJrPe KfjK\ rJP\q KfjKa Âh~KmhJrT WajJ xÄWKaf yP~PZÇ KfjKa WajJPfA jívÄxnJPm AxuJo iotJmu’L Kfj mqKÜPT yfqJ TrJ y~Ç Fxm Kmw~ ßx ßhPvr k©kK©TJxy @oJPhr k©kK©TJ S xJoJK\T ßpJVJPpJV oJiqPo k´TJKvf yPuS F mqJkJPr oMxKuo IiMqKwf mJÄuJPhv mJ kJKT˜JPjr ßTJPjJ jJVKrT Kj\ Kj\ ßhPvr xrTJrPT nJrPfr k´iJjoπLr TJPZ oMxKuo Kjij mPº khPãk ßj~Jr @øJj \JjJjKjÇ Fr ßkZPj oNu ßp TJre, fJ yPuJ∏ Cn~ ßhPvr oJjMw WajJèPuJPT nJrPfr Inq∂rLe KmKòjú WajJ KyPxPm ßhUPZ FmÄ Cn~ ßhPvr oJjMPwr oPiq hí|KmvõJx rP~PZ ßp, iotKjrPkã rJÓs KyPxPm nJrf F irPjr KmKòjú WajJr kMjrJmíK•PT k´vs~ jJ KhP~ WajJr xJPg xÄKväÓ mqKÜPhr @APjr @SfJ~ FPj pgJpg xJ\J ßhPmÇ xŒ´Kf mJÄuJPhPv FT\j KyªM kMPrJKyf S hK\t ZJzJS TP~T\j KUsÓJj iotJmu’L xπJxL ÆJrJ @âJ∂ yP~ KjotonJPm Kjyf yP~PZjÇ mJÄuJPhPv mxmJxrf xm iotJmu’L xJiJre oJjMw F WajJèPuJr TPbJr KjªJ FmÄ IkrJiLPhr híÓJ∂oNuT vJK˜ hJKm TPrPZ; KT∂á KyªM ßmR≠ KUsÓJj GTq kKrwPhr FT\j k´nJmvJuL ßjfJ FmÄ Ikr FT\j KmKvÓ KyªM iotJmu’L nJrfL~ xÄmJhoJiqo KkKa@APT k´h• xJãJ“TJPr mJÄuJPhPv KyªM iotJmu’LPhr yfqJ S fJPhr Skr KjkLzj mPº ßx ßhPvr k´iJjoπLr y˜Pãk TJojJ TPrPZjÇ mJÄuJPhPvr jJVKrT yP~ ßhPvr Inq∂rLe KmwP~ KmPhvL rJÓsk´iJjPT y˜Pãk \JjJPjJr @øJj mJÄuJPhPvr @Aj IjMpJ~L h§jL~ IkrJiÇ fJ ZJzJ F irPjr @øJj ßhvPk´Por KY∂J-PYfjJr kKrk∫L FmÄ Fr xJPg xŒNert PN k xJÄWKwtTÇ iotL~ jJo mqmyJr TPr pUj ßhPvr KfjKa iot ofJmu’Lr GPTqr TgJ mPu, fUj ßx GTq ßgPT ßhPvr xÄUqJèÀ iot ofJmu’LPhr mJh ßh~J yPu FaJ FT irPjr IQjTq S KmPnPhr mJftJ ßh~Ç F irPjr IQjTq S KmPnPhr mJftJ FTKa ßhPvr vJK∂, ví⁄uJ, K˙KfvLufJ, CjúKf S xoíK≠ FmÄ \jVPer ÃJfíf,ô xyPpJKVfJ, ßxRyJhqt S kJr¸KrT @˙J S KmvõJPxr I∂rJ~Ç

‰mKvõT \Kñ AxuJoPT ßoJTJKmuJ TrPf yPmÇ KT∂á FUj kpt∂ ßxaJ y~KjÇ hMKa mqJkJr Fr \jq hJ~L yPf kJPr, ßpèPuJ @mJr @∂xŒKTtfÇ k´gof, ßhvKar I˝K˜Tr xJoKrT-PmxJoKrT xŒTt, ßpUJPj TotTftJrJ mqKÜPTKªsT Kx≠J∂ V´ye-k´Kâ~Jr oPiq oMU mº TPr rJPUjÇ KÆfL~f, KmKnjú xÄ˙Jr oPiq xŒTt ˝JnJKmT jJ yS~Jr TJrPe xπJxmJhKmPrJiL IKnpJj xlu yPò jJÇ ßx TJrPe mJÄuJPhPvr @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙JèPuJ AxuJKoT ߈Par xPñ xŒKTtf mqKÜmVt mJ ßVJÔLPT irPf kJrPZ jJÇ CKuäKUf mJiJèPuJ hNr TrPf yPu mJÄuJPhPvr jLKfk´PefJPhr ßvw KmYJPr mM^Pf yPm, K\yJKh f“krfJPT CPkãJ TrJr kKreJo nJPuJ yPm jJÇ K\yJKh AxuJoPT CPkãJ TrJ yPu KTZM xÄTLet rJ\QjKfT uãq I\tj TrJ mJ KjmtJYjL xMKmiJ kJS~J ßpPf kJPrÇ KT∂á KyxJm TrPu ßhUJ pJPm, K\yJhPT CPkãJ TrJr ßp kKreKf yPm, fJr TJPZ FA bMjPTJ KjmtJYjL xMKmiJ KTZMA j~Ç xoJ\ pKh Yrok∫Jr KhPT ß^JÅPT, fJyPu ßTCA uJnmJj yPm jJÇ fJ ZJzJ ÊiM ßhvKar xoxqJV´˜ iotL~ xÄUqJuWMPhrA Fr oNuq KhPf yPm jJ, xJoKV´TnJPm rJÓs S xoJ\PTS Fr oNuq ßYJTJPf yPmÇ


oMÜKY∂J 35

SURMA m 24 - 30 June 2016

yJPf xo~ UMmA I· @mM @yPoh ßuUT : IiqJkT, dJTJ KmvõKmhqJu~

mwtL~Jj xJÄmJKhT xJPhT UJPjr \JjJ\J~ CkK˙f KZuJoÇ ßk´xTîJPm xJÄmJKhTPhr CPhqJPV \JjJ\J yP~PZÇ @Ko SA kg KhP~ oKfK^Pur KhPT pJAÇ mJxJ ßgPT ßmr yPf Kj~f TruJo 10aJr KhPT pKh SA kg IKfâo TKr fJyPu xJPhT UJPjr \JjJ\J~ IÄvV´ye TrmÇ KbT 10aJ~A ßk´x TîJPm CkK˙f yuJoÇ ßnPmKZuJo \JjJ\J~ IPjT ßuJT yPmÇ jJ, @oJr iJreJ nMu KZuÇ I· KTZM KxKj~r xJÄmJKhT @r @oJPhr oPfJ KTZM ßuJT \JjJ\J~ IÄv KjP~PZÇ oJAP~Pfr ßZJa nJA mftoJPj oπL fJÅr ßkZPjr \LmPjr KTZM TgJ muPujÇ fJrkr \JjJ\J IjMKÔf yPuJÇ @orJ CkK˙f xmJA fJÅr \jq ßhJ~J TruJoÇ xJPhT UJj @oJr ßYP~ m~Px IPjT ßmKvÇ fJÅPT @Ko xJPhT nJA mufJoÇ xnJPxKojJPr fJÅr xPñ ßhUJ yPfJÇ kKref m~Px F kíKgmL ßgPT KmhJ~ KjP~PZjÇ ßxKhT KhP~ FA KmhJP~ @lPxJx ßjAÇ @xPu @oJPhr xmJAPT KmhJ~ KjPf yPmÇ ßTC jLrPm, ßTC xrPm; jLrPmr KmhJ~A nJPuJ mPu oPj y~Ç oífMqr kr xmJA KoPu xrm Tru fJPf oíf mqKÜr ßTJPjJ uJn-PuJTxJj y~ mPu oPj y~ jJÇ @oJPhr iot oPf, oífMqr kr pf fJzJfJKz oJAP~fPT Tmr˙ TrJ pJ~ ffA nJPuJÇ oJAP~f fJr xíKÓTftJr TJPZ TfaJ Kk´~IKk´~ ßxaJA oMUq TgJÇ krPy\VJr-ÆLjhJr S xfqmJKhfJr Skr k´KfKÔf KZPuj Foj oJAP~fA xíKÓTftJr TJPZ Kk´~ mPu @oJPhr \JjJÇ @oJPhr ß\jJPrvPjr IPjT ßuJTA AKfoPiq hMKj~J ßgPT KmhJ~ KjP~PZÇ pfA KY∂J TKr KmhJ~ ßjS~Jr TJfJPr YPu FPxKZÇ vrLr-oj xM˙ gJTPu @PrJ KTZMKhj FA hMKj~J~ gJTPf kJKrÇ jJ yPu KxKr~Ju j’r IjMpJ~L ßpPTJPjJ Khj cJT kzPf kJPrÇ ÊiM F ßhJ~JA TKr, ßy @oJr rm, hMKj~J ßgPT pUj KmhJ~ KjA, fUj kJPkr kJuäJaJ ßpj ÊiMA vNjq gJPTÇ \LmPjr K˙Kfk©PT ßouJPf IPjTmJr ßYÓJ TPrKZÇ KT∂á ßouJPf ßkPrKZ mPu oPj y~KjÇ ßp ßãP© ßouJPf kJKrKj, ßx ßãP© @oJr rm ßpj @oJPT ãoJ TPrjÇ ßhUPf ßhUPf mZrèPuJ ßvw yP~ ßVPZÇ mJKT KTZM mZr pKh @oJr \jq ImKvÓ gJPT ßxèPuJS YPu pJPm, ßpoj TPr ßkZPjr 67 mZr YPu ßVPZÇ @oJPhr ß\jJPrvPjr @PVr ß\jJPrvPjr @r

ßTC ßfoj ImKvÓ ßjAÇ gJTPuS fJÅrJ 80 ßkKrP~ 90-Pf kPzPZjÇ fJÅPhr TJPZ hMKj~J FUj ßTJPjJ Igt myj TPr jJÇ fJÅPhr oPiq fJÅPhr xoP~ IPjPT IPjT KmUqJf KZPujÇ @\ fJÅPhr ßUJÅ\ ßTC ßj~ jJÇ FPT FPT jLrPm fJÅrJ FA hMKj~J fqJV TrPmjÇ hMKj~Jr TJ\ fJÅrJ IPjT @PVA ßxPr ßlPuPZjÇ FUj ÊiMA k´fLãJ TUj krTJPur cJT @PxÇ @oJPhr YJrKhPTr k´hLkèPuJ @P˜ @P˜ KjPn pJPòÇ k´gPo k´hLkèPuJ KjmM KjmM y~Ç fJrkr FTaM mJfJPxA KjPn pJ~Ç fJPhr ˙Pu jfMj k´hLPkrJ xJoPj @PxÇ fPm \JKj jJ jfMj k´hLPkrJ kMrPjJ k´hLkPhr oPfJA Cöôu yPf kJrPm KT jJÇ ßZJaTJu ßgPT oy“ ßuJTPhr TgJ ÊjPf oj YJAfÇ kJbq mAPf IPjT oy“ ßuJPTr TgJ ßuUJ KZu, FUj nJKm kJbq mAP~r mJAPrS IPjT oy“ ßuJT FA xoJP\ KZPuj, pJÅPhr TgJ @orJ \JjPf kJKrKjÇ m˜Mf kíKgmL IPjT oy“ ßuJPTr \jì KhP~PZÇ fJÅrJ FPxPZj, Tot TPrPZj, KmUqJf yP~PZj @mJr YPu ßVPZjÇ pJÅrJ YPu ßVPZj, fJÅPhr oPiq IPjPTA fJÅPhr xoP~ KmUqJf KZPujÇ TJPrJ TJPrJ UqJKf @r I\tPjr TgJ AKfyJPx CPuäKUf yP~ kPrr ßuJTPhr TJPZ kpt∂ ßkRÅPZPZÇ fPm oy“ @r KmUqJf ßuJTPhr fJKuTJ kKrmftj yP~PZÇ xm xoJP\ xmJAPT KmUqJf muJ y~KjÇ FA xoJP\ pJÅrJ KmUqJf KZPuj, Ijq xoJP\ fJÅPhr IPjPTA IkKrKYf KZPujÇ AKfyJx KT xm oy“ ßuJPTr k´Kf xomqmyJr TrPf ßkPrPZÇ kJPrKjÇ ßxA \jq oPj y~ hMKj~Jr KmYJPr ßTC oy“ yPfA kJPrÇ KT∂á xíKÓTftJr KmYJPr ßT oy“ ßxaJA @xu TgJÇ xlufJ muPf FTaJ TgJ @PZÇ ßxaJS @PkKãTÇ @orJ TJPT xlu muKZ? F mqJkJPr @oJPhr oPiq GTofq IKf xJoJjqAÇ xlufJPT hMKj~Jr I\tPjr oJjhP§ oJkJ y~Ç KT∂á pJÅrJ krTJPur \LmPj KmvõJx TPrj, fJÅPhr TJPZ xlufJr xÄùJ Ijq KTZMÇ m~x mJzJr xPñ xPñ @oJPhr oPj Ch~ yPf gJPT @oJPhr YPu ßpPf yPmÇ @oJPhr xŒh, @oJPhr UqJKf ∏ Fxm ßkZPj ßlPuA @oJPhr YPu ßpPf yPmÇ pJPhr xPñ YuPf ßhPUKZ, fJPhr oPiq IPjPTA FUj @r xPñ ßjAÇ pJÅPhr oMrKæ KyPxPm ßhPUKZ, fJÅPhr xmJA Vf yP~ ßVPZjÇ FUj rJ˜J~ YuPf ßVPu ßuJPT @oJPTA oMrKæ mPuÇ k´gPo ÊjfJo nJA\JjÇ FUj ßxA v»S ßfoj ÊKj jJÇ FUj ÊKj YJYJ\JjÇ ßZJa ßZPurJ mPu jJjJ\JjÇ ßZJaPhr KhPT ÊiMA ßYP~ gJKTÇ @r nJKm SA xo~aJ @Ko IPjT @PVA kJr TPr FPxKZÇ FUj YJYJ\JjjJjJ\Jj FxmA ßvJjJr \jq @oJPT k´˜Mf yPf yPmÇ oPjr KhT KhP~ m~x yP~PZ mPu ßoPj KjPf yPmÇ @oJPhr YJrKhPTr ßuJPTrJ pJÅPhr @orJ vs≠J TrfJo, pJÅPhr TgJ ÊjPf YJAfJo, pJÅPhr ßuUJ kzPf YJAfJo ∏ fJÅrJ KT @PZ? ßjAÇ fJÅPhr IPjPTA FUj krTJPu, IjqrJ krTJPur ßasj UMÅ\PZjÇ @oJPhr ßoJvJrrl nJA, KpKj @oJPhr FuJTJr FoKk KZPuj, TP~T mZr @PV KfKjS YPu ßVPujÇ IKfnhs FmÄ ßTJou ˝nJPmr ßuJT KZPujÇ fJÅr \JjJ\J~S IÄvV´yPer nJVq @oJr yP~KZuÇ k´KfùJ-k´KfmJhL mwtL~Jj xJÄmJKhT oNxJ nJAS YPu ßVPuj FrkrÇ fJÅr KfPrJiJPj nJmfJo @r ßTC KT fJÅr m~Px FPx xfq muJr \jq ßxA @V´y ßhUJPmÇ F Km Fo oNxJ, KpKj krmftL xoP~ @oJr

@orJ KT k´KfKj~f ßhUKZ jJ @vkJPvr ßYjJ-\JjJ ßuJTèPuJ @\ @oJPhr oPiq ßjAÇ c. oJymMm ßyJPxj IKf CÅYMoJPjr IgtjLKfKmh KZPujÇ xnJ-PxKojJPr ßhUJ yPu @Ko fJÅr kJPv KVP~ mxfJoÇ mxfJo KTZM \JjJr \jqÇ fJÅr VPmweJTot kPz IPjT CkTíf yP~KZuJoÇ ßxA oJymMm ßyJPxjS mZrUJPjT @PV @oJPhr ßZPz YPu ßVPujÇ @Ko fJÅr ˛rexnJ~ CkK˙f KZuJo, fJÅr xyTotLrJ fJÅr \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ TJPZ oNxJ nJA KyPxPm kKrKYKf uJn TPrKZPuj, fJÅr ßuUJ ßxA ZJ©\Lmj ßgPT kPzKZÇ ˛re oPf, oNxJ nJA k´gPo AÄPrK\ ‰hKjPTr oJiqPo xJÄmJKhTfJ ÊÀ TPrKZPujÇ fUj xÄmJhk© FmÄ fJr ßgPTS ßmKv xJÄmJKhTPhr ˝JiLjfJ KZuÇ ßTC ˝JiLjfJ yre TrPf YJAPu ßxA YJS~J YMPk YMPk Waf; KT∂á xJÄmJKhTrJ ˝JiLjfJr \jq k´KfKj~f xÄV´Jo TrPfjÇ oNxJ nJAP~r @PV IPjT KxKj~r xJÄmJKhT KV~Jx TJoJu ßYRiMrLS FA hMKj~J ßgPT YPu ßVPujÇ @r Fr @PV ßVPuj @oJPhr IPjPTr TJPZ IKf kKrKYf Ijq @r FT \jVPer TJPZr oJjMwÇ KfKj yPuj oJymMmMu @uo fJrJÇ KfKjS @oJPhr FuJTJr \jk´KfKjKi KZPujÇ Ifq∂ nhs oJjMw KZPujÇ oJjMwPT xÿJj KhPf \JjPfjÇ oífMqr KoKZPu @PV-kPr @PrJ IPjT KmUqJf ßuJTA ßpJV yP~PZjÇ fJÅPhr oPiq Kv·L TJA~Mo ßYRiMrL, KmYJrkKf yJKmmMr ryoJj ßvuL, KmYJrkKf ßoJ˜JlJ TJoJu IjqfoÇ KmYJrkKf ßvuL ßp Ff ßuUJkzJ \JjPfj, fJ fJÅr ßuUJ jJ kzJr @PV mM^Pf kJKrKjÇ @xPu Foj oPj y~, Fxm ßuJPTr fMujJ~ @oJr oPfJ ßuJT KTZMA \JKj jJÇ KmYJrkKf ßoJ˜JlJ TJoJPur TgJ IPjT ÊPjKZÇ xJoJK\T IjMÔJPj hM-FTmJr ßhUJS yP~PZÇ IKf vs≠Jr xPñ xJuJo KhP~ fJÅr oMU ßgPT KTZM ÊjPf YJAfJoÇ ÊPjKZ KfKj IPjT KmUqJf \J\Po≤x KuPUPZjÇ IqJKkPua KcKnvPjr Ijq KmYJrTPhr fJÅr Skr k´VJ| @˙J KZuÇ fJÅPTA jJKT \J\Po≤ ßuUJr \jq IjMPrJi TrJ yPfJÇ @\ nJKm, @orJ KT mJ FA xoJ\ KT KmYJrkKf ßvuLr oPfJ mJ KmYJrkKf ßoJ˜JlJ TJoJPur oPfJ Kmù-hí|PYfJ KmYJrT @mJr kJPmÇ Kmù oJjMPwr hMKa èe gJTJ YJAÇ FT. fJÅrJ yPmj Kmj~L FmÄ fJÅrJ ßp Kmù, FaJ fJÅrJ \JjJj ßhPmj jJÇ hMA. fJÅrJ IjqPT xÿJj KhPf \JPjjÇ fJÅrJ nJPmj, Ijq IPjPT fJÅPhr ßgPT ßmKv \JPjjÇ FmÄ Kmù ßuJPTrJ k´xJPrr xÄÛíKf ßgPT hNPr gJTPf kZª TPrjÇ @oJPhr xoJP\ khPT joxq nJmJ y~; KT∂á FA nJmjJ nMuÇ kh pKh oJjMwPT Kmj~L TPr, fJyPu mM^Pf yPm ßxA ßuJT ßxA kPhr \jq KTZMaJ yPuS CkpMÜÇ @r kh pKh kPhr iJrTPT

H≠Pfqr KhPT KjP~ pJ~, fJyPu mM^Pf yPm IjMkpMÜ ßuJPTr yJPf khKa kPzPZÇ kPh IKiKÔf ßuJT TUPjJ joxq yPf kJPr jJ, mrÄ ßhUPf yPm kPhr ßuJTaJ joxq yS~Jr \jq CkpMÜ KT jJÇ IPjT ßuJT @PZ, kPh mxJr kr IfLf nMPu pJ~Ç ßx ßpj jfMj muP~ k´Pmv TPrPZÇ lPu Fxm ßuJT xmJAPT mqmyJr TPr ÊiMA KjP\Phr xMKmiJr \jqÇ Fxm ßuJPTr TJP\ jfMj jfMj mºM ß\JPaÇ kMrPjJ kKrKYf ßuJPTrJ IkKrKYf yP~ pJ~Ç fJrJ yP~ kPz ßU~Ju-UMKvr TJPZ mKªÇ kh TUPjJ oJjMwPT oy“ TrPf kJPr jJÇ pKh ßxA xm ßuJT khPT \LmPjr I\tPjr \jq IKf ˝JgtkrnJPm mqmyJr jJ TPrÇ mÉ ßuJT @PZ, pJrJ nJPm xoJP\ xmJA Ix“ S iJºJmJ\Ç Fxm ßuJPTr FA iJreJ nMuÇ KjP\Phr Ix“ TJ\èPuJPT xogtjPpJVq mJjJPjJr \jq FrJ ßxuJTPhr TJ\PT ßhUPf kJPr jJÇ xffJA Fxm ˝Jgtkr ßuJPTr TJPZ FT I\JjJ Iv´∆f FTaJ Kmw~Ç Fxm IkrJiL ßuJT pUj kh yJrJ~, fUj fJPhr yJ-ÉfJv ßmPz pJ~Ç IPjPTr ˝J˙qyJKj WPaÇ Foj ßfJ IPjTPT @orJ xoJP\ kJA, pJrJ fhKmr TPr kPh IKiKÔf yP~PZÇ @mJr mPu ßmzJPò fJrJS CkpMÜ ßuJTÇ jJ yPu xrTJr KT fJPhr F kPh IKiKÔf Trf, CkpMÜfJ FT K\Kjx @r kh kJS~J @PrT K\Kjx; mrÄ IPjPTr xoJP\ kh kJS~J @r CkpMÜfJ KmkrLfoMUL Im˙JPj @PZÇ @orJ KT k´KfKj~f ßhUKZ jJ @vkJPvr ßYjJ-\JjJ ßuJTèPuJ @\ @oJPhr oPiq ßjAÇ c. oJymMm ßyJPxj IKf CÅYMoJPjr IgtjLKfKmh KZPujÇ xnJPxKojJPr ßhUJ yPu @Ko fJÅr kJPv KVP~ mxfJoÇ mxfJo KTZM \JjJr \jqÇ fJÅr VPmweJTot kPz IPjT CkTíf yP~KZuJoÇ ßxA oJymMm ßyJPxjS mZrUJPjT @PV @oJPhr ßZPz YPu ßVPujÇ @Ko fJÅr ˛rexnJ~ CkK˙f KZuJo, fJÅr xyTotLrJ fJÅr \LmPjr KmKnjú KhT KjP~ @PuJYjJ TPrPZjÇ xmtPvw YPu ßVPuj ÈPmVo'-Fr xŒJKhTJ jNr\JyJj ßmVoÇ ßxTJPu FT\j jNr\JyJj ßmVo ßmr yPmj fJ KZu IKY∂jL~Ç fJÅr ßmVo kK©TJ @orJ ZJ©\Lmj ßgPTA kPz FPxKZÇ IPjT KTZM ßvUJr gJTfÇ oJjMPwr TJPZ xmPYP~ ¸Ó K\KjxKa yPuJ xo~Ç 40 kOÔJ~


36 oMÜKY∂J

24 - 30 June 2016 m SURMA

mJ\Jr mqm˙Jr lJÅh \~J lJryJjJ ßuUT : TgJxJKyKfqT

rmLªsjJg bJTMr AòJr mrkM© KZPujÇ KfKj pJ AòJ TrPfj k´J~ fJ-A xlu yPfJÇ Wr ßgPT hMA kJ ßluPu KfKj FTKa iJPjr KvPwr Ckr FTKa KvKvr KmªM ßhUPf ßkPfjÇ ˝LTJr TrPf KÆiJ ßjA @orJ pJrJ FA xoP~r jJVKrT fJrJ xm IKjòJr kM©-TjqJÇ rmLªsjJPgr nJVq KjP~ @orJ \jìJAKjÇ Wr ßgPT hMA kJ ßluPu @orJ ßhKU FTKa mJyJKr kPeqr KulPuPar Skr @PrTKa, fJr Skr @PrTKa.. FnJPm vfvf KmùJkjL KulPuPa ßdPT pJ~ @oJPhr oMUÇ yJ~, ßTJgJ~ mJ iJj, ßTJgJ~-A mJ KvKvr? ßrJ\Jr oJx yS~J~ FAxm KmùJkjL KulPuPar ßhRrJ®q ßmPz ßVPZ TP~TèeÇ Wr ßgPT hMA kJ ßluPuA ßhUJ pJ~, rJ˜Jr ßoJPz ßTC jJ ßTC hJÅKzP~ @PZ KulPua jJPor keq KmKâr TJèP\ KmùJkj KjP~Ç KulPua TqJaJVKrr FA KmùJkjxoNy FA oPot mJftJ KhPò ßp, AlfJr mJ xJyKrr \jq FTKa ßaKmu mMKTÄ KhPu @PrTKa Kl∑Ç TLnJPm x÷m fJ? @PrTKa ßaKmPur AlfJPrr @P~J\j KT ßYrJPVr @uJKhj TrPm? ßTJPjJ ßTJPjJ KulPuPar IlJr gJPT oJ© FT yJ\Jr aJTJ~ pf AòJ ff AlfJr UJS~JrÇ

IgtJ“ KTjJ ßrJ\Jr ßp oNu hvtj xÄpo, ßxA hvtPjr FPTmJPr KmkrLPf fJKzf TrJr oKr~J ßYÓJÇ oJjMwPT IKfKrÜ UJS~Jr \jq CÆM≠ TrJr k´fJrT ßYÓJS mPaÇ FT yJ\Jr aJTJ~ ßToj TPr pf APò ff UJS~J pJPm, oJP\\JaJ TL? @r ßVPuA mJ ßTj fJ ßUPf yPm? ßrJ\Jr oJPx xÄpf gJTJr ßYÓJPT ßTj ÈoJ©' yJ\Jr aJTJ~ pf UMKv ff UJS~Jr KmùJkjL ßaJk KhP~ k´uM… S k´nJKmf TrJ y~? fJZJzJ @zJA ßTJKa IKf hKrPhsr ßhPv yJ\Jr aJTJ ÈoJ©A' mJ yPuJ TLnJPm? CóKm•rJ yJ\Jr aJTJ~ AlfJr TPrj jJÇ fJPhr AlfJPrr mJP\a ßdr ßmKvÇ @r VrLm oJjMPwr yJ\Jr aJTJ~ AlfJr UJS~Jr k´vúA ßjAÇ iPr KjKò, FA KmùJkjL KulPuPar aJPVta TîJP~≤ oiqKm•Ç ßuJn, I-PuJn, ‰jKfT I-QjKfT ßhJuJYPu Kj~f ßhJhMuqoJj oiqKm• FoKjPfA yJ\JraJ k´PuJnPjr lJÅPh kPz yJÅxlJÅx TrPZÇ fJr Skr pKh @mJr FAxm lJjMx yP~ SbJr KmùJkjL yJfZJKj KhP~ IKmrf oiqKm•PT cJTJ y~, fPm fJr kKreKf KjÁ~A xoJP\r \jq IÊnÇ oJ© yJ\Jr aJTJ~ pf UMKv ff UJS~Jr FA KmùJkj KT @xPu oiqKm•PT @PrJ ßuJnL, @PrJ ßnJVL, @PrJ IxÄpoL, @PrJ IÊ≠ oJjMPw kKref TrJr KxÅKz ßhUJPjJ j~? ßrJ\Jr hvtj ßfJ To UJS~J FmÄ To ßUP~ ãMiJft oJjMPwr ãMiJr TÓ CkuK…r ßYÓJ TrJÇ ßxA ßYÓJ~ oiqKm•PT xlu yPf VeoJiqo xyPpJKVfJ ßfJ TrPZA jJ CPJ ÊK≠ S xÄpPor hvtj YYtJ ßgPT hNPr xKrP~ ßj~Jr ßYÓJ YJKuP~ pJPò IPjT ßãP©Ç oiqKm•PT ßnJPV ßmkPrJ~J TPr ßfJuJr oKr~J FA ßYÓJr xPñ ßmv xJz’Pr pMÜ @PZ VeoJiqoÇ WKzr TJÅaJ ßTJPjJrTo KmPTu KfjPa ZMÅPf ßkPrPZ KT kJPrKj, YqJPjPu YqJPjPu ÊÀ yP~ pJ~ IjMÔJjÇ TL xoJYJr? xJz’Pr @P~J\j YuPZ AlfJr mJ\JPrr k´hvtjLrÇ k´PfqT YqJPjPu SA FTA hívqÇ ÊÀ yP~PZ VeoJiqPo ßkJzJ oKmu, mJKx ßfu, lMc TJuJPrr mhPu xMPfJ~ ßovJPjJr rX KhP~ mJjJPjJ ßn\Ju AlfJr xJoV´Lr roroJ k´YJreJÇ ßxAxPñ FTKa ßn\Ju kqJPTPar xPñ @PrTKa ßn\Ju kqJPTa KmjJoNPuq ßh~Jr TJ~hJ-

@orJ ßTJj nrxJ~ (37 kOÔJr kr) yP~PZÇ KmKnjú \J~VJ~ ÛMu S yJxkJfJu mº yP~ ßVPZÇ vf vf kKrmJr V´Jo ßgPT vyPrr KhPT ßVPZÇ nJrfL~ S KmKnjú @∂\tJKfT VeoJiqPo k´TJKvf k´KfPmhPjr xNP© \JjJ pJPò, FA jhL xÄPpJV k´TP·r oiq KhP~ C•r S kKÁo nJrfL~ rJ\qèPuJ ßgPT UrJk´me kNmt S hKãPer rJ\qèPuJPf kJKj xKrP~ ßjS~J yPmÇ Pp jhLèPuJ ßgPT kJKj xrJPjJ yPm, fJr oPiq VñJ S ms¯kMP©r oPfJ mz jhL rP~PZÇ UJu ßTPa oiq nJrPfr ßTj S ßmfS~J FmÄ kKÁo nJrPfr hJoJjVñJ-Kk†Ju jhLPT xÄpMÜ TrJ yPmÇ xm KoKuP~ FA k´TP·r @SfJ~ nJrPf 37Ka jhL 15 yJ\Jr KTPuJKoaJr UJPur oiq KhP~ xÄpMÜ yS~Jr TgJÇ Fr oPiq yJ\Jr yJ\Jr kJKj iPr rJUJr @iJr S 34 KVVJS~JPar kJKjKmhMq“ k´T·S rP~PZÇ KmvJu F k´TP·r \jq UrY yPm k´J~ 20 KasKu~j ÀKk (300 KmKu~j oJKTtj cuJr) nJrPfr mftoJj k´iJjoπL jPrªs ßoJKh k´iJjoπL yS~Jr @PV ßgPTA jhL xÄPpJV k´TP·r kPã fJÅr Im˙Jj kKrÏJr TPrPZjÇ k´iJjoπL yS~Jr kr ßgPT KfKj nJrPfr kJKj xoxqJr xoJiJPjr k´Kfv´∆Kf KhP~ @xPZjÇ nJrPfr FA jhL xÄPpJV k´T· Imvq @\PTr Kmw~ j~Ç 1980-r hvPT AKªrJ VJºLr xrTJr k´go F kKrT·jJ yJPf ßj~Ç Frkr jJjJ xoP~ CPhqJV ßjS~J yPuS nJrPfr ßTªsL~ xrTJr rJ\q xrTJrèPuJr TJZ ßgPT F mqJkJPr xogtj ßkPf mqgt y~Ç FUj xMKk´o ßTJPatr TJZ ßgPT IjMPoJhj kJS~Jr kr F k´T· mJ˜mJ~Pjr kPg TJptf ßTJPjJ mJiJ ßjAÇ fPm F k´T· KjP~ nJrPfr ßnfPrA KmPrJKifJ rP~PZÇ kKrPmvTotLrJ ÊÀ ßgPTA F irPjr k´TP·r KmPrJKifJ TPr @xPZjÇ fJÅPhr hJKm, F kKrT·jJ ˙JjL~ kKrPmv S k´KfPmPvr \jq Kmkpt~Tr yPf kJPrÇ F irPjr k´T· TfaMTM mJ˜mxÿf, ßxA k´vú ßfJuJ yPò nJrPfr kJKj KmPvwù oyu ßgPTÇ nJrPfr IPjT KmùJjL muPZj, F irPjr FTKa kKrT·jJ mJ˜mJ~Pjr @PV xrTJPrr CKYf mftoJj kJKjxŒh KjP~ FTKa kNetJñ \Krk TrJ FmÄ Fr kKrPmvVf k´nJPmr Kmw~Ka kptJPuJYjJ TrJÇ KrnJr KrxJYt ßx≤JPrr c. uJgJ Ij∫J oPj TPrj, F k´T· nJrPfr jhLKnK•T k´KfPmPvr \jq Kmkpt~Tr yPf kJPrÇ KfKj mPuPZj, ÈxrTJr ßhPvr nNPVJuPT jfMjnJPm @ÅTJPf YJAPZÇ KmKnjú \jPVJÔLr, mjq k´JeLr FmÄ nJKar KhPT gJTJ TíwPTr TL yPm? jhLPT ÊiM kJKjr C“x KyPxPm ßhUPu yPm jJÇ ßhUPf yPm FTaJ kNetJñ APTJ KxPˆo KyPxPmÇ'

iPr KjKò, FA KmùJkjL KulPuPar aJPVta TîJP~≤ oiqKm•Ç ßuJn, I-PuJn, ‰jKfT I-QjKfT ßhJuJYPu Kj~f ßhJhMuqoJj oiqKm• FoKjPfA yJ\JraJ k´PuJnPjr lJÅPh kPz yJÅxlJÅx TrPZÇ fJr Skr pKh @mJr FAxm lJjMx yP~ SbJr KmùJkjL yJfZJKj KhP~ IKmrf oiqKm•PT cJTJ y~, fPm fJr kKreKf KjÁ~A xoJP\r \jq IÊnÇ oJ© yJ\Jr aJTJ~ pf UMKv ff UJS~Jr FA KmùJkj KT @xPu oiqKm•PT @PrJ ßuJnL, @PrJ ßnJVL, @PrJ IxÄpoL, @PrJ IÊ≠ oJjMPw kKref TrJr KxÅKz ßhUJPjJ j~? ßrJ\Jr hvtj ßfJ To UJS~J FmÄ To ßUP~ ãMiJft oJjMPwr ãMiJr TÓ CkuK…r ßYÓJ TrJÇ TJjMPjr k´YJrÇ hMotNPuqr FA mJ\JPr k´KfKa kPeqr oNuq ßpUJPj @TJvYMK’ ßxUJPj FTKa kqJPTPar xPñ @PrTKa Kl∑'r mqm˙J gJPT TL TPr? mJÄuJPhPvr mJ\Jr IgtjLKfr mqm˙J ßgPT oMjJlJ KT CPb ßVu fPm? UJmJr-hJmJPrr mqmxJ~LrJ KT xm KmÊ≠ oJjMPw „kJ∂Krf yPuj? ÊiM ßp UJmJrhJmJPr I-xÄpoL TrJr ßYÓJ, fJ j~Ç ßkJvJT-@vJPTr ßãP©S SA FTA ßaJkÇ flJ“ FTaMUJKj @PZ ImvqÇ UJmJPrr ßãP© ÈKmPâfJ xJiJre' xJmtPnRoPfô KmvõJxL yPuS, ßkJvJPTr ßãP© KmPhKv k´nJm ßoPj KjP~PZ ß˝òJ~Ç k´KfPmKv ßhPvr ßkJvJT-@vJT, vJKz, ßuPyñJ, Kgs-KkPxr YJKyhJ jJKT @TJvYMK’Ç @Aj k´P~JVTJrL xÄ˙Jr xPñ KoPuKoPv mqmxJ~LrJ fJA uJU uJU Èm\rñL nJA\Jj ßkJvJT' IQmikPg KjP~ @xPf ßkPrPZjÇ xTPu ßmv KoPu-^MPu nJrfL~ ßkJvJT mqmxJr ÆJr ImJi UMPu KhP~PZjÇ @PZ uaJKr, KmPvw ZJz, Kl∑ CkyJr, uJKT TMkj, ÛsqJY TJct pJPf jJKT kMrÛJr gJTPm lîqJa, VJKz, KaKn, Kl∑\, ßoJarxJAPTu, ßVJ, cJ~o¥...Ç KT∂á ÛsqJY TJct WwJr kr ˝JKkúT ßâfJ ßhPUj

uJgJ Ij∫J oPj TPrj, Fr \jq ßp IxÄUq UJu Ujj TrPf yPm, fJr oiq KhP~ k´KfPmvPT I˝LTJr TrJ yPmÇ FaJ yPm IPgtr IkY~Ç ÈCÆí•' kJKj ßhKUP~ ßp kKroJe kJKj xKrP~ ßjS~Jr kKrT·jJ TrJ yPò, ßxA KyxJPmr oPiq IKfr†j @PZ mPu KfKj oPj TPrjÇ nJrPfr jhL xMvJxj fhJrT k´KfÔJj xJCg FKv~J ßjaS~JTt Ij cqJox KrnJrx IqJ¥ KkkPur (FxFFjKc@rKk) KyoJÄÊ bJÑJr oPj TPrj, k´T·Ka mJ˜mJjMV yPm jJÇ F irPjr ßTJPjJ k´TP·r joMjJ mJ jK\r mJ˜Pm ßjAÇ È@orJ FTKa pgJpg kKrPmv, xJoJK\T S yJAPcsJuK\TqJu k´nJPmr kptJPuJYjJ YJAÇ FmÄ ßxxm \JjJr FTKa VefJKπT k´Kâ~J YJAÇ ÊiM FrkrA @orJ xKbT ‰mùJKjT Kx≠JP∂ @xPf kJrmÇ' Fxm mÜmq S kptPmãe KmPmYjJ~ KjPu VñJ S ms¯kMP©r oPfJ jhLèPuJr nJKaPf ImK˙f mJÄuJPhPvr F k´T· KjP~ CKÆVú yS~Jr pPgÓ TJre rP~PZÇ mJÄuJPhPvr \jPVJÔLr FTKa mz IÄv fJPhr \Lmj-\LKmTJr \jq jhLr Skr KjntrvLuÇ Km˛~TrnJPm jhL xÄPpJV k´TP·r Kmw~Ka xJoPj YPu @xJr kr nJrPf F KjP~ ßpxm @PuJYjJ S fTtKmfTt yPò, mJÄuJPhPv ßfojKa ßhUJ pJPò jJÇ jhL xÄPpJV k´TP·r TJ\ ÊÀr ßWJweJ @xJr krS F KjP~ mJÄuJPhv xrTJPrr ßTJPjJ Im˙Jj \JjJ pJPò jJÇ \jVePT KTZM \JjJPjJr k´P~J\jS oPj TrPZ jJÇ nJrPfr kã ßgPT mJÄuJPhv xrTJrPT @jMÔJKjTnJPm F mqJkJPr KTZM \JjJPjJ mJ @võ˜ TrJ yP~PZ KT jJ, ßxaJS ßTJPjJ frPl kKrÏJr TrJ yPò jJÇ @oJPhr oPj @PZ, 2011 xJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJ S nJrPfr f“TJuLj k´iJjoπL ojPoJyj KxÄ ÈPl∑oS~JTt IqJKV´Po≤ lr ßcPnukPo≤ KmaMAj AK¥~J IqJ¥ mJÄuJPhv'-F ˝Jãr TPrKZPujÇ ßxUJPj iJrJ 2-Pf muJ @PZ, ÈIKnjú jhLr kJKj mµPjr ßãP© xyJ~fJ mJzJPjJr uPãq Cn~ kãA kJr¸KrT xMKmiJr \jq IKnjú ImmJKyTJ mqm˙JkjJr x÷JmjJ IjMxºJj TrPmÇ mjqJr kNmJt nJx S mjqJKj~πPe hMA kã xyJ~fJ TrPmÇ jhLr jJmqfJ míK≠ FmÄ jhLkg S mªPr ßdJTJr xMPpJV mJzJPjJr uPãq Cn~ kãA FPT IkrPT k´P~J\jL~ xyJ~fJ TrPmÇ' nJrf pKh FTT KmPmYjJ~ S KjP\Phr oPfJ TPr jhL xÄPpJV k´T· KjP~ TJ\ ÊÀ TPr ßh~, fPm fJ yPm FA irJr mrPUuJkÇ VJKct~Jj-Fr 28 ßor k´KfPmhPj nJrPfr kJKjxŒh oπeJuP~r FT oMUkJ©PT C≠íf TrJ yP~PZÇ KfKj mPuPZj, ÈnJrf xrTJr mJÄuJPhPvr kJKj xoxqJPTS KmPmYjJ~ ßrPUPZÇ @oJPhr TJPZ Km˜JKrf fgq ßjA, fPm mJÄuJPhv pJPf fJr kJKjr nJV kJ~, fJ @orJ KjKÁf TrmÇ' nJrfL~ kJKjxŒh oπeJuP~r oMUkJP©r FA @võJPxr Skr nrxJ

ÈijqmJhÇ @mJr @xPmjÇ' fJ ßfJ mPaAÇ @mJr @xPfA yPmÇ \M~Jr ßjvJ~ FTmJr @xÜ yPu KT fJ ßgPT oMKÜr CkJ~ @PZ \M~JKzr? VJKz, mJKz, lîqJPar @vJ~ ßâfJPT @xPfA yPm @mJrÇ lJKjtYJr, APuTasKjT, \MfJ, kJutJr, TxPoKaTx xm ßhJTJPjA aJjJPjJ @PZ InJmjL~, IKmvõJxq CkJP~ nJVq ßlrJPjJr IlJrÇ fJ Ff KTZMr krS pKh nJVq @kjJr jJ ßlPr fPm fJr \jq ßfJ @r Tftíkã hJ~L jjÇ kK©TJ~ k´TJKvf yP~PZ mèzJ~ @∂\tJKfT ßouJr jJPo YuPZ \M~J, ßpUJPj xJiJre oJjMPwr TJZ ßgPT yJKfP~ ßj~J yPò uJU uJU aJTJÇ ßrJ\Jr oJPxS pJ mº y~KjÇ CPJ \M~JKzPhr k~xJ~ jJKT ßxPyKrr xo~ fru oJhT xrmrJy TrJ yPòÇ k´vJxjPT IÓJr÷J ßhKUP~ uJU uJU aJTJ yJKfP~ ßj~Jr SA KmPvw ßouJr jJo ßh~J yP~PZ ÈPVJPj TqJKxPjJÇ' Imvq k´vJxjPT IÓJr÷J ßhUJPjJrS k´P~J\j kPzKjÇ k´vJxj ß˝òJ k´PeJKhf yP~ ßVJPj TqJKxPjJPT xmtJ®T xyPpJKVfJ KhP~ ßVPZÇ nJV-mJPaJ~JrJr oiMr mqm˙J ßpÇ

TPrA KT @orJ mPx gJTm? jJKT @oJPhr xrTJPrr frPl @orJ ßTJPjJ CPhqJV ßhUPf kJm?

nëf fJzJPjJr (37 kOÔJr kr) FTKa k´vú yPuJ, kMKuv KT ˝JiLjnJPm TJ\ TrPZ jJKT ßTJPjJ oyPur ÆJrJ KjPhtKvf yP~ Foj nNKoTJ KjPò? TJre Vf TP~T KhPj ßmv KTZM âxlJ~JPrr WajJ WPaPZÇ xoTJu ßxJomJr KuPUPZ, 'Vf 13 KhPj vKrlMuxy 17 \Pjr oífqM yP~PZ âxlJ~JPrÇ' @Ko oPj TKr è¬yfqJ ßpoj KmYJKrT k´Kâ~Jr IiLj gJTJ CKYf, ßfoKj âxlJ~JrSÇ TJre k´KfKa âxlJ~JPrr WajJ~ Kjyf yPò fJrJA, pJPhr TJPZ yfqJTJ§xÄâJ∂ èÀfôkNet fgq kJS~Jr TgJÇ fJyPu kKrkNrT k´vúKa yPuJ, kMKuv KT ˝JiLjnJPm, jJ KjPhtKvf yP~ oNu WajJ @zJu TrPZ? @orJ \JKj ßp, mftoJj xrTJr k´go ßo~JPh \KñmJh KjotNu TrJr ßãP© k´vÄxjL~ nNKoTJ kJuj TPrKZu, \jVeS ˝K˜r Kj”võJx ßlPuKZuÇ KT∂á KÆfL~ ßo~JPhr ÊÀ ßgPTA \KñmJh oJgJ fMPu hJÅKzP~PZ n~ïrnJPmÇ FUj \KñmJh hoPj xrTJr ßp GTJK∂T FmÄ TPbJr ßx mqJkJPr ßWJweJ @xPZ IyryAÇ IgtJ“ xrTJPrr GTJK∂TfJ~ @˙J jJ rJUJr ßTJPjJ pMKÜxñf TJre ßhUJ pJPò jJÇ KT∂á KmkrLPf è¬yfqJr WajJ Iyry WaPZ FmÄ kJuäJ KhP~ WaPZ âxlJ~JrÇ pJr lPu @\ kpt∂ Vf Kfj mZPr WPa pJS~J ßTJPjJ è¬yfqJr @xJKo irJ kPzKj KTÄmJ KmYJrS y~KjÇ fJyPu k´vú SPb, xrTJPrr GTJK∂TfJ xP•ôS xÄKväÓ @Aj-ví⁄uJ mJKyjLr oPiq KjÁ~A KTZM xoxqJ @PZ? fJ jJ yPu FojaJ yS~Jr TgJ j~Ç xrTJPrr k´TJvq CóJre @r oJPbr mJ˜mfJ~ VrKouÇ xMfrJÄ Foj FTaJ xÄv~ \JVJ ˝JnJKmT ßp @Aj-ví⁄uJ mJKyjLr SkPr xrTJPrr Kj~πe KvKgu KTÄmJ FPTmJPrA ßjAÇ IgtJ“ @Aj-ví⁄uJ mJKyjL S xrTJPrr oPiq FT irPjr Ihívq hNrfô xíKÓ yP~PZÇ IjqKhPT FaJS KfptTnJPm muJ pJ~ ßp, ßp vPwt KhP~ nNf fJzJPjJ yPm fJr oPiqA nNf @PZÇ FaJ yP~ gJTPu ßfJ nNf fJzJPjJ x÷m j~Ç \KñmJh-xÄâJ∂ kKrK˙Kf FUj FojAÇ k´TJrJ∂Pr xrTJPrr k´vJxjpPπr ßp kJrñofJ kKrK˙Kf ˝JnJKmT rJUPf k´P~J\j, fJ ßpj âPo CiJS yP~ pJPòÇ F xoxqJ ßoJTJPmuJ~ mJYKjT CòôJPxr kJvJkJKv xrTJrPT F KhTaJS ßU~Ju rJUPf yPmÇ IgtJ“ fJPhr FTaM jPzYPz mxPf yPmÇ xrTJPrr Foj nNKoTJr Skr Kjntr TrPZ mJÄuJPhPvr oJjMPwr ˝K˜ S KjrJk•JÇ


SURMA m 24 - 30 June 2016

nëf fJzJPjJr vPwtPfA KT nëf? c. ‰x~h @PjJ~Jr ßyJPxj ßuUT : IiqJkT, AKfyJx KmnJV, dJTJ KmvõKmhqJu~

KmVf Kfj mZPr è¬yfqJ mJÄuJPhPvr \jq vïJr TJre yP~ hJÅKzP~PZÇ YJkJKfr @WJPf ßT TUj k´Je yJrJPm fJ muJ pJ~ jJÇ FojKT KjP\r WPrS oJjMw FUj KjrJkh j~; mJAPr ßfJ j~AÇ IPjTaJ k´TJPvqA TP~TKa KjÔMr yfqJTJ§ WPaPZÇ ßmKvrnJV ßãP© WJfTrJ xaPT kPzPZ xmJr IuPãqÇ KT∂á FTA xoJ∂rJPu 2004-05 xJPur kr ßgPT âxlJ~Jr mJ mªMTpMP≠ yfqJr mqJkJrKaS vïJ\jTnJPm xJoPj YPu FPxPZÇ ÊÀr KhPT âxlJ~JPrr xÄUqJ KZu IPjT; FUj TPo FPuS ßvw y~KjÇ Vf TP~T KhPj kMKuKv ßylJ\Pf mJ kMKuPvr TJrPe âxlJ~JPrr TP~TKa WajJ WPaPZÇ Fr IKnpMÜ @xJKor TJZ ßgPT ßpxm èÀfôkNet fgq kJS~Jr TgJ KZu fJ @r kJS~J yP~ SPb jJÇ lPu è¬yfqJr ryxq ryxqA ßgPT pJ~ mJ ßgPT pJPmÇ TJrJ Fxm yfqJTJP§r kKrT·jJ TrKZu, TLnJPm S TJPhr xJyJPpq fJr mJ˜mJ~j yKòu ∏ ßhPvr ßnfPrr kJvJkJKv mJAPrr ßTJPjJ vKÜ FPf pMÜ

KZu KT-jJ FmÄ fJPhr nKmwq“ kKrT·jJA-mJ TLg fJ Km˜JKrf \JjJr xMPpJV FnJPm yJKrP~ ßVuÇ y~PfJ-mJ CP¨vq ßfojAÇ Fr \mJm ßT ßhPm? TJre âxlJ~JPrr „kTgJ \jVe KmvõJx TPr jJ FUjÇ mrÄ \jVe nJPm ßp xrJxKr aJPVta TPrA @xJKo KTÄmJ IKnpMÜ mqKÜPT yfqJ TrJ y~Ç pJrJ Fr KvTJr y~ fJrJ KT∂á gJPT @Aj-ví⁄uJ mJKyjLr ßylJ\PfÇ xmtxŒ´Kf hMKa âxlJ~JPrr WajJ @oJr Foj KfptT o∂Pmqr kanNKo ‰fKr TPrPZÇ oJhJrLkMPrr TPu\KvãT Krkj YâmftLPT yfqJr CP¨Pvq èÀfr @yf TrJr xPñ \KzfPhr FT\jPT kMKuv j~, mrÄ \jVe fJzJ TPr yJPfjJPf iPr ßluJr kr kMKuPv ßxJkht TPrÇ lJA\MuäJy lJKyo jJPor ßxA IKnpMÜ KTPvJr âxlJ~JPr oJrJ ßVuÇ IgY fJr 10 KhPjr KroJ¥ KZuÇ kMKuvA @hJufPT mPuKZu, F @xJKoPT K\ùJxJmJh TPr IPjT fgq kJS~J pJPm; ßx\jqA FfKhj xo~ k´P~J\jÇ xÄmJhk© S ßaKuKnvPjr KmKnjú k´KfPmhPj kMKuPvr xN© CPuäU TPr \JjJPjJ y~ ßp lJKyo èÀfôkNet fgq KhPf ÊÀ TPrKZuÇ IgY ßxA lJKyo âxlJ~JPr Kjyf yPuJÇ WajJKa KjP~ FTJKiT k´vú CbPmÇ FT. lJKyoPT @hJuPf ßjS~Jr xo~ ßyuPoa S mMPuak´Ml \qJPTa ßhS~J yP~KZuÇ F irPjr n~ïr @xJKor \jq ßxaJA ˝JnJKmTÇ @orJ xÄmJhkP© F ZKm ßhPUKZÇ KT∂á ßx ßpxm fgq kMKuvPT K\ùJxJmJhTJPu KhP~KZu fJr xN© iPr IKnpJPj ßjS~Jr xo~ F irPjr xMrãJ ßhS~J y~KjÇ ßTj? C•rKa kMKuvA KhPf kJPrÇ KÆfL~f, kMKuPvr nJwq IjMpJ~L lJKyoPT KjP~ IKnpJPj pJS~J yP~KZu rJf 2aJr KhPTÇ F xoP~ 20 \j kMKuv KZuÇ xoTJPur k´KfPmhPj muJ y~, hM'kãA èKu YJKuP~PZÇ fPm ßx kMKuv jJKT fJr xyPpJVLPhr èKuPf Kjyf yP~PZ ßxaJ ¸Ó j~Ç fJr mMPTr FTKhPT èKu ßuPVKZuÇ pKh xyPpJVLPhr èKuPf fJr oífMq yP~ gJPT fJyPu muPf y~ fJPhr KjvJjJ Imqgt KZuÇ KT∂á kMKuPvr

oMÜKY∂J 37

oJhJrLkMPrr TPu\KvãT Krkj YâmftLPT yfqJr CP¨Pvq èÀfr @yf TrJr xPñ \KzfPhr FT\jPT kMKuv j~, mrÄ \jVe fJzJ TPr yJPfjJPf iPr ßluJr kr kMKuPv ßxJkht TPrÇ lJA\MuäJy lJKyo jJPor ßxA IKnpMÜ KTPvJr âxlJ~JPr oJrJ ßVuÇ IgY fJr 10 KhPjr KroJ¥ KZuÇ kMKuvA @hJufPT mPuKZu, F @xJKoPT K\ùJxJmJh TPr IPjT fgq kJS~J pJPm; ßx\jqA FfKhj xo~ k´P~J\jÇ xÄmJhk© S ßaKuKnvPjr KmKnjú k´KfPmhPj kMKuPvr xN© CPuäU TPr \JjJPjJ y~ ßp lJKyo èÀfôkNet fgq KhPf ÊÀ TPrKZuÇ KZu jJÇ TJre kMKuv èKu YJKuP~S lJKyPor ßTJPjJ xyPpJVLPT @yf mJ Kjyf TrPf kJPrKjÇ IKnpJPj IÄv ßjS~J FT\j kMKuv xhPxqr kJP~ èKu ßuPVPZ, pJ KmvõJxPpJVq yPm KT-jJ muJ oMvKTuÇ fífL~f, kMKuKv ßylJ\Pf gJTJ ßTJPjJ @xJKoPT KjP~ IKnpJj ÊÀ TrJ IxJÄKmiJKjT S ßm@AKj; KT∂á kMKuv ßxA TJ\KaA TPrPZ ßTj? fJrJ ßfJ lJKyoPT KjrJkh ˙JPj ßrPUA fJr ßhS~J fgq IjMpJ~L IKnpJPj ßpPf kJrf? C•rKa kMKuvPT KhPf yPmÇ PuUT IKnK\“ rJ~ yfqJr TKgf @xJKo vKrlMu SrPl xJKTmS âxlJ~JPr Kjyf yP~PZÇ kMKuv muPZ ßp fJr TP~TKa jJoÇ ßvw kpt∂ VfTJu \JjJ ßVu fJr @xu jJo oMTMu rJjJÇ ßx \Kñ FmÄ iKrP~ KhPf kJrPu ßoJaJ IPïr kMrÛJr ßWJweJ TrJ yP~KZuÇ kMKuv muPZ, vKrlMu \Kñ xÄVbj @jxJÀuäJy mJÄuJ KaPor xJoKrT vJUJr ßjfJÇ IKnK\“ rJ~xy xJf\j mäVJr yfqJ~ fJr xÄKväÓfJ

KZug FaJS kMKuPvr hJKmÇ F oífqM KjP~S k´vú CbPZ F TJrPe ßp, kMKuv muPZ ßp @aT Ikr FT\jPT KjP~ vKjmJr VnLr rJPf rJ\iJjLPf CV´kK∫Phr TP~TKa @˜JjJ~ IKnpJj YJuJPf pJ~Ç F xo~ ßorJKh~J FuJTJ~ Kfj mqKÜ FTKa ßoJarxJAPTPu pJKòuÇ kMKuv fJPhr gJoJPf KjPhtv KhPu gJPoKj, mrÄ kMKuvPT uãq TPr ßoJarxJAPTu ßgPTA ßTC èKu YJuJ~Ç kMKuPvr èKuPf FT\j Kjyf y~ FmÄ Ijq hMA mqKÜ kJKuP~ pJ~Ç kPr \JjJ pJ~ ßp Kjyf mqKÜA ßoJˆ S~JP≤c @xJKo vKrlMuÇ kMKuPvr nJwqoPfA vKrlMPur TJPZ FTJKiT mäVJr yfqJr fgq KZuÇ fJyPu ßhUJ pJPò vKrl âxlJ~JPr Kjyf yS~Jr kr FTaJ mz fgqxN© yJKrP~ ßVuÇ IKnK\“ rJP~r mJmJ IiqJkT I\~ rJ~ mPuPZj, vKrlMuPT K\ùJxJmJh TrJ ßVPu IPjT èÀfôkNet fgq ßmKrP~ @xfÇ ßxA kg À≠ yP~ ßVPZÇ Cn~ oífMqr WajJ kMKuPvr @Yre S nNKoTJ KjP~ jJjJ k´Pvúr \jì KhPòÇ 36 kOÔJ~

jhL xÄPpJV k´T·: @orJ ßTJj nrxJ~ mPx @KZ? F ßT Fo \JTJKr~J ßuUT : xJÄmJKhT

KmKnjú rJP\qr kJKjr InJm hNr TrPf FT oyJpù ÊÀr kPg nJrfÇ Igt, xo~ S k´TP·r KmvJufJ ∏ xm KoKuP~ nJrPfr jhL xÄPpJV k´T· @xPuA FT oyJpùÇ F KjP~ k´J~ mZr KfKrv iPr jJjJ fTtKmfTt, xÄv~ @r ßhJhMuqoJjfJr kr Fr TJ\ FUj ÊÀ yPuJ mPuÇ nJrPfr mftoJj KmP\Kk xrTJrPT F k´T· mJ˜mJ~Pj oKr~JA oPj yPòÇ nJrPfr ßTªsL~ kJKjxŒhoπL CoJ nJrfL ßo oJPxr oJ^JoJK^ mPuPZj, jhL xÄPpJPVr TJ\ ÈTP~T KhPjr' oPiqA ÊÀ yPf kJPrÇ F k´T· hLWtKhj ßbPT KZu, TJre nJrPfr KmKnjú rJP\q F KjP~ KmPrJKifJ @PZ, @PZ kKrPmvmJhL S KmPvwùPhr @kK•Ç fPm 2012 xJPu nJrPfr xMKk´o ßTJat FA k´T· KjP~ FKVP~ pJS~Jr KjPhtvjJ ßhS~Jr kr ßgPT kKrK˙Kf IPjTaJA kJPPZÇ nJrPfr FA jhL xÄPpJV k´TP·r oNu uãq yPò ßhPvr UrJk´me FuJTJèPuJPf UJPur oJiqPo kJKj

xKrP~ ßjS~JÇ jhLr C“xoMU mJ Fr TJZJTJKZ C\Jj ßgPT kJKj xKrP~ ßjS~J yPu jhLKar KjPYr KhPT kJKjr xÄTa ßhUJ ßhPm FaJ xJiJre KyxJmÇ FA jhL xÄPpJV k´TP·r oJiqPo nJrf ßp kJKj xrJPm, fJr ßTJPjJ nJV mJÄuJPhv kJPm KT jJ mJ kJKjr nJVJnJKV TLnJPm yPm, fJr KTZMA kKrÏJr j~Ç fPm xm kptJP~r KmPvwùrJA muPZj ßp nJrPfr mJAPr FmÄ jhLèPuJr xmPYP~ nJKaPf Im˙JjTJrL mJÄuJPhPvr Skr Fr ßTJPjJ jJ ßTJPjJ k´nJm kzPf mJiqÇ jhL xÄPpJV k´T· TJptf nJrPfr Inq∂rLe k´T·, KT∂á jhLèPuJ @∂\tJKfTÇ ßp jhLèPuJr C\Jj ßgPT nJrf kJKj xrJPm, ßxA kJKjr Skr mJÄuJPhPvr \jVPer \Lmj-\LKmTJ, FUJjTJr kKrPmv, k´KfPmv S k´TíKf xmA KjntrvLuÇ nJrPfr jhL xÄPpJV k´TP· F Kmw~Ka TfaMT,M ßTJj oJ©J~ mJ @PhR KmPmYjJ~ ßjS~J yP~PZ KT jJ, ßxaJ

FUj FT mz k´vúÇ mJÄuJPhPv Fr k´nJm TL yPf kJPr, fJ ßmJ^Jr ßYÓJ~ ßhPvr ßmv TP~T\j kJKj S jhL KmPvwPùr xPñ ßpJVJPpJV TPrKZ, TgJ muPf ßYP~KZÇ TJptf xmJA FKzP~ ßVPZjÇ ßTC Il ßrTct KTZM mPuPZjÇ ßTC mPuPZj, Km˜JKrf jJ ß\Pj KTZM muJ mJ o∂mq TJrJ KbT yPm jJÇ F k´T· KjP~ k©-kK©TJ~ hM-FTKa TuJo ZJzJ KmPvwù kptJP~ ßTJPjJ o∂mq mJ kptJPuJYjJ ßYJPU kPzKjÇ xmKTZM KoKuP~ ßTJgJ~ ßpj FT I˝K˜ TJ\ TrPZ, ßTC KTZM muPf YJAPZj jJÇ KmsKav kK©TJ VJKct~Jj Vf 18 ßo nJrPfr FA jhL xÄPpJV k´T· KjP~ FTKa k´KfPmhj KuPUPZÇ ßxUJPj muJ yP~PZ, nJrPfr jhL xÄPpJV k´T· ÊiM ßhvKar KmKnjú rJP\qr oPiqA j~, mrÄ k´KfPmvL mJÄuJPhPvr xPñS KmPrJi ßcPT @jPf kJPrÇ nJrPfr F k´T· VñJ jhL S ms¯kM© jPhr nJKaPf mxmJxTJrL S \Lmj-\LKmTJr \jq jhLr Skr

KjntrvLu mJÄuJPhPvr 10 ßTJKa oJjMPwr Skr k´nJm ßluPmÇ mJÄuJPhPvr kJKjxŒh k´KfoπL j\Àu AxuJPor o∂mq rP~PZ ßxA k´KfPmhPjÇ KfKj mJÄuJPhPvr kJKjr YJKyhJ KmPmYjJ~ ßjS~Jr \jq nJrPfr k´Kf @øJj \JKjP~PZjÇ mPuPZj, ÈUrJ~ ãKfV´˜ KjP\r \jVPer KhTKaPf nJrf UMmA èÀfô KhPò, KT∂á @oJPhr IKiTJPrr Kmw~Ka CPkãJ TrJ KbT yPm jJÇ' nJrPfr jhL xÄPpJV k´T· KjP~ @kJff mJÄuJPhv xrTJPrr FA k´KfKâ~JaMTM @orJ ß\PjKZ KmsKav kK©TJr xNP©Ç nJrPfr ß\JPrPvJPr FA k´T· KjP~ ßuPV kzJr TJre ßhvKa KTZM IûPur Yro UrJ kKrK˙KfÇ k´J~ 33 ßTJKa oJjMw UrJ~ Kmkpt˜Ç VJKct~Jj-Fr k´KfPmhPj muJ yP~PZ, oyJrJPÓs \ÀKr CPhqJV KyPxPm FojKT ßasPj TPrS kJKj xrmrJy TrPf 36 kOÔJ~


Surmanews

38 Restaurant, Businesses & Property For Sale + Restaurant Services

WWW.

24 - 30 June 2016 m SURMA

.com

Over 25% of readers are looking to buy your property mJxJ nJzJ ßhS~J yPm

KxPuPar KauJVPz 6 ßmcr∆Por FTKa mJxJ nJzJ ßhS~J yPmÇ xŒNet lJKjtvc, 4Ka mJgr∆o, cáPkäé yJC\Ç nJzJ IJPuJYjJ xJPkãÇ x·Po~JhL nJzJ ßhS~J yPmÇ 2Ka VJKz kJKTtÄ FmÄ xŒNet KjrJk•J mqm˙J IJPZÇ vqJouL IJmJKxT FuJTJr oJKuTVe ßpJVJPpJV Tr∆j: Mr Choudhury 07931 738846 020 3514 4047

Halal Restaurant For Sale

In High Wycombe, Buckinghampshire, 43 seater, unlicensed currently but license can easily be obtained if require, £12,500 rent (long lease), £4,000 £5,000 weekly takings. £85,000 ovno + SAV, genuine buyers only, no time wasters. Call Islam on: 07830 971 826

Takeaway For Sale 15/7/16

8/7/16

\Ko KmâL

4 plots of land, Fenchuganj Kuchua Bahr. Plot sizes 45, 28, 20, 20 decimal. Price 1 - 1.5 lak per decimal. Good price for quick sale. Land just off main road. Boundary wall. Main plot has building with electric and gas. Please call Abdul Wajed for details and pictures 07795 20 65 11

In south Croydon area 24 years open lease 35 years old stablest very good business for sale. Rent £1280 pound monthly. No rate. Upstairs one bedroom flat including.monthly rental income from upstairs £660 pound. Weekly turn over £2800-£3000 pound. More information please call on MR RAHMAN 07961574281

Classifieds 10/6/16

15/7/16

1 week - £50 2 weeks - £80 3 weeks - £120 4 weeks - £130 6 WEEKS @ £150 + 6 months newspapers FREE.

12 weeks @ £200 + 6 months. Tel: 020 7377 9787

Restaurant For Sale

In north London Barnet Whetstone, good location 80 seater restaurant. Fully licensed with air condition,12 years open lease, very good business. Excellent potential to do more, weekly taking 5 to 6k. Quick sale. Call Mr Islam 07811156677 or 07903871813 1/7/16

Restaurant For Sale

In Chatham High Street, Kent, 55/60 seater restaurant. Fully Licensed. Flat for Staff accomodation. Rent £12,500 p.a. New 15/20 years lease. Restaurant now closed due to managament.Excellent potential for experienced management. Price £20k for fixters and fittings. Please Mr M.Sattar Tel. 07828 491 021 E: mohammadsattar @hotmail.co.uk

Restaurant For Sale 5/8/16

In Chatham High Street, Kent, 55/60 seater restaurant. Fully Licensed. Flat for Staff accomodation. Rent £12,500 p.a. New 15/20 years lease. Restaurant now closed due to managament. Excellent potential for experienced management. Price £20k for fixters and fittings. Please Mr M.Sattar Tel. 07828 491 021 E: mohammadsattar @hotmail.co.uk

INDIAN RESTAURANT FOR LEASE

08/7/16

Well established Indian restaurant for lease in Shropshire, Whitchurch located in the dual carriage way. 110 Seater Restaurant. Lease for 35 years or more.Large customer car park (Plus large staff car park) - The car park adds an additional rent of £1000 a month.3 store rooms.2nd floor living quarters.3 Large bedrooms, 1 Living Room, 2 Bathrooms and 1 kitchen. Premium £100,000 ono. Council tax is £3500 a year. Before 4pm

07976 701 043 After 4pm 01948 66 2226 05/08/16

Restaurant For Sale

In Hertfordshire, in St Albans, 20 years established Business, 50 seater, with large parking facility, living accommodation above. It's in a prime location, for further information call: Mr Shikdar on 07950 497600 15/7/16

Unlicensed Restaurant For Sale

In Morecambe, Lancs.60 seater restaurant located in basement. Rent £12,000 P/A including living accommodation. Rate currently £500 P/A. Lease £54,950 including fixture & fitting. New lease is available upon negotiation. Well established business that has been running for 15 years. Genuine buyers only. Call MD Quadir 07818 448 544

Restaurant For Lease 12/8/16

Address: 152 Upminister Road, Upminister Bridge, Upminister, Essex RM14 2RB.

16 mZPrr uL\, ßr≤ mZPr 19 yJ\Jr kJC¥, 4 mZr I∂r ßr≤ KrKnC, oNuq 95 yJ\Jr kJC¥Ç ßrAa, xTu KrPk~JKrÄ FmÄ IjqJjq ACKaKuKa UYr uLP\r I∂nëtÜÇ ßâfJPT 3 oJPxr ßr≤ IV´Lo, 6 oJPxr ßr≤ KcPkJK\a FmÄ xo˜ KuPVu UrY kKrPvJi TrPf yPmÇ T: 07983 160 574

Restaurant For Sale

In Bournemouth, 11 years open lease, rent £11,000, living accommodation above, newly refurbished, 54 seater, excellent location. Fully licensed. For further details please call 07970376435

Restaurant & Takeaway For Sale 7/10/16

In Colchester. Fully licensed and air conditioned. Profitable business running sucessfully, takings £6k. On Colchester High Street, Next to the famous Castle Park, 35 seats, our customers book in advance to avoid dissapointment. Large basement, parking facility, 16 years open lease, rent at £18k per annum. Premium £75k negotiable. Please call Ansar on: 07904372804 8/7/16

dJTJ KorkMPr KmKøÄP~r \jq k´˜ífTíT käa KmKâ dJTJr KorkMPr Ifq∂ xMªr S oPjJro ßuJPTvPj KmKÄP~r \jq xŒNetr‡Pk k´˜áfTíf käa Kmâ~ yPmÇ 2.5 TJaJr KjPnt\Ju käaKa oNu xzPTr FPTmJPrr KjTamftLÇ yJxkJfJuxy pJmfL~ xMPpJV-xMKmiJ x’Kuf CÜ FuJTJr ßmvLrnJV oJjMw ßkvJ\LmLÇ ßujPhj mOPaPj S kJCP§ TrPf YJAÇ IJV´yLrJ x•ôr ßpJVJPpJV Tr∆jÇ u§Pj: 07950725286 mJÄuJPhPv: 008801834871322

Restaurant For Sale

In Hornchurch, Essex, 12 years open lease, 58 seater, with parking, rent & price is negotiable, living accommodation is available subject to price. T: 07538 887 376 15/7/16

Building in Sylhet For Sale

Large detached freehold 4 story building for sale in prime location. Sylhet-Jail road. Ground floor commercial market consisting of 7 large shops & 1 small shop. 1st & 2nd floor- 2x4 bedroom flats. 3rd floor- 6 bedroom flat. 7 decimal plot with huge potential. Entire building let out generating substantial income. Please call Mr Rahman 07521740377 07725 440 612 16/9/16

UJKhokJzJ~ \J~VJ KmKâ

KxPua vyPrr KjTamfLt UJKhokJzJ ACKj~Pjr huAkJzJ V´JPo 63 ßcKxPou KjPnt\Ju \J~VJ KmKâ yPmÇ \JTJKr~J KxKaPf k´PmPvr IJPV ImK˙f F \J~VJKa mJxJ KTÄmJ ßpPTJj mqmxJ k´KfÔJj KjotJPer \jq CkPpJVLÇ oMuq IJPuJYjJ xJPkãÇ IJV´yLrJ ßpJVJPpJV Tr∆j: Rufa Miah 01223 570 951 07907 555 239

Mr Ahmed Bamba International Spiritual Healer and Clairvoyant

10/6/16

08/7/16

17/6/16

With 37 years of experience

Inherited through family, with reputation of helping people all over the world, therefore I strongly believe I can solve your problems in the quickest way. Are you suffering from evil influences, blockages, unknown diseases or unhappy situations that you can not get out or? If so don’t hesitate to contact Mr Ahmed Bamba who can solve all your problems within 7 nights especially:

Personal problems - relationshsips - Bad Luck Business Matters - Black Magic - Exams - Court Cases - Unhappy Marriage or relationship and many more... call now on:

T: 0203 105 7553 M: 07949 152 240

100% guaranteed service. work by correspondance also available 24 hours - Pay after result


SURMA m 24 - 30 June 2016

WWW.

PLOTS FOR SALE Sylhet Town (plots for sale) mJxJr \J~VJ KmâL yPm or may use for private clinic contact: 07736 520 681

Takeaway For Sale In Ashford, Kent, 16 12/8/16

years open lease. Rent £11,000 pa. Rent review every 4 years. Business £3500 weekly. 4 bed accomodates in 1 room. Price £50,000 pound. Please Call 07956 654584 07956 160444 15/7/16

Large Restaurant For Sale

Outskirts of Chelmsford Essex. Prime village location establish for 15 years restaurant has lots of potential. Only Indian restaurant in the town. parking space for 20 cars can accomandate upto 120 plus more sitting can be arrange upstairs . It has 4 rooms for staff accomandation For info call 07503 602 815

Restaurant For Sale 1/7/16

In Dulwich, South London, 20 years open lease, rent £47,000, rates £7,000, two bedroom flat above with a rental income of £15,000 per year. Currently taking £6,000 plus per week without alcohol, can increase takings, license is available. Price £115,000 o.n.o T: 07538 247 485

Restaurant For Sale 15/7/16

In Essex. Restaurant & Takeaway. Est since 1982. Busy ocation near station & pubs. 70 seats, 4 bedrooms upstairs, free parking, 9 years left on open lease with rent and rates only £14000. Good business & great potential. Selling due to retirement, exception rare opportunity. Guide price £159,900 – Serious interest only, please call: 07581 078 244 29/7/16

Surmanews

.com

CLASSIFIED SECTION 39

Over 25% of readers are looking to buy your property Restaurant For Quick Sale

Cash & Carry For Sale

In Chingford,London E4 est. over 30 years. 40 Seats with scope for expansion to 80. Free Parking, Long Open Lease. Rent &Rates £16,000p.a. Selling due to retirement-price £39,000. Genuine Buyers Only Please Call 07476 362 288

On Plashet Road, East London, 15 years open lease, running for past two years, rent £13,520, rates £1,000, large shop, selling due to management probelms. Call: 07957 294 102 or 07930 339 834

Indian Takeaway For Sale 1/7/16

Restaurant For Sale 17/6/16

In Colchester. Rent £12000, premium can be negotiated.Current business is £2000-2500 without advertising. Accommodation available Empty shop for rent / lease In Colchester. Suitable for Pizzeria, kebab etc. Everything is ready for operation, minor work remaining. Rent £12,000 plus deposit. Accommodation available. MD MOTIN MIAH 07817 687 936

In central Bournemouth. Prime location. 80-100 seater restaurant. Fully licensed with air conditioning. 4 bedroom accommodation. Rent £23,000. Rate £8,000. Very good business with excellent reputation, one of top Indian restaurant in Bournemouth. Please call for more details 07984 805205 or 07501 041945

In Camden Town, Prime Location, Fully Fitted and Running business. Machines and Stock all included. One Car Space, CCTV fitted. Just over 11 Years open lease. Business is starting to pick up and average of 2k per week takings. Great potential. Please Call for more information Zain 07739984116 or Ahmed 07852882382

Village location in Rochester, Kent. Fully licensed & air conditioned. With delivery service (NO JUST EAT) Upto 50 seater 3ys old 25ys open lease.Rent £15,000,Rate £600 p.a.Weekly taking £5,500-£6k excellent location with potential. Currently trading 6 days 1day closed. Price £110,000. Please call Ripon 07985 999 309

Restaurant For Sale

Tyre Fitting Garage For Sale 10/6/16

17/6/16

JOB - JOB -JOB 17/6/16

3/6/16

TAKEAWAY REQUIRES STAFF Busy Indian takeaway looking for front staff with fluent English, (competitive rates)

Tandoori Chef

with experience, (net £375-£400) &

Kitchen Assistant

(Competitive rates) must have rights to work, must be flexible. Immediate start. Our branches are in: N8, N19, N20, NW6, E11 T: 07832251853 or 07917365002 Email: sayedshaan753@gmail.com 8/7/16

Solicitors

MAC

âJAo (Crime)

(Masud & Co.)

KjÕKuKUf KmwP~ IJorJ KmPvwù

w Road Traffic Offence w KoKjTqJm IPl¿ / aJCKaÄ w KâKojJu ßcPo\ w kMKuv ߈vj KcPl¿ F¥ oJP\Pˆsa ßTJat KcPl¿

w ßmAu FKkäPTvj (Bail) w KcPajvj w jJo kKrmftj w KyCPoj rJAax w kJS~Jr Im FaKjt w ¸¿rvLk KcTîJPrvj

AKoPV´vj (Immigration)

w AKoPV´vj F¥ FxJAuJo IJKku w \MKcKv~Ju KrKnC (JR) w FK≤s KTî~JPr¿ w KxKaP\jvLk w FxJAuJo lqJKoKu u w KcPnJxt (Divorce) w cPoKˆT nJP~JPu¿ w KYuPcsj T≤sJT SctJr w Non Molestation Order w Aj\Jïvj

Masud Chowdhury

Solicitor of England & Wales, Barrister of Lincoln’s Inn (NP)

Unit 1, 1-13 Adler Street, (Near Altab Ali Park) Whitechapel, London E1 1EG

T/F: 020 7377 5280 E:masudandco@googlemail.com

Km\Pjx uL\

w mJAK~Ä FmÄ PxKuÄ Km\Pjx w Trust Deeds w uqJ¥uct F¥ ßaPj≤ AKnTv¿ w Civil Penalty w mqJÄT âJK≈ w Debt Recovery w Partnership deed & Disputes IKlPxr xo~: xTJu 9.30-KmPTu 6.30 \ÀrL ßpJVJPpJPVr \jq 07958 615 904

CHAT TO OUR BUSINESS TEAM TODAY

All covered

business commercial landlord home Coversure Insurance Services is a fully FCA authorised and regulated insurance broker and has been established since 1986 and has over 90 offices nationwide.

Coversure Insurance Services in Bethnal Green Coversure Insurance Bethnal Green 71 Roman Road London, E2 0QN

0800 3081 050 0208 983 7779

coversure.co.uk/bethnalgreen


40 oMÜKY∂J

24 - 30 June 2016 m SURMA

TíwT: ozJr Skr UJÅzJr WJ oM\JKyhMu AxuJo ßxKuo ßuUT : xnJkKf, mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKat (KxKkKm)

oJjjL~ IgtoπL fJÅr ˝nJmxMun yJKx-yJKx oMPUr ßfP\JhL¬ TP£ FA oPot FuJj TPr KhP~PZj ßp @VJoL mZr ßgPT TíwTPhrPTS Tr KhPf yPmÇ IgtoπLr FA ßWJweJr TgJ \JjPf kJrJr xJPg xJPgA YKTPf oPj kPz ßVu xfqK\“ rJP~r KmUqJf ÈyLrT rJ\Jr ßhPv' KxPjoJ~ rJ\J TftíT TíwTPhr oV\ ßiJuJA TPr fJPhr oJP^ dMKTP~ ßh~J ÈjLKfmJPTqr' xoPmf TP£ CóJrPer KY©KaÇ oV\ ßiJuJA yS~Jr lPu oπkNf TíwTrJ xmJA oJgJ ßjPz xo˝Pr muJ ÊÀ TPrPZ∏ ÍmJKT rJUJ UJ\jJ, ßoJPa nJu TJ\ jJ nrPkPa jJS UJA, rJ\Tr ßh~J YJA" xmJA FTxJPg FTgJr k´Kf xogtj \JKjP~ mPu CPbPZj∏ÍKbT! KbT!! KbT-KbT!!!" xmJAPT rJ\Tr ßfJ ImvqA KhPf yPm, ßyJT ßx Kjrjú InJmL TíwT IgmJ Ijq ßTCÇ @oJPhr ßhv ßfJ FUj ÈyLrT rJ\Jr ßhv' mPj ßVPZ! IgtoπLr pMKÜ UMmA xy\Ç fJÅr TgJ IPjTaJ Foj ßp, @oJPhr ßhv FUj Kjoú oiqo @P~r kptJP~r rJPÓs CjúLf yP~PZÇ ßhPv FUj mz mz xm ßYJU iJÅiJPjJ ßoVJ k´P\Ö mJ˜mJ~j TrPf yPòÇ oπLKoKjˆJr-FoKk-xJoKrT ßmxJoKrT TotTftJ-TotYJrLPhr ßmfj-nJfJ KÆèe TrPf yPòÇ TftJmqKÜPhr k´P~J\Pj-Ik´P~J\Pj Wj-Wj KmPhv xlr TrPf yPòÇ yJA-lJA KmuJxL VJKzxy xmtJiMKjT KmuJxhsmq KjCA~Tt-u¥j-kqJKrx ßgPT @jPf yPòÇ dJTJ vyPrr KmPvw KTZM FuJTJPT @iMKjT KmPhKv vyPrr TJ~hJ~ YTYPT-^T^PT È˝kú jVrLPf' kKref TrPf yPò AfqJKh AfqJKhÇ FèPuJA yPuJ xmPYP~ èÀfôkNet S \ÀKr TJ\Ç Fxm TJ\ TrPf yPu k´YrM IPgtr k´P~J\jÇ fJZJzJ Yro yPf gJTJ ‰mwPoqr TJrPe ßuJTKjªJr fMlJj S VeKmPãJn ßpj xyjL~ ˜Pr xLKof rJUJ x÷m y~ ßx\jq @o-\jfJr TJPZS Cjú~Pjr KTZM YMÅAP~ kzJ KZPa-PlJÅaJ ßkRÅZJPf yPòÇ ßx TJP\S @PrJ KTZM Igt hrTJrÇ IKiT∂á, ßoVJ k´P\PÖr ßãP© ßfJ mPaA, KjfJ∂A IxyJ~ S VKrm @o-\jfJr \jq TJP\r ßãP©S kJPxtP≤\-WMw-hMjtLKf-K¸coJKj AfqJKh mJmh IKfKrÜ Igt mqP~r Kmw~ rP~PZÇ Fr

kJvJkJKv ßpPyfM FTKhPT oMKÓPo~ Km•mJjPhr uMakJa S fJr nJV-mJPaJ~JrJ KjP~ VuJTJaJ ƪô S IjqKhPT TKMxf oJ©J~ ßmPz SbJ ‰mwPoqr TJrPe KmvíÄUuJ, IrJ\TfJ S ‰jrJ\q ImiJKrfnJPm S ImqJyfnJPm ßmPz YPuPZ ßx TJrPe, \jPxmJ~ UrY ßfoj jJ mJzJPuS, xoJP\ mJzPf gJTJ ‰jrJ\q Kj~πPe rJUJr \jq ÈcJ§J ßoPr bJ¥J' TrPf rJPÓsr KjkLzjoNuT mqm˙JèPuJ vKÜvJuL TrPf âoJVfnJPm @jMkJKfT @PrJ ßmKv kKroJe Igt mq~ TrPf yPòÇ fJA, IgtoπLr oJgJmqgJ yP~ CPbPZ mZr-mZr @PrJ ßmKv ßmKv kKroJe Igt rJÓsL~ ßTJwJVJPr \oJ yS~J KjKÁf TrJÇ fJ jJ TrPf kJrPu Fxm ÈKmPvw-KmPvw' UrPYr mqm˙J yPm KTnJPm? xMfrJÄ ÈPp TPrA ßyJT' rJÓsL~ ßTJwJVJPr @PrJ Igt YJAÇ KT∂á TJr TJZ ßgPT @hJ~ TrJ pJPm FA mJzKf Igt? oPj yPò ßp IgtoπLr KY∂J yPuJ oJjMPwr Skr TrnJr mJKzP~ hJSÇ ßTJj& oJjMPwr Skr? ÈPyJT jJ ßx ßp ßTJPjJ ßuJT'Ç PxA ÈPp ßTJPjJ ßuJT' xJogqtmJj ijL oJjMw yPu oMvKTu @PZÇ xrTJPrr mJzPf gJTJ UrY KjP~JK\f yPm k´iJjf ßhPvr Km•mJjPhr ˝Jgt rãJr mqm˙J TrPfÇ ßx Igt mq~ yPm ijLPT @PrJ ijL TrJr \jqÇ hMmtí•PhrPT fJPhr TJPuJ aJTJr nJ§Jr @PrJ KmvJu TPr ßfJuJr xMPpJV TPr ßhS~Jr \jqÇ pJPhr ˝Jgt rãJr \jq xrTJKr Igt k´iJjf mq~ TrJ yPm, fJPhr TJZ ßgPTA @PrJ ßmKv ßmKv Tr KjP~ pKh fJ TrJ y~, fJyPu ßxA @xu CP¨vqKa xlu yPm KTnJPm? fJA, Fxm ÈCkrfuJr' oJjMwPhr Skr pgJpg IjMkJPf Tr mJzJPjJr KY∂J k´gPoA mJKfu! IgtoπLr híKÓ fJA KVP~ kPzPZ ßhPvr IxyJ~ TíwTPhr SkrÇ TíwTrJ ßhPvr xmPYP~ ImPyKuf KjYMfuJr oJjMwÇ TgJ~ mPu∏ ÈPjÄKar jLPY TJkz ßjA, nftJr jLPY frTJKr ßjA, @r TíwPTr (PUfo\MPrr) jLPY oJjMw ßjA'Ç xmPYP~ KjYMfuJr Fxm oJjMw fgJ TíwTPhr TJZ ßgPT @PrJ hM'k~xJ @hJ~ TrPf jJ kJrPu ÈCkrfuJr' oJjMwPhr @PrJ KTZMaJ ßmKv ßUhof TrJ pJPm KTnJPm! ßxKaA ßfJ xrTJPrr @xu TJ\! Fxm TgJ KyPxm TPrA IgtoπL mPu KhP~PZj ßp @VJoL mZr ßgPT TíwTPhrPTS Tr KhPf yPmÇ IgtoπLr ßWJweJ ßgPT Foj iJreJ IPjPTr yPf kJPr ßp FPfJKhj y~PfJ TíwTrJ ßTJPjJ Tr KhKòPuj jJÇ fJA, FUj ßgPT fJPhrPT Tr KhPf yPmÇ KT∂á F iJreJ yPuJ xPfqr FPTmJPr KmkrLfÇ @oJPhr ßhPv IKiTJÄv rJ\˝ @~ @Px nqJa, Ê‹, Kmâ~ Tr AfqJKh kPrJã Tr ßgPTÇ TíwTPhrPTS FA Tr KhPf y~Ç ßfu, xJmJj, SwMi, kJj, KmKz, KYzJ, oMKz, vJKz, uMKñ, \JoJTJkz AfqJKh ßp ßTJPjJ xJoV´L ßTjJr xo~ TíwTPT kPrJãnJPm ßxA Tr KhPf y~Ç @o\jfJr TJZ ßgPT ßhJTJjhJr S ßTJŒJKj TftT í ßxA kPrJã Tr @hJ~ TPr ßjS~J y~Ç kPeqr hJPor ßnfr KhP~ ßpPyfM fJ @hJ~ TPr ßjS~J y~, fJA fJrJ fJ xrJxKr ßar kJ~ jJÇ KT∂á TíwTxy @o\jfJr kPTa ßgPTA FnJPm kPrJã Tr KyPxPm Igt \oJ yP~ pJ~ xrTJPrr rJ\˝ fyKmPuÇ

nqJaxy Fxm kPrJã Tr ßhPvr xm oJjMPwr Skr xoJjyJPr k´PpJ\qÇ FT\j ÈyJ\Jr ßTJKa aJTJr oJKuT' S FT\j ÈKhj @Kj Khj UJA' oJjMw∏Cn~PTA FTA yJPr Fxm kPrJã Tr KhPf y~Ç Khj @jJ Khj UJS~J oJjMwKar \jq FA Tr mz ßmJ^J yPuS ßxA KmvJu ßTJKakKfr \jq fJ yJPfr o~uJr xoJjS j~Ç fhMkKr, FmJPrr mJP\Pa VKrm oJjMPwr mqmyNf ¸P†r yJS~JA Y√uxy mÉ ÈVKrm oJjMPwr kPeqr' Skr jfMj nqJa @PrJk yPuS mz ßTJKakKfr \jq KmKnjú ßãP© Tr ysJx TrJ yP~PZÇ fJPhr ßãP© Tr ßr~Jf ImqJyf rJUJ yP~PZ mJ jfMj TPr fJPhrPT Tr ßr~Jf ßh~J yP~PZÇ FoKkPhr \jq Ê‹oMÜ fgJ TroMÜ VJKz ßTjJrS xMPpJV TPr ßh~J yP~PZÇ mhoJvPhr \jq TJPuJ aJTJ xJhJ TrJr xMPpJVS myJu rJUJ yP~PZÇ fJA ¸ÓfA ßhUJ pJPò ßp, TíwTPhr TJZ ßgPT @hJ~ TrJ kPrJã Tr ßp xrTJPrr rJ\P˝r FTKa CPuäUPpJVq IÄPvr C“x fJ I˝LTJr TrJr CkJ~ ßjAÇ IgY Foj FTKa iJreJ ßhS~Jr ßYÓJ yPò ßpj ßhPvr TíwTPhr TJZ ßgPT mftoJPj ßTJPjJ Tr ßj~J y~ jJÇ fJA, FUj ßgPT fJPhrPT Tr KhPf yPmÇ TrJPrJPkr \jq IxyJ~-hKrhs TíwTPT IgtoπLr ßmPZ ßj~JaJ jqJ~KmYJr S AjxJPlr kKrk∫LÇ fJr F khPãk TKmèÀr ÈhMA KmWJ \Ko' TKmfJr KjPoúJÜ YreKaPT oPj TKrP~ ßh~∏ ÍF \VPf yJ~ ßxA ßmKv YJ~ @PZ pJr nNKr nNKr rJ\Jr y˜ TPr xo˜ TJñJPur ij YMKrÇ" TíwPTr ßYP~ mz TJñJu FPhPv @r ßT @PZ? fPm FKa ÊiM jqJ~KmYJr S AjxJPlr Kmw~ j~Ç FT xJPg ßhPvr IgtQjKfT Cjú~Pjr Kmw~KaS \KzfÇ TíwTrJ ßhPvr oJjMwPT UJAP~ kKrP~ rJUPZÇ VJPot≤ S k´mJxL vsKoT xy fJrJA ßhPvr IgtQjKfT YJTJ xYu rJUJaJ x÷m TPrPZÇ fJPhr Skr jfMj TPr ßmJ^J yP~ CbPm Cjú~j kKrkK∫ FTKa khPãkÇ y~PfJ muJ yPm ßp, oJjjL~ IgtoπL Tr muPf @~Tr IgtJ“ AjTJo aqJPér TgJ mPuPZjÇ y~PfJ muJ yPm ßp KfKj ÊiM FTgJ muPf ßYP~PZj ßp TíwTPhrPT FUj ßgPT @~Tr KhPf yPmÇ ßpoj KTjJ hMA uã 50 yJ\Jr aJTJr ßmKv pJPhr mJ“xKrT @~, fJPhr xmJAPT xJiJrenJPm @~Tr KhPf y~Ç F ßãP©S KT∂á KTZM k´vú @Px pJr oLoJÄxJ ZJzJ ÈTíwTPhrPTS Tr KhPf yPm' oPot ßWJweJKa jfMj @PrTKa ÈTíwT oJrJr kJÅ~fJrJ' mPu KmPmKYf jJ yS~Jr ßTJPjJ CkJ~ ßjAÇ k´go TgJ yPuJ xJiJrenJPm TíwT muPf fJPhrA ßmJ^J~ pJrJ KjP\rJ uJñu KjP~ oJPb pJ~, \Ko YJw TPr, lxu mMPj, KjzJKj ßh~, @VJZJ xJl TPr, lxu ßTPa WPr SbJ~ AfqJKhÇ Fxm TJP\ fJPT xyJ~fJ TrJr \jq ßx xo~ TíKw vsKoT IgtJ“ ßUfo\MrS KjP~JV TPrÇ FrJA yPuJ TíwTÇ TíwT muPf fJPhrPT ßmJ^J~ jJ pJrJ dJTJ~ mxmJx TPr, V´JPo KmvJu \Ko KTPj KjP~, ßxUJPj oqJPj\Jr mKxP~ YJ mJVJj, vxq UJoJr, oJPZr YJw, ßoyVKj mJVJj AfqJKhr oJKuT yP~ aJTJ KmKjP~JV TPrj S xo~oPfJ oMjJlJ CKbP~ ßjjÇ FPhrPT ßTJPjJnJPmA YJwJ-nMwJ mJ TíwT mPu @UqJK~f TrJ

yJPf xo~

muP~ ßTJPjJ Khj @Ko k´Pmv TKrKjÇ

(35 kOÔJr kr) xo~PT oJjMw mJzJPf kJPr jJÇ xo~ FTKhj @oJPhr xmJAPT FA kíKgmL ßZPz pJS~Jr \jq fJzJ TPrÇ yJxkJfJPu KVP~ ßhUMjÇ ßrJVLèPuJ TL muPf YJAPZÇ oJjMPwr xíKÓ, oJjMPwr k´˙Jj ßgPT @oJPhr \jq IPjT KvãeL~ @PZÇ fPm ÊiM fJPhr \jqA pJrJ KvUPf YJ~, CkuK… TrPf YJ~Ç FA ßuUJ pUj ßvw TPr kK©TJ~ kJKbP~ ßhm nJmKZ, fUjA Umr ßkuJo @oJPhr fgJ dJTJ KmvõKmhqJuP~r xJPmT nJAx YqJP¿ur IiqJkT oKjÀöJoJj Ko_J @r ßjAÇ oJ© Kfj oJx @PVS fJÅPT yJÅaPf ßhPUKZ, xPñ FTaJ ßZPu KZuÇ ßZPuaJPT mPuKZ, fJÅr KhPT uã ßrPUJÇ yJÅaJaJ @PVr fMujJ~ @P˜ yP~ ßVPZÇ vrLraJS hMmtu oPj yP~PZÇ mM^Pf kJrKZuJo Ko_J xJPymPT m~x FmÄ m~Pxr xŒKTtf IjqJjq CkJhJPj TJmM TPr ßluPZÇ @PV KfKj dJTJ KmvõKmhqJu~ TîJPm oJP^oPiq ßpPfjÇ @KoS fUj SA TîJPmr Kj~Kof pJ©LÇ ßZPuPhr ßcPT mufJo, Ko_J xJPymPT @oJr TJPct YJ-jJvfJ IlJr TPrJÇ ßhUJ yPu hMA yJf mJKzP~ yqJ¥PvT TrfJoÇ @Ko pUj xyPpJVL IiqJkT, fUj KfKj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKx KZPujÇ @oJr xPñ Ifq∂ @∂KrTfJr xŒTt KZuÇ fPm fJÅr FTaJ mu~ KZu, ßxA

aJPVta KTKuÄ (41 kOÔJr kr) msJ¯e-kMPrJKyf nP~ KxKaP~ @PZ, KvãTfJ ùJj ßhPmj kMrPjJ TgJ~, WPr-mJAPr n~ @r n~∏@r KmkrLPf fUj yfqTJrLrJ ˝JnJKmT kPg ZT FÅPa YuPm, hM'FT\j irJ kzPuS ßTJPjJ TJ\ yPm jJ, kMKuv jJ irPf kJrPu \jVe irPu kMKuPvr ÈKmkh' y~∏ lPu kPr fJPT rJÓsL~ ßylJ\Pf ryxqo~ jJaT xJ\JPf y~, @zJPu yJPx fUj k´iJj IkrJiLrJ, @mJr jfMj kKrT·jJS ßUJÅP\ fJrJ∏@mJr SA FTA TJ~hJ~ k´J~ k´KfKj~f FTA KY©jJPaqr IKnPwT YPu∏@r fUj ßxaJA xmJr k´iJj xÄmJh-hvtj∏FAPfJ È@iMKjT', ÈVefJKπT' S ÈCjú~jk´xJrL' rJÓsÇ fPm mMK^ fgqk´pMKÜr k´nJPm rJPÓsr xKbT xÄùJS kJP ßVPZÇ FPfJKhj ßfJ oqJTJPnKu oyJv~ KjP\r ÈIkY~'Ka KbTA mMP^ ßjPmj! lJKyorJ mKur kJÅbJÇ Sr kPã muJr KTZM ßjAÇ KT∂á Fr xoJiJj TL! rJÓsPTA F kgaMTM ‰fKr TPr KhPf yPmÇ ßkZPj-xJoPj-PjkPgqr f•ô @PZ TL ßjA∏KTÄmJ xrTJPrr ßnfPr Ijq xrTJr TJrJ∏ ßx xm IPjT rTPo KmPväwePpJVq yPf kJPr∏KT∂á FA oMyNPft, FãMKe ÈK\PrJ

pJ~ jJÇ FnJPm fJrJ uJU-uJU aJTJ TJoJA TPrjÇ fJPhr ßxA @~ ßgPT @~Tr ßjS~JaJ UMmA pMKÜpMÜÇ KT∂á TíwT muPf pJPhrPT ßmJ^J~ ßxxm IxyJ~ hKrhs YJwJ-nMwJPhr Skr @~Tr @PrJk ÊiM IoJjKmTA j~, fJ ßTJPjJnJPm pMKÜpMÜ mPuS KmPmKYf yPf kJPr jJÇ KÆfL~ TgJ yPuJ, TíwTPT pKh @~Tr KhPf y~ fJyPu fJr mJ“xKrT @~ KyPxm yPm KTnJPm? FPT ßfJ xoxqJ yPuJ TíwPTr @~ FTmZr FTrTo ßfJ IjqmZr @PrTrTo yP~ gJPTÇ mjqJ, UrJ, k´JTíKfT hMPptJV AfqJKh ßfJ @PZA∏ fJZJzJS mJ\JPr TíKw CkTre S KmPvwf TíKwkPeqr hJPor SbJjJoJr lPu TíwPTr @P~r FirPjr fJrfoq WPaÇ Fxm Im˙J S fJrfPoqr KmYJr yPm ßTJj& oJjhP§ S TJr ÆJrJ? IKiT∂á, TíwT fJr lxu mJ C“kjú keq KmKâ TPr ßp Igt kJ~ fJr xmaJA fJr TrJPrJkPpJVq @~ j~Ç fJ ßgPT C“kJhj UrY mJh KhPu pJ gJPT ßxKaA yPuJ TíwPTr Kja @~, pJr Skr @~Tr TJptTr TrJ ßpPf kJPrÇ FUJPjS xoxqJ yPuJ C“kJhj UrPYr KyPxm TrJ KjP~Ç C“kJhj k´Kâ~J~ FT\j TíwT, KmPvwf VKrm S oJ^JKr TíwT (pJrJ xÄUqJ~ k´J~ ßYJ¨ @jJ), CPuäUPpJVq kKroJPe kJKrmJKrT vso TJP\ uJKVP~ gJPTjÇ FxPmr UrPYr KjitJKrf KyxJm yPm ßTJj& mqm˙J~ S TJr ÆJrJ? fífL~ S pJ KTjJ xmPYP~ èÀfôkNet TgJ fJ yPuJ k´J~ xm VKrm S oJ^JKr TíwPTr, FojKT mz IÄPvr ijL TíwPTr ßãP©S, fJPhr TíKwTJ\ KT @PhR fJPhr \jq ßTJPjJ Kja-@P~r mqm˙J TPr? jJKT k´J~ xTPur ßãP© fJ yP~ gJPT FTKa ßuJTxJPjr TJrmJr? TíwPTr FPyj hMhv t J S hMVKt fr TgJ KmPmYjJ~ KjP~A 20 KmWJ kpt∂ TíKw \Kor UJ\jJ oJl TPr ßhS~J yP~PZÇ F ßoRxMPor ßmJPrJ iJPjr ßãP© TíwTPhr @~-mqP~r KyPxmKaA pKh KmPmYjJ~ ßjA fJyPu ßhUJ pJPm ßp FT oe iJj C“kJhj TrPf ßpUJPj TíwPTr UrY kPzPZ oek´Kf 850 aJTJr CkPr ßxA iJj fJPT mJ\JPr KmKâ TrPf yP~PZ FojKT 400/450 aJTJ oe hPrÇ IgtJ“ oek´Kf fJPT ßuJTxJj KhPf yP~PZ To TPr yPuS 400 aJTJÇ ßxA aJTJ YPu ßVPZ jJjJ ˜Prr oiq˝fôPnJVLPhr kPTPaÇ xMfrJÄ FTgJ muJ pJ~ ßp TíwPTr ßTJPjJ Kja-@~ yS~JPfJ hNPrr TgJ, fJr yP~PZ KmkMu ßuJTxJjÇ uJn pKh yP~ gJPT fJ yP~PZ lKz~J, o\MfhJr oyJ\j, fhKmrmJ\ S huL~ ßjfJTotL-TqJcJr AfqJKh „kL jJjJ KTKZPor oiq˝fôPnJVLPhrÇ @~Tr KjPf YJAPu fJ ßj~J ßyJT TíwPTr rÜ ßvJweTJrL Fxm oJjMPwr TJZ ßgPTÇ ÊiM 10/15 vfJÄv yJPrA j~, 100 vfJÄv yJPr fJPhr ÈyJrJPor aJTJ' Tr mKxP~ CKbP~ ßj~J ßyJT (IgtJ“ mJP\~J¬ TrJ ßyJT)∏fJPf @kK•r TJre gJTPm jJÇ fPm @kK• gJTPm mKûf TíwPTr xmtjJv WaJPjJr kr, FUj fJr \Lmj ßgPT ßvw ßlJÅaJ rÜaMTS M KjÄPz ßj~Jr \jq fJr Skr @~Tr @PrJk TrPu ßT I˝LTJr TrPm ßp ßxKa yPm ÈozJr Skr UJÅzJr WJ'-Fr oPfJ FTKa mqJkJrÇ fJA, mKûf, Kjrjú TíwPTr Skr pKh @~Tr @PrJPkr ßYÓJ y~ fJyPu ßp V´JPo V´JPo @èj \ôPu CbPm, fJPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ

auJPrP¿'r (pKh v»aJ ßUPuJ jJ TrJ y~) xo~ FPxPZÇ jAPu xJPkPuP\ ßUuPu TJPrJ ßryJA ßjAÇ xÄUqJèÀ-xÄUqJuWM, ßZJa-mz, ßkvJ\LmL-Tot\LmL ßTC kJr kJPm jJÇ wzpπ ßTJgJ~∏xfTtfJ ÊiM j~, fJPf TPbJrfJ \ÀKrÇ ÈyfJvJV´˜ rJÓs' jJjJrTo ryxq TrPZ ßTj! k´vú, \jVe lJKyoPT iPr ßp kMKuPvr yJPf fMPu Khu fJr KmYJr jJ TPr oífMq yPuJ ßTj? @orJ \JKj kÅYJ•Prr TJrJnq∂Pr \JfL~ YJr ßjfJPT rJÓsL~ ßylJ\Pf KjotonJPm yfqJ TrJ yP~KZuÇ FKa \JKfr \jq FT Tuï\jT IiqJ~Ç Fxm IvKj xÄPTf UMm oPj kPzÇ TJre, ãofJ ßfJ KYr˙J~L j~Ç Foj rJPÓs ßTJPjJ kg nMPu TLPxr @Voj WPa∏ ßTC ßmJiTKr muPf kJPr jJÇ ßx\jq xfTtfJ \ÀKrÇ xπJxL-\Kñ-KTuJrPhr \JKˆlJA TrJr \jq Fxm TgJ muJ j~∏fJr k´vúS @Px jJ, KT∂á k´vúKm≠ jJ TPr k´YKuf @APjA xmKTZMr KmYJr TrJaJ mJüjL~Ç TJre, kMKuKv ßylJ\Pf oífMq IuPãq âoJVf mJzPZÇ aJPVta KTKuÄP~ xoxqJr oNPu ßkRÅZJPjJ \ÀKrÇ k´gof, yfqJTJrL xjJÜTre KÆfL~f, ßkZPjr k´iJj IkrJiL irJ FmÄ @APjr @SfJ~ KjP~ @xJ∏KT∂á fJ KjP~ rJ\QjKfT hPur TJhJ ßZJÅzJZMÅKz KbT j~, fJPf IkrJiLrJ k´vs~ kJ~, xMPpJPVr kg mJPz∏PpKa jJjJnJPm xJiJre oJjMPwr Skr FPx kPz, aJPVtPa kPz xÄUqJuWMrJSÇ fPm FrTo IK˙rfJr KvVKVrA ImxJj hrTJrÇ fJPf xmJr oñu, FmÄ ImvqA xrTJPrrSÇ


oMÜKY∂J 41

SURMA m 24 - 30 June 2016

aJPVta KTKuÄ, xÄUqJuWM ÉoKT S lJKyo yfqJTJ§ c. vyLh ATmJu ßuUT : IiqJkT, rJ\vJyL KmvõKmhqJu~

oJhJrLkMPrr TPu\ KvãT Krkj YâmftL yfqJPYÓJ oJouJr KroqJP¥ ßjS~J @xJKo ßVJuJo lJA\MuäJy lJKyo Vf 18 \Mj, vKjmJr xTJPu oJrJ ßVPZjÇ UmraJ  oJjPf  kJrKZ  jJÇ  kMKuv  pgJrLKf ÈmªMTpMP≠'r  ryxqo~  jJaT  xJK\P~PZÇ  T'Khj @PV rJ\vJyLr IiqJkT ßr\JCu TKro KxK¨TLr yfqJTJrLS  ÈmªMTpMP≠'  oJrJ  ßVPZj  mPu  ßWJweJ KhP~PZ kMKuvÇ k´J~v Foj xm ÈmªMTpM≠' FUj k´vú ‰fKr  TrPZÇ  mqKÜVfnJPm  kMKuv  ßylJ\Pf lJKyPor Foj oífMqKa ryxqo~ ßbTPZÇ fPm TL \Kñ  hoPjr  ßjkPgq  ßTJPjJ  jJaT  oû˙  yPò, ßkZPjr TJCPT @zJu TrJr \jq? xrTJr TL Fxm \JPj? VclJhJr TJrJ? @r xJÅzJKv IKnpJPjr jJPo yJ\Jr yJ\Jr ßV´lfJr yPuJ∏fJr Igt TL∏ÈmJKe\q'? KmFjKk muPZ, è¬yfqJ~ xrTJr \Kzf∏TgJaJ TL xKfq? xrTJPrr ßuJT\j, VclJhJr, I˘vJKxfãofJir-muvJuL∏fJrJ  TL  xrTJPrr  ßnfPrA @PZ, F wzpπèPuJ xrTJr TL mM^Pf kJrPZ jJ! ryxqoNuT oPj yPò ßpj xmKTZMÇ UMjL xjJÜ yPu, ßkZPjr  ßuJTPhr  TgJ  muJ  yPm∏fJA kKrTK·fnJPm TL lJKyo yfqJTJ§ WPaPZ mPu oPj TrPZj IPjPTAÇ FT\j yfqJTJrL xjJÜ yPu ßhPvr k´YKuf @APj KmYJr  yPm,  FaJA  ˝JnJKmTÇ  FmÄ  ßxKaA @AjxÿfÇ fJ y~KjÇ FKhPT xÄUqJuWMPhr Skr aYtJr YuPZAÇ Vf ACKk KjmtJYPjr xo~ ßhUJ ßVPZ FTKa  hPur  IPjPTA  ãofJr  hJka  ßhKUP~ xÄUqJuWMPhr n~nLKf ßhKUP~PZ, WrZJzJ TPrPZ, KnPaZJzJ TPrPZÇ Fr oPiqA è¬yfqJ~ xÄUqJuWM KjyPfr  WajJ  WPaPZÇ  dJTJr  rJoTíÌ  KovPjr iotèÀPT  yfqJr  ÉoKT  ßhS~J  yP~PZÇ  fPm  TL aJPVta  KTKuÄ,  \Kñ  hoj  KjP~  pJrJ  ßjkPgqr jJ~TPhr  @zJu  TrPf  ßTJj  ryxq\jT  ßUuJ~ ßoPf  CPbPZ∏pJr  KmkrLPf  xMKmiJ  @hJ~ TrPZ∏KmPvw  ßTJPjJ  oyuÇ  xMKmiJr  hJmJYJPu @xPuA  TJr  \~-krJ\~  KjitJKrf  yPòÇ  FA

YâJP∂r KmÀP≠ xrTJrPT ßfJ xfTt yPfA yPmÇ jJKT xrTJr yfJvJ~ nMVPZ∏pJr lPu mz ÈkrJ\~' ßZPz KhP~ ßuJT\jPT ßhUJPjJr \jq fMò  \P~r ßYÓJ TrPZ! lJKyoPT  kMKuPvr  yJPf  fMPu  KhP~KZu  \jfJÇ kMKuv  fJPT  irPf  kJPrKjÇ  \jfJ  pUj  kMKuPv @xJKoPT ßxJkht TPr∏fJPf TPr TL kMKuv ßTJPjJ KmkPh  kPzPZ  jJKT?  FA  KmkhoMKÜr  \jqA  TL ÈmªMTpM≠'  jJaT!  lJKyo  jJKT  UMm  I∂otMKU oJjKxTfJr KZu, FTJTL gJTPfJÇ iot-Kmw~T mA kzPfJÇ  m~x  fJr  @bJr-DKjvÇ  Chqf  xñLj yS~Jr  @PV  ßx  oxK\Ph  KVP~  jJoJ\S  @hJ~ TPrPZÇ fgq ßoJfJPmT m~x, mMK≠, oj, @PmV KoPu lJKyo ßmkPg YuKZuÇ \jfJr yJPf irJ kPz mMK^ @PrJ ßmJTJKor kKrY~ KhP~PZÇ kMKuPvr TJPZ ßx  fgq  TL  KhP~PZ∏TL  KhPf  kJrPfJ  fJ  \JKj jJ∏KT∂á  \Kñ-xÄKväÓfJr  KTZM  xKâ~  @YrPer AKñf, VclJhJr mJ Ijq KTZM  KTÄmJ fJr F kPg @xJr mqJkJPr ßxJxt∏Fxm ßfJ KjPf kJrPfJ! fJ jJ TPr  TJrJ  F  yfqJTJ§  WKaP~  Khu∏xrTJrPTA Kmw~Ka UKfP~ ßhUJ CKYfÇ k´vú  yPuJ, FnJPm TL @o\jfJPT  \Kñ  hoPj  xlufJr    ßoPx\Ka V´yePpJVqfJ kJPm? ßTC fJ KmvõJx TrPm? aJPVta KTKuÄ mPº xrTJPrr IK˙rfJ ßgPT ybJ“ xJfKhPjr xJÅzJKv IKnpJPj ßfoj ßTJPjJ \Kñ irJ kPzKjÇ IgY  \jfJ  pJPT  iPr  Khu  fJ  @Aj-KmYJPrr ßfJ~JÑJ  jJ  TPr  IºTJPr  fKuP~  ßVuÇ  fUj ˝JnJKmT  k´vú  ßhUJ  pJ~  KT-jJ!  FTAnJPm xÄUqJuWMPhr CKÆVúfJ KjP~S FT irPjr ÈIxyJ~fô' ßhUJ pJPò kMKuPvÇ rJoTíÌ KovPj FUj TJCPT dMTPf ßhS~J yPò jJÇ mJÄuJPhPvr Fxm kKrK˙Kf TL ßTJPjJrTo @°JJuj KhP~ ßvw TrJ pJPm!  xrTJr  yfJvJ  xíKÓ  TrPZÇ  rJÓsPT  mqmyJr  TPr ßnfPr mMK^ ßTC KoPZ lJ~hJ ßuJaJr ßYÓJ TrPZÇ Kmw~èPuJ KjP~ oJjmJKiTJr k´KfÔJjèPuJ IPjTKhj IPjT TgJ muPZ∏FPfJTJu y~PfJ IPjPTA fJ

oJPjKj  KTÄmJ  ßnPmPZ  FnJPm  xKfqTJr  UMjLrJ KmfJKzf  yPu  @kJf  ßfJ  vJK∂  @xPm∏KT∂á âoJVf pJ WaPZ∏fJPf k´J~v xPªy mJzPZ∏fJ @r oj ßgPT ßTC oJjPZ jJÇ F jJ oJjJr lu ImvqA xrTJrPT @oPu KjPf yPmÇ lJKyo yfqJ KjP~ rJÓs-xrTJr-@Aj-ví⁄uJ mJKyjL k´vKú m≠Ç rJÓs pKh  KjP\r  yJPf  @Aj  fMPu  ßj~∏PxaJ  Ênk´h mqJkJr  j~Ç  fJyPu  KmYJr  KmnJV  ßTj?  @APjr vJxj ßTJgJ~ pJ~? oJjMw IKjrJkh yPu, p©f© UMj-UJrJKk  yPu,  iPr  iPr  jJjJ  oPfr  oJjMw KjrJk•JyLj yPu, mäVJr mJ oMÜojJrJ TJ\ TrPf jJ kJrPu∏TLnJPm  ßhPvr  IV´VKf  WaPmÇ yfqJTJrLPhr xjJÜ TrJ jJ yPu KTÄmJ KTZM ßãP© xjJÜ yPuS KmYJPrr mJAPr @Aj-ví⁄uJ mJKyjLr ßylJ\Pf oífMq yPu @xu IkrJiLrJ ßfJ fJPf irJPZJÅ~Jr mJAPrA ßgPT pJPmÇ pJPòSÇ è¬ yfqJr KmYJr FrTo yPu, aJPVta KTKuÄ mPºr jJPo xJÅzJKv IKnpJPj yJ\Jr yJ\Jr ßuJTPT TP~Ph kMrPu∏PhPv TL  YuPZ∏fJ  nJmPf  KmPvw  ‰jrJvq  mJxJ  mJÅPiÇ hMm• ít J~j fPm TJrJ TrPZ? xrTJPrr ßnfPr TL Ijq ßTC wzpPπ Ku¬! FèPuJ C“kJaj jJ TrPu rJÓs TJptTr gJTPm TL TPr! fJPf vNjqfJ ‰fKr yPf mJiqÇ xMvJxj kptMh˜ yPu, rJÓs KjP\A KjP\r yJPf @Aj fMPu KjPu, KmYJryLjfJA k´v~s  kJ~∏ KjKmtYJPr ßp Kâ~J-k´KfKâ~J xoJP\ YuPf gJPT∏ fJPf ßhv TUPjJA FPVJ~ jJÇ KY∂JvLurJ ‰jrJP\qr ßmzJ\JPu @aPT  pJ~Ç  rJÓs  S  xrTJr  k´Pvúr  oMPU  kPzÇ xMPpJV ßj~ IkvKÜr huÇ pMPV pMPV kíKgmLPf Foj AKfyJPxrA oMPUJoMKU yPf ßhUJ ßVPZÇ oPj rJUPf yPm,  xrTJr  oJjmfJKmPrJiL  IkrJPir  KmYJr TJptTr  TrPZÇ  Fr  k´nJm  S  KmkrLf  k´KfKâ~J xJoJu ßhS~Jr oPfJ oPjJmu ImvqA xûJr TrPf yPmÇ KT∂á @hPf @Aj-ví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr ryxqo~  nNKoTJ  ßhPU  fJ  oPj  yPò  jJÇ  FPf KmFjKk pPfJA \KñPhr kíÔPkJwT mJ ohfhJfJ muJ ßyJT jJ ßTj oJjMw Foj ßhJw YJkJPjJr rLKfaJ @r

V´Jo mJÄuJ ßrÓáPr≤ AlfJrLr ßxa ßojM ßU\Mr, KkÅ~J\M, YJjJ, TÅJYJ YJjJ, xJuJh, IJuMYk, ßmèKj, ßkJuJS, KUYMrL, Vro K\uJmL, vrmf S l∑Ma xJuJhÇ   FZJzJ AlfJPrr \jq KoKÓr mqm˙J IJPZ; ßpoj Vro K\uJmL, UJ\J, KjoKT IJrS IJPZ IJuMYk, ßmèKj, KUYMrL, ßkJuJS, xoMYJ FmÄ YJjJ AfqJKh v rP~u∏Fr KmKnjú irPjr KoKÓ FUj V´JomJÄuJ~ kJS~J pJ~Ç

KmvõJx  TrPZ  jJÇ  lJKyPor  ryxqo~  yfqJr  lu KTZMPfA xrTJPrr ^MKuPf kPz jJÇ Kmw~Kar èÀfô @orJ  KmPmYjJr  xPñA  muPf  YJA∏pJ  KjÁ~A xrTJPrr KmÀ≠JYre j~, xfTtmJeLÇ FTKa @iMKjT S VefJKπT rJPÓsr Igt TL? @orJ FA FTMv vfPT ßp CjúKfr ˝kú  ßhUKZ∏V´Jo-VP† rJ˜JWJa,  kMu-TJunJat-Kms\-A≤JrPja  IPjPTr WPrA ßkRÅPZ ßVPZÇ vyr @r V´JPor flJ“ ßfoj ßmJ^J pJ~ jJÇ FA rTo ImTJbJPoJr CjúKfr ßnfr (PpJVJPpJPVr Cjú~j TL è¬ yfqJTJrLPhr xMPpJV CjìMÜ TPr KhP~PZ KT-jJ!) Knjú  oPfr oJjMwPhr FPTr kr FT yfqJ, fJrkr yfqJTJrLrJ yJS~J~ KoKuP~ pJPò∏k´vJxj FTk´TJr IxyJ~ IKnmqKÜ k´TJv TrPZÇ k´vJxPjr xKâ~ nNKoTJ pKh hMmu t  y~ fPm k´\JfPπr IPgt  fJr k´P~J\j TL! \jVePT KmPvw  IKnpJPjr  jJPo  y~rJKj  TrJA  TL  fPm kMKuPvr TJ\! pKh k´vú  TrJ y~ IKnpJPjr jJPo kMKuv  TL  lu  ßku?  11  yJ\Jr  xPªynJ\j  pKh ßV´lfJr yj, fJrJ TL xmJA \Kñ? fPm @aT ßTj! TLnJPmA mJ fJPhr @APjr @SfJ~ @jJ pJPm! TK’Ä  IkJPrvjPT  FnJPm  ßUPuJ  TrJr  Igt  TL? Fxm TJrJ TrPZ∏Fr lu ßp AKfmJYT KTZM yS~Jr j~  mrÄ  ßjKfmJYT  k´nJm  ßluPZ  fJ  TL  mM^Pf kJrPZ jJ ßTC! pUj xrTJr ßWJweJ KhP~ IKnpJPj jJPo fUj TL \KñrJ mPx mPx @ñMu ßYJPw! @r xKfqA pKh yJ\Jr yJ\Jr \j \Kñ KyPxPm ßV´lfJr yj fPm FA In~JrPeq kMKuv TLnJPm rãJ TrPm∏ fJ \jVe \JjPf YJ~Ç fPm TL FKaA È@iMKjT' rJPÓsr  xÄùJ?  Cjú~jvLu  rJPÓsr  jJVKrTrJ  TL FnJPmA \LmjpJkj TPr? Cjú~Pjr D±tVJoL rKv pUj  ßrUJKY©  ßmP~  ZMPa  YuPZ  fUj  oJjMPwr KjrJk•J  ßjA,  mJKzPf  FPx  \KñrJ  yfqJr  ßYÓJ TrPZ, pUj fUj è¬ yfqJ YuPZ, ÉoKT-iJoKT YuPZ, rJoTíÌ KovPjr xJoJK\T TotTJ§ ßjA, Kv~J oxK\Ph nLKfk´h Im˙J, xoTJoLPhr IjJ˙J, KnãM40 kOÔJ~

rJoJÆJj ßoJmJrT AlfJr kJKat, ßxKojJr, ßk´x-TjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ

AlfJr kJKat CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ  mMKTÄP~r \jq IJ\A x TjlJPrP¿r \jq ßrÓáPrP≤r ßlJj Tr∆jÇ  ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´ CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ  68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116


42 oMÜKY∂J

24 - 30 June 2016 m SURMA

oiqk´JPYq, ArJPj xm ˝kú hs∆f oPr pJ~ rmJat KlÛ ßuUT: k´UqJf KmsKav xJÄmJKhT, KmsPaPjr ‰hKjT AjKcPkjPcP≤r oiqk´JYq k´KfKjKiÇ AjKcPkjPc≤ ßgPT nJwJ∂r

xMPpJVèPuJ yJfZJzJ yP~ pJ~, x÷JmjJèPuJS yJKrP~ pJ~, @r ˝kúèPuJ VzJ~ iMuJ~ ∏ FA yPò oiqk´JYqÇ IkYP~r FTA nJVJPzr KhPT FmJr pJPò ArJPjr kroJeM YMKÜÇ FA xoP~r jJ~T, ArJPjr jfMj ÈKoˆJr èc VJA Aj @PoKrTJ' ßk´KxPc≤ yJxJj ÀyJKj Z~ KmvõvKÜr xPñ kroJeM YMKÜ TPrPZj, FojKT xMKk´o KucJr @~JfMuäJy @uL UJPoKjr xogtjS ßkP~PZjÇ xmJr @vJ KZu, kroJeM TJptâo TKoP~ @jJ yPu VuJ~ @ÅaxJÅa yP~ ßuPV gJTJ kKÁoJ ImPrJPir hKzKa KduJ yP~ @xPmÇ FUj ÀyJKj mM^Pf ÊÀ TPrPZj, kKÁoJrJ fJÅPT bKTP~PZÇ kKÁoJPhr YJfMpt KjP~ ArJPjr xm k´mLe KmkämL, vyLh S \LKmf ßxjJr x∂Jj, ßrnuMqvjJKr VJct mJKyjLxy IPjPTr xfTtmJeLA FUj xKfq yPòÇ ImPrJi k´fqJyJr yP~PZ, @mJr k´fqJyJr y~SKjÇ xm IñLTJPrr krS ArJPj kKÁoJ KmKjP~JV @xPZ jJÇ kKÁoJ mqJÄT, KmPvw TPr ACPrJkL~ mqJÄTèPuJ, nP~ TMT Å Pz @PZ AxuJoL ßhvKar xPñ mqmxJ TrPf ßVPu pMÜrJPÓsr ßTJPjJ KjPwiJùJ jJ kJPZ u–Wj yP~ pJ~Ç @xPu ArJPjr k´KfKa ßk´KxPcP≤rA FA @¬mJTqKa r¬ TrJ CKYf∏ pMÜrJÓs FT yJPf ßh~ ßfJ @PrT yJPf ßj~! oiqk´JYq KmVf IitvfJ»LPf FToJ© xKfqTJPrr ßp rJÓsjJ~PTr \jì KhP~PZ, KfKj yPuj ßoJyJÿh UJfJKoÇ UJfJKo ArJPjr ßk´KxPc≤ KjmtJKYf yj 1997 xJPuÇ KfKj FT ÈxMiLxoJ\' ßYP~KZPuj,

Kv~J VefJKπT xrTJr vJKxf iotKjrPkã ßTJPjJ \JKfr xPñ pJr fMujJ @orJ TrPf kJKrÇ KT∂á pMÜrJÓs UJfJKoPT IKmvõ˜ oPj TPr FmÄ krmftL ßk´KxPc≤ yP~ @Pxj ßmJTJPxJTJ oJyoMh @yPoKhPj\Jh; pJr IPkvJhJKr pMÜrJPÓsr cJjk∫LPhr fMujJoNuT ßmKv vJK˜ KhP~KZuÇ ArJKj ßjfJrJ kroJeM IP˘r mqJkJPr jJ“xPhr ßYP~S ßmKv UqJkJPa, KyauJPrr ßYP~S ßmKv n~Jmy∏FA oJKTtKjrJ TL mPuKj? FmJr oJKTtjPWÅwJ mPu kKrKYKf kJS~J ÀyJKjS @VJoL mZPrr ßk´KxPc≤ KjmtJYPj ßyPr ßpPf kJPrj; TJre KfKjS FA xru ßxäJVJjKa nMPu ßVPZj : @PoKrTJPT KmvõJx ßTJPrJ jJÇ ArJjPT Kmvõ IgtQjKfT mqm˙Jr xPñ kMjxtojõ~ TrJ y~Kj, TrJ yPòS jJ; pKhS YLjJrJ mqmxJkJKf TrJr xMPpJVxMKmiJ KjP~ UMKvA yPmÇ UJPoKjr xogtTrJ FUj muPZj, @iMKjT ArJPjr oyJj jJ~T (ImvqA @~JfMuäJ ÀÉuäJy ßUJPoKjr kr) pKh ßTC yP~ gJPTj, KfKj yPuj ArJPjr mftoJj xMKk´o KucJr; iNft KT∂á Ihã ßk´KxPc≤ jjÇ ACPrJPkr mz mqJÄTèPuJr IPjTèPuJA ArJPjr xPñ mqmxJ TrPf @V´yL j~Ç fJrJ ßpxm oJKTtj KjPwiJùJ u–WPjr n~ TrPZ, ßxèPuJr xPñ kroJeM YMKÜr ßTJPjJ xŒTt pKhS ßjAÇ @xPu IPjT oJKTtj xÄ˙J S @Aj\LmL ArJPjr oMhsJkJYJr, ÈxπJxmJh'-F ohh ß\JVJPjJ FmÄ IjqJjq @KgtT IkrJPir ßkZPj ßuPV @PZÇ

AACr kPã ßnJa ßhPmJ IJkjJrJS KrPoAPj ßhjÇ pMÜrJ\q ACPrJkL~ ACKj~Pjr xPñ gJTPu vKÜvJuL yPm mPuS o∂mq TPrj Qx~h IJvrJlÇ oñumJr, 21 \Mj mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr 67fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã pMÜrJ\q IJS~JoL uLV IJP~JK\f IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜífJ TrPf Fxm TgJ mPuj KfKjÇ KfKj IJPrJS mPuj, IJorJ ßhUPf YJA pMÜrJ\q ACPrJPkr xPñ gJTáTÇ fJyPu fJrJ ßpoj vKÜvJuL yPm, ßfoKj ACPrJkS vKÜvJuL yPm, IJorJS vKÜvJuL ymÇ oyJj oMKÜpMP≠r xo~ pMÜrJP\qr \jVe S xrTJPrr xogtPer TgJS ˛re TPr ‰x~h IJvrJl mPuj oMKÜpMP≠r xo~ FPhPvr oJjMw S xrTJr IJoJPhr kPã KZu, IJoJPhrPT xyPpJVLfJ TPrPZÇ mñmºá S kJKT˜JPjr ß\u ßgPT ßmKrP~ xmtk´go u¥PjA FPxKZPujÇ xnJ~ KmPvw IKfKgr mÜífJ TrPf KVP~ xJPmT xÄxh xhxq S KxPua ß\uJ IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL IKnPpJV TPr mPuj, metmJPhr ßk´fJfìJrJ pMÜrJ\qPT ACPrJPkr mJAPr KjP~ ßpPf YJ~Ç ACPrJk GTqm≠ gJTPu k´mJxLrJ xMPU gJTPm, mJÄuJPhPvr oJjMwS xMPU gJTPmÇ IJoJPhr k´iJjoπL ßhvrfú ßvU yJKxjJS GPTqr kPã, IJorJS GTqm≠ ACPrJPkr kPã ßnJa ßhmÇ vKlTár ryoJj ßYRiMrL fJPrT ryoJPjr xoJPuJYjJ TPr mPuj, fJPrT u¥Pj mPx mJÄuJPhvKmPrJiL wzpPπ Ku¬Ç xnJ~ KmPvw IKfKgr mÜífJ TPrj ßoRunLmJ\Jr ß\uJ IJS~JoL uLPVr xnJkKf, xJPmT YLl ÉAk CkJiqã IJ»Mv vyLh FoKkÇ mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr 67fo k´KfÔJmJKwtTL r IJPuJYjJ xnJr Êr∆PfA mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr k´KfTíKfPf láu KhP~ v´≠J

mqJÄTèPuJ fJPhrA nP~ KxÅaPT @PZÇ APTJjKoˆ xJoK~TL mPuPZ, KTZM oJKTtj mqJÄTJr FojKT fJÅPhr Km\Pjx TJctS ßTJPjJ ArJKjPT ßhPmj jJÇ FojA @fï fJÅPhrÇ YuMj, TP~T oMyNPftr \jq @orJ ‰mÀPfS ßYJU mMKuP~ @Kx∏PpUJPj ßumJKj\ ßTªsL~ mqJÄT Ky\mMuJä yr xPñ xÄTPa \KzP~ @PZÇ Kv~JPhr FA @iJxJoKrT mJKyjLKa 2000 xJPu ßumJjj ßgPT AxrJP~Ku hUuhJr mJKyjLPT fJzJPf xão yP~KZu; FUj fJrJ KxKr~Jr ßk´KxPc≤ mJvJr @u @xJh xrTJrPT rãJr \jq uzPZ FmÄ oJrJS kzPZÇ ßumJjPjr ßTJPjJ mqJÄT Ky\mMuäJyr xPñ ßujPhPj ßpPf kJPr jJ; Ky\mMuäJyr xhxq mJ IjMxJrL yPu mqJÄT KyxJm ßUJuJrS IjMoKf ßoPu jJÇ ßTJPjJ mqJÄT FA KjPwiJùJ u–Wj TrPu cuJPr ßujPhPjr IjMoKf pMÜrJÓs ßTPz ßjPmÇ @xJPhr xogtPj Ky\mMuäJyr uzJA TrJaJ mz IkrJi, jJKT oJKTtKjPhr FA @Yre! oJKTtj hJKmr TJPZ jf\JjM yS~J~ Ky\mMuäJyr ßjfífô ßumJjPjr ßTªsL~ mqJÄPTr Vnjtr Kr~Jh xJuJPoyPT Ikh˙S TPrPZÇ xÄVbjKa oPj TrPZ, ßumJjPjr ßVJaJ Kv~J xŒ´hJ~PT hoPjr uPãqA pf oJKTtj KjPwiJùJÇ pMÜrJPÓsr ßl~Jr FPxx aM TP≤sJu IKlx hJfJ xÄ˙J, ÛMu, TŒJKj, ßaKuKnvj YqJPjuxy 99Ka mqJÄT KyxJm KYK€f TPr mPuPZ, Ky\mMuJä yr xPñ fJPhr xŒTt rP~PZÇ FojKT TP~T\j Ky\mMuäJy FoKk, pJÅrJ ‰mi S xMÔM

\JjJPjJ y~Ç ßVRrm, xÄV´Jo IJr GKfPyqr 67 mZr kJr TrPuJ IJS~JoL uLVÇ 67 mZPr IJS~JoL uLV VeoJjMPwr hu KyPxPm kKrKYKf ßkP~PZÇ mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpM≠ PgPT Êr∆ TPr ßhPvr k´PfqTKa VefJKπT IJPªJuPj IJS~JoL uLPVr ImhJj KZPuJ IjjqÇ AKfyJx IJr GKfyqPT xPñ KjP~ mJÄuJr oJjMPwr xMU IJr hM”PUr xñL IJS~JoL uLVÇ xnJ~ xnJkKffô TPrj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLlÇ nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jBo CK¨j Kr~JP\r kKrYJujJ~ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf FoF yJPvo, pMVì xŒJhT IJPjJ~Jr∆öJoJj ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrLÇ IJS~JoL uLPVr k´KfÔJmJKwtTLr xnJ~ IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q xlrrf aJñJAu -2 IJxPjr FoKk IjMko vJy\JyJj \~, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xy xnJkKf \JuJu CK¨j, vJy IJK\\Mr ryoJj, xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, h¬r xŒJhT vJy vJoLo IJyoh, Kv·S mJKj\q xŒJhT IJxo KoxmJy, ©JeS xoJ\TuqJj Kmw~T xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm, v´oS \jvKÜ Kmw~T xŒJhT Fx Fo xM\j Ko~J, oJjmJKiTJr Kmw~T xŒJhT xJrm IJuL, KvãJ Kmw~T xŒJhT Uxr∆öJoJj, IJ∂\tJKfT xŒJhT TJSxJr IJyoh ßYRiMrL, xy k´YJr xŒJhT uM&flár ryoJj ZJ~Jh k´oMUÇ

K\ùJxJmJPhr \jq pJ~KjÇ @\ hMkMr ßxJ~J 12aJr KhPT oMPbJ ßlJPj fjMr mJmJ A~Jr ßyJPxj xJÄmJKhTPhr \JjJj, pJrJ fjM yfqJr KmYJPrr hJKmPf @PªJuj TrPZ Kx@AKc K\ùJxJmJPhr jJPo fJPhrPTA y~rJKj TrPZÇ

KjmtJYPj Km\~L yP~ kJutJPoP≤ FPxPZj, pJÅPhr oPiq hM\j oπLS rP~PZj, mqJÄT KyxJm ßUJuJ rJUPf kJrPZj jJÇ @kjJrJ y~PfJ pMKÜ ßhUJPmj, Ky\mMuäJyr KoKu~jx cuJr Igt mJP\~J¬ TrJr xm irPjr IKiTJr rJPU pMÜrJÓsÇ @xPu Ky\mMuäJy ÈxπJxL' xÄVbj ßyJT, KT jJ ßyJT, fJrJ ßumJjKj ßxjJmJKyjLr ßYP~S ßmKv vKÜvJuL FmÄ KxKr~Jr VíypMP≠ fJrJ ßumJjjPT KmköjTnJPm \KzP~ ßluPZÇ F TJrPeA kKÁoJ ßTJPjJ mqJÄTJr KTÄmJ ßTJPjJ xrTJr ArJjPT Foj ßTJPjJ ZJz KhPf jJrJ\, pJPf @PUPr Ky\mMuäJyrS uJn yPf kJrÇ KY©aJ FTmJr ßhPU KjjÇ kroJeM YMKÜr krS ArJj k´Kfv´∆f ZJz kJPò jJ, @PVr oPfJA IgtQjKfT ImPrJPir jJVkJPvr ßnfr yJÅxlJÅx TrPZÇ ArJPjr ohhkMÓ mPu kKrKYf ßumJjPjr Ky\mMuäJyPTS FTA ImPrJPir \JPu @aPT rJUJ yP~PZÇ fJA ArJKjPhr FUj mM^Pf IxMKmiJ yPò jJ ßp xmA jLujTvJr IÄv, lJrKx nJwJ~ ArJKjrJ pJPT mPu ÈhJKxxJ', @r @rmrJ mPu gJPT ÈoM~JoJrJ'Ç xKfq KT jJ KmvõJx TrJr hJK~fô @kjJrÇ fPm mJ˜mfJ yPò, TgJ ßhS~Jr krS ArJPjr ImPrJi k´fqJyJr TrJ y~Kj, lPu ßrnuMqvjJKr VJct FUj oMYKT yJxPZ FmÄ kroJeM YMKÜr @PrJ TÀe hvJ @xPZ xJoPjÇ FT TgJ~, FTKa ˝kú, UMm hs∆f oPr pJPòÇ

IkrKhPT hMkMr 2aJr KhPT KmPvw kMKuv xMkJr c. jJ\oMu TKro UJPjr ßjfíPfô Kx@AKcr FTKa k´KfKjKi hu TMKouäJ ßxjJKjmJPx pJS~Jr TgJ rP~PZÇ oJouJr fh∂TJrL TotTfJ Kx@AKcr kKrhvtT VJ\L ßoJ.AmsJKyo \JjJj, oJouJr fhP∂r ˝JPgt fjM ßp KgP~aJPr TJ\ TrPfj, SA KgP~aJPr xŒíÜ fJr hM'mJºmLPT ßcPT FPj KùùJxJmJh TrJ yPòÇ CPuäUq, Vf 20 oJYt TMKouäJ ßxjJKjmJPxr kJS~Jr yJCPxr kJPvr FTKa ß^JPk kJS~J pJ~ fjMr orPhyÇ F yfqJTJP§r 3 oJx IKfmJKyf yPuS FUjS yfqJTJP-r ryxq ßmr TrPf kJPrKj Kx@AKcÇ @r Vf 4 FKk´u FmÄ 12 \Mj TMKouäJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur lPrjKxT KmnJV ßgPT ßh~J o~jJfh∂ k´KfPmhPj fjMr oífMqr TJre CPuäU jJ TPrA k´KfPmhj ßh~J y~Ç

IJuyJ\ô mJhvJy Ko~J \JjJ\J ÊâmJr mJh \MoM@ AÓ u§j oxK\Ph IjMKÔf yPmÇ orÉPor KmPhyL @®Jr oJVKlrJPfr \jq fJr ßZPu @»Mu ßxJPuoJj xTPur ßhJ@ TJojJ TPrPZjÇ orÉPor ßhPvr mJzL xMjJoV† ß\uJr \VjúJgkMr CkP\uJr yKmmkMr V´JPoÇ oOfMqTJPu fJÅr m~x yP~KZPuJ 64 mZrÇ KfKj ˘L, Kfj ßZPu, Kfj ßoP~xy, IPjT @®L~-˝\j, èeV´JyL S mºámJºm ßrPU ßVPZjÇ oOfáqr kNPmt KfKj cJ~JPmKax S KTcjLPrJPV náVKZPujÇ IJuyJ\ô mJhvJ Ko~J mqKÜVf \LmPj UMmA IoJK~T S hJjvLu KZPujÇ KfKj \VjúJgkMrxy KmKnjú FuJTJ~ \jKyfTr TJP\ KmPvw ImhJj ßrPU ßVPZj FmÄ IxyJ~ oJjMPwr TuqJPe TJ\ TPr ßVPZjÇ


SURMA m 24 - 30 June 2016

C•rJr UJPu Ff I˘ mJiqfJoNuTÇ KT∂á F I˘èPuJPf fJr KTZMA KZu jJÇ j’r ZJzJ TJPuJ kJP\PrJ VJKzPf TPr TJrJ, ßTj FA KmkMu I˘ k´TJvq KhPjr ßmuJ~ UJPu ßlPu ßVu fJ KjP~ FUPjJ iPª rP~PZ kMKuvÇ FT uPa FTxPñ FfèPuJ jfMj I˘ KjP~ WMPr ßmzJPjJr xJyx S xJogqt ßhPvr ßTJPjJ xπJxL ßVJÔLr rP~PZ KT jJ fJ KjP~S rP~PZ jJjJ k´vúÇ rJ\iJjLr C•rJr 16 j’r ßxÖPrr FTKa UJu ßgPT Vf rKm S ßxJomJr 494Ka oqJVJK\j, 97Ka Kk˜u S 1 yJ\Jr 60Ka èKu C≠Jr TrJ y~Ç kMKuv muPZ, TJPuJ FTKa j’rKmyLj kJP\PrJ K\Pk TPr xJf mqJV I˘ S èKu vKjmJr KmPTPu fMrJV gJjJiLj SA UJPur kJKjPf ßluJ y~Ç kMKuPvr KmPvw IKnpJj ßvw yS~Jr FTKhj kPr ro\Jj CkuPã KjrJk•Jr ßWrJPaJPk rJ\iJjLPf TL TPr j’rKmyLj kJP\PrJ VJKz WMPr ßmzJ~ fJ KjP~S k´vú fMPuPZj IPjPTÇ @r kJP\PrJ VJKz xmPYP~ ßmKv mqmyJr TPr @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLxy KmKnjú xrTJKr xÄ˙JÇ F KmwP~ rJ\iJjLr fMrJV gJjJr nJrk´J¬ TotTftJ (SKx) oJymMPm ßUJhJ VfTJu k´go @PuJPT mPuj, C≠Jr TrJ I˘èPuJ @hJuPfr KjPhtPv Vf ßxJomJr rJ\JrmJV kMKuv uJAjx-Fr I˘JVJPr \oJ ßhS~J yP~PZÇ I˘èPuJr VJP~ KxKr~Ju j’r, ua j’r, TqJKumJr j’r FmÄ oPcu j’r KZu jJÇ @Ajví⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr FT\j TotTftJ (KpKj xrTJKr I˘ ßTjJr k´Kâ~J~ \Kzf KZPuj) mPuj, kíKgmLr ßpPTJPjJ ßhPvr ‰mi mJ\JPr dMTPf yPu IP˘r VJP~ ßp ßhPv ‰fKr fJr jJo, oPcu, KxKr~Ju j’r AfqJKh fgq gJTJ mJiqfJoNuTÇ FojKT ßhPv xπJxLPhr TJZ ßgPT C≠Jr TrJ KmPhKv IP˘r k´J~ vfnJPVr VJP~A F fgqèPuJ ßuUJ gJPTÇ IgtJ“ ‰mi k´Kâ~J~ KÆfL~ ßTJPjJ ßhv ßgPT F I˘èPuJ xÄV´y TPr IQmi kPg ßhPv ßdJTJPjJ yP~PZÇ fPm ßhPv ‰fKr kJAkVJj, S~Jj ÊaJr VJj AfqJKhPf Fxm fPgqr mJuJA ßjAÇ SA TotTftJ mPuj, FT pMV @PV Y¢V´JPo TetlMuL xJr TJrUJjJr (KxFlFu) ß\Ka ßgPT C≠Jr TrJ 10 asJT IP˘r oPiq KTZM IP˘r VJP~ Fxm fgq

ßuUJ KZu jJÇ 10 asJT IP˘r ßmKvr nJVA YLPjr k´KfÔJj YJ~jJ jgt A¥JKˆs\ TrPkJPrvPjr (PjJKrjPTJ) ‰fKr KZuÇ TotTftJrJ \JjJj, C≠Jr TrJ Kk˜Pur oPiq 95Ka 7 hvKoT 62 ßmJPrr Kk˜uÇ FTA rTPor I˘ mJÄuJPhPvr kMKuvxy KmKnjú mJKyjLS mqmyJr TPrÇ dJTJ oyJjVr kMKuv (KcFoKk) TKovjJr @ZJhMöJoJj Ko~JS Vf ßxJomJr mPuj, mJÄuJPhPv kMKuv ßp Kk˜u mqmyJr TPr, ßxèPuJS 7 hvKoT 62 ßmJPrrÇ KT∂á kMKuPvr mqmÂf I˘èPuJ ßp ßhv ßgPT ßTjJ yP~PZ ßx ßhPvr jJo ßuUJ gJPTÇ KT∂á C≠Jr TrJ I˘èPuJPf F fgqèPuJ ßjAÇ KjrJk•J KmPväwT KmsPVKc~Jr ß\jJPru (Im.) xJUJS~Jf ßyJPxj k´go @PuJPT mPuj, Ff I˘ ßTJP™PT Fu, fJ nJmJ hrTJrÇ FaJ ßTJPjJ KmKòjú WajJ j~Ç FuJTJKa WMPr ßhUJ ßVPZ SA FuJTJ~ @xPf yPu TokPã KfjKa fuäJKv ßYRKT ßkPrJPf y~Ç ˙JjL~ ßuJT\j \JjJj, @PV k´J~A SA FuJTJ~ cJTJKf yPfJÇ KmVf mZrèPuJPf FUJPj ßmv KTZM uJvS kJS~J ßVPZÇ F \jq xm xo~ SA FuJTJ~ kMKuv gJPTÇ fJ ZJzJ kMKuPvr Kj~Kof ayuS gJPTÇ Fr oPiq KhPj-hMkMPr j’r ZJzJ kJP\PrJ VJKz SA FuJTJ~ FPx I˘ ßlPu @mJr ßmr yP~ pJS~J k´J~ Ix÷mÇ xrTJPrr @PrTKa mJKyjLr TotTftJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft mPuj, I˘ pKh kKrfqÜ Im˙J~ ßluPf y~ fJyPu rJPfr ßmuJ~ Kj\tj ßTJPjJ rJ˜J~ ßlPu ßVPuA yPuJÇ Ff KjrJk•Jr oPiq FA FuJTJ~ ßluPf yPm ßTj? fJ ZJzJ Ff KjrJk•Jr oPiq j’r ZJzJ kJP\PrJ YuJYuaJ k´J~ IKmvõJxqÇ fh∂ xyJ~T TKoKa: FKhPT, I˘ C≠JPrr WajJ~ TrJ hMKa K\Kc fhP∂r hJK~fô ßhS~J yP~PZ KcFoKkr TJC≤Jr ßaPrJKr\o IqJ¥ asJ¿ jqJvjJu âJAo ACKjaPTÇ fh∂ hPur ßjfíPfô gJTPmj IKfKrÜ CkTKovjJr ZJPjJ~Jr ßyJPxjÇ @rS Z~ xhPxqr FTKa hu fJÅPT xyJ~fJ TrPmjÇ xyJ~T hPu gJTPmj KcFoKkr ßVJP~ªJ KmnJPVr (KcKm) CkTKovjJr ßvU jJ\oMu @uo, CkTKovjJr UªTJr jMÀjúmL, IKfKrÜ CkTKovjJr @KvTMr ryoJj, oJylM\Mu AxuJo, ßVJuJo ßoJ˜lJ rJPxu S xyTJrL TKovjJr xMKof

ß\J~JrhJrÇ VfTJu xºqJ~ KcFoKkr VeoJiqo S \jxÄPpJV KmnJPVr CkTKovjJr oJxMhMr ryoJj Kmw~Ka \JKjP~PZjÇ

mJÄuJPhv IJAKxPxr kKrK˙Kfr kKrmftj yPòÇ hMA mZPrrS ßmKv xo~ iPr âomitoJj jívÄx yfqJTJ§ hKe FKv~Jr F ßhvKaPT jJKzP~ KhP~PZÇ k´go KhPT yfqJTJ§èPuJr FTKa kKrÏJr irj KZuÇ ßx xo~ rJ\iJjL dJTJ~ xMkKrKYf iotKjrPk ßuUTPhr aJPVta TrJ y~Ç SA yJouJèPuJ hívqf AxuJPor xoJPuJYTPhr T£ ˜… TPr ßh~Jr \jq TrJ yP~KZuÇ Fxm yfqJTJP§r oPiq xmPYP~ CPuäUPpJVq yPuJ 2014 xJPu mJÄuJPhvL mÄPvJØNf FT oJKTtj ßuUT IKnK\“ rJ~Ç fJPT dJTJ~ Ior FTMPv V´∫PouJr mJAPr yfqJ TrJ y~Ç Frkr F mZr FKk´Pu KjP\r mJxJ~ yfqJ TrJ y~ FT\j xMkKrKYf FuK\KmKa IKiTJrTotL S fJr mºMPTÇ xJŒ´KfT x¬JyèPuJPf F yJouJ xJrJ ßhPv ZKzP~ kPzPZÇ Wj Wj Foj yJouJ yPòÇ F ßãP© KmvõKmhqJuP~r k´Plxr ßgPT ÊÀ TPr KyªM, KUsÓJj, ßmR≠, FojKT xMKl oMxKuoPhr oPiqS aJPVta TrJ yP~PZÇ F pJm“ Foj yfqJr WajJ WPaPZ 40Ç @AKxPxr yJf? jívÄx Fxm yfqJ~ FTKa xŒTt @PZÇ fJyPuJ YJkJKf KhP~ yfqJÇ KT∂á k´vú yPuJ Fxm yfqJTJP§r oNu ßyJfJ ßT? Kj\˝ KoKc~Jr oJiqPo Fxm yfqJTJP§r ßmKvr nJPVr hJ~ ˝LTJr TPrPZ fgJTKgf AxuJKoT ߈a (@AKxx)Ç KT∂á ßhPv ßTJPjJ @AKxPxr CkK˙Kf ßjA mPu ImqJyfnJPm hJKm TPr pJPò mJÄuJPhv xrTJrÇ Ijq yJouJèPuJr hJ~ ˝LTJr TPrPZ ˙JjL~ AxuJok∫L V´∆kèPuJÇ kMKuv mPuPZ, Fxm yJouJr ßmKvr nJPVr \jq hJ~L KjKw≠ ßWJKwf AxuJKo V´∆k \JoJ~JfMu oM\JKyKhj mJÄuJPhv mJ ß\FoKmr xhxqrJÇ Foj hJKmr ßk xM¸Ó xmtxÿKf ßoPuKjÇ FojKT F IûPur xπJx KmwP~ ßpxm KmPvwù KmPväwe TPrj fJPhr TJZ ßgPTS F hJKmr xfqfJ ßoPuKjÇ xJCg FKv~J ßaPrJKr\o ßkJatJPur KjmtJyL kKrYJuT I\~ xJyKj mPuPZj, k´TJvq ˙JPj TJCPT yfqJ TrPf pJPm jJ @AKxxÇ y~PfJ KTZM yJouJr hJ~ @AKxx xÄKväÓ KoKc~J ˝LTJr TrPf kJPr F \jq ßp, fJrJ fJPhr V´∆kPT mz TPr ßhUJPf YJ~Ç fJrJ KmvõmqJkL fJPhr Km˜Jr YJ~Ç KT∂á pKh @AKxx Fxm yJouJ~ \Kzf yPfJ fJyPu fJPhr @xu I˘ ßTJgJ~? fJPhr k´KvKf S pM≠oPjJnJmJkjú ßpJ≠JrJ ßTJgJ~? KT∂á FKv~J-kqJKxKlT lJCP¥vPjr xπJxKmw~T KmPvwù xJöJj ßVJPyu mPuPZj, ß\FoKmPT FUj @AKxPxr WKjÔ KyPxPm ßhUJ ßpPf kJPrÇ KfKj mPuj, ß\FoKm KmPhvL, k´Plxr S KvJKmhPhr aJPVta TPrPZÇ Ijq KhPT ˙JjL~ xπJxL V´∆k @jxJÀuäJ mJÄuJ Kao mJ FKmKa ßmKvr nJVA aJPVta TPrPZ mäVJr S jJK˜TPhrÇ ßVJPyu @jxJÀu mJÄuJ KaoPT ßhUPZj xŒ´Kf YJuM yS~J @u TJP~hJ Aj hq AK¥~Jj xJm TK≤PjP≤r (FKTC@AFx) WKjÔ KyPxPmÇ pKh ßVJPyu xKbT yj fJyPu mJÄuJPhv @AKxx S @uTJP~hJr oPiq k´Ké pMPh&Pi© kKref yPf kJPr

UmrJUmr 43 IgmJ FrA oPiq fJ yP~ ßVPZÇ fJPhr CP¨vq kKrÏJrÇ fJrJ oMxKuo xÄUqJVKrÔ FA ßhPv fJPhr Im˙Jj ßkJÜ TrPf YJ~Ç F ßhvKar xPñ nJrPfr hLWt xLoJ∂ rP~PZÇ kKrK˙Kf @PrJ UJrJk yPf kJPrÇ xJöJj ßVJPyu xŒ´Kf @AKxPxr IjuJAj k´YJreJoNuT oqJVJK\j hJKmTPT TM KyPxPm fMPu iPr mPuj, @AKxx FPf mPuPZ, fJrJ mJÄuJPhPv @PrJ yJAPk´JlJAu yJouJ YJuJPf YJ~Ç pKhS mJÄuJPhv xrTJr ßhvKaPf @AKxPxr IK˜fô kMPrJkMKr I˝LTJr TrJr Im˙JPj rP~PZÇ rJ\jLKf S IñMKu KjPhtvjJ pKh @kKj xrTJrPT K\Pùx TPrj fJyPu Fxm yfqJTJP§r ßkZPj kKrÏJr CP¨vq @PZ FmÄ FèPuJ IkrJiLrJ TPrPZ mPu mÜmq KouPmÇ Vf oJPx KxFjFj Fr xJPg mJÄuJPhPvr fgqoπL yJxJjMu yT AjM TgJ muJr xo~ KfKj ßUJuJUMKunJPm @ñMu ßfJPuj KmPrJiL hu KmFjKk S fJr Ko© \JoJ~JPfr KhPTÇ KT∂á F oJPxr ÊÀr KhPT KfKj pUj @mJr KxFjFPjr xJPg TgJ mPuj, fUj KfKj mPuPZj, Fr k´PpJ\T yPuJ KmFjKkÇ kKrYJuT \JoJ~JfÇ oJbkptJP~ ßZJa ßZJa IKnPjfJ yPuJ @jxJÀuäJ mJÄuJ Kao, ß\FoKm S AxuJok∫L IjqJjq ßjaS~JTtÇ @AKxxr Fxm yJouJr hJ~ ˝LTJr TrJPT KfKj KogqJ S TK·f mPu CPuäU TPr mPuj, mJÄuJPhvPT IK˙KfvLu TrPf Fxm TrPZ KmFjKkÇ fPm KmFjKkr oMUkJ© S KxKj~r pMVì oyJxKYm ÀÉu TKmr Kr\Kn F IKnPpJV xŒNet I˝LTJr TPr mPuPZj, @orJ VefJKπT oNuqPmJi S @hPvt KmvõJxL FTKa rJ\QjKfT huÇ xrTJPrr k´iJj uq yPuJ KmFjKkPT Kj”Pvõw TrJÇ fJrJ (xrTJr) YJ~ mJÄuJPhPv FThuL~ rJ\QjKfT TJbJPoJ k´KfÔJ TrPfÇ KT∂á KmFjKkPT ±Äx TrJ pJPm jJÇ Kr\Knr KyxJm IjMpJ~L∏ yfqJTJ§ mPºr jJPo xrTJr ßp IKnpJj YJKuP~PZ fJPf YuKf \MPj KmFjKkr 2 yJ\Jr 7 vfJKiT ßjfJTotLPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ xm KoPuP~ ßV´lfJr TrJ yP~PZ 14 yJ\JPrrS ßmKvÇ KmPvwùrJ mPuj, Fr oPiq oJ© hMA-FT v' \KñÇ Vf x¬JPy KyCoqJj rJAax S~JY Fxm ßV´lfJrPT ßU~JuUMKv oPfJ mPu @UqJK~f TPrPZ FmÄ mPuPZ, IkrJPir pgJpg k´oJe ZJzJ Fxm ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ KyCoqJj rJAa S~JPYr ßf\vsL gJkJ mPuPZj, @kKj oJ© 5 KhPjr oPiq 14,000 oJjMwPT ßV´lfJr TrPf kJPrj jJÇ FA ßV´lfJrPT ‰miS muPf kJPrj jJÇ hLWtPo~JKh k´nJm mJÄuJPhv KjP~ pJrJ kptPme TPrj fJrJ ÊiM mqJkTnJPm ofJr IkmqmyJr KjP~A CKÆVú jj, FTA xJPg fJrJ hMmu t yP~ kzJ KmPrJiL hPur k´nJm KjP~S vKïfÇ mJÄuJPhPv 1990 ßgPT 1993 xJu kpt∂ oJKTtj rJÓshNf KZPuj CAKu~Jo Km oJAuJoÇ KfKj xŒ´Kf dJTJ xlr TPrjÇ KfKj mPuPZj, KmFjKk kMPrJkMKr Kmví⁄u yP~ kPzPZÇ fJrJ KjP\Phr KjPhtJw S xrTJrPT hJ~L TPrA fJPhr xo~ kJr TrPZÇ hMmtu yP~ kzJ KmPrJiL hu hívqf FThuL~ mqm˙Jr KhPT iJKmf yS~Jr kPg ImhJj rJUPZÇ

IjuJAPj xMroJ kzPf uV Aj Tr∆j : www.surmanews.com

l IJoJPhr ßhJTJPj Ifq∂ xMun oNPuq mJÄuJPhvL oJZ, fJ\J frTJrLxy Kjfq k´P~J\jL~ K\KjPwr FToJ© k´KfÔJj l IJ\A IJxMj S oNuq pJYJA Tr∆j l ßrÓMPrP≤r \Pjq KmPvw ßrAa Fr xMPpJV rP~PZ l ßcKunJrLr mqm˙J rP~PZÇ


44 UmrJUmr

lJuM\J oMKÜr IKnpJPj @AFx@AFu xπJxL Kjyf yP~PZÇ lJuM\J oMKÜ IKnpJPjr ToJ¥Jr ßulPajqJ≤ ß\jJPru @mhMu S~JyJm @x-xJKh \JjJj, ßo oJPxr ßVJzJr KhPT pUj xJoKrT IKnpJj ÊÀ y~ fUj lJuM\J vyPr 3,500 ßgPT 4,000 xπJxL KZuÇ IKnpJj ßvPw fJr oiq ßgPT 2,500 xπJxL oJrJ ßVPZÇ ß\jJPru xJKh ArJPTr xqJPauJAa ßaKuKnvj YqJPju @xxMoJKr~JPT \JjJj, lJuM\J vyPr ßp hJP~v xπJxLrJ KZu fJPhr oPiq vfTrJ 15 nJV KZu KmPhKv jJVKrTÇ KfKj @PrJ \JjJj, lJuM\J IKnpJPjr xo~ hJP~v xπJxLPhr xPñ xŒTt gJTJr xPªPy 1,086 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ FKhPT, ArJPTr ߸vJu ßlJPxtr TJo¥Jr KmsPVKc~Jr ß\jJPru yJ~hJr @u-SPmAKh \JKjP~PZj, ArJKT mJKyjL lJuM\Jr @vkJPvr Ê©J S \MVJAKl FuJTJr Kj~πe KjPf xão yP~PZÇ FZJzJ, ArJKT ßxjJPhr AK†Kj~Jr ßTJr FUj lJuM\J vyPrr rJ˜J S Wr-mJKz ßgPT KmP°JrT kKrÏJr TrJr TJ\ TrPZÇ fJr KyxJm oPf lJuM\Jr vfTrJ 80 nJV FuJTJ FUj ßxjJmJKyjLr Kj~πPe rP~PZÇ

nJrPf ßVJP~ªJ j\rhJKr mJzJPjJ yPòÇ PcAKu ßoAu fJr k´KfPmhPj \JjJ~, nJrPfr ˝rJÓs oπeJuP~r kã ßgPT \JjJPjJ yP~PZ, @AFPxr xogtPj k´KfPmvL ßhv ßgPT ßTJj k´nJm ßpj nJrPfr pMm xoJP\ jJ kPz fJr \jq kKrT·jJ k´e~j TrPf yPmÇ xMKjú K\yJKh VsMk AxuJKoT ߈a KmvõmqJkL \jKk´~ yP~ SbJ~ ßoRumJh KmPrJiL kKrPmv QfrLPf TJ\ TrPZ ßoJhL xrTJrÇ KxFjFj fJr k´KfPmhPj \JjJ~, @AFPxr @mJx˙u yP~ CbPf kJPr mJÄuJPhvÇ nJrPfr ˝rJÓs oπeJu~ ßgPT Kmw~KaPT èÀfô KhP~ FT IKlKx~Ju ßjJPa muJ y~ kJKT˜Jj, mJÄuJPhv S @lVJKj˜JPj ßoRumJPhr C™JPjr TJrPe @oJPhr jfMj kKrT·jJ QfKr TrPf yPmÇ ßVu mZr ßhvKar xPmtJó xÄUqT ÃoeTJrL KZu mJÄuJPhv ßgPTÇ fJA Kmw~Ka KjP~ CPÆV k´TJv TrPZ nJrPfr ˝rJÓs oπeJu~Ç YuKf mZPr KhKuä kJKT˜Jj ßgPT @xJ KnxJ @PmhPjr IPitPTr ßmKv k´fqJUqJj TPrPZÇ xπJxmJh ßoJTJPmuJ~ K©-oMKU k≠Kf V´yPer TgJ \JjJ~ KhKuäÇ ßhvKar xÄVbjèPuJr ßjfífôPT uãq TrJ, KmPvw mJKyjL Vbj S Kj\ ßhPvr \jVePT hs∆f Cjú~Pjr oJiqPo xJogqt ßpJVJPjJ- FA KfjnJPm xπJxmJh ßoJTJPmuJ TrJ yPmÇ Vf mZr nJrf ßgPT ßmv KTZM fÀe @AFPx ßpJV KhP~PZÇ @AFPx ßpJV KhPf kJPr mJ xogtj TPr Foj k´oJKef yS~J~ @aT

24 - 30 June 2016 m SURMA

yP~PZ @PrJ 49 \j fÀeÇ PhvKar ˝rJÓs oπeJu~ FT kKrxÄUqJPj \JjJ~, ßoRumJh ßoJTJPmuJ~ xmYJAPf TJptTr nNKoTJ ßrPUPZ ßfPuñJjJ rJ\qÇ FrkPrA F fJKuTJ~ @PZ oyJrJÓsÇ IjqKhPT C•r k´Phv, \ÿM S TJKvìr FmÄ kKÁo mñPT ßoRumJh ßoJTJPmuJ~ @PrJ FKVP~ @xPf yPm mPuS \JjJ~ fJrJÇ FKhPT oπeJu~ ßgPT @PrJ \JjJPjJ y~, ßpPyfM @oJPhr xÄÛíKf FTÇ fJA k´KfPmvL ßhvèPuJr ßoRumJhL oJjKxTfJr k´nJm nJrPfS kzPmÇ F KmwP~ x\JV gJTJr krJovt k´hJj TrJ y~Ç ßcAKu ßoAuÇ

\ÄKu j~, k´KfkãPT ßTJPjJ \ÄKu-xÄKväÓfJ ßjA mPu hJKm kMKuPvrÇ Vf mMimJr hMkMPr ßoJarxJAPTPur @PrJyL FT mqKÜ rJoTíÌ KovPj ÉoKTxÄmKuf FTKa KYKb KhP~ pJ~Ç FPTr kr FT ßuUT, mäVJr, KnjúofJmu’L S xÄUqJuWM xŒ´hJP~r oJjMw yfqJr oPiq SA KYKbKa mqJkT @fï ZzJ~Ç F WajJ~ rJoTíÌ KovPjr kã ßgPT S~JrL gJjJ~ xJiJre cJP~Kr (K\Kc) TrJ y~Ç rJoTíÌ KovPjr KjrJk•J mJzJPjJ y~Ç FA ÉoKTr Kmw~Ka \JfL~ kptJP~r xPmtJó oyPu FmÄ @∂\tJKfT kptJP~S @PuJKYf y~Ç fPm KYKb KhP~ pJS~J mqKÜPT VfTJu oñumJr kpt∂ kMKuv @aT TrPf kJPrKjÇ kMKuPvr S~JrL KmnJPVr FT\j TotTftJ mPuj, Vf mMimJr hMkMr 12aJr KhPT FT mqKÜ ßoJarxJAPTPu TPr rJoTíÌ KovPj FPx KYKbKa KhP~ pJjÇ KovPjr ßTîJ\c xJKTta (KxKx) TqJPorJr lMPaP\ ßhUJ pJ~, ßuJTKa KYKb y˜J∂r TPrS míKÓr TJrPe k´J~ 13 KoKja KovPjr ßnfPrA Im˙Jj TPrjÇ fPm oJgJ~ ßyuPoa gJTJ~ KxKx TqJPorJ~ fJÅr ßYyJrJ ¸Ó y~KjÇ SA kMKuv TotTftJ mPuj, FT\j \ÄKu KjÁ~A KYKb KhP~ KovPjr ßnfr 13 KoKja mPx gJTPm jJÇ kMKuv TotTftJrJ mPuj, ßxA KYKbr SkPr ZJkJ yrPl ßuUJ rP~PZ∏ÈAxuJKoT ߈a Im mJÄuJPhv, (PVJkj FP\≤), YJªjJ ßYRrJ˜J, BhVJy oJPTta, VJ\LkMr'Ç Fr KjPY yJPf ßuUJÇ ßxUJPj KovPjr k´iJj iotèÀPT nJrPf YPu ßpPf muJ y~Ç jJ yPu fJÅPT TMKkP~ yfqJr ÉoKT ßhS~J y~Ç KYKbr KjPY ßk´rPTr jJo ßuUJ y~ FKm KxK¨T, 12 \MjÇ kMKuv TotTftJrJ mPuj, KYKbr ßvw KhPT ßuUJ KZu, ÈoPj rJKUx @oJr mJmJ...FuJTJr VÀPYJr orÉo...Ç mftoJPj @oJr KbTJjJ jJAÇ' KYKbPf CPuäKUf KTPvJrVP†r SA FuJTJr xN© iPr FKm KxK¨TPT UMÅP\ kJ~ kMKuvÇ kMKuv \JjPf kJPr, xJPmT ßxjJxhxq FKm KxK¨T dJTJ~ gJPTjÇ KTPvJrVP†r V´JPor mJKzPf KfKj oJPZr UJoJr TPrPZj, ßkasukJŒ KjotJeJiLjÇ F KjP~ FuJTJr KTZM ßuJPTr xPñ fJÅr ßrwJPrKw rP~PZÇ Vf ßxJomJr FKm KxK¨TPT S~JrL gJjJ~ ßcPT @jJ y~Ç fJÅr xPñ TgJ mPu TotTftJrJ KjKÁf yj, fJÅPT lJÅxJPf

k´KfkPãr ßTC FA KYKb KhP~PZÇ kPr kMKuv FKm KxK¨PTr Kj\ yJPf ßuUJ FTKa mÜmq ßj~Ç ßxA mÜPmqr yJPfr ßuUJ @r ÉoKT ßhS~J KYKbr yJPfr ßuUJ KoKuP~ ßhUJ pJ~, hMKa ßuUJr oPiq ßTJPjJ Kou ßjAÇ FKm KxK¨T VfTJu xJÄmJKhTPhr mPuj, fJÅPT lJÅxJPf k´KfkPãr ßTC F WajJ WKaP~PZÇ Fr @PVS fJÅr KmÀP≠ KTPvJrVP†r KmKnjú xrTJKr h¬Pr KYKb ßhS~J yP~PZÇ kMKuv TotTftJrJ mPuj, FKm KxK¨TPT oJhT mqmxJ~L CPuäU TPr FTKa oyu Fr @PV KTPvJrV† kMKuv xMkJPrr TJptJu~xy KmKnjú TJptJuP~ KYKb KhP~KZuÇ kMKuPvr S~JrL KmnJPVr CkTKovjJr ‰x~h jMÀu AxuJo k´go @PuJPT mPuj, FKa ßp \ÄKuPhr TotTJ§ j~, ßxKa KjKÁfÇ V´Joq ßrwJPrKw ßgPT k´KfkPãr ßuJT\j KxK¨TPT lJÅxJPf F TJ\ TPrPZÇ fPm FrkrS rJoTíÌ KovPj kptJ¬ KjrJk•Jr mqm˙J rJUJ yP~PZÇ KfKj mPuj, KYKb KhP~ pJS~J ßoJarxJAPTPur SA @PrJyLPT vjJÜ TPr @aPTr ßYÓJ YuPZÇ

pMÜrJ\q ZJ©uLPVr ßyJ~JAa yJC\ ßnjqMPf IjMKÔf AlfJr ßhJ~J oJyKlPu k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv ZJ©uLPVr xhq xJPmT xJiJre xŒJhT KxK¨TL jJ\oMu @uoÇ pMÜrJ\q ZJ©uLPVr xnJkKf fJKoo @yoPhr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT ßjyJu yJxJj x\Lm nëA~JÅr xûJujJ~ IjMÔJPjr Êr∆Pf ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr k´YJr xŒJhT @mMu lP~\Ç IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj u§Pj mJÄuJPhv yJATKovPjr KoKjˆJr ßk´x jJhLo TJPhr, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr xnJkKf xMufJj oJyoMh vrLl, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jBo CK¨j Kr~J\, pMVì xJiJre xŒJhT @PjJ~JÀöJoJj ßYRiMrL, xJÄVbKjT xŒJhT @»Mu @yJh, ©Je S xoJ\TuqJe xŒJhT yJKmmMr ryoJj yJKmm @xo KoxmJ, uM“lár ryoJj xJP~h, pMÜrJ\q pMmuLPVr xJiJre xŒJhT ßxKuo @yPoh UJj, pMVì xŒJhT \JoJu @yPoh UJj, u§j oyJjVr pMmuLPVr xnJkKf fJPrT @yohÇ xJÄmJKhTPhr oPiq CkK˙f KZPuj xJ¬JKyT xMroJ xŒJhT IJyoh oP~\ S mJftJ xŒJhT IJmhMu TJA~No, xJÄmJKhT oKf~Jr ßYRiMrL, ‰x~h @jJx kJvJ, fJjnLr @yohÇ FZJzJS pMÜrJ\q @S~JoL uLV, pMÜrJ\q pMmuLV, oKyuJ @S~JoL uLV, oKyuJ pMmuLV, @Aj\LmL kKrwh, u§j oyJjVr pMmuLV, pMÜrJ\q ZJ©uLV, u§j oyJjVr ZJ©uLVxy IñxÄVbjxoNPyr ßjfímOª CkK˙f KZPujÇ IjMÔJPj CkK˙f yS~Jr \jq xÄVbPjr kã ßgPT IJ∂KrT TífùfJ S ijqmJh \JKjP~PZj pMÜrJ\q ZJ©uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT vJy lP~\Ç


UmrJUmr 45

SURMA m 24 - 30 June 2016

KmoJPj

u¥j -KxPua ÀPa IJoJPhr ßxmJ V´ye TÀj

Our telephone services 24 hours from 1st of May IJorJ 1 ßo ßgPT 24 W≤J ßaKuPlJj xJKntx KhKò

Biman Approved

79162

xMun hJPo SorJr mMKTÄ ßj~J yPóZ oqJjPYÓJr S jPgtr pJ©LPhr \jq KmPvw xMPpJV rP~PZÇ

Book with us for any destiation in the world Save money and time Km. hs: V´JyTPhr xMKmiJPgt vKjmJr KmPTu 4aJ kpt∂ ßUJuJÇ

HILLSIDE TRAVELS Unit-3

388 Green Street London E13 9AP Tel:

0208 552 2033 0208 552 9888 Fax : 0208 552 7538 sales@hillsidetravels.com www.hilsidetravels.com

‰mvJUL ßouJ mPu \JjJ ßVPZÇ Vf 8 \Mj aJCj yPu FA KkKavj y˜J∂r TrJ y~Ç FTA xPñ KkKavPjr FTKa TKk láu TJCK¿u KoKaÄP~ KrKnCr \jqS hJKUu TrJ yP~PZÇ APfJkNPmt FuJTJr mJKxªJrJ FTA hJmL xÄmJh xPÿujxy xnJ-xoJPmv TPrjÇ KT∂M fJrkrS TJCK¿u ßgPT ßouJ mJÄuJ aJCPj yPm \JjJPjJ y~Ç xŒsKf fJrJ KxVPjYJr TqJPŒAPjr oJiqPo FuJTJr mJKxªJPhr ˝Jãr KjP~ ßo~rxy xÄKväÓ TfttOkã mrJmPr KkKavj hJKUu TrPujÇ mJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Kluc ßrKxPc≤ ßlJrJPor ßxPâaJKr vJy Ko\JjMu yT \JjJj, mJÄuJ aJCj, KmsTPuj, yqJjmJrL Kˆsa, ßV´PaJPré Kˆsa, nqJPu¿ ßrJc, TKuÄ Cc Kˆsa, rJoKx Kˆsa, cJrKmvJ~Jr Kˆsa, ßmgjJu V´Lj ßrJc, Iuc ßmgjJuV´Lj ßrJc, ßYvJr Kˆsa, IJ¥Jr Cc ßrJc, mJéj Kˆsa FuJTJr 2700 mJKxªJ FA KkKavPj FTPpJPV ˝Jãr TPrjÇ KkKavPj FuJTJmJxL QmvJUL ßouJPT KnPÖJKr~J kJTt ßgPT CAnJxt KluPc ˙JjJ∂r TPr \jhMPntJV xOKÓ jJ TrPf ßo~Prr k´Kf hJmL \JjJjÇ fÅJrJ mPuj, Vf Kfj mZr iPr KnPÖJKr~J kJPTt Ifq∂ xMªrnJPm ‰mvJUL ßouJ kKrYJKuf yP~ IJxPZÇ FUj ybJ“ TPr \jmxKfkMet FuJTJ~ ßouJ ˙JjJ∂r TrJr ßTJPjJ ßpRKÜTfJ ßjAÇ fJA fJrJ ßouJPT ˙JjJ∂r jJ TPr KnPÖJKrP~J kJPTt myJu rJUJr hJmL \JjJjÇ vJy Ko\JjMu yT IJPrJ \JjJj, KkKavjKa KjmJtyL ßo~Prr yJPf xrJxKr fáPu KhPf fÅJr xJPg xJãJPfr \jq FPkJP~≤Po≤ ßkPf mJrmJr ßo~r IKlPxr xJPg ßpJVJPpJV TPr mqgt yP~PZjÇ ßo~r IKlx ßgPT xJãJPfr ßTJPjJ xMPpJV ßh~J y~KjÇ ImPvPw TJCK¿Pur FT\j IKlxJPrr TJPZ KkKavjKa \oJ ßhjÇ KfKj IJPrJ \JjJj, KkKavj \oJ ßh~Jr kr ßo~r IKlx ßgPT fÅJPhr xJPg ßpJVJPpJV TPr 13 \Mj xJãJPfr xMPpJV ßh~J y~Ç KT∂á xJãJPfr fJKrPU ßo~r IxM˙ CPuäU FPkJP~≤Po≤ mJKfu TrJ y~Ç fPm fÅJrJ ßUJÅ\ KjP~ \JjPf kJPrj ßo~r 13\Mj xJrJKhjA IKlx TPrPZjÇ KfKj ßãJn k´TJv TPr mPuj, \jVPjr ßnJPa KjmtJKYf ßo~r ßTj \jVPer xJPg Foj uMPTJYáKr TPrj fJ IJoJPhr ßmJiVoq j~Ç ßo~Prr xPñ xJãJ“ TPr IJorJ KkKavj \oJ KhPf ßYP~KZuJoÇ Kx≠J∂ V´ye TrJ fÅJr FUKf~JrÇ KT∂á KfKj IJoJPhrPT ßhUJ TrJrA xMPpJV KhPuj jJÇ FaJ hM”U\jTÇ mJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Kluc ßrKxPc≤ ßlJrJPor PY~JroqJj ßoJ” IJ»Mu yJjúJj mPuj, IJoJPhr \JjJ oPf 2 yJ\Jr ˝Jãr x’Kuf KkKavj \oJ KhPu Kmw~Ka KrKnC TrJ TJCK¿Pur hJK~fô yP~ kPzÇ IJorJ 2 yJ\Jr 700 ˝Jãr xÄV´y TPr fÅJr TJPZ \oJ KhP~KZÇ fJA IJvJ TrKZ ßo~r Kmw~Ka KrKnC TPr CAnJxt KluPc ‰mvJUL ßouJ ˙JjJ∂Prr Kx≠J∂ kKrmftj TrPmjÇ KkKavj hJKUu TrJr xo~ CkK˙f KZPuj mJÄuJ aJCj F¥ CAnJxt Kluc ßrKxPc≤ ßlJrJPor xhxq xmt\jJm IJmM mTr, ßuJToJj CK¨j, IJ»Mx xJoJh, IJ»Mr rKyo TJoJuL, xJPuy IJyoh, lJr∆T IJyoh, IJUjM ßyJxJAj S mhr∆u AxuJoÇ mJÄuJ jmmwt ChpJkPj ‰mvJUL ßouJ 31 \MuJA: TJCK¿u ßgPT ßk´Krf \JjJPjJ y~ ßp, mJÄuJ jmmwt ChpJkj TrPf IJVJoL 31 \MuJA ßrJmmJr ßmgjJu V´LPe du jJoPm yJ\Jr yJ\Jr oJjMPwrÇ FPf IJPrJ muJ y~, ßmgjJu V´LPer CAnJxt KlPø IjMKÔf yPm CKjvfo ‰mvJUL ßouJ, ßpUJPj mJÄuJr GKfyqmJyL TíKÓ xÄÛíKf S xoxJoK~T iJrJr VJj S jOfq kKrPmvj TrJ yPmÇ Ifq∂ xJhJoJaJnJPm, ˝·xÄUqT oJjMPwr CkK˙KfPf Êr∆ yP~KZPuJ FA ßouJÇ mJÄuJ jmmwt ChpJkPjr FA C&xPm FUj k´Kf mZr uJPUJ oJjMPwr xoJVo WPaÇ FA ßouJ~ IPjT kJrlotJr KjP\Phr k´KfnJ Ck˙JkPjr

kr xlunJPm ßrTKctÄ TqJKr~Jr Êr∆ TPrPZjÇ oJoK\ ˆsqJ†Jr, ßmKm jJ\jLj S Ir∆e ßWJPwr oPfJ Kv·LrJ mZPrr kr mZr ‰mvJUL ßouJ oû oJKfP~PZjÇ xm m~x S r∆KYr oJjMPwr xoJPmv WPa FA ßouJ~Ç kKrmJPrr xmJAPT KjP~ IJjªo~ FTKa Khj TJaJPjJr pJmfL~ IJP~J\j gJPTÇ oMUPrJYT UJmJr hJmJPrr ˝Jh V´yj, rToJKr keq ßTjJTJaJ IJr mºá ˝\jPhr xJPg Kjotu IJ`J~ ßoPf gJTJr kJvJkJKv ßxrJ Kv·LPhr kKrPmvjJ CkPnJV TPrj xmJAÇ aJS~Jr yqJoPuax' TJCK¿Pur CPhqJPV IJP~JK\f FmJPrr ßouJ Êr∆ yPm ßmuJ 12aJ~Ç gJTPm metJdq ßvJnJpJ©J, pJ k´hKãe TrPm KmsT ßuj FuJTJÇ KjP\Phr QfrL TrJ rÄ ßmrÄP~r, jJjJ dÄ S Kc\JAPjr TKˆCo S k´kx' KjP~ mJrJr Ûáu KvãJgtL S KmKnjú TKoCKjKa V´∆k IÄv PjPm FA ‰mvJUL ßvJnJpJ©J~Ç FmJPrr ßouJ~ ˙JjL~ Kv·L S ˙JjL~ xJÄÛíKfT xÄVbjèPuJ IÄv PjPmÇ gJTPm lqJKoKu ß\Jj, ßpUJPj IJjª KmPjJhPjr kJvJkJKv ˝J˙q xÿf UJmJPrr mqkJPr xPYfj TPr ßfJuJ yPmÇ To m~xLPhr \jq gJTPm KâP~Kan IJatx' S âJlax' Fr TotvJuJÇ KâPTa S TqJro ßUuJ xy KmKnjú irPjr ßUuJiNuJrS IJP~J\j gJTPm FmJPrr ßouJ~Ç KvÊPhr KmKnjú rJAcx' Fr kJvJkJKv PrJoJûTr xm rJAcx' gJTPm mzPhr \jqSÇ PouJ xŒPTt Km˜JKrf fgq \JjPf yPu KnK\a Tr∆j www.towerhamlets.gov.uk/mela

‘KjCaj F§ Ky\ IJPku’ vLwtT ACKjnJKxtKa Im u§Pjr ßoxj ßuTYJr KgP~aJr yPu IJP~JK\f FTT mÜífJ~ F TgJ mPuj KfKjÇ fr∆e FmÄ KvãJgtLPhr KjP~ TJ\ TrJr uPãq VKbf jfáj CPhqJV ÈKh u§j A≤Jjt ßTJŒJjLÈ KmKvÓ FA KmùJjLr FTT mÜífJr IJP~J\j TPrÇ ÈKjCaj F§ Ky\ IJPku' vLwtT FTT mÜífJr IjMÔJPjr Êr∆Pf Kh u§j A≤Jjt ßTJŒJjLr TJptâo xÄPãPk fáPu iPrj xÄVbPjr kKrYJuT xJKh~J IJyoh, fr∆e KvãJgtL jJKlx CkK˙f hvtT ßv´JfJPhr xJoPj c. IJfJCu TKrPor kKrKYKf fáPu iPrjÇ Êr∆Pf mÜífJr Kmw~ KjmtJYj KjP~ IJPuJTkJf TPrj c. TKroÇ KfKj mPuj oPj rJUPf yPm xqJr IJA\JT KjCaj KmvJu FT mqKÜ, \J~J≤Ç fÅJr \jì˙JPjr IhNPr fJPT KjP~ mÜmq FT irPjr Hhq•Ç fmMS KmùJj VPmweJ S fJPT KjP~ Kog FmÄ kKÁoJ KmPvõr iJreJ IJKo IJoJr mÜPmq fáPu irJr ßYÓJ TrPmJÇ KfKj mPuj iJreJ FojA ßp pJ KTZá nJPuJ fJr xm KTZárA mMq“kK• kKÁPoÇ IgY KjCaj ˝~Ä mPuPZj, IJKo hÅJKzP~ IJKZ \JP~≤Phr TÅJPir CkrÇ IgtJ“ Tf xyP\A KfKj fJr kNmtxMrLPhr k´Kf TífùfJ k´TJv TPrPZjÇ mJÄuJPhvL mÄPvJØëf KmKvÓ FA KmùJjL mPuj, VPmweJ mJ IJKmÏJr muPfA kKÁoJ hMKj~JPT mM^JPjJ y~, KmùJj VPmweJ ÊiM Vf hMA Kfj YJr vfPTr Kmw~ j~Ç Fr rP~PZ xM-k´JYLj AKfyJxÇ KUsÓkNmt VsLT KmùJjL mJ hJvtKjT ßgPT Êr∆ TPr 19 vfT kpt∂ KmùJj VPmweJ~ pJrJ IxJoJjq ImhJj ßrPUPZj fJPhr IPjPTA kKÁoJ KmPvõ kJ rJPUjKjÇ k´Plxr TKro KmKnjú IJKmÏJr mJ VPmweJ TJP\r iJrJmJKyTfJ fáPu irPf V´LT KmùJjL ßgAux, kJAgJPVJrJx, K\PjJ KTÄmJ IJKTtKoKcPxr kJvJkJKv KovrL~ ACKTîk FmÄ auJKoPTr jJo CPuäU TPrjÇ KfKj mPuj, FA hMA VPmwT TUPjJ kKÁPo kJ oJzJjKj, fJrJ TJ\ TPrPZj IJPuT\JKªs~J~ mPxAÇ c. IJfJCu TKro mPuj, mftoJPj IPjTPãP© IJPoKrTJjPhr FojnJPm ßvUJPjJ y~ pJ KTZá IJKmÏJr fJr xmKTZáA ßpj ÈIJoJPhr'Ç IgY IJ\ IJorJA IgtJ“ kKÁoJ Kmvõ ßmJoJ ßoPr ±Äx TPr KhKò VPmweJr xNKfTJVJrÇ mJVhJh IJ\ ±Ä˜ëPk kKrefÇ KmùJj VmPweJ~ mJVhJPhr oKjwLPhr ImhJj IJorJ náPu ßVKZÇ KmPvõr k´go ßTJPjJ VPmweJ ßx≤Jr mJ k´KfÔJj VPz ßfJuJ y~ mJVhJPh CPuäU TPr KfKj mPuj, mJAfáu KyToJA KZPuJ kOKgmLr k´go IPVtjJA\c KrxJYt ßx≤JrÇ

nJrfL~ VKefKmhPhr ImhJPjr TgJ CPuäU TPr k´Plxr TKro mPuj, IJptnJ¢J, ÃJ¯è¬ KTÄmJ mJÛJrJPT IJ\ ßT ßYPj IgY fJPhr IJKmÏJr mJ ImhJPjr \jqA VKef FPfJhNr FKVP~PZÇ c. TKro mPuj, IJ\ IJorJ ßp TKŒCaJr ßhUKZ fJr \jq pJr ImhJj xmPYP~ CPuäU TrJr oPfJ fJPT IJ\ ßTCA KYPj jJÇ ÃJ¯è¬A IJKmÏJr TPrPZj vNjq (0) FmÄ IJiMKjT jJ’Jr k≠KfÇ IJ\ KmPvõr k´J~ k´KfKa ÛáPu ßp ßTJ~JPcsKasT ATáP~vj kzJPjJ y~ fJ fJrA ImhJjÇ vNjq IJKmÏJr jJ yPu TKŒCaJr ‰fKr Ix÷m KZPuJ TJre, mJAjJrL jJ’Jr 1 FmÄ 0 KjP~A fJ VKbfÇ VKef S ß\qJKfKmth FA ÃJ¯è¬ IJ\ ßTJgJ~? IJptnJ¢J vf vf mZr IJPV nJrPf mPxA IJKmÏJr TPrj kJAÇ kKroJk TPrj kOKgmLr kKriLÇ IJPrT nJrfL~ VeKfKmh ßTK’s\ k´KfÔJr mÉkNPmt VKePfr IxJoJjq TJ\ TPr ßVPZjÇ KfKj yPuj mJÛJrJÇ k´Plxr IJfJCu TKro mPuj, IJorJ IJ\ xqJr IJA\qJT KjCaPjr IxJoJjq ImhJjPT oKyoJKjõf TKrÇ IJA\qJT KjCaPjr ImhJj Ij˝LTJptÇ KT∂á IJPku VJZ ßgPT kzJ FmÄ oJiqJTJpte xNP©r ‰fKr KjP~ ßp Kog fJ IJxu xfq ßgPT UJKjTaJ hNPrÇ Fr \jq pKh TJCPT k´go KyPxPm TíKffô KhPf y~ KfKj yPuj VqJKuKuSÇ k´Plxr TKro mPuj, AKfyJx kptJPuJYjJ~ AmPj IJu UJAfájA k´go KmùJjLÇ AmPj IJu UJAfáj mJVhJh ßx≤JPr VPmweJ TPr ßVPZj IJPuJ KjP~Ç AmPj KxjJ, AmPj IJu yJPfKo, AmPj xJu IJu UJKr\Ko, IJu ßmr∆jL, IJu mJjtJ, IJmM TJKou, Sor ‰U~Jo k´oUM pJPhr IJKmÏJr mJ ImhJPjr \jq VKef, rxJ~j, ßoKcKxj KTÄmJ k´PTRvu FKVP~PZ FPfJhNrÇ Fxm oKjwLrJ KmùJPj ImhJj rJUPuS fJPhr TgJ UMm FTaJ CPuäU TrJ y~ jJÇ KmvõKmhqJu~ k´KfÔJr AKfyJx ßaPj k´Plxr TKro mPuj, KmPvõr k´go KmvõKmhqJu~ ACPrJk S kKÁoJ KmPvõ y~Kj, orPÑJr IJu TJrJCAj yPuJ k´go k´KfÔJjÇ KfKj mPuj, IJ\ IJorJ KvãJ ßãP© xoJmftj KhmPx ßp VJCj krPf ßhKU fJ FPxPZ IJu TJrJCAj ßgPTÇ xqJr IJA\qJT KjCaPjr VPmweJr ßTªsKmªM ßTK’sP\r k´KfÔJTJu KZu orPÑJr IJu TJrJCAj KTÄmJ IJu IJ\yJPrr vf mZr kPrÇ APuPÖsJ IkKaTPxr UqJKfoJj KmùJjL IJfJCu TKro mPuj, mJVhJh ßx≤JPrr VPmwT oKjwL AmPj IJu UJAfáPjr IJKmÏJPrr lPuA KmùJj FKVP~PZ IPjT hNrÇ KfKj mPuj, UJAfájA IJKmÏJr TPrj IJPuJ YPu xruPrUJ~Ç 1021 xJPu KfKj KuPU ßVPZj IkKaTx KjP~Ç ArJTL mÄPvJØáf FA KmùJjL KmùJPjr jJjJ ßãP© IxJoJjq ImhJj ßrPU ßVPZjÇ k´Plxr TKro mPuj, xJŒsKfT xoP~ IJorJ ßhPUKZ oyJTwtL~ frñ xjJÜ TrJr WajJÇ KyVx-PmJxj TeJ KjP~ rLKfof ßfJukJPzr WajJÇ IJ\PTr FA xJlPuqr KxÄynJPVr TíKffô yPò xPfqj ßmJPxrÇ IJ\ KyVxPmJxj TeJ KjP~ KkaJr KyVPxr jJo ßpnJPm IJxPZ ßxnJPm IJxPZ jJ xPfqj ßmJPxr jJoÇ dJTJ KmvõKmhqJuP~r khJgtKmnJPVr èKe FA KmùJjLr TgJ ˛re TPr k´Plxr TKro mPuj, fJr KkFAYKc KcKV´ KZPuJ jJ KT∂á KfKj pJ KhP~ ßVPZj fJ IxJiJreÇ xPfqj ßmJx ZJzJS nJrPfr YªsPvUr rJoj (rJoj FPlPÖr \jq KmUqJf) FmÄ xMmsjJrJ~j YªsPvUr (AnKuCvj Im ˆJr), ArJPjr IJuL \JmJj (Pu\Jr), YLPjr YJutx TJS (lJAnJr ßu\Jr) KTÄmJ KovPrr IJyoh \JS~JrL (IJuasJ lJˆ ßu\Jr)-PT kKÁoJ KmùJjL KyPxPmA fáPu irJ y~Ç fJPhr TJP\r kKriL FmÄ mqJK¬ KmvJuÇ ùJj-KmùJPj fJrJ IxJoJjq ImhJj ßrPU ßVPZjÇ IJfJCu TKro mPuj, ùJj-KmùJPjr FA YuoJj ßasj FUj kNmtoMULÇ ßmv KTZáTJu kKÁPo Im˙Jj TPrPZ KbTA KT∂á ßxA ßasPjr \jq YLj, \JkJj mJ nJrPf IPjT TJ\ yPòÇ FT kKrxÄUqJj Ck˙Jkj TPr c. TKro mPuj, YLj mqJkT IV´VKf xJij TPrPZÇ KmùJPj jfáj jfáj VPmweJ mJ IJKmÏJPr 2017 xJPu KmPvõr ßp ßTJPjJ ßhvPT KkZPj ßlPu FKVP~ pJPm YLjÇ k´Plxr TKro mPuj, xPâKax, VqJKuKuS, IJu UJKr\Ko, Sor ‰T~Jo, ÃJ¯è¬, mJÛJrJ ßgPT KjCaj IJAjˆJAj KTÄmJ xPfqj ßmJx kpt∂ ßp iJrJmJKyT VPmweJ YuPZ fJ ßTJPjJ KmPvw \JKf, met mJ iPotr j~Ç fJr \jq k´P~J\j KZu IjMxKº“xM oj S IiqmxJ~ FmÄ KjÔJr xJPg KjP\PT C“xVt TrJr oJiqPoA fJrJ fJ I\tj TPr ßVPZjÇ hLWt FT W≤JrS ßmKv xo~ iPr Ck˙JKkf mÜmq k´xPñ k´Plxr TKro mPuj, KmùJPjr IxJoJjq ImhJjTJrL CPuäKUf mqKÜmVt S fJPhr TotTJP§r Ckr UMmA xÄKã¬nJPm IJPuJ ßluJr ßYÓJ TPrKZ oJ© pJPf jfáj k´\jì nJmjJr ßUJrJT kJ~Ç CPuäUq, mJÄuJPhPvr ßoRumLmJ\JPrr mzPuUJ~ \jìV´yeTJrL KmPvõr Ijqfo UqJKfoJj KmùJjL IJfJCu TKro mftoJPj oJKTtj pMÜrJPÓsr ACKjnJKxtKa Im oqJxJYáPxax Fr k´PnJˆ S nJAx YqJP¿uJrÇ APuTPasJ IkKaTPx rP~PZ fÅJr IxJoJjq ImhJjÇ lJAmJr IkKaTPxr TJkKuÄ Fr IJKmÏJrTÇ IkKaTqJu TKŒCaJr FmÄ kqJaJjt KrTVKjvPj fJr UqJKf hMKj~JP\JzJÇ pMÜrJPÓsr jJKohJKo 8Ka KmvõKmhqJuP~ IiqJkjJr kJvJkJKv KuPUPZj 19Ka ßaéa mMT, fJr KuKUf VPmweJ k´mPºr xÄUqJ 365Ç Vf 100 mZPrr AKfyJPx FkäJAc IkKaTx KjP~ TJ\ TrJ ßv´Ô 50 \j KmùJjLr Ijqfo IJfJCu TKro uJn TPrPZj jJxJr ßv´Ô KmùJjLkhTxy jJjJ kMrÏJrÇ Vf 16 \Mj AjKˆKaCa Im KlK\Pér IJoπPe KfKj FT xÄK㬠xlPr u§Pj IJPxjÇ


46 UmrJUmr

24 - 30 June 2016 m SURMA

k´xñ: ro\JPj lJ§PrAK\Ä

rJfnr hJKrhsPouJr jJPo YuPZ KcPxkvj

mJxjJPT Kmx\tj KhP~ wzEkM hoj TPr oyJj xsÓJ @uäJy& kJPTr FTKjÔ IjMVf yS~Jr vKÜ xû~ TPrÇ F oJx oJjMPwr xo˜ @Kofô, Ták´mOK•, ßUJhJPhsJKyfJ S jlPxr hJxfô \ôJKuP~ kMKzP~ ZJrUJr TPr ßh~ mPu F oJPxr jJo yP~PZ Èro\Jj'Ç FA ro\JPj FToJ© @uäJy& mqfLf @r xmKTZM yPf Âh~-oj oMÜ rJUJÇ I∂Pr FToJ© I∂ptJoLPT ˛re TrPf yPmÇ Ijq KTZMr ˙Jj gJTPm jJÇ @uäJy mqfLf @r KTZMr k´Kf oj pJPmjJÇ F TgJ IJorJ xTPuA xhJxmthJ CóTP£ CóJre TKr KT∂á hM”U\jT yPuS xfq IJou TKr jJÇ ro\Jj oJx IJxJr IJV ßgPTA FTKa oMUPYjJ ßVJÔLr oPiq lJ§ rJAK\Ä KjP~ rLKfof k´KfPpJKVfJ ÊÀ yP~ pJ~ ßT TJr IJPV YqJPjuèPuJPf ˇa mMKTÄ KjPmjÇ FUJPj ßTmu mJÄuJ YqJPjuèPuJr TgJ muKZ jJ IjqJjq IJûKuT S ßhKv~ YqJPjuèPuJPfS FTA iJrJ~ k´KfPpJKVfJ YuPZÇ IgtJ“ Vf TP~T mZPr l§ rJAK\Ä FTKa KvP·r kptJP~ ßp ßkÅRPZ ßVPZ FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ TJre rJfnr FA lJ§PrAK\Ä mJ hsJKrhsPouJ kKrYJujJr \jq TgJ KmuJx fgJ mJTq KmuJPx hã ßpoj KmkMu kKroJj ßuJPTr hrTJr ßfoKj ßaKuPlJjxy IjqJjq TJKrVKrKhT kptPmãe TrJr TJP\S pPgÓ ßuJPTr k´P~J\j y~Ç Imvq hM'FTKa YqJPju AKfoPiqA lJ§ rJAK\ÄPT KvP·r optJhJ~ KjP~ KVP~PZÇ lJ§PrAK\Ä fJPhr IJP~r Ijqfo C“x mPu ßp KmPmKYf FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ IPjTPãP© ßhUJ pJ~, mqKÜ S k´KfÔJjVf KmùJkj k´YJPr YqJPjuèPuJ Kmrf rP~PZÇ KmuJPf mJÄuJ KTÄmJ IjqJjq IJûKuT mJ ßhvL~ YqJPjuèPuJ IJ†MoJPj oKlhMu AxuJPor oPfJ hJfmq ßxmJ ßTªs j~Ç FèPuJ kKrYJujJr \jq KmkMu kKroJj IPgtr k´P~J\j y~Ç FAxm YqJPjuèPuJPT Igt UrY TPr ÛJA ßgPT ˇa mrJ¨ KjPf y~Ç fJrkr rP~PZ ˆJl, IKlxxy IjqJjq IJjMxJKñT UrYÇ xÄmJhkP© KmùJkj k´YJr TrPu ßpoj Igt KhPf y~ ßfoKj YqJPjuèPuJ IPgtr KmKjoP~ ˇa KmKâ TrPm FPf IQjKfTfJr k´vúA SPb jJÇ ÈPhm IJr ßjm' FA IKuKUf YMKÜPfA hLWtKhj ßgPT YPu IJxPZ YqJPjuèPuJPf ˇa KmKâr oJiqPo hJKrhsPouJ jJPor FA lJ§PrAK\Ä-Fr ßUuJÇ IJoJPhr k´vú yPò ßTJPjJ YqJKrKa xÄVbj xÄmJhkP© lJ§PrAK\Ä Fr \jq KmùJkj k´YJr TrPu IJorJ \JjPf kJKr ßx KmùJkPjr \jq KfKj Tf aJTJ UrY TPrPZjÇ KT∂á YqPjuèPuJ ˇa S IjqJjq UrPYr mqJkJPr hLWtKhj ßgPT ßpoj ryxq\jT KjrmfJ kJuj TPr IJxPZ ßfoKj YqJKrKa xÄVbjèPuJS F mqJkPPr oMPU TáuMk FÅPa gJPTÇ FUJPjA IKmvõJPxr cJukJuJ mOK≠ ßkPf gJPTÇ \joPj k´vú C™JKkf yPò, fgJTKgf lJ§PrAK\Ä Fr oJiqPo CP•JKuf Igt xÄKväÓ k´KfÔJPj ßvw kpt∂ TL kKroJPj ßkÅRPZ IgmJ TPfJ CP•JKuf yP~KZuÇ Fr xKJbT ßTJPjJ KyxJPmr Umr k´TJPvr TgJ IJoJPhr \JjJ ßjAÇ kJmKuT oJKj KyPxPm Fxm \JjJr IKiTJr xTPur rP~PZ mPu IJorJ oPj TKrÇ FTKa ChJyre KhPuA Kmw~Ka kKrÏJr yPmÇ 2012 xJPu ro\Jj oJPx ßp xTu YqJKrKa xÄVbj KmKnjú mJÄuJ ßaKuKnvj YqJPjPu lJ§PrAK\Ä TotxNKY

kKrYJujJ TPrKZPuJ ßxèPuJr jJo S KbTJjJ xÄV´y TPr fgq \JjJr \jq KYKb KuPUKZuJoÇ k´PfqTKa YqJKrKa xÄVbPjr k´iJPjr TJPZ IJoJr k´vú KZPuJ KjitJKrf fJKrPU IJkjJrJ ßp lJ§PrAK\Ä kKrYJujJ TPrPZj ßx rJPf ßaKuKnvj YqJPjPur xJKntx YJ\t FmÄ IjqJjq UJPf Tf UrY yP~PZ FmÄ ßp xÄVbPjr jJPo lJ§PrAK\Ä TPrPZj ßx xÄVbjPT ßoJa Tf aJTJ kKrPvJi TPrPZj Fxm k´Pvúr C•r k´hJPjr \jqÇ KT∂á hM”U\jT yPuS xfq 42Ka YqJKrKa xÄVbj k´iJPjr mrJmPr 42Ka KYKb KuPU FTKar TJZ ßgPTS C•r kJS~J pJ~KjÇ IJr k´vaú J FUJPjAÇ TJre k´Kf rJPf lJ§ ßfJuJ y~, oxK\h, oJhsJxJ KTÄmJ KmKnjú YqJKrKa xÄVbPjr jJPoÇ FojKT \JTJf-KlfrJ-ßrJ\Jr TJllJrJr Igt ßpUJPj IJPV k´mJxLPhr VrLm IxyJ~ IJ®L~ ˝\j ßkPfj ßxèPuJS FUj FT ßvseLr oJSuJjJr oMPUr nJwJ~ TáPkJTJ“ yP~ KjP~ pJPò YqJKrKa xÄ˙JèPuJÇ Fr lPu hMA BPh k´mJxLPhr Skr KjntrvLu VrLm IJ®L~ ˝\j ßp mKûf yPòj F TgJKaS TKoCKjKaPf mqJkTnJPm IJPuJKYf yPòÇ IjqKhPT, ßhUJ pJ~ oJ-YJKY-TjqJ mJ ˘L oJSuJjJPhr TgJ-KmuJPxr TëaPTRvPu kPz ßTJrIJPj yJKl\ yS~J IgmJ oJhsJxJr \jq FTKa hr\J KjotJPer \jq KjKhtÓ kKroJPjr Igt hJj TrPujÇ ßx hJPjr Igt Kfj YJr yJf WMPr KyxJm KjTJv TPr ßhUJ ßVu, ßxUJPj FT aJTJS ImKvÓ ßjAÇ mrÄ ßhjJ rP~PZÇ Foj TP~T \j ßhjJhJrPT ImPvPw YÅJhJ CP•Juj TPr ßhPv ßk´re TrPf yP~PZÇ IJPrJ ßhUJ ßVPZ mqKÜPTKªsT k´KfÔJjèPuJr TetiJr KTÄmJ lJ§PrAK\Ä Fr Ck˙JkT KjP\PT xoJ\PxmT KyPxPm FuJTJ~ \JKyr TrJr \jq hJj U~rJf TPr gJPTjÇ Igt UrY TPr ßaKuKnvj TqJPorJ KjP~ KVP~ ßx hJj U~rJPfr Umr luJS TPr k´YJPrr mqm˙JS TPrjÇ fPm IKiTJÄv hJj U~rJfA rJ\QjKfT FmÄ mqKÜPTKªsT k´YJPrr CP¨Pvq ßp Kmfre TrJ yP~ gJPT FPf ßTJPjJ xPªy ßjAÇ Fr ÆJrJ ßhPvr hKrhs \jVPer ßfoj ßTJPjJ CkTJr ßp y~ jJ fJ yul TPr muJ pJ~Ç fJA ßp k´KfÔJPjr jJPo hJj V´ye TrJ yP~PZ ßxUJPj KjP\Phr FmÄ k´KfÔJPjr \jq CP•JKuf IPgtr FTKa KyxJm KjP\Phr ˝òfJ k´oJPer \jq k´TJv TrJ CKYfÇ YqJPjuèPuJPf lJ§PrAK\Ä IjMÔJPjr IxñKf KjP~ IPjT TgJA ßuUJ mJ muJ pJPmÇ lJ§PrAK\Ä KjP~ IJPuJYjJ xoJPuJYjJr Umr KjÁ~ YqJPju TfítkPãr I\JjJ j~Ç fPm IJoJPhr xM¸Ó mÜmq yPò, xoJP\ xmKTZM TrJr \jqA IJAPjr k´P~J\j yPu ßxaJ IJr xnq xoJ\ gJPT jJÇ jLKf mJ KmPmT mPu FTaJ Kmw~ ßfJ rP~PZÇ IJAPjr KmKnjú lÅJTßlJTr FmÄ TëaPTRvPur IJvsP~ mqmxJ TrJ x÷m yPuS Fr ÆJrJ xoJ\ ßpoj CkTíf y~jJ ßfoKj vs≠J nJPrJmJxJS IK\tf y~ jJÇ xoJP\r ˝JPgt, oJjMPwr ˝JPgt KjP\Phr nJmoNKft rãJr ˝JPgt IJPuJKYf FA KmwP~ lJ§PrAK\Ä IjMÔJj kKrYJujJ~ KjP~JK\f YqJPjuèPuJPTA Kx≠J∂ KjPf yPmÇ hJj TPr ßmPyvPfr \J~VJ-\Ko KTjPuA pKh ßxUJPj pJS~J ßpPfJ fJyPu kOKgmLPf iPotr xÄùJ IjqnJPm ßuUJ yPfJÇ FZJzJS IJPrJ Fojxm I\MyJf mJ xS~JPmr TgJ muJ y~ pJ KjfJ∂A yJxqTrÇ IPjTPãP© ÊjPfS uöôJ TPrÇ TJre, hJj TUPjJ KmKjoP~r IJvJ TPr yPf kJPr jJÇ KmKjoP~r IJvJ TPr pJ ßh~J y~ ßxKa mqmxJ ZJzJ IJr KTZMA j~Ç IgY AxuJo iPot kKrÏJr nJwJ~ muJ yP~PZ, ÈßfJorJ FojnJPm hJj TPrJ ßpj cJj yJf KhP~ hJj TrPu mJo yJf fJ \JjPf jJ kJPrÇ'

IjuJAPj xMroJ kzPf KnK\a Tr∆j www.surmanews.com

Foj TPbJr yJKhxPT lJ§PrAK\Ä Fr xJPg xÄKväÓ FTPvseLr oJSuJjJ ßTJj \J~VJ~ KjP~ ßVPZj FA k´vú fJPhr KjP\PhrPTA TrJ CKYfÇ fJrJ hJKrPhsr TgJ mPuj, IgY YqJPjuèPuJPf fJPhr rToJKr ßkJvJPTr mJyJr k´fqã TPr F xfq CkuK… TrJ pJ~ ßp hJKrhsfJr \~VJj TrJ fJPhr FT oJjKxTfJS mPaÇ k´Kf rJPf KcPxkvj IgtJ“ k´mûjJ S vbfJr oJiqPo IJoJPhr oJ-ßmJjTjqJPhr TJZ ßgPT YÅJhJ IJhJ~ TPr rJ\Jr yJuPf fJrJ \Lmj kKrYJKuf TrPZjÇ KhjrJf fJrJ hJKrhsfJr \~VJj ßVP~ YPuPZjÇ IgY ootJK∂T xfq yPò, ßp \JKf hJKrPhsr \~VJj TPr ßx \JKf TUPjJ hJKrhsoMÜ yPf kJPr jJÇ KnãJmOKÜ AxuJPo \JP~\ j~Ç yJKhPx muJ yP~PZ, SkPrr yJf KjPYr yJf ßgPT C•o F xfq KnãJmOK• pJrJ TPr fJPhr I\JjJ j~Ç KT∂á CkJ~ ßjA ßVJuJo ßyJPxjÇ TJbáKr~Jr KmUqJf ßxA V·Ka IJoJPhr xmJr \JjJ gJTPuS FA ro\Jj oJPx rJfnr YÅJhJmJK\Pf pJrJ ovèu gJPTj fJrJ ßx V·Ka \JjPuS mPuj jJÇ IjqKhPT IJPrT ßvseLr KnUJrL IJPZj pJrJ VrLm oJjMPwr hJKrhsfJPT kÅMK\ TPr xJosJ\qmJPhr ßxmJhJx KyPxPm TJ\ TPr ßjJPmu kMrÛJr FojKT xqJr CkKiPf nëKwf yP~PZjÇ FA xm KmuJxL KnUJrLrJ IJKo-ßr xJæJx KyPxPm xoJ\ S rJPÓsr Có kptJP~ mKrf S jKªfÇ FA hMA ßvseLr KnUJrLr mJAPr IJPrT FT ßvseLr KnUJrL rP~PZj pJrJ ro\Jj oJPx YqJKrKar jJPo \jPxmJ, \jKvãJ, \j˝J˙q Cjú~Pjr xMmYj CóJre TPr KnãJmOKÜr oJiqPo Igt xÄV´y TrPf ßhUJ pJ~Ç FPhr C“kJf kKm© ro\Jj oJPx IxyjL~ pπeJr TJre yPuS ßYJU-TJj mº TPr ßmJmJ S TJuJr IKnj~ TrJ ZJzJ IJoJPhr ßTJPjJ KmT· ßjAÇ oyJjmL yprf ßoJyJÿh (xJ.) ßpUJPj ArvJh TPrPZj, ÈKj\ yJPf CkJ\tjTJrL mqKÜ IJuäJyr Kk´~ mJªJÇ' Ikr FTKa yJKhPx yprf ßoJyJÿh (xJ.) mPuPZj, ÈSA mqKÜA C•o ßp Kj\ yJPf CkJ\tj TPr \LKmTJ KjmtJy TPrÇ' \QjT mqKÜ yprf ßoJyJÿh (xJ.) Fr TJPZ KnãJ YJAPf FPu yprf ßoJyJÿh (xJ.) fÅJPT KnãJ jJ KhP~ IJ®TotxÄ˙JPjr CkJ~ mJfPu KhP~KZPujÇ xJyJmJP~ ßTrJoVe KZPuj IJ®KjntrvLuÇ xmJA Kj\ yJPf TJ\ TPr \LKmTJ KjmtJy TPrPZjÇ ßTC TJPrJ VuhV´y yP~ gJPTjKjÇ \Pur iot ßpoj \ufô, IJèPjr iot ßpoj IJèjfô, oJjMPwr iot ßfoKj ojMwqfôÇ KT∂á AxuJoPT kÅMK\ TPr pJrJ mJKe\q TPr fJPhr TJPZ xMmYj KjmtJxPjÇ fJA ßfJ k´Kf ro\Jj oJPx KnãJr yJa mJ hJKrhsPouJ mPx YqJPjuèPuJPfÇ ßxA yJa mJ hJKrhsPouJ~ TKfk~ KnUJrL KjitJKrf o\MKrr KmKjoP~ pgJgt mqmxJ~Lr oPfJ oJjMPwr hMmtu ˙JjèPuJ IjMxºJj TPr ßoJuJP~o S oiMr TP£ hJj

U~rJPfr mÜmq rJPUjÇ FTKmÄv vfJ»LPf hÅJKzP~S IPuRKTTfJr Yo“TJKrPfô KmvõJx oJjMPwr oöJVfÇ iotmqmxJ~LrJ FA IPuRKTTfJr IJKlPo IKvKãf IxPYfj mJXJKu jJrL kMÀwPT mvLnëf TPr fJPhrPT lfár TPr YPuPZjÇ ßTC KkfJ-oJfJ, IJmJr ßTC kM©TjqJr ßrJV KjrJo~ KTÄmJ jJjJ rTo ImJiqfJr TgJ CPuäU TPr ßhJ~J k´JgtjJ TrPf ßhUJ pJ~Ç rJPfr ßxA IKfKgrJ xJPg xJPg yJf fáPu jVh jJrJ~Per KmKjoP~ jVh ßhJ~JS TPrjÇ FTmJr j~ mJrmJrÇ YqJPjuèPuJr khtJ~ FA KnUJrLrJ rÄPmrÄ-Fr KnãJr ^áKu KjP~ AxuJPor jJPo k´fJreJ S k´mûjJ TPr YPuPZjÇ FA xm k´fJreJr lÅJh ßhPU IJxKZ ßxA KvÊ TJu ßgPTÇ KmPuf FPx ßxA lÅJPhr KmvJufJ ßhPU oPj y~, ßTC TJPrJ TgJ ßvJPj jJ, ßTC TgJ rJPU jJ, k´KfmJhL oJjMPwr KoKZPur ßhUJS KoPu jJÇ fPm KT IJorJ KhPj KhPj IoJKjvJr IºTJPrr KhPT FKVP~ pJKò? u¥j: 20 \Mj 2016Ç ßuUT: xJÄmJKhT S TuJKoÓÇ

ßlr ãáhsEPer xoJPuJYjJ~ TrPf yPm CPuäU TPrj KfKjÇ mMimJr VenmPj kuäL xû~ mqJÄPTr 100Ka vJUJ FTxPñ CPÆJij TPrj k´iJjoπLÇ Fxo~ KfKj FTgJ mPuj ßvU yJKxjJÇ IjMÔJPj KfKj @PrJ mPuj, FTxo~ @Ko KjP\S oJAPâJPâKcPar kPã mufJoÇ KT∂á @Ko uãq TruJo, pJrJ Ee KjPò FmÄ x¬Jy ßvPw SA EPer aJTJ ßvJi KhPf yPòÇ ßx ßTJPjJ ˙J~L TotxNKY KjPf kJrPZ jJ, ˙J~L TotTJ§ ßp TrPm ßx xMPpJV fJr jJAÇ TJre fJPT CóyJPr xMh KhPf yPòÇ luJluaJ hJÅzJPò, pJrJ F xMhaJ KhPò mJ mqmxJ TrPZ fJrJ pfaJ uJnmJj yPò, hKrhs \jPVJKÔ; fJrJ KT∂á SUJj (hKrhsfJ) ßgPT ßmr yPf kJrPZ jJ mPu CPuäU TPrj k´iJjoπLÇ FTaJr kr FTaJ Ee KjP~-KjP~ SA EPer \JPu xmxo~ fJrJ \KzP~ gJTPZÇ EeV´˜ yP~A fJPhr \LmjaJ TJaJPf yPò, fJrJ TUPjJA KjP\r kJP~ hJÅzJPf kJrPZ jJÇ F Im˙J ßhPUA FTKa mJKz FTKa UJoJr k´T· QfKrr KY∂ oJgJ~ @Px mPu IjMÔJPj \JjJj ßvU yJKxjJÇ PvU yJKxjJ mPuj, hJKrPhsqr hMÓ Yâ ßgPT FPhPvr oJjMwPT fMPu @jPf yPmÇ IjMÔJPj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf FmÄ ˙JjL~ xrTJr, kuäL Cjú~j S xomJ~oπL UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxjS mÜmq ßhjÇ

èr∆ EKwK\ KpKj IJkjJr TgJ muJr kNPmtA IJkjJr xoxqJxoNy KuPU ßlPuj krJoPvtr \jq PTJj Kl KhPf yPm jJÇ 1973 xJu PgPT KfKj krJovt KhP~ IJxPZjÇ KfKj IJiqJKfìT ßaKuSkqJKgT ãofJ xŒjú mqKÜ FmÄ Fr xJyJPpq KfKj IJkjJr xoxqJr xoJiJj KhPf kJrPmjÇ ˝J˙qxÄâJ∂, mqmxJK~T, IJKgtT, YJTárL, ßk´o, pJhM AfqJKh KmwP~ KfKj IJiqJKfìT ãofJ k´P~JPV IJkjJPT xJyJpq TrPf kJrPmjÇ f“xPñ KxKnu, ToJKvt~Ju S mqKÜVf mqJkJPrS KfKj xoJiJj KhP~ gJPTjÇ KmvõmqJKk IjMxJrLPhr oJiqPo FA KmùJkj ßh~J x÷m yP~PZÇ IjMV´ykNmtT FkP~≤PoP≤r \jq ßlJj Tr∆j:

020 8554 2177 / 020 8518 2201

50 Vaughan Gardens, Gants Hill, Ilford, Essex IG1 3PD

AEROSPACE TRAVEL AGENTS LTD

mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ßhPv x˜J~ IJTJv ÃoPer \jq IJorJ xm F~JruJAP¿r KaPTa KhP~ gJKTÇ Unit 4D, 63-65 Princelet Street, London E1 5LP

74437

IJoJPhr xJPg IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆j

T: 020 7377 5767

(cJTPpJPV krJovt Ph~J y~ jJ) EKwK\ IJiqJKfìT fJKπTfJ iJreTJrL UJKa oKewL FmÄ fJyJr KjTa rP~PZ ßxJjJuL oPπr YJKmTJKbÇ

We also do Money Transfer

www.aerospacetravel.co.uk E: info@aerospacetravel.co.uk

Mon-Fri: 10:00am to 6.00pm Sat: 10.00am to 3.00pm

IJorJ IKf To UrPY kKm© SorJr mMKTÄ KjKóZ Appointed Agent


UmrJUmr 47

SURMA m 24 - 30 June 2016

ßoKxr \JhMPf ßTJkJr lJAjJPu @P\tK≤jJ

oOfáqr IJPV ßau oJoJ'r cJAPrÖr S lJC§Jr lJA~J\ oMWu VeoJiqoPT \JjJj, ß\J Té AxuJPoJlKm~J KmwP~ fJPhr xJPg TJ\ TPr ßp KrPkJat ‰frL TPrKZPuj fJPf Vf mZr mOPaPj oMxuoJjPhr Ckr yJouJr kKroJj ßmPzPZ IgtJ“ 2015 xJPu vfTrJ 80 nJPVrS ßmvL oMxKuo KmPÆPwr WajJ ßp WPaPZ ßxA KrPkJatKa ß\J Té F oJPxr ßvPwr KhPT yJC\ Im ToP¿ C™Jkj TrPmj mPu IJvJ TPrKZPuj fJrJÇ ßau oJoJ'r cJAPrÖr IJPrJ mPuj, ß\J Té IJoJPhr xJPg xJãJ“ TPr ßuJT\j TLnJPm fJPhr Ckr IJâoPjr WajJ \JjJPm fJ \JjJr ßYÓJ TPrjÇ KmPvw TPr fJr KjmtJYjL FuJTJ~ jJrLrJ ßp FirPer IJâoPjr KvTJr yPòj ßx KmwP~ KfKj fJPhr xJPg TgJ mPujÇ lJA~J\ oMWu mPuj, AxuJonLKf \Kjf IJâoPjr k´PTJPkr Ckr FKa KZPuJ fJPhr mJKwtT k´KfPmhPjr xmtPvw KxKr\Ç fJrJ IJvJ TPrKZPuj ß\J Té kJutJPoP≤ FA xÄâJ∂ k´KfPmhj Ck˙JkjTJPu oMxKuo jJrLPhr Ckr IJâoj mOK≠r Kmw~KaPf ß\Jr ßhPmjÇ KmPvw TPr ßmvLrnJV oKyuJ ßpnJPm rJ˜JWJPa IJâoPjr KvTJr yPòj F Kmw~Ka KrPkJPat ßfJPu irJ yPmÇ KfKj IJPrJ mPuj, ß\J FK≤oMxKuo IqJaJPTr Ckr ßp

KrPkJatKa ‰frL TPrKZPuj fJPf fJPhr xÄ˙J ßau oJoJ FmÄ IJPrJ KfjKa kMKuv ßlJxt ßgPT cJaJ xÄV´y TPr fJ TrJ yP~KZuÇ aJAox Fr FT k´KfPmhPj muJ y~, ß\J Té AxuJPoJlKm~J xÄâJ∂ k´KfPmhjKa uJû TrJr \jq KfKj FTKa KnKcS ßrTct TPrKZPujÇ pJPf fJPT ßmv C“láuä yP~ muPf ßvJjJ pJ~ ßp, ßau oJoJ'r TotTftJPhr xJPg fJÅr IJPuJYjJKa UMm luk´xM yP~PZÇ KnKcSPf ß\J IJPrJ mPuj, AxuJPoJlKm~J ßoJTJPmuJ TrPf KfKj KTnJPm xJyJpq TrPf kJPrj ßx mqJkJPr fJrJ Km˜JKrf IJPuJYjJ TPrPZjÇ IJr FA xoxqJ fJr KjmtJYjL FuJTJPfA FPfJ ßmvL IJTJr iJre TPrPZ ßp, Wr ßgPT ßmr yS~Jr kr fr∆e oKyuJPhr IPjPTA rJ˜J~ KjP\Phr KjrJkhPmJi TPrj jJÇ FKhPT, ß\J TPér ˝JoL ßmsP§j Té mPuPZj, ß\J TéPT fJÅr xMhO| rJ\QjKfT ofJhPvtr TJrPeA yfqJ TrJ yP~PZÇ KfKj mPuj, AAC KmfPTt Êr∆ ßgPTA ß\J Té WOeJ ZzJPjJr Kmw~Ka xŒPTt CKÆVú KZPujÇ Vctj msJCPjr xJPmT CkPhÓJ S ßxAn YJA xÄ˙Jr KjmtJyL FKéKTCKan ßmsP§j IJPrJ mPuj, KjmtJYjL FuJTJr xJ\tJKrr mJAPr ZáKrTJWJf S èKuKm≠ yP~ oOfáqr IJPV fJÅr ˘L ß\J AAC xÄâJ∂ k´YJreJr ßaJj KjP~S IJfKïf KZPujÇ KmKmKxr xJPg IJuJkTJPu ßmsP§j Té IJPrJ mPuj, ß\J oJjMPwr r∆| nJwJ mqmyJr FmÄ Yro Im˙JPjr mqJkJPr xmxo~

CKÆVú KZPujÇ KfKj mPuj, IJorJ k´J~A Fxm Kmw~ KjP~ IJPuJYjJ TrfJoÇ ÊiM ACPT j~ KmvõmqJkL rJ\QjKfT VKfKmKi mhPur kJvJkJKv oJjMPw oJjMPw KmnJ\j xOKÓ FmÄ oJjMPwr oPj IJvJ \JVJPjJr kKrmPft nLKf xOKÓr mqJkJrKa fJPT nJKmf TrPfJÇ ß\J Té mOPaPjr ACPrJKk~ ACKj~Pj gJTJr kPã ßxJóJr KZPujÇ WajJr IJPVr KhjS KfKj ˝JoL-x∂JjPhr xJPg KjP~ ßgoPx ¸LcPmJPa Aj kfJTJ CKzP~PZjÇ ßumJr FoKk ß\J TPér yfqJTJP§r krkrA hPur ßjfJ ß\PrKo TrKmj, k´iJjoπL ßcKnc TqPorjxy rJ\QjKfT ßjfímOª ßvJT k´TJv TPr ß\J TPér ßk´J-AAC KY∂JiJrJ ßfJPu iPr xÄTLetojÛfJ kKryJr TPr ChJrKY∂Jr KhPT mOPajPT iJKmf TrJr IJymJj \JjJjÇ mMimJr KZPuJ Kjyf FoKk ß\J TPér 42fo \jìKhjÇ KhjKaPf ß\J TéPT ˛re TPr u§jxy KmPvõr TP~TKa ßhPv FTPpJPV xnJ yP~PZÇ F CkuPã u§Pjr asJluVJr ßÛJ~Jr, FoKk ß\J TPér KjmtJYjL FuJTJ SP~ˆ A~TtvJ~JPrr mqJaKu F§ ߸j ZJzJS KjCA~Tt, kqJKrx, cJmKuj, msJPxux, IxPuJ, ITuqJ¥ FmÄ ‰mÀPf FA ˛re xnJ IjMKÔf y~Ç asJlVJr ßÛJ~JPrr ˛re xnJ~ mÜmq rJPUr FoKk ß\J TPér ˛JoL ßmsP§jÇ CPuäUq, Vf 16 \Mj, mOy¸KfmJr ßumJr FoKk ß\J

oJPx IJ~ Tr∆j TokPã 500 ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥

IJkKj KT kJat-aJAo/láu-aJAo TJ\ UMÅ\PZj? IgmJ YJTáKr mJ mqmxJr kJvJkJKv mJzKf IJP~r \Pjq TJ\ TrPf YJj? IgmJ jfáj mqmxJ Êr∆ TrPf YJj? F\Pjq AÄPrK\ nJwJ \JjJr hrTJr ßjAÇ

IJkjJr IJ~ yPf kJPr oJPx TokPã 500 kJC¥ ßgPT TP~T yJ\Jr kJC¥ kpt∂Ç IJkjJr ßTJPjJ \JoJjf uJVPm jJÇ ßTJPjJ kMÅK\r hrTJr kzPm jJÇ ßasKjÄ, ßy· F¥ xJPkJPatr mqm˙J IJPZÇ

M Amil : 07958 690 720, 07748 844 762

ßpJVJPpJV Tr∆j:

Té fJr KjmtJYjL FuJTJ~ FT Yrok∫L metmJhL xπJxLu yJouJr KvTJr yjÇ yJouJTJrL fJPT uãq TPr KfjmJr èKu TPr FmÄ ZáKr KhP~S IJWJf TPrÇ F~Jr F’MPuP¿r TPr yJxkJfJPu ßjS~Jr KTZáãPer oPiq fJÅr oOfáq WPaÇ kMKuv xPªynJ\j FT\jPT WajJ˙u ßgPTA ßV´lfJr TPrÇ ßV´lfJTíf SA mqKÜ ß\J TéPT èKu TrJr xo~ FojKT kMKuPvr yJPf ßV´lfJPrr xo~S 'mOPaj lJˆt' mJr mJr KY“TJr TrPf ÊPjPZj mPu k´fqãhvtLrJ VeoJiqPo mPuPZjÇ SA xPªynJ\j UMjL Imvq ßTJPat fJr jJo ÈPhvPhsJyLr oOfáq' KyPxPm ßWJweJ KhP~PZÇ

u§j, 23 \Mj - F xoP~r Ijqfo ßxrJ lMamuJr KuSPju ßoKxr ßUuJ ßhUJr \jq mqJTMu yP~ KZPuj pMÜrJPÓsr lMamuPk´oLrJÇ ßTJkJ @PoKrTJr V´∆k kPmtr oqJYèPuJPf ÈßoKx ßoKx' KY“TJPr oMUKrf TPrKZPuj ߈Kc~JoÇ ßoKxS yfJv TPrjKj fJPhrÇ IxJiJre lMamuQvuLPf oMêfJ ZKzP~KZPujÇ ßxKolJAjJPu Imvq ßxA ßoKxr TJrPeA goPT ßVPZ pMÜrJPÓsr KvPrJkJ \P~r ˝kúÇ 4-0 ßVJPur yJr KjP~A ßTJkJ @PoKrTJ ßgPT KmhJ~ KjPf yP~PZ ˝JVKfTPhrÇ IjqKhPT KvPrJkJ \P~r kPg @PrJ FT iJk FKVP~ ßVPZ ßoKxr @P\tK≤jJÇ Kl∑-KTT ßgPT ßoKx KjP\ TPrPZj hvtjL~ FT ßVJuÇ FA ßVJu TPr VqJKm´P~u mJKf˜MfJPT ZJKzP~ KfKjA FUj mPj ßVPZj @P\tK≤jJr xmtTJPur xPmtJó ßVJuhJfJÇ @P\tK≤jJr Ikr hMKa ßVJPur ßjkPgqS KZPuj ßoKxÇ pMÜrJPÓsr KmkPã @P\tK≤jJ FKVP~ KVP~KZu oqJPYr ÊÀPfAÇ Kfj KoKjPar oJgJ~ ßoKxr hJÀe FT kJx ßgPT ßyc TPr mu \JPu \KzP~KZPuj AK\TMP~u uJPnKöÇ 32 KoKjPa ßoKx KjP\A @PrTKa ßVJu TPrKZPuj Kl´-KTT ßgPTÇ IjqKhPT pMÜrJÓs FTmJrS va KjPf kJPrKj @P\tK≤jJr ßVJuPkJˆ uãq TPrÇ k´goJPitr k´J~ kMPrJ xo~A mPur hUu KZu @P\tK≤jJr TJPZÇ KÆfL~JPitr ÊÀaJS @P\tK≤jJ TPrKZu ßVJu KhP~Ç 50 KoKjPar oJgJ~ oqJPYr fífL~ ßVJuKa TPrPZj V†JPuJ KyèP~AjÇ pMÜrJPÓsr rãenJPVr nMPu mu ßkP~ ßmv UJKjTaJ ßhRPz FPx va KjP~KZPuj @P\tK≤jJr FA ˆsJATJrÇ k´gPo ßxA vaaJ ÀPU KhP~KZPuj pMÜrJPÓsr ßVJurãT m´JcKu è\JjÇ KT∂á KlrKf muaJA \JPu \KzP~ KhP~PZj KyèP~AjÇ 83 KoKjPa KjP\r KÆfL~ ßVJuS ßkP~ ßpPf kJrPfj ßoKxÇ KT∂á fÅJr va hJÀenJPm ÀPU KhP~PZj pMÜrJPÓsr ßVJurãT m´JcKu è\JjÇ hMA KoKja kPr Imvq ßoKxr kJx ßgPT mu ßkP~ @P\tK≤jJr kPã YfMgt ßVJuKa TPrPZj KyèP~AjÇ 4-0 ßVJPur mz \~ KhP~ lJAjJPu kJ ßrPUPZ @TJKv-xJhJrJÇ

Waterfields Solicitors We are a specialist Residential and Commercial Conveyancing Firm

Residential Conveyancing work undertaken includes:• Residential and buy to let purchases • Residential and buy to let sales • Remortgages • Transfer of Equity • Right to Buy • Help to Buy • Acting for Lenders • Lease extension, etc. Commercial Conveyancing work undertaken includes:• • • • • • • •

Grant of Lease Lease Assignment Purchase of commercial properties Sale of commercial properties Remortgages Rent Review Licence to Assign Soil Ullah Licence for Alteration, etc. We are accredited by The Law Society under the Conveyancing Quality Scheme for more than 4 years

On production of this advert we will provide a reduction of 20% of our basic residential or commercial conveyancing fees if you instruct us on or before June 2016

Waterfields Solicitiors is authorised and regulated by the Solicitors Regulation Authority

All enquiries please contact Mr Soil Ullah (Solicitor/Partner)

445 Roman Road, London E3 5LX

Tel: 0208 981 4460 Mobile: 07515 447030 Email: s.ullah@waterfieldssolicitors.co.uk


SURMA

Britain's Highest Circulated Bangla Newsweekly

AACr kPã ßnJa KhPf pMÜrJ\q k´mJxLPhr IJymJj IJvrJPlr

u§j, 23 \Mj - ßmKéa ßnJPa pMÜrJ\q k´mJxLPhr KrPoAj F ßnJa ßhS~Jr IJymJj \JKjP~PZj IJS~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT S \j k´vJxj oπL ‰x~h IJvrJláu AxuJoÇ IJvrJl mPuj, FA ßp VePnJa yPò FPf IJoJrS ßnJa IJPZ IJoJr ßnJa IJKo KrPoAPj 42 kOÔJ~

TJptJuP~ k´Pmv TPrjÇ Kx@AKc TMKouäJ-PjJ~JUJuL IûPur KmPvw kMKuv xMkJr c. jJ\oMu TKro UJPjr TPã fJPhr K\ùJxJmJh TrJ yPòÇ fjMr SA hMA mJºmLr jJo \JjJ 42 kOÔJ~

24 - 30 June 2016

mJÄuJPhv IJAKxPxr krmftL CmtrnëKo yP~ CbPZ dJTJ, 23 \Mj - mJÄuJPhPv xJŒ´KfT xoP~ CV´k∫LPhr yJouJ S yfqJTJ§ míK≠ kJS~J~ Kmw~Ka KjP~ @∂\tJKfT kKro§Pu jJjJ @PuJYjJ yPòÇ @∂\tJKfT KoKc~JèPuJ mJÄuJPhPv CV´k∫LPhr yJouJr Skr KmKnjú xoP~ k´KfPmhj k´TJv TPrPZÇ F ßhPv

CV´k∫J KjP~ KxFjFjr j~JKhKuä k´KfKjKi rKm @VrS~JuS FTKa k´KfPmhj KuPUPZjÇ FPf muJ yP~PZ, mJÄuJPhPv IPjT Kmw~ @PZÇ ßhvKar IgtjLKfPf k´míK≠ yPòÇ pMmxoJ\ xoí≠ \jxÄUqJr F ßhPv rP~PZ VefπÇ @vLmtJh KyPxPm @PZ Cmtr \KoÇ F

ßhvKaPf k´J~ 15 ßTJKa oMxKuoÇ xJŒ´KfT xoP~r kNmt kpt∂ FKa KZu CV´k∫Jr mJAPrÇ CV´k∫J mJKT KmPvõ oyJoJKr KyPxPm ßhUJ KhP~PZÇ KT∂á hMntJVqâPo F ßãP©S mJÄuJPhPv IÊn AKñf KouPZÇ FUJPjS 43 kOÔJ~

@uyJ\ô mJhvJ Ko~Jr AP∂TJu ÊâmJr Aˆ u§j oxK\Ph \JjJpJ

K\ùJxJmJPhr \jq Kx@AKc TJptJuP~ fjMr hMA mJºmL dJTJ, 23 \Mj - TPu\ ZJ©L ßxJyJVL \JyJj fjM yfqJ oJouJ fhP∂ K\ùJxJmJPhr \jq fjMr hM'mJºmL TMKouäJ Kx@AKc TJptJuP~ Im˙Jj TrPZjÇ 22 \Mj, mMimJr xTJu 10aJr KhPT fJrJ hM'\j Kx@AKc

SURMA 37th Year Issue 1984 Friday

pMÜrJ\q ZJ©uLPVr AlfJr S ßhJ~J oJyKlu u§j, 23 \Mj - rJ\jLKfKmh, ßkvJ\LmL S xJÄmJKhTPhr xÿJPj AlfJr S xoOK≠ mJÄuJPhPvr \jq ßhJ~J oJyKlPur IJP~J\j TPr pMÜrJ\q ZJ©uLVÇ Vf 19 \Mj, ßrJmmJr kNmt u§Pjr mJKTtÄ ßrJPcr 44 kOÔJ~

u§j, 23 \Mj - ÛauqJP§r SmJj vyPr hLWtKhj iPr mxmJxTJrL KmKvÓ mqmxJ~L S xoJ\PxmL @uyJ\ô mJhvJ Ko~J IJr ßjAÇ Vf 21 \Mj, oñumJr xTJPu SmJj yJxkJfJPu AP∂TJu TPrPZjÇ AjúJ KuuäJKy S~JAjúJ AuJKy rJK\CjÇ fJÅr jJoJP\ 42 kOÔJ~

SURMA News Group Ltd - Unit B, 10 Quaker Street, London E1 6SZ EDITORIAL Call: 020 7377 9717 or Email: news@surmanews.com ADVERTISING: 0207 377 9787 or Email: sarzahmed@surmanews.com www.surmanews.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.