Nº3 Catálogo 11-12

Page 12

¿CÓMO LEER? HOW TO READ?

2011/2012

MÓDULO 1 Este panel indica el nombre del fabricante y el nombre del modelo. Medidas, peso, sistema de unión o cierre, una pequeña descripción del fabricante y nuestra propia opinión personal. This panel indicates the names of the different brands and models. It also includes size, weight, attachment system, a short description from the brand and our personal opinion.

CA TÁLO GO

MARCA MODELO TALLAS LENGTHS PESO WEIGHT SISTEMA DE UNIÓN ATTACHMENT DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

MÓDULO 2 El segundo panel muestra las medidas de: longitud, nose, patín y tail de cada tabla. No podemos olvidar el precio, factor determinante en la compra. Aunque los precios son aproximados. The second panel shows us the specifications: length, nose, waist and tail width of every board. Also, let’s not forget the price, a determining factor when purchasing a board. However, the prices shown here are only approximate.

PICTOS Hemos tratado de clasificar las diferentes combinaciones de camber y rocker, teniendo en cuenta que cada casa tiene su propio nombre comercial. We have tried to classify the different camber and rocker combinations, while considering that every single brand has it’s own commercial name.

LENGTH (cm) TIP (mm) WAIST (mm) TAIL (mm) $ 599.95

158 162 292 296 253 255 285 290


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.