space magazine 06

Page 160

Your Star Signs

By Tamara

Aries(March 21-April 19) If single, August opens with fresh new possibilities in love - either a sexy fling or the beginning of romance. It’ll get your heart beating faster. You’re stronger and more energetic now and this increases your confidence, especially after August 23rd. Tackle those complex problems. If attached, sticky relationship matters have been resolved, renewing love and admiration at home. Health sees a breakthrough or work you’ve accomplished gets recognised around August 31st. And September 12-13th is surprisingly romantic. Si estás solter@, agosto comienza con nuevas posibili-

Agosto trae nuevas posibilidades en temas relacionados con el hogar y la familia. El amor y la creatividad fluyen el 29 y 30 de agosto. Los ligues en tu vecindario te hacen ser noticia pero el trabajo y otras responsabilidades pueden retrasar el florecimiento de un delicioso romance. Si tiene que ser, lo sabrás hacia el 1 de septiembre, y ambos encontraréis la manera de hacerlo funcionar. Después del 6 de septiembre céntrate en embellecer tu casa, y haz de perfecta anfitrión /a, será especialmente divertido el 12 y 13 de septiembre.

August 15th - Sept 15th 2012

A

new moon on August 17th brings fresh romance and creativity; especially for Leos. Do one new activity that brings you pleasure and exhilaration. After August 23rd, we’re back on track and implementing plans; and rewards appear by Aug 31st. Romance could be frustrating Sept 1-3rd, but passion returns with a vengeance September 6th. And no matter what you do, September 12-13th encourages fun and spontaneous excitement. dades en el amor – ya sea una aventura o el comienzo de un romance. Estás más fuerte y enérgic@ ahora y eso aumenta tu confianza, especialmente después del 23 de agosto. Enfréntate a esos difíciles problemas. Si estás en pareja, algunos problemillas se resolverán, renovando el amor y la admiración en casa. La salud da un paso adelante, y el trabajo que has llevado a cabo se ve reconocido hacia el 31 de agosto. Los días 12 y 13 de septiembre serán sorprendentemente románticos.

Taurus

(April 20-May20) August brings new possibilities around home or family. Love and creativity flow beautifully August 29-30th. Flirting in your neighbourhood gets you noticed but work and other responsibilities could delay the blossoming of a delicious romance. If it’s meant to be though, you’ll know by September 1st and both will find a way to make it work. Focus on beautifying your home after September 6th, and playing hostess extraordinaire, especially fun on September 12-13th.

Gemini (May 21-June20) August offers new possibilities around communication, study or business travel and after September 6th, you’re fully immersed. Home is where your heart is though, and online work attracts you. After August 23rd daily routines become hectic and by August 31st something in your career reaches a climax and decisions are made that also affect home. An influx of money arrives, which happily helps with a family or property expense and by September 3rd, with a creative project. Flirtation is fun September 12-13th. Agosto ofrece nuevas posibilidades en temas de comunicación, estudios o viajes de negocios, y después del 6 de septiembre, estarás totalmente inmers@. Tu casa es donde está tu corazón, y el trabajo online te atrae. Después del 23 de agosto las rutinas diarias se vuelven frenéticas y hacia el 31 de agosto algo en tu profesión alcanza el clímax, y se toman decisiones que también afectan en casa. Una entrada de dinero llega y ayuda a la familia y a los gastos de la casa, y

hacia el 3 de septiembre, con un proyecto creativo. Ligar se volverá divertido el 12 y 13 de septiembre.

Cancer (June 21-July 22) Good news! New financial possibilities arise after August 17th and as your confidence increases, you’re highly attractive to others - and romance follows. Your sex life sizzles too, especially until September 6th. Communication with partners or client sales flow smoothly and you see a successful culmination by September 1st. A legal, foreign or academic matter is also wrapped-up. Afterwards, money improves, particularly on September 12-13th when a professional or business victory leads to lovely income rewards. ¡Buenas noticias! Surgen nuevas posibilidades financieras tras el 17 de agosto, y mientras aumenta tu confianza, te volverás más atractiv@ para los demás, y el romance surgirá. En tu vida sexual también surgen chispas, especialmente hasta el 6 de septiembre. La comunicación con compañeros o clientes de ventas fluye y puedes ver una exitosa culminación hacia el 1 de septiembre. Se cierra también un tema legal, extranjero o académico. Después, el dinero mejora, particularmente el 12 y 13 de septiembre, cuando una victoria profesional o de negocios da lugar a una recompensa. Leo (July 23-August 22) With fresh new opportunities in relationships and personal goals, think about what you want for yourself this year. After August 23rd, your attention shifts to money, and home life becomes more hectic. A project you complete August 29-31st sees financial fruition; a new chapter has begun in making your dreams come true. After September 6th, you’re popular and charming; easily attracting bees to honey. So ask for what you want; you just might get it, especially on September 12-13th. Con nuevas y frescas oportunidades en pareja y metas personales, piensa qué quieres este año para ti. Tras el 23 de agosto, tu atención se centra en el dinero y tu vida en casa se vuelve más frenética. Un proyecto completado entre los días 29 y 31 de agosto ve frutos financieros; un nuevo capítulo que ha comenzado hará que tus sueños se hagan realidad. Después del 6 de septiembre serás popular y encantador@: tu magnetismo estará al máximo. Así que pide lo que quieras, puede que lo obtengas, especialmente el 12 y 13 de septiembre. Virgo

(August 23-September 22) A new chapter begins in meditation or self-improvement; you

“Tamara Sophia is a professional astrologer, writer and teacher with over 20 years of experience. She holds individual consultations worldwide, and she is also available for mentoring or teaching”. www.innerpowerastrology.com

158


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.