LZ \_^v Kmjh`v h]j_q_gZ b g_ [m^_l \h\k_ jmkkdhc B lZf ;h]b ]j_q_kdb_ b lZf `_ [ueZ gZf b kdhj[v gZrZ qlh ih[_`^_gu fu [ueb b ^jm]b_ \eZkl\h\Zlv klZeb gZfb Kug K\_lZ Bg^jZ lvfu \_^_l b _klv m gZk Ihfhsgbd <urgbc Âą Z ^j_\gb_ lh \j_f_gZ kmlv gZr_ [eZ]h H[j_lZ_f fu hl gbo l\_j^hklv gZrm b dj_ihklv qlh[u hl \_qZlv \jZ]Zf dZd gZ^e_`bl
iÂ&#x201C;BÂ&#x160;Â&#x153;Â?Â&#x2026; _ k ## _ k
L_ \j_f_gZ kmlv \_kvfZ ij_qbklu ihlhfm dZd lZdbf h[jZahf gZf ykgh B kmrv gZreZ gZ gZk kmjh\Zy LZd `blh g_ mjh^behkv b hllh]h lh ihreb fu gZ a_fex ^jm]mx b lZf m^_j`Zebkv JZa[blu [ueb Jmku =j_dZfb b Jhf_yfb b hgb ihreb ih [_j_]Zf fhjkdbf ^h Kmjh`b B lZf khl\hjbeb Kmjh`kdbc djZc ihlhfm dZd hg kheg_qguc ^Zgv hg \u ieZqb\Z_l Db_\m <hl Âą lh qlh [ueh kha^Zgh g_ ^he]h hgh ijh^he`Zehkv Z fu \_^v \_kvfZ kjZ`Zebkv B lml lh \ i_j\uc jZa \Zjy]b ijbreb gZ Jmkv B :kdhev^ kbehc k\h_c jZa]jhfbe dgyay gZr_]h b jZa[be _]hÂŤ :kdhev^ Z ihlhf b >bj mk_eky gZ^ gbfb dZd g_ijhr_ guc dgyav B hgb lh dgy`blv gZqZeb gZ^ gbfb gZ kZfhf lh ^_e_ [m^mqb \h`^yfb Z fu _s_ hklZgdb _]h ojZgbf H]g_[h] b hl ^hfZ lh]h hl\jZsZ_l ebd k\hc b hl gbo ih lhfm dZd [ueb l_ dgyavy =j_dZfb dj_s_gu :kdhev^ Âą l_fguc \hbg Z lZd ijhk\_s_g =j_dZfb qlh gbdZdbo Jmkh\ g_l Z kmlv hgb \Zj\Zju B lhfm fh`_f fu kf_ylvky ihlh fm dZd [ueb Dbfju lZd`_ Hlpu gZrb Z hgb lh Jhf__\ ljykeb b =j_dh\ jZaf_lZeb dZd ihjhkyl gZim]Zgguo
iÂ&#x201C;BÂ&#x160;Â&#x153;Â?Â&#x2026; w k ## w k
L_ \h`^b ^_ebeb dZ`^hfm ih ihlj_[_ : lml klZeh ih ^jm]hfm ?klv b ]^_ lh [_kihdhckl\Z : lhl :kdhev^ ijbg_k `_jl\u [h]Zf qm`bf Z g_ gZrbf Âą lZdh\u_ kmlv Hlpu gZrb b g_ ke_^m_l gZf [ulv ^jm]bfb : =j_db gZk ohl_eb dj_klblv qlh[u fu aZ[ueb ;h]h\ gZrbo b lZd h[jZlbebkv d gbf qlh[u \Zf \ ihjZ[hs_gbb [ulv Ihhkl_j_`_fky lh]h dZd IjZklZju_ Hlpu dh lhju_ ijhkl_jeb Kdmnv k\hx b g_ ^Zeb \hedZf obsgbqZlv h[ Z]gpZo dhlhju_ kmlv ^_lb Kmjvb Lhfm ljZ\Z a_e_gZy _klv agZd [h`_kdbc B gZ^h[gh gZf __ gZ[bjZlv \ ]hjrdb hkmjb\Zlv __ gZ khgfZo gZrbo ^Z[u iblv h ;h]Zo \h K\Zj]_ kbg_c b Hlpm gZr_fm >Z`^v[h]m `_jl\m l\hjblv b lZ gZ g_[_ lZd m`_ k\ys_ggZ \h klhevdh jZa
L _ Âł^_kyldb lukyq´ k\hbo \hbgh\ =eZ]he k\yadZ gZkl \j e fg q hlghkysbcky d keh\m Âł\j_f_gZ´ k_cqZk ]h\hjyl Âł_klv gZr_ [eZ]h´ Ih \k_c \b^bfhklb lml ijh^he`Z_lky l_fZ h ^j_\gbo \j_f_gZo ba ij_^u^ms_c njZau L _ \hafh`gh Âłihfgy h lhf qlh kemqbehkv \ ijhrehf gug_rg__ gZf ykgh b dZd \_klb k_[y´ =h\hjblky h ijZhlpZo >j_\g_jmkkd Ă&#x2030;Ă&#x2039;Ă&#x2C6;½Ă&#x2026;ž Ă&#x2030;Ă&#x2039;Ă&#x2C6;½Ă&#x2026; [md\ Âłkheg_qguc´ L _ ÂłgZ^ JmkZfb \ Db_\_´ GZf_dZ_lky gZ Âł:kdhev^h\m fh]bem´ L _ hl Âłl_o dgya_c´ >j_\gbc gZjh^ Jmkkdb_ \h`^b \ ^j_\ghklb Gugq_ L _ g_ ijbghkblv `_jl\ qm`bf [h]Zf Z k\hbf g_ aZ[u\Zy Bo ihlhfm dZd Hlpu Hgb gZrb L _ Z\lhj h[jZsZ_lky d kemrZl_eyf \ kfuke_ ÂłgZf k \Zfb´ L _ Âłijhkl_jeb beb jZkrbjbeb __ ij_^_eu´ B \ kfuke_ ]hkm^Zjkl\_ggh]h h[jZah\Zgby b \ bkoh^ghf kfuke_ Âłihe_´ Jmku Âą K\_leu_ K\_lhghkgu_ L _ Âłkh[jZgbyo´