Catálogo Cyzone El Salvador C17

Page 1

 alegría, amistad, abrazos, besos, risas, color


e l p m u c y a l a reg  Esta Navidad haz realidad los deseos que tienes para tus amigos y tu familia en cada uno de tus regalos. Que tengan tiempo, que tengan suerte, que tengan felicidad...Que cada uno de tus regalos esté cargado de tus mejores deseos, ilusiones y cariño y que los tuyos también se hagan realidad!

2


set giulia

fragancia + aretes largos

cód. 95003 precio regular $35.0 0

   



    

GIULIA





  



aretes largos rosebud De metal bañado en bronce envejecido. Med idas aprox.: 5.3 x 3 cm / 2 x 1.2’’ precio regular $1 0.00

     

 

giulia familia olfativa: floral eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz . precio regular $2 5.00 cód. 02107

Si deseas compra r este producto ind ividualmente, píd parfum cód. 02107 elo así: giulia eau $25.00 de

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

3


un regalo

 

         

 organizador treexy* De plástico. Medidas aprox.: 30 x 25.5 x 12.8 cm / 11.8 x 10 x 5'' cód. 40354 precio regular $11.00

      

 *No incluye

pulseras golden secrets De metal bañado en bronce envejecido y plástico. Diámetro aprox.: 6.7 cm / 2.6'' cód. 39837 precio regular $16.00

   

4

  

    

productos.




               

    

 BOLSO BARBARYAN







 bolso barbaryan De material tipo cuero (semi pu) y tipo gamuza (fake suede). Medidas aprox.: 9 x 34 x 24 cm / 3.5 x 13.4 x 9.4'' cód. 40161 precio regular $40.00

    promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

5


  

 

  

6








  

OFERTA FRAGANCIAS

in love a: familia olfativ l ta fru m eau de parfu oz. 50 ml / 1.7 fl. cód. 14330 r $23.00 precio regula

    

frota tu muñeca aquí y disfruta de in love

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

7


un regalo

  maletín anyplace En poliéster, pvc y pp webbing. Medidas aprox.: 42.5 x 29 x 20 cm / 16.7 x 11.4 x 7.8” cód. 36616 precio regular $25.00

  

   

 

 estuche de anillos love choice x2 Metal bañado en plateado brillante y plateado envejecido. Con esmalte en tono negro y rosa. Son regulables. cód. 39810 precio regular $17.00



8





 

e

tuch

*Es

l.

ncia

re refe

   

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


                    

 ANIMAL LOVE







     

billetera animal love De corduroy y material tipo cuero (pvc). Medidas aprox.: 27 x 13.2 cm / 10.6 x 5.2'' cód. 40162 precio regular $15.00

    9


        o l un rega cious set belarbriayl li colonia +

lar $19.00 precio regu

   

                          



 

rose color

09056

cherry color

09508

raspberry color

09567

circus berry

rose color

berrylicious il berry cockta ante colonia refresc fl. oz. 200 ml / 6.7 8 13 22 d. có $12.50 precio regular

10

     

raspberry color

  

de cyº color co con sabor y labial en barra aroma 4 g / .14 oz. $55.00 precio regular

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


          

      

set moonmyst

agenda + fragancia

cód. 95002

precio regular $41.00

   

    

 SET MOONMYST





agenda dailys Con stickers, separa dor, y bolsillo. Medidas aprox.: 13 x 15 x 2 cm / 5 x 6 x 0.8’’ precio regular $16.0 0 cód. 40188

 

            

moonmyst eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. precio regular $25.0 0 cód. 05240

Si deseas comprar este



producto individualm

ente, pídelo así: moo nmyst cód. 05240 $19 .99

      

11


para que brilles con sensualidad!

12


 

miss sexy colonia refrescante con brillo 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 05087 precio regular $12.50

   

 







ADO OFERTA CUID PERSONAL

con destellos

frota tu muñeca aquí y disfruta de miss sexy

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

13


   o l a g e un r

CY•D.I.Y (do it your self)

     

             

state chic familia olfativa : dulce eau de parfum 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 08773 precio regular $28.50

    

 

14

ingresa a www.cyzone.com y encuentra las mejores ideas de regalos para esta Navidad

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


           

                   

 STATE CHIC



  

R RELOJ PINKSTE





reloj pinkster De alloy, stainless steel y correa de caucho. precio regular $38.00



 

cód. 95007

Si deseas comprar este producto sin condición de promoción, pídelo así: reloj pinkster cód. 39549 $38.00

  

* Promoción válida hasta agotarse el stock.

15


a

itad m i L n ó i c i Ed tu

ora con h a e r p de siem a i c n a g a n! fr

cció e l o c e d stickers s p ia c o n lo

fr a s D a le a tu

e look d e l a i b ám ie ra s y c

stickers que qu

16

d a d p ro p e rs o n a li fo rm a u n o e n la a o n u s , p é g a lo o. colección a tu fr a s c

a n t Yo u co de W

de


 

 WANT YOU







 

want you familia olfativa: frutal eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 02350 precio regular $28.50

   

frota tu muñeca aquí y disfruta de want you

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

17


        o l un rega

  

EED RELOJ HIGH SP

-

       

urban nite familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01062 precio regular $24.00

   18

reloj high speed Marco de alloy, tapa pos terior y perilla en stainless steel, correa de caucho. Diámetro de marco: 4.2 cm/ 1.6”, largo correa: 24 cm/ 9.4” precio regular $38.00

 

  

cód. 95006 Si deseas comprar este producto sin condición de promoc ión, pídelo así: reloj high speed cód. 39545 $38.00 * Promoción válida hast a agotarse el stock.

    


           





action derosa ativa: ma familia olf e ilett eau de to . oz. .7 fl 50 ml / 1 67 cód. 008 0 ular $18.0 g re o ci re p

   

 ACTION





           



promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

19


        o l un rega azafate usefull boy La superficie es amplia y la base acolchada se amolda sobre tus piernas. Lámpara de abs, tapa de mdf, base de polar fleece y relleno de polyfoam. Medidas aprox.: 38 x 27 x 7 cm / 15 x 11 x 3” cód. 39379 precio regular $24.00

    *No incluye baterias.

maletín freeway En poliéster. Medidas aprox.: 34 x 18 x 48.5 cm / 13.4 x 7 x 19’’ cód. 39348 precio regular $26.00

   

  

collar black sailor En acero inoxidable con cuero negro. Largo aprox.: 50 cm + 5 cm regulables / 19.7’’ + 2’’ regulables Dije: 4.8 x 2.3 cm / 1.9 x 0.9’’ cód. 39051 precio regular $18.00

    20


                

          

nitro familia olfativ a: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 10989 precio regular $28.00

 

 NITRO

 







  

UP BILLETERA SUIT

billetera su it up En pvc. Medid as aprox.: 11 x9 cm/ 4.3 x 3.5” precio regular $13.00

   

 

   

cód. 41412 * Promoción

válida hasta

agotarse el sto

ck.

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

21


22

                                                                                -





 



 

SÚPER OFERTA

  


promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

23

frota tu muñeca aquí y disfruta de H

   

   

H familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 01078 precio regular $28.50


        o l un rega our ra set enam labial + másca collar + brillo

 

r $35.00 precio regula

    

 rushy rose

k officyal blac

                      



our collar enam o do en platead ña ba al et m De s aprox.: ida ed M . ido envejec x / 31.5’’, dije: 6 cadena: 80 cm 4’’ 1. 3.5 cm / 2.4 x $18.00 precio regular

                              cyº sugarrub liante y brillo labial exfo humectante . 8 ml / .27 fl. oz $7.50 precio regular

                          

crispy candy

24

00360

raspy grape

00358

crunchy browny

00361

rushy rose

00359

officyal black

                                   er cyº lash pow pestañas máscara para . 8 ml / .27 fl. oz $9.50 lar gu re io ec pr


          

        

set oh red!

fragancia + brillo lab ial

precio regular $26.50

   

   

 

 OH RED!





455

3 ix 1 am sidr

      

oh red! familia olfativa: dulce eau de parfum 30 ml / 1 fl. oz. precio regular $18.00

 

             

cyº mix & shine brillo labial combinabl e 7 ml / .23 fl. oz. precio regular $8.50

                         

sangria m ix

13463

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

sidra mix

13455

fresh ron

13456

25


E S E D N U S E o l a un reg be sexy liso fashion inar crema para pe oz. fl. 7 6. / l m 0 20 0.00 $1 lar gu re precio

set daypeinar + colonia crema para

cód. 95005 lar $20.50 precio regu

$1 2 .

golden shine petals ina con colonia femen brillo .precio 120 ml / 4 fl. oz 50 0. $1 regular

99

A SÓLO

26

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81




        

set night crema para peinar + rubor + máscara precio regular $31.50



   

be sexy rizos chic crema para peinar 200 ml / 6.7 fl. oz.p recio regular $10.00

       

cyº cheek-a-chic rubor compacto para rostro 4.8 g / 0.16 oz. precio regular $12.00

              

cyº stira lash máscara para pestañ as con efecto alargador 8 g / 0.27 oz. precio regular $9.50

                               

  

  

  

pinkiss

62

stirabla ck 005

stirabro wn 00 44

                                      

  

2

  

05369 blushie

05373

fever

00106

cheekie

05371

27


                                               

     

   



28

     


lleva 2X

$1 2 . 9 9

TORO NJA Y JENG IBRE QUE SE DES LIZAN POR TU PIEL body dreams toronja y jengibre crema corporal hidratante con agua de frutas 180 ml / 6 fl. oz. cód. 00871 precio regular $13.00

MAND ARINA Y LIMÓ N QUE TE ENVU ELVE N body dreams mandarina y limón crema corporal hidratante con agua de frutas 150 ml / 5 fl. oz. cód. 07859 precio regular $10.00

ILUM INA TU PIEL DEJÁ NDOL A SUAV E Y PER FUMA DA body in bloom sensual touch loción suavizante humectante para el cuerpo 180 ml / 6 fl. oz. cód. 08157 precio regular $12.00

CON REFL EJOS TORN ASOL body in bloom sexy glow loción humectante para el cuerpo con reflejos 180 ml / 6 fl. oz. cód. 08155 precio regular $12.00

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

29


 

 BLUSA TRIBAL







 camiseta tribalº De polymodal. talla s cód. 39762 talla m cód. 39763 talla l cód. 39764 precio regular $29.00

     vestido noiteº En milano. talla s cód. 40385 talla m cód. 40386 talla l cód. 40387 precio regular $41.00

   

    

30


ia d o r a p a i c . tenden utilmente..

xagerar s e e d e t r a l e stampados ccesorios y e

gale a rint y el actitud y agré tu n co o el animal p za m ie p co Em ía rg e n e ón. inidad y máxima expresi su a k o llenos de fem lo te es rás llevar e hagas lo neón; así logra y recuerda qu e et rt ié iv d y a re itud! Qué esperas? C ante es tu act rt o p im s á m que hagas lo

  

collar unlock me Metal bañado en plateado y bronce envejecido. Medidas aprox.: cadena: 70 cm + 7 cm regulable / 27.6 x 2.75” regulable. cód. 39828 precio regular $18.00

bolso snappy En semi pu y detalles en niquel. Medidas aprox.: 7 x 20.5 x 17 cm/ 2.76 x 8.07 x 6.69” cód. 40157 precio regular $33.00

  

    

   

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

aretes largos unlock me Metal bañado en bronce envejecido. Medidas aprox.: largo: 6 cm/ 2.4” cód. 39824 precio regular $10.00

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 40

   

    31


estuche de aretes lucky nine x9 En metal bañado en plateado envejecido, plateado brillante y dorado. Con cristales, cabuchones y esmalte. Largo aprox.:5 cm / 2” cód. 38763 precio regular $25.00

 

estuche de argollas round by 2 x2 En metal bañado en plateado brillante y bronce envejecido. Diámetro aprox.: 5 cm / 2’’ cód. 38812 precio regular $15.00

  

   mochila dotty pink En poliéster y aplicaciones en semi pu. Medidas aprox.: 15.5 x 30.5 x 38 cm/ 6.1 x 12 x 14.9” cód. 40160 precio regular $35.00

     32

 

pulsera chance Metal bañado en plateado, dorado y hematites. Diámetro aprox.: 6.3 cm / 2.4” cód. 39826 precio regular $16.00

   

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 40

   


ia d o r a p a i c . tenden utilmente.. xagerar s e e d e t r a l e

 

 BLUSA DUALITY

  







blusa dualityº En pesco y malla crochet en la espalda. talla s cód. 40388 talla m cód. 40389 talla l cód. 40390 precio regular $34.00

    

   

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

33


 

 

     cyº in control base de maquillaje correctora de imperfecciones FPS 20 +UVA 27 g / 0.95 oz. precio regular $14.00

beige control

nude control

bronze control

cocoa control

12092

12091

12093

12094

  

   

                                      soft pink      03336

es cyº soft mov ojos delineador para 1.4 g / .05 oz. $4.50 precio regular

soft mora

03353 soft grey

03345

   

soft black

03346

03341 soft green

 

  

cyº ready to go polvos compactos para rostro 4 g / .14 oz. precio regular $11.00

summer down

13470

 



circus cherry

14812

catch the sun

desert rose

dust to dust

13469

13471

13472



 

circus orange

03151

n malice brow

00154

6

0238 circus pink

34

   

       

malice red

02385

lor cyº mad 4 co labial full color 4 g / .14 oz. $8.50 precio regular

   




a i d o r a p a tendenci !

maquillaje ahora en tu

                       





OVES CY° SOFT M



promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81





35


ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 40

                 

 blazer southern blackº De milano. talla s cód. 40630 talla m cód. 40631 talla l cód. 40632 precio regular $50.00

    

estuche de pulsera + aretes fly bang Metal bañado en bronce envejecido, con cuentas verdes con turquesa y esmalte turquesa. Medidas aprox.: pulsera: 19 cm / 7.5”, pendientes: 2.5 x 2 cm / 0.9 x 0.7” cód. 39818 precio regular $20.00

36

         

   


      

      

mora talla s talla m talla l

cód. 40397 cód. 40398 cód. 40399

gris talla s talla m talla l

cód. 40392 cód. 40393 cód. 40394

camisa galaxy De pesco. precio regular $26.00 c/u

    

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

 

 CAMISA GALAXY







37


Colores súper cool, tela especial con tecnología Cool Tech y los modelos más cómodos, para que puedas ir al gym, a clases o salir de shopping y siempre estés activa, confortable y chic.



cyº fit chumpa colorfullyº

 

cyº fit short colorfullyº En dry fit (jp50). talla s cód. 38739 talla m cód. 38740 talla l cód. 38741 precio regular $30.00

     38

Deportiva y fashion! En mesh. talla s  talla m  talla l  precio regular $39.00

    

   

cyº fit pescador colorfullyº En dry fit (jp50). talla s cód. 38731 talla m cód. 38732 talla l cód. 38733 precio regular $35.00

    


ZAPATILLAS RUNWAY

DE

nuevo tenis runwayº De mesh y castor. talla 6 cód. 40166 talla 6 1/2 cód. 40167 talla 7 1/2 cód. 40168 talla 8 1/2 cód. 40169 precio regular $56.00

DESCUEN

TO

ºbusca tu talla y el probador de anillos en la pág. 40

20%

viene con dos juegos de pasadores, una morado y otra amarillo!

$ 4 4 .5 9

nuevo maletín moonlight De poliéster y pp webbing. Medidas aprox.: 44 x 18 x 27 cm / 17.3 x 7 x 10.6’’ cód. 39519 precio regular $27.00

$ 2 1.5 9

NOS ENCANTA: su bolsillo delantero y su gran capacidad!! es perfecto para llevar nuestras cosas al gym o de viaje incluye estuche removible

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

39


encuentra

trípode top pic En plástico ABS y tornillo de acero tamaño universal. Medidas aprox.: 3.5 x 3.5 x 17.2 cm / 1.3 x 1.3 x 6.7” cód. 40098 precio regular $9.00

tu talla aquí Recuerda, no importa la talla que seas. Lo que importa es la actitud con que la llevas puesta!

$ 6 .9 9

tornillo de acero de tamaño universal para colocar cámara

camisetas / franelas / pantalones / faldas

XS

S/P/CH

M

L/G

busto

82 a 85 cm 32” a 33. 5”

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

cintura

60 a 63 cm 23.5” a 25”

64 a 67 cm 25” a 26”

cadera

86 a 89 cm 90 a 93 cm 34” a 35” 35.5” a 36.5”

XL/XG

94 a 97 cm 98 a 101 cm 37” a 38” 38.5” a 39.5”

72 a 75 cm 68 a 71 cm 27” a 28” 28.5” a 29.5”

76 a 79 cm 30” a 31”

94 a 97 cm 98 a 101 cm 102 a 105 cm 40” a 41” 37” a 38” 38.5” a 39.5”

pantalones / faldas 26/4 27/6 28/8 29/10 30/12 31/12 32/14 desde

69 cm 71 cm 28” 27”

74 cm 29”

cadera desde

94 cm 97 cm 38” 37”

99 cm 39”

35/ 5/23.5

tallas

81 cm 32”

102 cm 104 cm 41” 40”

107 cm 42”

repisa para que coloques marco de fotos, perfumes, lo que quieras!

$ 12 .5 9

37/ 36/ 39/ 38/ 6/24 61/2 /25 71/2 /25.5 81/2 /26 25 cm 9.8”

24.3 cm 9.5”

23 cm 23.7 cm 9” 9.3”

largo

79 cm 31”

76 cm 30”

organizador pin it En polipropileno. Medidas aprox.: 13 x 33 x 10.5 cm / 5.1 x 13 x 4.1” cód. 40106 precio regular $16.00

25.7 cm 10”

anillos / sortijas 6

7

8

9

10

cuélgalo en la pared o en el closet de tu cuarto

11

Coloca un anillo que te quede bien sobre el medidor. El círculo que puedas ver dentro de tu anillo será tu talla!

PARA

camisetas / franelas / pantalones

él

S/P/CH

M

PECHO

92 a 95 cm 36” a 37.5”

96 a 99 cm 38” a 39”

100 a 103 cm 39.5” a 40.5”

CINTURA

74 a 79 cm 29” a 31”

80 a 85 cm 32” a 33”

86 a 91 cm 34” a 36”

L/G

www.cyzone.com 40

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


 CLOSET SPACER

   







 closet spacer En non woven. Medidas aprox.: 50 x 30 x 117cm / 20 x 12 x 46’’ cód. 39366 precio regular $35.00

    

   

   

*máximo 10 kg.

  

    

 estuche practicity De poliéster. Medidas aprox.: estuche principal: 8 x 4 x 13 cm / 3.2 x 1.6 x 5’’, estuche removible: 8 x 1.5 x 9 cm / 3.2 x 0.6 x 3.5’’ cód. 40356 precio regular $11.00

    41


 toalla sun rest De felpa. Medidas aprox.: 70 x 125 cm / 27.5 x 49’’ cód. 40360 precio regular $21.00

  

set de pies happy feet En hierro y pvc. Medidas aprox. estuche: 11 x 10 cm / 4 x 4” cód. 39370 precio regular $11.00

   

1

2

3

  

4

5

6

 1  2  3  4  5  6 

42

    

   


MÁS DE

25% ARETES X7

DE

DESCUEN

TO

estuche de aretes beverly hills x7 De metal bañado en plateado brillante y dorado. Medidas aprox. arete largo: 5.5 cm / 2.2’’ cód. 39809 precio regular $22.00

$ 14 .9 9

look celebrity! estrellas, coronas, brillo, glitter... todo el glamour y la moda llega desde Hollywood hasta tus accesorios, lúcete como una estrella más!

7 pares, 1 estuche

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

43


 

para pieles mixtas y grasas

cyº undercover polvo compacto translúcido para cutis graso 8 g / .28 oz. cód. 01811 precio regular $19.50

    

 



cyº secret lash máscara-gel extra fijación para pestañas y cejas 6.4 ml / .22 fl. oz. cód. 26113 precio regular $9.50

     

  

 cyº star glow brillo labial extra gloss con aroma 10 ml / .33 fl. oz. precio regular $6.00

   



cyº shine & show labial líquido brillo espejo con miel 8 ml / .27 fl. oz. precio regular $10.50

   

shine pink

12037

shine rose

12038

gu

red

m le ja app

0 1366 e y cak cherr

7 1364

44

mmy 13658 berry

cherry chrome

12041

pink p

1364 ye 9

wine chrome

12040


 

 





estuche de aretes beverly hills x7 De metal bañado en plateado brillante y dorado. Medidas aprox.: aprox. arete largo: 5.5 cm / 2.2’’ cód. 39809 precio regular $22.00

   

look celebrity! estrellas, coronas, brillo, glitter... todo el glamour y la moda llega desde Hollywood hasta tus accesorios, lúcete como una estrella más!



promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

45


a tus sueños

 

46


 

 





OFERTA MAQUILLAJE

 

 

cyº twist delineador retráctil para ojos .25 g / .008 oz. precio regular $8.50

214 8

mo ra a qua rela 0

426 9

ren asc ync eg ree n0

215 0

ora nge pal ett e0

04 24 2 po pc ylv er

bro wn fuc yo n

08 37 5

   

bla ck abs tra cyo n0

422 3

839

2 ist 0 le tw purp

56

7 ist 02 n tw lemo

767

t 02 twis jean

149

r 02 rcolo wate blue

       

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

47


www.facebook.com/ cyzonebrasil

DC.aIv.Y iar Look

luego, PASO 2: viar ca el coloca a o ls o b a n en u recipiente.

inta tus PASO 1: p color

tu uñas con si quieres favorito, y a con un deja una uñ para to n ti color dis aste. crear contr

antes que PASO 3: tus uñas se sequen dentro y sumergelas o el caviar verás com l esmalte. se paga a

de decorar do acabes n a cu : 4 pa final de PASO les una ca da , s a u tus r. jalas seca brillo y dé

+ = a qu a in + ˚n a ils in , cy do n a s t u Ji m en a es y n a ils . + s et a rt in ck la b

48

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


1

orange in 03295

violet in 00978

water in 01401

lemon in 01400

grey in 05256

sky in 00287

acqua in 00325

 

 ARTY NAILS







 

   

black in 05250

toronja in 03296

white in 05246

strawberry in 03294

blue in 00237

mora in 05251

cyº nails in! esmalte multibeneficios para uñas 5 ml /.16 fl. oz. precio regular $6.50

 

cyº top 2 bottom base fortificadora + brillo para uñas 5 ml / .16 fl. oz. cód. 26111 precio regular $6.50

   

Hazlo con mucho brillo y style    

cy˚nails in black    



 set uñas arty nails 8 botellitas con decoración para uñas. cód. 40348 precio regular $6.00

   



49


    

controla el brillo hasta por

8hrs*

cyº cover mat base de maquillaje para rostro ligera antibrillo. fps 11 27 g / 0.95 oz. precio regular $14.00

secret light 13837

over sand 13835

midd confidential

sun beige 13834

13836

   

*Prueba de control de brillo realizada en 17 usuarias de 19 a 25 años en laboratorio.

 over sand

25753

 

flashy fuxia 12042

cyº shine & show labial líquido brillo espejo con miel 8 ml / .27 fl. oz. precio regular $10.50

   

secret light

25751



 

cyº fortilash máscara tratante para pestañas 8 ml / .27 fl. oz. precio regular $9.50

shine apple 12039

   

wine chrome 12040

forti black 02044

forti brown

02045

50

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

sunbeige

25754

midd confidential 25752

  cyº jaque matte polvos compactos para rostro 8 g / .28 oz. precio regular $19.50

   


 



x-tra cherry

01662

-



brown pincel 11249 plumón 11308

black pincel 11248 plumón 11306

1

01660

 

cyº line 4 ever pincel delineador para ojos punta pincel 3 ml / .10 fl. oz.

 

cyº line 4 ever plumón delineador para ojos punta plumón 3 ml / .10 fl. oz.

punta plumón

violet pincel 11250 plumón 00737

68 ups 13 red pin

65

punta pincel

(a prueba de agua)

   

x-tra peach

 

ión realizada orial de durac *Evaluación senss de laboratorio ne bajo condicio

apa



107 fudge x-tra

8hrs*

de duración

aqua spa pincel 11251 plumón 11311



cyº x-tra time lips labial larga duración 4 g /.14 oz. precio regular $8.50

x-tra orange 09650

0759

823

10 latte x-tra

x-tra plum 10754

13680

1 x-tra ruby

x-tra appl e 01

664

rose pin ups



       51


        

s k loorear c r o p

52

és de v a r t d a a looks, . a d i v i reat ock!!! Cre os estilos c u t l a v a todtwelve o'chasta nue r t s e Demuirada con aciones y tu m as combin nuev promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


nueva twelve o´clock 

3





2

 

 

1

  11004

                                                                       os         oscur  1                tonos      os  medi  2  tonos         3  s claro tonos

a a par s brocohs oscuro ton

a a par brocohs claros ton s scuro nos o o t s edio os m s ton o r a l c tonos

o nuevño dise

          o' clock      lve º twe ras x12 cy

somb . .35 oz 10 g / 27.00 r$ regula precio

 



53


 1100 1

a d e i r va                                                                                !      porta! ás los tonos   no im r

e… n la ntra e noch tuche enco s ojos segú d o a í n u s de d en cada e uillar t impactes co q a m e ya qu esitas para te, es que n ec que n . Lo importa n ocasió da!! a tu mir

54

promo -: -




nueva

 



twelve o´clock



 

iy para t s ! k ! o a v o i sy ar l eat nto cr pieza a cre acione e n i i s b e m hoy m eras!! Em nuevas co !! s sp a Qué e gas, prueb os con toda i el tus am y compárt s efecto

          ck          lve o' clo e cyº tw x12 s ra b m so . .35 oz 0 10 g / gular $27.0 re precio

s o n o t e d ad

 



nal!!! ofesio y práctico r p a erno da un mo to en un mod adas!!! o c s o e mir tus oj todos uillar s pusimos ndo miles d q a m para a crea os? Lo ecreto ios, oscur xperiment s l e s d Este e claros, me , juega y e e Tonos e. Atrévet h c u est

 11 008 promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

55


 

2 nia 0 k ma blac

16x

cyº volumanía curve máscara para pestañas volumen y rizado cero retoques* 10 g /.35 oz. precio regular $10.50

más volumen

220

   

brown mania 02890 *Cero retoques hasta por 9 horas. Resultado en prueba HUT realizada a 73 mujeres de 17 a 24 años.

 cyº syx eyes sexteto de sombras 7 g / .24 oz. precio regular $19.50

   

green mixx brown 12877

   

cy x ur ba n

cyº dúo mixx delineador para ojos con punta bicolor 1 g / .035 oz. precio regular $7.00

00 36 7

 

sun mixx turquoise 12838

black mixx white 12837

silver mixx purple 13388

sky mixx silver 12836

70 03

0 cyx rty pa

0372

n cyx 0 fashio

56

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


cyºreview deja que te lo cuenten

s s i k l e t c n! o a n c a g n e r co siemp os tus labi





                                                                                                



                                                                

     

fressia in love 11224

            kiss

apple party 11227

pinky banana 11228



                                                                                    



      

berry kisses 11225

    



l cyº cocte n extremo ial co b la llo ri b utas sabor a fr aroma y z. fl. o 6 ml / .20 r $8.50 gula precio re

  

6 ett 1122 rose mor

57


Vuélvete fan de cyº big-n-eacy sombras jumbo en lápiz para ojos* y será tuyo sin condiciones!

eac yb row n0

341 3

eac yb lue 0

495 2

me talc yb lac k0

563 0

cym ply lily 0 me talc y fu csia 0

563 3

fan cy gre en 0

562 2

58

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

562 4






PROMOCIÓN

 ofi

            



pin k fe licy ty 0

562 3

           

eacy aqua

11238

eacy white

04954 cracy brunette

05625

             

 

cyº big-n-eacy sombras jumbo en lápiz para ojos 2.2 g / .077 oz. precio regular $8.00

          

59


                       



girlink familia olfativa: floral eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 21345 precio regular $23.00

   



just divanity familia olfativa: dulce eau de parfum 30 ml / 1 fl. oz. cód. 02769 precio regular $23.00

   

60

  


 FLIRTY







flirty girl familia olfativa: dulce eau de parfum 50 ml / 1.7 fl. oz. cód. 04887 precio regular $23.00

   

61


  

Ellas inspiraron



shine petals golden colonia femenina con brillo 120 ml / 4 fl. oz. cód. 02215 precio regular $10.50

   

 fi nalistas

y mira todo lo que están haciendo en esta etapa del concurso!

  

Podrás conocerlas a partir del

 Entra a

www. cyzone.com 

62

shine petals silver colonia femenina con brillo 120 ml / 4 fl. oz. cód. 03190 precio regular $10.50

   


 

 BERRYLICIOUS SEXY







berrylicious sexy mora potion colonia refrescante 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 04353 precio regular $12.50

   

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

63


64


INTENSOS AROMAS DE PIMIENTA NEGRA Y ALBAHACA VERBENA ACOMPAÑAN LA PASIÓN QUE LE PONES A CADA PROYECTO. LAS NOTAS VERDES Y EL SÁNDALO CASHMERE SON TAN ORIGINALES Y CREATIVOS COMO TÚ.

 FIRSTONE







first one familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 11590 precio regular $34.00

    frota tu muñeca aquí y disfruta de FIRST ONE

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

65


 



66

* Promoción válida hasta agotarse el stock.


mp4 beatbox*

A SÓLO

por la compra de una fragancia o maquillaje de la pág. 44 a la 65

$ 19.99 * Cód. 95008

cable usb para cargar archivos y fotos

viene con audífonos incluye memoria de 4GB

nuevo

radio FM

mp4 beatbox De aluminio, abs y vidrio. Incluye cable usb y audífonos. Medidas aprox.: 9 x 4 x 9 cm / 3.5 x 1.5 x 3.5’’ precio regular $55.00

mp3

fotos

varias funciones

color unisex!

Si deseas comprar este producto sin condición de promoción, pídelo así: mp4 beatbox cód. 39789 $44.00

67


                           dr. rose 0536

h 05361 get well peac

36 blush cure 05

0

4

cyº better lips balm humectante para labios con color 4 g / .14 oz. precio regular $8.50

   

6

d 0536 intensive re

  

be close refrescante bucal con sabor a menta y sandía 12 ml / 0.4 fl. oz. cód. 12322 precio regular $10.50

   

iridilips grape

03410

iridilips apricot

03409

  iridilips nude

03408

iridilips orange

03412

68

cyº iridilips brillo labial con destellos de color y larga duración 6 ml / .20 fl. oz. precio regular $8.50

   

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81


 

 





bifásico

xpress your face loción bifásica facial removedora de maquillaje a prueba de agua con frambuesa y durazno 90 ml / 3 fl. oz. cód. 05106 precio regular $12.50

xpress your face limpiadora facial 3 en 1 en loción limpia, hidrata y reduce la apariencia de los poros con avena y uva 90 ml / 3 fl. oz. cód. 05105 precio regular $10.50

    **89% del panel percibió que el producto disminuye el tamaño de los poros luego del séptimo uso. Prueba de consumidor realizada con 119 mujeres entre 17 y 23 años.

   

xpress your face limpiadora facial espumosa en gel con melón y vitamina e** 90 ml / 3 fl. oz. cód. 06117 precio regular $10.50

   

**Dermatológicamente probado e hipoalergénico.

xpress your face crema facial hidratante multibeneficios fps 10*** 60 ml / 2 fl. oz. cód. 08328 precio regular $12.50

   

***Prueba de uso realizada en Colombia por 123 mujeres entre 17-22 años usuarias de productos de tratamiento facial. FPS10: prueba de evaluación de FPS in vivo para FPS10.

69


bifásico



   

    

      

     

     

     

70

   cy soluxion gel limpiador hidratante 90 ml / 3 fl. oz. cód. 03002 precio regular $11.00

   

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

  

cy soluxion loción astringente bifásica 120 ml / 4 fl. oz. cód. 04114 precio regular $11.00

   

*Evaluación clínica dermatológica real 20 voluntarios de 18 a 24 años en Lab Argentina.


 





  OFERTA TRATAMIENTO

reco

-

nd me ado por

lizada con b. Claim

 

Línea dermatológicamente probada y no comedogénica probada en pieles jóvenes.

     cy soluxion mascarilla para puntos negros 90 g / 3 fl. oz. cód. 03743 precio regular $11.00

   

     cy soluxion crema desmanchadora con fps 15 50 g / 1.7 fl. oz. cód. 04110 precio regular $12.00

   

 

cy soluxion crema invisible de acción focalizada para imperfecciones 15 g / .52 fl. oz. cód. 03111 precio regular $9.00

    71


                

piel súper suave y firme!

body revolution crema gel corporal que disminuye la apariencia de la piel de naranja y estrías 150 ml / 5 fl. oz. cód. 02110 precio regular $18.00

   

                                                                                               

bodymanic crema depilatoria para rostro, axilas y bikini 50 g / 1.7 oz. cód. 03109 precio regular $11.50

bodymanic crema depilatoria corporal para el baño 100 g / 3.5 oz. cód. 03110 precio regular $15.00

   

   

*Incluye paleta aplicadora en ambas presentaciones.

 

xpress your intimacy gel íntimo femenino de uso diario 150 ml / 5 fl. oz. cód. 07669 precio regular $10.50

    72

promo blue


el dorado queda bie te n!     

        SUN BY ME

sun by me sunless bro nze loción autobr onceadora pa rostro y cuer ra po 130 ml / 4.4 con efecto gradual fl. oz. cód. 22261 precio regula r $14.00

            

e & blue for him / for her: págs 80 - 81

                 

  sun by me golden bro nze bronceador corporal fps 15 en crem gel con refle a jos 120 ml / 4 fl. resistente al agua oz. cód. 01311 precio regula r $14.00

  73


 



todo lo bueno ti

y nosotros, te traemos uno con de

REFIL







  

berrylicious sexy         

mora smoothie acondicionador suavidad total cód. 00456

blueberry bubbles refill shampoo brillo total cód. 12246

blueberry bubbles shampoo brillo total cód. 00414

mora smoothie refill acondicionador suavidad total cód. 05935

375 ml / 12.7 fl. oz. c/u precio regular $11.50 c/u

325 ml / 11 fl. oz. c/u precio regular $8.00 c/u

     74

re fil l

    


nu ev o em pa qu e re fil l

iene su refill

elicioso aroma a berries!

 

berrylicious

re fil l

raspberry frozen shampoo brillo total cód. 00411

raspberry frozen refill shampoo brillo total cód. 09210

yummy yogurt acondicionador suavidad total cód. 00413

yummy yogurt refill acondicionador suavidad total cód. 02352

375 ml / 12.7 fl. oz. c/u precio regular $11.50 c/u

325 ml / 11 fl. oz. c/u precio regular $8.00 c/u

    

                  

     promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

75


nitro air familia olfativa: herbal eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. c贸d. 04895 precio regular $28.00

$ 19 .5 9

detente.respira

trax colonia desodorante para hombres 150 ml / 5 fl. oz. c/u precio regular $13.00 c/u

$ 8 .5 9 c/u mysterious 01499 make out 22228 smart power 13493 so close! 22227

para ELLAS

para ELLOS

desodorante antitranspirante roll-on 50 ml / 1.6 fl. oz. c/u precio regular $7.00 c/u

$ 2 .9 9 c/u giulia 12052

76

girlink 12055

b&b for her 12058

b&b for him 12293

nitro 11703


   

 ROCK YOU!

rock you! familia olfativa: especiada eau de toilette 100 ml / 3.4 fl. oz. cód. 02108 precio regular $25.00

    promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

77


 

chicos cool!

 -

trax coolture shampoo 2 en 1 300 ml / 10.1 fl. oz. cód. 08726 precio regular $12.00

    78

trax coolture espuma de afeitar humectante con aloe vera, no irrita la piel 200 ml / 6.7 fl. oz. cód. 01407 precio regular $13.50

   

trax coolture desodorante antitranspirante protección total 24 h 50 ml / 1.6 fl. oz. cód. 00665 precio regular $7.00

   

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

trax hold in-tense gel fijador para el cabello 160 g / 5.6 oz. cód. 01386 precio regular $10.00

   


y regálanos tu lado más sexy!

  

    

cy soluxion aerosol pecho y espalda 70 ml / 2.4 fl. oz. cód. 05515 precio regular $14.00

   

79


        



para él

80

* Promoción válida hasta agotarse el stock.




for him familia olfativa: herbal eau de toilette cód. 13997 for her familia olfativa: frutal eau de parfum cód. 13998

  

or la compra de un producto del catálogo. No incluye Sale & Go, ni otras promociones.

blue & blue*

blue & blue 75 ml / 2.5 fl. oz. c/u precio regular $23.00 c/u

para ella

frota tu muñeca aquí y disfruta de blue & blue for her

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81

81


sale &go *

MÁS DE

45% DE

DESCUEN

TO

*Se atenderá hasta agotarse el stock

organizador 4 ur bags* En poliéster, pp webbing y botones metálicos. Medidas aprox.: 78 x 10 x 0.5 cm / 30.7 x 3.9 x 0.2” cód. 37315 precio regular $10.00

$ 4 .9 9 reloj golden spring Marco de alloy con resina, correa tipo cuero y stainless steel. Medidas aprox.: Diámetro: 3.6 cm / 1.4 . Largo correa: 22 cm / 8.7” cód. 34629 precio regular $36.00

puedes poner más de un bolso en cada gancho

$ 17 .9 9

anillo flower blossomº En plástico y metal bañado en dorado envejecido. talla 6 cód. 38797 talla 7 cód. 38798 talla 8 cód. 38799 talla 9 cód. 38800 precio regular $13.00

$ 6 .5 9

textura tipo carey

82

dije con textura y esmalte negro!

esclava iconic black En metal y esmalte. Medidas aprox.: 21 cm / 8.3” cód. 38859 precio regular $16.00

$ 7 .9 9


material tipo cuero

billetera lov-intense En pvc repujado. Medidas aprox.: 13 x 9.5 cm / 5.1 x 3.7’’ cód. 36611 precio regular $13.00

$ 6 .5 9

monedero posterior billetera city charm En pvc. Medidas aprox.: 12.3 x 9.5 x 2 cm / 4.8 x 3.7 x 0.8’’ cód. 38391 precio regular $13.00

múltiples compartimentos y portarretrato

maletín tech care En nylon y polipropileno. Medidas aprox.: 39.5 x 5 x 30.5 cm / 15.6 x 2 x 12” cód. 31401 precio regular $21.00

$ 10 .9 9

$ 6 .9 9

toalla aqua fun En felpa. Medidas aprox.: 125 x70 cm / 49.2 x27.6" cód. 34636 precio regular $18.00

$ 8 .9 9

para la playa, la piscina o la ducha! con asas cortas de mano y asa larga para usar al hombro

83




RA

58 manic fucsia 15

 cyº color manic esmalte máximo color 6.6 ml / .21 fl. oz. precio regular $5.00

    manic black + manic pink

promo blue & blue for him / for her: págs 80 - 81 el salvador C-17/13

Si eres cliente o consultora llama al 800 37452 000.

síguenos en:

www.facebook.com/ cyzoneoficial

@cyzone_oficial

www.cyzone.com

 

 







manic black 15581

manic purple 15587

1558 manic blue

n 15 manic gree

2

583

8

manic orange 15589

586 manic pink 15

n 15584 manic brow

15 manic cherry

585 manic lilac 15

590

LO MEJOR PA EL FINAL


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.