SMCCU 2011 YearEnd Report

Page 9

‫اجلوالت الرتاثية‬ ‫ويقام يف مركز ال�شيخ حممد بن را�شد‬ ‫برنامج جوالت �سياحية تراثية داخل‬ ‫منطقة الب�ستكية التاريخية يف دبي‪،‬‬ ‫حيث يقدم امل�ضيف معلومات عن‬ ‫تاريخ وح�ضارة املنطقة كما يليها زيارة‬ ‫للم�سجد ومن ثم العودة اىل املركز حيث‬ ‫يتم تقدمي القهوة العربية للزوار كما‬ ‫يتيح للزوار طرح الأ�سئلة واحل�صول على‬ ‫املزيد من املعلومات عن تاريخ وطريقة‬ ‫احلياة يف املنطقة‪.‬‬

‫وقد �أ�ضيف هذا العام برنامج اجلولة يف حماذاة‬ ‫خور دبي حيث ا�ستقطب الكثري من النجاح‬ ‫وال�شهرة حيث تت�ضمن اجلولة زيارة �إىل �سوق‬ ‫الأقم�شة القدمي ومن ثم ركوب العربة اىل �سوق‬ ‫البهارات و�سوق الذهب‪ ،‬بالإ�ضافة �إىل جميع‬ ‫الفعاليات ال�سابقة يف جولة الب�ستكية الرتاثية‪.‬‬

‫‪Creekside Tour‬‬ ‫‪SMCCU’s newest programme, the‬‬ ‫‪Creekside Tour, has gained in‬‬ ‫‪popularity this year and includes‬‬ ‫‪all the features of the Bastakiya‬‬ ‫‪Heritage Tour as well as a visit to‬‬ ‫‪the Textile, Spice and Gold Souks.‬‬ ‫‪The mode of transportation across‬‬ ‫‪the Creek is in one of Dubai’s many‬‬ ‫‪abra allowing guests to witness the‬‬ ‫‪bustling activity of local trade.‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.