2005 01

Page 104

Göçer kültürün mirası keçe, bugün tasarımcıların elinde yepyeni form lara bürünerek modern yaşama dahil oluyor... A legacy of nom adic culture, felt is today taking new shapes in the hands of designers as it becom es a part of m odern life. | |

BENAN KAPUCU

K

106

@

KU R TU LU Ş G Ö KALP

eçe, tasarım dünyasının yeni gö zde si... Doğal ve sıcak bir

F

elt is the new favorite o f the designing world. A naturaI, warm material, it is the

m alzem e; yünün en yalın hali. Son birkaç

plainest form o f wool, and for the p a st few

yıldır A vru p a ’nın tasarım fuarları da trend

years it has been presented in the trendy

salonlarında, keçenin dekorasyondan

salons o f European design fairs in a

m ücevhere uzanan bin bir şeklini

m ultitude o f form s extending from

sunm akta. H epsinde tanıdık, bildik bir

decoration to jewelry. İn ali o f them the feel

dokunuş; am a renkleri ço k daha cesur, ço k daha enerjik...

is familiar, b u t the colors are no w much bold er and m ore energetic.

O rta Asya kökenli keçenin A n a d o lu ’ya

Felt originated in Central Asia a n d came to

gelişi 3. yüzyılda, B atı’ya g ö ç eden T ürkler

Anatolia in the 3 rd century when som e Turks

sayesinde olm uş. G öçe r kültü re özgü

m igrated westward. As the years went b y it

yaygılar ve ‘y u rt’larda, çob an sırtındaki

becam e p a rt o f the Anatolian way o f life, in

kepeneklerde A nadolu insanının bir

the nom adic floor cloths and yurts and in the

parçası olm uş yıllar boyu.

distinctive cloaks worn b y shepherds.

S K Y L IF E 1 / 2 0 0 5


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.