Issuu on Google+

2 0 1 3 I TA L I A NO

2

Italian_Outside Front Covers.indd 4

0

1

3

12/09/2012 12:55:04

Benvenuti nel nuovo Catalogo Shimano 2013. Non importa che tu sia un agonista o un semplice appassionato.. la pesca è una delle esperienze più belle della vita. E’ un modo per fuggire dalle pressioni della vita moderna, una via che ti riconduce al contatto con la natura e un modo per ricaricare le batterie. Uno dei vantaggi della pesca è che, una volta in possesso dell’attrezzatura, può essere uno sport relativamente economico da praticare. Shimano lo ha capito, ed è per questo che offriamo una vasta gamma di attrezzatura che copre la quasi totalità delle tecniche di pesca di tutto il mondo. A partire dalle nostre canne e dai nostri mulinelli pluripremiati, che sfruttano i materiali, il design e le tecniche di produzione più innovative, fino ai nostri modelli più economici, adatti ai principianti o ai pescatori occasionali, puoi essere certo di una cosa: Shimano è dalla tua parte. In quanto azienda riconosciuta nel mondo come votata all’eccellenza, cerchiamo sempre di allargare i confini del design. In questo catalogo troverai prodotti così avanzati da risultare inconcepibili fino a pochi anni fa. Il premiatissimo Vaquish, la nuova gamma Aero, il fantastico Aero Technium XTB e XSC, il nuovo Big Baitrunner CI4: questi sono i mulinelli che sono al top della loro categoria e sfruttano il design e i materiali di ultima generazione. Ma Shimano ha molto altro da offire. Molti dei nostri mulinelli di fascia media utilizzano ora la meccanica X-Ship che era stata inizialmente introdotta solo sugli Stella e le bobine AR-C sono ora in dotazione su quasi tutti i nostri mulinelli, così come i cuscinetti in acciaio inossidabile, i cuscinetti roller e il sistema Aero Wrap. Ma non è solo nei mulinelli che la tecnologia si espande verso il basso. Pochi anni fa Shimano ha sviluppato la tecnologia HPC (High Pressure Carbon). Questa tecnologia era in origine ad appannaggio unicamente delle canne più costose. Ora HPC è largamente usato su tutte le famiglie delle nostre canne. Naturalmente Shimano vuole rimanere al passo coi tempi ed ora possiamo utilizzare la tecnologia di resine 3M Powerlux per i nostri modelli di fascia alta, un materiale che poche altre aziende possono utilizzare.

Glossario Icone Specifiche dei mulinelli

Pierangelo Zanetta

Direttore Generale · Shimano Europe Fishing Holding

Peso

(salvo diversa indicazione)

Numero cuscinetti

Capacità di recupero

Bobina di ricambio

Capacità di bobina (mm/m)

Garanzia 3 anni Shimano Italia:

Kg

Max Drag Calcolata in kg

Chiavi di lettura delle canne

Come sempre Shimano ti offre la possibilità di avvalerti di un anno aggiuntivo alla normale garanzia vigente per legge. E’ facile e gratuito, basta collegarsi al nuovo portale www. shimanofishnetwork.it e registrarsi nella sezione riservata. Da oggi questo sarà l’unico modo per avere diritto al terzo anno di garanzia su canne e mulinelli Shimano e G.Loomis. Resta sempre aggiornato sulle novità Shimano, segui il nostro blog, visita la nostra community e diventa nostro fan su facebook all’indirizzo www.facebook.com/shimano.pesca

Lunghezza (m)

(salvo diversa indicazione)

Numero di sezioni

Ingombro (cm)

Potenza di lancio

Peso

(salvo diversa indicazione)

Carico di rottura del filo consigliata

Numero di anelli

Test di curvatura

Peso del jig

ti aspettiamo on-line. Codice QR

Team Shimano

Alcuni prodotti che abbiamo slezionato all’interno di questo catalogo hanno un codice QR. Questo può essere scansionato con un software ormai disponibile per tutti gli smartphones (cercalo nell’App Store oppure scaricalo da www.mobile-barcodes. com) ottenendo subito molte informazioni in più sul prodotto.

www.shimanofishnetwork.it

2

Italian_02-07.indd 2

07/09/2012 18:01:19

www.shimano.com Introduzione

Contenuto 04-05

NovitĂ  per il 2013

Mulinelli 06-07 08-19 20-23 24-28 29-34 35-39 40-45 46 47-53 54-58 59

Tecnologia Mulinelli Frizione Anteriore Spinning Saltwater Frizione Posteriore Baitrunner Big Pit / Specimen Surf Casting Mulinelli Elettrici Mulinelli a bobina rotante Baitcasting Mosca

Canne

108 109-112 113-114 115-119 120-124 125 126-131 132-139 140 141

60-61 62-70 71

Tecnologia Canne Spinning Spinning leggero / Super Sensitive 72 Monster Spinning 73 Bass 74 Zander / Mort Manie 75 Special Parabolic / Progressive 76 Coregonus 77-85 Yasei 86-91 Spinning Saltwater 92-101 Specimen Carp 102-103 Carp Floater 104 Carp Stalker 105 Tribal Lite / S.T.C. 106-107 Catfish

142-143 144 145 146-151 152 153-154 155

Barbel Concetto Purist Commercial Match Feeder Winklepicker Roubaisienne Bologese Telescopiche potenti Telescopiche sottili / Stellfish Trota telescopiche Trota 3 pezzi Trout Stick / Shaking Trout Canne da barca Vertical Jigging Telescopiche da barca Boat Quiver

156-160 161 162-164 165-166 167 168-169 170-173 174

Trolling Uptide Standup Surf 2 pezzi Estuary Surf Telescopiche Surf 3 pezzi Mosca

Accessori 175-190 191 192-198 199

Borse e foderi Guadini Abbigliamento Stivali e Waders / Gilet da mosca e spinning 200-201 Occhiali da sole 202 Cappelli 203-211 Filo

3

Italian_02-07.indd 3

07/09/2012 18:01:23

Novità per il 2013 Alcune anticipazioni Mulinelli Aero (pagina 14-15)

Il nuovo concetto Aero sfrutta la potenza e il background dell’ingegneria Shimano con un design unico ad alte prestazioni. I tre mulinelli introdotti sotto il concetto Aero sono facili da identificare grazie alla bobina e al rotore sovradimensionati combinati con un corpo compatto. Tutti e tre le versioni Spinning, Match o Feeder hanno la stessa dimensione del corpo. Le differenze si trovano nel rapporto di recupero, nella manovella e nella cosmetica che sono appositamente differenziate per adeguarsi alle differenti tecniche di pesca. Una serie di riduttori sono disponibili per regolare facilmente la capacità del filo nella bobina. Tutti i mulinelli che fanno parte del concetto Aero sono dotati di meccanica X-ship che garantisce potenza e fluidità migliorandone le prestazioni.

Power Pro Bite Motion (pagina 211)

Premio Best New Braided Line al EFTTEX 2012, questo trecciato di alta qualità ‘Bite Motion ‘ possiede 5 centimetri colorati in nero, a circa ogni metro, per tutta la sua lunghezza. Questo permette al pescatore di vedere l’abboccata durante il recupero, o mentre il filo è allentato, e migliora notevolmente il rilevamento delle tocche.

Vanquish (page 9)

Costruito secondo i più alti standard giapponesi, vincitore all’ultimo EFTTEX 2012 Vanquish è il primo ad utilizzare il materiale “CI4 + Magnumlite” per il rotore. L’uso di questo nuovo materiale, combinato con un corpo in magnesio, rende il mulinelli uno dei più leggeri se paragonato alle dimensioni. La meccanica X-Ship, capolavoro di ingegneria, viene utilizzata per garantire prestazioni eccezionali e massima efficienza. 4

Italian_02-07.indd 4

07/09/2012 18:01:54

www.shimano.com Novità 2013

Gamma borse carpa (pagina 175-180)

Il Team R & D Shimano è orgoglioso di presentare una gamma completamente nuova di borse e foderi per il carpfishing. Le prime reazioni ci dimostrano che questa gamma è estremamente innovativa e sarà un must per tutti i pescatori di carpe. Il concetto “Organize Compact Design “ consente di trovare diverse soluzioni di stoccaggio dei propri attrezzi. Ulteriori caratteristiche, come le cerniere Duralast e le cuciture doppie Power Stitch garantiscono lunga durata e grande robustezza. Il rivoluzionario concetto AeroQuiver consente al pescatore una vasta gamma di combinazioni possibili a seconda delle proprie esigenze personali!

Aspire DX Spinning (pagina 63)

La nuova Aspire DX Spinning è una delle prime canne Shimano che utilizza la rivoluzionaria resina 3M Powerlux . Pochissime aziende possono utilizzare Powerlux (di solito solo pochi produttori specializzati ) questo è un indice molto chiaro della reputazione che Shimano ha in tutto il mondo per la qualità e l’innovazione. La nuova Aspire DX è costruita utilizzando carbonio Shimano HPC300 (High Pressure Carbon) con resina Powerlux che portano le prestazioni ad un nuovo livello. Più potente, più resistente e con una migliore sensibilità, questa fantastica nuova canna monta anelli Fuji K-Type SiC, sul manico sughero Power Cork e un portamulinello in Fossil Wood . L’avanzata tecnologia, combinata con una grafica sobria, soddisfa gli standard dei pescatori più esigenti in tutta Europa e nel mondo.

Ultegra Fluorocarbon (pagina 207)

Ultegra Fluorocarbon è un fluorocarbon giapponese di alta qualità, costruito combinando diversi strati per creare un filo estremamente resistente all’abrasione. L’affondamento veloce e la natura flessibile di questo filo lo rendono perfetto per essere bobinato sul mulinello. E’ rifinito con uno strato esterno liscio che favorisce il lancio in distanza.

5

Italian_02-07.indd 5

07/09/2012 18:02:22

Mulinelli Shimano Da quando il Sig. Shozabura Shimano ha inventato il primo sistema di ruota libera nel 1921, Shimano mette tutta la sua esperienza tecnica e la sua conoscenza nella produzione di prodotti d’eccellenza. E’ quindi facile capire perchÊ i nostri mulinelli da pesca sono famosi in tutto il mondo per essere altamente affidabili e resistenti in ogni condizione. Meglio descritti come capolavori di arte meccanica!

6

Italian_02-07.indd 6

07/09/2012 18:02:25

www.shimano.com Mulinelli e tecnologie Shimano

Sistema di oscillazione mulinelli surf

La qualità della disposizione del filo in bobina dipende in larga misura dal tipo di oscillazione e dalla velocità. Un perfetto bobinamento su una grande superficie può essere facilmente gestito mediante un sistema a vite senza fine come Aerowrap II. Anche la differenza di velocità del albero oscillante (salita e discesa) dove è fissata la bobina, determina la qualità del bobinamento . I mulinelli BIG PIT di Shimano utilizzano tutti l’ Aerowrap II, con tre 3 tipologie di velocità di oscillazione ( a seconda del tipo di mulinello); Oscillazione normale

<20 giri rotore per oscillazione completa (su e giù)

Oscillazione lenta

20-49 giri rotore per oscillazione completa (su e giù)

Oscillazione super lenta

50-100 giri rotore per oscillazione completa (su e giù)

Beastmaster, Aerlex, Navi, Titanos e Biomaster hanno oscillazione normale. Il segmento medio-alto ha velocità di oscillazione lenta, come Ultegra e Ultegra CI4 Poi per i top di gamma come AeroTechnium Mgs e Aero Technium hanno velocità di oscillazione super lenta con l’incredibile cifra di 100 giri rotore per oscillazione completa.

CONCEPT Il nuovo Aero concept Shimano combina la forza dell’esperienza dell’ingegneria Shimano con le radici Giapponesi, per un design unico su un mulinello ad alte prestazioni. I 3 mulinelli introdotti con il concetto Aero sono facili da identificare grazie alla bobina e al rotore sovradimensionati rispetto al corpo compatto. Ogni mulinello, specifico per Spinning, Match e Feeder, è della stessa taglia; le differenze vanno ricercate nella velocità di recupero, nella quantità di filo recuperata per giro di manovella, nelle manovelle e nella cosmetica, caratteristiche adattate a ciascuno stile di pesca. Aero è inoltre dotato di un set di riduttori di capacità di bobina. Tutti i mulinelli della famiglia Aero sono dotati di meccanica X-Ship che lavora sotto la scocca e che fornisce una rotazione ultra fluida e grande potenza quando necessario.

Light Weight Concept Shimano Light Weight Concept consiste in varie caratteristiche volte a ridurre il peso e a migliorare la sensazione di rotazione del mulinello senza deficitare in resistenza. Materiale del corpo/rotore leggero e rigido Bobina in alluminio forgiato a freddo leggera e robusta. Rotore ultra leggero in materiale CI4+ Massima sensazione di fluidità grazie agli ingranaggi potenziati Il nuovo materiale CI4+ è 2,5 volte più rigido del normale CI4. Con un corpo più resistente la vita degli ingranaggi è più lunga. Inoltre, il rotore Magnumlite costruito in CI4+ ne riduce il peso pur mantenendo la necessaria resistenza. La resistenza è necessaria per prevenire la piegatura dei braccetti del rotore verso la bobina quando la frizione è stretta.

7

Italian_02-07.indd 7

07/09/2012 18:02:41

[07 STELLA2500] [07 STELLA2500] [07 STELLA2500]

[NEW STELLA2500] [NEW STELLA2500] [NEW STELLA2500]

mm 27.5mm

25.9mm mm

Potenza & Alta Velocità Ingranaggio principale più grande • Lo Stella FE ha un ingranaggio principlae più grande rispetto al modello precedente. Il diametro maggiore trasmette più potenza al pignone. Alta efficienza nella trasmissione di potenza • Il nostro ingranaggio di design innovativo migliora drasticamente il rendimento della trasmissione. Il risultato è un recupero più fluido e assai più potente.

Rotazione fluida anche sotto carico • Il pignone è supportato in entrambi i lati da due cuscinetti SAR-B. Questo significa super fluidità e barriera contro le impurità.

[07 STELLA2500]

[07 STELLA2500]

[07 STELLA2500]

[NEW STELLA2500]

[NEW STELLA2500]

[NEW STELLA2500]

Stella FE

Stella è sinonimo di eccellenza è non sorprende affatto che anche il nuovo Stella FE abbia fatto incetta di premi sin dalla sua prima uscita. Una cosmetica veramente stupefacente abbinata a prestazioni imbattibili. Tecnicamente questo mulinello rappresenta tutto il meglio che Shimano può offrire in termine di ricerca, sviluppo ed innovazione. Prendi in mano lo Stella FE e ti accorgerai della sua incredibile leggerezza, dovuta al corpo in Magnesio, gira la manovella ed apprezzerai l’estrema fluidità di movimenti dovuta a ben 14 cuscinetti SA-RB montati su meccanica ottenuta con tolleranze strettissime. Infine pescaci e non prenderai mai più in considerazione un altro mulinello. Lo stella FE raggiunge distanze di lancio impensabili e permette combattimenti con ogni genere di pesce. Kg

STL1000FE STL2500FE STL3000FE STL4000SFE

FE

175 225 225 270

5.0:1 0.25mm/90m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5.2:1 0.25mm/160m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6.0:1 0.25mm/210m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5.2:1 0.30mm/100m 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing

0 0 0 0

3 10 10 11

807.00 832.00 838.00 870.00

La sigla nel codice: SFE=Bobina a capacità ridotta

8

Italian_08-19.indd 8

06/09/2012 15:14:47

www.shimano.com

Evoluzione del materiale Ci4, ancor più vicino alle caratteristiche dei metalli, poichè permette l’ottenimento di tolleranze così precise da potersi tranquillamente utilizzare per la fabbricazione di un orologio svizzero.

Surf

NOVITÀ

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Mulinelli Spinning a Frizione Anteriore

Bobina Rotante

12% più leggera ma robusta come le altre.

Vanquish F

Casting

Costruito secondo le migliori specifiche richieste dal mercato giapponese, siamo orgogliosi di poter presentare questo nuovo mulinello in due misure anche in Europa. Questo prodotto è il primo che ha il rotore realizzato nel nuovo materiale Ci4+, fatto che lo rende il mulinello più leggero nella sua taglia al Mondo grazie anche al corpo in magnesio. • Rotore in Ci4+ che rende il mulinello il più leggero nella sua taglia • Tecnologia X-Ship che aumenta la rigidità e la potenza nel recupero • Corpo in Magnesio trattato per l’utilizzo in mare • 12 cuscinetti schermati SAR-B che ne aumentano la vita utile • Bobina forgiata a freddo con labbro in titanio per diminuire gli attriti in fase di lancio

NOVITÀ

F

VANQC3000F VANQ4000F

195 240

5.2:1 0.25mm/210m 12 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5.2:1 0.30mm/120m 12 x S A-RB + 1 Roller Bearing

La sigla nel codice: C=Modello corpo compatto

Q

LO EL

FIL CO N

UE

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

0 0

10 11

593.00 605.00

Mosca

Kg

Modello Filo in Omaggio VANQC3000F Aspire, 150m, 0.22mm VANQ4000F Aspire, 150m, 0.25mm

9

Italian_08-19.indd 9

06/09/2012 15:15:42

Sustain è stato un nome di riferimento per anni in USA ed Australia, grazie al fatto di essere un mulinello sempre aggiornato alle tecnologie più innovative.

FG

NOVITÀ Sustain FG

Sustain è stato un nome di riferimento per anni in USA ed Australia, grazie al fatto di essere un mulinello sempre aggiornato alle tecnologie più innovative. Siamo pertanto molto contenti di aver inserito questo prodotto anche nel nostro catalogo Europeo. Il Sustain è facilmente riconoscibile per via della sua cosmetica nera con finiture cromate e che beneficia della tecnologia X-Ship, l’Aerowrap e la bobina A-RC. Il rotore in Ci4 poi assicura anche una leggerezza fuori dal comune. • Tecnologia X-Ship che aumenta la rigidità e la potenza nel recupero • Rotore “Magnumlite” in Ci4 che rende il mulinello leggero e garantisce recuperi fluidi. • Bobina A-RC che riduce le parrucche • Nuova frizione Rapid Fire che agevola il pescatore durante il combattimento col pesce • Consigliato anche per l’utilizzo in mare

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

Modello SUS2500FG SUS4000FG SUSC5000FG

Kg

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.22mm Ultegra, 150m, 0.25mm Ultegra, 150m, 0.30mm

SUS2500FG SUS4000FG SUSC5000FG

240 280 300

5.0:1 0.20mm/240m 4.8:1 0.30mm/180m 4.8:1 0.35mm/175m

8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1

8.5 10 10

328.00 353.00 366.00

La sigla nel codice: C=Modello corpo compatto

10

Italian_08-19.indd 10

06/09/2012 15:16:24

www.shimano.com Mulinelli Spinning a Frizione Anteriore

N

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.20mm Ultegra, 150m, 0.22mm Ultegra, 150m, 0.22mm Ultegra, 150m, 0.25mm Ultegra, 150m, 0.30mm Ultegra, 150m, 0.30mm

Frizione Anteriore

S T O M U LI

Modello BIO1000FB BIO2500FB BIO3000SFB BIO4000FB BIO5000CFB BIO6000FB

Spinning in Mare

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

TAGLIA 6000

Biomaster FB

Rarenium CI4 FA

Esso rimpiazza il Twin Power FC che è stato un’icona per schiere di pescatori in tutta Europa. Il Biomaster tecnicamente è una sua versione migliorata, che presto si guadagnerà la medesima reputazione. Questo mulinello gira in maniera estremamente fluida, anche sotto carico, fatto reso possibile dal nuovo sistema X Ship. Proprio perché oggi si tende a pescare con mulinelli piccoli gli ingranaggi interni sono costruiti con i materiali più resistenti e leggeri come il Duralluminio mentre il corpo in alluminio garantisce sempre robustezza e pesi contenuti. La manovella, forgiata a freddo è stata posizionata in modo che s’innesti direttamente nel pignone per evitare oscillazioni durante il recupero.

La tecnologia spaziale Ci4 dei 4 mulinelli a frizione anteriore della nuova famiglia Rarenium è stata un’altra importantissima novità per il 2010. Il più piccolo dei quattro, il 1000FA, pesa soltanto 175 grammi ed ha una capacità della bobina di 170 metri di 0.18. Il più grande, il 4000FA, è capace di contenere 260 metri di 0.25 ed ha un peso di 260 grammi. Tutte e quattro le versioni sono equipaggiate con caratteristiche di alta gamma come ingranaggi in ottone, sei cuscinetti AR-B schermati, una bobina forgiata a freddo, l’Aero Wrap II, la manovella singola in alluminio e la porta per una manutenzione di facile accesso. Kg

RARCI41000FA RARCI42500FA RARCI43000SFA RARCI44000FA RARCI45000FA

Kg

205 265 260 295 300 555

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.8:1 5.7:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.30mm/215m 0.35mm/235m

7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1 1

5 8.5 8.5 10 10 13

284.00 289.00 318.00 328.00 355.00 385.00

170 200 200 260 320

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.6:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/175m

6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1

3 10 10 10 11

208.00 217.00 217.00 234.00 274.00

La sigla nel codice: SFA=Bobina a capacità ridotta

Mosca

BIO1000FB BIO2500FB BIO3000SFB BIO4000FB BIO5000CFB BIO6000FB

Casting

NOVITÀ

Bobina Rotante

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

RA FB

La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta · CFB=Versione Corpo Compatto

11

Italian_08-19.indd 11

06/09/2012 15:17:11

CI4 è un materiale creato dalla fusione di carbonio e poliammide. Inizialmente sviluppato per il settore bici, per la famosa forcella Dura Ace,, oggi trova applicazione anche nella costruzione dei corpi dei mulinelli da pesca. La sua caratteristica principale è quella di consentire l’ottenimento di tolleranze di lavorazione strettissime e quindi consentire l’utilizzo di ingranaggi forgiati a freddo, tipica dei metalli ma con un peso inferiore per un miglior bilanciamento dell’attrezzatura.

NOVITÀ TAGLIA 6000

Stradic CI4 F

Stradic FD

Un sogno per i pescatori più esigenti! Grazie all’utilizzo del rivoluzionario materiale denominato Ci4, il nuovo Stradic Ci4 da spinning è inarrivabile dalla concorrenza per leggerezza e prestazioni. Questo nuovo materiale è stato utilizzato sia per il corpo che per il rotore e la placca laterale. Il nuovo Stradic Ci4 racchiude molte delle tecnologie migliori di Shimano!

MA OO G

N

UE

Q

Q

S T O M U LI

LO EL

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.30mm Ultegra, 150m, 0.30mm

FIL

Modello STCI43000F STCI44000F

EL

LO

FIL

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.20mm Ultegra, 150m, 0.25mm

CO N

CO N

UE

Modello STCI41000F STCI42500F

GIO

GIO

MA OO G

Generazioni di pescatori hanno apprezzato in passato le varie famiglie di mulinelli Stradic. L’inconfondibile cosmetica bianca e l’alto rapporto di recupero ne hanno da sempre fatto la prima scelta in tecniche come la pesca a feeder, o match, e comunque dove viene richiesta una notevole velocità. Il nuovo Stradic è ancora migliore grazie a tecnologie come l’X-Ship.

S T O M U LI

N

Modello STR1000FD STR2500FD STR3000SFD

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.20mm Ultegra, 150m, 0.22mm Ultegra, 150m, 0.22mm

Modello STR4000FD STR5000CFD STR6000FD

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.25mm Ultegra, 150m, 0.30mm Ultegra, 150m, 0.30mm

Kg

STCI41000F STCI41000FML STCI42500F STCI43000F STCI44000F

176 173 198 204 264

6.0:1 6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1

0.25mm/90m 0.08mm/135m* 0.25mm/160m 0.25mm/190m 0.30mm/180m

6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

0 0 0 0 0

2.7 1.8 7 7 9

Kg

STR1000FD STR2500FD STR3000SFD STR4000FD STR5000CFD STR6000FD

202.00 208.00 215.00 227.00 246.00

La sigla nel codice: FML=Versione lenze sottili * Riferito a Power Pro

235 290 295 330 335 560

6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 5.8:1 5.7:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/170m 0.40mm/175m

4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1 1

5 8.5 8.5 10 10 13

213.00 226.00 226.00 237.00 239.00 297.00

La sigla nel codice: SFD=Bobina a capacità ridotta CFD=Modello corpo compatto · 5000=Manovella singola

12

Italian_08-19.indd 12

06/09/2012 15:17:57

www.shimano.com

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Mulinelli Spinning a Frizione Anteriore

FJ

Technium FC

Symetre FJ

Il sorprendente Symetre 500FJ, una mini meraviglia la cui dimensione contenuta non pregiudica la tecnologia contenuta al suo interno. Sostituendo il Symetre 750FI, che a sua volta ha tolto ogni dubbio sulla qualità delle prestazioni anche nei mini mulinelli, si ritorna al vecchio adagio “piccolo è bello”: che mai come ora è stato così vero!

Casting

Il nuovo look del Technium FC dovrebbe farti capire che questo mulinello è nato per pescatori esperti che richiedono performances in ogni tecnica di pesca. La fascia di prezzo in cui è collocato offre numerose caratteristiche interessanti incluso il brevetto Aerowrap II a la bobina AR-C, per raggiungere distanze di lancio incredibili. Una frizione stagna con micro regolazioni ti permetterà di pescare con precisione piccoli pesci con i modelli più piccoli, mentre la taglia 5000 con un potente rapporto di recupero di 4.8:1 ti consentirà di avere ragione di grossi pesci in condizioni estreme. La fluidità e la precisione degli ingranaggi, dovuta ai cuscinetti SA-RB fa del nuovo Technium FC la scelta milgiore per i pescatori con budget di spesa medio.

Kg

210 270 270 320 320

5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 4.8:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/175m

3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1

5 8.5 8.5 10 10

SY500FJ

157.00 163.00 164.00 176.00 183.00

172

4.7:1

4lb/120yds

4 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1

Abbinalo alla nostra gamma di canne S.T.C. per una perfetta combinazione da viaggio.

La sigla nel codice: CFC=Modello corpo compatto · SFC=Bobina a capacità ridotta

2

96.00

Mosca

Kg

TEC1000FC TEC2500FC TEC3000SFC TEC4000FC TEC5000CFC

Bobina Rotante

FC

13

Italian_08-19.indd 13

06/09/2012 15:18:58

Aero Concept

SPIN

Il nuovo concetto di mulinello introdotto con l’Aero rompe di fatto con il filo conduttore che ha ispirato Shimano nello sviluppo dei suoi mulinelli offrendo una nuova visione in linea con le necessità del mercato. RIDUTTORI BOBINA Senza Riduttori

0.30mm/180m

Riduttore Match Riduttore Standard

Solo per versioni

0.14mm/200m

Tutti i modelli

0.18mm/240m

NOVITÀ Modello Filo in Omaggio AERO4000SPFA Ultegra, 150m, 0.25mm AERO4000MAFA Ultegra, 150m, 0.18mm

Modello AERO4000FFA

Filo in Omaggio Sufix Feeder Mono, 150m, 0.25mm

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

I tre mulinelli introdotti sotto il concetto Aero sono semplici da identificare grazie alla bobina oversize ed alle dimensioni del rotore se comparate con quelle del corpo del mulinello. Tutti e tre sono consigliati per molte tecniche: spinning, Match e Feeder hanno di fatto lo stesso corpo. Le differenze stanno nelle velocità di recupero, nella manovella e nel look, scelto sempre per venire incontro ai gusti del pescatore specializzato. Disponibili di serie un set di riduttori da applicare alla bobina per adeguare la capacità del mulinello al filo utilizzato.

Aero Spinning

Il modello Aero in versione Spinning è equipaggiato con un rapporto di recupero di 4.8:1, velocità idonea a molti stili di recupero ed a molte sfumature dello spinning sia marino che d’acqua dolce. Il design unico della bobina permetterà a chiunque di migliorare le proprie prestazioni di lancio incrementando le gittate massime, pur mantenendo le dimensioni compatte nel corpo. L’Aero Spinning è commercializzato con bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale e due riduttori per adeguare la capacità della bobina al diametro di filo utilizzato in pesca. • Tecnologia X-Ship che aumenta la fluidità e la potenza nel recupero • Tipico rapporto di recupero 4.8:1 per un contatto sempre perfetto con l’artificiale • Manovella singola per un recupero più semplice • Aerowrap II per imbobinamenti sempre perfetti • 1 bobina in alluminio di ricambio di serie

Tutti i mulinelli Aero hanno gli ingranaggi X-Ship che garantiscono estrema fluidità nel recupero e massima potenza.

Kg

AERO4000SPFA

330

4.8:1

See Chart

3 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1

8

198.00

14

Italian_08-19.indd 14

06/09/2012 15:20:08

www.shimano.com

MATCH

Aero Match

Come dice il nome, il miglior compromesso possibile per la pesca al colpo, con un tipico rapporto di recupero di 5.2:1 e ben 93 cm di filo recuperati per giro di manovella. La bobina larga permette di annullare la memoria del filo permettendo affondamenti della lenza più veloci. Crediamo che diventerà presto il sogno di ogni pescatore che si rispetti, agonista e non, grazie anche al fatto di possedere due riduttori che permettono di adattare la capacità della bobina al diametro di filo utilizzato. • Tecnologia X-Ship che aumenta la fluidità e la potenza nel recupero • Tipico rapporto di recupero 5.2:1 • Bobina A-RC e rotore oversize per lanci più lunghi ed annullamento dell’effetto memoria del filo con incremento delle performances in pesca • Manovella doppia per un bilanciamento perfetto • 1 bobina in alluminio di ricambio di serie

Mosca

Il concetto Aero è stato pensato anche per coloro che amano pescare a feeder, con l’introduzione di questa versione con rapporto di recupero di ben 5.8:1 ideale per la pesca a media e lunga distanza. Questo mulinello è capace di immagazzinare ben 104 cm di filo ad ogni giro di mulinello mentre la bobina maggiorata permetterà ai feeder di volare in aria come proiettili. L’Aero Feeder è commercializzato con bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale e due riduttori per adeguare la capacità della bobina al diametro di filo utilizzato in pesca. • Tecnologia X-Ship che aumenta la fluidità e la potenza nel recupero • Tipico rapporto di recupero 5.8:1 in combinazione con bobina A-RC e rotore oversize per lanci più lunghi ed annullamento dell’effetto memoria del filo con incremento delle performances in pesca • Manovella singola per un recupero più semplice • Aerowrap II per imbobinamenti sempre perfetti • 1 bobina in alluminio di ricambio di serie Kg

AERO4000FFA

340

5.8:1

See Chart

3 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1

8

Casting

Aero Feeder

Bobina Rotante

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

FEEDER

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Mulinelli a Frizione Anteriore Aero

Kg

AERO4000MAFA

198.00

385

5.2:1

See Chart

3 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1

8

196.00

15

Italian_08-19.indd 15

06/09/2012 15:21:22

Totalmente Shimano Totalmente convenienti Shimano P4 significa Potenza, Precisione, Performance e Piacere e combina qualità con giusto prezzo ed affidabilità. Di nuovo in questa stagione c’è l’Aernos FA, un mulinello che non solo incarna la filosofia P4 ma ha anche un look particolarmente curato.

NOVITÀ TAGLIE 5000

FC

NOVITÀ TAGLIE 5000

Aernos FA

Exage FC

La nuova sfida di Shimano riguarda la serie di mulinelli P4. Questo mulinello è stato considerato troppo avanzato per il prezzo a cui viene venduto e non solo per la sua incredibile cosmetica nero-rossa. L’Aernos è anche dotato di caratteristiche interessanti come il Dyna Balance, la bobina AR-C ed il Varispeed che normalmente si trovano in mulinelli di fascia superiore. La famiglia include 4 taglie scelte tra le più diffuse. Fate attenzione soprattutto alla 3000S con bobina shallow che è perfetta quando si usano multi fibra o mono sottili. Noi siamo sicuri che questo mulinello incontrerà un grande successo di pubblico che vi renderà consapevoli che per Shimano è imperativo dare “maggior valore ai soldi”! FIL

LO EL

N

UE

210 255 255 330 360

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 5.1:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.30mm/100m 0.30mm/180m 0.35mm/175m

5 x SSS + 1 Roller Bearing 5 x SSS + 1 Roller Bearing 5 x SSS + 1 Roller Bearing 5 x SSS + 1 Roller Bearing 5 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1

2 3 3 6 3

S T O M U LI

Filo in Omaggio Aero, 150m, 0.25mm

N

Kg

EXG1000FC EXG2500FC EXG3000SFC EXG4000FC EXG5000CFC EXG6000FC EXG10000FC

Kg

ARNS1000FA ARNS2500FA ARNS3000SFA ARNS4000FA ARNS5000CFA

LO

FIL

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.25mm Ultegra, 150m, 0.25mm

Modello EXG5000CFC

EL

Modello ARNS4000FA ARNS5000CFA

GIO

Q

S T O M U LI

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.20mm Ultegra, 150m, 0.22mm Ultegra, 150m, 0.22mm

Q

CO N

UE

Modello ARNS1000FA ARNS2500FA ARNS3000SFA

MA OO G

CO N

GIO

MA OO G

Senza dubbio l’Exage è il mulinello della famiglia P4 che riscontra i maggiori successi di pubblico, forse per la sua azzeccata cosmetica platino con finiture oro. Grazie a 4 cuscinetti schermati inox l’Exage FC ha una rotazione fluida con una frizione progressiva capace di performances incredibili. Per incrementare le gittate l’Exage è stato dotato della nuova bobina AR-C, mentre il Varispeed vi garantirà sempre imbobinamenti perfetti sia di mono che di multifibra. Oggi le taglie disponibili si arricchiscono anche della 6000 e della 10000 le migliori per un uso pesante sia marino che in acqua dolce.

105.00 109.00 110.00 115.00 120.00

220 265 265 360 375 600 595

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 5.1:1 4.9:1 4.9:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m 0.35mm/175m 0.35mm/240m 0.40mm/300m

4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1 1 1

2 3 3 6 3 8 8

71.00 73.00 76.00 78.00 84.00 120.00 120.00

La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta · CFC=Modello corpo compatto

La sigla nel codice: SFA=Bobina a capacità ridotta

16

Italian_08-19.indd 16

06/09/2012 15:22:03

www.shimano.com Mulinelli Spinning P4 a Frizione Anteriore

Nexave FC

Frizione Anteriore

FC Catana FB

Spinning in Mare

Il nuovo look rosso brillante ed aggressivo per il nuovo Catana ci dice che questo è un mulinello di qualità e prestazioni. La presenza di due cuscinetti a sfera negli ingranaggi più uno sul rullino guidafilo garantiscono recuperi fluidi, appannaggio di mulinelli ben più costosi. Una robusta bobina in alluminio rende il Catana FB adatto ad essere impiegato con monofili oppure multi fibra, ed esalta il suo carattere “allround”. Kg

5.2:1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 4.9:1 4.9:1

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/180m 0.30mm/180m 0.35mm/240m 0.40mm/300m

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1 1

2 3 3 6 8 8

Kg

CAT1000FB CAT2500FB CAT3000SFB CAT4000FB

47.00 52.00 54.00 59.00 80.00 82.00

220 270 270 360

5.2:1 0.25mm/90m 5.2:1 0.25mm/160m 5.2:1 0.25mm/180m 5.1:1 0.30mm/180m

2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

2 3 3 6

38.00 39.00 40.00 42.00

La sigla nel codice: SFB=Bobina a capacità ridotta

Specimen

220 270 270 360 600 595

La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta

Alivio FC

Hyperloop FB

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

Modello ALV1000FC ALV2500FC ALV3000SFC ALV4000FC

FB

Filo in Omaggio Aero, 150m, 0.20mm Aero, 150m, 0.22mm Aero, 150m, 0.22mm Aero, 150m, 0.25mm

Bobina Rotante

Surf

Ecco un altro mulinello da prezzo imbattibile, vero best seller nella fascia economica. Nonostante questo Shimano ha pensato bene di estendere l’utilizzo della sua bobina AR-C introdotta anni fa sullo Stella anche a questo prodotto entry level. Questo vi garantirà lanci più lunghi e minori possibilità di formazione di parrucche, grazie anche al sistema di bobinamento Varispeed. Semplicemente prendendolo in mano e girando la manovella rimarrete stupiti dalla sua fluidità e dalla totale mancanza di vibrazioni.

Casting

Dal momento in cui (Settembre 2011) i pescatori hanno avuto modo di vedere questo nuovo mulinello di classe P4, il suo successo è stato davvero incredibile. Oggi chi ancora non lo ha acquistato potrà godere di una promozione a livello europeo che prevede anche la possibilità di avere una bobina del nuovo filo Aero compresa nel prezzo. Considerando il successo dobbiamo dire che l’Alivio è stato capace di conquistare migliaia di pescatori.

Kg

ALV1000FC ALV2500FC ALV3000SFC ALV4000FC FA MODELS ALV6000FA ALV10000FA

Kg

210 255 275 355

4.6:1 0.25mm/90m 4.6:1 0.25mm/160m 4.6:1 0.25mm/140m 4.6:1 0.35mm/130m

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

0 0 0 0

2 3 3 6

33.00 34.00 35.00 38.00

590 580

4.9:1 0.35mm/240m 4.9:1 0.35mm/380m

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

0 0

8 8

57.00 60.00

HL1000FB HL2500FB HL4000FB HL6000FB

190 220 320 518

4.6:1 0.25mm/90m 4.6:1 0.25mm/160m 4.6:1 0.30mm/180m 4.9:1 0.35mm/240m

1 x SS Ball Bearing 1 x SS Ball Bearing 1 x SS Ball Bearing 1 x SS Ball Bearing

0 0 0 0

2 3 6 6

19.00 19.00 21.00 39.00

Mosca

NEX1000FC NEX2500FC NEX3000SFC NEX4000FC NEX6000FC NEX10000FC

Frizione Posteriore

Con il suo inconfondibile colore blu disegnato per integrarsi in maniera perfetta con le canne Nexave, questo mulinello è certamente un prodotto destinato a non passare inosservato. Le sue caratteristiche principali sono una frizione estremamente progressiva una bobina AR-C in alluminio ed il sistema di bobinamento Varispeed a garanzia di recuperi sempre perfetti.

La sigla nel codice: SFC=Bobina a capacità ridotta

17

Italian_08-19.indd 17

06/09/2012 15:22:47

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI FRIZIONE ANTERIORE STELLA FE

VANQUISH F

1000

2500

3000

175

225 225 SHIELDED A-RB 14 14 1 1 5.2:1 6.0:1

4000S

3000C

SUSTAIN FG

4000

2500

195 240 SHIELDED A-RB 12 12 1 1 5.2:1 5.2:1

240

4000

BIOMASTER FB

RARENIUM CI4 FA

STRADIC CI4 F

4000

5000

1000

1000FML

200 260 SHIELDED A-RB 6 6 6 1 1 1 5.0:1 5.0:1 4.8:1

320

176

173

6 1 4.6:1

6 1 6.0:1

77

74

5000C

1000

2500

3000

4000

5000

6000

1000

2500

280 300 SHIELDED A-RB 8 8 8 1 1 1 5.0:1 4.8:1 4.8:1

205

265

300

555

170

200

7 1 5.0:1

7 1 5.0:1

260 295 SHIELDED A-RB 7 7 1 1 5.0:1 4.8:1

7 1 4.8:1

7 1 5.7:1

6 1 5.0:1

63

73

81

106

61

3000S

2500

3000

4000

198 204 SHIELDED A-RB 6 6 6 1 1 1 6.0:1 6.0:1 6.0:1

264

MECCANICA PESO (G) CUSCINETTI A SFRE CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO CA. RECUPERO (±CM)

14 1 5.0:1 63

CORPO MANOPOLA ARCHETTO BOBINA CAPACITÀ BOBINA (MM/M)

76

270 14 1 5.2:1

88

80

76

MAGNESIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM ONE PIECE CF ALUMINIUM WITH E.I.

83

72

77

81

73

77

72

74

77

74

DIECAST ALUMINIUM

CI4

CI4

SINGLE MACHINED ALUMINIUM ONE PIECE CF ALUMINIUM

SINGLE MACHINED ALUMINIUM

SINGLE MACHINED ALUMINIUM

SINGLE MACHINED ALUMINIUM

SINGLE MACHINED ALUMINIUM

ONE PIECE CF ALUMINIUM

ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM

ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM

ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM

BOBINA EXTRA

N/A

CODICE BOBINA

RD14328 RD14241 RD14294 RD14371

COLD FORGED ALUMINIUM -

• •

X-SHIP CI4 / CI4+ MECCANICA FORGIATA A FREDDO ZINC DIECASTED ALUMINIUM AERO WRAP II

COLD FORGED ALUMINIUM -

• •

• (CI +) •

• (CI )

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

4

VARISPEED PORTA MANUTENZ. AR-C SPOOL FRIZ. IMPERMEABILE RIGID SUPPORT DRAG SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP

89

DIECAST ALUMINIUM

0.25/90 0.25/160 0.25/210 0.30/100 0.25/210 0.30/120 0.20/240 0.30/180 0.35/175 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175 0.35/235 0.25/190 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175 0.25/90

HD GEAR

86

MAGNESIUM

COLD FORGED ALUMINIUM -

-

-

-

-

COLD FORGED ALUMINIUM -

-

0.25/160 0.30/140 0.35/130

-

-

RD14219 RD14223

• (CI ) •

• (CI )

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • •

• • •

• • • • •

• • • • •

4

EXAGE FC

4

NEXAVE FC

CATANA FB

2500 3000S 4000 5000C 6000 10000 1000

2500 3000S 4000

6000 10000

220

265

270 270 360 600 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 3 3 1 1 1 1

595

1000

94

N/A

RD13480 RD13494 RD13505 RD13507 RD13856 RD14093

1000

6 1 5.8:1

2500

3000S

4

ALIVIO FC 4000

1000

2500

3000

ALIVIO FA 4000

6000

HYPERLOOP FB

10000

1000

2500

4000

6000

MECCANICA PESO (G) CUSCINETTI A SFRE CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO CA. RECUPERO (±CM) CORPO MANOPOLA ARCHETTO BOBINA

4 1

265 360 375 600 SHIELDED STAINLESS STEEL 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1

595

220

4 1

3 1

3 1

220 270 270 360 SHIELDED STAINLESS STEEL 2 2 2 2 1 1 1 1

210 255 275 355 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 1 1 1 1 1 1

590 580 STAINL. STEEL 1 1 1 1

190 1 0

220 320 STAINLESS STEEL 1 1 0 0

518 1 0

5.2:1

5.2:1

5.2:1

5.1:1

5.1:1

4.9:1

4.9:1

5.2:1

5.2:1

5.2:1

5.1:1

4.9:1

4.9:1

5.2:1

5.2:1

5.2:1

5.1:1

4.6:1

4.6:1

4.6:1

4.6:1

4.9:1

4.9:1

4.6:1

4.6:1

4.6:1

4.9:1

64

74

74

81

90

91

95

64

74

74

81

91

95

64

74

74

81

56

65

68

72

90

94

56

65

72

91

XT-7 SINGLE P3 CAP

XT-7 SINGLE P3 CAP

XT-7 SINGLE P3 CAP

XT-7 SINGLE P3 CAP

COLD FORGED ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM

XT-7 SINGLE P3 CAP DIECAST ALUMINIUM

XT-7 SINGLE P3 CAP XT-7

CAPACITÀ BOBINA 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/175 0.35/240 0.40/300 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/240 0.40/300 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.35/240 0.35/380 0.25/90 0.25/160 0.30/180 0.35/240 (MM/M) BOBINA EXTRA COLD FORGED ALUMINIUM DIECAST ALUMINIIUM XT-7 N/A N/A N/A CODICE BOBINA RD13931 RD13938 RD13945 RD13949 - RD14640 RD14648 RD13756 RD13765 RD13773 RD13776 RD14629 RD14638 RD13957 RD13965 RD13971 RD13975 RD14544 RD14548 RD14552 RD14554 RD10715 RD10725 RD10157 RD10161 RD10177 RD10922 ZINC DIECASTED ALUMINIUM VARISPEED PORTA MANUTENZ. AR-C SPOOL SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP

• •

• •

• •

• •

• •

• • • •

• • • •

• • • •

• • • •

• • •

• • SUPERSTOPPER

• • •

18

Italian_08-19.indd 18

06/09/2012 15:22:51

www.shimano.com

86

93

104

XT-7

XT-7

XT-7

2500

235

290

4 1 6.0:1

4 1 6.0:1

75

88

0.30/180

295 330 SHIELDED A-RB 4 4 1 1 6.0:1 5.8:1 88

93

5000

6000

1000

2500

335

560

210

270

4 1 5.8:1

4 1 5.7:1

3 1 5.0:1

98

106

63

TECHNIUM FC 3000S 4000

270 320 SHIELDED A-RB 3 3 3 1 1 1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 73

73

DIECAST ALUMINIUM

SINGLE SINGLE DOUBLE MACHINED MACHINED HANDLE ALUMINIUM ALUMINIUM STAMPING BAIL STAMPING BAIL STAMPING BAIL CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM 0.30/180

STRADIC FD 3000 4000

0.30/180

DOUBLE HANDLE

SINGLE

ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM 0.25/90

0.25/160

CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM CF ALUMINIUM

0.25/140

0.30/180

0.35/170

0.40/175

-

-

-

-

-

1000

2500

320

210

3 1 4.8:1

5 1 5.2:1

255 255 330 SHIELDED STAINLESS STEEL 5 5 5 1 1 1 5.2:1 5.2:1 5.1:1

80

64

77

74

74

4000

81

XT-7

XT-7

SINGLE MACHINED ALUMINIUM

SINGLE MACHINED ALUMINIUM

CONE COLD FORGED ALUMINIUM

CONE COLD FORGED ALUMINIUM

0.25/90

0.25/160

0.30/180

0.35/175

0.25/90

0.25/160

RD14047

COLD FORGED ALUMINIUM RD14062 RD14075 RD14077

RD14089

RD14652

RD14660

COLD FORGED ALUMINIUM -

AERNOS 3000

5000

0.25/140

-

-

-

• •

• •

• •

• •

• •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

0.25/140

0.30/180

5000C

360 5 1 5.1:1 90

Spinning in Mare

330 385 340 SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB SHIELDED A-RB 3 3 3 1 1 1 4.8:1 5.2:1 5.8:1

1000

0.35/175

COLD FORGED ALUMINIUM RD14667

RD14669

-

Frizione Posteriore

AERO MATCH AERO FEEDER 4000 4000

• • • • • • • • •

Specimen

AERO SPIN 4000

Frizione Anteriore

Tabelle Comparative e Glossario Mulinelli a Frizione Anteriore

GLOSSARIO TECNOLOGIE

Il labbro superiore della bobina, che è ora a forma di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash”. 12% più leggera ma robusta come le altre. Il Ci4 è un materiale creato dalla fusione contemporanea di poliammide e carbonio. Inizialmente sviluppato dalla nostra Divisione bici, per la costruzione della forcella Dura Ace, oggi può essere utilizzato anche per la costruzione dei corpi dei mulinelli. La conseguenza di ciò è avere un corpo in materiale composito lavorabile con tolleranze così strette da consentire l’abbinamento con ingranaggi forgiati a freddo. In pratica le stesse caratteristiche di un metallo ma con un peso nettamente inferiore ed una resistenza alla corrosione totale.

I nuovi mulinelli sono forniti di una porta di accesso per la lubrificazione diretta. Questa grande innovazione garantisce una perfetta manutenzione. Mantenete il vostro mulinello in perfette condizioni di lavoro, lubrificando periodicamente il meccanismo interno, senza dover smontare il carter.

Il trattamento E.I. raddoppia la vita utile della bobina e permette alla bobina di resistere meglio all’ossidazione.

Il Power Roller Shimano riduce significativamente le torsioni del filo durante il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indifferentemente dall’uso di trecciatti o monofili.

Floating Shaft II

È una delle rivoluzionarie caratteristiche dei nuovi mulinelli STARGATE CONCEPT. L’alberino anziché venire a contatto con la parete interna del pignone scorre su cuscinetti a sfera o bronzine a seconda dei modelli. Il risultato è un conseguente aumento della fluidità e una riduzione del rischio di torsione laterale dell’alberino.

Rigid Support Drag

Elimina la possibilità che la leva della frizione si sposti a seguito delle vibrazioni della barca. I denti di arresto servono come punto di riferimento per sapere di quanto è stata aumentata o ridotta la frizione.

L’ingranaggio HD (High Durability) è il risultato dell’evoluzione della famosa meccanica Shimano sviluppata in 3D. Applicando all’ingranaggio uno speciale rivestimento, questo diventa più resistente e scorrevole.

Roller Bearing

Tutti i modelli della nuova generazione di mulinelli Shimano sono dotati di un cuscinetto a rulli posto sull’alberino, che riduce a zero ogni rischio di flessione. Questo sistema di trasmissione dall’eccezionale scorrevolezza e durata, rende piacevole la pesca.

Hybrid Aluminium Body

Alcune parti del corpo in alluminio e altre in XT7, super collaudato materiale composito a base di grafite, per una grande resistenza.

Sistema di antiritorno con un cuscinetto a rulli monodirezionale. Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano. Un buon bobinamento è la caratteristica più importante per ottenere lanci lunghi e precisi. Il rivoluzionario sistema “Varispeed” è composto da due ingranaggi molto speciali: uno ovale e l’altro quadrato. Grazie ad un software speciale, sviluppato da Shimano, siamo riusciti a far combaciare alla perfezione i due ingranaggi, assicurando un perfetto imbobinamento parallelo. Provate la piacevole sensazione nell’ottenere lanci perfetti senza il rischio di parrucche.

Bobina Rotante

Riduce le oscillazioni del rotore e garantisce massima scorrevolezza.

Cuscinetti a sfera originali A-RB ma con le pareti laterali sigillate, una protezione extra contro sabbia, salsedine ed impurità.

Casting

Migliorando l’efficienza degli ingranaggi tramite la riduzione degli attriti interni, Shimano è riuscita a perfezionare il sistema di bobinamento. Il meccanismo, che gira su una doppia spirale incrociata, fa salire e scendere la bobina a 2 diverse velocità.

L’efficienza degli ingranaggi supera la soglia, già elevata del 90%. Nel caso specifico i mulinelli della serie STARGATE CONCEPT possono vantare il 90,3% di efficienza. Si tenga presente che normalmente mulinelli di classe elevata si attestano intorno a percentuali dell’ottanta per cento. Fino ad ora una efficienza superiore al 90% era riscontrabile solo nei mulinelli a bobina rotante.

Frizione impermeabile Con l’uso delle guarnizioni in gomma, la frizione è protetta dalle intrusioni di acqua e sabbia. Il pignone è supportato da entrambi i lati da due cuscinetti SA-RB. La conseguenza è una rotazione ancora più fluida e maggiore protezione contro le impurità. UN maggiore diametro dell’ingranaggio principale da poi maggiore potenza al pignone. Il risultato quindi è più potenza e fluidità contemporaneamente.

Mosca

Shimano che garantisce una perfetta disposizione delle spire di filo sulle bobine dei nostri mulinelli. Questo permette un eccezionale incremento delle distanze raggiungibili e una drastica riduzione della formazione di parrucche.

Hypergear

Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina molto leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

Surf

Descrizione delle tecnologie e caratteristiche dei mulinelli a frizione anteriore

19

Italian_08-19.indd 19

06/09/2012 15:22:58

NOVITÀ TAGLIA 4000

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

S T O M U LI

Modello Filo in Omaggio STL4000SW Technium Spinning, 150m, 0.30mm

N

Stella SW

Potete essere certi che lo Stella SW è ottimamente protetto contro la corrosione. Totalmente nascosti e custoditi all’interno del corpo dello Stella ci sono i sei elementi che contraddistinguono la serie. Una combinazione di caratteristiche di altissimo pregio quali: HD Gear, Superstopper ll, 14 cuscinetti schermati S A-RB (più uno a rulli) e Floating Shaft II. L’oscillazione a doppia velocità combinata con Aero Wrap II assicura inoltre un perfetto bobinamento del filo sulla bobina AR-C, mentre la frizione anteriore multidischi, impermeabile e potenziata da un supporto rigido, offre il più affidabile e preciso sistema di controllo disponibile sul mercato.

Il massimo nella tecnologia applicata ai mulinelli. La perfezione in risposta alle richieste dei pescatori di tutti i mari e gli oceani del Pianeta.

Kg

STL4000SW STL5000SW STL8000SW STL8000SWPG STL10000SW STL18000SW STL20000SW

350 400 670 670 665 825 835

6.2:1 6.2:1 5.8:1 4.9:1 5.8:1 5.7:1 4.4:1

0,30mm-180m 0.35mm/175m 0.35mm/290m 0.35mm/290m 0.35mm/440m 0.45mm/355m 0.45mm/430m

14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing 14 x S A-RB + 1 Roller Bearing

11 13 25 25 23 25 25

882.00 971.00 1122.00 1134.00 1147.00 1311.00 1323.00

La sigla nel codice: PG=Power Gear

20

Italian_20-37.indd 20

06/09/2012 15:28:49

www.shimano.com

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Mulinelli da Spinning in Mare

Biomaster SW

La tecnologia SW, fino ad ora appannaggio del solo Stella, adesso è applicata anche alla famiglia dei mulinelli Twin Power. Il TP5000SW-A, il TP8000SW-A e la sua versione PG TP8000SW-A PG, oltre al TP10000SW-A diventano ora una delle più concrete risorse per i pescatori di mare più esperti, alla costante ricerca dei pesci da big game più grandi e potenti. Anche gli esperti di pesca in acqua dolce apprezzeranno sicuramente le doti di questa serie al top di gamma come la bobina con profilo AR-C, l’archetto SR monopezzo e la frizione a tenuta completamente stagna.

Il nuovo Biomaster SW va a coprire una fascia di prezzo che avevamo colpevolmente lasciato scoperta. La gamma consta di tre modelli adattabile a molte tecniche di pesca in mare. La taglia 4000 ha un alto rapporto di recupero ed è l’ideale per la pesca a spinning dalla costa. L’8000 Power Gear invece è estremamente affidabile nelle pesche dalla barca compreso il faticoso ma appagante vertical jig ging. Il nuovo Biomaster SW ha caratteristiche simili a quelle dello Stella SW e del Twin Power SW e rappresenterà il compromesso migliore per chi vuole qualità senza svenarsi.

6.2:1 6.2:1 5.6:1 4.9:1 5.8:1

0.35mm/130m 0.35mm/175m 0.40mm/215m 0.40mm/215m 0.35mm/440m

10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing 10 x S A-RB + 1 Roller Bearing

11 13 25 25 22

BIO4000SW BIO6000SW BIO8000SWPG

605.00 693.00 819.00 819.00 857.00

315 570 550

6.2:1 5.7:1 4.8:1

0.35mm/130m 0.40mm/150m 0.40mm/240m

5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

La sigla nel codice: PG=Power Gear

FIL CO N

Q

UE

GIO

MA OO G

La sigla nel codice: PG=Power Gear

LO

345 395 605 605 635

EL

TP4000SWA TP5000SWA TP8000SWA TP8000SWPGA TP10000SWA

Kg

S T O M U LI

N

Modello BIO4000SW BIO6000SW BIO8000SWPG

Filo in Omaggio Ultegra, 150m, 0.30mm Ultegra, 250m, 0.30mm Ultegra, 400m, 0.30mm

10 13 13

429.00 441.00 454.00

Mosca

Kg

Casting

Twinpower SW-A

Bobina Rotante

SW

21

Italian_20-37.indd 21

06/09/2012 15:29:36

Saragosa F

Una nuova famiglia di mulinelli dallo stile moderno, con meccanica forgiata a freddo, Superstopper II, frizione micrometrica, impermeabile e multidisco, per assolvere ai duri lavori che impone la pesca in acqua salata. Nel Saragosa non vi è l’anti-reverse, dato che inserire questo meccanismo quando si ha a che fare con grosse prede è un pericolo per il pescatore. Dotato di 5 cuscinetti schermati S AR-B (più uno a rulli) in cinque dei sette modelli disponibili, con un cuscinetto in più sui due modelli più grandi. Questi due in particolare, siamo certi che verranno molto apprezzati nel Butterfly Jigging come nella pesca ai predatori d’acqua dolce. Kg

SRG4000F SRG5000F SRG6000F SRG8000F SRG14000F SRG18000F

355 585 600 585 815 805

5.8:1 5.2:1 5.2:1 5.2:1 4.9:1 4.9:1

0.30mm/180m 0.35mm/175m 0.35mm/240m 0.35mm/290m 0.45mm/320m 0.45mm/365m

5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

5 5 8 8 20 20

221.00 245.00 254.00 266.00 351.00 360.00

F

PG MODEL

FB

Spheros FB/PG

Aerlex PG

Successore di una lunga serie di mulinelli nati per il lavoro duro. Forza senza compromessi, massima fluidità di recupero e la possibilità di micro-modificare le impostazioni della frizione durante il recupero della preda. Una gamma completa in sette taglie che vanno dal 3000FB fino al 18000FB, tutti dotati di funzionalità avanzate come la frizione micrometrica multidisco (impermeabile e con supporto rigido), la bobina in Alluminio CF Alu, il Superstopper II, l’oscillazione lenta e tre cuscinetti schermati S AR-B (quattro sui modelli più grossi). Nero, oro e argento una combinazione di colori che aggiunge fascino ad un prezzo allettante.

L’Aerlex PG sarà il tuo perfetto partner per tante tecniche di pesca in mare. Ideale per la pesca in profondità oppure a surfcasting, si troverà a suo agio anche nelle tecniche pesanti in acqua dolce. Stupenda la sua nuova cosmetica.

Kg

ALX8000PG

Kg

MA OO G

158.00 179.00 230.00 254.00

UE

LO

8 11 20 20

EL

3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing

FIL

0.40mm/130m 0.40mm/320m 0.45mm/320m 0.45mm/365m

695

GIO

4.7:1 4.7:1 4.6:1 4.6:1

Q

555 570 785 775

CO N

SP5000FB SP8000PG SP14000FB SP18000FB

PG

NOVITÀ

S T O M U LI

3.8:1

Modello ALX8000PG

0.45mm/270m

1 x Shielded SS + 1 Roller Bearing

15

111.00

Filo in Omaggio Aero, 400m, 0.30mm

N

22

Italian_20-37.indd 22

06/09/2012 15:30:14

www.shimano.com

STELLA SW

TWINPOWER SW-A

4000 5000 8000 8000PG 10000 18000 20000 4000 5000

BIOMASTER SW

8000 8000PG 10000 4000

SARAGOSA F

6000 8000PG 4000

5000

6000

8000

SPHEROS FB 14000

18000

5000 8000PG 14000

600 585 SHIELDED A-RB 5 5 1 1

815

805

555

6 1

6 1

3 1

5.2:1

4.9:1

4.9:1

4.7:1

AERLEX PG 18000

8000

555 785 SHIELDED A-RB 3 4 1 1

775 4 1

695 SHIELDED SS 1 1

4.7:1

4.6:1

3.8:1

MECCANICA

6.2:1 6.2:1 95

102

835

345

14 1

14 1

10 1

5.8:1

5.8:1

5.7:1

4.4:1

107 91 120 DIECAST ALUMINIUM

127

103

4.9:1

395 605 605 SHIELDED A-RB 10 10 10 1 1 1

635

6.2:1

6.2:1

-

97

5.6:1

4.9:1

355

585

5 1

5 1

5.8:1

6.2:1

5.8:1

5.2:1

120

99

10 1

5.7:1

4.8:1

5.2:1

4.6:1

106 89 76 81 86 89 99 102 89 89 99 102 HYBRID DIECAST ALUMINIUM DIECAST ALUMINIUM SINGLE MACHINED SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM SINGLE MACHINED ALUMINIUM ALUMINIUM ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECE ONE PIECE CONE COLD FORGED ALUCOLD FORGED ALUMINIUM WITH TITANIUM LIP COLD FORGED ALUMINIUM DOUBLE ANODISED COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM MINIUM 0.30/180 0.35/175 0.35/290 0.35/290 0.35/440 0.45/355 0.45/430 0.30/130 0.35/175 0.40/215 0.40/215 0.40/300 0.30/130 0.35/240 0.40/215 0.30/180 0.30/230 0.30/270 0.30/390 0.45/320 0.45/365 0.35/175 0.35/290 0.45/320 0.45/365 - RD12330 RD12406 RD12475 RD12473 RD12546 RD12502 RD14441 RD13297 RD13331 RD13360 RD13365 RD12037 RD12039 RD12052 RD12053 RD12077 RD12055 RD12126 RD14107 RD12137 RD12128

HD GEAR COLD FORGED ALUMINIUM GEAR AERO WRAP

107 93 HYBRID

315 575 550 SHIELDED A-RB 5 6 6 1 1 1

• •

• •

• •

• •

• • • • • •

• • •

HD GEAR

AERO WRAP II MAINTENANCE PORT AR-C SPOOL WATERPROOF DRAG RIGID SUPPORT DRAG SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER HYPERGEAR FLOATING SHAFT II BIOGRIP

• • • • • • • •

• • • • •

• •

• •

• •

• • • • • • • • • •

GLOSSARIO TECNOLOGIE

Il labbro superiore della bobina, che è ora a forma di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash” Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina molto leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

• • • •

• •

• •

MAX DRAG (KG)

Descrizione tecnologie e caratteristiche dei mulinelli potenti a bobina fissa.

Migliorando l’efficienza degli ingranaggi tramite la riduzione degli attriti interni, Shimano è riuscita a perfezionare il sistema di bobinamento. Il meccanismo, che gira su una doppia spirale incrociata, fa salire e scendere la bobina a 2 diverse velocità.

82 XT-7 SINGLE MACHINED ALUMINIUM CAP COLD FORGED ALUMINIUM 0.45/270 -

Il Power Roller Shimano riduce significativamente le torsioni del filo durante il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indifferentemente dall’uso di trecciatti o monofili.

25

8000 · 8000PG

18000-20000 PG

24

8000 HG · 8000 PG

10000

23 22

Cuscinetti a sfera originali A-RB ma con le pareti laterali sigillate, una protezione extra contro sabbia, salsedine ed impurità.

14000 · 18000

FB

10000

21 20

8000 Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.

F

14000 · 18000

PG NOVITÀ

15

5000 SW 6000 · 8000 PG

5000

13 8000

L’ingranaggio HD (High Durability) è il risultato dell’evoluzione della famosa meccanica Shimano sviluppata in 3D. Applicando all’ingranaggio uno speciale rivestimento, questo diventa più resistente e scorrevole.

4000

Frizione Posteriore

BOBINA CAPACITÀ (MM/M) BOBINA EXTRA CODICE BOBINA

14 1

825

Specimen

ARCHETTO

14 1

670 670 665 SHIELDED A-RB 14 14 14 1 1 1

Surf

MANOVELLA

400

PG

12 11

SW

NOVITÀ

4000

Bobina Rotante

CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO

350

4000

10 9 8

F

6000 · 8000

Casting

PESO (G) CUSCINETTI A SFERE

Spinning in Mare

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI A BOBINA FISSA SUPER POTENTI

Frizione Anteriore

Mulinelli da Spinning in Mare

7 6

I nuovi mulinelli sono forniti di una porta di accesso per la lubrificazione diretta. Questa grande innovazione garantisce una perfetta manutenzione. Mantenete il vostro mulinello in perfette condizioni di lavoro, lubrificando periodicamente il meccanismo interno, senza dover smontare il carter.

F

3000 · 4000 · 5000

Mosca

5

23

Italian_20-37.indd 23

06/09/2012 15:30:26

Tri Drag significa Tripla Frizione, Anteriore, Posteriore e di Combattimento. Esclusiva del modello TwinPower Ci4 RA, permette settaggi estremamente precisi che ti permetteranno un controllo migliore in tutte le fasi di pesca.

RA

Twinpower CI4 RA

Biomaster RA

Consapevole del fatto che i mulinelli a frizione posteriore non riscuotano più tra i pescatori le simpatie di un tempo, Shimano ha voluto introdurre, nel 2010, quattro nuovi mulinelli nella famiglia Twin Power con tecnologia Ci4, nelle misure 1500, 2500, 3000 e 4000, rimpiazzando e migliorando così i precedenti Aspire. Il corpo ed il rotore in Ci4, la bobina con profilo AR-C e la tripla frizione, fanno di questi mulinelli una delle novità con più alto contenuto tecnologico che Shimano è in grado di offrire. La meccanica SR e l’archetto monopezzo completano l’incredibile dotazione di serie di questa nuova famiglia di mulinelli.

Biomaster è un nome decisamente conosciuto tra i mulinelli Shimano che godono della reputazione migliore. Tutto nel nuovo Biomaster RA lascia pensare che sarà così anche per questo nuovo mulinello. Grazie alla meccanica SR ed a ben 7 cuscinetti AR-B schermati, il Biomaster è la scelta migliore in moltissime situazioni di pesca in acqua dolce. Il sistema Aerowrap,combinato con la bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo assicurano incredibili gittate di lancio mentre gli ingranaggi Zinc Diecast la frizione posteriore ed un ulteriore frizione di combattimento garantiscono il top delle prestazioni in pesca. Tutti i modelli hanno inoltre la porta per la lubrificazione, l’archetto monopezzo,la manovella forgiata a freddo il Super Stopper II ed una bobina di ricambio in alluminio, caratteristiche standard per coloro che pretendono prestazioni eccezionali.

Kg

TPCI41500RA TPCI42500RA TPCI43000SRA TPCI44000SRA

240 245 265 300

5.2:1 0.25mm/90m 5.2:1 0.25mm/160m 5.2:1 0.25mm/140m 4.8:1 0.30mm/100m

8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing 8 x S A-RB + 1 Roller Bearing

2 2 2 2

2.5 2.5 2.5 3

Kg

BIO1500RA BIO2500RA BIO3000SRA BIO4000RA

256.00 274.00 274.00 290.00

La sigla nel codice: SRA=Bobina a capacità ridotta

275 280 310 340

5.0:1 0.25mm/90m 5.0:1 0.25mm/160m 5.0:1 0.25mm/140m 4.8:1 0.30mm/100m

7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

2.5 2.5 2.5 3

181.00 187.00 191.00 202.00

La sigla nel codice: SRA=Bobina a capacità ridotta

24

Italian_20-37.indd 24

06/09/2012 15:31:24

www.shimano.com Mulinelli a Frizione Posteriore Frizione Anteriore

Stradic GTM-RC

Spinning in Mare

Come nella gamma Twinpower XT-RB, anche lo Stradic GTM-RB fruisce dei vantaggi della nuova progettazione. La nuova frizione posteriore funziona meglio e necessita di minor manutenzione dei modelli precedenti. La doppia manovella in abbinamento alla meccanica ad elevata efficienza, garantisce maggiore fluidità nei recuperi con rotazioni 6.1. Disponibile una taglia 3000 con bobina a bassa capacità da usare con trecciati o fili sottili. Kg

STR1500GTMRC STR2500GTMRC STR3000SGTMRC STR4000GTMRC

310 315 345 390

6.0:1 6.0:1 6.0:1 5.8:1

0.25m/90m 0.25m/160m 0.25m/140m 0.30m/100m

4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

2.5 2.5 2.5 3

142.00 148.00 150.00 153.00

Frizione Posteriore

La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

Surf

Il Super GTM-RC è il mulinello più veloce tra l’offerta Shimano a frizione posteriore con un rapporto di recupero da 5.8:1 (4000) a 6.0:1 (6000). Questa caratteristica garantisce circa il 20% in più di filo immagazzinato per ogni giro di manovella, fatto che rende il GTM-RC l’ideale per pesche veloci o quando si devono ripetere i lanci all’infinito. Per garantire fluidità alle alte velocità il Super GTM è equipaggiato con 3 cuscinetti schermati SAR-B oltre ad un cuscinetto sul guidafilo e con una manovella doppia per un migliore bilanciamento. Per mantenere il mulinello nelle migliori condizioni possibili, il Super GTM è dotato di porta per la lubrificazione. Con il corpo in materiale composito XT7, è l’ideale per la pesca in superficie, il feeder e le pesche veloci in genere, anche se la frizione multi disco, la bobina A-RC il Fighting Drag e l’Aerowrap II lo rendono utile in numerose altre situazioni in cui si utilizzano monofili o multi fibra particolarmente sottili.

Specimen

Super GTM-RC

GTM-RC

Kg

SUP2500GTMRC SUP3000SGTMRC SUP4000GTMRC

310 315 340

6.0:1 0.25mm/160m 6.0:1 0.25mm/140m 5.8:1 0.30mm/180m

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1

2.5 2.5 3

114.00 118.00 123.00

Bobina Rotante

La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

Super GT-RC

La famiglia dei Super GT ha da sempre fedeli seguaci. I quattro modelli della rinnovata famiglia GT-RC non potranno che migliorarne la reputazione, grazie ai molti miglioramenti tecnici contenuti nelle nuove versioni 1500, 2500, 3000 e 4000, i primi tre dei quali con una nuova bobina match ed una in XT-7 di ricambio. Il corpo ed il rotore in XT-7 hanno subito un restyling evidente per poter ospitare gli ingranaggi in Zinc Diecast, mentre altre caratteristiche di pregio sono la velocità di oscillazione lenta, il Super Stopper II, la bobina AR-C e la porta per una manutenzione più semplice.

Casting

GT-RC

SUP1500GTRC SUP2500GTRC SUP3000SGTRC SUP4000GTRC

310 315 340 380

5.0:1 0.25mm/90m 5.0:1 0.25mm/160m 5.0:1 0.25mm/140m 4.8:1 0.30mm/180m

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

2.5 2.5 2.5 3

Mosca

Kg

109.00 114.00 121.00 124.00

La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

25

Italian_20-37.indd 25

06/09/2012 15:31:48

RC

FB

Disponibili modelli a manovella doppia

Exage RC

Nexave RC

L’Exage è il mulinello top della gamma P4 a cominciare dall’appariscente cosmetica decisamente accattivante in cui metallo color platino si fonde con bordature in oro. Costruito con 4 cuscinetti a sfera in acciaio inox più un cuscinetto sul rullino guidafilo, l’Exage RC monta, oltre al Fighting Drag, una frizione multi disco con eccellenti doti di fluidità che ispira massima confidenza anche durante il combattimento con pesci particolarmente potenti. Per incrementare le capacità di lancio il nuovo Exage è stato dotato della nuova bobina A-RC forgiata a freddo mentre grazie al Varispeed si potranno utilizzare senza problemi finissimi braided oppure nylon particolarmente sottili. Disponibile in quattro taglie, con manovella singola o doppia, dalla 1000 alla 4000.

Col suo inconfondibile colore blu, per integrarsi perfettamente con tutte le canne della serie Nexave, questo mulinello ti offre prestazioni eccezionali ed ottima qualità ad un prezzo decisamente interessante. Tre cuscinetti schermati più uno sul guidafilo ti garantiranno una fluidità senza paragoni mentre la frizione multi dischi combinata con il Super Stopper II ti daranno la necessaria sicurezza durante i combattimenti più estremi. Dotato di bobina A-RC forgiata a freddo e del sistema Varispeed, Il Nexave RC ti permetterà gittate di lancio incredibili e mai alcun problema, anche utilizzando monofili o trecciati sottilissimi. Il nuovo Nexave RC sarà sicuramente un affidabile compagno di pesca, scelta sicura per chi preferisce i mulinelli con frizione posteriore.

Kg

VERSIONI MANOVELLA SINGOLA EXG1000RC 280 5.2:1 EXG2500RC 315 5.2:1 EXG3000SRC 315 5.2:1 EXG4000RC 405 5.1:1 VERSIONI MANOVELLA DOPPIA EXG1000RCDH 240 5.2:1 EXG2500RCDH 280 5.2:1 EXG3000SRCDH 285 5.2:1 EXG3000MHSRC 320 6.2:1 EXG4000RCDH 375 5.1:1

Kg

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

2 2.5 2.5 2.8

71.00 73.00 76.00 78.00

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.16mm/170m 0.30mm/180m

4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1 1

2 2.5 2.5 2.5 2.8

73.00 76.00 78.00 76.00 81.00

NEX1000RC NEX2500RC NEX3000SRC NEX4000RC

245 285 285 380

5.2:1 0.25mm/90m 5.2:1 0.25mm/160m 5.2:1 0.25mm/140m 5.1:1 0.30mm/180m

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

2 2.5 2.5 2.8

47.00 52.00 52.00 59.00

La sigla nel codice: SRC=Bobina a capacità ridotta

La sigla nel codice: S=Bobina a capacità ridotta

26

Italian_20-37.indd 26

06/09/2012 15:32:42

www.shimano.com

Il nuovo look rosso brillante ed aggressivo per il nuovo Catana ci dice che questo è un mulinello di qualità e prestazioni. La presenza di due cuscinetti a sfera negli ingranaggi più uno sul rullino guidafilo garantiscono recuperi fluidi, appannaggio di mulinelli ben più costosi. Una robusta bobina in alluminio rende il Catana RB adatto ad essere impiegato con monofili oppure multi fibra, ed esalta il suo carattere “allround”. Altre caratteristiche di pregio sono il Dyna Balance che assicura recuperi fluidi ed il Super Stopper II che garantisce precisione in pesca. Senzadubbio il nuovo Catana RB diventerà il punto di riferimento dei mulinelli di fascia economica. Kg

CAT1000RB CAT2500RB CAT3000SRB CAT4000RB

245 285 285 380

5.2:1 0.25mm/90m 5.2:1 0.25mm/160m 5.2:1 0.25mm/140m 5.1:1 0.30mm/180m

2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

2 2.5 2.5 2.8

38.00 39.00 40.00 42.00

Frizione Posteriore

La sigla nel codice: SRB=Bobina a capacità ridotta

Spinning in Mare

Catana RB

RB

Frizione Anteriore

Mulinelli a Frizione Posteriore

Il nuovo Alivio RC sin dalla sua prima apparizione sul mercato a metà della stagione. Il corpo in colore argento e blu conferisce a questo prodotto un look moderno che si sposa perfettamente con le nuove e rinnovate caratteristiche che lo rendono assai più fluido del modello precedente.

Specimen

RC FB

Alivio RC

Q

LO EL

FIL CO N

UE

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

0 0 0 0

2 2.5 2.5 2.8

33.00 34.00 35.00 38.00

0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1

2.5 2.5 2.8

40.00 40.00 46.00

Disponibili modelli a manovella doppia

La sigla nel codice: SRC=Bobina a capacità ridotta

Modello ALV1000RC ALV2500RC ALV3000SRC ALV4000RC ALV2500RCDH ALV3000SRCDH ALV4000RCDH

Filo in Omaggio Aero, 150m, 0.20mm Aero, 150m, 0.22mm Aero, 150m, 0.22mm Aero, 150m, 0.25mm Aero Match, 150m, 6lb Aero Match, 150m, 6lb Aero Match, 150m, 8lb

Hyperloop RB

RB

Ecco un altro mulinello da prezzo imbattibile, vero best seller nella fascia economica. Nonostante questo Shimano ha pensato bene di estendere l’utilizzo della sua bobina AR-C introdotta anni fa sullo Stella anche a questo prodotto entry level. Questo vi garantirà lanci più lunghi e minori possibilità di formazione di parrucche, grazie anche al sistema di bobinamento Varispeed. Semplicemente prendendolo in mano e girando la manovella rimarrete stupiti dalla sua fluidità e dalla totale mancanza di vibrazioni eliminate grazie al sistema Dyna Balance. L’Hyperloop RB possiede anche un rullino Power Roller che elimina torsioni del filo e previene imbobinamenti imperfetti. Questo mulinello è pensato per una grande varietà di utilizzi, in acqua dolce come in mare ed anche per pesche pesanti grazie alla taglia 6000 decisamente capiente. Kg

HL1000RB HL2500RB HL4000RB

210 245 330

4.6:1 0.25mm/90m 4.6:1 0.25mm/160m 4.6:1 0.30mm/180m

1 x SS Ball Bearing 1 x SS Ball Bearing 1 x SS Ball Bearing

0 0 0

2 2.5 2.8

19.00 20.00 21.00

Bobina Rotante

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

Casting

0.25mm/90m 0.25mm/160m 0.25mm/140m 0.30mm/180m

Mosca

VERSIONI MANOVELLA SINGOLA ALV1000RC 235 4.6:1 ALV2500RC 275 4.6:1 ALV3000SRC 280 4.6:1 ALV4000RC 375 4.6:1 VERSIONI MANOVELLA DOPPIA ALV2500RCDH 300 4.6:1 ALV3000SRCDH 300 4.6:1 ALV4000RCDH 400 4.6:1

Surf

Kg

27

Italian_20-37.indd 27

06/09/2012 15:33:25

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI A FRIZIONE POSTERIORE TWINPOWER CI4 RA 1500

2500

BIOMASTER RA

3000

4000

1500

245 265 300 SHIELDED A-RB 8 8 8 1 1 1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 73 77 78 CI4 SINGLE BIOMECHANICAL ‘SR’ ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM

2500

STRADIC GTM-RC

3000

4000

1500

275

280 310 340 SHIELDED A-RB 7 7 7 1 1 1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 71 74 79 XT-7 MACHINED ALUMINIUM SINGLE HANDLE ‘SR’ ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM

310

7 1 5.0:1 65

4 1 6.0:1 79

2500

SUPER GTM-RC

3000

4000

2500

3000

SUPER GT-RC 4000

1500

310 315 340 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 3 1 1 1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 88 92 95 XT-7 DOUBLE HANDLE CAP COLD FORGED ALUMINIUM

310

2500

3000

4000

MECCANICA PESO (G)

240

CISCINETTI A SFERE

8 1 5.0:1 66

CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO MANOPOLA ARCHETTO MATERIALE BOBINA LINE CAPACITY (MM/M)

0.25/90

BOBINA EXTRA

0.25/160

0.25/140

0.30/100

0.25/90

2x COLD FORGED ALUMINIUM

CODICE BOBINA

RD13403

RD13389

RD13405

0.25/160

0.25/140

0.30/100

315 345 390 SHIELDED STAINLESS STEEL 4 4 4 1 1 1 6.0:1 6.0:1 5.8:1 88 92 95 XT-7 DOUBLE HANDLE ‘S’ TWO PIECE COLD FORGED ALUMINIUM

0.25/90

0.25/160

COLD FORGED ALUMINIUM

RD13370

-

-

-

0.25/140

0.30/100

0.25/160

XT-7 -

RD13162

RD13148

0.25/140

0.30/180

RD13165

RD13134

RD13883

0.25/90

XT-7 SHALLOW RD13876

XT-7 RD13890

315 340 380 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 3 1 1 1 5.0:1 5.0:1 4.8:1 73 77 78 XT-7 DOUBLE HANDLE STANDARD XT-7

3 1 5.0:1 66

0.25/160

0.25/140

0.30/180

XT-7 RD13124

RD13094

RD13127

RD13056

MECCANICA ALLUMINIO FORGIATO ZINC DIECASTED ALUMINIUM RIGID SUPPORT DRAG AERO WRAP II

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

AR-C SPOOL PORTA MANUTENZ HYPERGEAR SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP FIGHTIN’ DRAG TRI-DRAG

• • • • • • • • • • • •

2500

240

280

• • • • • • • • • • • •

TABELLA COMPARATIVA P4 A FRIZIONE POSTERIORE EXAGE RC

1000

• • • • • • • • • • • •

NEXAVE RC

3000S 3000MHS 4000 1000DH 2500DH 3000S DH 4000DH 1000

CATANA RB

ALIVIO RC

2500

3000S

4000

1000

2500

3000S

4000

1000

2500

285

285

380

245

285

285

380

235

275

3000S

HYPERLOOP RB

4000 2500DH 3000SDH 4000DH 1000

2500

4000

MECCANICA PESO (G)

CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO MANOPOLA ARCHETTO MATERIALE BOBINA LINE CAPACITY (MM/M) BOBINA EXTRA CODICE BOBINA

285

320

375

280

315

315

405

SHIELDED STAINLESS STEEL

CISCINETTI A SFERE

4 1 5.2:1 64

4 1 5.2:1 74

4 1 5.2:1 74

4 1 6.2:1 90

4 1 5.1:1 81 XT-7

4 1 5.2:1 64

SINGLE HANDLE

245

SHIELDED STAINLESS STEEL 4 1 5.2:1 74

4 1 5.2:1 74

4 1 5.1:1 81

3 1 5.2:1 64

DOUBLE HANDLE

CAP COLD FORGED ALUMINIUM

3 3 3 1 1 1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 74 74 81 XT-7 SINGLE HANDLE CAP DIECAST ALUMINIUM

SHIELDED STAINLESS STEEL 2 1 5.2:1 64

2 2 2 1 1 1 5.2:1 5.2:1 5.1:1 74 74 81 XT-7 SINGLE HANDLE CAP DIECAST ALUMINIUM

280

375

-

-

-

1 1 4.6:1 68

1 1 4.6:1 72

SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 4.6:1 56

1 1 4.6:1 65

1 1 4.6:1 68

1 1 4.6:1 72 XT-7

1 1 4.6:1 65

SINGLE HANDLE

DOUBLE HANDLE CAP DIECAST ALUMINIUM

210 345 330 REGULAR STAINLESS STEEL 1 1 1 0 0 0 4.6:1 4.6:1 4.6:1 56 65 72 XT-7 SINGLE P3 STANDARD XT-7

0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.16/170 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/160 0.25/140 0.30/180 0.25/90 0.25/160 0.30/180 -

-

-

COLD FORGED ALUMINIUM -

• • • • • • • •

DIECAST GEAR VARISPEED AR-C SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER BIOGRIP FIGHTIN’ DRAG

-

-

-

-

DIECAST ALUMINIUM -

• • • • • • •

XT-7 -

-

N/A -

-

-

-

• • • • • • •

-

-

• • • • • • •

-

XT-7 -

-

N/A RD10169 RD10173 RD10177

• • SUPER STOPPER

• • •

GLOSSARIO TECNOLOGIE Descrizione delle tecnologie e caratteristiche dei mulinelli a frizione posteriore Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina molto leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

Fightin’ Drag

Cuscinetti a sfera originali A-RB ma con le pareti laterali sigillate, una protezione extra contro sabbia, salsedine ed impurità.

Riduce le oscillazioni del rotore e garantisce massima scorrevolezza. Il Power Roller Shimano riduce significativamente le torsioni del filo durante il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indifferentemente dall’uso di trecciatti o monofili

Tri-Drag significa Tripla Frizione, Anteriore, Posteriore e di Combattimento, tutte nello stesso mulinello. Disponibile su Twin Power Ci4 RA (guarda a pag. 24)

Una frizione supplementare sempre pronta all’uso.

Un buon bobinamento è la caratteristica più importante per ottenere lanci lunghi e precisi. Il rivoluzionario sistema “Varispeed” è composto da due ingranaggi molto speciali: uno ovale e l’altro quadrato. Grazie ad un software speciale, sviluppato da Shimano, siamo riusciti a far combaciare alla perfezione i due ingranaggi, assicurando un perfetto imbobinamento parallelo. Provate la piacevole sensazione nell’ottenere lanci perfetti senza il rischio di parrucche.

28

Italian_20-37.indd 28

06/09/2012 15:33:37

www.shimano.com

Bobina Rotante

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

XTR-RA

Frizione Anteriore

Tabella Comparativa Mulinelli a Frizione Posteriore · Mulinelli Baitrunner

Super Baitrunner XTR-RA

Mosca

Casting

Disponibile nelle taglie 6000, 8000 e 10000 per coprire praticamente tutte le tecniche di pesca alla carpa, il nuovo Super Baitrunner XTR è veloce avendo un ratio di 4.9:1 pur mantenendo una notevole potenza di recupero, assecondata da una frizione posteriore capace di domare praticamente tutte le più grandi carpe europee. Il corpo, in materiale composito ultraleggero ha una cosmetica in cui carbonio scuro si fonde con l’argento vivo, che trova una combinazione perfetta con un vasto range di canne da carpa con finitura scura anti-riflesso satinata e serigrafia minimale. Siamo sicuri che la tendenza ad utilizzare mulinelli “Big Pit” per incrementare le distanze di lancio non precluderanno ai pescatori più esigenti la possibilità di provare questo incredibile mulinello che grazie alla bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo ed il sistema Aerowrap II con due velocità di oscillazione permetteranno performaces di lancio senza paragoni. Costruito con la meccanica SR forgiata a freddo, ben 7 cuscinetti schermati SAR-B più un cuscinetto sul guidafilo, dotato di porta per la lubrificazione oltre ad un nuovo archetto in acciaio pieno monopezzo, il nuovo Super Baitrunner XTR è garantito per rispettare le tue aspettative, non importa quanto alte esse siano…

Kg

SBTRXTR6000RA SBTRXTR8000RA SBTRXTR10000RA

610 610 615

4.6:1 0.35mm/240m 4.6:1 0.35mm/290m 4.6:1 0.35mm/380m

7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1

6 6 6

213.00 217.00 222.00

29

Italian_20-37.indd 29

06/09/2012 15:34:34

LO EL

FIL

Q

UE

Modello BTRXT6000RB BTRXT8000RB BTRXT10000RB

GIO

CO N

NOVITÀ

MA OO G

S T O M U LI

N

Filo in Omaggio Synergy Carp, 400m, 0.30mm Synergy Carp, 400m, 0.30mm Synergy Carp, 400m, 0.30mm

Baitrunner XT-RB

Il mulinello di successo Baitrunner XT RA viene oggi migliorato grazie alle tecnologie Varispeed ed AeroWrap II con l’oscillazione a doppia velocità. Questo upgrade migliorerà notevolmente l’immagazzinamento del filo rispetto al suo predecessore. Il corpo è oggi ottenuto da una lega di alluminio anziché in XT-7 migliorando la robustezza e la resistenza. • AeroWrap II ed oscillazione a 2 velocità per un miglior immagazzinamento del filo • Corpo in lega di alluminio per maggiore robustezza • Cosmetica rinnovata • Manovella doppia e bilanciamento migliorato • 1 bobina in alluminio forgiato a freddo di ricambio di serie Kg

BTRXT6000RB BTRXT8000RB BTRXT10000RB

610 610 610

4.6:1 0.35mm/240m 4.6:1 0.35mm/290m 4.6:1 0.35mm/380m

4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1 1

6 6 6

167.00 173.00 181.00

Baitrunner DL-RA

Un corpo blu come la notte e una bobina grigia canna di fucile di alluminio forgiato a freddo. Anche il Baitrunner DL è fornito con una bobina di ricambio in XT7. Entrambi hanno una notevole capacità di filo: 500 m di 0,30 sul 10000 e 270 m sul 6000. La meccanica è Zinc Diecast e ruota su tre cuscinetti schermati in acciaio inossidabile, più uno a rulli.

Kg

BTRDL6000RA 590 BTRDL10000RA 580

4.6:1 0.35mm/240m 3 x SSS + 1 Roller Bearing 4.6:1 0.35mm/350m 3 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1

6 6

109.00 116.00

Baitrunner ST-RA

Nel classico colore nero con la bobina in XT7 color argento, i modelli ST si avvalgono di funzioni molto evolute, molto più evolute di quello che ci si potrebbe aspettare da un Baitrunner entry level. Il bobinamento del filo è perfetto, garantito dal sistema Varispeed composto da un ingranaggio ovale ed uno quadrato che interagiscono perfettamente grazie ad una accurata progettazione al computer. Non è necessario spendere molti soldi per avere grandi prestazioni.

Kg

BTRST6000RA BTRST10000RA

550 540

4.6:1 0.35mm/240m 4.6:1 0.35mm/350m

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1

6 6

79.00 81.00

30

Italian_20-37.indd 30

06/09/2012 15:34:59

www.shimano.com

Mulinelli Baitrunner Piccoli

Mulinelli versatili per ogni tipo di pesca

Baitrunner XT-FA

Forti dell’enorme successo avuto l’anno passato con i piccoli Baitrunner DL ed ST, quest’anno presentiamo il nuovo Baitrunner XT nelle taglie 2500 e 4000. Progettato soprattutto per pesche leggere, l’XT combina il geniale sistema di sblocco della bobina Baitrunner con una potente frizione multi disco per offrire una notevole versatilità d’uso in tecniche di pesca rivolte a numerosi pesci, fino alla carpa. Con numerose caratteristiche riscontrabili in mulinelli Shimano Specimen di questo tipo, l’XT ha quattro cuscinetti a sfera schermati per una fluidità notevole, e la bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo per assicurare sempre gittate di lancio sopra la media. Dotato di rapporto di recupero di 4.8:1, decisamente potente, e di una meccanica Zinc Diecast, il nuovo Xt è si piccolo, ma in grado di reggere il confronto con numerosi pesci d’acqua dolce di notevole taglia dalla carpa al luccio, dal lucioperca ai grossi barbi. Kg

BTRXT2500FA BTRXT4000FA

360 415

4.8:1 0.25mm/160m 4.8:1 0.30mm/180m

4 x SSS + 1 Roller Bearing 4 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1

3 6

153.00 161.00

Baitrunner DL-FA

Surf

Shimano è orgogliosa di presentare i modelli 2500 e 4000 nella categoria dei Baitrunner a frizione anteriore. Consapevoli del fatto di quanto sia complicato e difficile produrre un mulinello Baitrunner ad altissime prestazioni in taglie così piccole come Il BTR DL-FA, queste piccolo meraviglie dimostrano come Shimano sia riuscita laddove altre aziende hanno fallito. Immagazzinando rispettivamente 160 e 260 metri di 0.25, i modelli possono vantare inoltre caratteristiche come il corpo ed il rotore in XT-7, una bobina in alluminio Diecast (più una di ricambio), oltre al Floating Shaft II.

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

XT-FA

Frizione Anteriore

Mulinelli Baitrunner

Kg

Baitrunner ST-FA

4.8:1 0.25mm/160m 4.8:1 0.30mm/180m

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

0 0

3 6

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1

3 6

95.00 104.00

Mosca

Kg

300 350

4.8:1 0.25mm/160m 4.8:1 0.30mm/180m

Casting

La rivoluzionaria tecnologia che ha permesso di realizzare I mulinelli della serie DL è logicamente disponibile anche per i modelli di taglia maggiore ad un costo inferiore, come accade per i nuovi Baitrunner ST 2500 e 4000. Le bobine in XT-7 hanno rispettivamente la capacità di 160 e 260 metri di 0.25 e le altre caratteristiche più importanti, incluse nelle specifiche costruttive sono: il Varispeed, il Super Stopper II, il corpo ed il rotore in XT-7. Da oggi sarà ancora più facile diffidare dalle imitazioni!

BTRST2500FA BTRST4000FA

355 410

Bobina Rotante

BTRDL2500FA BTRDL4000FA

69.00 75.00

31

Italian_20-37.indd 31

06/09/2012 15:35:15

I Nostri migliori Baitrunner di sempre NOVITÀ XTR-A LC

Q

UE

EL

CO N

LO

FIL

GIO

MA OO G

STO M U

Modello BBTRCI4XTRALC

Filo in Omaggio Ultegra, 600m, 0.30mm

LI N

Big Baitrunner CI4 XTR-A LC

Un mulinello completamente nuovo espressione delle migliori tecnologie utilizzate da Shimano, che va ad inserirsi nella già ricca famiglia dei Baitrunner. Questo prodotto diverrà presto il sogno di tutti coloro che amano la pesca in free spool, ancora migliorata grazie al rotore molto più leggero in Ci4+. Grazie alla tecnologia X-Ship inoltre, la fluidità e la scorrevolezza sono allo stato dell’arte così come la potenza intrinseca. Molto probabilmente il miglior Baitrunner mai prodotto da Shimano. • 1ST Baitrunner prodotto in Ci4+ con enorme riduzione di peso • Tecnologia X-Ship per maggiore fluidità e potenza nel recupero • 6 cuscinetti schermati SAR-B che assicurano lunga durata • AeroWrap II che combinato con l’oscillazione lenta a 2 velocità garantisce la miglior distribuzione del filo possibile • 1 bobina in alluminio forgiato a freddo di ricambio di serie

Kg

BBTRCI4XTRALC

640

4.6:1 0.35mm/550m 6 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1

20

416.00 32

Italian_20-37.indd 32

06/09/2012 15:36:16

www.shimano.com

Rimpiazzare un mulinello con alle spalle oltre 15 anni di onorato servizio non è certo cosa semplice. A peggiorare le cose sta il fatto che il vecchio Baitrunner LC è stato considerato (e lo è tutt’ora) come “un’insostituibile strumento di lancio e cattura”. Per questo motivo abbiamo speso giorni e giorni in ricerche di mercato, field test ed interviste al consumatore per capire di cosa ci fosse bisogno per avere il miglior mulinello Longcast sul mercato. I nostri ingegneri del team di ricerca e sviluppo hanno un motto. “SI PUO’ FARE!!” e dal loro impegno è nato un mulinello che è all’avanguardia sia come design estetico che come prestazioni. Siamo sicuri che il nuovo Baitrunner XT-A LC troverà moltissimi sostenitori tra i migliori pescatori del pianeta.

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

Modello Filo in Omaggio BBTRXTALC Ultegra, 600m, 0.30mm MBTRXTALC Ultegra, 350m, 0.30mm

Spinning in Mare

Big/Medium Baitrunner XT-A LC

Frizione Anteriore

Mulinelli Baitrunner

BBTRXTALC MBTRXTALC

790 615

4.6:1 0.35mm/550m 5.3:1 0.35mm/290m

5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing

0 0

20 20

315.00 295.00

Specimen

Baitrunner D

Frizione Posteriore

Kg

Conosciuti ovunque come i “Baitrunner USA”, questi nuovi quattro mulinelli BTR D, nelle taglie 4000, 6000, 8000 e 12000, hanno praticamente raggiunto l’impossibile. Kg

4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.4:1 4.8:1 4.8:1

0.30mm/180m 0.35mm/240m 0.40mm/230m 0.45mm/240m 0.35mm/240m 0.40mm/230m

3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing 3 x S A-RB + 1 Roller Bearing

0 0 0 0 0 0

7 9 9 12 9 9

168.00 188.00 205.00 222.00 189.00 205.00

Surf

385 570 615 850 550 600

Baitrunner Oceanic

Per gli amanti americani del Baitrunner è sempre stato la migliore scelta con un budget limitato di spesa. Un Baitrunner USA migliorato grazie alla bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo ed il corpo in XT-7. Questo mulinello è un vero cavallo da tiro e può essere utilizzato sia in mare che in acqua dolce.

LO S T O M U LI

N

Modello Filo in Omaggio BTR4000OC Aero, 250m, 0.30mm BTR6000OC Aero, 250m, 0.30mm

Modello Filo in Omaggio BTR8000OC Aero, 550m, 0.30mm BTR12000OC Aero, 500m, 0.35mm

Mosca

Q

NOVITÀ

EL

FIL CO N

UE

GIO

MA OO G

Casting

• Mulinello abbordabile e ricco di tecnologia Shimano • Bobina A-RC con sistema Varispeed per imbobinamenti sempre perfetti • Baitrunner! • Dynabalance per ridurre grovigli ed aumentare la fluidità • Manovella ergonomica in alluminio forgiato a freddo

Kg

BTR4000OC BTR6000OC BTR8000OC BTR12000OC

380 545 590 825

4.8:1 4.8:1 4.8:1 4.4:1

0.30mm/180m 0.35mm/240m 0.40mm/230m 0.40mm/320m

Bobina Rotante

BTR4000D BTR6000D BTR8000D BTR12000D BTR6000DEU BTR8000DEU

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing

0 0 0 0

7 9 9 12

130.00 144.00 158.00 196.00

33

Italian_20-37.indd 33

06/09/2012 15:36:54

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI BAITRUNNER SUPER BAITRUNNER XTR-RA 6000 8000 10000

BAITRUNNER XT-RB 6000

8000

10000

BAITRUNNER DL RA 6000 10000

BAITRUNNER ST RA 6000 10000

BIG BAITRUNNER CI4 XTR-A LC BIG

BAITRUNNER XT-A LC BIG MEDIUM

4000

6000

790

385

570

BAITRUNNER D 8000

BAITRUNNER OCEANIC

12000 6000EU 8000EU 4000

6000

8000

12000

545

590

825

MECCANICA PESO (G) CUSCINETTI A SFERE CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO MANOVELLA ARCHETTO BOBINA

610

610

615

610 610 610 590 580 550 540 SHIELDED SHIELDED SHIELDED STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL STAINLESS STEEL 7 7 7 4 4 4 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4.9:1 4.9:1 4.9:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 4.6:1 94 94 94 85 87 88 85 87 85 87 HYBRID HYBRID XT-7 XT-7 DOUBLE DOUBLE DOUBLE DOUBLE ONE PIECE CAP CAP CAP COLD FORGED COLD FORGED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM XT-7 ALUMINIUM SHIELDED A-RB

CAPACITÀ 0.35/240 0.35/290 0.35/380 0.35/240 0.35/290 0.35/380 0.35/240 0.35/350 0.35/240 0.35/350 (MM/M) BOBINA EXTRA

COLD FORGED ALUMINIUM

CODICE BOBINA RD13827 RD13849 RD13852 MECCANICA ALLUMINIO FORGIATO ZINC DIECASTED ALUMINIUM AERO WRAP II VARISPEED AR-C SPOOL PORTA MANUTENZ FRIZ. IMPERMEABILE HYPERGEAR SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP BIOGRIP

-

XT-7

-

• •

• •

• •

• •

• • • • • •

• • • • •

-

-

RD12227 RD12254 RD12253 RD12257

• • • • •

• • •

640

SHIELDED A-RB

6 1 4.6:1 110 CI4+ SINGLE STAMPING BAIL COLD FORGED ALUMINIUM

5 1 4.6:1 110

0.35/550

0.35/550

COLD FORGED ALUMINIUM -

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI BAITRUNNER PICCOLI BAITRUNNER XT-FA

BAITRUNNER DL FA

BAITRUNNER ST FA

2500

2500

2500

4000

4000

615

SHIELDED A-RB

5 1 5.3:1 105

XT-7 SINGLE CONE COLD FORGED ALUMINIUM 0.35/290

615

3 1 4.8:1 71

3 1 4.8:1 89

3 1 4.8:1 91

550

600

3 1 4.4:1 93

SHIELDED STAINLESS STEEL 3 1 4.8:1 89

3 1 4.8:1 91

XT-7 SINGLE ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

3 1 4.8:1 71

3 1 4.4:1 93

0.30/180 0.35/240 0.40/230 0.45/240 0.35/240 0.40/230 0.30/180 0.35/240 0.40/230 0.45/240 -

-

RD14677 RD13525 RD13238 RD13196 RD13575 RD13238 RD13196

• •

380

3 3 1 1 4.8:1 4.8:1 89 91 XT-7 SINGLE CAP

RD14707

850

SHIELDED A-RB

-

-

-

• • • • • •

• • • • • • • • • •

• • •

-

SISTEMA DI BOBINAMENTO BAITRUNNER

4000

MECCANICA PESO (G) CUSCINETTI A SFERE CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO MANOVELLA ARCHETTO BOBINA CAPACITÀ (MM/M) BOBINA EXTRA CODICE BOBINA ZINC DIECASTED ALUMINIUM VARISPEED AR-C SPOOL PORTA MANUTENZ HYPERGEAR SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP

360 415 SHIELDED STAINLESS STEEL 4 4 1 1 4.8:1 4.8:1 68 75 XT-7 DOUBLE CONE COLD FORGED ALUMINIUM

355 410 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 1 1 4.8:1 4.8:1 68 75 XT-7 DOUBLE CAP XT-7

300 350 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 1 1 4.8:1 4.8:1 68 75 XT-7 DOUBLE CAP XT-7

0.25/160

0.25/160

0.25/160

0.30/180

COLD FORGED ALUMINIUM RD13916 RD13900

• • • • • • • • • •

0.30/180 -

RD13622

Oscillazione a due velocità (2° Generazione) Di serie su

Super Baitrunner XTR-RA Baitrunner XT-A LC Baitrunner CI4 XTR-A LC Baitrunner XT-RB • 11 spire di filo per ogni oscillazione

0.30/180 -

RD13606

RD13635

RD13630

• •

• •

• • • • •

• • •

Oscillazione Varispeed Di serie su

Baitrunner XT-FA Baitrunner DL RA/FA Baitrunner ST RA/FA Baitrunner D Baitrunner Oceanic • 5 spire di filo per ogni oscillazione Indica l’angolo di avvolgimento delle spire (migliora la stratifica ed incrementa la distanza di lancio)

GLOSSARIO TECNOLOGIE Descrizione delle caratteristiche e tecnologie dei mulinelli Baitrunner Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.

Riduce le oscillazioni del rotore e garantisce massima scorrevolezza.

Il Power Roller Shimano riduce significativamente le torsioni del filo durante il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indifferentemente dall’uso di trecciatti o monofili.

34

Italian_20-37.indd 34

06/09/2012 15:37:03

www.shimano.com

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

MgS XTB XS

Frizione Anteriore

Tabella Comparativa Mulinelli Baitrunner · Mulinelli Big Pit

Surf

Specimen

Funzionalità di pre-setting della bobina Baitrunner. Sia la regolazione della frizione supplementare, sia quella principale ora funzionano indipendentemente. Il settaggio del sistema è più semplice ed intuitivo.

Q

Bobina Rotante

LO

Modello Filo in Omaggio ARTC12000XTBMGS Technium, 450m, 0.30mm

EL

FIL CO N

UE

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

NOVITÀ Aero Technium XT-B MgS

Kg

ARTC12000XTBMGS

500

4.3:1 0.40mm/350m

8 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1

16

1008.00

Il punto di riferimento nel carpfishing. Ogni singolo componente include la migliore tecnologia disponibile.

Mosca

Casting

Il punto di riferimento nel carpffishing. Ogni singolo componente include la migliore tecnologia disponibile. L’oscillazione super lenta a due velocità garantisce imbobinamenti perfetti, con minor sviluppo di attrito e molti metri guadagnati ad ogni lancio. Una frizione estremamente fluida e progressiva combinata con la bobina di tipo Baitrunner II, 9 cuscinetti schermati SAR-B, l’archetto monopezzo e la tecnologia X-Ship garantiscono longevità e prestazioni fuori dalla norma. Una cosmetica nero opaca e soprattutto un peso che….non c’è vi sbalordiranno sin da subito, non appena prenderete in mano questo prodotto. Fornito con bobina di ricambio, è un prodotto che il pescatore esclusivo non potrà farsi scappare.

35

Italian_20-37.indd 35

06/09/2012 15:37:41

NOVITÀ

MgS XT-CXSA

Aero Technium XT-C

Questo mulinello racchiude tutte le tecnologie del modello in magnesio sebbene abbia un corpo in lega metallica ed un rotore in XT-7. L’oscillazione super lenta, i 7 cuscinetti schermati SAR-B, la bobina Baitrunner II, una frizione stagna ed il Super Stopper II sono soltanto alcune delle sue favolose caratteristiche che lo rendono probabilmente uno dei mulinelli più desiderati del mercato.

Modello Filo in Omaggio ART12000XTC Technium, 450m, 0.30mm

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

Kg

ARTC12000XTC

245

5.2:1

0.25mm/90m

3 x SSS + 1 Roller Bearing

1

20

819.00

36

Italian_20-37.indd 36

06/09/2012 15:38:43

www.shimano.com

S T O M U LI

N

Modello Filo in Omaggio ULT5500XTC Ultegra, 400m, 0.30mm ULT14000XTC Ultegra, 600m, 0.30mm

NOVITÀ Ultegra CI4 XT-A

Ultegra XT-C

Incredibilmente leggero, con una cosmetica splendida ed altre caratteristiche Shimano di grande pregio, ecco cos’è il nuovo Ultegra Ci4 XT-A. L’utilizzo del nostro materiale brevettato Ci4 in combinazione con componenti interni costruiti con leghe leggere rende questo mulinello ben 110 grammi più leggero della versione Ultegra XT-B. Il mulinello, con la sua bobina Baitrunner II nasce per la pesca della carpa e per i pescatori a surf casting in mare permettendoti grandi distanze e posizionamenti in free spool istantanei. Siamo convinti che le sue dimensioni compatte e la sua versatilità lo renderà gradito a tantissimi appassionati siano essi carpisti o amanti del mare.

LO S T O M U LI

N

• Corpo compatto • Bobina Baitrunner II • Tecnologia X-Ship per migliore fluidità e potenza nel recupero • AeroWrap II, oscillazione a 2 velocità e bobina A-RC per miglior distribuzione del filo in bobina

Modello Filo in Omaggio ULTCI45500XTA Ultegra, 400m, 0.30mm ULTCI414000XTA Ultegra, 600m, 0.30mm

Kg

ULTCI45500XTA ULTCI414000XTA

495 640

5.3:1 0.35mm/290m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4.3:1 0.40mm/400m 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1

15 20

Mosca

Q

EL

FIL CO N

UE

GIO

MA OO G

Introdotto come il mulinello Big Pit più compatto della nostra gamma siamo ora in grado di presentarvi la sua evoluzione, il nuovo Ultegra XTC. Questa nuova famiglia è ora equipaggiata con la tecnologia X-Ship che rende il mulinello più fluido e potente di prima. Imbobinamento? Niente paura, grazie all’AeroWreap II ed alla doppia velocità di oscillazione, la distribuzione del filo sarà sempre perfetta. La misura 5500 è perfetta per la pesca a feeder o lo stalking e la più grande 14000 diventerà invece un must di ogni amante del carpfishing o del surf casting.

Casting

XT-C

Bobina Rotante

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

Spinning in Mare

Il nuovo Ultegra XT C ha il brevetto X Ship che garantisce fluidità impareggiabile abbinata a grande potenza di recupero.

Frizione Anteriore

Mulinelli Big Pit

Kg

281.00 347.00

ULT5500XTC

515

5.3:1 0.35mm/290m

ULT14000XTC

660

4.3:1 0.40mm/400m

2 x S A-RB/2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x S A-RB/2 x SSS + 1 Roller Bearing

1

15

212.00

1

20

251.00

37

Italian_20-37.indd 37

06/09/2012 15:39:41

Biomaster XT-B

XT-B

Il nuovo Biomaster XT-B ha il sistema Baitrunner di sblocco della bobina, che lo pone tra I mulinelli adatti alla pesca della carpa. La taglia 8000 è un ottimo compromesso tra taglia media e grande sebbene una capiente bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo (320 metri di 0.40 mm) garantisca distanze di lancio estreme. 3 cuscinetti schermati in acciaio inox oltre a quello sul rullino guidafilo, assicurano un’ottima fluidità di movimento, dalla grande durata nel tempo grazie alla porta di lubrificazione. Altre caratteristiche sono: Aero Wrap II e doppia velocità di oscillazione. Kg

BIO8000XTB

720

4.6:1 0.40mm/320m

3 x SSS + 1 Roller Bearing

1

15

168.00

XT-B

Navi XT-B

Il nuovo Navi XT-B è radicalmente differente dal precedente modello. Il nuovo corpo in composito XT7 è verniciato in argento metallizzato ed estremamente curato, fatto che rende questo mulinello performante ed accattivante al tempo stesso. Con una bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo ed il sistema Aero Wrap II il Navi promette performances di lancio impensabili per mulinelli della sua fascia di prezzo. Kg

NAVI8000XTB

720

4.6:1 0.40mm/320m

1 x SSS + 1 Roller Bearing

1

15

139.00

Aerlex XT-A / XT-A Spod

Durante i field test abbiamo riscontrato che il nostro nuovo mulinello compatto Big Pit funzionava così bene da non aspettare oltre introducendolo prima delle previsioni. Una certa pressione è stata messa alle fabbriche per anticipare la presentazione di questo mulinello tanto che già da Maggio 2011 il primo mulinello Aerlex XT ha visto la luce in Europa. L’Aerlex XT-A 8000 è un mulinello completamente riprogettato Sebbene sia fedele a ciò che deve essere un perfetto Baitrunner. 0 0

15 15

FIL 118.00 118.00

UE

La sigla nel codice: SP=Modello Spod

LO

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

EL

4.6:1 0.44mm/270m 5.3:1 0.40mm/210m

Q

745 705

CO N

ALX8000XTA ALX7000XTASP

GIO

MA OO G

Kg

S T O M U LI

N

Modello Filo in Omaggio ALX8000XTA Aero Specimen, 550m, 0.30mm ALX7000XTASP Aero Specimen, 300m, 0.37mm

Beastmaster XT-A

Giusto per seguire il trend! Un vero mulinello baitrunner Beastmaster, atteso per l’arrivo nei negozi dal prossimo autunno. Come il nome suggerisce questo sarà un mulinello con la leggendaria robustezza Beastmaster associata al classico colore di questo mitico brand: il giallo-nero. Nonostante il suo aspetto senza fronzoli il mulinello racchiude tutto il meglio della tecnologia Shimano. Kg

BM7000XTA

695

LO

Modello BM7000XTA

1 x SSS + 1 Roller Bearing

0

15

100.00

Filo in Omaggio Aero Specimen, 400m, 0.30mm

Q

EL

FIL CO N

UE

GIO

MA OO G

XT A XT-

4.6:1 0.45mm/210m

S T O M U LI

N

38

Italian_38-55.indd 38

06/09/2012 15:42:29

www.shimano.com

AERO TECHNIUM XT-C 12000

5500

14000

5500

500

245

-

-

515

SHIELDED A-RB

SHIELDED A-RB

ULTEGRA Ci4 XT-A

ULTEGRA XT-C

BIOMASTER XT-B

NAVI XT-B

14000

8000

8000

660

720 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 1 4.6:1 99 XT-7 SINGLE CAP SINGLE ANODISED CF AL

700 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 4.6:1 99 XT-7 SINGLE CAP SINGLE ANODISED CF AL

0.45/270

0.45/270

AERLEX XT-A 8000

7000 SPOD

-

-

BEASTMASTER XT-A 7000

MECCANICA SISTEMA DI FIRZIONE

BOBINA CAPACITÀ BOBINA (MM/M) BOBINA EXTRA CODICE BOBINA MECANICA BOBINA FORGIATA A FREDDO

8 7 1 1 4.3:1 4.3:1 102 102 MAGNESIUM DIECAST AL SINGLE MACHINED AL SINGLE MACHINED AL ONE PIECE ONE PIECE COLD FORGED COLD FORGED ALUMINIUM ALUMINIUM

MAINTENANCE PORT AR-C SPOOL FRIZ. IMPERMEABILE HYPERGEAR SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP

2 1 4.3:1 103

XT-7 SINGLE MACHINED AL STAMPING BAIL

COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM

0.35/290

0.35/290

COLD FORGED ALUMINIUM -

COLD FORGED ALUMINIUM -

RD14579

2-SPEED OSCILATION

VARISPEED

Ci4 SINGLE MACHINED AL CAP

2 1 5.3:1 105

0.40/350

ZINC DIECASTED ALUMINIUM

AERO WRAP II

5 1 4.3:1 103

0.40/350

CI4

SLOW SPEED OSCILATION

5 1 5.3:1 105

SHIELDED A-RB

• •

• •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

0.40/400

COLD FORGED ALUMINIUM

0.40/400

1 1 4.6:1 99

1 1 5.3:1 114 XT-7 SINGLE CAP

COLD FORGED ALUMINIUM 0.45/270

0.45/210

XT-7 0.45/210

XT-7

-

RD14382

• • • •

• •

• • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• •

• •

• •

• • • • •

• • • • •

• • •

• • •

-

• • •

-

-

SHIELDED STAINLESS STEEL 1 1 4.6:1 99 XT-7 SINGLE CAP

XT-7

RD14589

COLD FORGED ALUMINIUM

SHIELDED STAINLESS STEEL

RD14750

RD14739

• • •

-

Frizione Posteriore

CUSCINETTI A RULLI RAP. DI RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO MANOVELLA ARCHETTO

SHIELDED A-RB

• • Specimen

PESO (G) CUSCINETTI A SFERA

Spinning in Mare

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI CARPFISHING AERO TECHNIUM MGS XT-B 12000

Frizione Anteriore

Mulinelli Big Pit · Tabella Caratteristiche

L’oscillazione a doppia velocità è una tecnologia avanzata di caricamento del filo in bobina. Mentre il rotore gira la bobina si muove rapidamente in avanti e rientra lentamente. Questo meccanismo consente una perfetta disposizione delle spire in bobina, evita la formazione di parrucche e migliora le prestazioni di lancio.

Migliorando l’efficienza degli ingranaggi tramite la riduzione degli attriti interni, Shimano è riuscita a perfezionare il sistema di bobinamento. Il meccanismo, che gira su una doppia spirale incrociata, fa salire e scendere la bobina a 2 diverse velocità.

L’efficienza degli ingranaggi supera la soglia, già elevata del 90%. Nel caso specifico i mulinelli della serie STARGATE CONCEPT possono vantare il 90,3% di efficienza. Si tenga presente che normalmente mulinelli di classe elevata si attestano intorno a percentuali dell’ottanta per cento. Fino ad ora una efficienza superiore al 90% era riscontrabile solo nei mulinelli a bobina rotante.

Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina molto leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

I nuovi mulinelli sono forniti di una porta di accesso per la lubrificazione diretta. Questa grande innovazione garantisce una perfetta manutenzione. Mantenete il vostro mulinello in perfette condizioni di lavoro, lubrificando periodicamente il meccanismo interno, senza dover smontare il carter.

Riduce le oscillazioni del rotore e garantisce massima scorrevolezza.

Floating Shaft II

Il Power Roller Shimano riduce significativamente le torsioni del filo durante il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indifferentemente dall’uso di trecciatti o monofili

È una delle rivoluzionarie caratteristiche dei nuovi mulinelli STARGATE CONCEPT. L’alberino anziché venire a contatto con la parete interna del pignone scorre su cuscinetti a sfera o bronzine a seconda dei modelli. Il risultato è un conseguente aumento della fluidità e una riduzione del rischio di torsione laterale dell’alberino.

Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano. Un buon bobinamento è la caratteristica più importante per ottenere lanci lunghi e precisi. Il rivoluzionario sistema “Varispeed” è composto da due ingranaggi molto speciali: uno ovale e l’altro quadrato. Grazie ad un software speciale, sviluppato da Shimano, siamo riusciti a far combaciare alla perfezione i due ingranaggi, assicurando un perfetto imbobinamento parallelo. Provate la piacevole sensazione nell’ottenere lanci perfetti senza il rischio di parrucche.

Mosca

Il labbro superiore della bobina, che è ora a forma di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash”.

Hypergear

Funzionalità di pre-setting della bobina Baitrunner. Sia la regolazione della frizione supplementare, sia quella principale ora funzionano indipendentemente. Il settaggio del sistema è più semplice ed intuitivo.

Casting

Descrizione delle caratteristiche e tecnologie dei mulinelli Big Pit

Bobina Rotante

Surf

GLOSSARIO TECNOLOGIE

39

Italian_38-55.indd 39

06/09/2012 15:42:38

ST N E W

WINNER

X

D

L

FI

E

E

E

B

MgS XSA

SP O O L R

E

L’Instant Drag permette di portare la frizione dalla posizione di “free spool” alla taratura pre-regolata sul carico di rottura del terminale con un solo giro di manopola.

Aero Technium MgS XS-B

Una cosmetica veramente impressionante, una leggerezza estrema e tutta una serie di caratteristiche sensazionali non potranno non catturare i sogni dei pescatori di mezzo mondo. Il nuovo sistema X Ship ha ridotto di fatto gli attriti sotto carico ed aumentato la fluidità, I nuovi ingranaggi forgiati a freddo sono ancora più efficienti e garantiscono perdite di potenza minime, dandoti nel contempo massima fluidità di recupero. Il corpo ed il rotore in magnesio garantiscono un peso minimo, solo 440 grammi. La combinazione del nostro sistema Aerowrap II con un oscillazione super lenta permette imbobinamenti senza uguali sul mercato, fatto che si traduce in lanci più lunghe ed impossibilità di formazione di parrucche. La frizione istantanea che ti consente di mettere la bobina in free spool assai semplicemente, faranno di questo mulinello il sogno di ogni pescatore che si rispetti.

1

16

FIL 1034.00

Q

UE

LO

4.3:1 0.40mm/300m 9 x S A-RB + 1 Roller Bearing

EL

440

CO N

ARTC10000XSBMGS

GIO

MA OO G

Kg

S T O M U LI

Modello ARTC10000XSBMGS

Filo in Omaggio Ultegra, 400m, 0.30mm

N

40

Italian_38-55.indd 40

06/09/2012 15:43:33

www.shimano.com

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Mulinelli da Surfcasting

Surf

Specimen

XS-A

Bobina Rotante

XS-C

NOVITÀ Aero Technium XS-C

Ottime notizie per gli amanti dell’Aero Technium XSB! Il nuovo Aero Technium è ora equipaggiato con la innovativa tecnologia X-Ship di Shimano combinata con l’oscillazione superlenta. Questa darà ai surfcasters o agli amanti del carpfishing estrema fluidità negli ingranaggi e potenza da vendere nei combattimenti, sempre con la migliore distribuzione del filo possibile. • Tecnologia X-Ship che aumenta la fluidità e la potenza nel recupero • AeroWrap II in combinazione con l’oscillazione super lenta • Shimano Istant Drag • 7 cuscinetti schermati SAR-B • Bobina in alluminio e corpo in XT-7 Kg

ARTC6000XSC ARTC10000XSC

550 550

Q

LO EL

FIL CO N

UE

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

4.3:1 0.35mm/150m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing 4.3:1 0.40mm/300m 7 x S A-RB + 1 Roller Bearing

Modello ARTC6000XSC ARTC10000XSC

1 1

20 20

794.00 801.00

Mosca

Quando si richiedono gittate di lancio estreme, una maggiore velocità significa maggiore distanza. Questo è il motivo per cui abbiamo utilizzato il Ci4 (un esclusivo materiale ottenuto dalla fusione di carbonio e poliammide) per costruire l’ultraleggero “Big Pit” Ultegra Ci4 XSA. Il modello più grande, il 14000, pesa solo 640 grammi, con un risparmio di circa il 15% rispetto ai modelli precedenti e consente movimenti più rapidi che danno come risultato una maggiore spinta sulla canna. Costruito con la meccanica S, e dotato di una bobina A-RC in alluminio forgiato a freddo e del sistema di imbobinamento Aerowrap II. Kg

ULTCI44500XSA ULTCI45500XSA ULTCI410000XSA ULTCI414000XSA

Filo in Omaggio Technium, 200m, 0.30mm Technium, 450m, 0.30mm

490 495 620 635

5.3:1 5.3:1 4.3:1 4.3:1

0.35mm/220m 0.35mm/290m 0.40mm/300m 0.40mm/400m

5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5 x S A-RB + 1 Roller Bearing

1 1 1 1

15 15 20 20

Casting

Ultegra CI4 XS-A

250.00 259.00 322.00 322.00

41

Italian_38-55.indd 41

06/09/2012 15:44:21

Q

EL

CO N

UE

LO

FIL

GIO

MA OO G

S T O M U LI

N

Modello ULT4500XSC ULT5500XSC ULT10000XSC ULT14000XSC

Filo in Omaggio Ultegra, 250m, 0.30mm Ultegra, 400m, 0.30mm Ultegra, 400m, 0.30mm Ultegra, 600m, 0.30mm

NOVITÀ

XS-C

Ultegra XS-C

XS-B

Biomaster XS-B

Una nuova famiglia di 4 mulinelli in 4 taglie differenti tra cui due versioni compatte (4500/5500) e due versioni big pit/surf. Un’eccellente mulinello nella fascia media equipaggiato con lo Shimano instant Drag. Disponibile con tecnologia X-Ship per migliore fluidità nel recupero e maggiore potenza, non ha nulla a che vedere con la vecchia serie XS.

Il Biomaster XS-B offre eccellenti performances di lancio grazie alla boina A-RC in alluminio forgiato a freddo , il sistema Aerowrap II e la doppia velocità di oscillazione per un imbobinamento sempre perfetto. La taglia 8000offre un buon compromesso tra la taglia media e grande di questa tipologia di mulinelli garantendo ottime capacità (0.40 mm – 320 metri) in grado di coprire le necessità di chi pesca nei laghi più grandi d’Europa. La combinazione di un potente rapporto di recupero di 4.6:1 e di tre cuscinetti schermati oltre a quello sul guidafilo garantisce una fluidità che ti risulterà estremamente utile durante il combattimento con i pesci più potenti come carpe o siluri. La frizione anteriore a micro regolazioni permette inoltre aggiustamenti millimetrici.

• Tecnologia X-Ship che aumenta la fluidità e la potenza nel recupero • Disponibile in due misure Big Pit 10000 e 14000 ideate per la pesca a distanza • Disponibile anche in due versioni compatte 4500 e 5500 • Distribuito con una bobina in alluminio forgiato a freddo opzionale • AeroWrap II per migliorare il sistema di oscillazione Kg

ULT4500XSC

510

5.3:1 0.35mm/220m

ULT5500XSC

505

5.3:1 0.35mm/290m

ULT10000XSC

635

4.3:1 0.40mm/300m

ULT14000XSC

640

4.3:1 0.40mm/400m

2 x S A-RB / 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x S A-RB / 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x S A-RB / 2 x SSS + 1 Roller Bearing 2 x S A-RB / 2 x SSS + 1 Roller Bearing

Kg

1

15

198.00

1

15

202.00

1

20

221.00

1

20

227.00

BIO8000XSB

705

4.6:1 0.40mm/320m

3 x SSS + 1 Roller Bearing

2

15

168.00

42

Italian_38-55.indd 42

06/09/2012 15:44:57

www.shimano.com

Navi XS-B

il Titanos XS-A è un mulinello di dimensioni compatte disponibile ad un prezzo contenuto. Questo modello di taglia media sarà molto apprezzato dai carpisti e da chi pesca a feeder, per la caratteristica bobina che rispetto alle dimensioni del corpo, garantisce un’enorme capienza di filo. Il prezzo è molto interessante, soprattutto in funzione delle ottime caratteristiche tecniche: bobine AR-C, cuscinetti schermati ARB, Aero Wrap II e 2 speed oscillation.

Non farti ingannare dal prezzo eccezionale del nuovo Navi XS-B. Con un’ampia capacità, una bobina in alluminio forgiato a freddo di tipo A-RC il sistema Aerowrap II e la doppia velocità di oscillazione, sia il 7000 che l’8000 sono mulinelli da lancio con un ottimo pedigree. Costruito con un cuscinetto schermato in acciaio inox oltre a quello sul rullino guidafilo, il Navi è un’ottima soluzione per chi insidia carpe, lucci, e siluri in acque ampie oppure pesca al mare da terra sulla media distanza. Con una cosmetica in argento metallizzato con dettagli in nero a contrasto, il Navi esprime ciò per cui è nato: offrire ottime performances sempre al massimo dell’affidabilità.

TIT4500XSA TIT5500XSA

565 560

5.3:1 0.35mm/220m 1 x S A-RB + 1 Roller Bearing 5.3:1 0.35mm/290m 1 x S A-RB + 1 Roller Bearing

0 0

15 15

Kg

NAVI7000XSB NAVI8000XSB

138.00 147.00

715 705

4.6:1 0.40mm/250m 4.6:1 0.40mm/320m

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

1 1

15 15

133.00 133.00

Mosca

Kg

Bobina Rotante

Titanos XS-A

XS-B

Casting

XS-A

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Non farti ingannare dal prezzo eccezionale del Navi XS B nei modelli 7000 ed 8000. Sono mulinelli con grandi caratteristiche ed ottime capacità di lancio.

Frizione Anteriore

Mulinelli da Surfcasting

43

Italian_38-55.indd 43

06/09/2012 15:45:32

XS-A

XS-A

Aerlex XS-A

Beastmaster XS-A

La versione instant drag dell’acclamato Aerlex XT-A che già è stato introdotto nel Maggio 2011. Mentre questa prima versione è stata concepita in un’unica taglia, la versione instant drag sarà disponibile in ben tre taglie differenti. Con questo mulinello Shimano è convinta di aver centrato un prodotto dalle grandi prestazioni al giusto prezzo.

Le finiture giallo nere stupiranno I pescatori di mezzo mondo!Semplice e decisamente essenziale, senza farsi mancare nulla. Un mulinello Instant drag proposto in due versioni dal prezzo decisamente interessante. Questa è l’essenza del nuovo Beastmaster XSA. Nessun proclama sulla sua confezione: questo mulinello farà parlare di se con le sue prestazioni e presto diventerà il tuo partner ideale! Kg

15 15 15

BM6000XSA BM7000XSA

109.00 113.00 114.00

685 680

MA OO G

Filo in Omaggio Aero, 250m, 0.30mm Aero, 400m, 0.30mm Aero, 500m, 0.30mm

UE

LO

FIL

LO EL

N

0 0 0

Q

Q

S T O M U LI

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

CO N

CO N

UE

Modello ALX6000XSA ALX7000XSA ALX8000XSA

0.45/100m 0.45/200m 0.45/270m

GIO

GIO

MA OO G

4.6:1 4.6:1 4.6:1

EL

715 700 690

FIL

ALX6000XSA ALX7000XSA ALX8000XSA

Kg

S T O M U LI

N

4.6:1 4.6:1

Modello BM6000XSA BM7000XSA

0.45/100m 0.45/270m

1 x SSS + 1 Roller Bearing 1 x SSS + 1 Roller Bearing

0 0

15 15

91.00 91.00

Filo in Omaggio Aero, 250m, 0.30mm Aero, 400m, 0.30mm

44

Italian_38-55.indd 44

06/09/2012 15:46:16

www.shimano.com

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI DA SURF AERO TECHNIUM AERO TECHNIUM MGS XS-B XS-C 10000

ULTEGRA CI4 XS-A

6000

10000

4500

550

550

490

BIOMASTER XS-B

ULTEGRA XS-C

5500

10000

14000

4500

495

620

635

510

5500

10000

14000

8000

505

635

640

TITANOS XS-A

NAVI XS-B

4500

5500

7000

565

560

710

8000

BEASTMASTER XS-A

AERLEX XS-A 6000

7000

8000

715

700

690

6000

7000

685

680

MECCANICA

Frizione Anteriore

Mulinelli da Surfcasting · Tabella Caratteristiche

MANOVELLA ARCHETTO BOBINA CAPACITÀ BOBINA (MM/M)

9 7 7 1 1 1 4.3:1 4.3:1 4.3:1 102 102 102 MAGNESIUM DIECASTED AL SINGLE MACHINED SINGLE MACHINED AL AL ONE PIECE ONE PIECE COLD FORGED ALUMINIUM 0.40/300

BOBINA EXTRA

COLD FORGED ALUMINIUM

CODICE BOBINA

RD14943

MECANICA BOBINA FORGIATA A FREDDO ZINC DIECASTED ALUMINIUM X-SHIP

COLD FORGED ALUMINIUM

XT-7 SINGLE MACHINED ALUMINIUM

SINGLE

CAP

STAMPING BAIL

COLD FORGED ALUMINIUM

COLD FORGED ALUMINIUM

CAP SINGLE ANODISED CF AL

5 1 5.3:1 105

5 1 5.3:1 105

SHIELDED A-RB

5 1 4.3:1 103

5 1 4.3:1 103

4 1 5.3:1 105

4 1 5.3:1 105

COLD FORGED ALUMINIUM -

-

COLD FORGED ALUMINIUM RD13708 RD13722 RD13727 RD13740

AERO WRAP VARISPEED PORTA MANUTENZ. AR-C SPOOL FRIZ. IMPERMEABILE HYPERGEAR SUPER STOPPER II DYNA-BALANCE POWER ROLLER FLOATING SHAFT II BIOGRIP

4 1 4.3:1 >103

COLD FORGED ALUMINIUM -

0.45/270

SHIELDED A-RB 1 1 5.3:1 105

1 1 5.3:1 105

700 A-RB

1 1 4.6:1 99

1 1 4.6:1 99

SHIELDED STAINLESS STEEL

SHIELDED STAINLESS STEEL

1 1 4.6:1 99

1 1 4.6:1 99

XT-7 SINGLE MACHINED ALUMINIUM CAP

XT-7

1 1 4.6:1 99 XT-7

1 1 4.6:1 99

1 1 4.6:1 99

SINGLE

SINGLE

CAP

CAP

CAP

SINGLE ANODISED CF AL

SINGLE ANODISED CF AL

COLD FORGED ALUMINIUM

XT-7

XT-7 SINGLE

0.35/220 0.35/290 0.40/250 0.40/320 0.40/140 0.45/210 0.45/270 0.40./140 0.45/210

2 x XT-7

-

RD13817

RD12874 RD12884

• •

• •

• • • • • •

• •

• •

-

-

-

XT-7 RD10115 RD10123 RD14565

-

-

-

• •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • •

SLOW SPEED OSCILATION AERO WRAP II

4 1 4.3:1 >103

0.35/150 0.40/300 0.35/220 0.35/290 0.40/300 0.40/400 0.35/220 0.35/290 0.40/300 0.45/300

2-SPEED OSCILATION SUPER SLOW OSCILATION

CI4 SINGLE MACHINED ALUMINIUM

SHIELDED A-RB

Frizione Posteriore

CUSCINETTI A RULLI RAP. DI RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO

705 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 1 4.6:1 99 XT-7

SHIELDED A-RB

Specimen

CUSCINETTI A SFERA

440 SHIELDED A-RB

Surf

PESO (G)

Spinning in Mare

SISTEMA DI FIRZIONE

GLOSSARIO TECNOLOGIE

È una delle rivoluzionarie caratteristiche dei nuovi mulinelli STARGATE CONCEPT. L’alberino anziché venire a contatto con la parete interna del pignone scorre su cuscinetti a sfera o bronzine a seconda dei modelli. Il risultato è un conseguente aumento della fluidità e una riduzione del rischio di torsione laterale dell’alberino.

Queste bobine in lega di alluminio sono forgiate a freddo. Il processo di forgiatura genera una bobina molto leggera con un aumento della resistenza strutturale e relativa resistenza ad abrasione e danneggiamenti. Leggi di più sul processo nella pagina seguente.

Hypergear L’efficienza degli ingranaggi supera la soglia, già elevata del 90%. Nel caso specifico i mulinelli della serie STARGATE CONCEPT possono vantare il 90,3% di efficienza. Si tenga presente che normalmente mulinelli di classe elevata si attestano intorno a percentuali dell’ottanta per cento. Fino ad ora una efficienza superiore al 90% era riscontrabile solo nei mulinelli a bobina rotante.

Riduce le oscillazioni del rotore e garantisce massima scorrevolezza.

Il labbro superiore della bobina, che è ora a forma di “V”, è in grado di ridurre il diametro delle spire che fuoriescono dalla stessa durante la fase di lancio. La bobina AR-C riduce il rischio di contraccolpo “backlash”.

I nuovi mulinelli sono forniti di una porta di accesso per la lubrificazione diretta. Questa grande innovazione garantisce una perfetta manutenzione. Mantenete il vostro mulinello in perfette condizioni di lavoro, lubrificando periodicamente il meccanismo interno, senza dover smontare il carter. Il Power Roller Shimano riduce significativamente le torsioni del filo durante il recupero. Un enorme vantaggio che si ha indifferentemente dall’uso di trecciatti o monofili Questo dispositivo assicura una tempestiva partenza della frizione al momento della ferrata. Questa funzione avanzata è in dotazione a tutti i modelli della nuova gamma. Un ulteriore punto di forza della tecnologia Shimano.

Casting

Migliorando l’efficienza degli ingranaggi tramite la riduzione degli attriti interni, Shimano è riuscita a perfezionare il sistema di bobinamento. Il meccanismo, che gira su una doppia spirale incrociata, fa salire e scendere la bobina a 2 diverse velocità.

Floating Shaft II

L’Instant Drag permette di portare la frizione dalla posizione di “free spool” alla taratura pre-regolata sul carico di rottura del terminale con un solo giro di manopola.

Mosca

Per avere lanci più lunghi è richiesto un imbobinamento perfetto. Il sistema Aerowrap II in combinazione con l’oscillazione super lenta ti permetterà di fare lanci lunghi come non mai. L’oscillazione super lenta implica da 50 a 100 giri di rotore per un’oscillazione completa. Caratteristica saliente del nuovo Aero Technium XTB Mgs, permette la formazione di spire perfette e perfettamente parallele.

Bobina Rotante

Descrizione delle Tecnologie e Caratteristiche dei mulinelli da Surf

45

Italian_38-55.indd 45

06/09/2012 15:46:23

NOVITÀ

MODELLO 9000

SAFE FISHING

Disponibile istruzioni e consigli in DVd. Lingua italiana

Dendou-maru Beastmaster

Dendou-maru Plays

Gli orizzonti della pesca in profondità oggi diventano ancora più ampi con questo incredibile mulinello. Il DDM 9000 vi stupirà per la mostruosa potenza del suo motore e per le sue prestazioni sensazionali, sprigionate da un corpo compatto di appena 1460 grammi di peso. Decisamente capiente la bobina, capace di contenere quasi 1200 metri di trecciato da 80 libbre ed eccezionali le caratteristiche: ben 90 chili di trazione allo spunto con 160 m/min di velocità massima di recupero. Un menù completo, dotato di una doppia funzione Jigging, una pre-impostata ed una da impostare a seconda della tecnica di recupero preferita.

Se sei stato un felice possessore del DDM4000 HP potrai capire che difficoltà abbiamo avuto per migliorare un prodotto come quello. Il piccolo 1000 è molto compatto e capace di recuperare ad una velocità max di ben 185 m/min con un max drag di 5 chili. Il 4000 è adatto a pesche più pesanti ed ha una velocità max di 160 m/min. Entrambi hanno due cuscinetti AR-B sulla bobina per rotazioni sempre perfette.

Kg

DDM9000BM

1475

3.1:1

0.41mm/1200m 3 x S A-RB + 2 SS Ball Bearings

25

Kg

DDM1000PLAYS DDM4000PLAYS DDM9000PLAYS

1890.00

545 1230 1500

3.9:1 3.2:1 3.1:1

0.19mm/470m 2 x A-RB + 1 Roller Bearing 0.36mm/620m 2 x A-RB + 1 Roller Bearing 0.41mm/1200m 3 x S A-RB Ball Bearings

5 15 25

876.00 1021.00 1323.00

46

Italian_38-55.indd 46

06/09/2012 15:47:37

www.shimano.com

Frizione Anteriore

Mulinelli Elettrici · Mulinelli a Bobina Rotante

Tiagra

Bobina Rotante

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Le manovelle dei Tiagra Per tutti i moltiplicatori di grandi dimensioni, la forma e la dimensione della manovella rivestono una importanza fondamentale. Shimano ha adattato ai modelli più piccoli (Tiagra 12 e 16) la particolare manovella Ergonomic Power Handle, mentre per i modelli più grandi è stata introdotta una manovella ergonomica Septon Crank Handle che permette una grande riserva di potenza quando si combatte col pesce. Entrambe le manovelle sonoantiscivolo ed estremamente resistenti.

Torsa

Velocità, potenza, resistenza, possibilità di lancio sono solo quattro delle caratteristiche che troverete nel mulinello che ha rivoluzionato il mondo della Traina. Il Torsa si può adattare a diversi stili di pesca ed a diversi tipi di prede. Sviluppandolo, i nostri ingegneri hanno progettato differenti camme, intercambiabili tra loro, per impostare la frizione a seconda del tipo di pesce da insidiare. Ognuna di queste ha una propria curva di rilascio e in totale sono 8 le camme disponibili. Rapid Fire è il sistema che ci consente la loro rapida sostituzione. Vogliamo parlare di velocità? Avete mai visto un moltiplicatore con rapporto di recupero 5,8:1? Eccolo qui!

Casting

Il mulinello da Big Game che è diventato leader del mercato mondiale ha troppe caratteristiche per poterle spiegare esaurientemente su un catalogo. La robusta costruzione abbinata ad elementi che ne rendono l’uso semplice sono le cose che apprezzano maggiormente i pescatori. Un blocco di alluminio tornito, un trattamento antiossidazione ancora più profondo, la bobina di alluminio forgiata a freddo, cuscinetti A-RB, doppia velocità di recupero, la manovella con impugnatura ergonomica Septon e molto altro in questo mulinello che non teme i più grossi pesci del pianeta. Il Tiagra A vi regalerà emozioni che non dimenticherete più.

TI12 TI16 TI20A TI30A TI30WLRSA TI50A TI50WA TI50WLRSA TI80WA

992 1077 1409 1486 1576 2364 2447 2447 3266

3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.9:1/1:1.7 3.1:1/1:1.3 3.1:1/1:1.3 3.1:1/1:1.3 2.5:1/1:1.3

20lb/460yds 30lb/430yds 30lb/470yds 50lb/420yds 50lb/570yds 50lb/600yds 50lb/850yds 80lb/550yds 80lb/950yds

6 x A-RB Ball Bearings 6 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings

15 13 16 15 15 20 20 20 24

700.00 750.00 756.00 769.00 782.00 908.00 945.00 958.00 1185.00

Kg

TS16N TS20 TS30 TS40

811 856 882 1032

5.8:1 5.8:1 5.8:1 5.8:1

20lb/200yds 25lb/300yds 30lb/350yds 50lb/260yds

8 x A-RB + 1 Roller Bearing 8 x A-RB + 1 Roller Bearing 8 x A-RB + 1 Roller Bearing 8 x A-RB + 1 Roller Bearing

RAPID FIRE* RAPID FIRE* RAPID FIRE* RAPID FIRE*

876.00 920.00 945.00 996.00

Mosca

Kg

*Le Camme Intercambiabili ti permetteranno di settare la frizione a seconda del sistema di pesca

47

Italian_38-55.indd 47

06/09/2012 15:48:29

Talica / Talica 2-Speed

Basato sul concetto della bobina stretta, che comporta fondamentalmente un peso inferiore, dimensioni più compatte ed una semplicità di utilizzo superiore agli equivalenti mulinelli a bobina rotante con frizione a leva, il Talica è davvero una sensazionale macchina ad alte prestazioni. Equipaggiato con un corpo in Alluminio Diecast, una frizione a tenuta stagna, i cuscinetti AR-B schermati, ingranaggi in ottone e bobina in alluminio,.

Kg

TALICA TAC8 TAC10 TAC12 TAC16 TALICA II TAC8II TAC10II TAC12II TAC16II TAC20II TAC25II

451 465 655 669

6.2:1 6.2:1 5.7:1 5.7:1

20lb/200yds 20lb/270yds 25lb/280yds 30lb/300yds

6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings

9 9 18 18

536.00 549.00 580.00 599.00

510 520 730 750 964 1021

6.2:1/4.1:1 6.2:1/4.1:1 5.7:1/3.1:1 5.7:1/3.1:1 5.2:1 / 2.3:1 5.2:1 / 2.3:1

20lb/185yds 20lb/245yds 20lb/320yds 30lb/275yds 40lb/320yds 40lb/420yds

6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings 6 x S A-RB Bearings

9 9 18 18 20 20

618.00 630.00 643.00 662.00 731.00 744.00

La doppia velocità Questo meccanismo di trasferimento è concepito per cambiare il rapporto di recupero in modo facile e veloce, anche quando si lotta contro un pesce. Il rapporto di recupero più lento si usa quando serve potenza e si inserisce premendo il pulsante sulla base del manico. Per tornare all’alta velocità basta rilasciare il pulsante. Utilizzando due serie di ingranaggi, la meccanica e il pignone sono sempre impegnati attivi e non vi è mancanza di trazione durante il passaggio di velocità. 48

Italian_38-55.indd 48

06/09/2012 15:49:06

www.shimano.com

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Mulinelli a Bobina Rotante

TLD 2-Speed

Questi mulinelli per la pesca a traina sono costruiti con materiali di prima qualità e sono dotati del rivoluzionario meccanismo a doppia velocità di recupero, che permette prestazioni di altissimo livello anche in condizioni limite. Per queste ragioni molti pescatori utilizzano i modelli più piccoli per la caccia del siluro da natante. La misura da 50 lb. soddisfa le esigenze di chi ricerca potenza e leggerezza in questa classe.

Kg

850 895 1110 1160 1625

5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 5.0:1/2.0:1 4.0:1/1.5:1

20lb/300yds 25lb/420yds 30lb/450yds 40lb/450yds 50lb/700yds

4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings

15 15 15 15 19

400.00 410.00 438.00 453.00 528.00

760 819 1021 1080 1628

5.0:1 5.0:1 5.0:1 5.0:1 4.5:1

20lb/300yds 25lb/420yds 30lb/450yds 40lb/450yds 50lb/700yds

4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings

15 15 15 15 19

259.00 266.00 274.00 281.00 410.00

TLD20IIA TLD30IIA TLD50IIA

1026 1064 1624

4.0:1/1.7:1 4.0:1/1.7:1 3.5:1/1.4:1

30lb/450yds 30lb/600yds 50lb/700yds

4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings

14 15 17

289.00 298.00 397.00

Mosca

TYRNOS II TYR12II TYR16II TYR20II TYR30II TYR50IILRS TYRNOS TYR12 TYR16 TYR20 TYR30 TYR50LRS

Kg

Bobina Rotante

La popolare ed ultra-affidabile gamma dei Tyrnos è stata recentemente ampliata, con nuovi modelli volti a coprire esigenze di pesca precedentemente scoperte e che ora stanno velocemente crescendo di popolarità. È la risposta Shimano alla domanda di moltiplicatori con frizione a leva per la pesca leggere dalla barca: ecco quindi gli 8 e i 10 libbre disponibili sia nella versione a singola sia a doppia velocità. Infine l’opposto dello spettro, un nuovo “Big” che si aggiunge alla gamma: un 50 libbre LRS a due velocità. Una macchina in grado di far fronte alla pesca oceanica ed ai più strenui compiti. Come tutti i moltiplicatori Tyrnos usufruiscono di: meccanica in acciaio inossidabile, frizione impermeabile, bobina in Duraluminium, cricchetto e 4 cuscinetti A-RB.

Casting

Tyrnos / Tyrnos 2-Speed

49

Italian_38-55.indd 49

06/09/2012 15:49:31

TLD

TR - Charter Special

Questa serie di mulinelli da traina possiede uno dei sistemi di frizione più avanzati ed affidabili. La loro eccezionale scorrevolezza è garantita da 4 cuscinetti a sfera in acciaio inox e titanio che armonizzano il movimento della meccanica. Anche questi mulinelli sono spesso usati nella pesca del siluro dalla barca in ambienti come il fiume Po. incredibile il rapporto qualità/prezzo!

Probabilmente il migliore e più conveniente mulinello a bobina rotante con frizione a leva disponibile sul mercato. Simile al TLD, il Charter Special è proposto in due versioni a differente capacità che rappresentano il punto di partenza ideale per chi si avvicina al mondo della traina in mare dalla barca. Resistente alla corrosione, con una frizione estremamente fluida si trova perfettamente a suo agio nel duro ambiente marino.

Kg

TLD15 TLD20 TLD25

527 670 695

4.0:1 3.6:1 3.6:1

20lb/450yds 30lb/450yds 30lb/600yds

4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings

10 10 10

Kg

TR1000LD TR2000LD

182.00 212.00 227.00

475 500

5.2:1 5.2:1

14lb/330yds 14lb/480yds

4 x A-RB Ball Bearings 4 x A-RB Ball Bearings

15 15

166.00 169.00

50

Italian_38-55.indd 50

06/09/2012 15:50:24

www.shimano.com

Torium

Bobina Rotante

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Mulinelli a Bobina Rotante con Frizione a Stella

Tekota

In questi mulinelli dal corpo in metallo potete trovare potenza allo stato puro. La frizione in Dartanio è progressiva ed infaticabile. La solidità della costruzione monopezzo permette di affrontare le situazioni più estreme senza problemi. Le misure 500 e 600 sono anche disponibili con il contametri meccanico, per la pesca in profondità.

Casting

Come il Trinidad, il Torium appartiene alla nuova generazione di mulinelli super veloci in mono-pezzo di metallo. Potenza e velocità per affrontare veloci e potenti pelagici. Ideale per pescare a fondo in acque anche profonde. Questo mulinello vanta ottime qualità di lancio ed è perfetto per il lancio pendolare.

TOR14 TOR16 TOR20 TOR30 TOR50

445 635 645 660 941

6.2:1 6.2:1 6.2:1 6.2:1 4.9:1

14lb/300yds 16lb/450yds 20lb/420yds 25lb/420yds 40lb/490yds

3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing

6 10 10 10 14

Kg

TEK300LC TEK500LC TEK600 TEK600LC TEK700 TEK700LCM TEK800 TEK800LCM

252.00 259.00 266.00 274.00 353.00

407 460 450 480 815 845 845 888

4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1 4.2:1

12lb/275yds 14lb/340yds 16lb/390yds 16lb/390yds 25lb/410yds 25lb/410yds 30lb/450yds 30lb/450yds

3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing 3 x A-RB + 1 Roller Bearing

5 8 8 8 11 11 11 11

221.00 236.00 244.00 252.00 259.00 334.00 266.00 342.00

Mosca

Kg

51

Italian_38-55.indd 51

06/09/2012 15:51:14

TLD Star

La gamma dei TLD Star racchiude molte delle caratteristiche contenute in mulinelli di fascia superiore. Rappresentano probabilmente la migliore soluzione per chi muove i primi passi nel mondo della traina anche in virtù di un prezzo molto interessante.

Kg

TLD1530S TLD2040S

472 496

5.2:1 5.2:1

20lb/360yds 20lb/480yds

2 x A-RB Ball Bearings 2 x A-RB Ball Bearings

10 10

183.00 186.00

TR

Il TR è il nostro entry level nei bobina rotante dedicati alla pesca dalla barca in mare. In virtù della sua semplicità d’uso può essere usato nella traina costiera con piccocli artificiali fino alla traina col vivo leggera sottocosta a pesci come spigole e pesci serra.

Kg

TR200G

374

4.3:1

17lb/400yds

1 x A-RB Ball Bearing

6

82.00

52

Italian_38-55.indd 52

06/09/2012 15:51:44

www.shimano.com Mulinelli a Bobina Rotante - Tabelle Caratteristiche

30 1486

30W PD 1576

50 2364

6 0

CUCINETTO A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO HANDLE MANOVELLA CAPACITÀ (LB/YDS)

50W PD 2447

80W 3266

130 4936

16N 811

20 856

6 0

4 0

4 0

4 0

4 0

4 0

4 0

4 0

6 0

8 1

3.9:1/1.7:1

3.9:1/1.7:1

3.9:1/1.7:1

3.9:1/1.7:1

3.9:1/1.7:1

104/46

104/46

104/46

3.1:1/1.3:1

3.1:1/1.3:1

3.1:1/1.3:1

2.5:1/1.3:1

2.1:1/1.15:1

5.8:1

94/38

94/48

99/56

109

A-RB

CUSCINETTI A SFERE

12/880

16/980

20/690

BRASS DRAG

8 1

8 1

8 1

6 0

5.8:1

5.8:1

5.8:1

6.2:1/4.1:1

109 109 109 MACHINED ALUMINIUM COLD FORGED ALUMINIUM

30/700

30/935

50/600

50/850

80/550

80/950

130/100

16/270

20/420

30/350

• •

LEVEL WIND SYSTEM

PESO (G) CUSCINETTI A SFERE CUCINETTO A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO

30 1064

4 0

50LRS 1624

12 760

16 819

4 0

4 0

4 0

4 0

4.0:1/1.7:1

4.0:1/1.7:1

3.5:1/1.4:1

3.5:1/1.4:1

94/41

94/41

97/38

97/38

30 1080

50LRS TBA

12 850

16 895

4 0

4 0

4 0

4 0

5.0:1

5.0:1

5.0:1

5.0:1

4.5:1

5.0:1/2.0:1

115

115

115 115 DIECAST ALUMINIUM

125

115/46

XT-7 SINGLE STEEL POWER HANDLE

SINGLE ALUMINIUM POWER HANDLE

DIECAST ALUMINIUM 20/700

30/600

50/700

20/300

20/520

20/700

TWO SPEED CICALINO

6.2:1/4.1:1

5.7:1/3.1:1

5.7:1/3.1:1

97/64 104/56 DIECAST ALUMINIUM

TBA

TBA

TBA

• TLD 50LRS 1625

15 527

4 0

4 0

4 0

5.0:1/2.0:1

5.0:1/2.0:1

5.0:1/2.0:1

4.0:1/1.5:1

115/46 115/46 115/46 DIECAST ALUMINIUM

20/300

20/520

20/700

25 695

1000 475

4 0

4 0

4 0

4 0

4.0:1

3.6:1

3.6:1

5.2:1

5.2:1

76

81 XT-7

81

66

50/700

20/450

20/700

2000 500 A-RB

DIECAST ALUMINIUM 30/600

• • • •

TR

20 670 A-RB 4 0

SINGLE ALUMINIUM POWER HANDLE

SINGLE ALUMINIUM POWER HANDLE

TBA

TBA

• • •

DURALUMINIUM 30/600

104/56

DIECAST ALUMINIUM

40/320

30 1160

• •

• • • •

MECCANICA INOX FRIZ. IMPERMEABILE

6 0

SINGLE STEEL POWER HANDLE

20 1110 A-RB 4 0

DURALUMINIUM -

6 0

97/64

TYRNOS II

20 1021 A-RB 4 0

A-RB

HANDLE MANOVELLA CAPACITÀ (LB/YDS)

TYRNOS

50 1624

6 0

• • •

• TLD 2-SPEED

16 TBA

• •

• (50W, 50W PD AND 80W)

20 1026

12 TBA S A-RB

SINGLE STEEL POWER HANDLE

CICALINO

10 TBA

COLD FORGED ALUMINIUM

HYDRO THERMAL DRAG SUPER STOPPER

8 TBA

SINGLE STEEL POWER HANDLE WITH SEPTON GRIP

TWO SPEED

40 1032

A-RB

94/38 94/38 MACHINED ALUMINIUM

• •

MECCANICA INOX

TALICA

30 882

A-RB

91/41 91/41 MACHINED ALUMINIUM SINGLE STEEL POWER HANDLE COLD FORGED ALUMINIUM

FRIZ. IMPERMEABILE

TORSA

50W 2447

30/600

66 XT-7 SINGLE ALUMINIUM POWER HANDLE DIECAST ALUMINIUM 14/330

14/480

• •

• •

Spinning in Mare

20 1409

Frizione Posteriore

PESO (G)

TIAGRA

16 1077

Specimen

TIAGRA A 12 992

Frizione Anteriore

TABELLA COMPARATIVA MOLTIPLICATORI CON FRIZIONE A LEVA

TABELLA COMPARATIVA MOLTIPLICATORI CON FRIZIONE A STELLA

CUCINETTO A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO

3 1

3 1

TORIUM 20 645 A-RB 3 1

6.2:1

6.2:1

6.2:1

91

117

HANDLE

50 941

300LC 407

500LC 460

600 450

3 1

3 1

3 1

3 1

3 1

6.2:1

4.9:1

4.2:1

4.2:1

4.2:1

117 117 DIECAST ALUMINIUM

109

64

64

64

16/410

MECCANICA INOX

20/385

25/385

4.2:1

4.2:1

TLD-STAR 1530S 2040S 472 496 A-RB 2 2 0 0

TR 200G 374 A-RB 1 0

4.2:1

5.2:1

5.2:1

4.3:1

84

97

97

64 XT-7 SINGLE STEEL POWER HANDLE DIECAST ALUMINIUM

700LCM 845

800 845

800LCM 888

3 1

3 1

3 1

4.2:1

4.2:1

84

84

XT-7 SINGLE STEEL POWER HANDLE DIECAST ALUMINIUM

SINGLE STEEL POWER HANDLE

COLD FORGED ALUMINIUM 14/275

TEKOTA 600LC 700 480 815 A-RB 3 3 1 1 64 84 DIECAST ALUMINIUM

SINGLE STEEL POWER HANDLE

MANOVELLA CAPACITÀ (LB/YDS)

30 660

COLD FORGED ALUMINIUM 40/450

14/200

16/260

20/275

20/275

30/320

• •

• • • •

30/320

30/410

30/410

20/330

20/440

14/440

BRASS GEAR

SUPERSTOPPER CICALINO FRIZIONE DARTANIUM HYPER GEAR

CONTA METRI

• •

• Casting

E.I. TREATMENT LEVEL WIND SYSTEM

Surf

16 635

Bobina Rotante

PESO (G) CUSCINETTI A SFERE

14 445

• (300LC, 500LC, 600LC, 700LCM, 800LCM)

CLICKER REGOLABILE DIGITAL CONTROL

GLOSSARIO TECNOLOGIE Metal Series La scocca metallica non si deforma e garantisce la massima efficienza delle parti metalliche.

Blocco frizione a leva Elimina la possibilità che la leva della frizione si sposti a seguito delle vibrazioni della barca. I denti di arresto servono come punto di riferimento per sapere di quanto è stata aumentata o ridotta la frizione.

Frizione impermeabile Con l’uso delle guarnizioni in gomma, la frizione è protetta dalle intrusioni di acqua e sabbia.

Clicker System Aumenta la tensione in Freespool e attiva il “clicking alarm” quando abbocca il pesce.

Mosca

Descrizione tecnologie e caratteristiche dei mulinelli a bobina rotante Ingranaggi Maggiorati Aumentando la dimensione degli ingranaggi, il pescatore avrà a disposizione una leva maggiore quindi più potenza per combattere grossi pesci. Di serie su Trinidad e Torium.

53

Italian_38-55.indd 53

06/09/2012 15:51:50

Calcutta DC

Con il Digital Control Shimano ha compiuto un ulteriore passo avanti nella tecnologia atta al controllo del lancio. Questo è il primo sistema auto-alimentato digitale che controlla il sistema frenante in fase di lancio. Con il Digital Control, ognuno degli 8 livelli pre-programmati esegue un controllo del rilascio della lenza applicando una frenatura ottimale. L’applicazione “intelligente” di questo sistema stabilizza rapidamente la rotazione della bobina variando la quantità di forza frenante a seconda della tensione del monofilo, riducendo al minimo il rischio di fastidiose parrucche.

Kg

CTE201DC

280

5.0:1

0.25mm/170m 10 x A-RB + 1 Roller Bearing

10

D

770.00

NOVITÀ Calcutta D

Senza dubbio uno dei roundprofile più apprezzati tra tutti I migliori rotanti mai distribuiti in Europa, oggi migliorato grazie alle nuove tecnologie utilizzate da Shimano. E’ ottenuto da un blocco di alluminio forgiato a freddo e, grazie alla tecnologia X-Ship, oggi è molto più fluido nei movimenti e potente nei recuperi. • Il rotante con la miglior reputazione negli ultimi 20 anni • Tecnologia X-Ship per maggiore fluidità e potenza nel recupero • Migliorato con 4 cuscinetti schermati SAR-B (3 AR-B nella precedente versione) • Grazie al Variable Brake System si ha sempre la possibilità di ottimizzare i lanci prevenendo fastidiose parrucche • La frizione in Dartanio permette una fluidità nello sviluppo degli attriti senza pericolose tensioni di spunto Kg

CT201D

265

5.7:1

0.25mm/255m

2 x S A-RB / 2 x SSS + 1 Roller Bearing

5

334.00

Corvalus

Cardiff A

Quando si deve sostituire un ottimo mulinello come il Corsair bisogna essere sicuri che il nuovo modello sia perfetto. Il nuovo Corvalus lo è! Un moltiplicatore versatile, con il Level Wind, ottimo sia per il trolling in acqua dolce che per il casting con artificiali medio-pesanti. Il sistema VBS (Variable Brake system) poi regolerà automaticamente il freno in modo da evitare fastidiose parrucche.

Il Cardiff è l’essenza di ciò che dovrebbe essere un piccolo rotante da casting. Robusto, e facile da usare, è costruito con un corpo in alluminio ed una bobina in alluminio tornito a garanzia di maggiore robustezza. Il sistema anti reverse Super Stopper ed il suo rapporto di recupero di 5.8:1 garantiscono prestazioni eccellenti in tecniche di pesca veloci e di precisione. Il VBS di Shimano infine ti permette il totlae controllo del mulinello durante il lancio. Kg

CDF201A CDF301A CDF401A

230 252 337

5.8:1 5.8:1 5.2:1

0.25mm/255m 4 x A-RB + 1 Roller Bearing 0.30mm/235m 4 x A-RB + 1 Roller Bearing 0.35mm/270m 4 x A-RB + 1 Roller Bearing

5 5 5

Kg

CVL301 CVL401

124.00 126.00 133.00

309 335

5.2:1 5.2:1

0.30mm/245m 0.35mm/270m

3 x SSS + 1 Roller Bearing 3 x SSS + 1 Roller Bearing

5 5

87.00 92.00

54

Italian_38-55.indd 54

06/09/2012 15:52:44

www.shimano.com Mulinelli Round & Low Profile da Casting

Spinning in Mare

Quando l’artificiale sbanda parecchio in volo modificando sensibilmente la sua traiettoria. Questo sistema consente di eseguire lanci più lineari grazie al circuito interno aumentando notevolmente la distanza di lancio.

Frizione Anteriore

Per assicurarti la migliore accuratezza possibile in tecniche di pesca come il pitching. frenando la bobina durante il lancio essa è usata per brevi distanze dove è importante la precisione. E’ ideale per il pitching soprattutto in abbinamento a canne in fibra di vetro a causa della loro mancanza di precisione nel lancio.

Quando la velocità dell’artificiale in aria è fortemente influenzata dal vento, questa modalità ti consente di evitare parrucche garantendoti sempre le massime gittate di lancio.

Frizione Posteriore

Il Calais DC ha 4 differenti modalità di lancio, ognuna con 8 regolazioni per un totale di 32 differenti possibilità di frenaggio. Regolare il braking system è molto semplice, il pescatore deve solo impostare la modalità in base al suo stile di lancio o sulle specifiche condizioni di pesca, prima di agire sulla manopola posizionata all’esterno, per ottenere lanci sempre lunghi e precisi.

E’ usata per il lancio di artificiali metallici, come i cucchiaini, gli spinnerbaits ed i metal jigs. Trova le migliori condizioni di applicazione nelle giornate ventose quando dobbiamo lanciare lontano. L’energia accumulata immediatamente dopo il lancio viene utilizzata interamente non appena è stato raggiunto il massimo rpm.

Bobina Rotante

Surf

Specimen

D

Calais DC

Dopo l’introduzione del Calais A “low profile“, con innovative caratteristiche quali: peso ridotto, facile accesso alla meccanica, sistema di blocco VBS e frizione in dartanio, siamo felici di introdurre due modelli con controllo digitale. Questi mulinelli hanno un circuito che genera la corrente elettrica che alimenta il sistema magnetico di sovratensionamento del filo.

7.0:1

0.25mm/155m 10 x A-RB + 1 Roller Bearing

5

908.00

La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

Core MG

Introdotto da Shimano nel 2009. Dall’aspetto aggressivo, è disponibile in 3 versioni. I 100MG e 101MG offrono le opzioni di recupero sinistro o destro. Il 100MGFV è leggermente più pesante ed ha una manovella più lunga. Le caratteristiche includono meccanica in alluminio forgiato a freddo, frizione in Dartanio, corpo in magnesio, doppia manovella e 4 cuscinetti schermati A-RB. Kg

CORE101MG

173

6.2:1

0.25mm/155m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing

5

Mosca

265

Casting

Kg

CL201DC

517.00

La sigla nel codice: 1=Manovella Sinistra

55

Italian_38-55.indd 55

06/09/2012 15:53:52

Chronarch E

Il nuovo Shimano Chronarch raggiungerà performances maggiori grazie al restyling del 2012. Questo mulinello rappresenta la giusta scelta per quei pescatori che vogliono ottenere dal proprio mulinello prestazioni, durata ed affidabilità. Il nuovo Chronarch E include infatti tutta una serie di migliorie non indifferenti come l’High Efficiency Gearing ed il Super Stopper. Per favorirne una vita eterna, al suo interno sono alloggiati ben 5 cuscinetti SSS ed un cuscinetto A-RB ed una frizione particolarmente progressiva. Kg

CH51E CH201E7

196 217

6.4:1 7.0:1

0.25mm/150m 0.25mm/185m

1+5 x S A-RB + 1 Roller Bearing 1+5 x S A-RB + 1 Roller Bearing

5 5

259.00 271.00

Curado E

Curado è sempre stato uno dei più popolari mulinelli da baitcasting di Shimano, fin da quando è stato introdotto nel 1991. Il nuovo “E” è completamente riprogettato a partire dall’aggressivo look verde scuro. La prima cosa da notare è la dimensione. La nuova gamma è più piccola e più leggera rispetto alla precedente. La dimensione del corpo del 200 è come un 100 ma con un capacità della bobina di un 200. La bobina è in Magnumlite, sono aumentati i cuscinetti a sfere e la frizione a stella è stata aggiornata alle prestazioni del potente Calais. Siamo certi che in questa famiglia di 5 modelli troverete quel che fa per voi. Kg

CU300EJ CU301E

312 295

6.9:1 6.2:1

0.30mm/235m 1 x S A-RB + 5 x SSS + 1 Roller Bearing 0.30mm/235m 4 x S A-RB + 1 Roller Bearing

7 7

347.00 315.00

Curado G

Avendo lavorato a contatto con il team di progettisti che ha curato lo sviluppo di questo mulinello, inclusi alcuni affezionati supporters del Curado, sappiamo bene quali migliorie sono state apportate senza toccare la ormai famosa livrea verde. Con ben 4 cuscinetti SSS ed A-RB, il nuovo Curado G pesa circa 200 grammi pur avendo una capacità di ben 150 metri di mono con carico di 5 kg oppure circa 120 metri di trecciato da 50 libbre. Il Curado 201G7, con il suo rapporto di recupero di 7.1:1, recupera ben 90 cm di filo per giro di manovella. Kg

CU201G7

312

6.5:1

0.25mm/185m

4 x SSS + 1 Roller Bearing

5

183.00 56

Italian_56-73.indd 56

06/09/2012 16:21:50

www.shimano.com

Tornando indietro nel 1995, ossia a quando il Citica venne introdotto, possiamo dire con certezza che questo mulinello ha fatto la gioia di moltissimi amanti del baitcasting. Ora il Citica è stato completamente riprogettato, proprio per migliorare prestazioni ed affidabilità. Il nuovo 201G6 può imbobinare ben 150 metri di mono con carico di circa 5 kg oppure ben 120 metri di trecciato da 50 libbre. Shimano ha voluto per questo mulinello i suoi cuscinetti A-RB per aumentare l’efficienza e garantire fluidità nel recupero. Kg

212

6.5:1

0.25mm/185m

3 x SSS + 1 Roller Bearing

5

145.00

Frizione Posteriore

CI201G6

Spinning in Mare

Citica G

Frizione Anteriore

Mulinelli Round & Low Profile da Casting

Caenan

Chi vuole un low profile dal prezzo contenuto ed acquista il nuovo Caenan sa di non rinunciare a prestazioni e durata. Con una bobina Lo Mass in alluminio, il Super Stopper, la manopola in EVA e 6 cuscinetti SAR-B lo potrai usare anche in mare. Kg

205

6.5:1

0.25mm/185m

6 x SSS + 1 Roller Bearing

5

99.00

Specimen

CAE101

Kg

223

6.5:1

0.25mm/185m

3 x SSS + 1 Roller Bearing

5

84.00

Casting

CAIUS201

Bobina Rotante

Con un look decisamente aggressive e tutto ciò che serve a facile portata di mano, Shimano introduce un nuovo mulinello low profile a manovella sinistra di taglia 201. Il Caius è fatto per coloro che vogliono convertirsi al baitcasting per sfruttarne tutti gli innumerevoli vantaggi. Disponibile con un rapporto di recupero di 6.5:1 adatto ad ogni esigenza, il Caius è in grado di far lavorare perfettamente ogni artificlae dal crank più grande agli spinnerbait più leggeri. Il Caius monta i cuscinetti SSS per garantire maggiore fluidità ed una frizione particolarmente progressiva. La manovella è leggerissima e dotata di numerosi prese d’aria ed il mulinello pesa solo 210 grammi, grazie anche ad un corpo in grafite ed una bobina in alluminio.

Surf

Caius

Club Demi

Mosca

Questo mini mulinello è usato solitamente in Italia con canne telescopiche leggere, in pesche come ad esempio la “barbara”, ma il Club Demi sta guadagnando popolarità anche tra coloro che pescano a corta distanza con artificiali molto leggeri.

CLUBDEMI10

90

4.3:1

0.18mm/100m

1 x SSS Ball Bearing

58.00 57

Italian_56-73.indd 57

06/09/2012 16:22:17

TABELLA COMPARATIVA MULINELLI BAITCASTING LOW PROFILE PESO (G) CUSCIENTTI A SFERE CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO MANOPOLA BOBINA CAPACITÀ (MM/M) BRASS GEAR COLD FORGED ALUMINIUM GEAR STAR DRAG SUPERSTOPPER DARTANIUM DRAG LEVEL WIND SYSTEM ADJUSTABLE CLICKER DIGITAL CONTROL SUPER FREE SYSTEM VARIABLE BRAKE SYSTEM (VBS) HYPERGEAR

CALAIS DC

CALAIS A

CORE

201 265

201 243

101 173

A-RB

A-RB

CHRONARCH E 51 -

CURADO E

CURADO G 201 -

201 312

300 295

SHIELDED A-RB/SHIELDED STAINLESS STEEL

SHIELDED A-RB S A-RB/SHIELDED STAINLESS STEEL SHIELDED S.STEEL

10 10 4 1/5 1/5 4 1 1 1 1 1 1 7.0:1 6.2:1 6.2:1 6.4:1 7.0:1 6.5:1 79 65 66 64 76 69 DIECAST DIECAST DIECAST MAGNESIUM DIECAST ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM DOUBLE PADDLE DOUBLE PADDLE DOUBLE PADDLE HANDLE WITH SEPTON WITH SEPTON WITH SEPTON DOUBLE HANDLE WITH PADDLES DOUBLE WITH PADDLES GRIP GRIP GRIP MACHINED MACHINED MACHINED DIECAST DIECAST ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM

4/0 1 6.2:1 71

DIECAST ALUMINIUM DOUBLE PADDLE WITH SEPTON GRIP DIECAST ALUMINIUM 0.30/235

0.25/185

CAENAN

CAIUS

CLUB DEMI

201 223 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 1 6.3:1 67 DIECAST ALUMINIUM

101 205 SHIELDED STAINLESS STEEL 6 1 6.5:1 -

201 223 SHIELDED STAINLESS STEEL 3 1 6.5:1 -

10RL 90 SHIELDED STAINLESS STEEL 1 0 4.3:1 46

XT-7

XT-7

STAINLESS STEEL

A-RB 4 1 6.2:1 66 DIECAST ALUMINIUM

DOUBLE HANDLE DOUBLE PADDLE DOUBLE PADDLE DOUBLE HANDLE DOUBLE HANDLE WITH PADDLES WITH PADDLES WITH PADDLES DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM

DIECAST ALUMINIUM

XT-7

XT-7

0.25/185

0.25/185

0.25/185

0.25/185

0.20/90

0.25/155

• • • • • • •

• • • • •

• (FV VERSION) • • • • • •

• • • •

• •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• •

• •

• • •

• • •

• • •

• • •

• • •

• •

• • •

• • •

• (FV VERSION)

0.25/185

CITICA G

201 244

0.25/155

-

4/0 1 6.2:1 71

CASTAIC

0.25/155

INSTAGAGE II

0.25/150

301 295

ROUND PROFILE PESO (G) CUSCIENTTI A SFERE CUSCINETTI A RULLI RAPPORTO RECUPERO RECUPERO (±CM) CORPO MANOPOLA BOBINA CAPACITÀ (MM/M)

CALCUTTA DC

CALCUTTA D

201 280 A-RB 10 1 5.0:1 58 MACHINED ALUMINUM DOUBLE HANDLE COLD FORGED ALUMINIUM

201 265 SHIELDED A-RB 4 1 5.7:1 64 MACHINED ALUMINUM DOUBLE PADDLE COLD FORGED ALUMINIUM

0.25/170

0.25/255

• • •

• • •

• • • •

BRASS GEAR STAR DRAG SUPERSTOPPER CLICKER SYSTEM ADJUSTABLE CLICKER DARTANIUM DRAG LEVEL WIND SYSTEM DIGITAL CONTROL VARIABLE BRAKE SYSTEM (VBS)

CARDIFF A 201 230

CORVALUS

4 1 5.8:1 61

301 252 A-RB 4 1 5.8:1 61 DIECAST ALUMINIUM DOUBLE PADDLE DIECAST ALUMINIUM

401 337 4 1 5.2:1 56

0.25/255

0.30/235

0.35/270

301 309

401 335

SHIELDED STAINLESS STEEL 3 3 1 1 5.2:1 5.2:1 56 64 DIECAST ALUMINIUM DOUBLE PADDLE DIECAST ALUMINIUM 0.30/245

0.35/270

• • •

• •

• (ONLY 400 AND 401)

• •

SUPER FREE SYSTEM

GLOSSARIO TECNOLOGIE Descrizione delle tecnologie e caratteristiche dei mulinelli baitcasting Firizione Dartanium

Facile accesso al VBS

Questo materiale usato nelle frizioni consente un ampio range di settaggi, garantendo una perfetta scorrevolezza e progressione.

Nei mulinelli con questa caratteristica è semplicissimo accedere al VBS. Una vite sul fianco del mulinello sblocca il carter e libera l’accesso al sistema. Da qui è possibile registrare i pesi del VBS senza dovere rimuovere la bobina o altre parti del mulinello.

Digital Control Il sistema di Controllo Digitale, impermeabile ed auto-alimentato, si ricarica ad ogni lancio e non necessita di alcuna batteria o alimentazione. Nella fase iniziale del lancio l’energia generata dalla rotazione della bobina è immagazzianta nel circuito di controllo digitale che la utilizzerà per regolare la frenata nei lanci successivi.

Super Free TIl cuscinetto Super Free che supporta la meccanica era progettato per eliminare gli attriti sulla bobina durante i lanci. Nei mulinelli rotanti tradizionali, quando la leva di sbloccco frizione è azionata , il pignone è libero e può generare attriti sull’alberino della bobina riducendo la lunghezza di lancio. Con SF, il pignone è sostenuto da un cuscinetto a sfere e quando la frizione è disinserita il pignone e l’alberino della bobina sono perfettamente allineati. Il risultato è che non ci sono attriti e si ha una maggiore efficienza del freespool.

Girando la “chiavetta”, il fianco del mulinello si sblocca e gira verso il basso, dando rapido accesso al sistema VBS. La “chiavetta” è semplice da azionare ma non c’è il pericolo di aperture accidentali. Il fianco del mulinello è liscio per evitare appigli.

VBS VBS usa la forza centrifuga, invece del magnetismo, per aumentare il controllo del lancio. Il sistema è composto da pesi che, una volta attivati, sono spinti verso l’esterno dalla forza centrifuga. All’inizio del lancio, quando la forza centrifuga è maggiore, creano un leggero attrito che “stabilizza” la velocità di rotazione della bobina. Quando invece la velocità della bobina comincia diminuire, anche la pressione dei pesi diminuisce, consentendo alla bobina di continuare a ruotare. Il risultato è una velocità di rotazione costante, facilmente controllabile e che garantisce la massima distanza di lancio ottenibile.

58

Italian_56-73.indd 58

06/09/2012 16:22:22

www.shimano.com

Surf

Specimen

Frizione Posteriore

Spinning in Mare

Frizione Anteriore

Tabella Comparativa Mulinelli Round & Low Profile · Mulinelli da Mosca

Bobina Rotante

XT LA

Biocraft XT Large Arbor

Casting

La forgiatura a freddo assicura robustezza e leggerezza senza pari. Il corpo è lavorato in maniera così curata da lasciare stupiti al primo utilizzo. Anche la frizione è davvero impressionante. I modelli 3/4 e 5/6 incorporano un micro disco singolo mentre le taglie 7/8 e 9/10 hanno un sistema a due dischi.

115 130 160 235

1.0:1 1.0:1 1.0:1 1.0:1

WF3 + 81m / WF4 + 45m WF5 + 112m / WF6 + 90m WF7 +157m / WF8 +135m WF9F + 30m / 250m

2+1 Roller Bearing 2+1 Roller Bearing 2+1 Roller Bearing 2+1 Roller Bearing

139.00 150.00 157.00 198.00

Mosca

BLAXT34 BLAXT56 BLAXT78 BLAXT910

59

Italian_56-73.indd 59

06/09/2012 16:23:13

Canne Shimano Il mondo della pesca è in perenne evoluzione. Noi di Shimano lo sappiamo molto bene ed è per questo che ci sforziamo di proporre ai nostri clienti canne per ogni tecnica. Spinning, Carpa, Match oppure Mare - Shimano ha tutto!!

60

Italian_56-73.indd 60

06/09/2012 16:23:18

www.shimano.com Canne Shimano e Tecnologie

NOVITÀ La tecnologia 3M Powerlux Composite è rivoluzionaria perchè combina alla fibra di carbonio nanoresine innovative, che contengono sfere in Silicio che sono così piccole da inserirsi senza problemi nella matrice in carbonio. Il composito che ne risulta ci permette di costruire canne estremamente resistenti ma anche molto leggere, sottili e rapide.

Nanoresine Standard Le nanoresine classiche come le Carbon Nano tubes non possono inserirsi nella matrice per il loro alto rapporto lunghezza/larghezza che è di 15:1

Le molecole di 3M Powerlux hanno rapporto lunghezza/larghezza di 1:1 permettendo una dispersione più uniforme nella fibra con risparmio di resina fino al 40%

Durante il processo di cottura di ogni canna o roubasienne, la resina viene spinta verso l’esterno dal naturale riscaldamento del mandrino, non permettendo una distribuzione uniforme su tutta la sezione del fusto. Grazie al brevetto HPC, durante la produzione, questo fenomeno viene contrastato da una pressione esterna che permette distribuzioni omogenee e fusti fino al 40% più resistenti di quelli tradizionali.

Carbonio Standard

PROCESSO DI COTTURA Carbonio HPC

Moduli Carbonio HPC · HPC 400 · HPC 300 · HPC 250 · HPC 200 · HPC 100

L’aggiunta delle Biofibre rinforza il fusto in tutte le direzioni. Questo ci permette di ottenere fusti molto più resistenti, robusti, leggeri e potenti.

Durante il processo di cottura classico si forma una distribuzione non omogenea di resina all’interno del fusto.

PROCESSO DI COTTURA

Sebbene le tecnologie migliori vengano applicate alle canne di alta gamma, noi sappiamo bene che ci sono molti pescatori che non hanno la possibilità di spendere molti soldi per la propria attrezzatura. E’ per questo che un brevetto come le Geofibre ci rende molto orgogliosi. Un componente naturale che ci garantisce maggiore rigidezza, alta resistenza alla compressione e grande robustezza anche in canne economiche. Le nostre canne con le Geofibre incrementano le performances dei prodotti economici in maniera incredibile!

Grazie ad una contro-pressione durante il processo di cottura, la naturale tendenza della resina a migrare verso l’esterno è contrastata dalla pressione stessa comportando resistenze del fusto superiori fino al 40%.

Applicando uno speciale trattamento superficiale al sughero, Shimano ha di fatto ottenuto impugnature molto più resistenti all’usura del tempo e dell’azione di pesca. Il Power Cork è piacevole al tatto, non assorbe sudore, batteri e resiste al degrado insito nel tempo e nell’uso. E’ comunque lavabile e ti sembrerà sempre come nuovo.

61

Italian_56-73.indd 61

06/09/2012 16:23:28

400 LRC

La Lesath BX Spinning è stata progettata e prodotta senza compromessi, per il pescatore esigente che desidera sempre il massimo delle prestazioni. Lesath BX La nuova Lesath BX Spinning è stata progettata senza compromessi e rappresenta tutto il meglio della tecnologia Shimano applicata alle canne. Costruita in carbonio HPC 400 con Biofibre con tecnologia HPC (High Pressure Carbon) ed il nuovo processo denominato Steady Cast. Questa tecnologia permette di avere un fusto senza spina con l’effetto di annullare le torsioni laterali permettendo lanci molto più precisi. L’utilizzo dei leggerissimi anelli Fuji SiC bilanciano perfettamente la canna ed esaltano l’azione “special progressive” del fusto, con azione fast in punta e parabolica al centro. L’azione fast del cimino ti consentirà precisione, e massimo controllo dell’artificiale in pesca, mentre l’azione parabolica ti garantirà sempre il massimo sfruttamento del fusto, anche con le prede più combattive. Disponibile in un’ampia gamma di lunghezze ed azioni di lancio, la nuova Lesath BX Spinning siamo certi che diventerà presto il riferimento per tutti i pescatori di spinning del mondo.

SLEBX21ML SLEBX21M SLEBX24ML SLEBX24M SLEBX24MH SLEBX27M SLEBX27MH SLEBX27H SLEBX27XH SLEBX30M SLEBX30MH SLEBX30H SLEBX30XH SLEBX33H

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30

107 107 123 123 123 138 138 138 138 153 153 153 153 168

115 117 136 137 142 155 160 184 210 191 200 225 237 228

9 9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 20-50

492.00 515.00 545.00 550.00 562.00 591.00 603.00 644.00 650.00 644.00 656.00 667.00 685.00 701.00

62

Italian_56-73.indd 62

06/09/2012 16:24:21

www.shimano.com

Specimen Match / Feeder Bolognesi

Roubasienne

La tecnologia 3M Powerlux Composite è rivoluzionaria perchè combina alla fibra di carbonio nanoresine innovative, che contengono sfere in Silicio che sono così piccole da inserirsi senza problemi nella matrice in carbonio. Il composito che ne risulta ci permette di costruire canne estremamente resistenti ma anche molto leggere, sottili e rapide.

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Spinning

Trota

300

NOVITÀ

2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00

108 124 124 124 139 139 139 139 154 154 154 154

138 149 151 156 174 182 202 243 201 222 228 241

9 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

10-30 7-21 10-30 14-40 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100

375.00 422.00 439.00 457.00 474.00 486.00 498.00 504.00 521.00 527.00 533.00 539.00

Surf

SAPDX21M SAPDX24ML SAPDX24M SAPDX24MH SAPDX27M SAPDX27MH SAPDX27H SAPDX27XH SAPDX30M SAPDX30MH SAPDX30H SAPDX30XH

Mosca

Questa famiglia di canne “aspira” a conciliare tutte le esigenze dei pescatori con artificiali più evoluti. Grazie alla combinazione delle tecnologie HPC e 3M Powerlux, il fusto delle nuove Aspire DX sono più reattivi, leggeri e robusti dei precedenti, per darti un bilanciamento perfetto ed emozioni uniche prima riservate solo al pescatore che ricerca solo il meglio.

Barca

Aspire DX

63

Italian_56-73.indd 63

06/09/2012 16:25:09

Antares CX La serie di canne da spinning Antares fu introdotta per la prima volta nel 2001 e molti pescatori da quel giorno pescano con maggiore piacere e soddsfazione. Per il 2011 Shimano ha migliorato le Antares applicando la nuova tecnologia costruttiva HPC (High Pressure Carbon) in combinazione con le Biofibre, che rende le canne più leggere e più robuste (fino al 40% in più) I robusti anelli Ti Lite assicurano lunghe distanze e lanci accurati. Uno stupefacente porta mulinello micro regolabile infine è perfettamente inserito nell’impugnatura in Power Cork. Alcune cose non cambiano mai.

SANTCX21ML SANTCX21M SANTCX24ML SANTCX24M SANTCX24MH SANTCX27ML SANTCX27M SANTCX27MH SANTCX27H SANTCX27XH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70

108 108 123 123 123 138 138 138 138 138

139 153 159 167 176 170 189 189 204 213

9 9 10 10 10 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100

200

264.00 266.00 287.00 289.00 289.00 299.00 304.00 322.00 322.00 328.00

NOVITÀ

100

Speedmaster BX Shimano quest’anno ha rinnovato la Speedmaster AX introducendo la nuova BX. Il materiale del fusto è una combinazione di carbonio HPC 100 e Biofibre, mix che lo rende più robusto e reattivo del modello precedente. Abbastanza resistente da contrastare anche i pesci più combattivi, questa canna è equipaggiata con anelli Fuji Alconite estremamente robusti ed adatti alle condizioni di pesca più estreme.

SSMBX18L SSMBX21ML SSMBX21M SSMBX21MH SSMBX24L SSMBX24ML SSMBX24M SSMBX24MH SSMBX24H SSMBX27M

1.80 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70

93 108 108 108 123 123 123 123 123 138

96 115 123 131 129 142 146 151 169 163

7 9 9 9 10 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14g 7-21g 10-30g 14 -40g 3-14g 7-21g 10-30g 14-40g 20-50g 10-30g

147.00 153.00 158.00 164.00 170.00 176.00 182.00 185.00 188.00 199.00

SSMBX27MH SSMBX27H SSMBX27XH SSMBX30M SSMBX30MH SSMBX30H SSMBX30XH SSMBX33H SSMBX33XH SSMBX36XH

2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.60

138 138 138 153 153 153 153 168 168 183

171 183 187 182 185 195 202 212 220 244

10 10 10 11 11 11 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

14-40g 20-50g 50-100g 10-30g 14-40g 20-50g 50-100g 20-50g 50-100g 50-100g

203.00 205.00 213.00 223.00 229.00 234.00 238.00 246.00 252.00 264.00

64

Italian_56-73.indd 64

06/09/2012 16:25:45

www.shimano.com

La famiglia di canne da spinning Biomaster è versatile e si adatta a tutti gli usi in acqua dolce e salata. Dal rockfishing ultralight fino a quello pesante ai piccoli tonni, troverai sempre la giusta azione per la specie di pesce che cerchi. La filosofia di canna da esca morbida ti darà sempre la chiave per animare il tuo artificiale in maniera più adescante possibile per la regina del mare, la spigola.

164 164 111 111 111 127 127 127 143 142 153 153 169 169

126 131 134 140 199 141 160 255 179 191 198 209 217 229

8 8 9 9 8 9 9 8 10 10 11 11 12 12

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

5-28 15-60 10-35 15-50 50-120 10-35 15-50 100-300 15-50 15-60 15-50 15-60 15-50 15-60

158.00 164.00 170.00 176.00 194.00 182.00 188.00 234.00 211.00 215.00 219.00 222.00 229.00 233.00

1.98 1.98

164 164

119 122

10 10

2 2

7-21 10-35

176.00 182.00

Roubasienne Bolognesi

NOVITÀ Stradic Spin

100

Barca

Trota

I pescatori che hanno già apprezzato le eccezionali qualità del mulinello Stradic non potranno che essere contenti sapendo che oggi hanno anche una canna da spinning con cui accoppiare il loro mulinello preferito. Il fusto della nuova Stradic Spinning è ottenuto da carbonio HPC100 + Biofibre, mix che gli conferisce estrema leggerezza ed un’azione capace di muovere con precisione qualsiasi tipo di artificiale. Le canne della serie Stradic hanno inoltre un nuovo porta mulinello, Un manico in EVA splittato ed anelli Fuji Alconite

SSTR55UL SSTR61L SSTR71M SSTR71MH SSTR71PG SSTR81M SSTR81MH SSTR81HPG SSTR91MH SSTR91H SSTR910MH SSTR910H SSTR1010MH SSTR1010H CASTING RODS CSTR66ML CSTR66M

Match / Feeder

1.90 1.90 2.15 2.15 2.15 2.46 2.46 2.46 2.77 2.77 3.00 3.00 3.30 3.30

165 185 215 215 215 246 246 246 277 277 300 300 330 330

86 96 111 111 112 127 127 127 143 143 154 154 169 169

98 107 135 147 197 159 174 235 197 204 220 225 231 245

7 7 9 9 8 9 9 8 10 10 11 11 12 12

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2-10 3-15 10-35 15-50 50-120 10-35 15-50 100-300 10-50 15-60 15-50 15-60 15-50 15-60

112.00 120.00 126.00 129.00 147.00 139.00 147.00 184.00 161.00 162.00 164.00 170.00 176.00 182.00

1.98 1.98

164 164

128 132

10 10

2 2

7-21 10-35

137.00 143.00

Surf

SBIO63SBM SBIO63SBMH SBIO71M SBIO71MH SBIO71PG SBIO81M SBIO81MH SBIO81HPG SBIO91MH SBIO91H SBIO910MH SBIO910H SBIO1010MH SBIO1010H CASTING RODS CBIO66ML CBIO66M

Mosca

Versione Casting

Spinning in Mare

Biomaster Spin

100

Specimen

NOVITÀ

Spinning

Canne da Spinning

65

Italian_56-73.indd 65

06/09/2012 16:26:33

XT100

Technium DF CX Spin & Cast

Rimpiazzando direttamente le precedenti BX in tutta la gamma dei 29 modelli le Technium DF CX contengono tutte le maggiori innovazioni tecnologiche che Shimano ha deciso di introdurre in prodotti di questa fascia di gamma. Costruite con il leggendario sistema Diaflash, che rende virtualmente indistruttibile il fusto in XT100, hanno tutte impugnatura in Power Cork, anelli Ti Lite Shimano ed un porta mulinello dal look particolarmente aggressivo.

STECDFCX18L STECDFCX21ML STECDFCX21M STECDFCX24ML STECDFCX24M STECDFCX24MH STECDFCX24H STECDFCX27ML STECDFCX27M STECDFCX27MH STECDFCX27H STECDFCX27XH STECDFCX30M STECDFCX30MH STECDFCX30H STECDFCX30XH STECDFCX33H STECDFCX33XH STECDFCX36XH CASTING RODS CTECDFCX24MH CTECDFCX27M CTECDFCX27MH CTECDFCX27H

1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.60

93 108 108 123 123 123 123 138 138 138 138 138 154 154 154 154 169 169 183

103 131 141 148 153 152 162 162 179 180 202 215 213 210 215 230 242 245 297

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 20-50 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 20-50 50-100 50-100

109.00 116.00 121.00 135.00 137.00 141.00 144.00 151.00 155.00 158.00 162.00 167.00 180.00 182.00 187.00 190.00 205.00 209.00 223.00

2.40 2.70 2.70 2.70

123 139 139 139

151 174 174 188

10 11 11 11

2 2 2 2

14-40 10-30 14-40 20-50

161.00 175.00 182.00 190.00

Nasci AX Spin

NOVITÀ

Ovunque vorrai cimentarti nel rock fishing leggero, lanciare esche pesanti o pescare piccolo tonni in condizioni di mare estreme le nuove Nasci sono ciò di cui hai bisogno. I componenti e l’azione del fusto ti permetteranno di affrontare, combattere e guadinare grossi pesci in assoluto controllo e facilità.

XT60

SNASAX55UL SNASAX61L SNASAXR71 SNASAX71ML SNASAX71M SNASAX71MH SNASAX71PG SNASAX81M SNASAX81MH SNASAX81HPG SNASAX91MH SNASAX91H SNASAX910H SNASAX1010H CASTING RODS CNASAX66ML CNASAX66M

1.65 1.85 2.15 2.15 2.15 2.15 2.15 2.46 2.46 2.46 2.77 2.77 3.00 3.30

85 96 111 111 111 111 111 126 126 126 142 142 154 169

104 108 151 132 133 151 208 162 164 253 199 211 255 276

7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2-10 3-15 1-4 7-21 10-35 15-50 50-120 10-35 15-50 100-300 10-35 15-60 15-60 15-60

82.00 86.00 89.00 88.00 88.00 92.00 96.00 99.00 102.00 120.00 120.00 121.00 123.00 127.00

1.98 1.98

163 163

129 131

11 11

2 2

7-21 10-35

93.00 96.00 66

Italian_56-73.indd 66

06/09/2012 16:27:08

www.shimano.com

Spinning

Canne da Spinning

Spinning in Mare

XT60

85 93 108 108 108 108 124 124 124 124 124 139 139 139

112 120 143 150 116 162 144 145 222 223 226 165 187 183

6 7 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 7-21 10-30 120 150 7-21 10-30 14-40 20-50 150 7-21 10-30 14-40

81.00 86.00 88.00 91.00 95.00 98.00 103.00 106.00 109.00 116.00 121.00 125.00 127.00 132.00

SBMCX27H SBMCX27XH SBMCX30M SBMCX30MH SBMCX30H SBMCX30XH SBMCX33MH SBMCX33H SBMCX33XH SBMCX36XH CASTING RODS CBMCX21HP CBMCX24MH

2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.60

139 139 154 154 154 154 169 169 169 184

200 210 194 209 207 229 217 240 256 287

10 10 11 11 11 11 11 11 11 12

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100 50-100

135.00 136.00 143.00 148.00 153.00 156.00 163.00 169.00 171.00 182.00

2.10 2.40

157 123

234 216

8 9

2 2

20-70 14-40

132.00 109.00

Match / Feeder

1.65 1.80 2.10 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 .70 2.70

Bolognesi

SBMCX165UL SBMCX18L SBMCX21ML SBMCX21M SBMCX21HP SBMCX21XHP SBMCX24ML SBMCX24M SBMCX24MH SBMCX24H SBMCX24XHP SBMCX27ML SBMCX27M SBMCX27MH

Specimen

Il marchio Beastmaster conta su moltissimi seguaci forte della sua grande reputazione di canna ben bilanciata, robusta e affidabile. La nuova versione CX è stata concepita utilizzando nuovi materiali di base e nuovi componenti come gli anelli ultraleggeri in Alluminio. Questa serie di canne hanno un’azione definita “special progressive” che offre maggior controllo, alte prestazioni ed una semplicità d’uso senza pari. Un nuovo porta mulinello ibrido migliora il comfort e l’ergonomia in pesca, offrendoti un feeling maggiore con la canna durante l’azione di pesca.

Roubasienne

Beastmaster CX Spin & Cast

Trota

XT40/60

85 85 93 93 108 108 123 123 123 123 139 139 139

100 101 105 119 140 143 165 166 192 194 196 203 213

7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 10-30 3-14 14-40 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 20-50 3-14 7-21 10-30

55.00 58.00 60.00 60.00 64.00 64.00 77.00 80.00 81.00 82.00 82.00 84.00 85.00

SNEXCX27MH SNEXCX27H3 SNEXCX27XH SNEXCX30M SNEXCX30MH SNEXCX30H3 SNEXCX30XH3 SNEXCX33MH SNEXCX33H CASTING RODS CNEXCX24MH CNEXCX27MH

2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30

139 94 139 154 154 104 104 169 169

221 263 273 248 285 257 269 285 309

8 8 8 8 8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2

14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50

86.00 87.00 89.00 93.00 96.00 98.00 99.00 103.00 107.00

2.40 2.70

123 138

175 206

9 10

2 2

14-40 14-40

86.00 93.00

Surf

1.65 1.65 1.80 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70

Mosca

SNEXCX165UL SNEXCX165MJ SNEXCX18L SNEXCX18MHJ SNEXCX21ML SNEXCX21M SNEXCX24ML SNEXCX24M SNEXCX24MH SNEXCX24H SNEXCX27L SNEXCX27ML SNEXCX27M

Barca

Nexave CX Spin & Cast Un fusto più leggero e sottile con un accattivante cosmetic ed un prezzo davvero sorprendente sono solo alcune delle caratteristiche delle canne della nuova famiglia Nexave da spinning. Il nuovo concetto di set up progressivo degli anelli, ora in numero maggiore, migliorano le performances di lancio e l’azione del fusto in maniera significativa.

67

Italian_56-73.indd 67

06/09/2012 16:27:38

Forcemaster AX L’originale serie di canne da Spinning Forcemaster ha ricevuto quest’anno un restyling su tutta la gamma dei 26 modelli, grazie all’introduzione delle Forcemaster AX. Beneficiando del nuovo porta mulinello Vibra Spot e del Balance Weight (opzionale), hanno un fusto in XT40 + Geofibre ed hanno un range di lunghezze e potenze per ogni esigenza. XT40

SFMAX165UL SFMAX18L SFMAX21ML SFMAX21M SFMAX24ML SFMAX24M SFMAX24MH SFMAX24H SFMAX24XH

1.65 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40

88 96 111 111 124 124 124 124 124

108 114 148 147 173 183 184 202 204

6 6 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100

52.00 52.00 55.00 57.00 64.00 66.00 67.00 70.00 72.00

SFMAX27ML SFMAX27M SFMAX27MH SFMAX27H SFMAX27XH SFMAX30M SFMAX30MH SFMAX30H SFMAX30XH

2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00

139 139 139 139 139 154 154 154 154

200 208 224 234 240 260 263 262 292

7 7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2

7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50 50-100

77.00 78.00 79.00 78.00 78.00 87.00 88.00 91.00 91.00

2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.30 3.30 3.30 3.30

139 139 139 139 139 139 154 154 154 154 154 154 169 169 169

172 176 184 201 206 229 194 210 217 272 255 268 263 275 276

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50

55.00 57.00 58.00 59.00 60.00 65.00 65.00 66.00 67.00 68.00 70.00 71.00 72.00 73.00 77.00

37.00 38.00 38.00 40.00 41.00 41.00 48.00 50.00 51.00 52.00 53.00 54.00 55.00

SCATCX27L SCATCX27ML SCATCX27M SCATCX27MH SCATCX27H SCATCX27XH SCATCX30L SCATCX30ML SCATCX30M SCATCX30MH SCATCX30H SCATCX30XH SCATCX33M SCATCX33MH SCATCX33H TELESCOPIC SPIN SCATCXTE165UL SCATCXTE18L SCATCXTE21ML SCATCXTE21M SCATCXTE24ML SCATCXTE24M SCATCXTE24MH SCATCXTE27M SCATCXTE27MH SCATCXTE30M SCATCXTE30MH SCATCXTE33H

1.65 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30

45 56 60 60 62 62 62 70 70 73 73 80

89 105 119 118 149 151 184 164 180 203 204 261

5 5 5 5 6 6 6 7 7 7 7 7

5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6

1-11 3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 14-40 10-30 14-40 10-30 14-40 20-50

44.00 46.00 51.00 53.00 57.00 58.00 61.00 64.00 61.00 66.00 66.00 71.00

XT30/40

Catana CX & Tele L’uso delle Geofibre nella nuova Catana, combinato col nuovo concetto di montaggio progressivo degli anelli consente prestazioni di lancio nettamente superiori, lasciando intatto il prezzo. Le geofibre danno al fusto maggiore rigidezza, ne aumentano la robustezza e consentono un incredibile comfort di pesca. SCATCX165UL SCATCX18L SCATCX18MHJ SCATCX21UL SCATCX21ML SCATCX21M SCATCX24UL SCATCX24L SCATCX24ML SCATCX24M SCATCX24MH SCATCX24H SCATCX27UL

1.65 1.80 1.80 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70

86 93 93 108 108 108 124 124 124 124 124 124 139

89 88 101 104 124 134 137 142 148 165 172 183 150

6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 14-40 1-11 7-21 10-30 1-11 3-14 7-21 10-30 14-40 20-50 1-11

68

Italian_56-73.indd 68

06/09/2012 16:28:37

www.shimano.com

NOVITÀ Scimitar AX Una gamma di canne completamente nuova pensata per il pescatore inesperto, costruita in carbonio XT40 con Geofibre per aumentarne la robustezza. Sebbene questo modello si posizioni nella fascia entry level è stata posta la massima cura nello sviluppo dell’azione in modo da rendere efficaci i movimenti degli artificiali. Equipaggiata con anelli Shimano HardLite, la Scimitar Spinning è una canna versatile adatta ad un’ampia gamma di tecniche di recupero.

2 2 2 2 2 2 2 2

1-4g 10-35g 10-35g 15-50g 15-60g 15-50g 15-60g 10-35g

46.00 46.00 54.00 57.00 60.00 64.00 67.00 71.00

SSCIAX27MH SSCIAX27H SSCIAX27XH SSCIAX30H SSCIAX30XH SSCIAX33H CASTING RODS CSCIAX66MH

Spinning in Mare

2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30

138 138 138 153 153 168

205 204 222 242 239.5 276

8 8 8 8 8 9

2 2 2 2 2 2

15-50g 15-60g 30-100g 15-60g 30-100g 15-60g

74.00 75.00 77.00 78.00 79.00 82.00

1.98

101

144

7

2

15-50g

53.00

Vengeance AX & Tele

NOVITÀ

Ancora una volta Shimano ha cercato di superarsi per potervi offrire una serie di canne da spinning con il rapporto qualità prezzo migliore possibile. La finitura del fusto, le legature. La qualità del sughero ed il design del fusto rendono queste canne uniche in questa fascia di prezzo. Ci sono due canne “Monster” in gamma che sono state sviluppate per i “mostri” d’acqua dolce come siluri, lucci e taimen.

SVAX18L SVAX21ML SVAX21M SVAX21MH SVAX24ML SVAX24M SVAX24MH SVAX24H SVAX27ML SVAX27M SVAX27MH

1.80 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70

93 108 108 108 123 123 123 123 138 138 138

117 126 130 141 184 197 205 211 240 261 280

5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

3-14 7-21 10-30 14-40 7-21 10-30 14-40 20-50 7-21 10-30 14-40

31.00 32.00 33.00 37.00 40.00 41.00 43.00 44.00 45.00 47.00 50.00

SVAX27H SVAX27XH SVAX30H SVAX33H SVAX33XH TELESCOPIC SPIN SVAXTE210M SVAXTE240M SVAXTE270M SVAXTE300M SVAXTE330MH

XT30

Specimen

8 7 7 7 7 7 7 8

Match / Feeder

109 97 123 133 143 159 163 184

Roubasienne

107 92 107 107 107 123 123 138

2.70 2.70 3.00 3.30 3.30

138 138 153 169 168

263 274 300 337 392

6 6 6 7 7

2 2 2 2 2

20-50 50-100 20-50 20-50 50-100

52.00 53.00 57.00 66.00 67.00

2.09 2.40 2.71 3.02 3.31

58 68 74 77 77

126 161 169 225 253

6 6 6 6 6

6 6 6 6 6

10-30 10-30 10-30 10-30 14-40

32.00 40.00 45.00 51.00 59.00

2 2 2 2 2 2 2

10-30 14-40 20-50 50-100 10-30 14-40 20-50

38.00 39.00 39.00 40.00 45.00 45.00 46.00

Bolognesi

2.10 1.80 2.10 2.10 2.10 2.40 2.40 2.70

XT40

Trota

SSCIAXR21UL SSCIAX18M SSCIAX21M SSCIAX21MH SSCIAX21H SSCIAX24MH SSCIAX24H SSCIAX27M

Spinning

Canne da Spinning

L’Alivio CX Spinning è la nostra entry level per quanto riguarda le canne a spinning, pur tenendo alto il nome Shimano con orgoglio. La cosmetica si sposa perfettamente con quella dei mulinelli Alivio per una combinazione perfetta. I nuovi modelli hanno fusto in Geofibre che gli conferisce maggior robustezza e rapidità che nel passato. Un’impugnatura in sughero, le guide Shimano Hard Lite, il porta mulinello Vibraspot ed un’ampia gamma di lunghezze ed azioni rendono le Alivio CX la migliore canna in questa fascia di prezzo.

Barca

Alivio CX

SALCX165UL SALCX18L SALCX21ML SALCX21M SALCX24ML SALCX24M SALCX27ML

1.65 1.80 2.10 2.10 2.40 2.40 2.70

85 93 108 108 123 123 139

92 101 156 156 181 191 221

6 6 7 7 7 7 7

2 2 2 2 2 2 2

1-11 3-14 7-21 10-30 7-21 10-30 7-21

29.00 30.00 32.00 32.00 34.00 34.00 37.00

SALCX27M SALCX27MH SALCX27H SALCX27XH SALCX30M SALCX30MH SALCX30H

2.70 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00

139 139 139 139 153 153 153

250 231 255 280 262 282 292

7 7 7 7 7 7 7

Mosca

Surf

XT30

69

Italian_56-73.indd 69

06/09/2012 16:29:17

XT60

Beastmaster CX

Exage BX Spinning

NOVITÀ

ll tubo rigido e la lunghezza estremamente contenuta fanno della nuova Beastmaster CX STC la canna ideale per i tuoi viaggi. Questo nuovo modello ha un’estensione di 30 cm che ti permetterà di cambiare velocemente la lunghezza della canna. La speciale azione progressiva, caratteristica di canne di ben altro costo, ti aiuterà nel lancio e durante il combattimento. TBMSCX1821L5 TBMSCX1821ML5 TBMSCX2124L6 TBMSCX2124M6 TBMSCX2427L6 TBMSCX2427MH6 TBMSCX2730MH6 TBMSCX2730H6 TBMSCX2730XH6 TBMSCX3033H6

1.80/2.10 1.80/2.10 2.10/2.40 2.10/2.41 2.40/2.70 2.40/2.71 2.70/3.00 2.70/3.00 2.70/3.00 3.00/3.30

57 57 53 53 60 60 65 65 65 71

141 144 169 181 204 240 273 271 293 336

9 9 10 10 10 10 11 11 11 11

5 5 6 6 6 6 6 6 6 6

3-14 7-21 3-14 10-30 3-14 14-40 14-40 20-50 50-100 20-50

Degna erede della popolare serie da viaggio EXAGE AX, questa canna dispone di un fusto in carbonio XT 60, anelli Shimano Hard Lite, anellino blocca lenza e tubo rigido per il trasporto. A seconda della lunghezza è costituita da 4 o 5 sezioni che mantengono fedelmente la medesima azione delle classiche due pezzi. Con lei il viaggio sarà ancora più piacevole!!

135.00 141.00 148.00 154.00 157.00 163.00 175.00 184.00 194.00 205.00

TEXBXS21ML4 TEXBXS21M4 TEXBXS24M5 TEXBXS24MH5 TEXBXS27M5 TEXBXS27MH5 TEXBXS27XH5 TEXBXS30H5 TEXBXS30XH5

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00

50 50 45 45 51 51 51 58 58

134 138 181 196 210 210 228 268 277

7 7 7 7 7 7 7 7 7

4 4 5 5 5 5 5 5 5

7-21 10-30 10-30 14-40 10-30 14-40 50-100 20-50 50-100

96.00 100.00 109.00 115.00 120.00 127.00 132.00 135.00 144.00

XT60

XT60

Exage BX Telespin / Mini Tele-spin

Vengeance Spin / Mini Tele-spin

Qualità sensazionale ad un prezzo sorprendente. Così possiamo sintetizzare lo spirito di questa famiglia di canne, novità del 2010 con fusto in carbonio XT 60, anelli Shimano Hard Lite, asolina blocca amo e tubo rigido per il trasporto. Migliorate grazie al porta mulinello Vibraspot, ti daranno ancor più soddisfazione durante la pesca. Per coloro che vogliono una canna da spinning di elevata qualità con un minimo ingombro la risposta è solo Exage, magari combinata con uno dei nostri mulinelli mini di taglia 500 o 1000.

Le nuove Vengeance rappresentano l’entry level nell’offerta STC. Con un ingombro di appena 52 cm (fino a 64) tu avrai sempre modo di tenere questa serie di canne a portata di mano, anche se viaggi molto in giro per il mondo. Ogni canna può essere utilizzata in due lunghezze diverse per adattarsi meglio alle più disparate condizioni di pesca che potrai trovare, a casa come nel posto più lontano che visiterai.

BX TELESCOPIC SPIN TEXBXTS21M 2.10 TEXBXTS24M 2.40 TEXBXTS27M 2.70 BX MINI TELESCOPIC SPIN TEXBXMTS165L 1.65 TEXBXMTS18L 1.80 TEXBXMTS18ML 1.80 TEXBXMTS21ML 2.10 TEXBXMTS21M 2.10 TEXBXMTS24L 2.40 TEXBXMTS24M 2.40 TEXBXMTS27L 2.70 TEXBXMTS27ML 2.70 TEXBXMTS27M 2.70

TELE-SPIN TVS2124L TVS2124ML TVS2427L TVS2427MH TVS2730MH MINI TELE-SPIN TVMTS18L TVMTS21ML TVMTS21M TVMTS24M TVMTS27M

57 63 65

105 149 154

5 6 6

6 6 6

10-30 10-30 10-30

88.00 93.00 96.00

30 30 30 36 36 38 38 38 38 38

92 93 95 120 124 132 138 145 154 158

7 8 8 8 8 8 8 8 8 8

9 10 10 10 10 11 11 11 11 11

3-14 3-14 7-21 7-21 10-30 3-14 10-30 3-14 7-21 10-30

79.00 85.00 85.00 96.00 100.00 112.00 116.00 123.00 126.00 132.00

2.10-2.40 2.10-2.40 2.40-2.70 2.40-2.70 2.70-3.00

53 52 58 58 64

181 182 200 203 238

8 8 9 9 9

6 6 6 6 6

3-14 7-21 3-14 14-40 14-40

71.00 74.00 77.00 82.00 91.00

1.80 2.10 2.10 2.40 2.70

36 40 40 43 45

84 99 114 135 162

7 8 8 8 8

9 10 10 10 11

3-15 5-20 10-30 10-30 10-30

63.00 70.00 73.00 80.00 88.00

XT30 70

Italian_56-73.indd 70

06/09/2012 16:29:49

www.shimano.com

La rapida crescita nel settore delle Super Sensibili, ci ha portato a sviluppare una gamma Diaflash Light con caratteristiche davvero innovative: come il cimino in carbonio pieno TAFTEC. Fusto in carbonio alto modulo XT200 + Biofibre, anelli Fuji Alconite SS e porta mulinello IPS, fanno di queste cinque canne in due pezzi la gamma perfetta per trarre il massimo piacere e le massime prestazioni nella pesca con esche leggere dal peso compreso tra 0,6 e 8gr.

Match / Feeder

Diaflash Spinning Light Super Sensitive

Specimen

Spinning in Mare

Spinning Light/ Super Sensitive

Spinning

Canne da Spinning

SDFL220ULS SDFL228LS SDFL237ULS

2.20 2.28 2.37

114 117 121

90 91 95

9 9 9

2 2 2

0.6-4 0.6-7 0.8-8

196.00 208.00 211.00

Roubasienne

XT200

Catana CX Spinning Super Sensitive Bolognesi

Costruite con lo stesso materiale di prima, queste nuove canne hanno però un’azione decisamente più sensibile, per rendere il massimo nella pesca con artificiali leggerissimi dedicati a pesci di taglia piccola o media.

Trota

XT30/40

124 124 124 139 139 139

150 170 180 175 175 190

9 9 9 10 10 9

2 2 2 2 2 2

3-15 5-20 7-28 3-15 5-20 7-28

77.00 80.00 80.00 86.00 87.00 89.00

Barca

2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70

Alivio CX Super Sensitive Questa è la perfetta combinazione per pescare a spinning con esche leggere. Nata utilizzando gli stessi materiali usati per la produzione delle classiche canne da spinning, questa famiglia offre grande qualità ad un prezzo interessante. L’azione estremamente sensibile torna utile nella pesca alla trota con i trigger X e quando un’evidenza nell’abboccata è necessaria per non allarmare il pesce.

Surf

SCATCX24MLS SCATCX24MS SCATCX24MHS SCATCX27MLS SCATCX27MS SCATCX27MHS

SALCX21LS SALCX24MLS SALCX27MLS SALCX30MLS

2.10 2.40 2.70 3.00

108 123 139 153

124 148 159 182

8 9 10 11

2 2 2 2

1-10 3-15 3-15 3-15

47.00 52.00 57.00 61.00

Mosca

XT30

71

Italian_56-73.indd 71

06/09/2012 16:30:38

Spinning Monster

NOVITÀ

Vengeance AX Monster

XT30

Ancora una volta Shimano ha cercato di superarsi per potervi offrire una serie di canne da spinning con il rapporto qualità prezzo migliore possibile. La finitura del fusto, le legature. La qualità del sughero ed il design del fusto rendono queste canne uniche in questa fascia di prezzo. Ci sono due canne “Monster” in gamma che sono state sviluppate per i “mostri” d’acqua dolce come siluri, lucci e taimen.

SVAXM30H SVAXM30XH

3.00 3.00

154 154

327 339

6 6

2 2

28-75 45-145

57.00 59.00

BMDS21MH BMDS24MH BMDS27MH

2.10 2.40 2.70

108 123 138

134 170 199

9 10 10

2 2 2

3.5-28g 3.5-28g 3.5-28g

121.00 128.00 135.00

Drop Shot

XT60

Beastmaster Dropshot Nelle versioni da 2.1, 2.4 e 2.7 mt, questo trio di canne in due pezzi sono sviluppate per lanciare pesi da 3 a 28gr. Equipaggiate con porta mulinello Vibra Spot, anelli Shimano SiC SS, SDR e Balance Weight (opzionale), sono la scelta perfetta per iniziare a praticare lo stile Dropshot. Costruite per lavorare bene e durare nel tempo... ad un prezzo contenuto. 72

Italian_56-73.indd 72

06/09/2012 16:31:22

www.shimano.com

La nuova Nasci Bass è una canna nata per il bassfishing. Il fusto conico in carbonio XT60 garantisce una speciale azione di punta fast necessaria per animare al meglio ogni tipo di artificiale. La sua rigidità inoltre ti permetterà sempre ferrate precise e sicure. Equipaggiata con anelli Fuji Alconite, adatti all’uso di monofili o trecciati, la Nasci è la canna perfetta per chi si avvicina al bassfishing! XT60

198 198 198

120 124 129

9 9 9

1 1 1

3/8-1/2 oz 1/4-5/8oz 3/8-1 1/4 oz

91.00 91.00 92.00

1.98 1.98

198 198

132 138

9 9

1 1

1/4-5/8oz 3/8-1 1/4 oz

102.00 103.00

Nexave Cast

Bolognesi

Adatte a qualsiasi stile di pesca al bass, questa nuova serie di canne Shimano Nexave dedicate al pesce da spinning per eccellenza, non potranno che sorprenderti. Costruite con un fusto in XT40/60 ed equipaggiate con anelli HardLite, in versione monopezzo da 6 piedi fino a 6.6 piedi, sono ora disponibili anche in due pezzi da 6.6 piedi. Entrambe hanno il porta mulinello Vibra Spot mentre le 7 piedi in versione potente (uno e due pezzi) hanno di serie il porta mulinello Trigger per la versione casting.

XT40/60

CNEXAX66MH CNEXAX66MH2 CNEXAX70H CNEXAX70H2

1.98 1.98 2.13 2.13

198 103 213 110

149 148 179 182

7 7 7 7

1 2 1 2

Roubasienne

Match / Feeder

1.98 1.98 1.98

1/4-3/4oz 3/8-3/4oz 3/8-1oz 3/8-1oz

54.00 60.00 63.00 63.00

Trota

SNASB66M SNASB66MH SNASB66H CASTING RODS CNASB66MH CNASB66H

Spinning in Mare

NOVITÀ

Nasci

Specimen

Canne da Bass

Spinning

Canne da Spinning

NOVITÀ Barca

Bassterra BX EV

Surf

Questa famiglia è stata sviluppata per il mercato sud-est asiatico per la pesca del barramundi e dello snake haed. Queste canne corte sono estremamente robuste ed ideali anche per la pesca a traina del luccio. La combinazione di una schiena potente e rigida con un cimino sensibile migliorerà le ferrate ed assorbirà le sollecitazioni del pesce durante il combattimento.

BSTBXEVS56MH BSTBXEVS60MH BSTBXEVS66H BSTBXEVS70H BSTBXEVS8090HH

1.60 1.83 1.98 2.135 2.44-2.74

87 95 103 111 140

126 143 166 179 259

6 7 7 8 9

2 2 2 2 3

5-20 5-20 10-40 10-40 15-60

72.00 75.00 81.00 85.00 100.00

Mosca

XT60

73

Italian_56-73.indd 73

06/09/2012 16:32:01

Canne per Lucioperca

NOVITÀ Beastmaster Multi-Zander BX

Vengeance AX Shad

La più corta delle due nuove Beastmaster BX Multi Zander è lunga 2.4 o 2.7 metri la sorella maggiore è invece 2.7 o 3 metri. I fusti sono realizzati in XT60 + Biofibre, e sono sviluppati per esercitare una potenza di lancio di 30gr. Questi modelli beneficiano dei vantaggi derivanti dal porta mulinello Vibraspot e dagli anelli HL SS.

Questa canna ha un fusto estremamente potente con un cimino sensibile che la rende adattissima alla pesca con esche in gomma visto che si riesce a sentire il minimo movimento durante il recupero. Lo speciale mix di carbonio XT30 e Geofibre ha dato come risultato una canna robustissima, ben bilanciata ad un prezzo alla portata di tutti. Se stai cercando una canna da spinning ad un costo ragionevole, vieni a provarla! XT30

SVAX21SHMH SVAX21SHH SVAX24SHMH SVAX24SHH SVAX27SHMH SVAX27SHH SVAX27SHXH SVAX30SHMH SVAX30SHH SVAX30SHXH SVAX33SHXH SVAX36SHXH

XT60

BMBXMZDR2427 BMBXMZDR2730

2.40-2.70 2.70-3.00

137 152

182 189

9 10

3 3

30 30

100.00 102.00

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70 3.00 3.00 3.00 3.30 3.60

109 109 124 124 139 139 139 155 155 155 169 184

158 164 187 200 216 212 252 224 225 311 367 372

8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

14-40 20-50 14-40 20-50 14-40 20-50 50-100 14-40 20-50 50-100 50-100 50-100

38.00 40.00 41.00 43.00 45.00 48.00 53.00 53.00 54.00 58.00 64.00 70.00

Morte Manie Beastmaster Morte Manie

Forcemaster AX Morte Manie

Un deciso miglioramento della precedente serie di tre canne Speedmaster dedicate alla pesca del morto manovrato. Le versioni AX hanno lunghezze di 240, 270 e 300 cm, sono ora tutte in due pezzi con un nuovo look e prestazioni migliori. Tra le caratteristiche: fusto in XT100 + Biofibre, anelli Shimano Ti Lite Hard Lite, impugnatura in Power Cork, porta mulinello Fuji e tubo rigido di serie.

Le Forcemaster dedicate al morto manovrato hanno subito un upgrade notevole quest’anno grazie alle due nuove AX. Nelle misure di 270 e 300 cm, con il loro fusto in XT40 + Geofibre, possono vantare di serie anche anelli Shimano Hard Lite, porta mulinello con Vibraspot ed asola per il bloccaggio veloce dell’amo.

XT60

BMMM2702 BMMM3002

2.70 3.00

139 155

192 209

7 7

2 2

XT40

50-100 50-100

FMMMAX272 FMMMAX302

109.00 113.00

2.70 3.00

139 154

235 236

7 7

2 2

50-100 50-100

85.00 93.00

74

Italian_74-91.indd 74

06/09/2012 16:35:33

www.shimano.com

Antares Spinning Lo sviluppo dell’Antares Special Progressive è un concetto che ormai trova applicazione in molte famiglie di canne da spinning. Esso rappresenta il miglior compromesso tra prestazioni e controllo dell’artificiale, dandoti la possibilità di tenere sempre il pesce sotto pressione durante il combattimento. In questa famiglia l’azione si sposa perfettamente con un fusto ed una serie di guide incredibilmente leggeri. Non lasciarti forviare dalla sua leggerezza: queste canne sono robuste al punto tale da tenere testa a qualsiasi predatore che domina i corsi d’acqua europei.

SANTSPR21ML SANTSPR21M SANTSPR24ML SANTSPR24M SANTSPR24MH SANTSPR27M SANTSPR27MH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70

108 108 123 123 123 138 138

104 107 117 127 130 142 150

9 9 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2

7-21g 7-28g 7-21g 7-28g 14-40g 7-28g 14-40g

208.00 211.00 220.00 226.00 233.00 246.00 254.00

Bolognesi

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

200

Spinning in Mare

Special Parabolic/Progressive

Spinning

Canne da Spinning

Le nuove Speedmaster Special Parabolic sono rifinite seguendo standard molto elevati, con un fusto in carbonio XT 100 con Biofibre e tecnologia HPC, impugnatura in Power Cork ed anelli Fuji. LE Speedmaster Parabolic sono disponibili in un ampia scelta di lunghezze ed azioni per coprire ogni esigenza di pesca.

SSMSPA21ML SSMSPA21M SSMSPA24ML SSMSPA24M SSMSPA24MH SSMSPA27ML SSMSPA27M SSMSPA27MH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70 2.70

108 108 123 123 123 139 139 139

108 114 133 137 139 142 148 153

9 9 10 10 10 10 10 10

2 2 2 2 2 2 2 2

7-21g 7-28g 7-21g 7-28g 14-40g 7-21g 7-28g 14-40g

142.00 147.00 153.00 158.00 162.00 167.00 170.00 176.00

Mosca

Surf

Barca

100

Trota

Speedmaster Spinning

75

Italian_74-91.indd 75

06/09/2012 16:36:16

Coregone Il misterioso Coregone popola i laghi di origine glaciale e costringe chi lo insidia allâ&#x20AC;&#x2122;utilizzo di canne particolari. Le nuove SpeedMaster, BeastMaster e Catana per Coregone sopperiscono a questa richiesta, con porta mulinello a ghiere scorrevoli Fuji, fusto in XT100 con costruzione Shadow Diaflash per le SpeedMaster, in XT60 per le Beastmaster e carbonio XT30/40 per le Catana, queste con porta mulinello fisso.

Beastmaster AX Coregonus XT60

BMAXCOR21SLR BMAXCOR24SLR

2.10 2.40

108 124

77 80

9 10

3+2 tips 3+2 tips

Catana AX Coregonus

CATAXCOR19 CATAXCOR21

1.90 2.10

98 108

73 80

-

103.00 109.00

XT30/40

9 10

3+2 tips 3+2 tips

-

78.00 84.00

76

Italian_74-91.indd 76

06/09/2012 16:37:12

www.shimano.com

Due serie

J端rgen Haese & Willem Stolk

Mosca

Surf

Barca

Trota

Bolognesi

Una filosofia

Progettate in collaborazione con i conosciuti pescatori di predatori europei

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Spinning Yasei

Italian_74-91.indd 77

06/09/2012 16:37:35

NOVITÀ Yasei Crankbait Il black bass è probabilmente il pesce più popolare in USA, Sudafrica e sud Europa, famoso soprattutto per le sue abboccate aggressive, i suoi salti e la strenua difesa in combattimento. Il fusto della Yasei Crankbait and Worm è stata progettata proprio per soddisfare le richieste del mercato americano. Con un tallone rigido ed un cimino sensibile queste canne sono perfette per lanciare vermoni e cranks. Lascia però che il bass aspiri l’esca prima di iniziare a divertirti…

NOVITÀ

Yasei Twitch & Topwater

Un’altra novità nella gamma Yasei; la Yasei Twitch&Topwater è una speciale canna sviluppata per il twitching e per le tecniche di pesca top water. La canna è fornita con due cimini: uno rigido con azione extra fast, necessario per il twitching ed uno con azione meno rapida, parabolico per l’utilizzo di artificiali top water. Il fusto è costruito in carbonio HPC100 e Biofibre ed è leggero e resistente. Un’impugnatura in Power Cork, gli anelli Fuji Alconite in acciaio inox ed un porta mulinello in carbonio impreziosiscono infine una canna già di per se speciale.

YASEI SPEED JIGGING SYASJMH 2.15 SYASJH 2.15 CYASJMH 2.15 CYASJH 2.15 YASEI VERTICAL JIGGING SYAVJMH 1.85 SYAVJH 1.85 CYAVJMH 1.85 CYAVJH 1.85 YASEI SHAD JIGGING SYASDJMH 2.70 SYASDJH 2.70 SYASDJXH 2.70 YASEI JERKBAIT CYAJBMH 2.00 CYAJBH 2.00 YASEI CRANKBAIT CYACB66MH2 2.00 YASEI TWITCH & TOPWATER SYATNTM 2.10 SYATNTH 2.10 YASEI DROPSHOT SYADS21 2.10 SYADS24 2.40 SYADS27 2.70

180 180 186 186

138 148 154 160

9 9 10 10

2 2 2 2

7-28 14-35 7-28 14-35

167.00 174.00 167.00 174.00

156 156 160 160

120 125 136 138

8 8 9 9

2 2 2 2

7-28 14-35 7-28 14-35

151.00 158.00 151.00 158.00

139 139 139

198 214 202

7 6 6

2 2 2

40-60 60-80 80-100

194.00 202.00 206.00

172 172

158 160

9 9

2 2

30-70 70-110

167.00 174.00

103

136

10

2

10-28

167.00

167 167

129 131

7 7

2 2

22 52

205.00 217.00

108 123 138

132 142 168

9 10 10

2 2 2

7-28 7-28 7-28

158.00 174.00 194.00 78

Italian_74-91.indd 78

06/09/2012 16:38:25

www.shimano.com

Spinning

Canne da Spinning Yasei

Spinning in Mare

100

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

La serie Yasei Jigging è in sintonia con le nuove tendenze e tecniche ed è stata intensamente testata in tutta Europa.

Yasei Shad Jigging

Questa tecnica che si è evoluta parecchio negli ultimi anni e che ha permesso a Shimano di vendere migliaia di canne in Germania e nel Benelux. Adesso abbiamo ancor più esperienza per capire come singole tecniche come lo spinning ed il jigging appartengano al passato. Oggi i pescatori moderni sono molto più preparati ed hanno imparato ad usare esche come gli shads oppure i dropshot per insidiare i predatori. Di conseguenza tecniche come il jigging si sono evolute tanto che oggi hai necessità più che mai di una canna specifica.

Il luccio è un altro pesce molto diffuso in tutta Europa. Pescare in grandi laghi o fiumi con esche in gomma è divertente ed a volte assai redditizio. Se tu peschi in Finlandia, Germania oppure Olanda, vedrai che questa è la tecnica più utilizzata. Per avere la giusta azione noi abbiamo sviluppato una canna ad hoc, la Yasei Pike Jigging, lungha 2.70, MH, H o XH.

Yasei Jerkbait

Yasei Dropshot

La pesca con I jerk è divertente ma cambia di volta in volta. All’inizio alla gente piaceva usare jerk il più grandi possibile, fatto che risultava abbastanza impegnativo per braccia e busto in sessioni di pesca di oltre otto ore.

Il dropshot è una delle tecniche più redditizie per pescare i predatori.Negli ultimi due anni essa è diventata sempre più popolare. Shimano non poteva utilizzare le canne comunemente usate in UK ed ha quindi sviluppato una serie speciale per i nostri ambienti. Lucioperca, lucci ed aspi sono assai differenti dal black bass!!

Mosca

Surf

Barca

Trota

Bolognesi

Yasei Speed Jigging

79

Italian_74-91.indd 79

06/09/2012 16:39:09

Yasei Aspius

Yasei Zander Pleasure

L’aspio è una specie in forte crescita. L’attacco è fantastico: è come un uragano! Questo pesce è originario dell’Europa dell’Est ed oggi popola tutte le acque europee, dall’Olanda alla Germaniafino all’Italia. Pescare l’aspio è un duro lavoro anche se non ti dimenticherai mai il primo attacco che avrai!

Pescare con esche morte è una tecnica che può avere un’enorme successo. Ci sono parecchi tipi di rig che si prestano allo scopo: dropshot, float, ledgering sono solo alcuni esempi. La canna però deve essere sempre la stessa, morbida, in modo da convincere persici e lucioperca a non mollare mai la presa.

Yasei Spinning Pike

NOVITÀ

La Yasei Pike è stata progettata per venire incontro all’esigenze del pescatore moderno di lucci. La canna è costruita in carbonio HPC100 + Biofibre mix che la rende al contempo leggera e molto resistente. L’utilizzo degli anelli speciali Fuji K-Type in Alconite dona alla canna un look eccezionale e previene la possibilità di grovigli fastidiosi. La gamma ti permetterà di pescare il luccio come meglio credi: con piccoli shallow runners oppure con grossi artificiali da profondità. La speciale azione progressiva ti permetterà un feeling unico con l’artificiale nonostante la riserva di potenza del fusto ti permetta di gestire i combattimenti con i lucci più grandi. L’azione poi è stata studiata proprio per assecondare le sfuriate del luccio fuori dall’acqua che spesso si traducono in cocenti slamature.

100

80

Italian_74-91.indd 80

06/09/2012 16:39:49

www.shimano.com

Yasei Worm

Match / Feeder

Specimen

Il black bass è probabilmente il pesce più popolare in USA, Sudafrica e sud Europa, famoso soprattutto per le sue abboccate aggressive, i suoi salti e la strenua difesa in combattimento. Il fusto della Yasei Crankbait and Worm è stata progettata proprio per soddisfare le richieste del mercato americano. Con un tallone rigido ed un cimino sensibile queste canne sono perfette per lanciare vermoni e cranks. Lascia però che il bass aspiri l’esca prima di iniziare a divertirti…

Spinning in Mare

NOVITÀ

Spinning

Canne da Spinning Yasei

NOVITÀ

139 154

184 206

10 11

2 2

7-28 7-28

194.00 202.00

128 128 128

146 156 165

10 10 10

2 2 2

10-30 20-60 40-120

182.00 188.00 194.00

139 154

147 158

9 10

2 2

30g (1oz) 30g (1oz)

160.00 174.00

103 103

125 120

10 8

2 2

10-28 10-28

175.00 175.00

104

131

7

2

2-14

170.00

130

160

9

2

7-28

182.00

Mosca

YASEI ASPIUS SYAASP27 2.70 SYAASP30 3.00 YASEI SPINNING PIKE SYAMPI 2.50 SYAHPI 2.50 SYAXHPI 2.50 YASEI ZANDER PLEASURE SYAZDR27 2.70 SYAZDR30 3.00 YASEI WORM CYAWR66MH2 2.00 SYAWR66MH2 2.00 YASEI TROUT RIVER SYATRR 1.98 YASEI TROUT LAKE SYATRL 2.59

Surf

Barca

Trota

Bolognesi

Il marchio Yasei è divenuto molto popolare tra gli amanti della pesca ai pesci predatori di tutta Europa tanto da convincere Shimano ad introdurre due nuovi modelli specifici per la pesca della trota in lago e fiume. La potenza di lancio è stata studiata proprio pensando ai classici artificiali da trota; la versione da fiume ha lunghezza contenuta e ad azione progressiva light mentre quella da lago è lunga 2.59 metri con azione di punta per raggiungere grandi distanze.

Roubasienne

Yasei Trout River / Trout Lake

81

Italian_74-91.indd 81

06/09/2012 16:40:25

Yasei Mare

100

Yasei Aori

Yasei Trevally

Le canne Aori fanno parte della gamma Yasei in cui ogni canna è pensata per un singolo predatore. Disponibili in 3 lunghezze (per la pesca da terra o dalla barca) e 3 azioni (ML, M ed MH), usate assieme ai nuovi Egixile rappresentano il meglio per seppie e calamari.

Chi si reca all’estero per un viaggio di pesca ha spesso bisogno di attrezzatura affidabile. L’azione del fusto parabolica vi aiuterà molto in fase di lancio, permettendovi di raggiungere distanze impensabili mentre i componenti, tutti di prima qualità vi garantiranno un uso prolungato e piacevole ad ogni viaggio.

NOVITÀ Yasei Tenya

Yasei Bottomship

La Tenya fishing è una nuova tecnica verticale ideata in Giappone e che è diventata subito molto popolare in Mediterraneo. Un’esca naturale come un gambero è inserita su un amo speciale con una testa piombata opportunamente sagomata che produce in acqua un’azione a “foglia morta”. La combinazione di questi due fattori risulta micidiale per i pesci di fondo.

Le Yasei Bottom ship nascono per conciliare le esigenze di una pesca particolare con quelle legate alla cattura di determinati predatori. La tecnica di pesca con l’inchiku permette di concentrarsi non su un predatore particolare ma su più specie, dai pesci di fondo ai piccoli pelagici e le potenze ti permetteranno di esplorare il sottocosta come le profondità estreme..

NOVITÀ Yasei S.T.C Monster La prima canna Yasei costruita secondo lo Shimano Travel Concept! La Yasei Monster è nata per pescare i pesci più grandi dalla spiaggia come dalla barca. La 240 è ideale per chi pesca in barca mentre la 315 ha una lunghezza extra per agevolare i lanci da terra. Il fusto è un mix speciale di carbonio HPC100 e Biofibre, connubio che permette di ottenere canne più leggere e resistenti.

YASEI AORI SYAA210ML SYAA210M SYAA240ML SYAA240M SYAA270M SYAA270MH YASEI TENYA SYATEN512 SYATEN1225 YASEI TREVALLY SYATLP76 SYATPI86 SYATLC86 YASEI BOTTOMSHIP CYABSJ603MH SYABSJ603MH SYABSJ603H YASEI STC TSYAM24 TSYAM315

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70

109 109 124 124 139 139

88 94 111 102 131 132

8 8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 2

7-13 9-15 7-13 9-15 9-15 11-21

129.00 133.00 135.00 139.00 151.00 158.00

2.25 2.25

115 115

132 141

11 11

2 2

18-45 45-95

172.00 182.00

2.29 2.59 2.59

155 174 164

370 430 490

8 7 7

2 2 2

120 150 200

322.00 351.00 373.00

1.91 1.91 1.91

191 191 191

166 165 158

9 7 7

1 1 1

160 160 240

194.00 205.00 209.00

2.40 3.15

66 68.5

215 280

9 11

4 5

28-110 28-110

234.00 264.00

82

Italian_74-91.indd 82

06/09/2012 16:41:12

www.shimano.com

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Spinning Yasei

I fusti delle Yasei Red sono progettati per darti una sensazione di leggerezza, bilanciamento ed avere un prezzo competitivo. Troverai che ogni azione è studiata per un pesce specifico o una determinata tecnica.

2.70

138

178

10

2

7-28

70.00

1.90

98

88

7

2

1-10

65.00

2.40 2.70

123 138

140 179

10 10

2 2

7-28 7-28

65.00 70.00

2.40 2.40

125 125

116 128

8 8

2 2

7-28 14-42

81.00 85.00

Yasei Red Perch

Una canna con azione rapida e cimino sensibile per controllare artificiali decisamente leggeri. UNa grande riserva di potenza nel pedone ti permetterà di sconfiggere gli aspi più combattivi.

Questa canna ha un’azione fast ma un cimino sensibile con una buona riserva di potenza per gestire artificiali come jigs e spinnerbaits. ricaverai un immenso piacere nel pescare con esche leggere perchè questa canna si piegherà fino al manico anche durante il combattimento con un grosso persico.

Yasei Red Dropshot

Yasei Red Twitch

Queste canne sono decisamente potenti ma con un cimino sensibile. Spesso, usando esche in gomma, hai bisogno di estrema sensibilità per capire quando il pesce ha completamente inghiottito l’esca; percepirai anche le tocche più soft con questa canna e le catture aumenteranno.

Un’altra novità nella gamma Yasei; la Yasei Twitch&Topwater è una speciale canna sviluppata per il twitching e per le tecniche di pesca top water. La canna è fornita con due cimini: uno rigido con azione extra fast, necessario per il twitching ed uno con azione meno rapida, parabolico per l’utilizzo di artificiali top water. Il fusto è costruito in carbonio HPC100 e Biofibre ed è leggero e resistente. Un’impugnatura in Power Cork, gli anelli Fuji Alconite in acciaio inox ed un porta mulinello in carbonio impreziosiscono infine una canna già di per se speciale.

Mosca

NOVITÀ

Surf

Barca

Yasei Red Aspius

Trota

Bolognesi

Roubasienne

YASEI RED ASPIUS SYARASP27 YASEI RED PERCH SYARP19 YASEI RED DROPSHOT SYARDS24 SYARDS27 YASEI RED TWITCH SYARTW24M SYARTW24H

Match / Feeder

Specimen

XT40

83

Italian_74-91.indd 83

06/09/2012 16:42:18

XT40

Yasei Red Vertical Jigging Questa canna dall’azione di punta ha la giusta azione per permetterti di far lavorare al meglio le tue esche in gomma. C’è abbastanza sensibilità per segnalarti le tocche più soft e notevole potenza per domare i pesci più grossi.

Yasei Red Shad Jigging Queste canne hanno un’azione progressiva per permetterti di lanciare grossi shad e raggiungere i lucci in laghi grandi. L’azione ti assicura sempre il contatto con l’esca anche quando peschi in acque turbolente come quelle dei fiumi di grande portata.

Yasei Red Jerkbait L’azione estremamente rigida di questa canna ti permetterà il massimo controllo del tuo jerkbait. I lucci non potranno resistere all’artificiale manovrato con questa canna!

YASEI RED VERTICAL JIGGING SYARVJMH 1.90 SYARVJH 1.90 CYARVJH 1.90 YASEI RED SHAD JIGGING SYARSDJMH 2.76 SYARSDJH 2.76 SYARSDJXH 2.76 YASEI RED JERKBAIT CYARJBMH 2.10 CYARJBH 2.10

156 156 156

117 120 123

8 8 9

2 2 2

7-28 14-35 14-35

64.00 66.00 68.00

139 139 139

179 202 199

7 6 6

2 2 2

40-60 60-80 80-100

67.00 70.00 74.00

128 128

152 168

9 9

2 2

30-70 70-110

63.00 63.00 84

Italian_74-91.indd 84

06/09/2012 16:43:09

www.shimano.com

Bolognesi

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Spinning Yasei

Lo spinning costiero ai cefalopodi sta vivendo un momento di grandissimo sviluppo. La serie Yasei Aori nasce per venire incontro ai pescatori che vogliono una canna specifica, di ottima qualità, senza spendere cifre da capogiro. La famiglia è composta da 7 canne di diverse lunghezze e potenze per adattarsi all’uso di tutta la gamma Egixile e per venire incontro ad ogni esigenza di pesca.

Barca

Yasei Red Sea Bass

Trota

Yasei Red Aori

YASEI RED AORI SYARA210ML SYARA210M SYARA240ML SYARA240M SYARA240MH SYARA270M SYARA270MH YASEI RED SEA BASS SYASB24M SYASB27MH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.40 2.70 2.70

109 109 123 123 123 139 139

98 104 106 113 115 123 132

8 8 8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 2 2

7-13 9-15 7-13 9-15 11-21 9-15 11-21

68.00 73.00 74.00 78.00 81.00 86.00 91.00

2.40 2.70

123 139

156 212

6 9

2 2

7-35 10-50

77.00 81.00

Mosca

Surf

La serie Yasei Red non poteva prescindere da due canne nate per pescare la regina dei predatori marini costieri, ossia la spigola. Le due lunghezze proposte, una 2.40 M con potenza di lancio 7-35 grammi ed una 2.70 con potenza 10-50, garantiscono a chi si avvicina a questa tecnica una possibilità di utilizzo globale: dalle esche siliconiche fino ai minnows più grandi e pesanti come il Rapala Max Rap 15 o 17.

85

Italian_74-91.indd 85

06/09/2012 16:43:54

Spinning in Mare Lesath Power Game La vecchia famiglia Lesath Shore Game è stata ridisegnata completamente quest’anno. Le azioni dei fusti sono ora più reattive grazie alla tecnologia di assemblaggio HPC (High Pressure Carbon) tutte studiate per uno spinning, dalla costa o dalla barca pesante e mirato a pesci potenti e combattivi. I componenti sono di altissima qualità come il porta mulinello in Fossil Wood, gli anelli Fuji SiC e l’impugnatura in EVA particolarmente ergonomico. Le lunghezze disponibili vanno dalla 2.10 metri fino alla 3.30. 400

SLEAX21PGH SLEAX21PGXH SLEAX24PGH SLEAX24PGXH SLEAX27PGH SLEAX27PGXH SLEAX30PGH SLEAX30PGXH SLEAX33PGH SLEAX33PGXH

2.10 2.10 2.40 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30

108 108 123 123 138 138 153 153 168 168

166 175 196 203 211 218 238 234 251 272

9 9 10 10 10 10 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

120 150 120 150 120 150 120 150 120 150

369.00 375.00 377.00 381.00 402.00 410.00 -

Fightin’ Buddy Il Fightin’ Buddy è un’utile alternativa alla classica cintura da combattimento. Inserito nella crociera, ti permette un comfort notevole in combattimento combinato con una grande ergonomia. SFBM Fighting Buddy Medium (diametro crociera 25 mm) SFBL Fighting Buddy Large (diametro crociera 27.5 mm)

86

Italian_74-91.indd 86

06/09/2012 16:44:30

www.shimano.com Canne da Spinning in Mare

Spinning in Mare

La serie Speedmaster Power Game ha subito nel 2012 un sostanziale restyling. La serie AX è più curata nella cosmetica e nell’azione del fusto, in carbonio XT60 con Biofibre. Sei canne di diversa lunghezza e potenza di lancio compongono questa ampia famiglia, nata sia per il pescatore neofita che per l’esperto, che da terra cerca l’incontro con i potenti predatori del mare come pesci serra e lecce.

Spinning

Speedmaster Power Game

138 138 153 153 168 168

227 242 233 257 257 276

10 10 11 11 11 11

2 2 2 2 2 2

20-80 60-120 20-80 60-120 20-80 60-120

187.00 195.00 201.00 208.00 222.00 229.00

NOVITÀ Nexave Power Game

XT60

2.70 2.70 2.70 3.00 3.00

138 138 138 153 153

Bolognesi

Roubasienne

La Nexave Power Game è una canna robusta con un’azione estremamente rigida ideale per pescare con artificiali top water. Costruita in carbonio XT60 ed equipaggiata con anelli Shimano HardLite, la Nexave è il connubio ideale di potenza e performances senza compromessi. Una grande canna specifica ad un prezzo ragionevole.

SNEXDX27PGMH SNEXDX27PGH SNEXDX27PGXH SNEXDX30PGH SNEXDX30PGXH

Match / Feeder

2.70 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30

265 272 275 318 326

10 10 10 10 10

2 2 2 2 2

10-50 20-80 60-120 20-80 60-120

96.00 100.00 102.00 112.00 116.00

Trota

SSMAX27PGH SSMAX27PGXH SSMAX30PGH SSMAX30PGXH SSMAX33PGH SSMAX33PGXH

Specimen

100

Vengeance Power Game

Barca

La serie Power Game diventa a portata di tutti con le nuove Vengeance. Il robusto fusto in carbonio XT40 con Geofibra darà filo da torcere al più potente dei predatori marini con cui vi confronterete. Due lunghezze da 2.70 mt a 3.00 mt. e due potenze di lancio (X ed XH) per soddisfare le esigenze di chi le sceglierà per indimenticabili battute di pesca.

Surf

XT30

2.70 2.70 3.00 3.00

138 138 154 154

370 405 510 542

10 10 10 10

2 2 2 2

40-80 60-120 40-80 60-120

65.00 68.00 73.00 79.00

Mosca

SVEN27PGH SVEN27PGXH SVEN30PGH SVEN30PGXH

87

Italian_74-91.indd 87

06/09/2012 16:45:12

Aspire Spinning Sea Bass Shimano è orgogliosa di presentare per il 2010 questa serie di canne, nate l’anno passato in Giappone per la pesca alla spigola ed introdotte anche in Europa. Dalla famosa serie Excense quindi nasce l’Aspire Sea Bass, una canna di incredibile fattura con componenti di qualità elevatissima come il fusto in carbonio alto modulo XT 400 con Biofibre, prodotto con tecnologia HPC (High Pressure Carbon).

ASPSB24MH ASPSB24H ASPSB27MH ASPSB27H

2.40 2.40 2.70 2.70

125 125 140 140

146 148 158 165

9 9 8 8

2 2 2 2

10-35 15-60 10-35 15-60

351.00 363.00 375.00 381.00

SSM24SBM SSM27SBH SSM30SBHP SSM30SBXHP SSM33SBHP SSM33SBXHP SSM36SBHP

2.40 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30 3.60

123 138 153 153 169 169 184

159 209 263 281 289 310 317

6 9 10 10 11 11 12

2 2 2 2 2 2 2

7-35 20-60 30-80 70-120 30-80 70-120 30-80

220.00 234.00 249.00 263.00 270.00 275.00 284.00

SBMCX21SBMH SBMCX24SBM SBMCX27SBH SBMCX27SBXHP SBMCX30SBHP SBMCX30SBXHP SBMCX33SBHP SBMCX33SBXHP SBMCX36SBHP

2.10 2.40 2.70 2.70 3.00 3.00 3.30 3.30 3.60

108 123 138 138 153 153 169 169 184

175 164 227 270 270 318 294 352 347

6 6 9 9 10 10 11 11 11

2 2 2 2 2 2 2 2 2

10-50 7-35 20-60 70-120 30-80 70-120 30-80 70-120 30-80

95.00 98.00 112.00 115.00 117.00 120.00 125.00 129.00 133.00

SVAX21SBM SVAX21SBMH SVAX21SBH SVAX24SBMH SVAX24SBH

2.10 2.10 2.10 2.40 2.40

108 108 108 120 120

135 144 153 157 166

8 8 8 9 9

2 2 2 2 2

7-35 10-50 20-60 10-50 20-60

38.00 40.00 41.00 43.00 45.00

XT300LRC

Speedmaster Spinning Sea Bass Con la medesima attenzione e lo stesso lungo sviluppo che abbiamo dedicato alla serie Antares, Shimano ha sviluppato la serie Speedmaster per la spigola con in più un modello lungo 360 cm ultra potente. Questa serie può vantare un rapporto qualità/ prezzo veramente interessante ed alla portata di qualsiasi appassionato, grazie al fusto in XT100 + Biofibre, al porta mulinello Shimano ed agli anelli Shimano Ti Lite Hardlite.

XT100

Beastmaster CX Spinning Sea Bass La nuova Beastmaster Sea Bass vi stupirà in ogni particolare: la cosmetica davvero accattivante si sposa perfettamente con l’azione del fusto, rapida ma progressiva, determinante per “sentire” gli artificiali che comunemente si usano per catturare la spigola, siano essi esche siliconiche o grossi hardbaits.

XT60

NOVITÀ Vengeance AX Sea Bass La spigola è un pesce combattivo molto popolare, tanto da essere il sogno di moltissimi pescatori. La gamma delle nuove Vengeance AX , con la loro relativa lunghezza, sono disegnate per la pesca dalla barca ed hanno un’azione estremamente rapida con un tallone potente che permetterà di lanciare facilmente artificiali leggeri oppure pesanti. L’azione di punta ti permetterà di dare all’artificiale la corretta azione di nuoto per incrementare il tuo strike ratio.

XT30

88

Italian_74-91.indd 88

06/09/2012 16:45:48

www.shimano.com

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Spinning in Mare

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

NOVITÀ

Wild Romance Ferocious Solid

Trota

Bolognesi

La Ferocious Solid è progettata per lanciare lontano jerk o stickbait dando contemporaneamente al pescatore grande precisione. L’azione è Ultra Fast per permetterti un controllo totale. La tecnologia Steady Cast riduce le vibrazioni della canna e migliora la precisione; la scelta migliore per lanciare minnows nel vento. La 240H arriva a lanciare jerk da 30 grammi ma si adatta molto bene anche ad esche in gomma o metal jigs.

300

2.10 2.40

170 124

170 189

8 8

2 2

5-40 5-50

315.00

Barca

WRFS611MH WRFS711H

Le canne Power Game ti danno la potenza necessaria per pescare dagli scogli. Sono in grado di lanciare il Max Rap da 28 gr. molto lontano li dove una grossa spigola è in agguato. Chi pesca a spinning spesso ha l’esigenza di arrivare lontano ed usa leaders lunghi per una migliore presentazione dell’esca. Non crederai ai tuoi occhi nel vedere dove riuscirai a scagliare la tua esca....

Surf

Wild Romance Power Game

Mosca

300

WRPG910H WRPG1010H

3.00 3.30

155 169

270 283

11 11

2 2

20-80 20-80

363.00 387.00

89

Italian_74-91.indd 89

06/09/2012 16:46:49

NOVITÀ

Wild Romance Pelagic Offshore Lo Spinning dalla barca spesso necessita di un compromesso tra sensibilità e potenza. A volte i tonni di branco si alimentano di pesci molto piccoli (acciughe da 4 a 10 cm) e non attaccano grosse esche. A quel punto tu hai bisogno di una canna che sia in grado di lanciare esche da 20 grammi molto lontano e nel contempo avere la potenza necessaria a contrastare le fughe di pesci noti per la loro potenza. La Pelagic Offshore è progettata proprio per risolvere questo paradosso e trova il perfetto connubio con mulinelli con potenze frenanti attorno ai 10 kg.

300

WRPELO83

2.50

129

323

8

2

20-80

387.00

Wild Romance Pelagic Inshore Predatori come la leccia o il pesce serra non vivranno giorni tranquilli a partire da adesso. La versione Inshore è specifica per questi pesci di taglia media insidiabili tanto da riva quanto dalla barca. La canna è in grado di lanciare senza difficoltà poppers o metal jigs e dispone di crociera in alluminio per combattementi impegnativi.

300

WRPELI73

2.20

114

250

7

2

10-60

322.00 90

Italian_74-91.indd 90

06/09/2012 16:47:38

www.shimano.com

XT60

La gamma comprende 6 modelli, da 2,40m a 3,30m, con le Nexave BX Pilk è possibile pescare in tutte le situazioni. Manico in sughero, anelli di ottima qualità e il fusto in robusto in carbonio XT40 e XT60 fanno della Nexave BX una grande canna dall’eccellente rapporto qualità/prezzo.

2.40 2.70 3.00

124 139 154

271 275 352

6 6 6

2 2 2

150 150 150

85.00 88.00 94.00

2 2

8-32 10-40

205.00 212.00

Specimen

NEXBXSPILK240 NEXBXSPILK270 NEXBXSPILK300

Spinning in Mare

Nexave Special Pilk

Spinning

Canne da Spinning in Mare

Speedmaster Sea Trout Un pesce particolare necessita di attrezzatura particolare. E’ per questo che Shimano nel 2010 ha voluto introdurre una canna specifica per la pesca della trota di mare. I consultant che l’hanno sviluppata hanno scelto un fusto Speedmaster, famoso per la sua reattività. Rispetto alle classiche canne di questa famiglia abbiamo utilizzato un carbonio XT300 ad altissimo modulo addizionato con Biofibre oltre a componenti di valore assoluto come gli anelli Fuji ed un’impugnatura in Power Cork, il nostro speciale sughero che non invecchia e non si sporca. Una canna speciale fatta per specialisti!!

2.89 3.12

148 160

176 210

10 10

Antonio Larocca, vincitore del concorso UNA CATTURA DA CATALOGO su shimanofishnetwork.it

Mosca

Surf

Barca

Trota

Bolognesi

Roubasienne

SSMST96 SSMST103

Match / Feeder

XT100

91

Italian_74-91.indd 91

06/09/2012 16:48:08

Canne da Carpfishing

NOVITÀ Tribal 50 Cal Intensity / 50 Cal Quando la distanza di lancio è il tuo obiettivo la 50 Cal è la tua scelta obbligata. Ci sono cinque modelli di alta gamma con grandissime performances di lancio incluse due nuove configurazioni per spingere ancora più avanti i tuoi limiti. Costruite in carbonio alto modulo HPC300, non si è badato a spese per sviluppare questa famiglia di canne. Un nuovo porta mulinello con chiusura super sicura bloccherà ogni movimento relativo del mulinello mentre il cimino anti-tangle e la spirale rinforzata in carbonio 3K preserveranno la canna anche in situazioni estreme. Una placca metallica serigrafata Tribal sul tappo del manico e l’anello di partenza in SiC da 50 mm su tutti i modelli le altre caratteristiche degne di nota.

T50CAL12275 T50CAL12300 T50CAL12325 T50CAL12INT T50CAL13INT

3.66 3.66 3.66 3.66 3.96

187 187 187 187 203

318 326 347 361 454

6 6 6 6 6

2 2 2 2 2

2.75 3.00 3.25 3.75 3.75

404.00 410.00 416.00 422.00 439.00

300

92

Italian_92-105.indd 92

07/09/2012 08:40:32

www.shimano.com Canne da Carpa Tribal

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Guarda il video che ti spiega in dettaglio il test di curvatura delle canne da carpa.

Tribal Xtreme A La Tribal Extreme è il risultato di un’intensa ricerca e sviluppo per creare il fusto con le migliori caratteristiche di precisione e gittata di lancio. L’azione tipicamente fast consente la necessaria rapidità per avere la massima precisione mentre la costruzione HPC (High Pressure Carbon) produce fusti talmente reattivi da soddisfare le tecniche di lancio più aggressive. Il porta mulinello è quanto di meglio offre il mercato, l’ALPS di forma triangolare in alluminio anodizzato mentre gli anelli sono Fuji SIC. La Tribal Extreme è la scelta più rassicurante per il pescatore senza compromessi.

3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 202 202

373 370 375 407 440

6 6 6 6 6

2 2 2 2 2

2.75 3.00 3.25 3.00 3.50

346.00 357.00 363.00 369.00 -

Roubasienne

TXA12275 TXA12300 TXA12325 TXA13300 TXA13350

Match / Feeder

300

200

La XS1 è il risultato di lunghi field test per produrre la più sottile e reattiva canna disponibile oggi sul mercato. Le nuove tecnologie hanno permesso a Shimano di produrre un fusto con un ritorno immediato subito dopo il lancio, fatto che contribuisce alla gittata ed alla accuratezza nel lancio. Il nuovo porta mulinello in carbonio 3K come il fusto, combinano robustezza e leggerezza ed è stata posta la massima cura in ogni singolo dettaglio, dall’impugnatura posteriore fino alla cosmetica davvero curata che rende questo prodotto inarrivabile dalla concorrenza da qualsiasi lato la si guardi.

187 187 187

353 372 422

6 6 6

2 2 2

2.75 3.00 3.25

275.00 287.00 293.00

187 203

376 421

6 6

2 2

3.75 3.75

287.00 299.00

195 195

399 503

6 6

2 2

3.25 5.50

281.00 281.00

Le due versioni sono a disposizione dei lanciatori più esperti che potranno raggiungere adesso la soglia dei 200 metri di gittata massima.

Mosca

Surf

Barca

TXS112275 3.66 TXS112300 3.66 TXS112325 3.66 XS1 INTENSITY TXS112INT 3.66 TXS113INT 3.96 INTENSITY SPOD & MARKER TINT126325DM 3.81 TINT126550DS 3.81

Trota

Tribal XS1

Bolognesi

NOVITÀ

93

Italian_92-105.indd 93

07/09/2012 08:41:21

Tribal Longcast Con la caratteristica di utilizzare carbonio a basso contenuto di resina, costruzione HPC (High Pressure Carbon) e rivestimento di 1k di resistenza, la Tribal Longcast è probabilmente la canna Shimano con il fusto più reattivo che sia mai stata costruita. Ciò migliorerà notevolmente le performances di lancio di chi la sceglierà! In questa famiglia, ogni singola canna è stata sviluppata specificatamente attorno al suo test di curvatura – più grande è la curvatura maggiore è la pressione nella costruzione del fusto. La 2.75 lbs è disegnata per una pesca a medio raggio, mentre la 3.25 lbs è estremamente potente ed assicura lanci lunghi e precisi. TLC12275 TLC12300 TLC12325 TLC13300 TLC13350

3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 204 202 202

274 325 328 377 378

6 6 6 6 6

2 2 2 2 2

2.75 3.00 3.25 3.00 3.50

264.00 275.00 281.00 287.00 293.00

200

Tribal Longcast Cork Handle Identica alla Original Long cast ma con il grip in sughero. Costruita con un mix di carbonio a basso contenuto di resina e tecnologia HPC (High Pressure Carbon). Ogni canna ha un’azione sviluppata specificatamente attorno al suo test di curvatura (più alto è il risultato del test maggiore la resistenza a compressione richiesta). La 2.75 lb è progettata per pesche non impegnative, mentre la 3.25 lb scaglia singole esche a grandissime distanze senza sforzo.

200

TLCSPC12275 TLCSPC12300 TLCSPC12325

3.66 3.66 3.66

187 187 187

330 362 339

6 6 6

2 2 2

2.75 3.00 3.25

258.00 271.00 282.00 94

Italian_92-105.indd 94

07/09/2012 08:42:17

www.shimano.com

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Carpa Tribal

NOVITÀ 200

Con la tecnologia HPC ed un porta mulinello compatto NPS, queste cinque canne sono state sviluppate specialmente per gli amanti del carpfishing continentale. La line clip di protezione ed il cimino anti groviglio eviteranno danni alla canna durante l’azione di pesca, mentre il fusto in carbonio HPC200 assicurerà massime gittate di lancio.

3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 203 203

307 325 346 388 406

6 6 6 6 6

2 2 2 2 2

2.75 3.00 3.25 3.00 3.50

232.00 240.00 246.00 252.00 258.00

Roubasienne

TDI12275 TDI12300 TDI12325 TDI13300 TDI13350

Match / Feeder

Tribal Diamond

247 290 326 336 354 365

6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2

2.75 2.75 3.00 3.25 3.00 3.50

182.00 188.00 196.00 198.00 206.00 213.00

388 409

6 6

2 2

3.00 5.00

176.00 199.00

Mosca

Surf

Barca

TC11275 3.35 172 TC12275 3.66 187 TC12300 3.66 187 TC12325 3.66 187 TC13300 3.96 202 TC13350 3.96 202 MODELLI TRIBAL CARP SPOD & MARKER TCM123002 3.66 187 TCS125002 3.66 187

Trota

La tribal Carp è costruita con tecnologia HPC processo che ha permesso di combinare una forma conica con un nastro assai resistente di carbonio che assicura grande rigidità ed un’azione particolarmente progressiva. Questa canna ha la potenza necessaria per lanciare buste in PVS, feeder nethod e forti piombature, pur mantenendo la necessaria sensibilità per un’azione playing senza pari. La 2.75 è progettata per essere precisa fino a 100 mt. La più potente 3.25 lb offre invece gittate impossibili e potenza fuori dal comune. I nuovi anelli Fuji dal design particolare eliminano attriti e problemi durante il lancio grazie anche alle pietre in SiC ed al diametro da 50 mm del primo anello.

Bolognesi

100

Tribal Carp

95

Italian_92-105.indd 95

07/09/2012 08:43:08

NOVITÀ Tribal Supressa Disponibile con anello iniziale da 40 oppure 50 mm, questa canna robusta combina bellezza e resistenza assieme alle tecnologie più innovative. La spirale in carbonio sul fusto aumenta la robustezza mentre il porta mulinello leggero e di nuovo design diminuisce il pesco e migliora il bilanciamento. Le azioni specifiche di ogni modello sono state pensate con uno scopo ben preciso, dalla 2.75 “allround” fino alla 3.25 lbs adatta alle lunghe distanze. L’aggiunta di un cimino anti groviglio riduce la possibilità di avere rotture nella fase di lancio. 100

TSUP12275 TSUP12300 TSUP12325 TSUP13350 TSUPRE11275 TSUPRE12275 TSUPRE12300 TSUPRE12325 TSUPRE13300 TSUPRE13350

3.66 3.66 3.66 3.96 3.35 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

186 186 186 199 173 186 186 186 203 203

327 343 392 423 285 305 350 382 384 417

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2.75 3.00 3.25 3.50 2.75 2.75 3.00 3.25 3.00 3.50

188.00 199.00 211.00 229.00 182.00 188.00 199.00 211.00 217.00 229.00

NOVITÀ Tribal Velocity Disponibile con primo anello da 40 oppure 50 mm, e costruita con il fusto più sottile possibile per questa fascia di prezzo, la Tribal Velocity è una canna “fuori di testa”. Una spirale in carbonio per tutta la lunghezza ne aumenta la robustezza, mentre l’azione è differente a seconda della potenza: la 12 piedi da 2.75 lbs è progressiva e piacevole durante i combattimenti, mentre la 13 piedi da 3.5 lbs è pensata soprattutto per effettuare lanci accurati con forti piombature. La 10 e la 11 piedi sono state progettate quando invece è richiesta una distanza di lancio ridotta e per la pesca di tutti i giorni. La minor lunghezza permette un controllo maggiore ed aiuta notevolmente quando bisogna guadinare la preda. XT60

TVEL11275 TVEL12275 TVEL12300 TVEL13300 TVEL13350 TVELO10275 TVELO10300 TVELO11275 TVELO12275 TVELO12300 TVELO12325 TVELO13300 TVELO13350

3.35 3.66 3.66 3.96 3.96 3.05 3.05 3.35 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

173 186 186 203 203 156 156 173 186 186 186 203 203

298 324 353 408 443 272 322 274 312 341 386 404 431

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

2.75 2.75 3.00 3.25 3.50 2.75 3.00 2.75 2.75 3.00 3.25 3.00 3.50

123.00 129.00 137.00 147.00 158.00 117.00 121.00 126.00 129.00 135.00 139.00 147.00 158.00 96

Italian_92-105.indd 96

07/09/2012 08:43:42

www.shimano.com

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Carpa Tribal · Canne Spod & Marker

NOVITÀ

Bolognesi

100

Tribal Marker

Trota

Entrambe le versioni, standard e lunga distanza, delle tribal Marker hanno oggi un cimino con maggiore spessore. Dopo intensi field test infatti abbiamo capito che, incrementare il diametro aumento la sensibilità. La cosmetica di queste canne poi, si combina perfettamente con lo spirito Tribal di Shimano.

3.66 3.81 3.96

186 194 203

429 484 524

6 6 6

2 2 2

3.00 3.25 3.25

147.00 158.00 182.00

Barca

T12300M T126325DM T13325DM

NOVITÀ Tribal Spod

3.66 3.81

186 194

480 498

6 6

2 2

5.00 5.50

Mosca

T12500S T126550DS

Surf

Progettata con in mente solo la distanza di lancio, la Tribal Spod arriva a lanciare gli spod fino a 100 metri. I test di curvatura hanno messo in evidenza una maggiore potenza combinata con un’azione progressiva. La cosmetica si combina perfettamente con le altre canne della serie Tribal e la spirale in carbonio 3K limita le possibilità di rottura.

153.00 164.00 97

Italian_92-105.indd 97

07/09/2012 08:44:22

Beastmaster BX La Beastmaster Carp è unanimemente riconosciuta come la più robusta e performante canna da carpa, anche se ciò non deve far pensare che non sia raffinata e progettualmente avanzata. La caratteristica dei fusti beastmaster è che sono costruiti con tecnologia SDR che elimina le fastidiose torsioni del fusto in fase di lancio.

BMBX12250P BMBX12275P BMBX12300P BMBX12300L BMBX12325L BMBX13300L BMBX13350L SPOD BMBX12500SP

XT60

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96

187 187 187 187 187 202 202

250 300 330 321 346 385 442

7 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 2

2.50 2.75 3.00 3.00 3.25 3.00 3.50

135.00 147.00 158.00 170.00 175.00 194.00 199.00

3.66

187

348

6

2

5.00

153.00

NOVITÀ Catana CX

XT40

Questa è una canna che già ha riscosso l’apprezzamento di tantissimi pescatori in Inghilterra, la patria del carpfishing, per le sue caratteristiche e per il suo prezzo eccezionale. Questa famiglia di canne è perfetta per pescare la carpa in ogni situazione possibile ad un prezzo altamente competitivo. Ci sono ben dieci modelli tra cui scegliere con potenze tra 2 e 3 lbs comprese le tre pezzi.

CATCX12200P CATCX12225P CATCX12250P CATCX12275P CATCX12300P CATCX12250P3 CATCX12275P3 CATCX12300P3

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66 3.66

186 186 186 186 186 126 126 126

216 260 275 307 354 297 307 333

7 7 7 6 6 7 6 6

2 2 2 2 2 3 3 3

2.00 2.25 2.50 2.75 3.00 2.50 2.75 3.00

100.00 106.00 110.00 116.00 123.00 114.00 123.00 129.00

98

Italian_92-105.indd 98

07/09/2012 08:45:09

www.shimano.com Canne da Carpa

Vengeance AX Una cosmetica rivista, un nuovo fusto sottile, un innovativo porta mulinello e nuovi anelli per prestazioni di lancio incredibili rappresentano le maggiori novità di questa serie di canne, cose che spesso pensi di trovare su prodotti di ben altra fascia di prezzo. Questo è ciò che ti può offrire la nuova Vengeance AX Specimen. Imbattibile nel rapporto qualità/ prezzo, ti sorprenderà per il look e le sue caratteristiche tecniche.

3.65 3.65 3.65 3.65 3.96 3.96

187 187 187 187 202 202

262 340 356 399 372 393

6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2

2.50 2.75 3.00 3.50 3.00 3.50

82.00 86.00 92.00 95.00 100.00 103.00

11 6 6

2 2 2

1.75 2.75 3.00

93.00 99.00 105.00

Specimen

VAX12250 VAX12275 VAX12300 VAX12350 VAX13300 VAX13350

Spinning in Mare

Spinning

XT30

3.96 3.66 3.66

202 187 187

322 359 344

Mosca

Surf

Barca

Trota

L’impugnatura in prezioso sughero ci riporta indietro nel tempo. Poche canne di questa fascia di prezzo potranno competere con la serie Vengeance.

Roubasienne

VSPC131752 VSPC122752 VSPC123002

Bolognesi

L’ impugnatura in sughero sta tornando prepotentemente di moda nel carp fishing anche se la concorrenza dovrà fare i conti ora con la nostra nuova serie Vengeance. Con un fusto in Geofibre, un porta mulinello Shimano e gli anelli Shimano Hardlite la serie ha potenze di 1.75, 2.75 e 3 lbs. La prima è in 13 piedi mentre le due più potenti sono lunghe 12.

Match / Feeder

XT30

Vengeance Specimen Cork

99

Italian_92-105.indd 99

07/09/2012 08:45:56

NOVITÀ Alivio DX Le canne da carpa Alivio Specimen sono pensate per il pescatore con un budget limitato sebbene racchiudano caratteristiche spesso appannaggio di modelli ben più costosi. Esprimono ottime performances nel lancio e durante il combattimento con la preda con un look aggressivo e curato. Le Alivio sono l’ideale per colui che vuole costruirsi un parco canne con vari modelli senza spendere una fortuna; non per nulla in gamma ci sono 10 canne inclusa l’opzione 3-pezzi. XT30

ALDX12250 ALDX12275 ALDX12300 ALDX12350 ALDX13300 ALDX13350 ALDX113003 ALDX122753 ALDX123003 ALDX123503 SPOD & MARKER ALDX12300M ALDX12550S

3.66 3.66 3.66 3.66 3.96 3.96 3.35 3.66 3.66 3.66

186 186 186 186 202 202 117 127 127 127

319 322 358 400 411 437 312 356 382 448

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

2 2 2 2 2 2 3 3 3 3

2.50 2.75 3.00 3.50 3.00 3.50 3.00 2.75 3.00 3.50

61.00 64.00 71.00 74.00 77.00 85.00 65.00 68.00 73.00 77.00

3.66 3.66

186 186

358 427

6 6

2 2

3.00 5.50

68.00 91.00

NOVITÀ Hyperloop CX Con 5 modelli da scegliere, le nuove canne Hyperloop colmano la lacuna di non avere canne dedicate alla pesca della carpa. Indicate soprattutto per chi inizia, hanno comunque caratteristiche che garantiscono ottime performances nel lancio ed in combattimento. Disponibili tre 12 piedi e due 13” con range di potenza da 2.5 lbs a 3.5 lbs. XT30

HPCX12250 HPCX12275 HPCX12300 HPCX13300 HPCX13350 SPOD & MARKER HPCX12300M HPCX12550S HPCX13350M HPCX13550S

3.66 3.66 3.66 3.66 3.66

186 186 186 202 202

319 350 362 411 442

6 6 6 6 6

2 2 2 2 2

2.50 2.75 3.00 3.00 3.50

61.00 64.00 71.00 74.00 85.00

3.66 3.66 3.96 3.96

186 186 202 202

365 427 442 465

6 6 6 6

2 2 2 2

3.00 5.50 3.50 5.50

67.00 91.00 81.00 95.00 100

Italian_92-105.indd 100

07/09/2012 08:46:29

www.shimano.com

XT30

NOVITĂ&#x20AC;

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Carpa

Aerocarp

186 186

322 344

6 6

2 2

2.75 3.00

65.00 70.00

3.66 3.66

186 186

365 420

6 6

2 2

3.00 5.50

68.00 91.00

Trota

3.66 3.66

Mosca

Surf

Barca

AERC12275 AERC12300 SPOD & MARKER AERC12300M AERC12550S

Bolognesi

Una canna progressiva ma potente che ti permetterĂ  la massima distanza di lancio. Usando il modello da 12 piedi potrai avere anche maggior controllo e precisione a medio e corto raggio.

101

Italian_92-105.indd 101

07/09/2012 08:47:17

Canne Floater Tribal Intensity Floater

NOVITÀ

Sviluppata con un’azione super fast per conferirgli le performances migliori possibile in fase di lancio, la Tribal Intensity Floater è sottile, leggera, robusta e viene fornita con una custodia di serie.

TINTFL12200

3.66

186

260

7

2

2.00

199.00

200

102

Italian_92-105.indd 102

07/09/2012 08:47:57

www.shimano.com

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Carpa Floater

Tribal Carp Floater

3.66 3.66

187 187

196 222

7 7

2 2

2.00 2.00

128.00 194.00

100

116.00

100

Bolognesi

NOVITÀ Tribal Floater

186

287

7

2

2.00

Mosca

Surf

Barca

3.66

Trota

L’azione fast ed il cimino sensibile rendono questa canna perfetta per il controllo alle massime distanze. La potenza del tallone di questa canna floater ti sorprenderà e semplificherà di molto la tua azione di pesca. La cosmetica con la greca 3K si sposa con tutte le altre canne della serie Tribal.

TFL12200

Roubasienne

TCFL12200 TLCFL12200

Match / Feeder

Questo nuovo modello è stato progettato per i pescatori di carpe che amano pesche di superficie, quindi che usano piombature leggere, non hanno bisogno di raggiungere grandi distanze e necessitano di ferrate rapide. Costruita in carbonio HPC 200 la Tribal Carp Floater è disponibile in due versioni. Entrambe hanno la stessa lunghezza ma differenti potenze. La Long Cast (TLCFL) ha un differente mix di carbonio per aumentare le doti di lancio mentre il modello più leggero è perfetto per la pesca sottoriva oppure quando si usano ami piccoli.

103

Italian_92-105.indd 103

07/09/2012 08:48:52

Canne da Carpa Stalker

NOVITÀ

Tribal Stalker STC Questa canna in 4 pezzi è ideale per il pescatore opportunista. L’ingombro ridotto e la custodia rigida ne permettono il facile trasporto in auto, sempre pronta quando si presentano le più svariate situazioni di pesca. La cosmetica classica si combina con tutti i prodotti della linea Tribal.

XT60

TTS9

2.74

73

237

6

4

3.00

128.00

Tribal Carp Stalker La Tribal Carp Stalker è per I pescatori di carpe che vogliono provare emozioni particolari. Queste canne corte di 9 piedi (2.74m) sono perfette per la pesca stalking da sottoriva particolarmente infrascati e ti permettono il controllo del pesce anche in zone ingombre di ostacoli. Le Biofibre in aggiunta al carbonio HPC200 assicurano la necessaria potenza per fronteggiare ogni tipo di carpa a muso duro. Sono disponibili due versioni: la Long Cast (TLCS9) in quattro sezioni per un comodo e facile trasporto e la Standard (TCS) in due pezzi e con una classica azione parabolica.

100

TCS9 TLCS9

2.74 2.74

140 73

179 217

5 5

2 4

3.00 3.00

116.00 147.00

NOVITÀ

Tribal Stalker La Tribal Stalker 9 piedi è stata concepita con un’intrinseca riserva di potenza. Spesso canne poco potenti non riescono a tenere testa a grossi pesci durante il combattimento provocando rotture o slamature. Avere una potenza extra pronta all’uso significa avere sempre tutto sotto controllo.

XT60

TS9

274

140

293

6

2

3.00

77.00

104

Italian_92-105.indd 104

07/09/2012 08:49:29

www.shimano.com Canne da Carpa Stalker · Tribal Lite - S.T.C.

Tribal A Lite Multi Travel

TALMSTC6676275

1.98-2.28

54

186

9

5

2.75

205.00

TALM911250

2.74-3.35

170

238

10

3

2.50

234.00

Match / Feeder

Questa versione risulterà interessante soprattutto per coloro che non hanno problemi a spostarsi di molti chilometri per poter pescare. La canna è infatti smontabile in diverse sezioni e completamente riponibile in qualsiasi zainetto di medie dimensioni. La scelta migliore per evitare code al check in di un aeroporto e per avere la garanzia che la propria canna arrivi integra fino a destinazione.

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Tribal Lite

Tribal A Lite Multi Travel Allround Roubasienne

Questa canna possiede molte nuove caratteristiche importanti: uno speciale porta mulinello ultraleggero in grafite, un fusto in carbonio XT300 LRC + Biofibre per un’azione più potente, anelli Ti-Lite ed un’impugnatura ergonomica in Duplon con Vibraspot per un’incredibile sensibilità in pesca.

Trota

Bolognesi

S.T.C.

XT60

Exage BX S.T.C. Con una potenza di 2.75 libbre oppure 3.00 libbre, entrambe con azione Long Range, le Exage Specimen BX S.T.C. migliorano decisamente le vecchie AX. Le sei sezioni del fusto in carbonio XT 60 ti permetteranno di averle sempre con te!

3.66 3.66

66 66

275 295

6 6

6 6

2.75 3.00

143.00 158.00

Surf

Barca

TEXBX12275L TEXBX12300L

Vengeance S.T.C. Molti pescatori, che hanno già apprezzato i vantaggi dell’uso di attrezzatura STC durante i loro viaggi di pesca, accoglieranno di buon grado questa nuova famiglia di canne. Progettate per i pescatori specimen, questa gamma può essere usata anche in mare per la pesca dalla spiaggia. Grazie al loro ingombro minimo si prestano anche a sessioni di pesca corte e veloci. Disponibili in libraggi dalle 2.75 alle 3.0 lbs entrambe in lunghezza 12 piedi.

NOVITÀ Mosca

XT30

TV12275L TV12300L

3.66 3.66

67 67

387 393

6 6

6 6

2.75 3.00

123.00 135.00

105

Italian_92-105.indd 105

07/09/2012 08:50:16

Canne da Siluro

Beastmaster TE Per coloro che preferiscono una canna telescopica nella pesca del siluro o dello storione è nata oggi la nostra nuova Beastmaster Telescopic. Con una lunghezza fino a 4.2 metri ed un fusto in XT60 + Biofibre rappresenta il compromesso migliore tra robustezza e potenza bilanciate perfettamente per ridurre la fatica nelle lunghe sessioni di pesca diurna e notturna.

XT60

BMMSFTE4220

4.20

162

499

5

Beastmaster Silurus Queste due nuove canne sono state aggiunte alla gamma introdotta nel 2010. Con fusto in XT60 + Biofibre, le BeastMaster Buoy Silurus sono disegnate soprattutto per la pesca dalla barca, mentre le BeastMaster Power possono essere usate anche per la pesca a spinning. Entrambe sono compatibili con il Fightinâ&#x20AC;&#x2122; Buddy di Shimano per un grande comfort ed una notevole libertĂ  di movimenti.

4

200

205.00

300-500 300-500

198.00 156.00

XT60

BMSILB325 BMAXSILP260

3.25 2.60

167 134

502 403

11 10

2 2

106

Italian_106-119.indd 106

07/09/2012 08:54:32

www.shimano.com Canne da Siluro

Beastmaster AX Catfish

2.79-3.35

143

309

9

3

300

170.00

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

BMAXSCAT

Spinning

XT60

Questa canna a due lunghezze può portare a guadino siluri di qualsiasi dimensione. Tuttavia è sorprendentemente leggera ed ha un cimino sensibilissimo. Il fusto è in carbonio XT60 + Biofibre. La canna è perfetta anche per la tecnica con il pesce morto.

Bolognesi

Beastmaster AX Multi Silurus

Trota

Progettata per la pesca del siluro a spinning, questo modello “multi length” può essere usato sia a 2,70 metri sia a 3,00 metri, in funzione delle necessità o delle preferenze del pescatore. Grazie al fusto in carbonio XT100 + Biofibre, la Beastmaster AX Multi Silurus Spinning è in grado di lanciare esche fino a 200 grammi e riesce a controllare le fughe di uno dei più grandi e forzuti predatori d’acqua dolce. Anelli robusti, fusto indistruttibile e porta mulinello estremamente resistente. XT60

2.70-3.00

153

340

8

3

200

170.00

Barca

BMAXSILS2730

La Forcemaster AX Catfish è una canna impressionante. Robustissima, sarà la compagna ideale nei combattimenti più duri. La lunghezza 2.70 metri è universale per ogni ambiente e situazione di pesca al siluro. Disponibile anche nelle lunghezze 3.0 e 3.3 metri.

2.70 3.00 3.30

139 154 170

535 585 637

9 10 11

2 2 2

500 500 500

80.00 86.00 101.00

Mosca

FMAXCAT270H2 FMAXCAT300H2 FMAXCAT330H2

Surf

XT40

Forcemaster AX Catfish

107

Italian_106-119.indd 107

07/09/2012 08:55:23

Canne da Barbo NOVITÀ Catana AX Barbel Una finitura di altissimo livello ed un nuovissimo porta mulinello rendono la nuova Catana AX Barbel un mix tra look tradizionale, design moderno e nuove tecnologie. La versione Classic è disponibile con 3 cimini di serie per renderla efficace con diverse specie di pesci, mentre la versione Power dispone di un cimino più potente per pescare in grandi fiumi o dove c’è forte corrente. XT40

CATAXBCL CATAXBPW

3.66 3.66

186 186

284 285

32 19

3 2

-

149.00 153.00

Vengeance Barbel Offerte nelle due versioni da 12 piedi “Classic” e “Power”, le nuove Vengeance Barbel non potranno che impressionare i pescatori di tutti i livelli di esperienza. Entrambe sono equipaggiate con un classico tip in “Avon Style” ed una custodia con altri tre cimini di differente potenza. Costruite in XT30, sono equipaggiate con anelli Shimano Hardlite e hanno potenze di 1.75 lb (Classic) e di 2 lb (Power).

XT30

VBCL VBPW

3.66 3.66

187 187

292 311

30 30

3 3

-

123.00 129.00 108

Italian_106-119.indd 108

07/09/2012 08:56:05

www.shimano.com

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Barbo - Purist

Trota

Bolognesi

Roubasienne

Match / Feeder

La serie Purist ha avuto un successo incredibile sin dalla sua prima apparizione sul mercato, tre anni fa. Progettate per avere un’anima particolare, si rivolgono a pesci ben determinati e precise tecniche di pesca.

XT60

La Trotter è una canna conica rapida, ben bilanciata che rende il controllo del galleggiante in fiume assai più semplice di quando si usano canne corte di tipo match. Il cimino particolarmente sensibile la rende perfetta quando si usano piccoli ami e lenze sottili, sebbene l’azione rapida sia sinonimo di grande potenza nel retro utile quando si pescano grossi barbi o pesci comunque impegnativi.

Barca

15ft Trotter

12ft River Feeder

168

255

16

3

-

178.00

187

168

31

3

-

185.00

Mosca

PURIST TROTTER PUTR15 4.57 PURIST RIVER FEEDER PURF12 3.64

Surf

La River Feeder è puro piacere quando si pesca a feeder oppure a ledgering in piccoli fiumi. Ideale per la pesca invernale del cavedano, ma anche per tutti coloro che insidiano il barbo con pasturatore a bigattini durante l’estate, questa canna è in grado di coprire le più disparate esigenze di pesca senza rinunciare ad un’azione decisamente piacevole. L’assortimento di cimini garantisce sempre ed ovunque il massimo delle prestazioni.

109

Italian_106-119.indd 109

07/09/2012 08:56:45

XT60

10-11.5ft Apex Predator

La Apex Predator è la madre di tutte le canne per predatori. Costruita per domare i pesci più potenti ed impegnativi, si destreggia altrettanto bene nel caso di pesche light. La Apex viene prodotta in lunghezze da 11 ft oppure 11. La versione più corta è perfetta per la pesca dalla barca, lo stalking oppure il casting, mentre quella più lunga è ottima in grandi fiumi o quando c’è bisogno di una maggior penetrazione degli ami. Se ti serve una canna potente in grado di non cedere mai, la Apex è quello che ti serve.

12ft Allround Float

La Allround Float è esattamente quello che dice di essere, ossia la perfetta all rounder. Può essere usata in laghetti a pagamento per combattere potenti carpe, oppure in pesche ultraleggere con galleggiante, tipiche dei mesi estivi, per insidiare tinche ed altri ciprinidi. Durante i test si è comportata bene anche nei piccoli fiumi: una canna per mille utilizzi!

12ft 6in Tench Float

La pesca in superficie è senzadubbio la forma più “purist” per insidiare la tinca. Con questa canna in due pezzi, con impugnatura in sughero e ben 14 anelli, il pescatore “purist” avrà la sua arma perfetta. Il suo cimino soft smorzerà le potenti fughe del pesce durante il combattimento assicurando che non si slami fin quando non sarà nel guadino. Altre caratteristiche sono un porta mulinello Shimano ed il Balance Weight.

PURIST APEX PREDATOR PUAP10115 3.51 PURIST ALLROUND FLOAT PUARF12 3.66 PURIST TENCH FLOAT PUTF126 3.81

179

277

7

3

-

164.00

187

187

14

2

-

167.00

193

224

11

2

-

197.00

110

Italian_106-119.indd 110

07/09/2012 08:58:04

www.shimano.com

11-12ft 1½lb Barbel Multi Classic

12ft 6in Brench

11ft-12ft 6in Light Specialist

Il barbo fa parte delel prede più comune del pescatore non specializzato. Molto barbi di buone dimensioni popolano fiumi stretti dove lanciare con canne troppo potenti non è la soluzione migliore. E’ un errore abbastanza frequente vedere pescatori che utilizzano canne troppo potenti che sviliscono l’azione di pesca. Con un impugnatura in Duplon e sughero ed un porta mulinello Shimano, la 1.5 lb Purist Barbel Classic rappresenta la scelta migliore in moltissime situazioni, grazie alle due lunghezze ed a due differenti cimini.

Una canna per qualsiasi ambiente sia esso una riva di un lago, di un fiume o di un canale di qualsiasi dimensione. Molto più che una semplice canna di lunghezza regolabile, con la sua azione parabolica e la possibilità di avere due lunghezze diverse. Due cimini di tipo Avon di differente potenza ampliano ulteriormente le possibilità di utilizzo di questa canna.

12ft Avon Quiver S.T.C.

La STC Avon Quiver è una canna in sei sezioni ideale per tenerla sempre in macchina pronto per l’uso. L’azione è senza compromessi sebbene si tratti di una canna telescopica, grazie anche alla possibilità di montare cimini intercambiabili in grado di adattare la canna ad ogni situazione. La natura versatile di questo prodotto lo rende perfetto per moltissime situazioni di pesca negli ambienti più disparati.

PURIST BARBEL MULTI POWER PUBP1213200 3.66-3.96 PURIST BARBEL MULTI CLASSIC PUBC1112150 3.35-3.66 PURIST LIGHT SPECIALIST PULS11126 3.35-3.81 PURIST BRENCH PUB126 3.81 PURIST AVON QUIVER S.T.C PUAQ12175STC 3.66

187

384

12 (TOTAL 30)

3+Ext

-

188.00

171

332

12 (TOTAL 30)

3+Ext

-

182.00

172

349

8-8 (TOTAL 39) 2+Ext+Avon

-

229.00

194

259

7

2

-

182.00

665

270

18

6

-

194.00

Mosca

Surf

Barca

“Brench” nasce dall’unione di due parole: breme e tinca. Entrambi i pesci raggiungono dimensioni di oltre 5 chili e vivono in habitat spesso ostili per il pescatore che li vuole catturare. Una canna dall’azione rapida, in due pezzi, per agevolare il lancio nella gittata e nella precisione.

Trota

Bolognesi

Roubasienne

In specchi d’acqua ampi, la necessità di fare lanci molto lunghi è la scommessa da vincere per gli appassionati di pesca al barbo. La Purist Multi Barbel Power soddisfa totalmente questa esigenza, dandoti nel contempo un elevata potenza nel combattimento con pesci importanti. Le caratteristiche principali sono le medesime della versione Classic.

Match / Feeder

12-13ft 2lb Barbel Multi Power

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Purist

111

Italian_106-119.indd 111

07/09/2012 08:58:51

12ft 2¾lb Deadbait Classic

8ft Pikey Poker

12ft 3lb Deadbait Distance

6ft 6in Little Ripper

La pesca con il morto è la tattica principale che i pescatori della Gran Bretagna mettono in pratica per insidiare i grandi predatori; l’elevato numero di grossi lucci che cadono vittima di questo sistema non fa altro che confermare questa sensazione. La 12 piedi, 2.75 lb è la più leggera di due canne dedicate a questa pesca nella serie Purist. Le caratteristiche includono l’impugnatura in sughero ed il porta mulinello Shimano.

Una canna potente per artificiali pesanti e pesci di grande taglia, ricercati in acque profonde. La pikey Poker è un’altra impressionante canna della serie Purist. Disegnata per gli impieghi più gravosi sia dalla barca che da riva, ha il manico parte in sughero parte in Duplon, un porta mulinello Shimano e sette anelli di qualità.

Per quelle acque dove i grossi lucci girano al largo dalle spiagge, la 12 piedi, 3 lb Distance rappresenta la scelta migliore. Nonostante sia stata pensata per lanciare grossi pesci morti come sgombri e maccarelli non abbiate paura a sovraccaricare il fusto nel lancio o di temere che gli ami si strappino. Le caratteristiche sono le medesime del modello Classic.

Equipaggiata con il portamulinello Shimano Trigger, un’impugnatura in Duplon e sette anelli di elevata qualità la Little Ripper è la migliore amica dell’appassionato del jerkbait. Costruita per offrire performances elevate volta dopo volta in qualsiasi situazione di pesca ai pesci predatori.

7ft Creek Critter

La possibilità di pescare con artificiali il lucioperca, il luccio ed il pesce persico deve essere alla base dello sviluppo di una canna all-round. La 7 piedi Purist Creek Critter è un piccolo ma efficace strumento per animare al meglio softbait, plugs e spinnerbaits spingendo all’attacco anche il più apatico dei predatori. La canna è equipaggiata con impugnatura in Duplon, nove anelli di qualità ed un porta mulinello Shimano.

XT60

PURIST DEADBAIT CLASSIC PUDBC12275 3.66 PURIST DEADBAIT DISTANCE PUDBD12300 3.66 PURIST CREEK CRITTER PUCC7 2.10-2.34 PURIST PIKEY POKER PUPP8 2.40 PURIST LITTLE RIPPER PULR66 1.98

188

346

6

2

-

170.00

188

399

6

2

-

180.00

94

122

9

2+Ext

-

112.00

124

191

7

2

-

116.00

103

193

7

2

-

110.00

112

Italian_106-119.indd 112

07/09/2012 08:59:22

www.shimano.com Purist · Canne da Laghetto

Canne da Laghetto

Beastmaster • BMBX12CPP (12’ Power Pellet) • BMBX12CTP (12’ Twin Power) • BMBX12CBW (12’ Baggin’ Waggler)

CANNE LIGHT FLOAT – BANDA BLU canna giusta per te. Grazie al fatto di possedere due cime, questa canna è una estremamente versatile e, come suggerisce il nome, adatta ad ogni tipologia di pesca float.

Con le carpe veramente grosse che si possono incontrare nei laghetti nessuna gamma di canne specifiche per la pesca float può considerarsi completa senza una 12 piedi. Questa canna è l’ideale quando si usano waggler molto pesanti oppure float convenzionali ricercando carpe extralarge. La condizione migliore per questa canan è insita nel suo nome. La Power Pellet nasce per essere potente e se nei laghi che frequenti ci sono carpe grosse questa è la

Spinning in Mare Specimen

per la pesca float sebbene abbia una potenza di ben 1.75 libbre, disegnata principalmente per i galleggianti pastura tori. La seconda cima è un top feeder capace di adattarsi alle condizioni più impegnative imposte da questa tecnica. Questa è la canna ideale per quei pescatori che non accettano compromessi in termini di qualità ma vogliono una canna capace di fare tutto.

Con le carpe veramente grosse che si possono incontrare nei laghetti nessuna gamma di canne specifiche per la pesca float può considerarsi completa senza una 12 piedi. Questa canna è l’ideale quando si usano waggler molto pesanti oppure float convenzionali ricercando carpe extralarge. La condizione migliore per questa canan è insita nel suo nome. La Power Pellet nasce per essere potente e se nei laghi che frequenti ci sono carpe grosse questa è la canna giusta per te. La Twin Power è una canna estremamente versatile e, come suggerisce il nome, possiede due cime diverse. La prima sembra una standard

Speedmaster • SM11CLFL (11’ Light Float) • SM12CLFL (12’ Light Float)

Match / Feeder

AZIONE HEAVY – BANDA VERDE

La Speedmaster Commercial è stata completamente rivista quest’anno per offrire la miglior canna possible per la pesca match alla carpa. Sono previste tre canne per tre differenti stili di pesca, ognuna disegnata per uno scopo preciso come il Pellet wagglers, la pesca a feeder e quella Light float. In tutte quante abbiamo utilizzato la nostra esclusiva tecnologia HPC (High Pressure Carbon) che conferisce alla canna una maggiore robustezza, reattività ed un peso decisamente inferiore. Tutte le canen sono in due pezzi per essere alloggiate nei tubi porta canne.

Trota

100

Speedmaster • SM911CFDR (9/11’ Feeder) • SM116CFDR (11’ 6” Feeder) • SM1213CFDR (12/13’ Distance Feeder)

Roubasienne

Speedmaster Commercial

Beastmaster • BMBX911CFDR (9/11’ Feeder) • BMBX116CFDR (11’ 6” Feeder) • BMBX126CDFDR (12’ 6” Distance Feeder)

Bolognesi

La nostra gamma di canne da laghetto è divenuta negli anni una sorta di serieculto ed è utilizzata oggi da moltissimi pescatori Europei. Essa è progettata per avere la migliore azione possibile grazie ad innesti addizionali conici (non cilindrici) e cimini pieni in un solo pezzo.

11’6 inoltre ti da di più in termini di potenza per avere ragione con facilità delle carpe più grosse. La Beastmaster 12’6 Commercial Distance è stata realizzata per raggiungere grandi distanze ma non solo. La tendenza oggi è quella di avere una canna capace di adattarsi a situazioni molto diverse e quella di poter arrivare dove gli altri non arrivano è un’esigenza sempre più richiesta. La SpeedMaster è realizzata in una lunghezza di 12 piedi con un’estensione di 1’ che può essere aggiunta proprio quando hai bisogno di raggiungere zone di pesca impossibili. Qualcuno chiamerebbe queste caratteristiche vantaggi: noi vogliamo pensarle come lo strumento per fare di una canna la soluzione migliore per una precisa tecnica di pesca.

Spinning

CANNE FEEDER – BANDA ROSSA La famiglia di canne feeder della serie destinata al laghetto per il 2010, é stata progettata per assecondare fedelmente le necessità di chi pratica questa pesca; L’offerta parte con l’ultima novità a disposizione degli appassionati: l’icona 9-11; non solo questa canna ha la possibilità di sfruttare due lunghezze differenti, ma è anche equipaggiata con un top monopezzo (due forniti con la BestMaster e tre con la SpeedMaster)che ti daranno un’imitabile azione “playing” una volta che avrai allamato il pesce. La 9 invece è il massimo durante l’estate in ambienti stretti mentre rappresenta un vero “missile” quando si ricerca il pesce a distanza durante l’inverno. La 11’6 piedi feeder è stata progettata per quei pescatori che vogliono un po’ di più in termini di distanza rispetto a quanto la 9-11 può offrire La

CANNE DA PELLET – BANDA GIALLA La pesca con i galleggianti wagglers ed l’esca pellettata è diventata ultimamente la tattica da utilizzare nelle pesche difficili; Shimano ha messo a punto due canne prorpio per queste situazioni. Innanzitutto una canna a lunghezza variabile 9-11 che, usata a 9 piedi è la soluzione migliore in ambienti stretti con presenza di pesce fuori della portata di una roubasienne. La misura 11 non ha paura di nulla e non teme nemmeno i pesci di taglia più grande; non per nulla la misura 11’6 è la preferita da Steve Ringer

Barca Beastmaster • BMBX911CP (9/11’ Pellet) • BMBX116CP (11’ 6” Pellet)

Surf

Speedmaster • SM911CP (9/11’ Pellet) • SM116CP (11’ 6” Pellet)

3.35 3.51

170 179

180 175

14 14

4 2

20 20

187.00 180.00

3.35 3.51 3.96

171 179 186

215 205 276

43 41 38

6 4 6

20 70

208.00 198.00 264.00

3.35 3.66

171 187

198 205

13 14

2 2

70 70

170.00 182.00

Mosca

SPEEDMASTER PELLET SM911CP SM116CP SPEEDMASTER FEEDER SM911CFDR SM116CFDR SM1213CFDR SPEEDMASTER FLOAT SM11CLFL SM12CLFL

nei laghi Boddington ed Earlswood fatto che la dice lunga sulle sue reali potenzialità.

113

Italian_106-119.indd 113

07/09/2012 08:59:59

Beastmaster Commercial

Il nuovo modello del best seller Beastmaster Commercial è stato costruito con la nuova tecnologia HPC. Questo rende le canne molto più rapide e considerevolmente più leggere rispetto alle versioni precedenti, senza per questo dover rinunciare alla famosa azione playing. In gamma troverete due canne da pellet waggler, tre canne da feeder con due cimini differenti per un’azione sempre perfetta, ed un modello Float con azione Heavy per poter utilizzare grossi galleggianti per catturare grosse carpe.

BEASTMASTER PELLET BMBX911CP 2.77-3.36 BMBX116CP 351 BEASTMASTER POWER PELLET BMBX120CPP 3.66 BEASTMASTER FEEDER BMBX911CFDR 2.77-3.36 BMBX116CFDR 3.50 BMBX126CFDR 3.81 BEASTMASTER BAGGING WAGGLER BMBX12CBW 3.65

XT60

172 179

152-160 178

13 14

3 3

20 20

135.00 132.00

186

229

14

2

20

139.00

172 178 193

159-180 196 318

16 15 13

4 4 3

-

161.00 158.00 185.00

192

360

9

2

30 +

170.00

156 173 188

175 203 243

11 12 12

2 2 2

20 20 20

43.00 51.00 55.00

156 173

190 210

13 15

3 3

70 70

43.00 51.00

188

247

15

3

70

55.00

Forcemaster Commercial

Per quei pescatori che non hanno a disposizione budget elevate, ecco la Forcemaster Commercial. La gamma è composta da tre canne da feeder e tre canne float; tutte quante assicurano la caratteristica azione playing ed offrono estrema versatilità ad ogni situazione, assicurata dalla migliore Azienda del settore pesca.

FORCEMASTER FLOAT FM10CMFL 3.00 FM11CMFL 3.30 FM12CFL 3.60 FORCEMASTER FEEDER FM10CMFDR 3.00 FM11CFDR 3.30 FORCEMASTER DISTANCE FEEDER FM12CDFDR 3.60

XT40 114

Italian_106-119.indd 114

07/09/2012 09:00:41

www.shimano.com

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Laghetto · Canne Match

Aspire Ultra Match

Specimen

La nuova famiglia di Aspire Ultra Match offre il meglio in fatto di qualità e tecnologia applicata alle canne da pesca proprio per chi esige il massimo delle prestazioni. Costruita con un sottile ed ultra rapido fusto in carbonio XT300LRC (low resin content) con l’aggiunta di Biofibre per aumentarne la robustezza, questa canna ha un look a dir poco stupefacente. Equipaggiata con anelli Fuji e rifinita con la classica cosmetica Shimano Oriental Arts, la gamma è composta da tre modelli: una 13’, una 14’ ed una multi lunghezza 15’-17’, tutte superbamente rifinite e con un’azione che vi lascerà stupefatti.

3.96 4.27 4.57-5.18

137 147 176

192 206 306

15 17 18

3 3 4

15 20 30

418.00 439.00 467.00

Bolognesi

Roubasienne

ASU13MFL ASU14MFL ASUM1517MFL

Match / Feeder

300LRC

NOVITÀ Fireblood Match

Barca

Trota

La nuova Fireblood Match offre performances incredibili combinate con una cosmetica nero-rossa estremamente curate. Costruita in carbonio XT250HPC con Biofibre, la Fireblood è sottile, molto leggera ed estremamente reattiva, perfetta per quei pescatori che richiedono la migliore qualità possibile. Disponibile in tre lunghezze, la famiglia Fireblood è perfettamente bilanciata e copre tutte le possibili esigenze della pesca match.

250LRC

3.90 4.20 4.50

136 145 155

194 217 246

16 17 16

3 3 3

15 20 30

369.00 375.00 392.00

Mosca

Surf

FBL39F FBL42F FBL45F

115

Italian_106-119.indd 115

07/09/2012 09:01:33

Speedmaster AX Match

Le cinque Speedmaster hanno anelli Ti-Lite, porta mulinello Fuji IPC, impugnatura in Power Cork e fusto in XT100 + Biofibre. La gamma comprende due modelli da 3,90 m, con azione standard e fast, una 4,20 m per ottenere la massima distanza e precisione, e due modelli da 4,50, una molto rapida e l’altra molto potente. XT100

SMAX39 SMAX39F SMAX42F SMAX45F SMAX45SPC

3.90 3.90 4.20 4.50 4.50

134 134 144 154 154

189 197 206 233 242

16 16 17 16 16

3 3 3 3 3

15 20 20 20 30

224.00 231.00 239.00 246.00 261.00

Super Ultegra Match

Novità per il 2012, la Super Ultegra Match ha la classica cosmetica blu già utilizzata per le poles e le canne match che portano lo stesso nome. In grado di offrire un’incredibile rapporto qualità/prezzo, La Super Ultegra è costruita in carbonio XT100 con tecnologia HPC per una maggior risposta in pesca. Disponibile nelle lunghezze: 13’, 14’ e 15’-17’ multi lunghezza, monta un porta mulinello particolarmente leggero di elevata qualità ed anelli Shimano in SiC. 100

SULT20MB SULT13MFL SULT14MFL SULTM1517MFL

6.09 3.96 4.27 4.57-5.18

156 136 146 177

243 178 181 265

14 16 17 16

6 3 3 4

6-12 15 20 30

217.00 192.00 205.00 222.00

116

Italian_106-119.indd 116

07/09/2012 09:02:21

www.shimano.com

Spinning

Canne Match

Spinning in Mare

NOVITÀ Beastmaster Match

La nuova Beastmaster Match è una grande combinazione di valore in denaro, qualità e performances. I fusti sono prodotti da una miscela di fibre di carbonio XT60HPC con l’aggiunta di Biofibre che producono un incredibile feeling con il pescatore per un miglior controllo sul pesce durante il combattimento. Tutti e quattro i modelli sono equipaggiati con i nuovi anelli superleggeri Minima 4, con un nuovo porta mulinello ibrido e impugnatura in Power Cork.

3.96 3.96 4.26

135 135 145

236 234 279

16 16 17

3 3 3

15 15 20

Specimen

164.00 170.00 182.00

Roubasienne

Match / Feeder

BM39 BM39F BM42F

60

XT40

Catana DX Match

136 146 155 178

190 208 249 252

15 16 16 16

3 3 3 4

15 20 30 30

112.00 116.00 123.00 129.00

Trota

3.90 4.20 4.50 4.57-5.18

Barca

CATDX39F CATDX42F CATDX45F CATDXM1517

Bolognesi

I grandi galleggianti fino a 30 grammi non avranno problemi con la nuova Catana Match. L’azione è fast per darti la possibilità di raggiungere lunghe distanze, mentre il peso è contenuto per garantirti ferrate sempre precise e pronte, anche dopo ore ed ore di pesca.

Catana BX Tele

La Catana BX Tele Match riproduce l’azione delle più tecniche 3 pezzi ma è più pratica e semplice da trasportare. Il sottile fusto è in carbonio XT40, la gamma comprende 5 versioni: dalla tradizionale 3.90 m fino alla super lunga 5.10 m che offre eccellenti performance di lancio ed il perfetto controllo del combattimento. Gli anelli particolari e il porta mulinello ergonomico Shimano donano alla Catana BX Tele Match un look elegante all’altezza delle sue potenzialità.

3.90 4.20 4.50 4.50 5.10

113 113 133 133 135

185 200 214 215 263

10 10 11 11 12

7 7 8 8 9

5-20 5-20 5-20 10-30 15

Surf Mosca

CATBXTEMTH39F CATBXTEMTH42F CATBXTEMTH45F CATBXTEMTH45S CATBXTEMTH510

XT40

132.00 141.00 147.00 153.00 167.00 117

Italian_106-119.indd 117

07/09/2012 09:03:01

Vengeance Match

Due nuove canne match con azione rapida ad un prezzo sinceramente incredibile. Questo riassume l’essenza delle Vengeance 390 e 420, che rimpiazzano nel 2010 le vecchie Hyperloop. Il fusto è notevolmente migliorato grazie all’XT30 + Geofibre montato con 14 anelli Shimano Hardlite oltre ad un porta mulinello Shimano. Incredibile qualità ad un prezzo eccezionale!

XT30

V39F V42F

3.90 4.20

134 144

222 224

14 14

3 3

20 20

88.00 94.00

Vengeance Tele Match

La Vengeance Match telescopic è prodotta in tre modelli per soddisfare il più ampio range di esigenze. Costruita in carbonio XT30 addizionato con Geofibre, questa canna leggera e di facile uso è perfetta per la pesca a media e lunga distanza con esche galleggianti, trovandosi a suo agio con pesci di ogni taglia. La progettazione avanzata da come risultato un’azione assai simile a quella di una tradizionale tre pezzi.

XT30

VTEM39F VTEM42F VTEM42S

3.90 4.20 4.20

112 113 113

215 228 234

10 11 11

7 8 8

5-20 5-20 10-30

96.00 103.00 103.00

NOVITÀ Alivio CX Match

Le nuove Alivio Match rinforzano il concetto tanto caro a Shimano secondo cui bisogna offrire sempre il miglior prodotto possibile in ogni fascia di prezzo. L’entry level Alivio è prodotta con un fusto in carbonio XT30 con l’aggiunta di Geofibre (un materiale in esclusiva per Shimano).

XT30

ALCX36 ALCX39 ALCX42

3.60 3.90 4.20

124 134 144

185 208 221

13 14 14

3 3 3

5-20 5-20 5-20

65.00 70.00 74.00

118

Italian_106-119.indd 118

07/09/2012 09:04:02

www.shimano.com

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne Match Float

Match / Feeder

XT60

3.90 4.80

134 164

222 321

11 11

3 3

10-30 10-30

Le canne Catana CX Float consentono un notevole risparmio a quei pescatori che vogliono una canna per la float fishing con qualità Shimano. Costruite con carbonio XT40 addizionato con Geofibre, hanno un’azione decisamente reattiva, ottima in fase di ferrata e per ottimizzare le gittate di lancio. Gli anelli Shimano Hardlite ed un impugnatura in sughero assicurano alla canna una qualità che può essere trovata esclusivamente su prodotti di prezzo superiore.

124 134

226 240

9 8

3 3

10-20 10-20

3.96

136

220

16

3

25

217.00

Vengeance Float

Disponibile in tre lunghezze, 3.60, 3.90 e 4.20 metri (con potenze fino a 30 gr.) ed equipaggiata con nove anelli Shimano Hardlite (10 sul modello più lungo), la Vengeance Float è piacevole e performante durante la pesca. Il fusto in XT30 + Geofibre è impreziosito poi da un’impugnatura mista in EVA e sughero su cui è montato un porta mulinello Shimano.

VFL36 VFL39 VFL42

105.00 112.00

360 390 420

124 134 144

239 255 282

9 9 10

3 3 3

10-30 10-30 10-30

85.00 93.00 96.00

Surf

3.60 3.90

VBMBXCF13

194.00 224.00

Catana Float

CATCXFL36 CATCXFL39

Pescare la carpa in superficie è una delle più divertenti tecniche di pesca. La nuova Beastmaster di 13 piedi BX Carp Float aumenta questo piacere grazie al suo fusto in carbonio XT60 + Biofibre, progettato appositamente per garantire un giusto equilibrio di potenza e leggerezza. Equipaggiata con 16 anelli Shimano Hardlite oltre ad un porta mulinello Shimano, l’SDR ed un’impugnatura in EVA, è l’ideale scelta di coloro che amano la pesca di superficie allround.

Barca

BMBXFL39 BMBXFL48

Beastmaster BX Carp Float

Bolognesi

Alcune nazioni ci hanno chiesto delle inglesi un po’ più lunghe, con anelli più larghi e altre caratteristiche particolari. Ecco quindi una gamma di tre canne con componentistica diversa dal solito. Inoltre, le due più corte sono costruite con porta mulinello fisso, la più lunga invece con Slide ‘n Grip. L’unica cosa che non cambia è la qualità e la potenza che contraddistingue il marchio Beastmaster.

Trota

Beastmaster BX Float

Roubasienne

XT60

Mosca

XT40

XT30 119

Italian_106-119.indd 119

07/09/2012 09:04:56

Canne Feeder Aspire Ultra Match Feeder

nuova Aspire Ultra è letteralmente fantastica. Abbiamo utilizzato il carbonio XT300/LRC con l’aggiunta di Biofibre su tutti i modelli in gamma per coprire ogni situazione possibile. La 10’-11’ ha un’azione light, la 111’-12’ è una canna versatile con azione medium, mentre la 12’-13’ è la canna più potente per raggiungere grandi distanze, in ampi specchi d’acqua. Tutti i modelli sono equipaggiati con anelli Fuji Alconite, hanno tre cimini Taftec di serie e sono rifinite con l’esclusivo look Shimano Oriental Arts. ASU1011MFDR ASU1112MFDR ASU1213MFDR

3.05-3.35 3.35-3.66 3.66-3.96

128 144 157

202 231 238

29 29 30

4 4 4

70 90 110

445.00 457.00 498.00

300LRC

120

Italian_120-131.indd 120

07/09/2012 09:12:41

www.shimano.com

Fireblood Feeder

La nuova gamma Fireblood Feeder è semplicemente stupefacente in ogni suo dettaglio. Disponibile in otto modelli in grado di fare fronte ad ogni possibile tecnica feeder, permette l’utilizzo con piccoli pasturatori così come di quelli grandi da lanciare ad oltre cento metri di distanza. L’azione fast è ottenuta grazie ad un fusto in carbonio XT250HPC con Biofibre che offre inoltre grandi performances di lancio ed un’incredibile feeling in pesca. Un’attenzione speciale è stata posta al modello multi-lunghezza che offre una versatilità senza pari.

Spinning in Mare

NOVITÀ

Spinning

Canne Feeder

3.35 3.65 3.96 3.65-4.26 3.96 4.26

116 126 136 127 137 147

173 217 253 364 298 362

26 26 29 29 26 27

4 4 4 6 4 4

10-50 15-90 35-110 35-110 50-150 50-150

375.00 381.00 398.00 439.00 451.00 468.00

Mosca

Surf

Barca

Trota

Bolognesi

Roubasienne

Match / Feeder

FBLL FBLM FBLH FBLMH FBLXH FBLXHL

Specimen

250LRC

121

Italian_120-131.indd 121

07/09/2012 09:13:11

Speedmaster Feeder

I fanatici della pesca a feeder troveranno finalmente qualcosa che soddisferà le proprie aspettative. Questa nuova serie di otto canne Speedmaster AX è nata per offrire performances elevate dalla 11 piedi Light fino alla 13 o 14 piedi di potenza Multi Extra Heavy. Il cimino Taftec è virtualmente indistruttibile mentre gli anelli Ti Lite Hardlite il manico in Sughero ed EVA ed il porta mulinello Shimano danno un ulteriore tocco di stile garantendo lunga durata al prodotto.

XT100

SMAXLFDR SMAXMFDR SMAXHFDR

3.35 3.66 3.96

117 127 137

173 189 260

26 26 26

4 4 4

70 100 110

217.00 240.00 264.00

Super Ultegra Feeder

Con il classic look blu Super Ultegra, questa serie di canne copre ogni situazione di pesca. Costruite utilizzando carbonio HPC 100 con Biofibre, la famiglia è composta da ben 9 canne per venire incontro sia alle esigenze di chi pesca leggero che a chi pesca in grandi fiumi con pasturatori di oltre 180 grammi. Equipaggiate con Anelli Shimano Hardlite e con tre cimini di serie, questa serie di canne offre un grande rapporto tra qualità e prezzo con prestazioni di altissimo livello. 100

SULTLMFDR SULTMMFDR SULTHMFDR SULTMMMFDR SULTMHMFDR SULT1011MFDR SULT106MQ BIG RIVER RODS SULTBR14H SULTBR15XH

3.35 3.66 3.96 3.35-3.66 3.66-3.96 3.05-3.35 3.20

115 126 136 126 137 121 163

196 198 255 228 328 198 164

26 26 29 26 29 26 26

4 4 4 5 5 4 3

70 90 110 90 110 30 50

182.00 202.00 229.00 229.00 252.00 198.00 194.00

4.27 4.57

146 156

290 378

31 32

4 4

120 180

245.00 275.00

122

Italian_120-131.indd 122

07/09/2012 09:13:58

www.shimano.com

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne Feeder

NOVITÀ Beastmaster Feeder

Roubasienne

La nuova e migliorata Beastmaster Feeder è versatile e si presta a tutte le sfumatura di questa tecnica di pesca, incluse la pesca a lunga distanza e quella alla carpa. Il fusto reattivo è costruito in carbonio XT60 con Biofibre per migliorare le prestazioni e si sposa perfettamente con gli anelli Shimano HardLite, tra l’altro idonei anche per l’uso di trecciati. I modelli multi lunghezza hanno un’estensione che può essere aggiunta per migliore le prestazioni di lancio senza penalizzare il bilanciamento in pesca.

3.35 3.65 3.96 3.96 4.26 3.65-3.96 3.65-4.26 4.87-5.18 2.74-3.35 3.65

116 126 136 139 149 126 147 166 121 127

166 205 261 387 408 229 330 503 175 285

26 26 29 26 27 28 30 29 26 26

4 4 4 4 4 5 5 5 3 4

70 100 110 150 150 100 110 180 70 150

135.00 158.00 168.00 194.00 208.00 163.00 194.00 281.00 143.00 171.00

Trota

BMCXLFDR BMCXMFDR BMCXHEFDR BMCXXHFDR BMCXXHLFDR BMCXMMFDR BMCXMHFDR BMCXMXHXLFDR BMCX911MLFDR BMCXCXHFDR

Bolognesi

60

Catana Feeder

Surf

Barca

La Catana Feeder è costruita usando un carbonio ad alte prestazioni XT40 addizionato con Geofibre. Questo migliora la potenza e la compressione in fase di lancio, non compromettendo tuttavia la sensibilità necessaria durante le delicate fasi di combattimento con fili sottili ed ami di taglia piccola. Ci sono 9 modelli nella famiglia adatti a coprire ogni tipo di esigenza e stile di pesca; ogni canna è dotata di tre cimini di diversa potenza che si integrano perfettamente con il fusto proprio per dare alla canna una polivalenza totale. XT40

3.35 3.66 3.96 3.96 4.27 3.35-3.66 3.66-4.27 4.87-5.18 2.74-3.35

116 126 136 138 149 126 147 166 121

192 215 264 425 420 234 341 577 195

24 26 29 26 27 28 30 29 26

4 4 4 4 4 5 5 5 4

50 100 110 150 150 100 110 180 70

105.00 115.00 127.00 147.00 151.00 128.00 147.00 188.00 109.00

Mosca

CATCXLFDR CATCXMFDR CATCXHFDR CATCXXHFDR CATCXXHLFDR CATCXMMFDR CATCXMHFDR CATCXMXHXLFDR CATCX911MLFDR

123

Italian_120-131.indd 123

07/09/2012 09:14:39

Vengeance Feeder / Tele-Feeder

Se tu stai cercando un canna da feeder standard, multi pezzo o telescopica e non vuoi spendere troppo la nuova Vengeance di Shimano è la più rapida risposta alle tue preghiere. La famiglia di canne standard è composta da quattro diverse lunghezze e potenze (11 piedi Light, 12 piedi Medium, 13 piedi Heavy e 13 piedi Heavy Continental) le telescopiche sono due (3.75M e 3.9H) oltre ad una cinque sezioni con due cimini di diversa potenza. Le altre caratteristiche sono un fusto in XT30 + Geofibre, impugnatura in sughero ed EVA porta mulinello ed anelli Shimano Hardlite. XT30

VMFDR VHFDR TELE-FEEDER VTEFDRM VTEFDRH

3.66 3.96

126 136

203 317

14 15

4 4

100 110

114.00 128.00

3.75 3.90

122 130

241 263

17 19

5 5

100 110

112.00 123.00

Alivio Feeder

La novità nelle entry level si chiama Alivio CX Feeder che offre risparmio senza rinunciare alle performances. Disponibili in azione Light (3.35 m), medium (3.66 m) ed heavy (3.96 m), c’è in pratica un Alivio per ogni esigenza di pesca. Il carbonio utilizzato è l’XT30 con Geofibre, mentre gli anelli sono gli Shimano Hard Lite. Due cimini intercambiabili ed un manico in sughero completano la dotazione di serie.

XT30

ALCXLFDR ALCXMFDR ALCXHFDR ALCXXHFDR

3.35 3.66 3.96 4.20

115 125 135 147

221 253 317 428

22 22 22 22

5 5 5 3+2

70 100 110 150

54.00 66.00 72.00 94.00 124

Italian_120-131.indd 124

07/09/2012 09:15:26

www.shimano.com

Spinning

Canne Feeder · Winkle Picker

Spinning in Mare

NOVITÀ Super Ultegra Winkle Picker

113

154

25

4

40

188.00

Match / Feeder

2.40-2.70

100

Roubasienne

SULTMWP2427

Specimen

Per i pescatori esigenti che necessitano di pescare con piccoli feeder a corta distanza, fino a 50 metri, la Super Ultegra Winkle Picker risulterà la scelta migliore possibile. Costruita in carbonio XT100HPC con Biofibre, ha un fusto sensibile e sottile, con un’estensione rigida per una maggiore versatilità nell’uso. Fornita con 3 cimini di serie estremamente sensibile per la massima visibilità delle mangiate, la Super Ultegra è dotata anche di custodia rigida per preservarla durante il trasporto.

Nexave Winkle Picker

La Nexave Winkle Picker combina una cosmetica accattivante in blu sul fusto in carbonio XT30 con la classica azione winkle picker. Disponibile in due lunghezze (2.4 e 2.7 m), entrambe con potenza di lancio fino a 40 grammi, la Nexave è equipaggiata con anelli Shimano Hardlite e fornita con due cimini intercambiabili. Il colore blu, tra l’altro, si accoppia perfettamente con quello dei mulinelli Nexave per un’inconfondibile marchio di fabbrica.

Trota

Bolognesi

XT40/60

2.40 2.70

110 115

141 164

24 25

3 3

40 40

92.00 100.00

Barca

NEXCXWP240 NEXCXWP270

XT30

Vengeance Winkle Picker

VWP27

2.70

115

135

17

2

40

Mosca

Surf

La Vengeance Winklerpicker è una grande novità introdotta quest’anno nella già popolare gamma di canne winklerpicker. Progettata per feeders di piccole o medie dimensioni, la lunghezza corta, combinata con i sensibili cimini, è perfetta per pesci sospettosi dalle abboccate soft. La Vengeance Winklerpicker è costruita in carbonio XT30 con Geofibre ed è assai adatta ad una pesca con lenze sottili ed ami di taglia piccola, grazie anche al porta mulinello Vibraspot che trasmette ogni più piccolo movimento del pesce attraverso la canna direttamente alla mano del pescatore. 68.00 125

Italian_120-131.indd 125

07/09/2012 09:17:15

Roubaisienne

Aspire Ultra

L’Aspire Ultra AX è stata concepita utilizzando le ultime tecnologie relative alla produzione di canne da pesca tanto da essere probabilmente la miglior canna presente sul mercato. Sviluppata secondo il concetto GEN X ed utilizzando i carboni migliori, l’Aspire AX probabilmente la miglior canna che abbiamo mai prodotto anche guardando cosa offre oggi il mercato. Incredibilmente rigida e rapida, anche nella sua lunghezza maggiore, l’Aspire AX è anche leggerissima, ben bilanciata e robusta. Il super Slik garantisce scorrevolezza, l’Aero Joint riduce grippaggi ed il Reinforced Joint assicura l’impossibilità di rompere gli elementi. Una pole fantastica dalla cosmetica attraente per i migliori pescatori al colpo!

FORNITO CON

1600 PACK

ASUAX160 + 8x GENXMPLA16KIT3 + GENXCPEVAKIT2 + 2x GENXEVA164

1300 PACK

ASUAX130 + 6x GENXMPRA13KIT4 + 2x SULTAXKIT4S + GENXCPAKIT4 + ASUAXSHEXT13

ELASTIC RATING

20 ASUAX160P ASUAX130 ASUAX130P

1600 1300 1300

188 187 187

2374 960 1688

500LRC

11+SHEXT 8+SHEXT 8+SHEXT

P = Versione Pole Pack • 127 per verificare la compatibilità dei kit Gen X

GLOSSARIO TECNOLOGIE Descrizione tecnologie e caratteristiche delle canne roubasienne Grazie all’introduzine di un innovativo carbonio - che rende più leggero e riduce l’usura delle fibre - combinato con una porgettazione a struttura alveolare, abbiamo reso più veloce l’innesto delle sezioni ed eliminato il rischio di bloccaggio. Lo Shimano Alignement System (S.A.S.) è un sistema nato per ottimizzare le prestazioni di una roubasienne. Durante la produzione la spina di ogni sezione viene evidenziata con una freccia in modo che tutti gli elementi esprimano, una volta uniti assieme, le massime caratteristiche di rigidità.

Il Super Silk conferisce ai fusti un eccezionale finitura opaca. La superficie liscia permette innesti rapidi e sicuri aumentando le vostre prestazioni in pesca. Grazie a questa finitura non avrete mai più problemi di graffi sulla vernice perchè lo strato protettivo è estremamente resistente e protegge nel modo migliore le fibre sottostanti. Disponibile di serie sulla maggioranza delle roubasienne Shimano questo processo unico di finitura rende la superficie delle sezioni particolarmente liscia per darti la massima scorrevolezza in ogni condizione climatica, in estate come in inverno, ovviamente senza tralasciare un’ottimo grip necessario quando smonti le sezioni o combatti un pesce. 126

Italian_120-131.indd 126

07/09/2012 13:12:41

www.shimano.com

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Roubaisienne

FORNITO CON ELASTIC RATING

20

1600 PACK

FBAX160 + 8 x GENXMPLA16KIT3 + GENXCPEVAKIT2 + 2x GENXEVA164

400LRC

1300 PACK

FBAX160P FBAX130 FBAX130P

1600 1300 1300

188 187 187

2639 1021 1683

FBAX130 + 4 x GENXMPLA13KIT4 + GENXCPEVAKIT2

11+SHEXT 8+SHEXT 8+SHEXT

Bolognesi

La nuova Fireblood AX certamente ha io fattore X nel suo dna fatto che gli garantisce l’eccellenza quando paragonata a prodotti simili della concorrenza. Una vera Pole Allround che si adatta perfettamente alla sua lunghezza massima e che garantirà sempre il massimo delle prestazioni sia con grosse carpe che con piccole breme da canale. Costruita sullo stesso mandrino GEN X dell’Aspire Ultra è stata definita dalla stampa realmente imbattibile e questa canna certamente lo è!

Roubasienne

Fireblood

Trota

P = Versione Pole Pack • Compatibile con i kits Gen X, vedi sotto.

GEN-X MATCH PRO A 1600 KIT 3 GEN-X MATCH PRO A 1600 KIT 4 GEN-X MATCH PRO A 1600 KIT 5 GEN-X MATCH PLUS A 1600 KIT 3 GEN-X MATCH PLUS A 1600 KIT 4 GEN-X MATCH PLUS A 1600 KIT 5 GEN-X MATCH ALL ROUND A 1600 KIT 3 GEN-X MATCH ALL ROUND A 1600 KIT 4 GEN-X MATCH ALL ROUND 1600 A KIT 5 GEN-X PARALLEL EXTENSION A 16M+ GEN-X MATCH PRO A 1300 KIT 2 GEN-X MATCH PRO A 1300 KIT 3 GEN-X MATCH PRO A 1300 KIT 4 GEN-X MATCH PLUS A 1300 KIT 2 GEN-X MATCH PLUS A 1300 KIT 3 GEN-X MATCH PLUS A 1300 KIT 4

293 427 564 293 427 564 293 427 564 182 289 437 595 289 437 595

126 141 146 126 141 146 126 141 146 183 173 173 173 173 173 173

42 82 151 43 87 162 42 88 160 445 40 91 172 42 91 177

3 4 5 3 4 5 3 4 5 1 2 3 4 2 3 4

GENXMARA13KIT2 GENXMARA13KIT3 GENXMARA13KIT4 GENXCPEVAKIT2 GENXEVA164 GENXPWEVA16KIT GENXCPAKIT3 GENXCPAKIT4 GENXCPEVKIT2

GEN-X MATCH ALL ROUND A 1300 KIT 2 GEN-X MATCH ALL ROUND A 1300 KIT 3 GEN-X MATCH ALL ROUND A 1300 KIT 4 GEN-X CUPPING EV A KIT 2 GEN-X EV A 16M NO. 4 GEN-X POWER EV A 1600 KIT 2 GEN-X CUPPING A KIT 3 GEN-X CUPPING A KIT 4 GEN-X CUPPING EV KIT 2

289 437 595 272 140 272 420 578 289

173 173 173 141 140 141 154 166 147

42 97 180 82 67 80 92 179 55

2 3 4 2 1 2 3 4 2

Surf

GENXMPRA16KIT3 GENXMPRA16KIT4 GENXMPRA16KIT5 GENXMPLA16KIT3 GENXMPLA16KIT4 GENXMPLA16KIT5 GENXMARA16KIT3 GENXMARA16KIT4 GENXMARA16KIT5 GENXPEXTA16 GENXMPRA13KIT2 GENXMPRA13KIT3 GENXMPRA13KIT4 GENXMPLA13KIT2 GENXMPLA13KIT3 GENXMPLA13KIT4

GEN X (A) KITS/EXTENSIONS 13M + 16M

Mosca

GEN X (A) KITS/EXTENSIONS 13M + 16M

Barca

TOP KITS

127

Italian_120-131.indd 127

07/09/2012 13:13:17

Super Ultegra

La nuova Super Ultegra AX è stata la maggiore attrazione delle fiere in cui è stata mostrata. E’ effettivamente una ole di fascia alta che offre prestazioni elevate ad un prezzo ragionevole. Costruita in osservanza del concetto GEN X essa offre rigidità, bilanciamento, leggerezza e potenza per coprire ogni genere di esigenza. Equipaggiata con le migliori caratteristiche come la finitura Super Silk, l’AeroJoint, il Reinforced Joint e lo Shimano Alignment System è la nostra pole col miglior rapporto qualità prezzo. SULTAX160P SULTAX130 SULTAX130P

1600 1300 1300

188 187 187

1920 1000 1619

FORNITO CON

ELASTIC RATING

1600 PACK

SULTAX160 + 6x GENXMARA16KIT3 + GENXCPEVAKIT2 + 2x GENXEVA164

20

300LRC

1300 PACK

SULTAX130 + FBAXKIT4S + 2x SULTAXKIT4S + GENXCPEVAKIT2

11+SHEXT 8+SHEXT 8+SHEXT

P = Versione Pole Pack • 127 per verificare la compatibilità dei kit Gen X

NOVITÀ Beastmaster Commercial

Sviluppata sui mandrini della serie Gen X per renderla compatibile con I kit proposti, la nuova Beastmaster AX Commercial è ancora più potente in modo da renderti la vita facile nella pesca in laghetto alla ricerca di grosse carpe. Nonostante sia stata sviluppata per i pescatori “allround” si presta anche ad essere utilizzata da coloro che hanno già apprezzato le caratteristiche delle poles della serie Gen X.

BMAXCO160P BMAXCO160 BMAXCO130 BMAXCO130P BMAXCO130KIT4

1600 1600 1300 1300 556

185 185 184 184 166

2126 1564 1261.5 1605.5 172

11+SHEXT 11+SHEXT 8+SHEXT 8+SHEXT 4

P = Versione Pole Pack • 127 per verificare la compatibilità dei kit Gen X

FORNITO CON

1600 PACK

BMAXCO160 + 6 X GENXPWEVA16KIT + 1 X GENXCPEVAKIT2

ELASTIC RATING

20

300

1300 PACK

BMAXCO130 + 2 X BMAXCO130KIT4

128

Italian_120-131.indd 128

07/09/2012 13:14:05

www.shimano.com

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Roubaisienne

La novità Carp Crouncher rappresenta lo stato dell’arte delle poles da laghetto. Estremamente versatile, vi permetterà di ottenere il meglio in ogni tipologia di ambiente grazie anche al fatto di poter utilizzare i kit della serie Gen X. Questa canna è costruita con tecnologia HPC (High Pressure Carbon) che produce fusti più leggeri e rigidi, mantenendo la maneggevolezza delle canne tradizionali. Fornita in un packaging di grande effetto.

ELASTIC RATING

20

250

Match / Feeder

Carp Cruncher

Roubasienne

FORNITO CON

1450 PUK

CRAR145PUK CRAR130 CRAR115

1450 1300 1150

185 185 185

1615 994 701

10+SHEXT 8+SHEXT 7+SHEXT

CRAR145UK + 4x GENZUKPWEVKIT2 + GENZCPEVKIT2

P = Versione Pole Pack • Compatibile con i kits Gen X, vedi sotto.

EXCXAR130 EXCXAR130P EXCXAR130PUK EXCXAR115 EXCXAR115P

1300 1300 1300 1150 1150

185 185 185 185 185

995 1276 1343 745 1028

ELASTIC RATING

20

100

Trota

Per ampliare il successo della serie Gen X, noi siamo orgogliosi di presentarvi la più conveniente serie Gen Z. La tecnologia HPC è stata utilizzata per ottenere sezioni più robuste, mantenendo contemporaneamente lo stesso peso. Rigida, robusta e ben bilanciata, la nuova Exage sarà la migliore del mercato nella sua fascia.

Bolognesi

Exage

8+SHEXT 8+SHEXT 9+SHEXT 7+SHEXT 7+SHEXT

Versione UK • P = Versione Pole Pack • Compatibile con i kits Gen Z, vedi sotto.

TOP KITS

Barca

FORNITO CON

1300 P

EXCXAR130 + 2x GENZMARKIT4 + GENZCPEVKIT2

GEN-Z MATCH ALLROUND KIT 2 GEN-Z MATCH ALLROUND KIT 3 GEN-Z MATCH ALLROUND KIT 4 GEN-Z UK MATCH ALLROUND KIT 3 GEN-Z UK MATCH ALLROUND KIT 4 GEN-Z UK MATCH ALLROUND KIT 5 GEN-Z MATCH EV KIT 2 GEN-Z MATCH EV KIT 3 GEN-Z MATCH EV KIT 4 GEN-Z UK MATCH EV KIT 3 GEN-Z UK MATCH EV KIT 4 GEN-Z UK MATCH EV KIT 5 GEN-Z UK POWER EV KIT2 GEN-Z CUPPING EV KIT 2

264 398 536 293 417 545 264 398 536 293 417 545 293 269

143 143 145 125 130 135 143 143 145 125 130 135 125 138

41 85 155 39 84 159 47 89 155 45 86 151 46 20

2 3 4 3 4 5 2 3 4 3 4 5 2 2

1150 P

EXCXAR115 + GENZMARKIT3

Mosca

GENZMARKIT2 GENZMARKIT3 GENZMARKIT4 GENZUKMARKIT3 GENZUKMARKIT4 GENZUKMARKIT5 GENZMEVKIT2 GENZMEVKIT3 GENZMEVKIT4 GENZUKMEVKIT3 GENZUKMEVKIT4 GENZUKMEVKIT5 GENZUKPWEVKIT2 GENZCPEVKIT2

EXCXAR130UK + 2x GENZUKPWEVKIT2 + GENZUKMEVKIT3 + GENZCPEVKIT2

Surf

1300 PUK

GEN Z KITS (EXAGE CX, TECHNIUM AR & CATANA AR)

129

Italian_120-131.indd 129

07/09/2012 13:14:32

Technium

Tutte le roubasienne Shimano sono intercambiabili con le altre. Anche i 5 cimini delle Gen Z sono intercambiabili con quelli delle Gen X. Grazie al costante sviluppo nei materiali e nella progettazione la nuova Technium è diventata oggi ancor più interessante come prezzo rispetto al passato. Con il fusto in HPC, questaa roubasienne ti permetterà di guadinare pesce senza sforzarti troppo. TECAR130 TECAR130P TECAR130PUK TECAR115 TECAR115P TECAR95

1300 1300 1300 1150 1150 950

185 185 185 185 185 185

1105 811 600

FORNITO CON

1300 P

TECAR130 +2x GENZMEVKIT4

1300 PUK

8+SHEXT 8+SHEXT 9+SHEXT 7+SHEXT 7+SHEXT 6+SHEXT

TECAR130UK + 2x GENZUKPWEVKIT2 + GENZCPEVKIT2

ELASTIC RATING

20

60

1150 P

TECAR115 + GENZMEVKIT3

P = Versione Pole Pack • 129 per verificare la compatibilità dei kit Gen Z

Catana

Anche la più economica delle nostre pole Gen Z è costruita con la tecnologia HPC per soddisfare il maggior numero di appassionati. La Catana ti permetterà di fare fronte ad ogni condizione di clima e di ambiente, dandoti la sensazione di avere tra le mani una canna da competizione. FORNITO CON

1300 P

CATAR130PUK CATAR130 CATAR130P CATAR115 CATAR115P CATAR95

1300 1300 1300 1150 1150 950

185 185 185 185 185 185

1361 1201 1342 940 1081 636

CATAR130 + 2 X GENZMEVKIT4

8+SHEXT 8+SHEXT 8+SHEXT 7+SHEXT 7+SHEXT 6+SHEXT

1300 PUK

CATAR130 + 2 X GENXPWEVA16KIT

ELASTIC RATING

20

XT40

1150 P

P = Versione Pole Pack • 129 per verificare la compatibilità dei kit Gen Z

CATAR115 + GENZMEVKIT3

Beastmaster Margin

Disegnata per la pesca margin, la Beastmaster Margin è ormai utilizzata da moltissimi specialisti. Grazie alla possibilità di poter utilizzare grossi elastici permette di catturare carpe enormi ed altri pesci di taglia. Le caratteristiche Beastmaster inoltre la rendono una canna ideale per chi si avvicina a questo tipo di pesca.

ELASTIC RATING

20 BMMCO850BPUK

850

162

478

XT60

6+2

Beastmaster Margin Extreme

Una famiglia di sei roubasienne Margin ultra resistenti, completamente intercambiabili con la già esistente Beastmaster Margin B. Costruite a partire da un fusto in carbonio XT60 + Biofibre con un’inconfondibile cosmetica gialla sono disponibili in lunghezze di 1.5 m, 2 m, 2.5 m, 3 m, 3.5 m, e 4 m, con tutto il set completo disponibile in una confezione speciale.

BMME40 BMMESET

400 -

108 -

188 -

XT60

4 -

130

Italian_120-131.indd 130

07/09/2012 13:15:17

www.shimano.com

Spinning

Roubaisienne

Super Ultegra

300LRC

SULTWP60

600

140

154

6+1

525 670

154 154

171 284

5 6

XT60

Slim Poles Diaflash Slim Carp Pole

DFC950 DFCKIT5 DFCP9502 DFCP9503 STIPCPTUBE DFPLSHEXT DFCEXT

Gli specialisti Belgi di questo tipo di pesca ed i nostri ingegneri hanno lavorato gomito a gomito per sviluppare la migliore roubasienne per catturare le carpe più grandi. Grazie alla costruzione Diaflash questa canna è virtualmente indistruttibile e farà la differenza anche durante le competizioni.

950 525 87 110 80 74 150

150 150 87 110 80 74 150

634 188 10 26 7 129 226

8+SHEXT 5 1 1 1 1 1

XT40

Powerloop Slim Carp Pole

PLC950 PLCKIT5 PLCP9502 PLCP9503 STIPCPTUBE DFPLSHEXT PLCEXT

150 150 87 110 80 74 150

558 159 10 24 7 129 238

8+SHEXT 5 1 1 1 1 1

Surf

Questa pole da 9.5 metri ha la medesima costruzione della Diaflash. La tecnologia Power Loop conferisce alla canna grande robustezza ma anche la giusta sensibilità per combattere le carpe più grosse. Può essere utilizzata a filo lungo oppure con elastico.

950 525 87 110 80 74 150

Roubasienne

SOHARWP525 SOHARWP670

Bolognesi

Canna unica, ideata soprattutto per “tenere il filo in mano” nella pesca nei porti. L’uso del carbonio XT40 + Biofibre rende questa canna estremamente robusta.

Trota

Soltace Harbour Whip

Barca

XT40

Match / Feeder

Specimen

Progettata per la pesca veloce, questa novità è leggerissima (solo 154 per la 6.0 metri). LA super Ultegra Whip è costruita in carbonio HPC300 a basso contenuto di resina, con aggiunta di Biofibre. Il cimino pieno si integra perfettamente con le sezioni che grazie allo Shimano Alignement System potranno essere sempre montate alla perfezione.

Spinning in Mare

Whips

Solstace F1

SOF195 SOF1KIT2 SOF1KIT3 SOF1PWKIT3

Questa canna è specificatamente progettata per la pesca della carpa. E’ dotata di una corta estensione per una pesca accurata a corta distanza. L’XT40 + Biofibre rendono il fusto estremamente robusto.

950 158 268 268

150 87 110 110

767 14 36 53

8+SHEXT 2 3 3

Mosca

XT40

131

Italian_120-131.indd 131

07/09/2012 13:15:43

Canne Fisse

Azione 2

Fireblood TE2 250

La nuova Fireblood TE2 offre alte prestazioni accanto ad un design impareggiabile. Costruita utilizzado il carbonio XT250 con Biofibre, grazie alla tecnologia HPC la Fireblood risulterà ancora più leggera e reattiva, con un cimino ultrasensibile. Disponibile in 5 lunghezze (da 5 a 9 mt), tutti i modelli hanno potenze di lancio 2-8 gr. con cimino TAFTEC e Shimano Alignment System per assicurarti sempre un azione perfetta.

FBTE250 FBTE260 FBTE270 FBTE280 FBTE290

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

135 140 152 152 152

110 146 191 271 345

5 6 6 7 8

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

225.00 311.00 387.00 562.00 685.00

5 6 6 7 8

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

198.00 252.00 305.00 346.00 428.00

5 6 6 7

2-8 2-8 2-8 2-8

172.00 211.00 258.00 305.00

NOVITÀ Super Ultegra TE2 La SUPER ULTEGRA TE2 è una serie di canne fisse completamente nuova , va a rimpiazzare la Speedmaster che per molti anni è stata ,grazie alla fascia di prezzo in rapporto alla qualità , una delle più apprezzate . Super Ultegra è sinonimo di canne da gara ad elevate prestazioni, perfettamente bilanciate e robuste grazie alla tecnologia HPC ( High Pressure Carbon) . Estrem a azione di punta e vettino riportato in carbonio pieno . Disponibili nelle misure da 5 a 9 mt , tutte con potenza 2-8 gr ammi , sono costruite con carbonio HPC200 + Biofibra.

200

SULTTE250 SULTTE260 SULTTE270 SULTTE280 SULTTE290

4.90 5.90 6.90 7.90 8.95

136 136 152 152 152

150 160 214 268 356

Technium TE2 La famiglia Technium DX TE2 nasce dalle ceneri della popolarissima serie CX di cui mantiene l’anima ma dalla quale differisce per un’azione più rigida ed una sensibilità maggiore nelle prime tre sezioni. Questi miglioramenti sono dovuti in primis alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) che produce canne molto sottili dalle incredibili prestazioni. Disponibile in 5 lunghezze (da 5 a 9 metri) tutti i modelli hanno potenza di lancio di 2-8 grammi e lo Shimano Alignment System.

100

TECDXTE250 TECDXTE260 TECDXTE270 TECDXTE280

5.00 6.00 7.00 8.00

140 140 152 152

115 155 227 285

132

Italian_132-145.indd 132

10/09/2012 14:32:26

www.shimano.com

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne Bolognesi - Azione 2

60

Exage TE2 Serie di canne fisse completamente nuova , si inserisce nella fascia dove il rapporto qualità /prezzo è il fattore dominante . A confermarlo il fatto che anche su questa serie il processo costruttivo è la tecnologia HPC ( High Pressure Carbon) solitamente destinato a serie di canne top di gamma . Grande affidabilità, con una cosmetica accattivante. Azione di punta e gran bilanciatura. Sono disponibili nelle misure da 5 a 9 mt e sono costruite con carbonio HPC60 + biofibra. Potenza 2- 8 grammi.

5.00 6.00 7.00 8.00 9.00

140 140 140 152 152

138 197 238 314 377

5 6 7 8 9

2-8 2-8 2-8 2-8 2-8

141.00 170.00 205.00 229.00 275.00

Bolognesi

EXTE250 EXTE260 EXTE270 EXTE280 EXTE290

Roubasienne

Match / Feeder

NOVITÀ

Catana TE2 4.90 5.90 6.90 7.90

135 135 135 135

145 197 265 341

5 6 7 8

2-8 2-8 2-8 2-8

106.00 129.00 158.00 175.00

Barca

CATDXTE250 CATDXTE260 CATDXTE270 CATDXTE280

Trota

XT40

Le nuove Catana DX TE 2 hanno goduto quest’anno di un restyling notevole. Molto più curate nel look, hanno un’azione classica, rigida nelle sezioni posteriori e sensibile in quelle prossime al cimino. Le Geofibre hanno permesso di ottenere tutto ciò. Lunghezze dalla 5 alla 8 metri, porta mulinello Shimano e guide Shimano Hard Lite e potenze da 2 a 8 grammi.

NOVITÀ

XT30

Surf

Vengeance TE2 Le nuove canne fisse Vengeance AX TE 2 sono costruite utilizzando carbonio XT30 + Biofibre che rendono questa serie piacevole da utilizzare nelle tre misure disponibili 5 ,6 e 7 metri. Nuova la cosmetica ottimamente rifinita . Sorprenderanno per il loro rapporto qualità prezzo. Potenza 2-8 grammi

4.90 5.90 6.90

135 135 135

208 286 376

5 6 7

2-8 2-8 2-8

64.00 79.00 96.00

Mosca

VAXTE250 VAXTE260 VAXTE270

133

Italian_132-145.indd 133

10/09/2012 14:32:56

Azione 4

300LRC

Aspire Ultra TE4 GT La gamma Ultra vero concentrato di tutta la tecnologia Shimano applicata alle canne si arricchisce anche di due famiglie di canne bolognesi. Queste canne rappresentano il top di gamma sia come materiali, dato che il fusto è in carbonio XT 400 addizionato con Biofibre e prodotto con tecnologia HPC (High Pressure Carbon), sia nei componenti, visto che la placca porta mulinello è Fuji, gli anelli sono i Pacific Bay Minima ed il cimino TAFTEC. Lunghezze da 5 a 8 metri, anche in versione da montare e potenza da 3 a 15 grammi. Le migliori bolognesi mai costruite da Shimano!

ASUTEGT450 ASUTEGT460 ASUTEGT470 ASUTEGT480

4.90 5.90 6.85 7.85

140 142 144 145

163 215 293 347

8 9 10 11

5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15

322.00 492.00 615.00 726.00

147 147 147 148

179 227 312 361

8 9 10 11

5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15

217.00 292.00 416.00 463.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

Antares TE4 GT La nuova Antares AX TE 4 è costruita con un fusto in carbonio HPC250 con Biofibre per avere una canna leggera ma eccezionalmente robusta e soddisfare così il pescatore più esigente. Questo modello, assi versatile è disegnato per lanciare da 3 a 15 grammi ed è equipaggiato con la migliore componentistica possibile. Il tip, estremamente sensibile, è rapido e preciso nella ferrata e perfettamente integrato con il fusto.

ANTAXTEGT450 ANTAXTEGT460 ANTAXTEGT470 ANTAXTEGT480

5.00 6.00 6.90 7.90

La sigla nel codice: GT = con anelli

250

Super Ultegra TE4 GT Super Ultegra TE 4 è una serie di canne completamente nuova e va a completare la gamma di bolognesi telescopiche con questo nome. Progettata per il garista ma con particolare attenzione al prezzo finale è il giusto compromesso anche per il pescatore più esigente . Con un’azione di punta e una risposta rapida alla ferrata mantiene un carattere robusto grazie alla costruzione in HPC (High Pressure Carbon). Gli anelli Shimano super leggeri “Minima “ contribuiscono al corretto bilanciamento Nuova anche la placca porta mulinello.

NOVITÀ SULTTEGT450 SULTTEGT460 SULTTEGT470 SULTTEGT480

5.00 6.00 6.90 7.90

146 148 148 150

189 233 320 384

8 9 10 11

5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15

205.00 258.00 340.00 392.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

200

134

Italian_132-145.indd 134

10/09/2012 14:33:29

www.shimano.com

100

TECAXTEGT450 TECAXTEGT460 TECAXTEGT470 TECAXTEGT480

4.90 5.90 6.90 7.90

139 140 141 143

201 242 343 390

8 9 10 11

5 6 7 8

3-15 3-15 3-15 3-15

194.00 233.00 292.00 346.00

5 6 7

3-15 3-15 3-15

162.00 194.00 229.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

Match / Feeder

NOVITÀ Exage TE4 GT 60

EXTEGT450 EXTEGT460 EXTEGT470

4.90 5.90 6.90

146 147 148

203 270 333

8 9 10

La sigla nel codice: GT = con anelli

Trota

Bolognesi

La famiglia EXAGE TE 4 è completamente nuova , si inserisce nella fascia di preaao medio . Sorprendentemente ,anche su questa serie il processo costruttivo è la tecnologia HPC ( High Pressure Carbon) solitamente destinata a serie di canne top di gamma . Caratterizzate dalla nuova placca marcata Shimano e dagli anelli ultraleggeri “Minima “ hanno una cosmetica accattivante sono disponibili nelle misure 5, 6, e 7 mt .Sono costruite con carbonio HPC60 + biofibra. Potenza 3- 15 grammi. Adatta alla passata classica media e leggera.

Roubasienne

La famiglia Technium DX TE GT 4 nasce dalle ceneri della popolarissima serie CX di cui mantiene l’anima ma dalla quale differisce per un’azione più rigida ed una sensibilità maggiore nelle prime tre sezioni. Questi miglioramenti sono dovuti in primis alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) che produce canne molto sottili dalle incredibili prestazioni. Disponibile in 4 lunghezze (da 4 a 7 metri) tutti i modelli hanno potenza di lancio di 3-15 grammi e lo Shimano Alignment System.

Specimen

Technium TE4 GT

Spinning in Mare

Spinning

Canne Bolognesi - Azione 4

CATAXTEGT440 CATAXTEGT450 CATAXTEGT460 CATAXTEGT470

4.00 4.90 5.90 6.85

139 139 140 143

174 236 281 365

7 8 9 10

4 5 6 7

3-15 3-15 3-15 3-15

106.00 126.00 158.00 191.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

Surf

Le nuove Catana AX TE GT 4 hanno goduto quest’anno di un restyling notevole. Molto più curate nel look, hanno un’azione classica, rigida nelle sezioni posteriori e sensibile in quelle prossime al cimino. Le Geofibre ed il carbonio XT 40 hanno permesso di ottenere tutto ciò. Lunghezze dalla 4 alla 8 metri, porta mulinello Shimano e guide Pac Bay Minima e potenze da 3 a 15 grammi.

Barca

XT40

Catana TE4 GT

Vengeance TE4 GT XT30

VTEGT440 VTEGT450 VTEGT460

4.00 4.90 5.90

139 143 145

173 270 340

7 8 9

4 5 6

3-15 3-15 3-15

86.00 98.00 114.00

Mosca

Forte del successo ottenuto con la serie Vengeance TE GT 5, quest’anno Shimano ha volute introdurre anche l’azione 4, più leggera. Costruite in carbonio XT40 con Geofibre, queste canne hanno fusti leggeri e rigidi, con un look generalmente dedicato a canne ben più costose. Equipaggiate con porta mulinello Shimano ed anelli Shimano Hard Lite rappresentano il miglior compromesso tra qualità e prezzo. Disponibili in 4 lunghezze da 4 a 6 metri con potenze di 3-15 gr.

La sigla nel codice: GT = con anelli 135

Italian_132-145.indd 135

10/09/2012 14:34:06

Azione 5 Aspire Ultra TE5 GT La nuova gamma Aspire Ultra TE GT 5, è lo stato dell’arte della pesca con la bolognese. Queste canne rappresentano il top di gamma sia come materiali, dato che il fusto è in carbonio XT 400 addizionato con Biofibre e prodotto con tecnologia HPC (High Pressure Carbon), sia nei componenti, visto che la placca porta mulinello è Fuji, gli anelli sono i Pac Bay Minima in titanio ed il cimino TAFTEC. Lunghezze da 5 a 8 metri, anche in versione da montare e potenza da 4 a 20 grammi. Le migliori bolognesi mai costruite da Shimano!

ASUTEGT550 ASUTEGT560 ASUTEGT570 ASUTEGT580

4.90 5.90 6.85 7.85

140 142 144 145

177 237 318 371

8 9 10 11

5 6 7 8

4-20 4-20 4-20 4-20

300LRC

340.00 477.00 656.00 761.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

Fireblood TE5 GT La nuova FIREBLOOD TE 5 offre prestazioni superlative ,grazie alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) . E’ una canna bolognese progettata per chi non vuole compromessi e cerca solo il meglio. L’ azione di punta e la grande robustezza unita ad un perfetto bilanciamento pone questa nuova serie tra le migliori vanne del mercato. Costruita utilizzando carbonio HPC 250 + Biofibre mentre per i componenti abbiamo la nuova placca portamulinello Shimano e gli anelli ultraleggeri “ Minima “. Disponibile nelle misure 5, 6, 7, e 8 metri con potenze da 4 a 20 gr. Adatta alla passata media e medio pesante, come pure alla pesca in mare col galleggiante. FBTEGT550 4.90 FBTEGT560 5.90 FBTEGT570 6.85 FBTEGT580 7.85 La sigla nel codice: GT = con anelli

147 148 149 151

181 234 304 352

8 9 10 11

5 6 7 8

4-20 4-20 4-20 4-20

250

258.00 328.00 468.00 515.00

136

Italian_132-145.indd 136

10/09/2012 14:34:42

www.shimano.com

Spinning in Mare

Spinning

Canne Bolognesi - Azione 5

La nuova Super Ultegra è stata sviluppata per diventare una delle bolognesi di riferimento sul mercato. Costruita in carbonio XT 200 con Biofibre, grazie alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) ha fusti molto sottili ma robusti rapidi e leggeri, pur mantenendo una sensibilità del cimino senza pari. Tutti i modelli (da 5 a 9 metri) sono equipaggiati con porta mulinello Shimano ed anelli Shimano Hard Lite con potenza di lancio da 4 a 20 grammi.

SULTTEGT550 SULTTEGT560 SULTTEGT570 SULTTEGT580 SULTTEGT590

4.90 5.90 6.85 7.85 8.90

140 141 143 153 154

196 246 300 376 475

8 9 10 11 12

5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

233.00 287.00 350.00 422.00 480.00

Match / Feeder

La sigla nel codice: GT = con anelli

Specimen

200

Super Ultegra TE5 GT

NOVITÀ Roubasienne

Technium TE5 GT La nuova TECHNIUM EX TE 5 è una delle poche bolognesi che può vantare una 9 metri nella serie . Ha un azione molto rigida di punta e , grazie alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) ,risulta essere una canna molto robusta in grado di coprire una gran varietà di situazioni sia in acqua dolce che in mare. Ottimo bilanciamento per questa nuova serie che è costruita utilizzando carbonio HPC 100 + Biofibre , nuova placca portamulinello Shimano e annelli ultra leggeri “Minima”. Si caratterizza per una cosmetica moderna. Disponibile nelle misure 5, 6, 7, 8 e 9 metri con potenze da 4 a 20 gr.

200 326 334 399 482

8 9 10 11 12

5 6 7 8 9

4-20 4-20 4-20 4-20 4-20

Bolognesi

182.00 219.00 268.00 334.00 416.00

Trota

140 140 142 145 145

Surf

Barca

TECEXTEGT550 4.90 TECEXTEGT560 5.90 TECEXTEGT570 6.90 TECEXTEGT580 7.85 TECEXTEGT590 8.90 La sigla nel codice: GT = con anelli

100

Nexave TE5 GT Disponibile in tre lunghezze, da 5 a 7 metri, la nuova Nexave CX TE 5/GT promette grande controllo sul pesce con un’ottimo bilanciamento e sezioni sottili. Costruita usando un carbonio XT60, questo nuovo modello ha un tip sensibile e robusto per lanciare sia leggeri galleggianti da 4 grammi che pesanti floats da 20 gr. I modelli GT sono equipaggiati con anelli Shimano Hardlite e porta mulinello Shimano.

NEXCXTEGT550 NEXCXTEGT560 NEXCXTEGT570

4.90 5.90 6.90

137 138 139

220 270 343

8 9 10

5 6 7

4-20 4-20 4-20

153.00 182.00 223.00

Mosca

XT60

La sigla nel codice: GT = con anelli 137

Italian_132-145.indd 137

10/09/2012 14:35:18

XT40

Catana EX TE5 GT Le Catana EX TE GT 5hanno goduto quest’anno di un restyling notevole. Molto più curate nel look, hanno un’azione classica, rigida nelle sezioni posteriori e sensibile in quelle prossime al cimino. Le Geofibre hanno permesso di ottenere tutto ciò. Lunghezze dalla 5 alla 8 metri, porta mulinello Shimano e guide Shimano Hard Lite, Shimano Alignment System e potenze da 4 a 20 grammi.

NOVITÀ

CATEXTEGT550 CATEXTEGT560 CATEXTEGT570 CATEXTEGT580

4.90 5.90 6.80 7.85

140 141 143 145

214 290 354 464

8 9 10 11

5 6 7 8

4-20 4-20 4-20 4-20

128.00 161.00 198.00 242.00

140 141 142 144

205 244 338 442

7 8 9 10

4 5 6 7

4-20 4-20 4-20 4-20

77.00 93.00 105.00 116.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

XT30

Vengeance TE5 GT La VENGEANCE AX TE 5 rappresenta una vera rivoluzione nella costruzione di canne telescopiche bolognesi di fascia economica . Realizzate in carbonio XT30 + Geofibre ed ottimamente rifinite sono disponibili nelle misure di 4, 5, 6 e 7 metri. Placca portamulinello Shimano , anelli “Minima” e cosmetica moderna ne fanno un attrezzo piacevole da usare in molteplici situazioni. Potenze di lancio da 4 a 20 grammi. Una grande canna con un prezzo incredibilmente competitivo.

NOVITÀ

VAXTEGT540 VAXTEGT550 VAXTEGT560 VAXTEGT570

3.90 4.90 5.90 6.85

La sigla nel codice: GT = con anelli

XT30

Alivio CX TE5 GT La serie ALIVIO CX TE 5 è l’entry level dell’ offerta Shimano per quanto riguarda le canne telescopiche. Disponibile in tre misure 4, 5 e 6 metri è costruita in carbonio XT30 + Geofibre ed utilizza anelli e placca portamulinello Shimano. Canna adatta a principianti che si avvicinano per la prima volta ad una bolognese ma con la sicurezza di un marchio il prestigio. Potenza di lancio da 4 a 20 grammi.

ALCXTEGT540 ALCXTEGT550 ALCXTEGT560

3.90 4.90 6.00

135 138 138

200 276 354

7 8 9

4 5 6

4-20 4-20 4-20

48.00 55.00 64.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

138

Italian_132-145.indd 138

10/09/2012 14:35:55

www.shimano.com Canne Bolognesi - Azione 5 & 6

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Azione 6

200

SULTTEGT650 SULTTEGT660 SULTTEGT670 SULTTEGT680

4.85 5.85 6.85 7.85

140 142 144 146

203 273 327 420

8 9 10 11

5 6 7 8

4-25 4-25 4-25 4-25

258.00 305.00 357.00 428.00

4-25 4-25 4-25

194.00 240.00 305.00

La sigla nel codice: GT = con anelli

Technium TE6 GT

100

TECTEGT650 TECTEGT660 TECTEGT670

4.90 5.90 6.90

139 141 141

214 292 372

8 9 10

5 6 7

La sigla nel codice: GT = con anelli

Surf

Barca

Anche la serie Technium ha beneficiato della tecnologia costruttiva HPC (High Pressure Carbon). Il risultato non è un restyling rispetto al modello dell’anno scorso, ma una vera nuova canna, completamente più robusta della precedente: più robusta, leggera ed affidabile. Con lei il tuo limite raggiungerà un livello superiore. Disponibile nelle misure, cinque, sei , sette, otto e nove metri sia montata che in versione fissa.

Trota

Bolognesi

La serie SUPER ULTEGRA TE 6 è una bolognese estremamente robusta molto piacevole da maneggiare , che consente gittate di lancio importanti sino a 25 grammi e combattimenti con pesci altrettanto importanti. Può benissimo essere utilizzata al mare , nei grandi fiumi del piano oppure nei laghi ricchi di carpe , la sua robustezza vi sorprenderà . La tecnologia HPC (High Pressure Carbon) consente di mantenere comunque un fusto sottile e ben bilanciato. Anelli “Minima” leggeri ed indistruttibili e la nuova placca portamulinello Shimano fanno da componenti ad un fusto costruito in HPC 200 + Biofibre. Questa serie è disponibile in misure da 5, 6, 7 e 8 metri con potenze di lancio da 4 a 25 grammi.

Roubasienne

Super Ultegra TE6 GT

Match / Feeder

NOVITÀ

Nexave TE6 GT XT60 NEXTEGT650 NEXTEGT660 NEXTEGT670

4.90 5.90 6.90

138 139 140

204 273 357

8 9 10

5 6 7

4-25 4-25 4-25

182.00 223.00 275.00

Mosca

La nuova Nexave TE GT 6 sorprenderanno molti pescatori europei. Il fusto sottile non riesce certo a farvi comprendere il perché questa canna sia così robusta, praticamente come un’azione 6. Originariamente progettata per il mare, questa canna, con fusto in carbonio XT 60 è l’ideale anche in acqua dolce quando sono richieste potenza ed affidabilità. 4 lunghezze (5-8 metri) con potenza di 4-25 grammi, tutte equipaggiate con anelli Shimano Hard Lite (versione GT) oppure in versione da montare.

La sigla nel codice: GT = con anelli 139

Italian_132-145.indd 139

10/09/2012 14:36:42

Telescopiche Potenti

XT200

Speedmaster TE7 GT In carbonio alto modulo + Biofibre, la “TE 7” è in grado di sostenere enormi sollecitazioni. Studiata per insidiare grosse prede, in acque interne e in mare, o per pescare in correnti proibitive, controllando la passata di galleggianti dal peso compreso tra i 5 e i 16 grammi,

SMTEGT7500 SMTEGT7600 SMTEGT7700

5.00 6.00 7.00

138 139 146

207 280 350

8 9 10

5 6 7

50 50 50

199.00 246.00 299.00

XT60

Nexave TE7 GT La richiesta di una entry level azione 7 (heavy duty) era diventata pressante, per questo abbiamo ideato la Nexave CX. I pescatori l’apprezzano soprattutto perchè ritengono questa azione il limite tra robustezza e bilanciamento

NEXCXTEGT750 NEXCXTEGT760 NEXCXTEGT770

5.00 6.00 7.00

139 140 142

261 339 433

8 9 10

5 6 7

50 50 50

135.00 163.00 199.00

Rock Fishing

SLIDE ‘N’ GRIP

XT60

Nexave TE7 XH Potente e rigida, la Nexave TE7 XH è indicata per numerose tecniche: dal rockfishing alla pesca col vivo al luccio oppure a quella della carpa. Il modello più lungo può essere usato anche dai barconi per la pesca dello sgombro e del lanzardo.

NEXAXTE7GT360XH NEXAXTE7GT400XH NEXAXTE7GT450H NEXAXTE7GT450XH

3.60 4.00 4.50 4.50

136 137 137 137

210 242 287 301

7 7 7 7

5 5 5 5

30-100 30-100 30-80 30-100

123.00 135.00 147.00 158.00

140

Italian_132-145.indd 140

10/09/2012 14:37:07

www.shimano.com Telescopiche Potenti · Rockfishing · Telescopiche Slim · Stellfisch

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Telescopiche Slim

Vengeance Slim TE Non tutti desiderano avere una canna per ogni tipo di pesca. Soprattutto chi è alle prime armi, vuole un’attrezzatura che gli permetta di divertirsi in diverse situazioni in acqua dolce come in mare. La Vengeance è nata proprio per questo. Il fusto in Geofibra permette una duttilità notevole accoppiato a componenti di classe superiore come il grip in sughero , il porta mulinello Shimano e gli anelli Shimano Hard Lite. Un’unica lunghezza, 4.20 m e due potenze, H ed XH.

4.20 4.20

114 114

341 367

9 9

5 5

20-60 40-100

59.00 63.00

ALVSLTEGT27M ALVSLTEGT30M ALVSLTEGT33M ALVSLTEGT36M ALVSLTEGT27H ALVSLTEGT30H ALVSLTEGT33H ALVSLTEGT36H ALVSLTEGT27XH ALVSLTEGT30XH ALVSLTEGT33XH ALVSLTEGT36XH

2.70 3.00 3.30 3.60 2.70 3.00 3.30 3.60 2.70 3.00 3.30 3.60

96 96 98 98 96 96 98 98 96 96 98 98

210 230 290 310 230 250 310 330 250 270 330 350

5 5 6 6 5 5 6 6 5 5 6 6

5 5 6 6 5 5 6 6 5 5 6 6

10-30 10-30 10-30 10-30 30-60 30-60 30-60 30-60 40-80 40-80 40-80 40-80

37.00 39.00 41.00 45.00 39.00 41.00 45.00 47.00 41.00 43.00 47.00 53.00

Non tutti desiderano avere una canna per ogni tipo di pesca. Soprattutto chi è alle prime armi, vuole un’attrezzatura che gli permetta di divertirsi in diverse situazioni in acqua dolce come in mare. La Vengeance è nata proprio per questo. Il fusto in Geofibra permette una duttilità notevole accoppiato a componenti di classe superiore come il grip in sughero , il porta mulinello Shimano e gli anelli Shimano Hard Lite. Un’unica lunghezza, 4.20 m e due potenze, H ed XH.

Trota

Alivio Slim TE

Bolognesi

Roubasienne

VARTE42H VARTE42XH

Match / Feeder

XT30

Barca

XT30

Stellfisch Disponibile in lunghezze di 7 ed 8 metri, è costruita in carbonio XT40 che la rende particolarmente robusta a compressione. L’azione è tipicamente rigida con grande lifting power. Gli amanti di questa tecnica potranno lanciare piombi fino a 150 grammi senza alcuna fatica.

XT40

7.00 8.00

135 135

571 655

9 10

7 8

150 150

187.00 224.00

Mosca

CATBXSTF700 CATBXSTF800

Surf

Catana Stellfisch

141

Italian_132-145.indd 141

10/09/2012 14:37:46

Canne da Trota Telescopiche

300LRC

Aspire Ultra Trout

ASUTRGT039 ASUTRGT139 ASUTRGT239 ASUTRGT339 ASUTRGT441 ASUTRGT542 ASUTRGT5H45 ASUTRGT643 ASUTRGT744 ASUTRGT7H45 ASUTRGT846 ASUTRGT947

La cosmetica nera e le guide montate con fili con effetto diamante la rendono il sogno per tutti i frequentatori dei laghetti artificiali. Inutile dire che il fusto, in carbonio XT 400 con Biofibre, prodotto con tecnologia HPC (High Pressure Carbon) risulta leggerissimo, reattivo e virtualmente indistruttibile. Fornite con prestigiosa custodia rigida. Disponibile anche in versione nuda per montaggi degli anelli personalizzati, ha un porta mulinello Fuji NPS e guide Fuji Alconite; le lunghezze vanno da 3.9 a 4.7 metri con azioni dalla 0 fino alla 9, tutte fornite con custodia semi rigida.

3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.50 4.30 4.40 4.50 4.60 4.70

112 112 112 112 125 125 125 125 125 125 133 135

127 141 145 146 166 169 196 174 197 202 215 272

11 11 10 10 13 13 13 13 13 12 11 11

7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5

0-3 1-4 2-5 3-8 5-10 8-12 10-15 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40

233.00 243.00 253.00 259.00 278.00 291.00 297.00 301.00 309.00 316.00 341.00 378.00

NOVITÀ Super Ultegra Trout La nuova serie SUPER ULTEGRA progettata per la pesca della trota in laghetto è stata creata in collaborazione con il nostro team Italiano costituito da pescatori che ogni domenica affrontano i campi gara di tutto nord Italia. Il risultato ottenuto è notevole , una serie composta da 12 azioni e potenze differentii. Azione 0 per la pesca a tremarella con il classico vetrino, azione 1-2-3 per la pesca a tremarella con l’uso del piombino , azione 4 -5-6 bombardina medio -pesante ed infine le potenti azione 7-7H-8-9 per raggiungere distanze importanti con bombarde sino a 40 gr. Azione volutamente di punta ma con cimino in carbonio pieno Tough Tec particolarmente sensibile ed indistruttibile . Costruite in carbonio HPC 100 (High Pressure Carbon) utilizzano anelli ‘’Minima’’ ultra leggeri e la nuova placca portamulinello Shimano. Crediamo fermamente che questa serie possa diventare a breve una delle canne più apprezzate dagli amanti della pesca della trota in lago. SULTTRGT039 SULTTRGT139 SULTTRGT239 SULTTRGT339 SULTTRGT441 SULTTRGT542 SULTTRGT5H45 SULTTRGT644 SULTTRGT744 SULTTRGT7H45 SULTTRGT846 SULTTRGT947

3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.50 4.40 4.40 4.50 4.60 4.70

110 110 110 118 121 127 128 129 129 128 137 139

128 129 137 138 156 165 157 185 197 195 212 239

10 10 10 10 12 13 12 13 13 12 11 11

7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5

0-3 1-4 2-5 3-8 5-10 8-12 10-15 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40

100

147.00 150.00 155.00 158.00 168.00 182.00 182.00 185.00 196.00 206.00 217.00 229.00 142

Italian_132-145.indd 142

10/09/2012 14:38:30

www.shimano.com

NEXCXTRGT039 NEXCXTRGT139 NEXCXTRGT239 NEXCXTRGT339 NEXCXTRGT441 NEXCXTRGT542 NEXCXTRGT5H45 NEXCXTRGT644 NEXCXTRGT744 NEXCXTRGT7H45 NEXCXTRGT846 NEXCXTRGT947

Nexave Trout

112 112 112 112 125 125 125 125 125 125 133 135

136 140 146 151 164 180 181 195 205 215 229 253

10 10 10 10 12 13 12 13 13 13 11 11

7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5

0-3 1-4 2-5 3-8 5-10 8-12 10-15 10-18 15-20 15-25 20-30 25-40

86.00 89.00 93.00 94.00 98.00 100.00 101.00 105.00 109.00 110.00 113.00 117.00

0-3 1-4 2-5 3-8 5-10 8-12 10-18 15-20 20-30 25-40

70.00 71.00 71.00 74.00 74.00 74.00 74.00 77.00 77.00 84.00

Bolognesi

La terza generazione della Nexave Trout ha una gamma così ampia da coprire ogni esigenza. Le lunghezze vanno da 3.9 fino a 4.6 metri e le azioni dalla 0 fino alla 9. Sono tutte equipaggiate con anelli Shimano Hard Lite e porta mulinello Shimano, bilanciate, leggere e rigide per renderti ancor più piacevole la sessione di pesca.

3.90 3.90 3.90 3.90 4.10 4.20 4.50 4.40 4.40 4.50 4.60 4.70

Roubasienne

XT60

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Trota Telescopiche

NOVITÀ

XT40

Le nuove CATANA DX per la trota lago sono alla quarta generazione. Completamente riviste anche nella cosmetica ,sono state messe a punto per essere alla portata di tutti pur basandosi su concetti costruttivi del tutto simili alle canne da gara. Oggi questo risultato è ancora più evidente con questa nuova serie di 10 azioni e potenze . Tutti , garisti o semplici appassionati, potranno trovare l’attrezzo giusto per ogni esigenza. Fusto in carbonio XT40 + geofibre che rende i fusti resistenti ma nello stesso tempo molto sensibili gli anelli ultra leggeri ‘’Minima’’ e placca portamulinello Shimano completano la dotazione . Il rapporto qualità prezzo in questa serie di canne è davvero sorprendente.

3.80 3.80 3.80 3.80 3.80 3.90 4.20 4.20 4.20 4.50

129 130 130 130 130 130 130 130 131 131

164 155 164 179 193 200 258 251 261 307

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

Surf

CATDXTRGT038 CATDXTRGT138 CATDXTRGT238 CATDXTRGT338 CATDXTRGT438 CATDXTRGT539 CATDXTRGT642 CATDXTRGT742 CATDXTRGT842 CATDXTRGT945

Barca

Trota

Catana Trout

XT30

L’entry level delle canne destinate alla trota lago. Una serie che vi stupirà per tre motivi: il prezzo incredibilmente basso, una cosmetica stupefacente e l’elevata qualità, che percepirai immediatamente prendendola in mano in negozio. Costruita in carbonio XT 30 con Geofibre e dotata di placca porta mulinello Shimano ed anelli Shimano Hard lite, sarà la prima scelta per i neofiti di questa tecnica. E non solo….

VTRGT338 VTRGT440 VTRGT542 VTRGT644 VTRGT744 VTRGT845

3.80 4.00 4.20 4.40 4.40 4.50

79 80 80 81 81 82

175 194 229 234 240 264

9 9 10 10 10 10

7 7 7 7 7 7

3-8 5-10 8-12 10-15 15-25 20-30

54.00 55.00 57.00 59.00 60.00 65.00

Mosca

Vengeance Trout

143

Italian_132-145.indd 143

10/09/2012 14:39:15

3-Pezzi Canne da Trota

300LRC

Aspire Ultra 3 PC Trout Lâ&#x20AC;&#x2122;aspire Ultra in 3 pezzi rappresenta il Massimo nella pesca della trota in laghetto. Costruita in carbonio XT 400 con Biofibre, grazie alla tecnologia HPC (High Pressure Carbon) questa canna avrĂ  pesi contenuti, grande robustezza, azione rigida e cimino super sensibile. Equipaggiata con anelli Shimano Hard Lite e con un porta mulinello Fuji NPS, viene offerta con un comodo tubo rigido per il trasporto. Le lunghezze vanno dalla 3.8 fino alla 4.7 metri e le azioni dalla 0 fino alla 9, per poter soddisfare gli esigenti appassionati di tutta Europa.

ASUTR3PGT138 ASUTR3PGT238 ASUTR3PGT338 ASUTR3PGT440 ASUTR3PGT542 ASUTR3PGT643 ASUTR3PGT743 ASUTR3PGT7H44 ASUTR3PGT845 ASUTR3PGT947

3.80 3.80 3.80 4.00 4.20 4.30 4.30 4.40 4.50 4.70

131 131 131 137 144 148 148 151 155 162

158 151 165 184 202 203 204 218 235 276

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

1-3 2-4 3-6 4-10 8-12 10-18 15-22 15-25 20-30 25-40

258.00 281.00 287.00 308.00 320.00 340.00 357.00 375.00 387.00 398.00

144

Italian_132-145.indd 144

10/09/2012 14:40:03

www.shimano.com 3-Pezzi Canne da Trota · Sticks da trota · Shaking Trout

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Sticks da Trota

60

Beastmaster Trota/Lucioperca La Beastmaster CX trota/Lucioperca ha un fusto costruito con tecnologia HPC + Biofibre. Questo lo rende più robusto, reattivo e resistente agli urti. La canna ha un’azione parabolica, ideale per la pesca di perca e trota a spinning o tecniche di superficie. La potenza di lancio si aggira attorno ai 40 grammi rendendo la serie estremamente versatile.

BMCXTRZ300 BMCXTRZ330 BMCXTRZ360

3.00 3.30 3.60

105 115 125

194 195 233

10 10 11

3 3 3

5-40 5-40 5-40

129.00 140.00 151.00

Trota

Vengeance Trota/Lucioperca

Bolognesi

Roubasienne

NOVITÀ

Una serie di canne in tre pezzi per la pesca della trota e del lucioperca diffusa soprattutto nella parte centrale e meridionale d’Europa. Le Shimano Vengeance, nelle tre lunghezze da 3 a 3.6 metri rappresentano un nuovo riferimento in termini di qualità. Coprendo potenze di lancio da 2-20 a 15-40 grammi, grazie al reattivo fusto in XT30 con anelli Shimano Hardlite e con una fine impugnatura in sughero soddisferanno non solo il pescatore alle prime armi.

VTRZ300 VTRZ330 VTRZ360

3.00 3.30 3.60

104 114 124

205 235 273

10 10 11

3 3 3

5-25 5-25 5-25

64.00 67.00 74.00

Barca

XT30

Surf

Shaking Trout

XT40

Catana Shaking Trota

Mosca

Con l’introduzione di queste nuove canne Shimano rende possibile una nuova tecnica per pescare la trota utilizzando gli artificiali Trigger X. La speciale azione permette la presentazione migliore possibile in ambienti difficili come i laghetti a pagamento. Guarda il video sul nostro canale You Tube.

CATSHTR127 CATSHTR227

2.70 2.70

139 139

109 120

11 11

2 2

1-3 2-5

65.00 67.00

145

Italian_132-145.indd 145

10/09/2012 14:40:39

Canne da Barca XT250

L’accoppiamento perfetto per i nostri mulinelli elettrici

Deep Power Boat La seconda generazione di canne per il bolentino di profondità rappresenta la scelta ideale di chi ha scelto il nostro mulinello elettrico Dendou Maru 9000 BM. Il fusto, in carbonio XT250 è ora assemblato con la tecnologia Spiral X che gli conferisce una robustezza eccezionale. Gli anelli sono i Fuji SiC ovali perfetti in tecniche di pesca dove è d’obbligo l’utilizzo di multi fibra esili ma molto resistenti.

DPAXBT2460 DPAXBT2480 DPAXBT2760 DPAXBT2780 DPAXBT24100 DPAXBT27100

2.40 2.40 2.70 2.70 2.40 2.70

125 125 140 140 125 140

374 413 399 421 421 423

10 10 11 11 10 11

2 2 2 2 2 2

300-950 350-1150 300-950 350-1150 550-1500 550-1500

363.00 375.00 387.00 404.00 375.00 428.00 146

Italian_146-163.indd 146

10/09/2012 14:42:34

www.shimano.com

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Barca

229 229 229

166 166 166

414 432 460

12 12 11

2 2 2

12-20 20-30 30-50

375.00 387.00 398.00

Roubasienne

ANTBXBT761220B ANTBXBT762030B ANTBXBT763050B

Specimen

XT250

L’utilizzo dei multifibra permette sensazioni uniche durante una sessione di pesca in mare. Comporta però, in una canna, anche una qualità dei materiali superiore. Le nuove Antares BX braid di Shimano sono state progettate proprio per ottenere il massimo delle prestazioni utilizzando questi particolari fili. Tutte e tre le canne della famiglia sono in due pezzi ed hanno caratteristiche di assoluto pregio come il porta mulinello in alluminio e gli anelli ovali Fuji.

Match / Feeder

Antares Braid Boat

Bolognesi

NOVITÀ

Speedmaster Dendoumaru

259 259 259

134 134 134

504 682 713

11 11 11

2 2 2

12-20 30-50 50-80

217.00 223.00 229.00

10 10

2 2

20-30 30-50

170.00 182.00

Surf

Barca

SMDDM1000500 SMDDM40001200 SMDDM90002000

Trota

100

Progettata per pescare in acque molto profonde con i mulinelli elettrici come il nostro famoso Dendou Maru, la Speedmaster ha un fusto in carbonio HPC 100 con Biofibre per una robustezza senza pari. Equipaggiata con un portamulinello Pac Bay in alluminio ed anelli Shimano è perfetta per un uso con i multifibra, indispensabili in questa pesca.

Speedmaster Boat XT100

Mosca

na nuova famiglia di canne come valida alternativa agli amanti della pesca dalla barca. La famosa azione dei fusti Speedmaster, pronta e reattiva si sposa infatti con molte delle tecniche praticate nel Mediterraneo. I libbraggi proposti quindi consentono agli appassionati di scegliere canne che possono essere utilizzate nella traina, nella pesca a fondo dalla barca oppure al bolentino, sia esso classico oppure di profondità.

SMAXBT762030 SMAXBT763050

228 228

165 165

404 399

147

Italian_146-163.indd 147

10/09/2012 14:43:22

UK STYLE

Beastmaster Boat (UK Stlye)

Beastmaster Boat

Stai cercando un compagno di pesca affidabile? Beh, le nuove BeastMaster BX Boat non ti deluderanno. Con un fusto in carbonio XT60 + Biofibre, anelli in acciaio e porta mulinello Shimano, queste canne sono costruite per situazioni davvero estreme. Disponibili in sei differenti classi di lenza con la 30/50 che monta di serie anelli di tipo a carrucola.

Un ampio range di azioni capace di coprire ogni esigenza di pesca. Questa è stata la priorità che i progettisti hanno avuto nella realizzazione di questa serie di otto canne della nuova serie Beastmaster BX. Quattro sono lunghe 2.4 m e quattro 2.7 m. Tutte sono equipaggiate con anelli di qualità Shimano Hardlite, porta mulinello Shimano, XT60 SDR, oltre ad un confortevole impugnatura in EVA.

UK STYLE BMBXBT2030 BMBXBT3050

198 198

163 163

570 577

8 8

2 2

20-30 30-50

BMBXBT24M BMBXBT24MH BMBXBT24H BMBXBT27M BMBXBT27MH BMBXBT27H

132.00 139.00

240 240 240 270 270 270

124 124 124 139 139 139

360 341 401 368 411 442

8 8 8 9 9 9

2 2 2 2 2 2

50-150 100-200 150-300 50-150 100-200 150-300

103.00 103.00 116.00 116.00 116.00 121.00

XT40

Forcemaster Boat Chi si avvicina al vasto modo della pesca dalla barca spesso non vuole rinunciare all’affidabilità pur volendo spendere cifre abbordabili. La famiglia ForceMaster esaudisce questo desiderio. Le lunghezze e le azioni coprono praticamente tutte le applicazioni possibili permettendo di pescare con profitto in ogni condizione. I fusti sono realizzati in Geofibre combinato con carbonio XT-40 e risultano essere ben il 20% più leggeri di quelli della serie precedente. Il porta mulinello è Shimano così come le guide, le famose Hard-Lite. La scelta obbligata per chi comincia!

FMAXBT210M2 FMAXBT210MH2 FMAXBT210H2 FMAXBT240M2 FMAXBT240MH2 FMAXBT240H2 FMAXBT270M2 FMAXBT270MH2 FMAXBT270H2

210 210 210 240 240 240 270 270 270

109 109 109 125 125 125 139 139 139

285 316 324 338 352 362 369 422 479

8 8 8 9 9 9 9 9 9

2 2 2 2 2 2 2 2 2

150 250 500 150 250 500 150 250 500

60.00 61.00 65.00 73.00 73.00 74.00 74.00 77.00 80.00

XT30

VBT210MH VBT210H VBT240MH VBT240H VBT270MH VBT270H VBT270XXH VBT300XXH VBT7020ML VBT7030M VBT7050MH

Vengeance Boat Grazie al fatto di avere 11 differenti modelli adattabili a numerosissime esigenze di pesca dalla barca, ci sarà sempre una canna della serie Vengeance di Shimano pronta per te, con un prezzo sensazionale e che stenterai a credere, se paragonato alla sua qualità. Tutte le canne sono in due pezzi, a partire dalla 2.10 MH, tranne la potente 7 piedi da 50 libbre che invece è monopezzo.

210 210 240 240 270 270 270 300 213 213 213

109 109 124 124 139 139 139 154 213 213 213

326 335 412 454 449 532 557 685 507 525 570

7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8

2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1

200g 300g 200g 300g 200g 300g 500g 500g 20lb 30lb 50lb

39.00 39.00 39.00 43.00 43.00 43.00 46.00 52.00 48.00 52.00 57.00

148

Italian_146-163.indd 148

10/09/2012 14:43:50

www.shimano.com

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Barca · Canne da Barca Slim

Canne da Barca Slim

Bolognesi

Beastmaster Boat Slim

228 228 228

162 162 162

346 349 431

9 8 8

2 2 2

12-20 20-30 30-50

112.00 116.00 123.00

Barca

BMBTSL7612202 BMBTSL7620302 BMBTSL7630502

Trota

Grazie al fatto di avere 11 differenti modelli adattabili a numerosissime esigenze di pesca dalla barca, ci sarà sempre una canna della serie Vengeance di Shimano pronta per te, con un prezzo sensazionale e che stenterai a credere, se paragonato alla sua qualità. Tutte le canne sono in due pezzi, a partire dalla 2.10 MH, tranne la potente 7 piedi da 50 libbre XT60 che invece è monopezzo.

Vengeance Boat Slim

Surf

La serie Vengeance si è subito imposta all’attenzione di coloro che si avvicinano per la prima volta ad una precisa tecnica di pesca. Chiunque possiede una piccola imbarcazione oggi può cimentarsi nella traina costiera utilizzando questa serie di canne in due pezzi per un comodo stivaggio nei gavoni della barca. Le azioni e le lunghezze sono tipiche della traina sotto costa e vanno dalla 6-12 libbre fino alla 30-50.

VBTSL766122 VBTSL7612202 VBTSL7620302 VBTSL7630502

228 228 228 228

162 162 162 162

225 223 235 272

11 11 11 11

2 2 2 2

6-12 12-20 20-30 30-50

67.00 70.00 73.00 75.00

Mosca

XT30

149

Italian_146-163.indd 149

10/09/2012 14:44:23

Downrigger Catana Downrigger Il grezzo molto fine delle Catana Downrigger è costruito in fibra di vetro con una speciale lavorazione sul vettino. La Catana è progettata per pescare in downrigger in tutte le condizioni possibili. L’azione passa da parabolica a semiparabolica in base al modello. La serie è composta da modelli in quattro diverse lunghezze con due azioni differenti. XT30

CATAXDR240MH CATAXDR255H

240 255

120 132

339 355

12 12

2 2

-

47.00 50.00

Canne a Filo Interno Beastmaster Boat Inner Guide La pesca con le canne ad anelli interni è appannaggio dei veri intenditori. Il fusto infatti in questo caso è libero di esprimere la sua vera azione non essendo vincolato agli anelli ed alle legature necessarie a fissarli sul fusto. La purezza nell’azione è ricercata in molte tecniche di pesca dalla barca e consente di avere comunque un attrezzo decisamente robusto e poco ingombrante.

XT60 BMBXBTIG240100 BMBXBTIG240150 BMBXBTIG240200 BMBXBTIG240250

240 240 240 240

126 126 126 124

215 222 265 286

-

2 2 2 2

100 150 200 250

140.00 143.00 147.00 162.00 150

Italian_146-163.indd 150

10/09/2012 14:44:48

www.shimano.com

Match / Feeder

Specimen

Il nuovo porta mulinello ALPS accresce ancor più l’eccezionale qualità della Caranx Kaibutsu AX

Spinning in Mare

Spinning

Canne per Downrigger · Canne a Filo Interno · Kaibutsu · Canne da Kabura/Inchiku

Caranx Kaibutsu Kaibutsu in giapponese si traduce in Giant Trevally. Questo pesce, croce e delizia dei pescatori di mezzo mondo è probabilmente uno dei pelagici più potenti in circolazione, capace di stressare oltre il proprio limite anche la più blasonata delle attrezzature. LA nuova Caranx AX nasce dal successo della vecchia serie, un vero best seller tra gli appassionati. L’azione del fusto è stata rivista leggermente, il porta mulinello adesso è ALPS e le guide Fuji SIC anti tangle, il meglio a disposizione sul mercato.

229 254 249 234

155 174 165 147

395 532 530 535

8 7 7 6

2 2 2 2

120 150 200 250

404.00 486.00 474.00 457.00

Bolognesi

CKAXLPS7604 CKAXPIS8406 CKAXLCS8208 CKAXSMS7812

Roubasienne

400

La pesca con i bottom ship sta avendo in Mediterraneo una diffusione se vogliamo ancor più ampia rispetto al jigging. Abbiamo voluto attendere qualche anno prima di immettere sul mercato una serie di canne nate e studiate da chi pesca negli stessi mari frequentati da voi. La gamma è talmente ampia da consentire agevolmente l’uso dei kabura più leggeri oppure degli inchiku più pesanti, permettendoci di combattere anche quelle prede saltuarie che dovrebbero essere insidiate esclusivamente a jigging.

Trota

Jigwrex Kabura / Bottom Ship XT100/XT250

191 191 191

190 190 190

169 166 172

8 7 7

1 1 1

160 160 240

246.00 264.00 270.00

160 160 240

123.00 139.00 139.00

Surf

Barca

JWBSJB603MH JWBSJS603MH JWBSJS603H

Beastmaster Bottom Ship Completamente riprogettate, le nuove Beastmaster Bottom Ship in XT60 + Biofibre, nascono dallo sviluppo delle Jig Wrex seguendone la filosofia costruttiva. Disponibili sia per mulinelli da spinning che da casting coprono una potenza in grado di soddisfare ogni esigenza pe ogni tipo di pesca. Da quella costiera con artificiali leggeri (modello M), utile anche nella pesca con i kabura, fino a quella pesca con inchiku da 240 grammi (modello H). Il prezzo veramente interessante le renderà sin da subito un best seller del mercato.

BMAXBSJB603MH BMAXBSJS603MH BMAXBSJS603H

191 191 191

99 99 99

188 173 164

9 7 7

2 2 2

Mosca

XT60

151

Italian_146-163.indd 151

10/09/2012 14:45:17

Canne da Vertical Jigging

Ocea Blue Rose

Jigwrex

Non ha certo bisogno di presentazioni avendo scritto la storia del vertical jigging moderno. Finalmente disponibili anche in Europa la leggendaria Blue Rose, leggerissima, con un fusto che stupirà per la potenza della sua azione, parabolica profonda, creata per amplificare le forti emozioni del combattimento con grandi predatori marini come le possenti ricciole. La misura di 1.83 cm è pensata per coloro che vogliono avere la possibilità di animare al meglio, con una sola canna, un jig long o short secondo i diversi stili di recupero possibili.

Canne che ormai sono leggenda. Una gamma ampia capace di soddisfare ogni richiesta, anche quella di chi ama pescare con mulinelli a bobina rotante. Adatte non solo al Mediterraneo ma a tutti i mari e gli oceani del mondo. Vera sicurezza.

XT250/XT100

XT250

BR183MHS BR183HS

183 183

183 183

185 290

7 7

1 1

85-200 160-420

JWAXS182300 JWAXS165200

369.00 406.00

182 165

115 100

313 242

7 6

2 2

300 200

281.00 240.00

Speedmaster

Beastmaster

La seconda generazione ha una nuova azione, è un po’ più parabolica, ed è adatta anche a coloro che non hanno uno stile di recupero potente e nervoso. Ai tanti modelli da casting o da spinning necessari per praticare il vertical jigging in tutte le sue forme, si affiancano le canne specifiche per la pesca con i kabura oppure gli inchiku, le ultime novità in fatto di pesca in verticale con esche artificiali.

Shimano, attraverso questa nuova serie di canne Beastmaster BX, introdotte l’anno scorso, mette a disposizione di tutti il vertical jigging. Entrambe le versione da spinning o da casting sono offerte in due azioni, la Medium/Heavy e la Heavy tutte alla lunghezza standard di 1.83 metri con manico staccabile. Gli anelli Shimano Hardlite il porta mulinello Shimano, l’SDR sono caratteristiche standard come il fusto in carbonio XT 60 + Biofibre dal caratteristico colore giallo brillante.

XT100

SMAXJBT183HS SMAXJBT183MHS

183 183

115 115

320 320

XT60

7 7

2 2

160-420 85-200

BMBXJBT183MHS BMBXJBT183HS

171.00 168.00

183 183

115 115

305 312

7 7

2 2

85-200 160-420

123.00 126.00

152

Italian_146-163.indd 152

10/09/2012 14:45:45

www.shimano.com Canne da Vertical Jigging · Canne Telescopiche

XT60

Nexave Tele Boat La Nexave è la classica canna da barca tutto fare, con in più una grande qualità nella costruzione e nei componenti. Spesso chi ha una barca ha bisogno di canne affidabili per numerosi tipi di pesca. Dalla pesca col sabiki per procurarsi l’esca al light drifting leggero per insidiare pesce di passo oppure grufolatori di fondo.

300 350 400 450

135 136 140 140

193 248 277 310

12 13 13 13

4 5 5 5

10-110 10-110 10-110 10-110

142.00 150.00 160.00 168.00

Specimen

NEXAXBTTE30 NEXAXBTTE35 NEXAXBTTE40 NEXAXBTTE45

Spinning in Mare

Spinning

Canne Telescopiche

NOVITÀ Catana Boat Tele Adjustable

CATBTTE35ADJ CATBTTE40ADJ CATBTTE45ADJ

350 400 450

114 120 120

256 313 376

13 14 14

5 6 6

20-110,30-150 114.00 20-110,30-150 120.00 20-110,30-150 132.00

Match / Feeder

XT40

Roubasienne

Le canne telescopiche da barca Catana sono costruite in leggero carbonio XT40 e si adattano a tutti i vari stili di pesca a bolentino. Equipaggiate con anelli Shimano HardLite, queste canne possono essere usate anche con i più sottili diametri di trecciato Power Pro. Grazie al loro sistema “teleregolabile” potrai regolare la lunghezza della canna a seconda del sistema di pesca che stai praticando in quel preciso momento.

NOVITÀ XT40

Una delle migliori canne per rapporto qualità prezzo. Questa novità 2012 è costruita in carbonio XT40, materiale che rende il fusto leggero e bilanciato. La Catana è equipaggiata con anelli Shimano HardLite e portamulinello Shimano ed è impiegabile in una vasta gamma di tecniche di pesca dalla barca.

242 270 300 350 400

106 106 106 106 106

137 181 191 238 288

6 7 7 7 8

4 4 4 5 6

30-150 30-150 30-150 30-150 30-150

66.00 71.00 74.00 84.00 96.00

Trota

CATAXBTTE24H CATAXBTTE27H CATAXBTTE30H CATAXBTTE35H CATAXBTTE40H

Bolognesi

Catana Tele Boat

NOVITÀ

XT30

VBTTE21H VBTTE24H VBTTE27H VBTTE30H VBTTE35H

211 243 270 300 349

106 106 106 106 106

135 177 197 231 287

5 6 7 7 7

3 4 4 4 5

30-150 30-150 30-150 30-150 30-150

44.00 47.00 51.00 54.00 58.00

Surf

La Vengeance Teleboat è costruita con un fusto in carbonio XT30 con l’aggiunta di Biofibre. Questa combinazione da come risultato un fusto piuttosto rigido con un cimino molto sensibile per una migliore visualizzazione delle abboccate. La canna è rifinita con un porta mulinello Shimano e con anelli Hardlite di Shimano che ti permetteranno di utilizzare senza problemi anche i diametri più esili di trecciato Power Pro.

Barca

Vengeance Tele Boat

NOVITÀ La gamma Alivio Teleboat è stata sviluppata per venire incontro alla richiesta di quei pescatori che vogliono iniziare a cimentarsi nella pesca dalla barca. Grazie ad un fusto in carbonio XT30 e componenti di qualità come le guide Shimano HardLite, la famiglia delle Alivio Teleboat offre eccellente qualità nonostante la fascia di prezzo da entry level.

ALVBTTE18H ALVBTTE21H ALVBTTE24H ALVBTTE27H ALVBTTE30H

179 208 239 269 297

77 95 95 95 95

106 118 184 210 220

5 5 6 6 7

3 3 4 4 4

30-150 30-150 30-150 30-150 30-150

25.00 29.00 36.00 40.00 45.00

Mosca

XT30

Alivio Tele Boat

153

Italian_146-163.indd 153

10/09/2012 14:46:23

Telescopiche Ultra Potenti

Nexave TE11 GT XXH Molti appassionati di pesca in mare preferiscono utilizzare per alcune tecniche di pesca attrezzi concepiti per la pesca in acqua dolce ma resi più robusti per la nota combattività dei pesci marini. Questo è il caso della pesca dagli scogli (rockfishing) dove le classiche bolognesi telescopiche incontrano ancora i favori degli appassionati. Le nuove Nexave finalmente vengono

60

NEXBX11G45XXH NEXBX11G53XXH

450 530

121 123

289 373

9 10

7 8

-

163.00 176.00

Catana TE7 GT XXH XT40

Le classiche canne telescopiche alla bolognese sono sempre più utilizzate in mare, sebbene i pesci con cui ci si confronta spesso sia molto più potenti e combattivi. E’ naturale quindi dover progettare attrezzi che ne ricalchino le caratteristiche fondamentali pur avendo potenze esagerate per un utilizzo in acqua dolce. Le nuove Catana nascono per essere la risposta per coloro che cercano una canna lunga per pescare dai barconi sgombri e palamite.

CATAX7GT35XXH CATAX7GT40XXH CATAX7GT45XXH CATAX7GT50XXH

350 400 450 500

116 117 121 119

230 294 350 355

7 7 8 8

5 6 7 7

-

Alivio TE7 GT XXH

100.00 106.00 114.00 123.00

XT30

Le Alivio XXH nascono per venire incontro ai numerosi pescatori italiani che amano trascorrere le loro giornate di pesca su un barcone charter. Molto spesso chi fa questa pesca non ha grandi pretese tecniche, pur necessitando di attrezzi potenti ed affidabili.

AL7GT40XXH AL7GT45XXH AL7GT50XXH

400 450 500

119 119 119

313 412 446

7 8 8

6 7 7

50 50 50

73.00 81.00 84.00

154

Italian_146-163.indd 154

10/09/2012 14:46:54

www.shimano.com Telescopiche Ultrapotenti · Canne da Bolentino

Antares Boat Quiver Un anno di esperienza nella produzione di canne per il bolentino ci ha permesso di mettere a punto la migliore canna ad innesti presente sul mercato. La famiglia Antares contiene infatti tutti i brevetti più esclusivi ed innovativi: accanto al Vibralock, introdotto nella famiglia Speedmaster lo scorso anno, abbiamo infatti il sistema di costruzione HPC (High Pressure Carbon) che ci ha permesso di ottenere fusti molto robusti e leggerissimi (la 300 H pesa soltanto 290 grammi!), in carbonio XT200 con Biofibre. Ad impreziosire la canna componenti di primissima qualità: porta mulinello in Fossil Wood, Anelli Fuji in Alconite e grip in Eva di nuova concezione. Tre cimini di differente potenza completano l’offerta.

250

270 300 300 350 350

94 104 104 120 120

230 265 290 310 352

25 26 26 27 27

3 3 3 3 3

50-150 50-150 150-300 50-150 150-300

240.00 245.00 264.00 275.00 292.00

Match / Feeder

ANTBT3Q27M ANTBT3Q30M ANTBT3Q30H ANTBT3Q35M ANTBT3Q35H

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Bolentino

NOVITÀ Speedmaster Boat Quiver La nuova Speedmaster Boat Quiver è stata migliorata grazie all’uso del carbonio HPC100 con Biofibre che rende la canna leggera e nel contempo robusta e resistente. Il nuovo fusto ha un’azione rapida ed è equipaggiato con anello ALPS e porta mulinello tipo DPS.

240 270 300 300 350

84 95 104 104 121

234 252 304 332 409

18 19 20 20 21

4 4 4 4 4

50-150 50-150 50-150 150-300 150-300

158.00 164.00 170.00 182.00 194.00

30-150 30-150 30-150 30-150

94.00 101.00 107.00 125.00

Bolognesi

SMAXBT3Q24M SMAXBT3Q27M SMAXBT3Q30M SMAXBT3Q30H SMAXBT3Q35H

Roubasienne

100

Trota

NOVITÀ XT60

L’uso del carbonio XT60 rende questa canna non solo rigida come la Catana Boat Quiver ma anche robusta con un’azione rapida. La Nexave è equipaggiata con due cimini di differente potenza, uno da 15-30 grammi ed un altro da 30-150 grammi per coprire ogni situazione possibile.

240 270 300 350

84 95 104 121

195 219 254 281

19 20 21 22

3 3 3 3

Surf

NEXBT3Q24 NEXBT3Q27 NEXBT3Q30 NEXBT3Q35

Barca

Nexave Boat Quiver

NOVITÀ

Questa canna ha un fusto piuttosto rigido dovuto all’utilizzo di carbonio XT40, con un cimino però molto sensibile per la massima visibilità delle tocche del pesce. Fornita con due cimini di serie, uno con potenza 15-30 grammi ed uno 30-150. Con la Catana Boat Quiver avrai due canne in una!

CATBT3Q24 CATBT3Q27 CATBT3Q30 CATBT3Q35

240 270 300 350

83 94 104 121

186 217 239 305

19 20 21 22

3 3 3 3

30-150 30-150 30-150 30-150

70.00 72.00 78.00 89.00

Mosca

XT40

Catana Boat Quiver

155

Italian_146-163.indd 155

10/09/2012 14:47:33

Traina

Tiagra XTR-B Trolling Ecco la seconda generazione di una serie di canne che ha avuto un enorme successo. Le XTR-B hanno ancora il fusto in carbonio XT250 arricchito di Biofibre, assemblato ora con la tecnologia HPC che ci ha consentito di utilizzare nuovi fusti molto più sottili. Si risparmia così in peso ottenendo canne più leggere, estremamente più reattive grazie anche ad un’azione progressiva in perfetto stile mediterraneo. Le guide sono Fuji SIC, di design esclusivo per Shimano fino alle 20 libbre. Dalle 30 le canne hanno rollers PacBay.

250

TIXTRBTRL12 TIXTRBTRL20 TIXTRBTRL30 TIXTRBTRL50 TIXTRBTRL80

191 191 213 213 213

146 146 172 172 164

692 710 967 1032 1245

8 8 7 7 6

2 2 2 2 2

12 20 30 50 80

307.00 332.00 351.00 369.00 392.00

156

Italian_146-163.indd 156

10/09/2012 14:48:14

www.shimano.com

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Traina

Tyrnos Trolling

Match / Feeder

Specimen

Una serie di canne completamente nuova, disegnata per il pescatore mediterraneo e per le sue esigenze particolari. Le canne sono molto leggere e con azione parabolica, tanto amata da chi pratica questa tecnica. La cosmetica è accattivante e si sposa perfettamente con il mulinello da cui prendono il nome. Le potenze coprono ogni esigenza: fino alla 30 le canne montano anelli ALPS mentre dalla 50 le guide sono i nuovissimi rollers Shimano.

200

191 213 213 213

146 172 172 165

544 579 1079 1285

2 2 2 2

7 8 7 6

20 30 50 80

240.00 270.00 340.00 357.00

Roubasienne

TYRTRL20 TYRTRL30 TYRTRL50 TYRTRL80

NOVITÀ

TLD Trolling

Trota

Bolognesi

Shimano non smette mai di sviluppare nuovi concetti, prodotti e tecnologie e le nuove canne TLD sono evidenza di tutto ciò. Un esempio concreto è costituito dai nuovi rollers Shimano, nati per resistere alle condizioni più dure. Il manico in fibra di vetro riduce il peso generale della canna mentre il fusto completamente nuovo rende queste canne addirittura più robuste delle leggendarie Beastmaster, che rimpiazzano. Con un’azione simile a quella delle Tiagra Ultra A e delle Tyrnos questa nuova famiglia di canne è davvero incredibile.

XT60

210 210 210 210 210 210

173 173 173 173 173 173

534 540 601 777 1076 1730

9 9 9 9 7 7

2 2 2 2 2 2

12 16 20 30 50 80

158.00 164.00 170.00 176.00 240.00 252.00

Barca

TLDTRL12 TLDTRL16 TLDTRL20 TLDTRL30 TLDTRL50R TLDTRL80R

Mosca

Surf

La sigla nel codice: R = Rollers

157

Italian_146-163.indd 157

10/09/2012 14:49:17

Catana Trolling

XT30

Non sempre chi pesca a traina ha disposizione budget elevati per l’attrezzatura; i predatori marini d’altronde non permettono di utilizzare accessori che non abbiano comunque una grande affidabilità, indipendentemente dal costo. La famiglia Catana quindi nasce esattamente con questo scopo: avere un rapporto qualità prezzo impossibile da trovare in prodotti simili della concorrenza.

CATTRL12 CATTRL20 CATTRL30 CATTRL50

205 205 205 205

170 170 170 170

601 618 639 704

8 8 7 7

2 2 2 2

12 20 30 50

80.00 85.00 89.00 95.00

Vengeance Trolling Finalmente le qualità dei fusti Vengeance in Geofibra, dall’incredibile rapporto tra prestazioni e prezzo arriva nel mondo della pesca a traina. Perfette per chi si avvicina a questa difficile tecnica, sono studiate soprattutto per chi, con piccole imbarcazioni, si dedica alla traina costiera, con la quale si possono insidiare un’infinità di prede: dal tonnetto alla palamita, dal dentice, alla lampuga. Libbraggi dalla 12 fino alla 50 lbs. XT30

VTRL12 VTRL20 VTRL30 VTRL50

205 205 205 205

205 205 205 205

530 550 600 633

8 8 7 7

1 1 1 1

12 20 30 50

54.00 59.00 63.00 68.00

158

Italian_146-163.indd 158

10/09/2012 14:49:48

www.shimano.com

200

Tyrnos Lite Trolling Le famiglie di canne light di Shimano sono perfette per la pesca con il vivo alla ricerca di pesci come piccolo tonni, barracuda e pesci vela. La maggiore lunghezza del fusto aiuta i pescatori nella pesca con piccole imbarcazioni. L’azione progressiva unita al Twist Control in combinazione con le robuste guide ALPS renderanno i combattimenti più semplici e divertenti.

219 219 219 219 219

179 179 179 179 179

536 544 575 600 618

10 9 8 8 8

2 2 2 2 2

4-8 8-12 12-16 16-20 20-30

205.00 217.00 223.00 234.00 246.00

Match / Feeder

TYRTRLL48 TYRTRLL812 TYRTRLL1216 TYRTRLL1620 TYRTRLL2030

Specimen

NOVITÀ

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Traina

Tiagra Lite Trolling

213 213 213

173 173 173

545 595 660

9 8 8

2 2 2

8-12 12-20 20-30

153.00 158.00 164.00

2 2 2 2

8-12 12-16 16-20 20-30

79.00 87.00 89.00 92.00

Bolognesi

TITRL812 TITRL1220 TITRL2030

Roubasienne

XT30

La canna è stata progettata per il trolling leggero e la pesca dalla barca. Il fusto è in carbonio “high resistance” il cimino è robusto e prodotto con l’innovativa tecnologia “Power Tip”. L’azione è progressiva ed è quindi consigliata per la pesca dalla barca con esche naturali. Guide Pac Bay con tripla legatura e rivestimento epossidico. Porta mulinello in alluminio e impugnatura staccabile a giuntura.

Catana Lite Trolling

225 225 225 225

180 180 180 180

486 490 582 567

9 9 8 8

Mosca

Surf

Barca

CATAXTRLL812 CATAXTRLL1216 CATAXTRLL1620 CATAXTRLL2030

Trota

XT30

La nuova Catana lite è stata migliorata in tutto. Il fusto è in geofibre combinato con carbonio XT40, l’azione tipicamente progressiva messa a punto dopo lunghi field tests dai nostri consultants europei, le guide sono Shimano, di nuovo disegno ed il porta mulinello in alluminio, decisamente robusto. La lunghezza è tale da consentire l’utilizzo di fili multi fibra, e di agevolare la pesca anche su barche dotate di fuoribordo.

159

Italian_146-163.indd 159

10/09/2012 14:50:20

XT60

Beastmaster S.T.C. Trolling La pesca a traina spesso è l’obiettivo di molti pescatori che amano viaggiare in giro per il mondo. Oggi, grazie alla tecnologia STC una canna da pesca può essere tranquillamente alloggiata nella valigia senza doversi portare dietro scomodo e voluminosi tubi porta canne.

TBMBXTR20 TBMBXTR30 TBMBXTR50R

213 213 213

60 60 60

660 675 1130

8 8 7

4 4 4

20 30 50

Exage S.T.C. Trolling

205.00 212.00 268.00

XT60

La progettazione della gamma Exage STC da trolling è stata una delle sfide più dure per gli ingegneri Shimano. La potenza delle canne da trolling unita alla versatilità è stata la chiave. Ottenere aquesta caratteristiche in un attrezzo di quattro sezioni non è stato facile, ma ci siamo riusciti.

TEXAXTR30

210

61

594

8

4

30

140.00

Exage S.T.C. Boat In questa nuova serie vi sono 3 scelte possibili dalle più leggere per la traina sottocosta fino alle più potenti per la pesca di grosse prede in mare aperto. I consulenti Shimano hanno portato queste canne al limite della loro resistenza meccanica, catturando specie diverse e in diverse parti del mondo. Ora, le performance di questa canna sono impeccabili.

TEXAXBT2030 TEXAXBT3050 TEXAXBT240MH

198 198 240

48 48 69

550 593 375

8 8 8

4 4 4

20-30 30-50 250g

XT60

116.00 121.00 116.00

160

Italian_146-163.indd 160

10/09/2012 14:50:45

www.shimano.com

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

S.T.C. · Uptide

Match / Feeder

Uptide Una serie di canne per tutti i gusti. Le Uptide si distinguono per il prezzo competitivo e per la grande adattabilità a molte tecniche di pesca dalla barca. La cosmetica è stata migliorata ed ora il giallo Beastmaster è combinato con il nero con il risultato di avere una canna senza dubbio più gradevole con cui pescare.

290 290

183 183

466 529

11 11

2 2

220 280

128.00 132.00

Bolognesi

BMCXUPT9648 BMCXUPT96610

Roubasienne

XT60

Beastmaster Uptide

Forcemaster Uptide

289 289

183 183

381 403

11 11

2 2

220 280

78.00 82.00

Barca

FMAXUPT9648 FMAXUPT96610

Trota

XT40

Disponibile in due modelli (4-8 oz e 6-10oz), la nuova Forcemaster AX sicuramente sembra una canna dib en altra fascia di prezzo. Costruita in carbonio XT40 con Geofibre in entrambi i modelli è stata privilegiata la sensibilità e la rapidità. Le canne sono equipaggiate con gli anelli Shimano Hard Lite.

Vengeance Uptide L’entry level Vengeance Uptide è la canna perfetta per quei pescatori che praticano saltuariamente questo tipo di pesca. Costruita in carbonio XT30 con Geofibre, la Vengeance è robusta e potente ma al contempo ha la necessaria sensibilità per evidenziare le abboccate più timide. Entrambi i modelli sono equipaggiati con anelli Shimano Hard Lite.

Surf

XT30

289 289

183 183

661 824

11 11

2 2

220 280

47.00 51.00

Mosca

VUPT9648 VUPT96610

161

Italian_146-163.indd 161

10/09/2012 14:51:15

Canne Stand Up Tiagra XTR-B Standup Ecco la seconda generazione di una serie di canne che ha avuto un enorme successo. Le XTR-B hanno ancora il fusto in carbonio XT250, arricchito di Biofibre, assemblato ora con la tecnologia HPC che ci ha consentito di utilizzare nuovi fusti molto più sottili. Si risparmia così in peso ottenendo canne più leggere, estremamente più reattive grazie anche ad un’azione progressiva. Le guide sono Fuji SIC fino all’azione 20/30 libbre. Dalle 30/50 le canne sono equipaggiate con rollers PAC BAY (Alps per le Stand Up Long).

250

TIXTRBSTP1220 TIXTRBSTP2030 TIXTRBSTP3050 TIXTRBSTP5080 MODELLI LONG TIXTRBSTP20L TIXTRBSTP30L TIXTRBSTP50L

165 165 165 165

170 170 169 169

592 635 787 813

8 8 6 6

1 1 1 1

12-20 20-30 30-50 50-80

275.00 301.00 308.00 334.00

180 180 180

144 140 140

760 962 1012

8 6 6

2 2 2

20 30 50

439.00 478.00 533.00

La 30L e la 50L sono equipaggiate con manico curvo di serie

162

Italian_146-163.indd 162

10/09/2012 14:51:45

www.shimano.com Canne Stand Up

NOVITÀ Spinning

MODELLI LONG Tyrnos Standup

Spinning in Mare

Le tecniche e le condizioni di pesca sono in continua evoluzione e la pesca in stand up è diventata sempre più popolare per i piccoli tonni. La lunghezza maggiorata ed il manico corto curvo delle Tyrnos Stand Up Long rendono il combattimento più semplice. Tutti i modelli hanno rollers Shimano con rullino in acciaio inox per assicurare rotazioni fluide e precise.

171 171 171 172 172

459 517 507 592 715

8 8 8 6 6

1 1 1 1 1

8-12 12-20 20-30 30-50 50-80

176.00 185.00 194.00 202.00 293.00

180 180 180

139 144 144

664 782 793

6 6 6

2 2 2

20 30 50

281.00 311.00 328.00

Match / Feeder

168 168 168 168 168

Bolognesi

Roubasienne

TYRSTP0812 TYRSTP1220 TYRSTP2030 TYRSTP3050 TYRSTP5080R MODELLI LONG TYRSTP20L TYRSTP30L TYRSTP50L

Specimen

200

NOVITÀ TLD Standup

Trota

Usando nuovi materiali in esclusiva per Shimano ed un nuovo manico in fibra di vetro leggero e resistente le nuove TLD sono ancora più leggere e resistenti delle loro progenitrici Beastmaster. Le nuove guide Shimano e l’azione progressiva sono appannaggio di modelli ben più costosi tanto da rendere questa famiglia di canne adatte praticamente a tutti i pescatori.

Barca

XT60

167 167 167 167 167 167

167 167 167 167 167 167

592 633 479 626 801 835

8 8 8 7 6 6

1 1 1 1 1 1

12-16 16-20 20-30 30-50 30-50 50-80

127.00 135.00 147.00 153.00 211.00 229.00

Mosca

Surf

TLDSTP1216 TLDSTP1620 TLDSTP2030 TLDSTP3050 TLDSTP3050R TLDSTP5080R

163

Italian_146-163.indd 163

10/09/2012 14:52:17

Catana Standup

XT30

Un attrezzo in carbonio XT-30 che trae benefici da una speciale tecnica costruttiva, impercettibile esteriormente, ma che si rivela quando lo si impugna e, ancor più, quando si ha il pesce in canna. L’azione combinata di fusto e cimino concede un sorprendente controllo della preda. Nel caso il pesce si dovesse rivelare più grosso del previsto, l’azione si sposterà alle sezioni più basse con relativo aumento di potenza.

CATBXSTP1216 CATBXSTP1620 CATBXSTP2030RT CATBXSTP3050RT CATBXSTP5080R

165 165 165 165 165

165 165 165 165 165

500 510 535 530 580

8 8 8 7 7

1 1 1 1 1

12-16 16-20 20-30 30-50 50-80

92.00 96.00 96.00 100.00 105.00

La sigla nel codice: RT = Roller tip · R = Rollers

Vengeance Standup Finalmente le qualità dei fusti Vengeance in Geofibra, dall’incredibile rapporto tra prestazioni e prezzo arriva nel mondo della pesca a traina. Perfette per chi si avvicina a questa difficile tecnica, sono studiate soprattutto per chi, con piccole imbarcazioni, si dedica alla traina costiera, con la quale si possono insidiare un’infinità di prede: dal tonnetto alla palamita, dal dentice, alla lampuga. Libbraggi dalla 16-20 fino alla 30-50.

XT30

VSTP1620 VSTP2030 VSTP3050

165 165 165

165 165 165

494 497 511

8 7 8

1 1 1

16-20 20-30 30-50

47.00 50.00 52.00

4 4 4

16-20 20-30 30-50

170.00 182.00 192.00

Beastmaster S.T.C. Standup La pesca a traina spesso è l’obiettivo di molti pescatori che amano viaggiare in giro per il mondo. Oggi, grazie alla tecnologia STC una canna da pesca può essere tranquillamente alloggiata nella valigia senza doversi portare dietro scomodo e voluminosi tubi porta canne. Nonostante il numero di sezioni, la leggendaria robustezza di queste canne, in perfetta tradizione Beastmaster, è garantita. Stupirà anche l’azione, per nulla mortificata dai numerosi innesti presenti nel fusto. Il carbonio utilizzato è l’XT60 combinato con le Biofibre, gli anelli sono Shimano così come il porta mulinello.

XT60

TBMBXSTP1620 TBMBXSTP2030 TBMBXSTP3050

168 168 168

48 48 48

470 510 521

7 7 7

Exage S.T.C. Standup In questa nuova serie vi sono 5 scelte possibili dalle più leggere per la traina sottocosta fino alle più potenti per la pesca di grosse prede in mare aperto. I consulenti Shimano hanno portato queste canne al limite della loro resistenza meccanica, catturando specie diverse e in diverse parti del mondo. Ora, le performance di questa canna sono impeccabili. La Exage AX STC possiede finiture di altissimo livello: innesti spigot rinforzati, manico ergonomico in Eva e calcio da combattimento.

XT60

TEXAXSTP1220 TEXAXSTP2030

170 170

48 48

458 488

7 7

4 4

12-20 20-30

121.00 129.00

164

Italian_164-175.indd 164

10/09/2012 14:57:36

www.shimano.com Canne Stand Up · Canne da Surf in 2 pezzi

Bolognesi

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Surf in 2 pezzi

300LRC

Aspire Surf

396 427 396

204 218 204

610 782 609

7 8 8

2 2 2

112-224 112-224 112-224

498.00 545.00 521.00

Barca

ASAXSF130MF ASAXSF140MF ASAXSFS130MF

Trota

Al top di gamma delle canned a surf c’è senzadubbio l’Aspire AX Surf. Il fusto in carbonio HPC300 con Biofibre garantisce prestazioni incredibili e massime distanze di lancio. Equipaggiata con anelli Fuji e porta mulinello Shimano Slide ‘n Grip (per moltiplicatori o mulinelli tradizionali) è disponibile in tre modelli inclusa una versione Super Sensitive progettata per le pesche leggere dove è richiesta grande sensibilità.

Beastmaster Surf Quando abbiamo iniziato lo sviluppo delle nuove canne da surf in 2 pezzi, tanti collaboratori ci chiesero di svilupparle nella gamma Beast Master. Il carbonio Fine Crystal ed il T-Carbon sono ottimi materiali per sviluppare attrezzi per usi estremi. Con questi materiali abbiamo lavorato per realizzare una canna leggera ma estremamente potente con un vettino sensibile. Queste canne da 13 piedi sono disponibili nella versione per mulinelli moltiplicatori e per mulinelli a bobina fissa.

Surf

XT40

396 396

203 203

654 686

9 6

2 2

220 220

258.00 264.00

Mosca

BMSURF130M BMSURF130F

165

Italian_164-175.indd 165

10/09/2012 14:58:09

Nexave Surf La gamma Nexave Surf offer un eccellente rapport qualità/prezzo combinando costo ridotto a prestazioni elevate. Entrambe le versioni BX e CX sono costruite in carbonio XT60 che permette di raggiungere grandi distanze e nel contempo avere ottima sensibilità. Tutti i modelli hanno il porta mulinello Slide ‘n Grip sia per mulinelli a bobina fissa che per i moltiplicatori e sono equipaggiate con gli anelli Shimano Hard Lite.

XT60

NEXCXSF130MF NEXCXSF140MF

396 427

204 218

641 676

9 9

2 2

112-224 112-224

153.00 164.00

XT40

Catana Surf Una gamma in due pezzi disponibile nelle versioni da 13ft e 12ft. Sono tutte equipaggiate con anelli Shimano SiC SS, porta mulinello Slide ‘n’ Grip e antiscivolo sul calcio. Il fusto è un carbonio XT40. Non abbiamo dubbi, il rapporto qualità/prezzo non ha rivali !

CATSF130RD CATSF130LD CATSF126AR

396 396 381

220 220 204

697 694 627

9 9 9

2 2 2

225 225 225

139.00 144.00 155.00

La sigla nel codice: RD = Ambienti misti, LD = Lunga Distanza, AR = All Round

Vengeance Surf Per coloro che preferiscono una due pezzi per la pesca dalla spiaggia, Shimano ha voluto introdurre una serie di canne dedicata nella già ampia famiglia della serie Vengeance, per mulinelli a bobina fissa o rotante entrambe con potenze di lancio da 4 ad 8 once. Grazie al fusto in XT30, agli anelli Shimano Hard lite ed al porta mulinello Shimano, questa serie di canne può vantare un look e performances di canne di categoria ben superiore.

XT30

VSF130F VSF130M

396 396

202 202

645 717

6 9

2 2

220 220

129.00 135.00

La sigla nel codice: M = Per mulinelli rotanti, F = Per mulinelli a bobina fissa

Alivio Surf L’Alivio AX Surf è l’entry level di Shimano per le canne da surf in due pezzi. Eccezionale il rapporto qualità/prezzo. Le sue caratteristiche sono: porta mulinello Shimano Slide ‘n Grip ed anelli Shimano Hard Lite. La gamma è composta da due canne per coprire svariate esigenze di pesca. Entrambi i modelli sono in gradi di lanciare pesi fino a 224 grammi (8oz).

XT30

ALAXSF130MF ALAXSF140MF

396 427

204 218

814 752

7 8

2 2

112-224 112-224

107.00 113.00

166

Italian_164-175.indd 166

10/09/2012 14:58:32

www.shimano.com Canne da Surf in 2 pezzi · Canne Serie Estuary

XT60

Nexave Estuary

351

179

430

8

2

30-120

126.00

Barca

NEXES11614

Trota

Progettata per la pesca presso le grandi foci dei fiumi, la Nexave offre un’impareggiabile combinazione tra qualità e prezzo. Costruita in carbonio XT60, è equipaggiata con anelli Shimano Hard Lite. La 11’6” (3.5 mt) è perfetta per molte esigenze incluse le pesche light. Grazie all’azione semiparabolica lancia senza sforzo pesi leggeri come piombi fino a 120 grammi. Perfetta per tutti i pesci che popolano questo particolare ambiente, la Nexave Estuary è la scelta migliore per i pescatori che amano la foce.

Bolognesi

Roubasienne

Match / Feeder

Specimen

Spinning in Mare

Spinning

Canne Serie Estuary

XT30

Vengeance Estuary

VES11614

351

180

400

10

2

30-120

Mosca

Surf

La Vengeance Estuary offre un rapporto qualità prezzo incredibile ed è la scelta obbligata di chi vuole una canna per una pesca specifica senza spendere troppo. La canna è perfetta sulle corte e medie distanze e può lanciare senza problemi fino a 120 gr. di piombo. E’ costruita con un fusto in carbonio XT30 con Geofibre ed è equipaggiata con anelli Shimano Hard Lite. L’azione parabolica vi consentirà di usare lenze leggere senza rinunciare ad una buona riserva di potenza. Un grip in Eva di ottima qualità le conferisce un look assai gradevole e curato.

77.00 167

Italian_164-175.indd 167

10/09/2012 14:59:10

Canne da Surf Telescopiche

NOVITÀ Aero Technium Tele Surf

300

La canna top nella gamma delle telescopiche da surf, la nuova AeroTechnium Tele è costruita in carbonio HPC300 + Biofibre con anelli Fuji K-type in acciaio inox e pietra in SiC. Per una perfetta segnalazione delle abboccate il cimino è il TAFTEC, in carbonio pieno capace di segnalare anche le tocche più leggere. La famiglia è composta di canne con 4 potenze di lancio da 120 gr fino a 200 gr. in lunghezze da 4.20 mt fino a 4.30 mt per avere la massima versatilità possibile.

ARTCSFTE4212 ARTCSFTE4315 ARTCSFTE4317 ARTCSFTE4320

420 430 430 430

160 160 160 160

376 457 440 452

5 5 5 5

6 6 6 6

120 150 170 200

515.00 533.00 550.00 568.00

Aspire Tele Surf La famiglia Shimano Aspire AX offer eccezionali capacità di lancio con piombi fino a 200 grammi per soddisfare praticamente ogni esigenza del pescatore dalla spiaggia. Il leggerissimo fusto in carbonio XT300 con Biofibre, è costruito con la tecnologia HPC (High Pressure Carbon), che gli conferisce un’azione decisamente potente ed al contempo sensibile per tenere sotto controllo pesci importanti in ogni fase del combattimento. La canna, dotata di una cosmetica di gran pregio, è equipaggiata con anelli fuji Alconite, un porta mulinello Shimano in Fossil Wood, e pesi bilanciatori per adattarla alle esigenze personali di ogni singolo pescatore.

300

ASAXSFTE4212 ASAXSFTE4315 ASAXSFTE4317 ASAXSFTE4320 ASAXSFTE4520

420 430 430 430 450

157 157 157 157 157

397 455 472 473 485

5 5 5 5 5

6 6 6 6 6

120 150 170 200 200

381.00 396.00 408.00 410.00 433.00

5 5 5 5

6 6 6 6

120 150 170 200

334.00 346.00 357.00 369.00

Ultegra Tele Surf La cosmetica “champagne” è sinonimo di alte prestazioni, garantite dal fusto in carbonio HPC250 con aggiunta di Biofibre. La nuova Ultegra TE Surf offre fantastiche performances di lancio per pescatori esperti che vogliono ampliare i propri limiti. Equipaggiata con anelli Fuji Alconite e porta mulinello Shimano DPS, l’Ultegra è fatta per i pescatori più esigenti, disponibile in 4 modelli con potenze di lancio da 80 a 200 grammi.

250

ULTSFTE4212 ULTSFTE4315 ULTSFTE4317 ULTSFTE4320

420 430 430 430

158 158 158 158

395 405 418 453

168

Italian_164-175.indd 168

10/09/2012 14:59:48

www.shimano.com

Spinning

Canne da Surf Telescopiche

NOVITÀ Speedcast Tele Surf

400 420 420 430 430 430

149 159 159 159 159 159

373 422 441 465 472 498

5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6

80 100 120 150 170 200

229.00 234.00 246.00 258.00 270.00 275.00

6 6 6 6

120 150 170 200

199.00 217.00 223.00 229.00

Specimen

SPCSFTE408 SPCSFTE4210 SPCSFTE4212 SPCSFTE4315 SPCSFTE4317 SPCSFTE4320

Spinning in Mare

200

Concepita per gli agonisti o per coloro che vogliono pescare con attrezzatura di livello superiore, la nuova Speedcast offre grandi performances. Costruita in carbonio HPC300 + Biofibre ed equipaggiata con anelli Fuji in acciaio inox in Alconite, la Speedcast ha anche un cimino pieno molto sensibile per segnalare anche le tocche più leggere. Il porta mulinello regolabile Slide ‘n’ Grip permette di posizionare il mulinello dove meglio si vuole per incrementare le gittate di lancio. Con potenze da 80 fino a 200 grammi, questa famiglia di canne vi stupirà per le sue eccezionali qualità.

Beastmaster Tele Surf

420 430 430 430

158 157 157 157

420 449 452 468

5 5 5 5

Roubasienne

BMDXSFTE4212 BMDXSFTE4315 BMDXSFTE4317 BMDXSFTE4320

Match / Feeder

XT100

La nuova Beastmaster TE Surf è costruita in carbonio XT100 con Biofibre ed ha un inconfondibile look nero e giallo. Disponibile in due lunghezze (4.2m e 4.3m) ha il suo punto di forza nelle prestazioni di lancio. Il pedone è piuttosto rigido mentre lo Slide ‘n grip ti permetterà di posizionare il mulinello nel punto migliore in base alle tue caratteristiche o al tuo stile di pesca. Equipaggiata con anelli Shimano HardLite.

La Shimano Vengeance AX telesurf offre risparmi evidenti anche a chi richiede un prodotto con le classiche caratteristiche richiesta da una canna da spiaggia. Le performances di lancio sono sfruttabili allo stesso modo sia dal novizio come dal pescatore esperto. La Vengeance ha anche una riserva di potenza tale da tenere sotto controllo il pesce in combattimenti estenuanti e per far fronte ad ogni esigneza di pesca dalla costa.

400 420 420 420 420 420

144 145 145 150 150 155

331 414 431 467 469 471

5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6

80 100 120 150 170 200

116.00 126.00 130.00 137.00 143.00 148.00

Trota

NEXCXSFTE408 NEXCXSFTE4210 NEXCXSFTE4212 NEXCXSFTE4215 NEXCXSFTE4217 NEXCXSFTE4220

Bolognesi

XT60

Nexave Tele Surf

NOVITÀ La nuova Vengeance telescopica da surf è una delle migliori canne sul mercato in questa fascia di prezzo, con capacità di lancio addirittura proprie di modelli di costo superiore. La Vengeance è l’ideale per coloro che amano viaggiare grazie all’ingombro ridotto; ampie le possibilità d’uso grazie alle potenze di lancio da 80 fino a 200 grammi. Le canne sono costruite in carbonio XT30 + Geofibre ed equipaggiate con anelli e porta mulinello Shimano.

400 420 420 420 420 420

153 153 153 153 153 153

449 465 475 489 517 507

5 5 5 5 5 5

6 6 6 6 6 6

80 100 120 150 170 200

79.00 84.00 88.00 94.00 98.00 102.00

6 6 6 6 6

100 120 150 170 200

64.00 71.00 77.00 80.00 82.00

Surf

VBXSFTE408 VBXSFTE4210 VBXSFTE4212 VBXSFTE4215 VBXSFTE4217 VBXSFTE4220

Barca

XT30

Vengeance Tele Surf

Alivio Tele Surf ALDXSFTE4010 ALDXSFTE4212 ALDXSFTE4215 ALDXSFTE4217 ALDXSFTE4220

400 420 420 420 420

153 153 153 153 153

471 526 553 609 598

5 5 5 5 5

Mosca

XT30

L’Alivio DX telesurf da sicuramente molto di più di quello che ti aspetti da una canna di questa fascia di prezzo. E’ sensibile, ha il porta mulinello Vibraspot ed è costruita in carbonio XT30 che gli conferisce una notevole potenza necessaria in fase di lancio. Progettata per il surfcaster occasionale oppure per il novizio, La nuova Alivio DX Surf offre prestazioni eccellenti ad un prezzo decisamente contenuto. 169

Italian_164-175.indd 169

10/09/2012 15:00:28

Canne da Surf in tre pezzi NOVITÀ Surf Leader Ultra La stupefacente cosmetica della Leader Ultra la rende unica nel suo genere. Costruita in carbonio alto modulo HPC 400 con tecnologia 3M Powerlux. la Surf Leader Ultra è lo stato dell’arte delle canne da surf. La canna è equipaggiata con anelli Fuji SiC Titanium K type mentre il porta mulinello è un esclusiva di Shimano. Disponibile nelle lunghezze 4.25, 4.5 e 5.0 metri è praticamente adatta ad ogni situazione di pesca.

400

SFLU425CXG SFLU425BXG SFLU450BXG SFLU500BXG

425 425 450 500

149 149 157 174

529 529 560 610

6 6 6 7

3 3 3 3

200 225 225 225

925.00 948.00 960.00 1018.00

170

Italian_164-175.indd 170

10/09/2012 15:01:09

www.shimano.com

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Surf in tre pezzi

SFL425BXG SFL450BXG SFL500BXG

425 450 500

150 159 177

547 605 677

7 7 8

3 3 3

225 225 225

562.00 580.00 662.00

PASFTP425BXH PASFTP425AXH PASFTP450AXH PASFTP500AXH

425 425 450 500

150 150 159 177

540 566 701 730

7 7 7 8

3 3 3 3

225 250 250 250

369.00 387.00 416.00 443.00

Roubasienne

Una cosmetica moderna caratterizzata da anelli Fuji Lowrider SiC titanio e porta mulinello Fuji NS. L’intera gamma è stata progettata per le condizioni di lavoro più dure, non teme la sabbia ne le forti sollecitazioni meccaniche derivanti da forzature in fase di lancio. Il carbonio XT250LRC + Biofibre riducono il peso a soli 485gr nella versione da 4.25m e a 700gr per la 5m.

Super Aero Technium

560 575 660 710

7 7 7 8

3 3 3 3

225 250 225 225

443.00 498.00 483.00 516.00

428

149

630

7

3

225

467.00

Trota

150 154 159 177

Surf

Barca

425 435 450 500

Bolognesi

La Super Aero Technium è una canna da surf unica, con un’azione decisamente rapida per raggiungere distanze impensabili. La progettazione del fusto comunque permette di utilizzare esche morbide la cui integrità non può venire compromessa durante il lancio. In linea con quanto ti aspetti da una così prestigiosa canna, la Super Aero Technium è costruita in carbonio XT 300 a basso contenuto di resina ed ha componentistica di primo livello come Anelli Fuji Low Rider e cimino Taftec.

SATSF425BXH SATSF435XXXH SATSF450BXH SATSF500BXH TUBULAR TIP SATSFT425BXH

Match / Feeder

Specimen

Surf Leader

Un’altra novità di Shimano sulle canne da Surf Casting che cattura subito l’attenzione; il particolare look rosso fuoco conferisce aggressività al prodotto e lascia intuire le elevate performances che possono raggiungere le quattro canne della serie Power Aero Twin Tip. Un fusto in XT 250 LRC + Biofibre, gli anelli Shimano Ti-Lite, la placca porta mulinello Fuji DPS oltre alla speciale impugnatura per un perfetto controllo del lancio.

Mosca

Power Aero Surf

171

Italian_164-175.indd 171

10/09/2012 15:01:48

NOVITÀ 250

Ultegra Surf Aggiunta alla popolare gamma di canne da surf quest’anno, l’Ultegra G viene introdotta in tre lunghezze, 4.25 mt, 4.50 e 5.00 mt. Costruita in carbonio HPC250 con Biofibre questa famiglia è pensata per i pescatori che vogliono lanciare lontano e mantenere una presentazione dell’esca perfetta.

ULTSF425CXG ULTSF425BXG ULTSF450BXG ULTSF500BXG

425 425 450 500

149 149 157 174

464 485 562 648

6 6 6 7

3 3 3 3

200 225 225 225

363.00 369.00 381.00 392.00

6 6 6 7

3 3 3 3

200 200 250 250

332.00 346.00 369.00 401.00

6 6 6 7

3 3 3 3

200 225 225 225

258.00 281.00 293.00 328.00

225 225

167.00 197.00

Ultegra Super Sensitive Progettata per evidenziare le tocche dei pesci più timidi, l’Ultegra Super Sensitive ha un cimino pieno che amplifica di molto le segnalazioni di abboccata rispetto ad un cimino tradizionale. Costruita in carbonio HPC250 con Biofibre, questa superba canna raggiunge prestazioni degne di una tre pezzi ed è equipaggiata con anelli Fuji Alconite Low Rider e placca porta mulinello Fuji NPS. La canna ideale nelle competizioni a piccoli pesci.

250

ULTSFS425CX ULTSFS425BX ULTSFS450BX ULTSFS500BX

425 425 450 500

148 148 156 173

508 473 546 674

NOVITÀ Speedcast Surf

200

La Speedcast Surf è una novità del 2012. Questa canna stupefacente è costruita in carbonio HPC200 + Biofibre ed equipaggiata con i migliori componenti Fuji come il porta mulinello DPS e gli anelli in Acciaio Inox con pietra in Alconite. Per proteggerla nel trasporto la canna è fornita con custodia rigida. La Speedcast è l’ultima arma a disposizione del surfcaster!

SPCSF425CXG SPCSF425BXG SPCSF450BXG SPCSF500BXG

425 425 450 500

147 147 155 172

518 545 562 728

Beastmaster Surf Tu puoi sempre fare affidamento sul marchio Beastmaster per combattere le tue battaglie sulla battigia, anche perché è uno di quelli in cui Shimano crede di più! Le tre canne di questa serie da surf casting sono equipaggiate con gli anelli Shimano Hardlite, hanno il porta mulinello Shimano oltre al sistema SDR su un fusto in XT60 combinato con le Biofibre. Le potenze di lancio vanno da 200 a 225 grammi e l’eccezionale rapporto qualità prezzo non potrà far altro che convincere tutti gli appassionati di surf casting di disporre del “meglio” per il 2010.

XT60

BMSF425BXH BMSF450BXH

425 450

150 159

505 525

6 6

3 3

172

Italian_164-175.indd 172

10/09/2012 15:02:22

www.shimano.com

XT40

Forcemaster Surf Le caratteristiche di peso contenuto, robustezza ed azione pronta sono tipiche delle ForceMaster da surf. Le Geofibre, combinate con il carbonio XT 40 sono il loro segreto. Disponibili in lunghezze da 4.25 fino a 5 metri.

425 450 500

147 156 172

568 600 732

6 6 7

3 3 3

225 225 225

164.00 194.00 211.00

Specimen

FMSF425BXG FMSF450BXG FMSF500BXG

Spinning in Mare

Spinning

Canne da Surf in tre pezzi

NOVITÀ

XT30

VSF425BXI VSF450BXI

424 450

148 157

555 591

6 6

3 3

225 250

123.00 132.00

TBMAXSF130M

396

64

856

9

7

220

252.00

TBMSF425BXH

425

72

820

9

7

225

305.00

Bolognesi

Roubasienne

Come già successo per i colleghi d’acqua dolce, anche gli amanti del surfcasting conosceranno presto il significato del termine Vengeance, sinonimo di qualità ad un prezzo accessibile. I quattro modelli della famiglia sono costruiti in carbonio XT30 ed equipaggiati con anelli Hardlite e porta mulinello Shimano. Il look gradevole e le notevoli performances di lancio faranno delle Vengeance la prima scelta dei nuovi appassionati di pesca dalla spiaggia.

Match / Feeder

Vengeance Surf

XT60

Barca

Due canne per il surf da viaggio in sette sezioni – la Traveller e la AX - sono pronte ad aprire nuovi orizzonti agli amanti giramondo della pesca dalla spiaggia. La Traveller da 4.25 metri arriva a lanciare fino a 225 grammi mentre la AX da 3.9 metri ha un range di potenze di lancio da 110 a 220 grammi. Entrambe sono costruite con fusti in XT60 + biofibre, con anelli e portamulinello Shimano.

Trota

Beastmaster AX

Mosca

Molto probabilmente la migliore canna da viaggio in sette pezzi tra tutte le surf da viaggio, la soluzione migliore per i vagabondi delle spiagge di mezzo mondo. La 4.25 m Traveller può lanciare fino a 225 gr. ed è costruita in carbonio XT60 + Biofibre, con anelli Shimano Hardlite e porta mulinello Shimano. La canna è dotata di un comodo tubo rigido di trasporto tanto familiare ai fan del logo STC.

Surf

Beastmaster BX

XT60

173

Italian_164-175.indd 173

10/09/2012 15:03:07

Canne da Mosca Biocraft XT-B Fly Per i pescatori che vogliono perfomances di lancio superiori con un’azione fast, ecco la Biocraft XT-B. Il fusto è in carbonio XT 250 HPC (High Pressure Carbon) con Biofibre sinonimo di curvatura continua per ottenere gittate massime grazie all’aumento di velocità del filo. Gli anelli sono Fuji Low Rider, l’impugnatura in sughero ed il portamulinello custom in lega leggera.

250

FBXTB7643 FBXTB8643 FBXTB9053 FBXTB9063 FBXTB9073 FBXTB9083 FBXTB100684

229 259 274 274 274 274 305

80 90 95 95 95 95 80

74 85 93 97 101 107 116

10 10 10 10 10 10 11

3 3 3 3 3 3 4

4 4 5 6 7 8 6-8

164.00 172.00 185.00 187.00 194.00 202.00 215.00

Biocraft EV A Fly Il diametro contenuto del fusto della Biocraft EV Fly genera meno attrito in aria ed offre le migliori performances di lancio in questa categoria di prezzo. Nell’ampia gamma troverai di sicuro quello che fa per te, sia per l’acqua dolce che per il mare. XT60

FBEVA7643 FBEVA8053 FBEVA8643 FBEVA8653 FBEVA9053 FBEVA9063 FBEVA9073 FBEVA96683 FBEVA10073 FBEVA9083SW FBEVA90103SW FBEVA90123SW

229 244 259 259 274 274 274 290 305 274 274 274

80 85 90 90 95 95 96 101 105 96 96 96

73 80 90 92 103 108 112 120 131 151 160 186

10 10 10 10 10 10 10 11 12 10 10 10

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4 5 4 5 5 6 7 6-8 7 8 10 12

88.00 93.00 95.00 98.00 100.00 103.00 106.00 112.00 121.00 123.00 127.00 132.00

174

Italian_164-175.indd 174

10/09/2012 15:03:34

www.shimano.com

Buffetteria

Canne da Mosca · Buffetteria

Accessori

Abbigliamento

Buffetteria

Fili

Shimano quest’anno è lieta di offrire agli appassionati una gamma così completa e radicalmente diversa rispetto al passato da lasciarli letteralmente senza parole. Ogni tipo di attrezzatura, che sia una canna, un mulinello o piccola minuteria, risulterà perfettamente protetto dalla nostra buffetteria, ricchissima di NOVITA’ per il 2012. Ogni prodotto è stato specificatamente progettato considerando le reali esigenze del pescatore moderno. Utilizza il codice QR e impara di più sulle nostre NOVITA’ 2012 attraverso il tuo smartphone.

Glossario Tecnologie

Il Sistema Organized Compact Design ti permette di scegliere tra numerosi articoli specializzati per sistemare al meglio la tua attrezzatura in tante piccole borsette inseribili in una borsa più grande, con moltissime soluzioni personalizzabili a seconda delle tue esigenze.

Il sistema Aero Quiver è basato semplicemente su straps regolabili che possono essere accoppiate tra loro. Questo vi da l’opportunità di ottenere innumerevoli varianti dando al pescatore la massima libertà di utilizzo. Questo accessorio è di serie su portacanne, porta guadini, borse, zaini, e molto ancora...

ZIPPERS

Le zip Novità Duralast resistono al maltrattamento più estremo e rendono le borse virtualmente indistruttibili.

Il Power Stich è oggi largamente utilizzato nella nostra buffetteria e prevede cuciture rinforzate praticamente su tutta l’offerta.

ZIPPERS

175

Italian_164-175.indd 175

10/09/2012 15:04:08

NOVITÀ

CARP LUGGAGE

Il Sistema Borsone Compatto include Borsone Compatto

Sistema Borsone Compatto

• Borsa porta contenitori OCD– capacità 4 larghi o 8 piccoli + 2 piccoli nelle tasche • Banda di stoccaggio laterale elasticizzata • Accessibilità veloce alla larga tasca frontale • Coperchio rigido • Base rinforzata SHOL01

SHOL22 X2

Il sistema contiene • Borsone Compatto (SHOL01) • 2 Borse Porta accessori Larghe (SHOL22) • 6 Borse Porta Accessori Piccole (SHOL23)

Taglie: 78cm x 41cm x 31cm

SHOL23 X6

SHOL02

Borsone Deluxe

Borsa Stalker & Floater

• Borsa porta contenitori OCD– capacità 2 larghi e 6 piccoli • Banda di stoccaggio laterale elasticizzata • Accessibilità veloce alla larga tasca frontale • Coperchio rigido • Base rinforzata

• Accessibilità veloce alla larga tasca frontale • Anello per fionda • Borsa termica porta esche rimovibile • 2 tasche interne • Base rinforzata

SHOL03

SHOL04

Taglie: 89cm x 39cm x 42cm

Taglie: 37cm x 25cm x 28cm

Borsa Porta Accessori • OCD (Orgainised compact design) porta accessori largo • Tasca sterna in rete • Separatore interno • Tasca porta cartellino/contenuto SHOL22 - Large SHOL23 - Small Size: 27cm x 26cm x 11cm (large) 25cm x 13cm x 11cm (small) 176

Italian_176-191.indd 176

10/09/2012 15:07:07

www.shimano.com

Buffetteria

Accessori Carpfishing Oliva

Porta Bilancia

Borsa Vettovaglie

• OCD (Orgainised compact design) porta accessori • 2 tasche interne • Imbottitura interna rimovibile • Tasca porta cartellino/contenuto

• OCD (Orgainised compact design) porta accessori • Tasche interne ed esterne in rete • Completo di posate per 2 persone • Spazio addizionale per piccolo fornello da camping

SHOL19

Taglie: 27cm x 26cm x 11cm

Porta Esche

Borsa Frigo

• OCD (Orgainised compact design) porta accessori • Fodera termica capacità – 2kg di esche • Cintura regolabile con anello per fionda • Tasca porta cartellino/contenuto SHOL20

SHOL32

Taglie: 27cm x 26cm x 11cm

Borsa per Vestiario

• Borsa termica • 2 tasche a rete elastiche esterne • Base rinforzata

• Borsa porta indumenti • Separatore sporco /pulito • Tasca porta accessori • Base rinforzata SHOL06

SHOL05

Taglie: 33cm x 26cm x 26cm

Taglie: 67cm x 30cm x 30cm

Borsa Buzzer Bar

Porta Telecamera SLR

• OCD (Orgainised compact design) • Bande in velcro interne • Tasca innterna a rete • Multi loops interni regolabili

• OCD (Orgainised compact design) • Extra imbottitura interna per maggior protezione • Compartimento alla base con zip • Chiusura con zip +

Sgabello Secchio Pastura

Taglie: 27cm x 13cm x 11cm

SHOL24

Taglie: 45.5cm x 22cm x 4cm

SHOL27

Taglie: 26cm x 15cm x 12cm

Secchiello pieghevole

Net Float Galleggiante

• Secchio ripiegabile • Attacco Aero quiver • Filo rigido bordo cerchio • Possibile fissaggio al coperchio del Bait Bucket Seat

• Galleggiante super compatto per guadino • Foam super denso • Non assorbe acqua • Misura universale si adatta a tutti i guadini

SHOL26

Taglie: 27cm x 27cm

Fili

SHOL17

Taglie: 27cm x 13cm x 11cm

Abbigliamento

Borsa Hookbait & Glug • OCD (Orgainised compact design) porta accessori • Tasche interne ed esterne in rete • 6 barattoli inclusi • Tasca porta cartellino/contenuto

• Rivestimento termico • 2 reti elasticizzate e 2 tasche frontali • Sedile in foam • Può contenere un secchio da 10lt (non incluso) SHOL25

Taglie: 30cm x 39cm

Straps Aero Quiver • Si adatta ad ogni prodotto con logo Aero quiver • Tracolla imbottita • Anelli a D saldati per maggior resistenza SHOL44

SHOL30

Taglie: 140cm

Taglie: 12cm x 4.2cm 177

Italian_176-191.indd 177

10/09/2012 15:07:51

NOVITÀ CARP LUGGAGE

Borse Airdry & Freezer 5 kg & 10 kg

Porta Picchetti • Porta picchetti con attacco Aero quiver • Tenuta stagna • Chiusura SHOL29

Taglie: 126cm x 10cm

Tavolo Pieghevole

• Rivestimento termico • Sacca in rete • Sacca esche con zip • Maniglie per il trasporto

• Pratico tavolino, fissabile alla borsa principale • Gambe regolabili • Borsa di trasporto • Piano con bordo

SHOL21 36cm x 36cm (5kg) SHOL35 54cm x 30cm (10kg)

Taglie: 49.5cm x 30cm x 21cm

SHOL31

Materassino Pieghevole Materassino Imbottito • Materassino con attacco Aero quiver • Angolo aperto per facile rilascio del pesce • Chiusure in velcro

• Materassino con attacco Aero quiver • 6 punti di aggancio • Ripiegato ha una pratica funzione di protezione del mulinello durante gli spostamenti • Rivestimento resistente all’acqua • Galleggiante

• Design di trasporto compatto • Imbottitura resistente • Galleggiante • Base rinforzata SHOL13

Taglie: 104cm x 60cm x 24cm

SHOL14

Materassino Stalker

Borsa per Release

• Materassino con attacco Aero quiver Stolker • 6 punti di aggancio • Ripiegato ha una pratica funzione di protezione del mulinello durante gli spostamenti • Rivestimento resistente all’acqua SHOL15

Taglie: 120cm x 65cm x 14cm

• Attacco Aero Quiver System • Vasca di recupero galleggiante • Design ripiegabile (i galleggianti sono sfalsati per un ingombro ridotto) • Borsa per il trasporto

Taglie: 96cm x 81cm

• Zip per rilascio veloce • Corda di sicurezza (ci si può attaccare un galleggiante oppure può servire per assicurare la vasca alla riva SHOL16

Taglie: 120cm x 65cm x 14cm

178

Italian_176-191.indd 178

10/09/2012 15:08:40

www.shimano.com Buffetteria Carpfishing Oliva

Abbigliamento

Buffetteria

Portacanne Compatto • Shol08 - Capacità 2 canne 12ft • Shol09 - Capacità 3 canne 12ft • Shol41 - Capacità 4 canne 12ft • Attacco Aero quiver • Separatori canne imbottiti • Spazio per anello da 50mm che risulta perfettamente protetto • Zip sul retro del fodero per totale protezione filo • Tasca porta piombo • Tasche esterne per poter alloggiare 2 canne supplementari • Tasca esterna porta picchetti

Porta Mulinello Avvolgibile • Comodo proteggi mulinello quando montato per il trasporto • Tasca piombi • Clip di connessione per settaggi multipli

SHOL41 210cm x 35cm x 33cm SHOL09 200cm x 35cm x 23cm SHOL08 200cm x 35cm x 16cm

SHOL28

Fili

Taglie: 25cm x 27cm x 9cm

Portacanne Continental

Portacanne Quiver

• Attacco Aero quiver • Può contenere 4 canne da 13ft • 2 Tasche estrene • Spazio per anello da 50mm che risulta perfettamente protetto • Zip sul retro del fodero per totale protezione filo

• Attacco Aero quiver • Può contenere 3 canne da 12ft • 2 Tasche estrene • Spazio per anello da 50mm che risulta perfettamente protetto • Zip sul retro del fodero per totale protezione filo

SHOL42

Taglie: 130cm x 22cm

SHOL12

Portacanne Imbottito • Base e tip imbottiti • Per canne con anello da 50 mm • Zip posizionata lungo la spina a protezione del filo • Tasca per piombi SHOL33 SHOL45 SHOL10 SHOL11

10ft - 165cm x 27cm 11ft - 140cm x 27cm 12ft - 194cm x 27cm 13ft - 210cm x 27cm

Taglie: 130cm x 30cm 179

Italian_176-191.indd 179

10/09/2012 15:09:06

NOVITÀ

Borsa Esche & Attrezzatura

Zaino • Zaino compartimento principale OCD • Può contenere 4 porta accessori grandi o 8 piccoli • Tasca esterna può contenere 1 portaccessori piccolo • Apertura flat con tasche in rete • Tasca porta picchetti • Piccola tasca frontale

• Borsa con comparto principale OCD capacità portaccessori 2 grandi o 4 piccoli • Tasca esterna può contenere 2 portaccessori piccoli • Piccola tasca frontale • Clip on roll mat or weigh sling connection loop • Sacca termica rimovibile

SHPU02

SHPU11

Taglie: 43cm x 31cm x 48cm

Taglie: 60cm x 30cm x 47cm

Porta Pod • Porta pod con attacco Aero quiver • Strisce di velcro per fissare in sicurezza il pod SHPU08

Taglie: 81cm x 20cm x 8cm

Borsa Stink • Borsa con comparto principale OCD capacità porta accessori ;5 grandi o 10 piccoli • Porta picchetti rimovibile • Tasche frontali • 2 profonde tasche laterali SHPU03

Taglie: 60cm x 12cm x 60cm

Tubo Shelter • Porta ombrellone con attacco Aero quiver • Imbottitura interna • Ideale per ombrelloni o tende • 2 tasche esterne SHPU09

Taglie: 165cm x 20cm

Materassino Ripiegabile • Materassino con attacco Aero quiver • Design compatto e super leggero • Imbottitura resistente all’acqua SHPU04

Taglie: 25cm x 27cm x 9cm 180

Italian_176-191.indd 180

10/09/2012 15:09:40

www.shimano.com

Buffetteria

Buffetteria Purist

Abbigliamento

Telo Pesatura • Telo per pesatura con attacco Aero quiver • Design compatto e super leggero • Design curvo per limitare i movimenti del pesce • Buchi di drenaggio acqua SHPU10

Taglie: 86cm x 33cm

Fili

Portacanne e guadino • Portacanne con attacco Aero quiver • Tasca esterna per guadino o picchetti • Spazio per anello da 50mm che risulta perfettamente protetto • Zip sul retro per un comodo utilizzo • Tasca porta piombi SHPU06

Taglie: 195cm x 27cm

Materassino per Pesatura • Materassino pesa pesce con attacco Aero quiver • Tasca frontale porta accessori • Tasca porta picchetti • Rivestimento anti acqua SHPU13

Taglie: 86cm x 43cm x 35cm

Portacanne Sling • Pratico porta canne con attacco Aero quiver • Si adatta a tutte le canne • Protezione porta mulinello • Tip protectors • Tasca porta piombi SHPU05

Taglie: 25cm x 27cm x 9cm

Portacanne e Guadino Quiver • Portacanne con attacco Aero quiver • Separatori canne imbottiti • Tasca per guadino o picchetti • Zip sul retro per un comodo utilizzo • Tip protector

Protezioni Cimini XL • Proteggi punte • Materiale Neoprene • Protezione massima SHPU12

SHPU07

Taglie: 41cm x 14cm x 5cm

Taglie: 102cm x 24cm x 24cm 181

Italian_176-191.indd 181

10/09/2012 15:10:24

Portacanne • Lunghezza 197cm per contenere canne roubaisienne o match in due pz • Zip rinforzata tutta lunghezza per un facile accesso • Lunga tasca frontale per ombrellone o picchetti • I portacanne 7 e 10 tubi hanno tasca frontale addizionale con clip di chiusura • Tracolla regolabile e maniglie per il trasporto

Portacanne Doppio • Lunghezza 165cm per canne da 10ft in 2-pezzi o 13ft in 3-pezzi • dippio comparto per due canne • Struttura rigida per un trasporto in sicurezza di canne e mulinelli • Zip rinforzata tutta lunghezza per un facile accesso SHSUL06

Taglie: 142cm x 15cm x 20cm

SHSUL03 4 TUBE - 197cm x 15cm x 15cm SHSUL04 7 TUBE - 197cm x 21cm x 15cm SHSUL05 10 TUBE - 197cm x 28cm x 15cm

Borsa Match

Borsa per Esche

• Spaziosa borsa porta oggetti ideale per la pesca al colpo, con spaziosa tasca per guadino e nassa • Scomparto principale con chiusura a zip a due vie per un facile accesso • Due larghe tasche laterali

• Borsa porta esche con tasca frontale a zip e due tasche a rete laterali • Comparto principale porta esche isolato termicamente • Manici ergonomici per trasporto

SHSUL01 SHSUL02

Taglie: 37cm x 30cm x 19cm

MEDIUM - 40cm x 50cm x 38cm LARGE - 45cm x 55cm x 38cm

Borsa Porta Accessori • Porta accessori con chiusura a zip • Ideale per stoccare feeder, bobine di ricambio o altro • Imbottito internamente SHSUL08

SHSUL09

Taglie: 16cm x 23cm x 10cm

182

Italian_176-191.indd 182

10/09/2012 15:10:41

www.shimano.com Buffetteria Commercial

Abbigliamento

Buffetteria

Moderna, pratica, progettata per i pescatori che amano la pesca al colpo; la nostra buffetteria Commercial ha soluzioni per qualsiasi cosa: canne, roubasienne, accessori ed esche.

NOVITÀ Portacanne Doppio con 6 Tubi

Fili

• Comparto principale da 6 tubi roubaisienne secondo comparto per 2 o più canne da inglese montate con mulinello • Struttura semi rigida per un ottima protezione • maniglie imbottite • Tracolla regolabile • Tasca esterna per picchetti • Lunghezza 197cm per canne in 2 pezzi da 12ft 6in SHCOM04

Taglie: 197cm x 30cm x 15cm

Borsa Dura • Spaziosa borsa porta oggetti ideale per la pesca al colpo, con spaziosa tasca per guadino e nassa • Scomparto principale con chiusura a zip a due vie per un facile accesso • Due larghe tasche laterali SHCOM01

Taglie: 43cm x 52cm x 38cm

Borsa per Esche • Porta esche compatto ideale per la pesca all’inglese • Chiusura a zip • Comparto principale porta esche isolato termicamente • Tasca frontale con zip • Due tasche a rete laterali SHCOM06

Taglie: 30cm x 34cm x 27cm

Borsa Porta Accessori • Porta accessori pratico • Zip a due vie • Imbottitura interna SHCOM07

Taglie: 10cm x 25cm x 23cm

183

Italian_176-191.indd 183

10/09/2012 15:11:00

Portacanne Doppio con Scomparto Roubasienne • Comparto principale da 4-tubi roubaisienne secondo comparto per 2 o più canne da inglese montate con mulinello • Lunghezza 197cm perfetto per tubi e canne in due pezzi • Tasca esterna lunghezza 152cm • Zip rinforzata tutta lunghezza per un facile accesso • Maniglie e tracolla regolabile per il trasporto SHCOM02

Taglie: 197cm x 21cm x 15cm

Portacanne Doppio • Robusto portacanne doppio per canne montate con mulinello • Lunghezza 197cm • Design rigido per ottima protezione • Doppio comparto con zip super robuste • Tasca esterna porta picchetti SHCOM05

Taglie: 197cm x 20cm x 15cm

Porta Fionda

Straps per Canne

• Un ottima soluzione per contenere la fionda • Capace di contenere svariate misure di fionda • Chiusura a velcro

• Ideale per mantenere unite le sezioni di una canna • Previene le rotture da trasporto • Velcro regolabile

SHCOM08

SHCOM09

Taglie: 28cm x 23cm x 11cm

Taglie: 20cm x 6cm

184

Italian_176-191.indd 184

10/09/2012 15:11:19

www.shimano.com

Borsone in EVA

Secchio per Pastura

• Borsa porta accesoori in EVA • Tracolla regolabile • Top sagomato • Tasca frontale con zip a due vie

• Secchio per pastura ripiegabile • Ideale per conservare esche o pastura già miscelata • Semi rigido per un uso semplice • Coperchio con chiusura a zip • Maniglie per il trasporto

SHEVABAG01

SHPVC04

Taglie: 20cm x 32cm

Fili

Taglie: 30cm x 42cm x 26cm

Abbigliamento

Buffetteria

Buffetteria Commercial · Buffetteria EVA

Borse in EVA • Perfetta borsa impermeabile • Cuciture perfettamente saldate assicurano isolamento totale • Ottima per il trasporto di waders, scarpe, scarponi o abbigliamento bagnato SHEVAC01 SHEVAC02

MEDIUM - 25cm x 34.5cm x 23cm LARGE - 31cm x 54cm x 24cm

Porta Nassa

Secchio in EVA • Secchio in EVA completamente impermeabile con zip sul coperchio • Ideale per l’utilizzo di pastura • Maniglie per il trasporto SHEVABOWL01

Taglie: 20cm x 30cm x 30cm

• Sacca porta nassa completamente impermeabile • Morbido PVC di alta qualità ripiegabile quando non usato • Rigido profilo dell’imboccatura per un facile caricamento • Zip impermeabili • Tracolla regolabile e doppia maniglia rinforzata • Versione , doppia capacità o tripla capacità SHPVC01 SHPVC02

DOUBLE - 60cm x 60cm x 15cm TRIPLE - 60cm x 60cm x 20cm

185

Italian_176-191.indd 185

10/09/2012 15:11:34

NOVITÀ

Zainetto Yasei Sling

Borse da Barca Yasei

• La perfetta ‘predator bag’ per la pesca a spinning itinerante • Facile accesso alla tasca principale • Compartimento principale capacità: 2 Plano 3600 (non incluse) • Tasca superiore porta oggetti • Tasca frontale porta oggetti

• Borsa da barca capacità: 6 Plano 3700 in orizzontale (non incluse) • Base rinforzata e telaio interno robusto in plastica • 2 tasche laterali e grande tasca a rete per accessori • Disponibile in due misure Medium e Large

SHYA005N

SHYA003N SHYA004N

Taglie: 44cm x 12cm x 24cm

MEDIUM - 38cm x 32cm x 21cm LARGE - 41cm x 34cm x 28cm

Reel not included

Porta Terminali Yasei

Porta Mulinello Yasei

• Versatile porta terminali • Comparti interni trasparenti con chiusura • Apertura rapida in Velcro SHYA002N

• Portamulinello, può contenere il mulinello anche quando montato sulla canna • Apertura rapida in Velcro

Taglie: 18cm x 17cm x 5cm

SHYA006N

Taglie: 18cm x 20.5cm

186

Italian_176-191.indd 186

10/09/2012 15:11:58

www.shimano.com Buffetteria Yasei · Buffetteria Nexave

Buffetteria

NOVITÀ Zainetto Sling Nexave • Completamente accessibile senza toglierla dalle spalle • 1 comparto principale e uno più piccolo • Tracolla confortevole • Tasca porta cellulare Taglie: 45cm x 30cm x 15cm

Abbigliamento

SHSLINGN

NOVITÀ

Zaino Nexave

SHRUCKN

Fili

• Pratico e classico zaino per il pescatore itinerante • Capiente compartimento principale + tasca frontale • Dippia tasca a rete laterale • Possibilità di stoccare un tubo STC porta canna in modo sicuro Taglie: 45cm x 35cm x 15cm

NOVITÀ

Borsa Attrezzatura Nexave • Borsa tradizionale • Chiusura a zip due vie del flap • Tracolla regolabile e doppia maniglia rinforzata SHTBAG01N

Taglie: 20cm x 35cm x 21cm

NOVITÀ

Portacanne HFG Allround

Tracolla Nexave

• Progettata per trasportare canne pronte all’uso • Apertura a Zip • Doppio Spallaccio

• Doppia chiusura a clip del flap • Base rinforzata • Largo comparto principale con tasche laterali • Tracolla regolabile e maniglia rinforzata SHTBAG02N

SH800 SH801 SH802 SH803

Taglie: 35cm x 12cm x 25cm

LONG - 180cm x 23cm SHORT - 155cm x 23cm LARGE - 155cm x 16cm MEDIUM - 130cm x 16cm

187

Italian_176-191.indd 187

10/09/2012 15:12:15

Borsa per Attrezzatura Butterfly • Robusto tessuto in nylon ristop 600 Denier • Largo comparto principale in grado di contenere la misura media dei Butterfly Jig (non inclusi) o due ampie scatole (non incluse) • Due tasche frontali porta accessori • Portafoglio portaterminali con buste chiudibili a zip • Tracolla regolabile • Zip in nylon resistenti alla corrosione • Ampia tasca sul retro BFLTB250

Borsa Porta Jigs Butterfly • Borsa porta jig in resistente nylon ristop 600 Denier • Scomparti in plastica verticali per artificiali singoli • Divisori a 8 oppure 16 postazioni • Apertura frontale per un facile accesso • Fondo con buchi per il drenaggio dell’acqua in eccesso per un asciugatura rapida

• Borsa porta jig in resistente nylon ristop 600 Denier • Progettato per i butterfly jig • Tasca in rete portaoggetti • Apertura a portafoglio con clip

SHBWVSB230A SMALL - 25cm x 20cm x 7.5cm SHBWVSB250A LARGE - 25cm x 25cm x 10cm

ABBJ210A ABBJ230A

Porta Jigs Butterfly

SMALL LARGE

Taglie: 37cm x 28cm x 15cm

Borsa Porta Egi • Spaziosa e pratica borsa porta esche, capacità: 20 esche da 14cm nel compartimento principale tutte divise singolarmente • Chiusura a flap con velcro facile e veloce accesso alla scomparto principale • Tasca frontale con zip capacità: 10 esche da 12cm WB211EG

Taglie: 20cm x 30cm x 14cm

Porta Egi • Pratica porta totanare jig o hard bait portafoglio, esche separate singolarmente, capacità: 10 esche/12 esche • Disponibili in due misure. Apertura a zip PC211EGM MEDIUM - 14cm x 20cm x 3.5cm PC211EGL LARGE - 16.5cm x 24cm x 4cm

Organizer Bottom Ship • Organiser bag per bottom ship capacità; 16 esche • Tasche interne riposizionabili per un organizzazione personalizzata dello spazio • Un eccellente portafoglio per i tuoi inchiku PC231HG

Taglie: 16cm x 18.5cm x 4cm

188

Italian_176-191.indd 188

10/09/2012 15:12:30

www.shimano.com Buffetteria Butterfly Jig · Porta esche · S.T.C. · Buffetteria Surf

Borsone con Ruote

SH374

Buffetteria

• Largo e pratico borsone trolley con rotelle • Neoprene rivestito in nylon con barriera anti umidità tra i due comparti • Due tasche porta accessori • Maniglia imbottita e maniglia telescopica Taglie: 35cm x 35cm x 75cm

Zaino Modulare

Abbigliamento

• Zaino due in uno, zaino e marsupio rimovibile • Schienale ergonomico • Spallacci regolabili • Telino per copertura anti pioggia incorporato • Due comparti principali • Due tasche frontali SH770

Porta Mulinelli • Borsa porta mulinelli capacità: 10 fly reels • Spazi interni modulabili con velcro • Tasca principale in rete con zip SH771

Taglie: 24cm x 34cm x 16cm

Portacanne Surf • Portacanne da surf doppio ( canne telescopiche ) • Tiralampo Shimano Power Stitch • Zip Duralast • Misura esterna 175cm divisorio imbottito , doppio spallaccio • 2 tasche esterne porta picchetti SHSURF01 2 ROD - 175cm SHSURF02 3 ROD - 175cm

Portacanne Surf • Portacanne da surf doppio ( canne telescopiche ) • Tiralampo Shimano Power Stitch • Zip Duralast • Misura esterna 175cm divisorio imbottito , doppio spallaccio • 2 tasche esterne porta picchetti • Base rinforzata SHSURF03

Taglie: 175cm

Fili

NOVITÀ Borsa/Zaino Modulare • Zaino porta accessori da surf • Tiralampo Shimano Power Stitch e zip Duralast • 3 plastic box porta accessori interne in dotazione • Borsa termica rimovibile • Comparto porta accessori / mulinelli SHSURF11

Porta Accessori • Borsetta porta accessori • Tiralampo Shimano Power Stitch e zip Duralast • Corpo rigido per un ottima protezione • In PVC lavabile SHSURF10

Porta Terminali • Porta terminali • 10 tasche interne • In PVC lavabile SHSURF06 SHSURF07 SHSURF08

SMALL MEDIUM LARGE

189

Italian_176-191.indd 189

10/09/2012 15:12:49

Portacanne Lesath • Struttura in poliestere 600 denier super resistente • Zip tutta lunghezza • Corpo rigido per ottima protezione • Base rinforzata • Tracolla imbottita regolabile • Maniglia imbottita • Può contenere grazie alla sua forma una canna con mulinello montato • Misura esterna 146cm & 177cm SHLRC146

Taglie: 146cm

SHLRC177 Taglie: 177cm

Porta Accessori • Porta accessori completamente lavabile utile sia in mare che in acqua dolce • Scomparto in rete rimovibile SHLCH11

Taglie: 9cm x 27cm x 14cm

Borsa Porta Artificiali • Pratico porta esche in PVC • E’ possibile sistemare le esche in comparti separati singolarmente • Accesso rapido grazie al coperchio rigido • Completamente lavabile • Può essere portato a vita o a spalla SHLCH01A MEDIUM - 16cm x 19cm x 9cm SHLCH02 LARGE - 18.5cm x 27cm x 14.5cm

Borsa Frigo 36 litri • Borsa termica ideale per la barca o il surf casting • 36 litri di capacità vano interno rigido • Tracolla regolabile o maniglie per il trasporto SHCBH36LA

Portacanne Surf Leader • Struttura in poliestere 600 denier super resistente • Zip tutta lunghezza • Corpo rigido per ottima protezione • Base rinforzata • Tracolla imbottita regolabile • Maniglia imbottita • No comparto per mulinello • Misura esterna 193cm SHSLRC193 Taglie: 193cm

Taglie: 41.5cm x 56.5cm x 37cm

Porta Mulinello • Porta mulinello per modelli da spinning • Zip a due vie • Carbon-look , completamente lavabile SHLCH03 SHLCH04

MEDIUM - 12cm x 16cm x 8cm LARGE - 13cm x 20cm x 11cm

Porta Terminali • Porta terminali • Può essere collegato ad un qualsiasi marsupio o borsa • Apertura a zip • Carbon-look , completamente lavabile SHLCH06

Taglie: 12.5cm x 12.5cm x 2.5cm

190

Italian_176-191.indd 190

10/09/2012 15:13:15

www.shimano.com

Abbigliamento

Buffetteria

Buffetteria Japanese · Guadini · Guadini Roubasienne

T50CALLN42

Taglie: 107cm

Guadino Carpa Tribal 180

Guadino Tribal Lite EV STC

• • • •

• 3 sezioni + rete • Ingombro 62 cm • Rete morbida di alta qualità • Borsa per il trasporto

Guadino con rete triangolare da 42in e palo da 1.8m Maglia morbida a base piatta per miglior protezione del pesce Divaricatore in metallo super resistente Fodero in dotazione

TRBLN180

Taglie: 180cm

TLEVSTCLN

Taglie: 180cm

Manico per Guadino Roubasienne AX Beastmaster

Manico per Guadino Roubasienne AX Catana

• Palo di guadino super robusto e resistente • Boccola filettata universale

• Palo di guadino super robusto e rigido • Boccola filettata universale

BMAXLNP300 BMAXLNP450

CATAXLN300 CATAXLN400

Size: 3m - Due Pezzi Size: 4.5m - Tre Pezzi

Fili

Guadino Tribal 50 Cal • Cosmetica Gamma canne Tribal con waeve 3K • Testa in alluminio con blocchi per apertura bracci perfetta • Ultra leggero e compatto • Rigido e semplice da usare anche in acqua • Rete Oliva profonda per facilitare il sollevamento del pesce

Size: 3m - Due Pezzi Size: 4.5m - Tre Pezzi

191

Italian_176-191.indd 191

10/09/2012 15:13:45

NOVITÀ Abbigliamento Olive

Heavy Jacket

Packaway Jacket

Fleecy Top

• Colore: Olive • Materiale : 100% Polyester/ rivestimento PVC 75D • Impermeabile, traspirante e caldo (imbottito) • Cappuccio regolabile • Tasche Cargo • Regolabile in vita

• Colore: Olive • Materiale: Nylon Taffeta/rivestimento PU • Impermeabile (10000mm) • Traspirante (3000MVP) • Regolabile in vita • Leggero e facilmente ripiegabile

• Colore: Olive • Materiale: 210g Polyester Fleece • Spazzolato + trattamento anti-pilling • 2 tasche frontali • Zip lunga • Polsini elasticizzati

SHOLHJ(Taglia)

SHOLPAJ(Taglia) M / L / XL / XXL

SHOLFT(Taglia)

M / L / XL / XXL

M / L / XL / XXL

Heavy B&B

Packaway Trousers

Jogging Pant

• Colore: Olive • Materiale : 100% Polyester/ rivestimento PVC 75D • Impermeabile, traspirante e caldo (imbottito) • Bretelle regolabili • Rinforzi sulle ginocchia • Gamba larga, facilita l’ uso con stivali

• Colore: Olive • Materiale: Nylon Taffeta/rivestimento PU • Impermeabile (10000mm) • Traspirante (3000MVP) • Regolabile in vita • Leggero e facilmente ripiegabile

• Colore: Olive • Materiale: 420g Polyester Fleece spazzolato • Vita regolabile elasticizzata • 2 tasche • Tasca posterior con zip • Orlo gamba elasticizzato

SHOLHBB (Taglia) M / L / XL / XXL

SHOLPAT (Taglia) M / L / XL / XXL

SHOLJP (Taglia)

M / L / XL / XXL

192

Italian_192-211.indd 192

10/09/2012 15:15:12

www.shimano.com

Combat Pants

Sweater

Hoody

• Pantalone leggero in tesuto molto resistente • Orlo regolabile • Rinforzi alle ginocchia • Tasche cargo larghe • Regolabili in vita

• Fabric : 80% CVC / 20% Cotton • Poly 300g brushed • Rib cuffs • Left chest printed logo

• Colore: Olive • 420g Polyester Fleece one side brushed • Polsino elasticizzato • Cappuccio regolabile • Tasca frontale • Logo stampato

SHOLSH (Taglia) M / L / XL / XXL

SHOLMCP (Taglia) M / L / XL / XXL

SHOLH (Taglia)

T-Shirt

Polo Shirt

• Colore: Olive • Materiale: 160g cotton • Girocollo • Maniche corte • Logo ricamato

• 220g cotone pettinato • Manica corta • Fine maglia pique • 3 bottoni al colletto • logo ricamato

SHOSTS (Taglia)

SHOSPS (Taglia)

M / L / XL / XXL

Filo

Abbigliamento

Borse e Foderi

Abbigliamento Olive

M / L / XL / XXL

Heavy Hoody • Colore: Olive • Materiale 380g cotton, un lato spazzolato • Polsini elasticizzati • Cappuccino regolabile • 2 tasche con chiusura • Logo ricamato

M / L / XL / XXL

SHOLHH (Taglia) M / L / XL / XXL

193

Italian_192-211.indd 193

10/09/2012 15:15:46

Light Rain Jacket • Materiale nylon ripstop molto resistente con interno in rete • Eccellenti proprietà di traspirabilità e impermeabilità • Polsini e vita regolabili • Cappuccino regolabile RA343J (Taglia)

S / M / L / XL / XXL

¾ Breathable Padded Jacket

Breathable Lightweight Jacket

• Giacca traspirante e impermeabile imbottita che combina le qualità dei materiali come Taslon e Nylon pesante • Rinforzi sul dorso torace e spalle • Eccellente protezione da vento e pioggia

• Giacca traspirante impermeabile in nylon pesante con rinforzi sul dorso torace e spalle • 2 tasche con zip • Interno fodera in rete • Regolabile in vita e cappuccio a scomparsa

SHOL34PJ(Taglia) M / L / XL / XXL / XXXL

SHOLLWJ (Taglia) M / L / XL / XXL / XXXL

Light Rain Pant

Softshell Jacket

Overtrousers

• Materiale nylon ripstop molto resistente con interno in rete • Eccellenti proprietà di traspirabilità e impermeabilità • Vita regolabile • Leggeri e facilmente ripiegabili

• Giacca Softshell con interno in fleece per un ottima protezione da vento e freddo • Ideale per essere usata come strato esterno • Zip principale con cucitura anti vento • Tasche con zip a due vie

• Pantalone traspirante e impermeabile che combina le qualità dei materiali come Taslon e Nylon pesante • Tasca posteriore con zip e 2 aperture laterali con zip che permettono di raggiungere le vostre tasche dei pantaloni • Vita elasticizzata e gambe con apertura regolabile

RA343P(Taglia)

SHORSSHL(Taglia) M / L / XL / XXL / XXXL

S / M / L / XL / XXL

SHOLOT(Taglia)

M / L / XL / XXL / XXXL

194

Italian_192-211.indd 194

10/09/2012 15:16:18

www.shimano.com Abbigliamento Olive · Yasei

Packaway Jacket

Softshell Jacket

Hoody

• Colore: nero, con accenti bianchi • Materiale: Nylon /PVC • Leggero ripiegabile , waterproof, traspirante • Cappuccino regolabile • Polsini regolabili • Vita regolabile

• Colore: nero/bianco • Caldo confortevole, idroreppellente • Asciugatura rapida • Tasche calde mani • Vita e polsini in maglia

• Colore: nero/bianco • Caldo confortevole • Fleece, 320g combed 80% cotton, 20% polyester • Interno spazzolato • Cappuccio regolabile • Tasche calde mani

SHYPAJ(Taglia)

SHYPASJ (Taglia) M / L / XL / XXL

M / L / XL / XXL

SHYH (Taglia)

M / L / XL / XXL

Packaway Trousers

Shirt

Polo Shirt

• Colore: nero • Materiale: Nylon /PVC • Leggero ripiegabile , waterproof, traspirante • Vita elasticizzata e regolabile • Tasche con zip

• Colore: nero/bianco • Manica lunga • Materiale 100% Polyester • Ultra-light, asciugatura rapida

• Colore: bianco, con accenti neri • Manica corta • Materiale 100% Polyester • Ultra-light, asciugatura rapida