Xncp-\-_n-N-cn{Xw
110
aqeyw! X߃°v th≠n tamN-\-aqeyw \¬Im-\m-fn-√m-Ø-h¿°v tNmZn- ® m¬ kzmX{¥yw e`n- ° p- a m- b n- c p- ∂ p. tamN- \ - a qeyw \¬Im≥ sI¬∏p-≈h - ¿ AXp \¬In-bt- ijw kzmX¥yw t\Sn. XS-hp-Im-sc-sb√mw C{]-Imcw hn´-b®p sIm≠p bp≤-Ø-S-hpIm-sc ASn-a-I-fm-°p∂ {Iqc-amb k{º-Zm-bsØ \_n Xncp-ta\n(-k) Ncn-{X-Øn-em-Zy-ambn Ah-km-\n-∏n-®p.
DlZv bp≤w a°-°m-cpsS ssk\yw _Zvdn¬ \n∂p ]memb\w sNbvXt∏mƒ X߃ aZo\sb ]nt∂bpw B{I-an-°p-∂-Xm-sW∂pw bp≤-Øn¬ X߃°p-≠mb \„-Øn\p ]Icw tNmZn-°p-∂Xm-sW∂pw a°-°m¿ {]Jym]-n-°p-I-bp-≠mbn´p≠v. Hscm‰ sIm√ta Ign-™p≈q Ah¿, k¿∆-i-‡n-tbmSpw IqSn aZo-\sb B{I-an-°p-Ibpw sNbvXp. X߃°p A\p-`h - s - ∏´ ISpØ ]cmP-b-Øn¬ Ah¿ Atß-b‰w A]-am-\n-X-cm-bn-Øo¿∂n-cp-∂p. AXn-\m¬, bp≤-Øn¬ sIm√-s∏´pt]mb Xß-fpsS _‘p°sf sNm√n hnc-lm¿Ø-cmcpwXs∂ Ae-apd \S-Ø-cp-sX∂p a°-bnse aq∏∑m¿ imk\ ]pd-s∏-Sp-hn-°p-I-bp-≠m-bn. As°m√sØ I®-hS- k - w-Lß - ƒ°v e`n-°p∂ apgp-h≥ BZm-bhpw bp≤^-≠n-te°v kw`m-h\ \¬IW-sa∂v Ah¿ {]tabw ]mkm°n. k¿∆m-bp[ k÷o-Ir-X-cmbn aqhm-bncw `S≥am-c-S-ßnb Hcp ssk\yw A_q-kp-^n-bms‚ t\Xr-Xz-Øn¬ aZo-\sb B{Ian-°m≥ ]pd-s∏-´p. hnh-c-a-dn™p Xncp-\-_n(-k) Btem-N\m-tbmKw hnfn®p Iq´n. aZo-\-°p-≈n¬sht®m ]pd-Øp-sht®m Fß-s\-bmWv i{Xp-ssk-\ysØ t\cn-tS-≠-sX∂v At±lw A\p-bm-bn-I-tfmSv A`n-{]m-b-am-cm-™p. aZo-\-bv°I-Øp-sh-®m-hp-∂-XmWv \√-sX∂m-bn-cp∂p Xncp-ta-\n-bpsS kz¥w A`n-{]m-bw. aZo-\-bv°-IØv Xs∂ apkvenwIsf√mw Xma-kn-®p-sIm-≈-s´-sb∂pw a°-°m¿ h∂p Ahsc ho´n¬ IS-∂m-{I-an-°-s´-sb∂pw Bbn-cp∂p Xncpta-\n-bpsS \ne. Aß-s\-bm-bm¬ B{I-a-W-Øns‚ k¿t∆mØ-c-hm-Zn-Xz-ßfpw i{Xp-hn\p Xs∂-bm-bn-Øocpw. F∂m¬ _Z¿ bp≤-Øn¬ ]s¶-Sp-°m≥ Ah-kcw e`n-°m-Xn-cp∂ ]ecpw Btem-N\m k`-bn-ep-≠m-bn-cp-∂p. ssZh-am¿§-Øn¬ kacw