2018
Motto Leurse Leut
We liggen op koers
Motto Stijloren
Al 66 jaore veur mekaore
SCO
Nieuwe voorzitter Stichting Carnavals Optocht
Thema MaMi Fietsbellen
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 2
t s i u j t e h t d n i v Je in Etten-Leur
Open & Eerlijk
VOLG ONS OP:
www.etten-leur.nl
INLOOPKASTEN - SchuIfwANdKASTEN dRAAIdEuRKASTEN - KASTSYSTEMEN Havenkom 14 - 4871 KB Etten-Leur www.gekniptathenrys.nl - 076-5322912
ZONNEpaNELEN DE ENERGIE VOOR MORGEN Investeer in duurzaamheid 076 - 58 79 002
Investeren in zonnepanelen is investeren in duurzaamheid. U bespaart niet alleen fors op uw energierekening, zonnepanelen zijn ook nog eens goed voor het milieu. Wij helpen uw wereld groener te maken. Omdat wij overtuigd zijn dat het moet en omdat we weten dat het kan. Een zonnepaneel is een goed product dat geld bespaart en zekerheid geeft.
coro-zonnepanelen - Rat Verleghstraat 118 B - 4815 PT Breda - Tel. +31(0)76-5879002 - info@coro-zonnepanelen.nl
ecoLOGISCH - ecoNOMISCH www.coro-zonnepanelen.nl
Gratis n inmete
Leerlooierij 6 • 4651 SM STEENBERGEN • M. 06-14520497 info@aarts-maatwerk-kasten.nl • www.amkasten.nl
AL EEN WEEK, EEN MAAND OF LANGER OP ZOEK NAAR EEN NIEUWE BAAN? Wij hebben per direct banen in de:
◄techniek ◄productie ◄logistiek 076-5040747
Meer informatie? Over ons of één van onze vacatures kunt u vinden op:
www.technoselect.nl
Pottenbakkerstraat 41, 4871 EP Etten-Leur info@technoselect.nl - tel. 076-5040747
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 3
Voorwoord Burgemeester Het is Carnaval! En aan mij dan ook de eer een voorwoord te schrijven voor deze Carnavalskrant. Carnaval, een virus waar de carnavalsvierders mee besmet zijn. En na de bruisende en uitbundige dagen die komen, ben ik dat waarschijnlijk ook! Het is namelijk mijn eerste Carnaval. Ik verheug me er enorm op, om op een gezellige en ontspannen manier iedereen te ontmoeten en samen te genieten van deze traditie. Vier dagen lang een prachtig feest in cafés, in zalen en op straat. Ik ben er klaar voor! SC De Stijloren bestaat 66 jaar! Daarom hebben zij als toepasselijk thema dit jaar: ‘Al 66 jaore veur mekaore’. Natuurlijk met Prins Joris I voorop. De Leurse Leut heeft als thema ‘We liggen op koers’ met Prins Adrijaon II aan het roer. Deze twee prinsen gaan ons voor in het feestgedruis. Het belooft een fantastisch programma te worden waarbij er voor iedere carnavalsvierder volop te beleven is.
wereldrecord ‘Fietsbellen’ naar Etten-Leur te halen. En dit is slechts een greep uit de vele festiviteiten voor jong en oud. Die verbinding van alle Etten-Leurenaren spreekt me enorm aan. Namens het gemeentebestuur wens ik Prins Joris I en Prins Adrijaon II veel succes en plezier toe in de komende regeerperiode. Ik kijk uit naar het Carnaval 2018. Laten we er sámen een veilig en gezellig feest van maken! De burgemeester van Etten-Leur, Miranda de Vries
De intocht van de Prinsen, de Kinderoptocht op zaterdag, de Grote Optocht op zondag, het MaMi spektakel op maandag. We gaan samen proberen om het
Voorwoord Voorzitter
ngs voorzitter van Stichting Carnavalsoptocht Etten-Leur (SCO) nadat Jan Weteri Vanaf deze pagina in carnavalskrant ’t Kulleke groet ik u hartelijk als nieuwe ldje plaats vòòr mij heeft gedaan. Voor velen in het Etten-Leurse carnavalswere dit gedurende een periode van maar liefst 15 jaar (!) vanaf deze prominente llen. voorste u t niet. Daarom zal ik mij eerst even aan ben ik ongetwijfeld een bekend gezicht, voor een aantal lezers onder u wellich Samen met de deelnemers bijdrage geleverd aan wat SCO heden ten dage gat zullen trekken. de overige categorieën en is: een serieuze partij voor wat betreft het orga- die gaan uitkomen in prinsenwagens kunt beide van zigheid niseren en faciliteren van carnavalsgerelateerde de aanwe ende en gevarieerverrass le, activiteiten en evenementen in Etten-Leur. Jan u weer een origine Ik roep u dan hten. verwac is mede daarom vorig jaar koninklijk onder- de carnavalsoptocht en kijken genieten! scheiden als Lid in de orde van Oranje Nassau. ook op massaal te komen Ik wil hem vanaf deze plaats dan ook nogmaals te bouwlocaties gaat echter bedanken voor zijn jarenlange inzet en toewij- Gebrek aan geschik voor eventuele toekomook en huidige ding als voorzitter. Gelukkig blijft Jan met zijn er- voor ende mate een erntoenem in lubs varing voor SCO behouden als bestuurslid. Met stige bouwc speciale aandacht Onze n. Marcel Taks in de functie van penningmeester is stig probleem vorme overkoepelende Als gaat hier dan ook naar uit. ons dagelijks bestuur weer helemaal compleet. organisatie proberen wij hierin een rol van bezodat Etten-Leur ook in de Vanaf september vorig jaar is SCO druk bezig tekenis te vervullen, blijft van een kwalitatief én met de voorbereidingen voor carnaval 2018: toekomst verzekerd optocht met veel aardige hoogw het samenstellen en uitbrengen van de voor u kwantitatief ens, voldoende alswag carnav liggende carnavalskrant ’t Kulleke, het organise- grote en kleine s vanuit de jeugd. ren van de beide carnavalsoptochten en bijbe- doorstroming en aanwa en, het Pyjamabal en de Ik ben Wouter de Koning, 48 jaar en reeds lang- horende prijsuitreiking d. Velen zal het niet Uiteraard neemt ook onze Schooiwagen tradurig actief in verschillende hoedanigheden in afsluitende Houdoe-avon t. Hierinmiddels ook onze website ditiegetrouw deel aan de Grote Optoch het Etten-Leurse verenigingsleven met carnaval, ontgaan zijn dat we om route de langs publiek het wij nieuw jasje hebben ge- mee vragen onder meer als oud-prins (1998 t/m 2000) en lid sco-etten-leur.nl in een van gst opbren De e. bijdrag ële Maarten Aarts en Tho- een kleine financi van KV Leurse Leut, ere-lid van CV MCEL, jurylid stoken. Ik wil met name aan de end bedanken voor hetgeen de Schooiwagen komt geheel ten goede voor de Leurse Mauwavonden, jurylid voor de mas Lauwen ontzett chten. deelnemers van de beide carnavalsopto betekend. Grote Optocht en enige jaren als Opperschooier zij hierin voor SCO hebben voor SCO tijdens de Grote Optocht in Etten-Leur. over SCO en onze eveneIn de afgelopen maanden heeft SCO veelvul- Voor meer informatie Sinds vorig jaar maak ik deel uit van SCO. met carnaval verwijs ik u iten activite en dig de bouwschuren bezocht van met name de menten e, Facebook- en Twitterwebsit Grote Optocht op zondag graag naar onze Het verzoek van SCO om na een langdurige pe- bouwclubs die aan de in de categorieën A en pagina. Ik wil in het bijzonder alle deelnemers riode van 15 jaar Jan Weterings op te volgen 11 februari deelnemen t heel wagens). Vermeldenswaar- aan de Kinderoptocht en Grote Optoch als voorzitter heb ik beschouwd als een enor- B (grote en kleine samen grote wagen minder deel- veel plezier en succes wensen. Laten we me eer en een grote uitdaging. Ik heb intussen dig is dat dit jaar één leut t aangezien CV de Kwarre van carnaval 2018 vier onvergetelijke dagen SCO leren kennen als een stichting bestaande neemt aan de optoch ut in als nrijk Stijlore ’t zowel in maken gecombineerd bouwen en plezier uit bestuursleden en aanhang met hart voor het en CV de Gangmaokers te Gek! Op basis van cre- Zwaajgat! Etten-Leurse carnaval, en waarin organisatie- en deelnemen als CV , werklust en vernieuvermogen, creativiteit en inzet de basis vormen ativiteit, enthousiasme bouwclubs kan ik u beloven Wouter de Koning voor hetgeen SCO graag wil betekenen voor wingsdrang van de prachtige carnavalswagens Voorzitter Etten-Leur. Jan heeft gedurende zijn voorzitter- dat ook dit jaar weer ’t Stijlorenrijk en ut Zwaaj- Stichting Carnavalsoptocht Etten-Leur schap met name organisatorisch een enorme door de straten van
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 4
CARNAVAL
@
Vrijdagavond - SLEUTELKESBAL 9 februari - 19:00 uur tot 00:00 uur - GRATIS
Vrijdagavond - SJANSBAL (13 t/m 15 jaar) 9 februari - 20:00 uur tot 00:00 uur - 7,00 EURO
Zaterdagmiddag - MUZEMATINEE 10 februari - 14:00 uur tot 17:00 uur - 4,00 EURO
Zaterdagmiddag - DE GROTE CARNAVALSSHOW 10 februari - 14:00 uur tot 17:00 uur - GRATIS
Zaterdagavond - MUZEBAL (v.a. 18 jaar) 10 februari - 21:00 uur tot 03:00 uur - 10,00 EURO
Zondagavond - COLABAL (t/m 13 jaar) 11 februari - 19:00 uur tot 22:30 uur - 7,00 EURO
ZONDAGAVOND - SJANSBAL (DANCE EDITION) 11 februari - 20:00 uur tot 00:00 uur - 7,00 EURO (13 t/m 15 jaar)
Maandagochtend - PYJAMABAL 12 februari - 10:00 uur tot 12:00 uur - 3,75 EURO
Maandagmiddag - 32e MAMI SPEKTAKEL
12 februari - 14:00 uur tot 16:00 uur (Grote Markt) - GRATIS
Maandagavond - COLABAL (t/m 13 jaar) 12 februari - 19:00 uur tot 22:30 uur - 7,00 EURO
ZATERDAG 10 FEBRUARI: Geopend vanaf 13.00 uur
Dinsdagmiddag - CARNAVAL 50+
ZONDAG 11 FEBRUARI: Geopend vanaf 12.00 uur. Gezellig optocht kijken. Muziek van drive-in show O- Twello
Dinsdagavond - COLABAL (t/m 13 jaar)
MAANDAG 12 FEBRUARI: Geopend vanaf 14.00 uur
Dinsdagavond - SJANSBAL (13 t/m 15 jaar)
DINSDAG 13 FEBRUARI: Geopend TOT 19.00 uur. Eind van de middag HARING HAPPEN.
13 februari - 13:00 uur tot 17:00 uur - GRATIS
13 februari - 19:00 uur tot 22:30 uur - 7,00 EURO
13 februari - 20:00 uur tot 00.00 uur - 7,00 EURO
Tot ziens in Cafe D'Ouwe Brug.
KOOP NU JE KAARTEN ONLINE via:
www.nieuwenobelaer.nl/carnaval
de bron voor al uw verse kruiden De Kruidenaer B.V. Bankenstraat 21, 4874 ND ETTEN-LEUR
REPARATIE WITGOEDPRODUCTEN Moerdijksepostbaan 95 4838 GL Breda Tel. 06 - 50 90 50 37
André Romme
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 5
Grote hoed! Leur – Ut afgelope jaor maakte
de Pannekoeken d’r un spelleke van. Maar zoals al ruim vur d’n optocht bekent was Konde we ut nie winne. Un mooie vierde plek waar onze verdienste. Maar zoals un wijs man ooit zij; “Wij bouwen voor het publiek”. En dus hemme wij mee al onze spellekes het publiek van Ut Zwaajgat tot Ut Stijlorenrijk de straat op gekregen om gezellig mee ons un spelleke te speulen, mee unne mooie Narretroffee als gevolg! Tja wij konne ut nie winnen nee, mar goed ut leven is un feestje zulle we mar zeggen. Mar ondanks al die feestjes mot er natuurlijk ok weer un creatie de Goorstraat uitgereden worden op 11 februari. “Wat 11 februari al?!?!”, ja inderdaad 11 februari is het, zoals sommige inmiddels durven te stellen, weer tijd voor ‘Soeper Sundeej’. Maor bij unne nieuwe creatie hoort un nieuw motto. Omda wij nog gin 66 jaore vur mekaore op koers liggen zen we zelf maor is iets gaon bedenken. Na veule Tapkes, un hoop ge Wittegeiut? en ut steeds maar Ietskus Aanders proberen gingen alle Duimkes omhoog bij un motto da toch nie Te GeK lang is. Ut
werd ons ok wel iets makkelijker gemaokt dur onze Stef stuntpiloot waormee wij veurig jaor richting Mexico gevlogen zen. En daor keken wij onze ogen uit. Van grote hoeden tot samba ballen alles kwam veurbij. D’r was 1 ding wa ons wel heel erg opviel, er zat overal kak tussen of waren het nou cactussen? Blijft toch lastig onthouwe na al die fiësta’s. Nou goed dan hier komt ie! Als eerste de O van Ollifaant. Witte nog die wasstraat daar stond ie bovenop. Dan de L van Liaan daor slingerde onze aon Gorilla hin en wir. En as leste de É van E!, die is dan wir niet van ons. Maar ge ziet ut al zo lang is ut motto nie, maar ge kunt het wel lang maoken! CV de Pannekoeken 2018: OLÉ. En laat OLÉ nou precies de reactie zen van Frans en Rina Martens wanneer wij de schuur wir op zunne kop komen zetten! Wij zen deze twee Very Important Pannekoeken ontzettend, geweldig, fantastisch, mega, super dankbaor vur onze schitterende bouwlocatie! En uiteraard ok alle andere helpers en sponsoren bedaankt! Wij gaon gauw wir wa bouwe zodat we un heuze Mexicaanse Fiësta van Ut Stijlorenrijk naor Ut Zwaajgat kunne brengen. OLÉ en tot Pannekoek!
denken
Seniorenkarnaval in ut Zwaajgat op koers
Het is er ook dit jaar weer! Op dinsdagmiddag met karnaval, 13 februari 2018, organiseert karnavalsvereniging Leurse Leut een gezellige en vrolijke karnavalsmiddag voor de senioren van Ut Zwaajgat en verre omstreken. Vorig jaar al is het gelukt om deze gezellige middag, speciaal voor onze senioren, op de kaart te zetten. Leurse Leut vindt het een eer om deze middag te organiseren. Waar vindt een en ander plaats? In ’t Turfschip aan de Schipperstraat. De zaal gaat open vanaf 13.00u en het programma begint om 13.30uur. Er is weer van alles te beleven en natuurlijk brengt ook de Leutvorst van Ut Zwaajgat: Prins Adrijaon II met zijn Nar Wimmuhkuh, zijn Pliessie Carlos, zijn grote Boer Peer, zijn Raad van Elf, Boerenraad en Troelekus en natuurlijk zijn
Colofon
‘t Kulleke is een uitgave van Stichting Carnavals Optocht i.s.m. Karnavalsvereniging De Leurse Leut en stichting Carnaval De Stijloren
onvolprezen Hofkapel De Turfblaozers een bezoek aan deze fantastische middag. Dat mag u niet missen. Het motto is tenslotte: WE LIGGEN OP KOERS!. Rond 16.00u wordt de middag feestelijk afgesloten. Iedereen is welkom. Een kieltje of andere karnavalskleding maakt de middag compleet. Zegt het voort, zegt het voort!
Oplage: 19.000 exemplaren Verspreidingsgebied: in ‘t Zwaajgat en Stijlorenrijk Samenstelling: Huub Aarts Druk: Drukkerij Vorsselmans Opmaak en vormgeving: Aarts Reclame & Media Illustraties: Wouter de Koning Verspreiding: Axender
carnavalskrant
‘t Kulleke
carnavalsprogramma Café De Klomp 2018
van der Harg service De Padjes 17, 4871 JV Etten-Leur Tel.: 06 - 22977406 - Fax: 076 - 5010323 E-mail: vdhargservice@cs.com
STUCADOORSBEDRIJF
FRANK PERTIJS
en
swerk
adoor w stuc
lu
Voor a
Geen 4 maar 7 dagen carnaval in de Klomp
Bernard van Meursstraat 24 Etten-Leur Tel./Fax 076-5017988 Mobiel 06-51264206
eling 8,7
Klantbeoord
Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076 - 5012228
Wij
hebb
w
or u
t vo
ar en h
o aut
APK-keuringen Totaal onderhoud Div. occasions
Voel je prinsheerlijk in de betere badkamer!
pagina 6
Autoverkoop alle merken
Donderdag 8 februari (geopend vanaf 19.00) Wie ziengt ‘t best van Etten-Leur? Diverse deelnemers strijden om de titel wie ziengt ‘t best van Etten-Leur, met een typische Etten-Leurse jury en een spetterend optreden van Sjansjee! Opgave voor de avond vanaf 13 januari. Aanvang wie ziengt t best om 20.00 Vrijdag 9 februari (geopend vanaf 16.00) Verkleed opwarmbal Iedere dag wordt de leutigste carnavalsmuziek verzorgd door het discoteam De Sjonnies. Vanaf 20.00 Zaterdag 10 februari (geopend vanaf 14.00) ’s middags kinderoptocht en de gehele dag de leutigste carnavalsmuziek van discoteam De Sjonnies! Zondag 11 februari (geopend vanaf 13.00) ’s middags Dun groote optocht en de gehele dag de leutigste carnavalsmuziek van discoteam De Sjonnies! Maandag 12 februari (geopend vanaf 13.00) MAMI Spektakel Fietsbellen! En de gehele dag de leutigste carnavalsmuziek van discoteam De Sjonnies! Met maandagavond een spetterend optreden van Denans oftewel Hans van Aalst! aanvang 21.00 Dinsdag 13 februari (geopend vanaf 14.00) ’s middags Schlagerfeste mit Bratwurst! Met ’s avonds een spetterend optreden van Jose Sep! Aanvang 20.00 Woensdag 14 februari (geopend vanaf 15.00) Haringhappen tussen 15.00 tot 21.00 gezellig met z’n allen nakaarten!
Veul leut allemaal
www.autobedrijfknobel.nl
VAN A T/M Z DOOR ONS GEREALISEERD
TEL.: 076-5033971 www.adhellemonskeukens.nl
www.sanidrome.nl/vandenbroek Vosdonk 41, Etten-Leur (076) 502 07 89
Vincent van Goghplein 6 4872 BB Etten-Leur 076- 5012165 www.kapsalongovaers.nl INFO@BASVANDERVENCATERING.NL
Dat kan met deze
EN D J I T S G N I N E P O RagNenAdinsVdaAg vaLn:9-18 uur. C, mA aand
Premium XL
brandveiligheidskast! 90 minuten brandwerend!
Zaterdag van 10-17 uur. Elke zondag open
UW ALCOHOL VEILIG OPSLAAN!? Afmetingen: 1195x595x2080mm
WWW.DUPA.NL Pottenbakkerstraat 20, 4871 EP Etten-Leur • +31 76 204 30 15 • info@dupa.nl
TEL 06 43723557
Keenseweg 82 4871 JX Etten-Leur 06-46020740 / 076-5014804
www.dianas-nail-art.nl
Praxis Etten-Leur Trivium 152
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 7
Deelnemers liggen op de juiste koers
Kinderoptocht wordt weer een groot spektakel
Op zaterdag 10 februari trekt de Kinderoptocht weer van Etten naar Leur. Om klokslag één uur zal de grote stoet zich in beweging gaan zetten. Op de Markt staat Prins Joris de 1e van het Stijlorenrijk die met zijn gevolg alle kinderen toe zal juichen en aan zal moedigen om er een mooi feestje van te maken. De kinderen op hun beurt zullen de Prins bij hun act betrekken waarbij ze graag gebruik maken van de 2 motto’s. Dit jaar zijn dat “We liggen op koers” van de Leurse Leut en “Al 66 jaore vur mekaore” van het Stijlorenrijk. Het is altijd leuk om te zien hoe de kinderen dit weer origineel vertalen. Soms zie je ook beide motto’s tot één geheel verwerkt in hun creatie.
onderscheiding van deelname. Tevens is er voor de eerste, tweede en derde prijswinnaars in elke categorie nog een mooie beker beschikbaar. Alle eerste prijswinnaars worden bovendien door Prins Adrijaon de 2e uitgenodigd om op zondagmorgen pannenkoeken te komen eten.
Route De route start in De Dreef en vervolgens Markt, Oude Bredaseweg, Anna van Berchemlaan, Oranjelaan, Wilhelminalaan, Liesbosweg, Plantijnlaan, Concordialaan, van ‘t Hoffstraat, Lindenbleek, Van Bergenplein waar de optocht om ca 15.00 uur wordt opgewacht door de raad van elf van Leurse Leut en aldaar wordt ontbonden. Prijsuitreiking Om 16.00 uur vindt de prijsuitreiking plaats door Prins Adrijaon de 2e in ’t Turfschip. Hij heeft al laten weten het een hele eer te vinden. We gaan er vanuit dat het net zo spannend zal zijn als alle voorgaande jaren. Als je het ook leuk vindt om
mee te doen aan de kinderoptocht dan kun je je nog aanmelden tot vrijdag 2 februari a.s.. Je kunt dit doen door je aan te melden via onze nieuwe website www.sco.etten-leur.nl of door het inschrijfformulier dat daarop staat te downloaden. Nadat je dit hebt ingevuld mag je het afgeven bij Miranda Dils, van ’t Hoffstraat 12 of bij bakkerij Elias op het van Bergenplein in Leur. Afhankelijk van het aantal personen kun je je inschrijven in de categorie A voor individuelen en paren, de categorie B voor kleine groepen van 3 tot en met 6 personen, de categorie C voor groepen van 7 personen en meer en als laatste categorie D die is bestemd voor groepen die iets hebben gebouwd op een wagentje. Alle deelnemers ontvangen een geldprijs en een
Wisseltrofeeën Er zijn ook nog 2 wisseltrofeeën in de wacht te slepen. Dat zijn de MOTTOPRIJS en de OELE TROFEE. De mottoprijs wordt toegekend aan de deelnemer die 1 of beide motto’s het beste toepast, deze wordt voor alweer het 9e jaar uitgereikt als wisseltrofee. Dit betekent dat je deze trofee een jaar lang in je bezit mag hebben. Het leuke aan deze trofee is dat de naam van de winnaars elk jaar hierop wordt vermeld. Deze wisseltrofee is ter beschikking gesteld door De Etten-Leurse Bode. Voor de 6e keer wordt de OELE prijs uitgereikt. Deze trofee is beschikbaar gesteld door het plaatselijk bekende duo “Goei Volluk” en wordt uitgereikt aan die deelnemer die tijdens de optocht het beste inspeelt op het publiek. Oel is een oud woord voor gek doen en dat kan natuurlijk heel goed met carnaval. Tevens staat de afkorting voor Optocht Etten-Leur. Dus al bij al genoeg reden om mee te doen aan deze geweldige kinderoptocht.
Via flyer of via nieuwe website
Stem mee voor publieksprijs Grote Optocht Wederom zal er dit jaar de mogelijkheid zijn om mee te stemmen voor de publieksprijs. Met deze prijs wordt er een extra wisseltrofee uitgereikt voor de mooiste creatie volgens het publiek. Aan deze trofee is ook een geldbedrag gekoppeld. Voorafgaande aan de Grote Optocht zullen de mensen van de MaMi weer flyers uitdelen waarmee ze de recordpoging (fietsbellen) van dit jaar promoten. Op deze flyer wordt tevens een lijst van de optochtdeelnemers afgedrukt. Het publiek kan dan d.m.v. het aankruisen (of inscheuren) van één van de deelnemers een stem uitbrengen. Dit kan een grote of kleine wagen zijn maar ook stemmen op de andere categorieën is natuurlijk mogelijk. Maak gebruik van dit ‘stemrecht’! Aan het einde van de optocht kunnen de flyers worden ingeleverd bij de Prinsenwagen van de Stijloren waarna de stemmen worden geteld. Stemmen via nieuwe website Een primeur in de Grote optocht van Etten-Leur is het stemmen via onze eigen website. Hieraan zijn geen kosten verbonden. Stemmen is mogelijk op zondag 11 februari van 13.00 tot 17.00 uur. Ga dan naar www.sco-etten-leur.nl en er volgt
een pop-up. Klik hierop en log in met je Facebookaccount. Daarna is het een kwestie van je favoriete deelnemer aanklikken en je stem telt mee. ’s Avonds bij de prijsuitreiking van de Grote Optocht wordt de winnaar van de publieksprijs bekend gemaakt. De prijsuitreiking vindt dit jaar plaats in het Turfschip. Aanvang 20.30 uur en iedereen is hierbij welkom.
Doe mee Bewaar de flyer van MaMi met de de elnemerslijst en lever deze na de optoc ht in bij de wagen van de Stijloren of…. Stem via www.sco-etten-leur.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 8 HERMANS & HUIJGENS BOUW SCHILDERWERK GLAS
SINDS 1916 DE SPECIALIST IN ETTEN-LEUR Woning 2 jaar of ouder, op alles 6% BTW m.b.t. schilderwerken Op alle arbeid m.b.t. isolerende werkzaamheden 6% BTW schilderwerken • wandbekleding en gevelreiniging • totaal onderhoud isolerende (bouw) werkzaamheden • alle soorten beglazing Informeer vrijblijvend naar ons aantrekkelijk wintervoordeel op schilderwerken in de maanden november t/m maart
V GM C HECKLIST A ANNEMERS
Pottenbakkerstraat 18 • 4871 EP Etten-Leur • 076-5019754 • www.bouwenschilderwerk.nl
Afvallen BLIJVEND RESULTAAT ZONDER JOJO-EFFECT
¤ advies en persoonlijke begeleiding ¤ permanente verandering eetpatroon ¤ blijvend een stabiel gewicht ¤ ook voor kinderen
• Vers gebakken friet • Broodjes • IJs Proef ze en geniet ervan!
Gewicht in Balans Etten-Leur www.gewichtinbalans.com Tel. 06 - 13 70 90 64
18 0 2 l a Karnav uari avond 3 febr navals r a K J KP
Tel. 076-5012640 Oude Bredaseweg 22 Etten
gen: ht! alle da verplic g n i d e alskl Karnav
gestaan! avond is 16+ e to s e tj ir h s l a tb e o Geen v ftijd zaterdag- en zondag Aanvang 20.00 uur uari inimale lee tijd op maandagavond is 18+ M r b l e a f b 4 s g atje Zonda e minimale leelfID bewijs verplicht, geen kopie D Zwaaig r u u 0 0 . 19 t 13.30 to ig originee alcohol! d l e G i r a u r d . avon g 9 feb r de 18 geen e d n O vrijda koers.. n! p O avond g r a u d u n a a k j m i l . e v . g u . o m m , n d e n n 19.30 tot 02.00 voor al e leeftijde o Pin €5,- per av r u u 0 0 . 19 f a n i a r v e a e u Entr ebr ag 10 f rnaval a k II r n e Zaterd o d a j in dri . Meezun2en t 18 februari. v . m . m t u Le e rs u Le g 14.00 tot 18.00 uur Kmet de intocithret ikvainng PvriannsdAe kinderoptocht Samenwerkin ston is gesloten van 8 tot en me el mogelijk. ne de prijsu alsavond Taveerne Ga de is reserveren met groepen w av n r a k In deze periote nieuwtjes op Facebook! 19.00 tot 02.00 uur tot in de late uurtjeis. . ag r lg de laats o V lsmidd februa a 1 v 1 a n g r a ka zond Kinder r u u 0 0 . 18 t to v 0 a 0 14. t 02.00 uur karn auitlresikainvgovanndde grote optocht! urfschip T t e H s j ri p 19.00 to e d t me hipperstraat 2ur c S Etten Le uari K K 1 7 8 4 2 febr 1 g a l d a maan 9 jaar rfkesb t. 076 501 31 45 .14 00 tott 1802.0.000uuuurr tGuehuwdeendbenavlan1d8e-G9ebroeders Rossig! 19.00 to met eenerkopotrop €8,-aan de deur €10,Voorv
ag Zaterd
uari 13 febr g a d s enbal din senior fel!! aan ta
14.00 tott 1719..0000 uuuurr . inschrijving v . b . o d ij t l a a m e k j i l .17 00 to n Gezame enu €12,50 p.p. 3-gangen m vond... ea ! de lest tijden, gratis entree r u u 1 1 . 3 2 f t e e l e l a 19.00 to voor
We liggen op ko ers!
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 9
KV de Duimkes 2018
Wa un jaor wast wir veur ons clubke , tweede kjir op rij de jiste prijs , ut kon niet op , Wa waart spannend !!! De kameel is vertrokken mee de arabieren naar ut verre crossland ,we are nog wa materialen en stukskus papier da weg moes , dur zeetur jintje de VIK-er-IN , en hup ut nieuw idee was ter , hoe of wa, da motte mar komme bekijken op de soeper sundeej de ellufduh fibbruarie ,mar komdok de donderdag der veur ff aan un spijkerbroekskuh hanguh mee un panne-
bierkuh der bij in het Marktzicht , altij gezellig.Da is dan op 8 fibruarie De spanningen lopen woog op , alle clubs willen ons de 3e kjir op rij en dus de grwoote bokaal niet zomaar cadeau doen . Bij deze willen we ook Jasper en Ilse de hoon bedanken, onze ad en Mien de hoon wok natuurlijk , voor het bouwen in zullie kampioenen stal ,nou mensen veul leut en plezier dees carrenuhval , dat de beste mar meuge wienen
cv MCEL al 22 jaor bij mekaor
Ergens in de begin jaren negentig begonnen (en sinds 1 oktober 1995 ‘officieel’) als een uit de hand gelopen grap van een vriendengroep is dat clubje nog steeds bij elkaar. Er is al menig carnaval samen gevierd. De afkorting voor MCEL heeft in de beginjaren een aantal wisselingen gehad net als de samenstelling van de groep maar de basis is altijd hetzelfde gebleven: als er iets gezelligs te doen is, zijn we erbij. Misschien niet altijd compleet maar toch zeker met een gezellig deel van de groep. Het vieren van carnaval is daar een rode draad in maar er zijn meer terugkerende evenementen aan toe gevoegd in de loop der jaren. Zoals het veldvoetbaltoernooi (komend jaar alweer de 22e editie), het Villa Kakelbontzaalvoetbal toernooi tussen Kerst en Oud&Nieuw, de voetbal poule tijdens EK’s/WK’s, het beruchte “Girls at Home weekend”, deelnames aan internationale voetbaltoernooien, etc. etc. Maar MCEL staat ook bekend om de organisatie van feestjes, zoals de beach party’s, de pre-carnavals party’s, de Etten-Leur Party’s op de carnavalsmaandag in Breda en laatst nog ons feest ter ere van het 22 jarig bestaan. Wat een mijlpaal voor die mannen dat zij dit al 22 jaar volhouden, zeker als je ziet wat ze elkaar aandoen op bijvoorbeeld een vrijgezellen-of trouwfeest of een middagje/avondje NAC. Bier, Sambuca, Flugels, van alles wordt er voor elkaar besteld en gedronken. Toch zijn sommige leden de 50 al gepasseerd en denk nou niet dat die het rustiger aan zijn gaan doen, sterker nog, het zijn de nieuwe aanjagers aan het worden. De transformatie van een groep vrijgezellen mannekes naar een club “verstandige huisvaders” is langzaam gegaan. Van lange dagen veel bij elkaar in de bouwplaats en plakavonden, naar
blijkbaar zeer gewaardeerd. En in 2005 wonnen we voor het eerst met een kleine wagen (‘We ebbe d’r ’n neus veur ’) en dit succes wisten we daarna nog 2 keer te behalen waardoor we de felbegeerde wisselbeker definitief in bezit hielden. In 2012 deden we voor het laatst mee, dit keer weer bij de grote groepen, en wat hadden we een lol met onze dans-act als synchroon zwemmers…. Zoals reeds eerder genoemd (al 2x…) is carnaval dus echt de rode draad binnen onze vereniging. Maar nu de meeste leden echt gesetteld zijn doen we tegenwoordig ook andere dingen met alle gezinnen, zoals om het jaar ergens op locatie een lang weekend Oud en Nieuw vieren. Deze weekenden zijn inmiddels legendarisch aan het worden maar wat wil je ook met ruim 50 personen aan volwassenen en kinders. We hebben er dan ook vertrouwen in dat cv MCEL de 33 ook wel gaat halen, de kracht is er nog niet vanaf dus jullie zijn nog niet zomaar van ons af. En ken je ons nog niet zo goed en wil je het eens een keertje meemaken? Kom ons gerust eens bezoeken tijdens Carnaval in Villa Kakelbont, er zijn er altijd wel een paar aanwezig. Aan iedereen die ons en onze vereniging de afgelopen 22 jaar geholpen en gesteund heeft in wat voor vorm dan ook, bedankt hiervoor. Zonder die hulp waren een hoop herinneringen niet gemaakt. We zijn van plan er nog een hele boel herinneringen bij te maken ! (Nu gauw verder naar het artikel van cv De Apekoppe, zij bestaan dit jaar ook 22 jaar: nogmaals van harte mannen !)
gezellige avonden en weekendjes weg. Maar als we weer eens bij elkaar komen, komen die mannekes van weleer toch weer bovendrijven. Zoals laatst in München tijdens dé Oktoberfeste waar we ons 22 jarig bestaan ‘stilletjes’ hebben gevierd. In die 22 jaar hebben we een aantal mooie hoogtepunten gehad. Kleine zoals ‘het bananen incident’, ‘het oud-Leurs loempia gooien’, ‘het Ettens fierljep wegduwen’, omvallen tijdens het kijken naar je eigen wagen in een voortuin langs de route, het mysterie van de verdwenen maquette, enz. Wie kent ze nog ? Maar ook grootse zoals het winnen van de wisselbeker in de optocht of de Narre Troffee voor beste uitbeelding van het motto, ons 11-jarig bestaan en de ruim 500 gasten op één van onze eerste beruchte Beachparty’s. Ook onze 13 deelnames aan de grote optocht lopen als een rode draad door ons bestaan heen. In 1998 onze eerste deelname met een verbrande wagen (omdat we deze binnen bij Superconfex aan het bouwen waren….), 2 jaar later in 2000 onze eerste winst en hoe onverwacht, met ons motto “we kunnen er nie deur op de Leur” namen we als loopgroep de Etten-Leurse cv MCEL verkeersproblematiek op de schop en dit werd
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 10
bakkerij MARK ELIAS Hofleverancier van de Leurse Leut
“onze carnavals krakers” Prins Adriaon 2 broodje Shoarma worstenbrood
nu € 1,11 nu € 1,11
De warmste bakker van ‘t Zwaajgat wenst u een leutige carnaval toe. Bakkerij Mark Elias, Korte Brugstraat 4, tel. 076-5441160
printadvise advies, advi advie es, es s, begeleiding begel bege egele leidi eiding e iding en kwaliteitsbewaking iding kwali kwali bij inkoop van drukwerk er erk
pottenbakkerstraat 19 4871 EP etten-leur tel. 076 76 200 50 info@printadvise.nl
Elektrisch gereedschap en bevestigingsmaterialen
Pauvreweg 5, Etten-Leur 076 50 22 666
AANLEG EN ONDERHOUD: BESTRATINGEN - SIERBESTRATING VOOR PARTICULIEREN EN BEDRIJVEN ETTEN-LEUR
Tel: 076-5018062
Tel: 076-5018062 Fax: 076-5034586 Fax: 076-
Monseigneur Volkerstraat 45 - 5171 JM Kaatsheuvel Vestigingen in Etten-Leur en Kaatsheuvel Mobiel 06-53725890 - info@rejadak.nl
www.rejadak.nl
al het brood van Etten-Leur kunnen wij niet bakken....... ....maar wel het lekkerste Kerkwerve 13 Etten-Leur Tel. 076 - 5012942
Neggers Reclame is een full-service reclame bedrijf. Wij kunnen u de volgende reclamediensten aanbieden:
Belettering - Carwrap - Full-color Gevel- en lichtreclame - Bewegwijzering Reclamezuilen - Vlag- en masten Spandoek- en frames - Glasfolie
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 11
TE GEK Nieuws!! Nieuwe vereniging? Fusie? Of toch niet?
Etten-Leur, januari 2018. Alle maanden gonsde het van de geruchten op de Leur en in Etten; “Gaan C.V de Gangmoakers nu fuseren met C.V. de Kwarre of toch met een andere vereniging? Waar zouden ze dan gaan bouwen? Wordt het totaal een nieuwe vereniging? Waarom zouden ze samengaan?” Nieuwsgierig werd er dan ook naar de Kwarre en de Gangmoakers gekeken bij de 11de van de 11de, maar ook tijdens deze avond werd het niet nog niet helemaal duidelijk. Beide verenigingen hadden hun eigen clubkleding aan en gingen zelfs de strijd aan bij het 11de van de 11de spel.
en is de groep te klein geworden om te schitteren in de categorie Grote Wagens”, vertelt Bart van der Borst. “Vorig jaar hebben we een mooie 2de prijs bij de Grote Wagens in de wacht gesleept, maar was de druk ontzettend hoog om de wagen op tijd af te krijgen. Na 20 jaar is ons clubke nog steeds fanatiek genoeg om een Grote Wagen te willen bouwen, maar op deze manier kon het voor ons gewoon niet meer doorgaan in verband de privé/thuissituaties van de Kwarreleden. Of we moeten nieuwe leden erbij hebben, of toch in een andere categorie meedoen, dan wagentjes”, aldus Bart van der Borst.
Op zondagmiddag 10 december tijdens de inschrijfmiddag werd het eindelijk duidelijk. Omstreeks 15.00 druppelde de eerste leden, met nieuwe shirts van C.V. te GEK, binnen in het Markzicht. De nieuwe shirts onthulden meteen onze nieuwe naam C.V. te GEK. En tijdens de presentatie werd de samensmelting duidelijk.
“Wij als Gangmoakers rijden al 11 jaar in de optocht mee. We hebben altijd heel veel ambitie gehad, maar we merkten ondanks alle leuke bouwseizoenen en lol in de schuur – dat kun je afmeten aan het aantal kratten bier - dat de uitslag op de zondag na de optocht voor ons altijd een domper was. Na het afgelopen jaar toen we voor de derde keer op rij laatste te zijn geworden het animo binnen de club erg gedaald. Qua bewegingen en constructietechniek kunnen we alles maken en dat is ook wat we het liefste doen. Om het enthousiasme terug te krijgen werd het tijd voor verandering en wat tijdens de dinsdag van Carnaval 2017 begon met geen geintje dat we samen konden gaan,
We interviewden voorzitter Bart van der Borst van C.V. de Kwarre en voorzitter Barry Roovers van C.V. de Gangmoakers over deze “te gekke” samensmelting. “Het afgelopen jaar hebben we weer meegereden met de Grote Wagens, maar door de komst van alle Kwarre kids is het groepje bouwers de afgelopen jaren drastisch gedaald
is nu werkelijkheid geworden. Dat het al jaren klikte tussen de Gangmoakers en C.V de Kwarre is niet iets nieuws. Zo herinneren we nog een afterparty, jaren geleden met de Kwarre, waardoor de naam “GangKwarre” is ontstaan. In de beginjaren van C.V. de Gangmoakers werkte we al met elkaar samen en kwamen we allereerst bij de Kwarre kijken hoe het wagenbouwen in zijn werk ging”, vertelt Barry Roovers. C.V. de Kwarre en C.V. de Gangmoakers bouwen dit jaar op 2 locaties, op de Haansberg en de Hoge Bremberg. Hierdoor behouden beide clubs hun bouwlocaties waar ze al jaren welkom zijn en met wat zij in petto hebben is het wel noodzakelijk om genoeg ruimte te hebben. Het wordt nog hard werken, maar dat ze met iets “te Geks” komen is nu al duidelijk. Ben je nieuwsgierig naar de creatie van C.V. te GEK kom dan een kijkje nemen in een van de bouwschuren. Via deze weg willen we graag familie de Hoon en familie Luijkx bedanken voor de twee prachtige locaties, waar we dankbaar gebruik van maken. C.V. te GEK wenst alle bouwclubs, loopgroepen, Leurse Leut, Stijloren en alle carnavalsvierders een leutige carnaval!
SCO luidt de noodklok: tekort aan bouwruimtes voor Etten-Leurse bouwclubs! Wellicht heeft u meegekregen dat Stichting Carnavalsoptocht Etten-Leur (SCO) de afgelopen maanden met enige regelmaat publiciteit heeft gegenereerd met betrekking tot het tekort aan geschikte bouwlocaties voor een aantal Etten-Leurse carnavalswagen bouwers. Helaas is dit nog steeds een toenemend en actueel probleem. Momenteel zijn 2 van onze vaste deelnemers in de categorie B (kleine wagens) voor het tweede opeenvolgende jaar verstoken van een ruimte om te kunnen bouwen en nemen daarom niet deel aan de optocht. Na het huidige carnavalsseizoen dreigt zelfs een bouwclub in categorie A (grote wagens) voor volgend jaar een nieuwe stek te moeten zoeken. SCO luidt als organisator van de Etten-Leurse Grote Optocht daarom de noodklok. Het tekort aan geschikte bouwruimtes is namelijk een tweeledig probleem; niet alleen haken huidige bouwclubs al dan niet tijdelijk noodgedwongen af, ook de doorstroming vanuit de jeugd stag-
neert. SCO maakt zich dan ook grote zorgen om de toekomst van de Grote Optocht op huidige schaal in Etten-Leur. De optocht die in 2019 voor de 50e keer (!) plaatsvindt is behalve het plezier voor bouwers, overige deelnemers en publiek een belangrijk stukje cultureel erfgoed voor geheel Etten-Leur.
Om een kwalitatief en kwantitatief hoogwaardige optocht te kunnen blijven organiseren die minimaal gelijkwaardig is aan hetgeen omliggende gemeenten in de regio te bieden hebben, proberen we uit alle macht het aantal grote en kleine carnavalswagens in de optocht op peil te houden. De potentie onder de Etten-Leurse bouwclubs in kwalitatief opzicht is enorm. Qua vormgeving, kleurstelling, techniek en uitvoering zijn de Etten-Leurse creaties vaak onderscheidend t.o.v. nabijgelegen plaatsen. Het beleid van SCO is er op gericht uitsluitend plaatselijke bouwclubs met een carnavalswagen deel te laten nemen aan de optocht en in aanmerking te laten
komen voor de prijzen. Voor het Etten-Leurse carnaval in z’n algemeenheid vinden we het belangrijk deze koers te blijven varen. SCO heeft sinds geruime tijd haar zorgen geuit bij de Gemeente Etten-Leur en inmiddels ook bij de plaatselijke politieke partijen. Ook onderhouden we contact met diverse partijen uit andere gemeenten die met hetzelfde probleem te kampen hebben (of hebben gehad) om naar concrete oplossingen voor de langere termijn te zoeken. Heeft u, of weet u iemand met een ruimte in of nabij Etten-Leur waarin gedurende een aantal maanden door een Etten-Leurse bouwclub gewerkt kan worden aan het bouwen van een carnavalswagen? Uiteraard vernemen we dat graag! Onze contactgegevens kunt u vinden op onze website www.sco-etten-leur.nl.
carnavalskrant OPENINGSTIJDEN WOENSDAG DONDERDAG VRIJDAG ZATERDAG
08.30 - 18.00 08.30 - 18.00 08.30 - 18.00 08.30 - 17.00
‘t Kulleke
pagina 12
info@klep-agro.nl 076 501 2831
WWW.GROENTENVANDEBOER.NL ATTELAKENSEWEG 8 4871 NR ETTEN-LEUR TEL. 076 - 501 33 04
Boeieraak 23 4871 DE ETTEN-LEUR Tel: 076-5032089
Tuinaanleg Bestratingen Boomverzorging Tuinonderhoud Grondwerken
info@dehoonservices.nl - www.dehoonservices.nl
BEZOEKADRES
AGRO
SAFETY
TECHNIEK
Handelsonderneming C.J. Klep BV Korte Brugstraat 100 4871 XT Etten-Leur
OPENINGSTIJDEN WINKEL ma t/m vrij 8.00 uur tot 17.30 uur zaterdag 8.00 uur tot 15.30 uur
WWW.KLEPAGRO.NL
Geitenkaas:
Net dat beetje extra voor carnavallend Etten-Leur! Bankenstraat 15, 4874 ND Etten-Leur Telefoon 076 5022247
Een fijne carnaval namens
Kindercentrum Belle Fleur!
carnaval 2018
RESIDENTIE VAN DE STIJLORE N
ZAAL MARKTZICHT Donderdag 8 februari 20.00 uur:
Pannenbier/spijkerbroekhangen i.s.m. K.V. De Duimkes; inl. 076-5021721 Veur dun echte carnavalsvieder begint dieje avond carnaval
Alle dagen:
DISCO LET’S DANCE EN VEEL LIVE ARTIESTEN
Vrijdag, zaterdag en zondag 14.00 -02.00 uur
www.bellefleur.nl
Cafetaria De Guust Wok meej karnaval zen we open! Vur groepkus of gezinnekes, ge mugt allemaol kome. We zen iedere dag open van half 3 tot een uurke of 9. Korte Brugstraat 57 076-5016285
Maandag:
MAMI = FIETSBELLEN
Dinsdag:
SPETTERENDE KINDERMIDDAG i.s.m. SC de Stijloren en GRATIS poffertjes en LIVE ARTIEST
Markt 50 ● Etten-Leur ● T. 076 - 501 61 18
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 13
Etten-`Leur en wielrennen, ze horen bij elkaar!
Haalt MaMi nu ‘optocht’ en ‘reclamekaravaan’ door elkaar? \
gen fietsbel. Als iedereen een stuurtje vast heeft gaan we proberen om gelijktijdig te bellen. We verheugen ons nu al op het geluid.
Met deze recordpoging willen we aandacht besteden aan de mooie wielercultuur die Etten-Leur rijk is. Want het lukt toch elk jaar maar weer om een Profwielerronde te organiseren met vele internationale toppers. Daarnaast hebben we de Tour-de-Leur, waar regionale renners hun krachten kunnen meten. En natuurlijk is er de Servais Knaven – Classis. Een ronde waar iedereen zelf in de pedalen kan. Kortom; wieler-hoogtepunten waar we als Etten-Leur trots op mogen zijn.
Ervaringsdeskundige Heleen van Rijnbach geeft wielrenner Servais Knaven een spoed-cursus ‘Wat doen we tijdens MaMi?’ Ach, zo raar is dat niet eens. Iedereen die de tour weleens gezien heeft, weet dat de reclamekaravaan daar echt bij hoort! MaMi is dit jaar in wielersferen, dus dachten we, laten we het eens omdraaien. MaMi loopt al jaar en dag in de reclame-stoet. Dus waarom niet de Tour naar die stoet gehaald? Op maandag 12 februari gaan de deelnemers aan het 32e MaMi spektakel een poging doen om het wereldrecord ‘Fietsbel-bellen’ naar Etten-Leur te halen. Het huidige record is ge-
vestigd in Londen en staat op 639 deelnemers. Maar laten we maar zo denken; daar in Engeland fietsen ze ook aan de verkeerde kant….. Dat kunnen we in Etten-Leur beter! In de afgelopen weken is er hard gewerkt om de ruim 3000 fiets-stuurtjes te maken. Want ook dit jaar krijgen de deelnemers weer een opvallend attribuut. De deelnemers gaan een tour over de markt maken. Op 3 verschillende plekken krijgen ze onderdelen. Samen vormen die een fietsstuurtje, elk voorzien van een ei-
Sleutelkesbal Muziekvereniging Constantia geeft op vrijdag 9 februari 2018 in samenwerking met de Stijloren voor de 5e keer een Carnavalsconcert op het Evenementenplein in de Nieuwe Nobelaer. We spelen deze avond muziek van Verdi tot André Hazes jr. Rob Janssen en het koor ODI komen samen met het orkest optreden. Deze avond is er reden voor een extra feestje, want de Stijloren vieren hun 66 jarig bestaan, dus we gaan ook terug in de tijd en spelen de echte carnavalskrakers van de Twee Pinten, André van Duin maar ook de Ballekus. De hele avond wordt gevuld met live-muziek, want er zijn deze avond ook optredens van verschillende carnavalskapellekes zoals de Djokkies, Simpelfonie en Kliemaks. De entree is gratis, dus reden genoeg om aan te sluiten in de eerste polonaise of lekker mee te deinen op je stoel, want er zijn sta- en zitplaatsen. De vrijkaarten voor een sta- of zitplaats zijn bij de Nieuwe Nobelaer te verkrijgen. Aanvang concert: 19:00 uur.
Bij de bekendmaking hadden we nog hulp van ploegleider en oud-renner Servais Knaven. Die is met zijn ploeg ondertussen alweer aan het koersen in een warm oord. Zonder zijn professionele leiding zullen we daarom de optocht maar moeten gebruiken om nog een beetje te oefenen. En dan geven we meteen een voorproefje van het spektakel op de maandagmiddag. Natuurlijk dagen we u in de optocht uit om alvast te oefenen voor het spektakel! Doet u ook mee aan de recordpoging?; kom dan op maandag 12 februari rond 14.00 uur naar het centrum van Etten-Leur! We zullen voor de 32e keer op rij de wereld laten zien waarom Etten-Leur zich de ‘Recordhoofdstad van de wereld’ noemt. Stichting MaMi Etten-Leur
carnavalskrant
De jirste tot de leste De allereerste Prins die de scepter mocht zwaaien over het inmiddels 66-jaar jonge Stijlorenrijk was Prins Geurt I. In vroegere tijden was Café de Brouwer nog onze Residentie. Inmiddels vele carnavalsjaren verder zijn we al weer (bijna) 11 jaar thuis bij Café Marktzicht en hebben we verschillende Prinsen gehad die de scepter mochten zwaaien over ons mooie rijk, soms meerdere opeenvolgende seizoenen, en soms met een kleine tussenpauze. Aan de zijkant van onze pagina’s foto’s van de verschillende Prinsen vanaf de allerjirste dag.
‘t Kulleke
pagina 14
Prins Joris I Beste Carnavalsvrienden, Het is al weer de tweede keer dat ik met volle trots de scepter mag zwaaien over ons mooie Stijlorenrijk. Dit carnavalsseizoen is een speciaal seizoen voor de Stijloren. Niet alleen de Stijloren maar het Stijlorenrijk bestaat dit jaar maar liefst 66 jaar! Dat is natuurlijk een mooi jubileum wat groots gevierd moet gaan worden. Dit vindt plaats op 27 januari in Studio76. Natuurlijk ga ik deze carnaval weer samen voorop in de leut met een geweldig protocol. Samen met Pliessie Wout, Adjudant Thony, onze gekleurde Nar Thommeke en natuurlijk onze kersverse Hofdame Femke ben ik er zeker van dat dit weer een geslaagd carnavalsfeest gaat worden. Onder het motto van ‘’Al 66 jaore veur mekoare’’ zal het op de markt in het Stijlorenrijk bruisen van gezelligheid. En zeker ook dit jaar zullen er weer prachtige wagens stralen door de straten van het Stijlorenrijk. Door neem jullie graag mee in die geweldige inzet van de bouwclubs en loopgroepen elk jaar weer. Ik aan doen ervoor te zorde polonaise in een van de gezellige kroegen van ons dorp, en zal er alles al zeker nog een keer gen dat iedereen het naar zijn zin heeft. Ik kom jullie voor of tijdens carnav tegen. Ik wens iedereen een super carnaval toe!
Adjudant Thony Veur dún vierde keer ben ik Adjudant van het 66-jaar “jonge” Stijlorenrijk. Ut vierde jaar alweer..., tijd vliegt wanneer ge leut heb! Afgelopen jaar dan ffkes nie, maar de 3 jaore davur zijn zeker goed bevallen. Inmiddels ben ik al weer 9 jaar bij de Stijloren en sinds 2013 ook bestuurslid. Samen met de Prins, Nar, Hofdame, Pliessie, Raad van elf en natuurlijk zeer zeker ook met alle Ettenaren beleven we een geweldig jubileumjaar. Samen met jil Etten (en jil soms ook de Leur) hebben we al veel geweldige feestjes gebouwd. Dus dat geeft me vertrouwen dat we 27 januari gaan laten zien dat we ut al 66 jaore veur mekoare hebben en samen het dak van Studio76 eraf gaon blaoze!
Hofdame Femke
Mijn naam is Femke Pellis. Ik mag mijzelf dit carnavalsseizoen Hofdame van het Stijlorenrijk noemen. Ik voel me zeer vereerd om samen met de rest van het protocol en de Stijloren op deze bijzondere manier carnaval te mogen vieren. Ik ben nieuw bij de Stijloren, maar vier al van jongs af aan carnaval. Naast dat ik graag in de polonaise loop, maak ik ook carnavalsmuziek met mijn trompet. Momenteel speel ik bij blaaskapel de Hutseklutsers, die je misschien al eens bent tegengekomen bij één van de vele activiteiten georganiseerd door de Stijloren. Dit carnavalsseizoen ben ik vrijwel altijd naast de Prins te vinden, maar dan wel zonder trompet. Graag vier ik samen met jou het mooiste feest van de eeuw bij Studio76 op 27januari of zie ik u bij de vele gezellige carnavalsfeestjes vlak erna.
@scdestijloren.nl
www.scdestijloren.nl info@scdestijloren.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 15
Pliessie Wout Ik ben er als Pliessie eens effe voor gaan zitten en heb alles weer eens op een rijtje gezet. Door omstandigheden waren Adjudant Richard en oud-Nar Servatius helaas genoodzaakt om te stoppen. Graag wil ik hen nogmaals bedanken voor de prettige samenwerking. Hierdoor kregen wij dit seizoen weer een andere samenstelling van het protocol, alhoewel helemaal nieuw was die niet. Thony is als Adjudant terug van weggeweest. Daarnaast bleek dat wij na het stoppen van Marloes toch iets misten binnen het protocol. Duidelijk was dat de hofdame toch kleur en toegevoegde waarde brengt in het protocol. Blij waren daarom ook met de kandidaatstelling van Femke. Zij is bekend met het carnavalsvirus en voelde zich direct thuis. Het hoogtepunt van het seizoen zal de viering van ons 66-jarig bestaan zijn bij Studio76 op 27januari. Echt een mijlpaal. Het protocol en raadsleden zijn er klaar voor en wij zien het met veel plezier tegemoet. Het is wel een kort seizoen, maar dat mag de pret niet drukken. Aan onze leden zal het in ieder geval niet liggen.
Nar Thommeke Elf jaar geleden was het motto ‘’bij twee vijve zal ut nie blijve’’. Voor de rekentalenten onder ons betekent dat het Stijlorenrijk 66 jaar oud is. Met zo’n jubileum moet getrakteerd worden. Ik ben de kasteleins langs gegaan of zij 66 rondjes per Stijloor willen trakteren. Tot mijn verbazing heb ik dit ‘’vur mekaore’’ gekregen. Om exact 66 minuten over 11 uur worden 66 rondjes door de kasteleins getrakteerd. Bij sommigen stijgen de zessen iets te ver naar hun bol. Onze prins heeft laatst 66 veren besteld, onze adjudant 66 raadsleden aangesteld, de pliessie legt 66 keer een knoop in zijn schoenveters en de hofdame snurkt 66 keer harder. Waar het allemaal goed voor is weet ik niet. Sommige raadsleden drinken nu 66 bier op één avond, waarna ze 66 keer naar de wc moeten. Stijloorkes hopelijk krijgen jullie niet van die 66 kwaaltjes. Ik heb er nog geen last van… denk ik… Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf AlAllaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf laaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf Allaaf
11 jaar thuis bij Marktzicht
Er zijn van die momenten die je niet snel vergeet, die draag je de rest van je leven met je mee. Dat je voor het eerst een pilske mocht drinken bij t café van Jantje Leijten (Neerlandsch Koffyhuis). Dat je voor het eerst (zonder je ouders) carnaval ging vieren bij Gerrit en Cor Roovers van Café De Sportvriend. Dat je vriendschappen sluit met andere feestvierders in Café De Brouwer tijdens carnaval. Maar ook het moment dat je in 2018 bij Marktzicht al weer voor het 11de achtereenvolgende jaar in de polonaise loopt tijdens carnaval! Of dat je lekker een bakkie koffie of een pilske krijgt van Jacques en Miep. Marktzicht is in november 2018 officieel 11 jaar onze residentie. Iets dat we samen met ons jubileum heel 2018 vieren! Jacques en Miep bedankt dat jullie ons thuis laten voelen. Marktzicht,
11 jaar ons thuis in 2018.
@scdestijloren.nl
www.scdestijloren.nl info@scdestijloren.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 16
Agenda 2018
Een selectie uit het programma van SC de Stijloren Za. 27 januari 20.00 uur Feestavond 66 jaar Stijlorenrijk Za. 3 februari 15.00 uur Bierproeven Zo. 4 februari 14.00 uur Stijloorkesbal Wo. 7 februari 19.00 uur Gehandicaptenbal Do. 8 februari 20.00 uur Pannebier KV de Duimkes Vr. 9 februari Middag Scholenbezoeken en gehandicapten bal Avond Sleutelkesbal met intocht Prins Za. 10 februari Ochtend Baronie TV Middag Kinderoptocht en bezoeken diverse feesten Avond Bezoeken aan diverse feesten Zo. 11 februari Ochtend Carnavalsmis Middag Grote optocht Etten naar Leur Ma. 12 februari Ochtend Pyjamabal Middag MaMi Avond Bezoeken aan diverse feesten Di. 13 februari Middag Bezoek 55 plus bal en diverse feesten Avond Bezoeken aan diverse feesten 23.11 uur Manneke verbranden Wo. 14 februari Middag Haringhappen Za. 10 maart 20.00 uur Houdoe-avond
ZUVVEL JAORE VUR MEKAORE…
Toen ik ’t motto van ’t Stijlwòrerijk “Al zes’nzesteg jaore vur mekaore”! ht ik: da’s ’n schwòn motto, da wòk vur ’t kommend carneval wòrde, doc d kan worre: g’eg ’t al zes’nzesteg nog ‘s op tweejerlei meniere uitgelee prestaossie of – en da vin ik nog jaore góed vur mekaore en Da’s ’n jille jaore vur mekaore; zolang staod veul beeter – ge bent ‘r al zes’nzesteg kunt ‘r nog bij zègge: en we lusse al vur mekaore en da’s nie niks! Ge de rijm. Daor edde dus niks aon. Tot ouwe klaore, mar da’s alljeeneg vur zo wijd dan ’t motto… ’t carnevalsfjist. Da lot ik gère aon Wijjer wul ik m’n eige nie moeie mee te, oe ze ’t in ’t vat motte giete aandere óver. Die witte ommes ’t bès eneg nog efkes emme óver de carof… in d’r eigeste vat! Ik wul ’t allje 0 uur in de Lambertus op de mart, nevalsdíest. Zoas aaltij, is die om 11.0 de zaok gjistelijk onder controle op zondag, 11 febrewaori. Wie di jaor vast góed. Wel wit ik, da de Raod oudt, is nog nie bekend, mar da kom draoge, zoas me da gewend zen van Ellef wir ennegte stjintjes bij gao muzekaol gaon versiere, dus da zit en da “De Kerkzwervers” d’n díest wa zinnegs in te brenge, a’k temíesgebeiteld. Zellef za ‘k wòk perbeere zien wel. Mar liever zien we jullie te wa fesoendelijks kan bedènke. We t ‘r wa van op – wòp ik – en oudt ‘r ammel bij diejen díest, want ge stik wèrd. Oké, op ellef febrewaori zien ’n goei gevoel aon óver. Da’s wòk wa gin zes’nzesteg kjeere te zègge! we mekaore dus trug en dad oef ik toch
SC de Stijloren Protocol: Prins Joris I Adjudant Thony Pliessie Wout Nar Thommeke Hofdame Femke
Jordi Rovers Thony den Braber Gerard vd Wielen Thomas Lauwen Femke Pellis
Leden: Gerardus Bartels, Wim v/d Berg, Aad Blok, Emma Blok, Thony den Braber, Aniek Brugman, Evert Brugman, Jurgen van Hulst, Gijs Franken, Jurgen Dufornee, Dré Jaspers, Wilbert Koster, Kees Kleemans, Joeri Kroonen, Jos van Os, Thomas Lauwen, Cees de Pijper, Geert van Rijsbergen, Joop Roenhorst, Jordi Roovers, Jeroen Schoone, Erik Snapper, Leila Verwijmeren, Paul van Vliet, Joop van Waayenburg, Gerard van der Wielen, Michel Wirken, Jack Zwegers. Tussenraad: Anne Verstraten, Nadia Pool, Mike Verheijen, Stan Verheijen, Partners en begeleiding Jeugdraad: Lia Bartels, Suzanne Bastiaansen, Sila van de Berg, Sven van den Berg, Anneke Blok, Helga Brugman, Monique Danker, Thil van der Gaag, Naomi van Hulst, Rina Jaspers, Diana Koster, Marlies Kleemans, Inge van Os, Tosca de Pijper, José Roenhorst, Lieke Ros, Angela Verheijen, Lotte Verstraten, Maaike Schoone, Ilse Snapper, Litania van der Wielen, Antoinette van Waayenburg, Erwin Tak, Jeanne Tak, Priscilla Thijs Jeugdraad De jeugdraad wordt altijd bekend gemaakt op de zondag voor carnaval, dit jaar op 4 februari. Bestuur Voorzitter: Gerard vd Wielen Secretaris Wim vd Berg Penningmeester Aad Blok Bestuursleden Thony den Braber Wilbert Koster Jeroen Schoone Gijs Franken Webmasters Jac Nooijens, Thony den Braber, Thomas Lauwen Hoffotografen Gé van Hulst, Evert Brugman
Oudoe en tot dan! Toine Nooijens
@scdestijloren.nl
www.scdestijloren.nl info@scdestijloren.nl
carnavalskrant
Uitnodiging Feestavond 66 jaar Stijlorenrijk
‘t Kulleke
pagina 17
27 januari is het dan eindelijk zover! Het Stijlorenrijk bestaat al weer 66 jaar en dat gaan we groots vieren bij Studio76 Etten Leur tijdens deze Feestavond. Natuurlijk is de entree GRATIS! Minimale leeftijd 18 jaar. Jullie zijn op zaterdag 27 januari 2018 van harte welkom bij ons in het Stijlorenrijk, oftewel Etten( Leur). In de middag start het programma voor genodigden, waaronder Prinsen en protocol, en s’avonds vanaf naar verwachting 20:00 barst vervolgens het grote feest voor iedereen los. Wanneer Artiesten Aanvang Waar:
Zaterdag 27 januari 2018 DJ Jozz, SjanSjee Dé Feestact, en nog veel meer... 20:00 (einde 01:00) (Vol=Vol) Studio76, Trivium 170 te Etten Leur
Stijloorkesbal Op zondag 4 februari is in café zaa l Marktzicht het groot Stijloorkesbal speciaal voo r de kinderen van het Stijlorenrijk en ‘t Zwa ajgat. Het belooft weer een extreem gezellig e middag te worden met diverse activiteiten en optredens speciaal voor de kinderen. Die mid dag worden de kinderen eens in het zonnetje gez et en mogen de ouders eens van een afstand je toekijken, oftewel, de kinderen zijn de baas!
Eens een CARNAVALSVIERDER altijd een CARNAVALSVIERDER dinsdagmiddag 13 februari wederom Speciaal voor de carnaval vierende “jeugd van toen” organiseren we op l met artiesten. Het zal er geen een gezellige 50+ carnavalsmiddag in Nieuwe Nobelaer. De middag zit bomvo ook SC de Stijloren met Prins Joris I, moment stil zijn en niemand zal er stil kunnen zitten. Natuurlijk komen van XI. Hofdame Femke, Nar Thommeke, Adjudant Thony, Pliesie Wout en de Raad huis. Maar niet met lege handen: ieDe zaal gaat open om 13.00 uur en om 17.30 uur gaan we weer naar g is bovendien helemaal GRATIS! dereen ontvangt een presentje of bloemetje van de SC De Stijloren. Toegan
@scdestijloren.nl
www.scdestijloren.nl info@scdestijloren.nl
‘t Kulleke
carnavalskrant
pagina 18
ROBBERT JANSSEN
AUTOBEDRIJF 22 jaar carnaval in Villa Kakelbont Jubileumaktie op maandag 12 februari:
Speciale jubileummunt voor maar € 1,75 alleen verkrijgbaar en geldig op deze dag. Maandagmiddag GRATIS springkussen
onderhoud alle merken 4 x 4 specialist Guldenweg 17, 4879 NL Etten-Leur 076 - 501 13 81 info@robbertjanssen.nl
www.robbertjanssen.nl
Ambachtlaan 46
Tel: 076-5021055
Etten-Leur
Fax: 076-5037789
Mechanisatie@rderegt.nl
www.rderegt.nl
MASSEY-FERGUSON
Het adres voor de paardenliefhebbers!! Kunt u ook niet wachten tot carnaval?? Dat komt goed uit want wij organiseren op zondag 28 januari samen met CV Ietskus Aanders het PERDJESBAL. Een gezellige carnavalsmiddag voor de kleine en de grote carnavalsvierders! Gratis entree, ponyritjes, sprinkussen! Kijk op onze website voor meer informatie over paardrijlessen, kinderfeestjes en stalling van uw paard! Wij zijn voorzien van een veiligheidscertificaat. Kom gerust eens langs! Stal ʼt Sander, Sander 15, Etten-leur, info@stalsander.nl 0625447427
www.rrstucadoors.nl
Meej carnaval zupen wij een STUC in os kraag! R&R Stucadoors Boeieraak 31 4871 DE Etten-Leur
076-5022818 06-22493683 of 06-22493629 info@rrstucadoors.nl
www.podotherapiebartels.nl 076 - 501 19 88 Uw voeten, onze aandacht....!!
HN
BOOT G.W.W. B.V.
Henk Noordijk Stucadoorsbedrijf
GROND WEG & WATERBOUW
Buitengevels Kerkstraat 47 Mortex & Microcement 4871 EB Restauratie & Renovatie Etten-Leur Spackspuitwerk Sierpleisters & Schuurwerk Tel: 0031(0)765017495 Zwembaden & Vijvers Mobile: 0031(0)6 51098631 GladPleisterwerk Lijsten & O rnamenten www.noordijk.info voor particulier & bedrijven
Windgat 31 4874 NP Etten-Leur Tel./Fax 076-5033532 Autotel.: 06-53239012
E-mail : stucadoorsbedrijf@noordijk.info
• Woning bouw • Utilliteitsbouw • Nieuwbouw • Verbouw
Bijenweide 6 4874 MA Etten-Leur T. 076 - 526 90 82 F. 076 - 526 90 83 M. 06 - 12709234 www.heebregts.nl
• Onderhoud • Renovatie Bouwbedrijf Gelens b.v. Mon Plaisir 25 4879 AK Etten-Leur
T E W
076 50 34 306 info@bouwbedrijfgelens.nl www.bouwbedrijfgelens.nl
• Restauratie
ALLES BEGINT MET METEN
Lange Brugstraat 1, 4871 CL, Etten-Leur, 076 - 7620077 tgroenehart@live.nl, www.bloemen-hetgroenehart.nl Iedereen veel plezier met carnaval
www.roversvanhoof.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 19
‘Ben jij ook van de partij’.
Veel toeters & bellen op Pyjamabal
Op maandagmorgen 12 februari is er weer het bekende Pyjamabal in de Nieuwe Nobelaer. Een traditie die al vanaf het begin in de vertrouwde handen is van Stichting Carnavals Optocht Etten-Leur. Zij organiseren dit feestje al 34 jaar. Het feest is vooral bedoeld voor kinderen van 1 t/m 10 jaar en hun ouders. Op deze morgen kunnen ze lekker vroeg in de polonaise en hossen op muziek waar iedereen vrolijk van wordt. Het thema van de Nieuwe Nobelaer is ’t TOETERnietoe’. Dit zal ook tot uiting komen in de aankleding van de evenementenzaal. Daarnaast haken we ook nog in bij het thema van MaMi fietsBELLEN.
als limonade. De 3 mooiste verklede kinderen in een pyjama en de 3 mooiste in een andere carnavalsoutfit worden onderscheiden met een echte medaille. Voor vroege vogels, en dat zijn kinderen ook met carnaval, is dit de kans om op een ongewoon vroeg tijdstip carnaval te vieren, uiteraard sluiten zich de ouders, grootouders, familie en bekenden zich daar graag bij aan. De entreeprijs is dit jaar € 3,75 inclusief 1 consumptiebon voor de ouders. Wilt u snel binnen zijn deze ochtend koop dan je kaarten in de voor-
verkoop. De Nieuwe Nobelaer is open vanaf 9.45 uur. Kom op tijd want het programma begint klokslag 10.00 uur. Om +/- 12.00 uur wordt het bijzondere carnavalsfeest beëindigd. Na afloop krijgen alle kinderen ook nog een heerlijke snoepzak, die ook dit jaar weer zijn geschonken door Maitre Antoine, om nog even rustig na te genieten van dit vroege maar altijd weer verrassende Pyjamabal.
Ochtendgymnastiek met Danspas.com Het zal dit jaar een zeer klankrijk programma worden waar vooral muziek de boventoon voert. De presentatie is dit jaar weer in de vertrouwde handen van ‘Tante Truffel. ‘Met veel toeters en bellen zal Tinus Techniek weer voor de muziek zorgen. We beginnen deze ochtend traditioneel met ochtendgymnastiek. Aansluitend zal de muziekkeuze in het teken staan van fietsbellen. Dit sluit goed aan bij de wereldrecordpoging ‘fietsbellen’ dat ’s middags plaatsvindt op de Markt. Natuurlijk zal ook prins Joris dun Ie en zijn gevolg en de jeugdprins van het Stijlorenrijk weer aanwezig zijn om er samen met de kinderen een geweldig toeterfeest van te maken. Gratis krentenbollen en eierkoeken Traditioneel worden aan de kinderen gratis krentenbollen en eierkoeken verstrekt even-
Nieuwe website Stichting Carnavals Optocht. Met trots melden wij dat SCO sinds oktober 2017 een nieuwe website heeft. Binnen onze stichting hebben we 2 personen bereid gevonden om een geheel nieuwe website te bouwen en te onderhouden. De vorige website werd te duur in onderhoud en voldeed niet meer aan de eisen van deze tijd. Maarten Aarts (webmaster) is met websitemaker Wix aan de slag gegaan. Tegenwoordig is Wix een van de grote namen onder de websitemakers, met een indrukwekkend aantal van 70 miljoen websites. De professioneel uitziende ontwerpen zijn speciaal bedoeld voor kleine bedrijven, verenigingen en stichtingen. Ze zijn geoptimaliseerd voor mobiele apparaten en kunnen worden uitgebreid met allerlei
apps die beschikbaar zijn via de Wix App Market. Het resultaat mag er zijn. Een modern uitziende website met alle informatie over SCO. Actuele informatie, een stukje historie, een fraaie fotogalerij, een uitgebreide agenda en natuurlijk alle informatie over de optochten alsmede de mogelijkheid om via de site je in te schrijven. Tevens krijgen we nieuwe mogelijkheden tot onze beschikking. Eén daarvan is het stemmen voor de publieksprijs tijdens de Grote Optocht op zondag 11 februari. Meer hierover leest u elders in deze carnavalskrant. Thomas Lauwen heeft de site voorzien van alle benodigde informatie. Hij zal deze ook actueel houden. Al met al een website waar we trots op zijn en waar we nog jaren mee vooruit kunnen. Kijk ook eens op www.sco-etten-leur.nl
carnavalskrant
Prins Adrijaon II
‘t Kulleke
Beste karnavalsvierders, Karnaval 2018 staat weer voor de deur. Een speciale editie, want Nar Wimmuhkuh gaat voor de 11e en laatste keer voorop in de polonaise. Met Pliessie Carlos , Grote Boer Peer, de Raad van 11, de Boerenraad, de Troelekes en de Turfblaozers gaan we Wimmuhkuh op koers houden richting de finish van karnaval. Karnaval is feesten, hossen en springen met familie, vrienden, maar ook volslagen onbekenden, maar ook de kleurrijke optochten op zaterdag en zondag. Vanaf deze plaats wens ik de bouwclubs, loopgroepen en overige deelnemers veel succes met de laatste loodjes. Uiteraard wens ik hen ook veel plezier en succes in de optochten. Ik tref de deelnemers ongetwijfeld op het podium in het Turfschip bij de prijsuitreikingen. Ik wil van deze gelegenheid gebruik maken om mijn waardering uit te spreken naar de vele vrijwilligers en Schippers die tijd vrij maken en middelen beschikbaar stellen om van karnaval een groot feest te maken. Karnaval is daarmee een volksfeest dat we samen vieren en dat maakt karnaval zo mooi. Prins Joris I en zijn gevolg wens ik vanaf deze plaats een feestelijk jubileum karnaval toe in het Stijlorenrijk. Leurse Leut ligt op koers om tijdens komend karnaval heel veel karnavalsvierders te begroeten bij een van de vele karnavalsactiviteiten in Ut Zwaajgat. Ik kijk er naar uit. Prins Adrijaon II Leutvorst van Ut Zwaajgat
Grote Boer Peer Hallo karnavalsvierders We zitten inmiddels weer vol in het volgende karnavals-seizoen. We hebben al verschillende feestjes gehad en zoals ieder jaar is het weer één groot feest waar wij zijn geweest. We liggen op koers om er weer een mooi en leutig karnaval van te maken. Ik heb er in ieder geval weer heel veel zin in en ik hoop jullie ook. Dan maken we er samen weer iets moois van. Vooral alle deelnemers aan de grote optocht heel veel succes met bouwen en ideeën verzinnen voor de optocht. Dit jaar rijden we weer van etten naar LEUR dus da hebben we in ieder geval al mee. Hopen op goed weer en dan komt het allemaal goed. Ik wil bij deze graag het “brein” van het Protocol bedanken voor de drie mooie jaren samen en ik hoop dat het “brein” nog een steun voor ons zal blijven. En ook nog veel mooie jaren in de Boerenraad mag beleven. Wimpie bedankt!
pagina 20
Pliessie Carlos Beste Leutvierders, Ook dit jaar maak ik als Pliessie Carlos onderdeel uit van het Protocol van KV Leurse Leut en sta ik ten dienste van Prins Adrijaon II en zijn gevolg. Vanaf 11 november 2017 ben ik op onderzoek uit om te bezien of alles en iedereen op koers ligt voor het aanstaande karnaval. Zo zag ik “Zomaar een Bandje” met “Zomaar een liedje” de Ziengaovut 2017 winnen. Een week later zag ik dat nar Stefanus van de Banaonblussers uit Zundert er met de titel “Jirste Nar van Ut Zwaajgat” van door ging. Tijdens het Prinsengeburenbal in het Kielegat zag ik dat de 12 karnavalsstichtingen en organisaties die behoren tot de geburen van Breda ook al aardig op koers lagen en recentelijk zag ik dat de diverse mauwers tijdens de Leurse Mauwavonden weer aardig op dreef waren om de aanwezige bezoekers van tijd tot tijd weer flink aan het lachen te brengen. De prijs “Grootste Mauwerd van Ut Zwaajgat” ging terecht naar de grootste mauwerd van Ut Zwaajgat. Op zondag 28 januari staat onze Uit de (s)Leurmiddag nog op het programma en ook het altijd drukbezochte Zwaajgatjesbal en Turfkesmiddag beloven weer veel leutige onderdelen te bevatten voor de kinderen en de begeleidende ouders/verzorgers. Ook de grote wagens en de kleine wagens die deel gaan nemen aan de Grote Optocht en de Kinderoptocht liggen op koers om hoge ogen te gooien bij zowel het publiek als de jury om zo een poging te doen de felbegeerde eerste plaats te bemachtigen. Ik zie er naar uit om de deelnemers tijdens de optocht en bij de prijsuitreiking, welke plaatsvindt in het Turfschip, te kunnen begroeten. Aan alles wat ik heb gezien ziet het er naar uit dat we op koers liggen om wederom een geweldige karnaval te gaan beleven op de Leur en in Etten. Ik wens alle leutvierders de komende karnavalsdagen dan ook veel plezier toe en de deelnemers aan de grote en kleine optocht veel succes met de afrondende werkzaamheden aan de wagens en creaties. Vier, geniet en beleef karnaval met respect naar elkaar. Met karnavaleske groet, Pliessie Carlos
Tot karnaval groeten GROTE BOER PEER
s We ligge n r e o op k
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 21
Het einde is nabij! Na een periode van 11 karnavalsjaren is het welletjes geweest. Het tijdperk Nar Wimmuhkuh komt tot een einde. Vele roddels doen de ronde op de Leur: zijn narrenpak was aan vervanging toe en Leurse Leut wilde geen geld meer uitgeven aan dit kleurrijk persoon, zijn vader “d’n Rooie Siem” had geen tijd meer om hem te schminken of had Wimmuhkuh een miljoenen contract getekend bij de blauwhemden van de Boerenraad en zou hij rijkelijk beloond worden met vele glazen kostelijk gerstenat? Niemand die precies kan zeggen waarom hij na dit karnavalsseizoen zijn Narrenkap aan de wilgen gaat han-gen. Ik ben op onderzoek uit geweest en hoopte dat een aantal van zijn vrienden ons meer informatie kon-den verschaffen over de vraag “Waarom stopt Nar Wimmuhkuh. Als eerste ben ik op bezoek geweest bij “de ontdekker” van Wimmuhkuh. Of dit waar is valt r te betwijfelen, maar zo zegt hij het altijd tegen iedereen. Hij beschouwd hem als zijn buitenechtelijke zoon en kan alleen maar met lof over Wimmuhkuh praten. Johan “ik heb nog steeds een buikje” Möl is er kapot van, zijn ontdekking gaat er mee stoppen. Normaal heeft Johan woorden genoeg en praat hij de oren van je hoofd, maar nu is hij een en al traan. Bij hem werden we niet veel wijzer over het stoppen van de Leurse Nar, wel liet hij in vogelvlucht nog even zijn nieuwe kunststof-kozijnen, splinter nieuwe keuken en pas gerenoveerde badkamer zien. Het was te merken dat het oud-Leurse Leut lid veel geld had verdiend aan het ontdekken van Nar Wimmuhkuh. Ook heb ik navraag gedaan bij ex-protocol leden. Die kenden Wimmuhkuh immers door en door, zagen hem vaak dag en nacht. Vaak deelden ze alle wilde verhalen met elkaar. Het had wel wat voeten in aarde om deze gasten te spreken. De ene was vaak niet aanspreekbaar en de ander was altijd druk bezig, toch vonden we een gaatje om deze twee oud-prinsen eens aan de tand te voelen over het stoppen van “Het brein van ’t Protocol”. De afspraak stond gepland bij Café Hof van Holland. Gelukkig waren Wim en Els afgestapt van het bar/dancing/stripclub thema , zodat wij op ons gemak een gesprek konden
voeren. De eerste oud-prins kwam zwalkend binnen en nam een flinke alcohollucht mee, het bleek dat hij zijn Prinsennaam nog steeds eer aan deed, Prins Zuip! Jeroen “drankorgel” Tak had een hoop te vertellen over de geweldigste Nar die ooit aan zijn zijde had gestaan. Maar veel van het gesprek was nauwelijks te verstaan, waarschijnlijk had hij weer te diep in het glaasje geke-ken en dit was best een goede gok, want zijn Prinses was er niet bij. De tweede oud-prins is jammer genoeg niet op komen dagen. Stamgasten uit het café vertelden mij dagen later dat hij een paar uur te laat was op onze afspraak, iets wat bij hem eigenlijk nooit voorkomt. Volgens de aanwezige biljarters kwam hij bezweet binnen rennen en vertelde groots dat hij al jaar en dag van zijn overtol-lige kilo’s probeert af te komen. Iets wat klaarblijkend niet erg lukt, want ook buiten het prinsenleven blijven de knopen van Prins Roeloff zijn blouses afschieten. Vaste stamgast Herman vertelde me dat Prins Roeloff in de tijd van zijn privé verbouwing vaak te vinden was bij het sterren restaurant Toscana. Daar was hij een graag geziene gast samen met Edwin “doe mij een
broodje Dikker” Kamp, maar dat terzijde…. De laatste strohalm was iemand die wat met Nar Wimmuhkuh gemeen had, maar aangaf geen zin te hebben in een praatje over die kleurplaat. Na weken van mailen, appen en bellen werd ik getipt dat deze vriend van Wimmuhkuh schijnbaar een nieuwe vlam aan de haak had geslagen. Zoals ik hem ken zal het wel een vlam in de pan zijn geweest, want de meeste vrouwen in regio zuid-west Brabant kennen hem al langer. Na mijn laatste wanhopige belletje stemde hij, Edward “de Neus” Dam, toch toe om mij de reden van Wimmuhkuh’s vertrek toe te lichten. Edward, die met dit interview natuurlijk goed naar buiten wilde komen, om zo volgend jaar het stokje van voorzitter Jack “spraakwater” van Batenburg over te nemen. El Naso, zoals ze hem in de omtrek noemen, zou de volgende dag bij mij thuis op gesprek komen. Jammer genoeg belde hij een paar minuten voor tijd af omdat hij een dubbele afspraak had gepland. Later op de avond bleek dat Edward de nieuwe voorzitter van het Leurs Biergilde was geworden. Na weken van onderzoek ben ik geen steek verder gekomen over het vertrek van Nar Wimmuhkuh. Tot mijn grote spijt kan ik jullie, de lezers, geen verder verslag doen. Wel kan ik melden, als u toch graag wil weten waarom onze Leurse Nar stopt, dat Wimmuhkuh karnavalsdinsdagavond al uw vragen beantwoord. Op deze memorabele dinsdagavond neemt hij afscheid en na de verbranding van ‘’Ut Zwaajgatje” zal een groot feest losbarsten bij Café Roeloffs. Tijdens het jaarlijkse haringhappen zullen de Hutsenbatsers en de Turfpoepers nog 1 maal hun klanken tot gehoor brengen en laat u tegen de klok van 01.00 de zaal uitzingen door Hitzan-ger Roland, die de avond zal afsluiten. Ik zie u graag op dinsdag 13 Februari bij de verbrandig van “ut Zwaajgatje” en natuurlijk bij het haringhappen in Café Roeloffs. Tot dan! Met Karnavalske groet Jan Weeterings, Je weet wel…… die oude voorzitter van de SCO, Tevens oprichter van Wimmuhkuh’s Fanclub.
s We ligge n r e o op k
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 22
Karnavals vereniging Leurse Leut 2017/2018
Protocol: Prins Adrijaon II Nar Wimmuhkuh Grote Boer Peer Pliessie Carlos
Arjen Klep Willem Lambregts Peter de Regt Carlo Nooijens
Raad van Elf: Edward Dam Yannick Deraes Sven de Wit Dennis v.d. Logt Tijs van Zundert John van Bedaf Roland Oomen Rob Baremans Jack van Batenburg Pieter Bot Wesley Vervaart Hofkapel De Turfblaozers: Mike Bot Leon Goos Jan de Koning Dane Boeren Mark Oomen Sven Willemen Luuk Renne Marcel Staffeleu En natuurlijk....: Jacqueline, Maaike en Monique, Theo & Richard. Boerenraad: Maître Toon Bastiaansen Jac Boeren John Vrancken Stefan Mathijssen Pascal Roeloffs Hans Hufkens Edwin Kamp Jeroen Tak Patrick van Beek Bas van Elteren Bestuur: Jack van Batenburg Voorzitter Jeroen Tak Secretaris Bas van Elteren Penningmeester Edwin Kamp Marcel Staffeleu Edward Dam
s We ligge n r e o op k
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 23
PROGRAMMA LEURSE LEUT Vrijdag 19 JANUARI 1e Mauwavond in ’t Turfschip vanaf 20.00u. Zaterdag 20 JANUARI 2e Mauwavond in ’t Turfschip vanaf 20.00u. Zondag 28 JANUARI “Uit de (S)Leur middag” in ’t Turfschip. VRIJDAG 2 FEBRUARI Blaoskabaolfestival in Hof van Holland 20.00u Toegang gratis - stik gezellig ZONDAG 4 FEBRUARI Zwaajgatjesbal voor kinderen van 2 tot 89 jaar In ‘t Turfschip vanaf 13.30u MAANDAG 5 FEBRUARI Prins Adrijaon II bezoekt de scholen die meedoen aan het Scholenproject van Leurse Leut. VRIJDAG 9 FEBRUARI Scholenbezoek vanaf 13.00u Bezoek Anbarg Trekking van de LL-loterij rond 16.30u ‘s Avonds div. bezoeken waaronder de Opwarmavond van de Hutseklutsers.
2018
ZATERDAG 10 FEBRUARI Aankomst van de fraaie Kinderoptocht op ’t van Bergenplein 14.30u. Intocht van Prins Adrijaon d’n IIe op spectaculaire wijze 14.49u
Turfkesbal voor de kinderen in ‘t Turfschip vanaf 14.00u Einde van deze middag ± 17.00u ‘s Avonds bezoek aan diverse tapperijen Later bezoek aan ‘t Turfschip
Sleuteloverdracht & Prijsuitreiking Kinderoptocht in ’t Turfschip Openen van diverse bierpompen
DINSDAG 13 FEBRUARI Bezoek aan BaronieTV met live optreden van het Protocol.. Rond 14.30u Verzilveren 1e prijs loterij: één minuut gratis winkelen bij Supermarkt Jumbo! ’s Middags schitterend Seniorenkarnaval in ’t Turfschip.
‘s Avonds bezoek diverse tapperijen en ’t Turfschip. ZONDAG 11 FEBRUARI Rond 11.00u eet Prins Adrijaon d’n IIe pannenkoeken met alle prijswinnaars van de Kinderoptocht. Om 13.00u Vertrekt de Grote Optocht vanuit Etten naar Ut Zwaajgat. 20.00u Grote feestavond met de Prijsuitreiking van de Grote Optocht in ’t Turfschip. MAANDAG 12 FEBRUARI 09.30u Ontvangst door Prins Adrijaon van B&W en ambtenaren op het Leurse Gemeentehuis (café Roeloffs) aansluitend “Tegel schrobben” met water uit de haven!
‘s Avonds bezoek Tapperijen en ’t Turfschip Rond 22.30u: Ut Lest Oogenblick Verbranden van Ut Zwaajgatje om 22.49u waarna Haringhappen. WOENSDAG 14 FEBRUARI Rustig wakker worden, kieltjes wassen en spulletjes opbergen. Tot volgend jaar! www.leurseleut.nl ©2018 – Leurse Leut (Locaties en tijden onder voorbehoud)
De vurzitter Beste karnavalsvierders, Daar ligt ie weer, het leukste krantje van het jaar. Het Kulleke. Voor het tweede jaar de eer aan mij om voorzitter te mogen zijn van Karnavalsvereniging Leurse Leut. Ondertussen hebben wij als vereniging al weer een paar mooie feesten achter de rug. Te denken aan ons 11-11 bal, de Ziengaovut en natuurlijk ons Narrenfestijn. Het Narrenfestijn dat dit jaar volledig in het teken stond van onze Nar Wimmuhkuh. Achter zijn rug om waren er voor hem speciale mensen uitgenodigd, te denken aan zijn ouders, familie etc. Dit allemaal om te vieren dat hij voor de 11de keer als Nar de Leurse Leut voorgaat . Tevens ook zijn laatste jaar als Nar. Erg jammer, het zal niet meevallen een goede opvolger voor hem te vinden. Willem, namens alle mensen van Leurse Leut, bedankt voor je enorme inzet en we maken er nog een mooi seizoen van! Het gehele Protocol is ongewijzigd dit jaar en dus ook voor Prins Adrijaon II, Pliessie Carlos en Grote Boer Peer een mooie karnaval toegewenst. Alle vertrouwen er in dat het mede namens jullie weer helemaal goed gaat verlopen in Ut Zwaajgat. Naast het Protocol hebben wij natuurlijk ook onze Raad van Elf klaar staan met een nieuwe aanwinst namelijk ons aspirant-lid Yannick Deraes. En niet te vergeten de Boerenraad en onze Hofkapel De Turfblaozers. Zonder al deze mensen zou karnaval lang niet zo leutig zijn. Mede namens de grote inzet en het enthousiasme van onze leden kunnen wij mooie dingen organiseren. Onder andere te denken aan onze Mauwavonden en de Uit de (s)Leur middag. Niet te vergeten onze kindermiddagen en het Blaoskabaolfestival. We hopen veel van jullie daar allemaal te mogen zien! En ook wil ik van de gelegenheid gebruik maken om onze Troelekus te bedanken. Zonder onze dames zijn we ten slotte nergens! Rest mij iedereen een goede karnaval toe te wensen. Hopelijk zien we elkaar in Ut Zwaajgat! Voor onze naaste buren, wij wensen jullie een mooi 66 jarig jubileum jaar toe! Proost! Met Karnavaleske groet, Jack van Batenburg, Voorzitter Leurse Leut
s We ligge n r e o op k
carnavalskrant
Bisschopsmolenstraat 87 4876 AJ Etten-Leur Tel: 076-5015309 I: www.kapsalondekkers.nl
‘t Kulleke Voor: Geraniums Perkplanten Violen Potchrysanten Potgrond Diverse groenten
De snelste weg naar het rijbewijs
Naar plantenkwekerij
M. Raats
Voor alle rijbewijzen o Scooter o Motor o Personenauto o Aanhanger (BE) o Tractor o Vrachtauto (C1 en C) o Trekker-oplegger (CE) o Bus
Koekoekstraat 1, 4876 NM Etten-Leur Tel. 076-5019063 Mobiel 06-304 220 83
Ook voor alle chauffeursopleidingen o.a. code 95!
www.verkeersschoolblom.nl - 076 501 55 35 - info@verkeersschoolblom.nl
Voorsteven 32 4871 DX Etten-Leur Tel.: 076-50 10 001 www.medisports.nl info@medisports.nl
Wij wensen iedereen tijdens carnaval “veul leut” toe! Medisports: We love to see you sparkle
pagina 24
Nieuwbouw
Verbouw
Concordialaan 255 4871 ZB Etten-Leur
Voor al uw feesten
GROOT & KLEIN
voor verbouwen en renoveren Voorsteven 5, 4871 DX Etten-Leur Tel.: 076-501 91 73 website: www.pellis-bouw.nl - email: info@pellis-bouw.nl
Renovatie
Tel. 06-20850580
Party service Jan Vermunt Pottenbakkerstraat 22 4871 EP Etten-Leur T 076-503 5812 W www.janvermunt.nl
Zaterdag 10 maart
Met om 20.15 uur de videopresenta�e van de Kinder- en Grote optocht en de uitreiking van de geldprijzen.
in Café-Zaal Roeloffs Van Bergenplein 41, E�en-Leur FIETSHERSTEL AAN HUIS Etten-Leur e.o. Alle reparaties
Bel voor een afspraak
06-51 06 23 70
PG Trappen Pottenbakkerstraat 33 4871 EP Etten-Leur
Telefoon: 076-5040335 Telefax: 076-5040436 Mobiel: 06-18833286
naar ú toe! Bezoek de website:
www.breewel.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
De Golden Girls
pagina 25
Cv de Tapkes
Alles goe mej lullie,We zen wel druk. We ebben ons wel wa zitten afvra.gen ,wa ut carnaval betrof, Mekaore wakker geschud, Welof nie, stemmen, en hier en daor wa af gevraogd. Gaon we dit jaor? Teurluk gaon we met mekoare deur in den optocht. Zolang we leut hebben, gaon we gewoon deur Plzeier en goesting hebben we. Dus gaon we gewoon deur met ons carnavalskklubke. Veurig jaor waren we gekleurd en schoon, us moeiluk is ut wir wel. Maor witte gullie da wij wok al 16 jaor bestaon en 15 jaor mej in den optocht. Als carnavalskklubke naturluk, want wij gaon al jeel jeel lang mee. Mar,alle gekheid op un stokske. Onze concurrentie is groot en goe, laat ze wir mar komme. We zen alwir jeel wa van plan, wel lachen (zeggen we elk jaor). Ette of leur. Da motto, ga bij ons in saomenspraok, Ene avond in Ette en de andere, op de Leur. Mee un glas wijn,bedenken wij onze gein, Veul leut,en later komt de echte grap. Mar wij wensen dan wok ierderjeen,un stik gezellige Carnaval,veul leut. En sukses mej dun optocht. En wok goei weer natuerluk, want dan hemme wij ut wok. Worens en veul kuskes van De Golden Girls.
MINI Durstampers, een maatje kleiner dit jaar De zoektocht naar een nieuwe bouwplek gaat maar door. In de krant heeft een oproep gestaan vanuit de organistatie SCO en ook door mond-tot-mond vragen leverde tot dusver niets op. Gelukkig was er wel een tent waar gebouwd kon worden, dan maar bij een Durstamper thuis in de tuin. MINIbouwplek dus! Het was voor ons dus flink zoeken naar een oplossing en zoeken zullen we blijven doen. Zo is dit jaar de wagen kleiner, veul kleiner! Het is goed zoeken voor ONS naar de MINI wagen. Voor het dertiende jaar op rij alweer zullen wij weer meedoen in de grote optocht, maar dan wel niet zoals gewend al die jaren met een grote versie maar een mini ons. Wij proberen door te bouwen, maar zouden graag weer wat meer bouwplek hebben om iets groters weg te zetten dan dat dit jaar gebeurt. Wederom dan maar de oproep, ook via deze weg, laat de Carnavalsoptocht bruisen en laten we zorgen voor een mooie bouwplek voor de verenigingen die het op dit moment zo lastig hebben. Aan alle leutvierders: heel veel plezier dit jaar! Bouwclubs: succes! Tot in de GROTE optocht! Mini-ons!
Carnaval is voor oos ieder joar wir een aanslag op oos gestel. We worre al een daggesku ouwer en na die dolle doage zijn wij toch wel toe oan vakaansie. Dus gelijk na aswoensdag hemme wij de caravan gepakt, dun auto afgeloaie, du jong achterin gepropt meej ieders nun eigen ei pet. Alles mee en volgas noar de zon, vakaansie!!! Genoten, man, man. Jille doage ligguh, alles wor bij gebroacht, geweldig. Maar: Heloas gaat de tijd hard agge leut hed, dus na 23 weken kwam er een end oan de fun. Wij moesten wir begienen oan die carnavalswoagun. De terugreis was een hel: files, pannuh en vervelende jong, echt wel! Bij thuiskomst waar de aanblik van al die vuile was, strijk en achterstallig onderhoud jil triest. Maar mensuh moakt oe borst mar nat, want: Wij zijn terug van weggewiest! Alle sponsoren en helpende handen weer super bedankt en iedereen een geweldige carnaval toegemens. Gegroet. Cv de Tapkes
Stem mee voor de publieksprijs via: www.sco-etten-leur.nl
‘t Kulleke
carnavalskrant
pagina 26
DE NIEUWSTE SMARTPHONES i.c.m. alle netwerken
Etten-Leur Torenpad 18A, (076) 203 00 22
Etten-Leur Torenpad 18A, (076) 203 Bergen op Zoom Fruiteniersdreef 8, (0164) 26 16 91 00 22 Steenbergen Vinckestraat 2A, (0167) 56 648, 44(0164) 26 16 91 Bergen op Geert Zoom Fruiteniersdreef Roosendaal Roselaarplein 19, (0165) 57 03 85 Steenbergen Geert Vinckestraat 2A, (0167) 56 64 44 Hoogerheide Raadhuisstraat 83, (0164) 20 14 01 Roosendaal Roselaarplein 19, (0165) 75 03 85 Hoogerheide Raadhuisstraat 83, (0164) 20 14 01
PHONE HOUSE THUIS IN TELECOM
PHONE HOUSE THUIS IN TELECOM
.nl Voor persoonlijke service en uitstekende verzekeringen en hypotheken Lange Brugstraat 34 ● 4871 CP Etten-Leur Tel. 076 - 503 54 36 ● www.pott-assurantien.nl
schoonheidssalon Voor de lekkerste worstenbroodjes tijdens de carnaval Oude Bredaseweg 31 Etten-Leur Tel. 076 - 501 24 15
Wilma Lambregts
Hoogstraat 1 4873 LC Etten-Leur
Tel.: 06-52044074 wilma.lambregts@wanadoo.nl
Aram Home and Garden Decorations
JANSEN
De webwinkel voor leuke en eigentijdse woonaccessoires
Machinehandel b.v. info@jmach.nl www.jmach.nl info@jansenmachinehandel.nl www.jansenmachinehandel.nl
Klompenmakerstraat 18 4871 EM Etten-Leur Tel. (076) 513 8098 Fax (076) 544 1517 Mobiel 06 22987735
06 - 54690395 DEWEERDBOUW.NL
Bredaseweg 210 4873 LA Etten-Leur NL Tel. +31(0)76 - 501 57 50 Fax +31(0)76 - 503 51 69 BTW nr. NL006566157B01
Bernard van Meursstraat 22 - 4873 EG Etten-Leur 06 - 33 71 12 22
info@aramhomeandgarden.nl
www.aramhomeandgarden.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 27
Mededelingen betreffende de Grote Carnavalsoptocht trekken van het Stijlorenrijk naar ’t Zwaajgat. De Grote Optocht zal dit jaar plaatsvinden op zondag 11 februari en zal t rijden. De deelnemers aan de reclame optocht dienen zich op te stellen Evenals voorgaande jaren zal er voor de Grote Optocht een reclame optoch ijde van de straat. Zij dienen deze weg aan te rijden via de Wilhelmiin de Oranjelaan (vanaf het kruispunt Anna van Berchemlaan) aan de linkerz nalaan. de rechterzijde van de weg. De Grote Optocht stelt zich op in de Ridderstraat richting Torenpad aan den via de Oude Bredaseweg, De Markt en het Raadhuisplein. Het aanrijden en verzamelen van de grote en kleine wagens dient te geschie van SCO, via de Markthof naar de Ridderstraat. Op volgorde van startnummer gaan de deelnemers dan, na goedkeuring Het is niet toegestaan om aan te rijden via andere straten. Houdt u strikt aan deze regel want er kan absoluut niet worden gekeerd. Het opstellen van beide optochten dient te gebeuren uiterlijk 13.00 uur. Het vertrek van de reclame optocht zal zijn om klokslag 13.30 uur. De route gaat via de Anna van Berchemlaan en Oude Bredaseweg richting Markt om voorbij de Moeierboom rechts te gaan. We rijden dan de Markt op aan de linkerkant van de weg. Daarna vervolgen we de route via de Spoorlaan en de Liesbosweg waar we de spoorwegovergang oversteken. Via de Plantijnlaan, Concordialaan, Van ’t Hoffstraat, Lindenbleek en Van Bergenplein komen we in de Lange Brugstraat alwaar de ontbinding van de stoet plaats zal vinden. Parkeer uw auto niet in de optochtroute tussen 12.30 en 17.00 uur. De prijsuitreiking van de Grote Optocht vindt plaats in het Turfschip op Leur. Aanvang 20.30 uur. De deelnemers aan de grote optocht zullen van de Leurse Leut een toegangsbewijs ontvangen voor deze prijsuitreiking
CV Wittegeiut Nog effe en dan ist zo ver, het mooiste feestje van het jaar, Carnaval! Wij geiten leven op bij alleen al het horen van het woord Carnaval en alles wat door omheen hangt. Bier, confetti, feesten, hossen, het kan ons niet gek genoeg. En dit jaar belooft een bijzonder jaar te worden. Voor ons, maar zeker voor Nar Wimmukuh. 11 jaar Nar van de Leur, een hele prestatie vinden wij. Da ge het vol houdt‌. Stiekem zijn wij Geiten allemaal wel een beetje fan van Nar Wimmukuh. De een voetbalt wel eens een potje met hem, de ander drinkt wel eens bier met hem, de een mag Wimmukuh familie noemen en weer anderen kennen hem van binnen en van buiten đ&#x;˜‰. Toen eenmaal ter sprake kwam dat het dit jaar ut laatste jaar is van onze geliefde nar, lag het idee voor onze wagen dan ook binnen handbereik. Nar Wimmukuh als groot middelpunt en in ons motto het woordje NAR verwerkt. Dus is het gecombineerd met ut motto van de Leur ‘Op koers NAR ’t ent’ geworden. Nar Wimmukuh is op weg nar ’t ent en wij feesten met hem door tot ut einde. Een idee dat maar slechts ĂŠĂŠn keer uitgevoerd kan worden en hoe toevallig is het dan dat de optocht van ut Stijlorenrijk naar ut Zwaajgat precies ook nog eens op 11 februari plaats vindt. Trots zijn wij om deze wagen te maken en we beleven er ook veel plezier aan. Nog nooit hebben we zo veel verschillende kleuren gebruikt, want in de Narrenwereld kan alles! Carnavalesker kan het niet! De laatste weken eten, slapen, ademen we alleen nog maar carnaval. We doen er
alles aan om de wagen tot in de puntjes af te werken, want net als alle andere bouwclubs strijden wij ook graag mee om die felbegeerde eerste plek. Bent u benieuwd geworden naar onze wagen? Zorg dan dat u op 11 februari op tijd langs de kant van de weg staat om de carnavalsstoet van het Stijlorenrijk naar ut Zwaajgat te zien trekken. Voor onze wagen zult u echter even geduld moeten hebben, want wij rijden leste. Ook wel weer toepasselijk, letterlijk ‘Op koers nar ’t ent’. Hopelijk vallen alle puzzelstukskes uit dit stukske tekst ook tijdens de prijsuitreiking op hun plek đ&#x;˜‰. Wij wensen alle bouwclubs veel succes met de laatste loodjes en al onze carnavalsvrienden alvast een leutige carnaval! HAJO HAJO, we zijn niet meer te houden, we zitten in de flow! HOUDOE! p.s. wist je dat Nar Wimmukuh (bijna) altijd een CV Wittegeiut shirt onder zijn pak draagt. Hopelijk mogen wij hem op 11 februari ook in zijn Wittegeiut shirt ontvangen op het podium, want Nar Wimmukuh, jouw hart is stiekem ook een beetje blauw-groen.
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 28
Het slachten van rund en varkens en het maken van worst is voor Jan wekelijkse kost. Want van april tot mert snijdt hij alles tot lappen wat er zit tussen kop en stert. Dus wilde vlees bestellen dan effe de Gwoos bellen.
Jan Goos Lange Brugstraat 10 4871 CP Etten-Leur 076 - 5016584
Tel: 076 503 17 71 ● Fax: 076 503 36 29
www.slagerijgoos.nl
Simpelfonie organiseert “de zalige zaterdagmiddag” Diverse blaaskapellen treden voor u op in paviljoen de Turfvaart. Aanvang zaterdagmiddag13.00 uur. Toegang gratis
SIERHEKWERK GAASHEKWERK DRAAIPOORTEN SCHUIFPOORTEN
vrijdag 9 feb 20.00 uur: Op koers met de huis DJ zaterdag 10 feb 13.00 uur: “De zalige zaterdagmiddag” en tap openen met Prins Adriaan zaterdagavond 10 feb 20.00 uur: Op koers met “DJ Arie” zondag 11 feb 14.00 uur: Volle kracht vooruit met de huis DJ
VRAAG VRIJBLIJVEND OFFERTE
Hoveniersbedrijf Patrick Maas
Verse friet en lekkere snacks in Cafetaria de Turfvaart
Etten-Leur Tel: 06 - 511 280 01
www.pmaashoveniers.nl
we liggen op koers
Stem mee voor de publieksprijs via: www.sco-etten-leur.nl
0149962.pdf 1
ATTERIETS MEEJOEWEOTO IS DANMOTTERMEE NAOR BRAMME TOE ◊ nieuwe auto’s ◊ occasions ◊ APK-keuringen ◊ inbouw SCM-alarm ◊ reparaties ◊ schadeherstel ◊ leasing ◊ STEK erkend ◊ inbouw audio-apparatuur ◊ inbouw van LPG
www.bramtangeman.nl
W. Goossens
LiaStoffen Aerts
tevens voor al uw Stoffen naai-en herstelwerkzaamheden
Tevens uwn naai v . Bvoor e r g e nalp lei 46a -en 4herstelwerkzaamheden, 8 7 1 C G E t t e n -L eur ( N o o r d ) 0 7 6 - 5 0en 3 2609 naailessen stomerij w w w . l a c o u tu re .n l Van Bergenplein 46a 4871 CG Etten-Leur 076- 5032609
www.lacouture.nl
Ook met carnaval schilderen wij met veel plezier! En om bij te komen van een kater beginnen wij een uurtje later!
Kroonstraat 42 (Vosdonk-Zuid), 4879 AV Etten-Leur T. 076 - 5011371 F. 076 - 5011372
Administratiekantoor
LA-Couture La-Couture L ia A ert s
24-8-2015 11:25:11
Het adres voor: ♦ Administraties ♦ Belastingaangiften Kroonstraat 11, Etten-Leur Tel. 076 - 50 322 47 www.administratiekantoorwilgoossens.nl
OOSTVOGELS ELECTRO ETTEN-LEUR
0613020669
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 29
Brandweer Etten-Leur krijgt hulp!
Stijlorenrijk/Zwaaigat – Carnaval 2018 komt er weer aan! En dat beteke nd voor het brandweerkorps van Etten-Leur dat er weer een drukke tijd aan komt! Dit jaar krijgen ze de komende weken hulp uit onverwachte hoek! Het is aan de honden van de “Botjes Brigade Ietskûs Aanders” om de glijpartijen over de confetti en de botsingen in de kilometers lange polona ise in goede banen te leiden. Het begon allemaal al een paar maanden geleden bij Manege Stal ‘t Sander. Waar naast de mooie perdjes, ook af en toe wat honden rond lopen. Op een vrijdag avond wordt daar achter het rooie zeiltje een heerlijk pilske gedronken met zo nu en dan wat frikandellekes en bitterballen. Maar opeens zaten er vlammetjes tussen! “Die woare pittig joh!” Aldus korpschef fikkie. Zo is het idee ontstaan om achter ons rooie zeiltje een brandweerkazerne te beginnen. Ons motto luid dan ook: We goan als d’n braandweer! Pitbulls, buldog, schoothondjes, en tekkels hebben zich aangesloten bij de brandweer om deze carnaval weer onvergetelijk te maken. Kom 11 februari naar de optocht kijken! Want dan trekken deze helden door de straten van ‘t Zwaaigat en Stijlorenrijk om de brandende keeltjes te blussen en de poezen uit de bomen te redden. Graag willen we weer iedereen bedanken die zich de afgelopen maanden heeft ingezet voor ons brandweer korps. Zo kan iedereen er weer een onvergetelijk, maar vooral veilig feest van maken! Allaaaaaaaaaf! - CV IETSKUS AANDERS
Un brooike Onzinnige Blaowen aop verhaol.
Na 66 daogen op en neer geouwehoer liggen we nog steeds nie op koers vur d’n optocht. Hedde gij daor al aon gedacht of is da al de leste jaoren gedaon? Verder nog nie gekomme vur di jaor meej car-
naval. Na het stik mooie succes verleeje jaor meej dun 2e plek bij de groôte groepen ist di jaor wa moeiluk om genoeg volluk op de been te brengen veur d’n optocht. Tzou toch wel wa zijn als we mensen konden clownen? Dan zouwen we altijd voldoende hebben. Leste periode in dubio. Doen we meej? Zo ja, Grôte groep, Kleine groep, meej z’n tweekes. Wa is haalbaor. ‘t is nog maor effekes…. Komt ut nog goe?
‘T bleft n’n uitdaoging zullen we maor zegge. Maor lol meej z’n allen blijven we houwen wor! Lekker pilske d’r bij, een stikkertje her en der… wa wilde nog meer?? Da gaot ‘t toch om hee? En meej die gedachte gaon we d’r ok weer veur!!!! Wij wensen gullie allemaol n’n jille fijne carnaval en optocht. Alaaf, CV Onzinnige Blaowen Aop. P.s. Op ‘t lest toch nog 12 man kunnen vinden veur d’n optocht. Dus we zen derbij al ist kort dag.
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 30 Lunch-Biercafe-Zaal De Pastoor heet tijdens carnaval weer:
DE
AOPEN
Woensdag 7 februari munten inslaan
koop nu alvast je carnavalsmunten in, hoe meer munten, hoe hoger de korting!! Donderdag 8 februari MESKUSBAL,
voor en door vrouwen georganiseert. Met leuke spelletjes, wijn en rose bier. Aanvang 20.00 uur Vrijdag 9 februari BITTERBALLENBAL
13.00 tot 18.00 uur bier en bitterballen Vanaf 20.00 uur DJ MARC met de beste carnavalshits Zaterdag 10 februari KINDERMIDDAG
vanaf 14.00 uur met RANJA, SNOEPZAK en SPRINGKUSSEN 19.30 uur feest met Sjubokz in “Het Bruine Cafe”
Diverse blaaskapellen en huisband FEESTORKEST SJUBOKZ in de tot bruin café verbouwde zaal. In het café de gehele avond DJ MARC Zondag 11 februari
Pannekoeken eten met de winnaars van de kinderoptocht. Daarna optocht kijken en feesten met DJ MARC
UW GEHELE PROJECT IN GOEDE HANDEN
Maandag 12 en dinsdag 13 februari
In de aanbieding Rondje Schrobbeler in het BRUINE CAFE Alleen maar carnavalsmuziek, bier en gezelligheid, geopend vanaf 16.00 uur kijk voor het hele programma op www.cafe-depastoor.nl
Lange Brugstraat 15, Etten-Leur
Ros Grondwerken & Beregeningstechniek - Graaf en egaliseerwerk - Tuinberegeningen - Drainagesystemen - Beregeningsmaterialen - Advies
Van Bergenplein 17 Etten-Leur
De Heikant 6 Sprundel 06 13 03 97 80
Stem mee voor de publieksprijs via: www.sco-etten-leur.nl
Nijver heidsweg 13 I 4879 AP Etten-Leur I +3176 7620063 I info@intowood.nl I www.intowood.nl
Juweliers uurwerken, goud, zilver, eigen graveerinrichting Markt 38 | Etten-Leur | 076 - 501 28 96
Anton Ketels
Bernard van Meursstraat 22 - 4873 EG Etten-Leur Tel.: 076 - 5038687 Mob.: 06 - 10945693
Tel. (076) 7 620 640
Specialist voor al uw bedrukte verpakkingsfolies Levensmiddelen, Personal care, Pet food, Industrie
Packaging Partners BV Persephonéstraat 3-05 5047 TT Tilburg, Nederland
T +31 (0)13 578 45 00 info@packagingpartners.nl www.packagingpartners.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 31
CV de Alligators
Het is begonnen toen enkele van onze kinderen mee wilden doen met de schooloptocht van De Pontus. Daarop volgden verschillende deelnames aan de kinderoptocht en nog weer later deden we aan de grote optocht mee. Vorig jaar schoten we in de roos, of beter gezegd: De Bull, met een eerste plaats bij de grote groepen met onze king-size dartpijl. Dat stelde ons voor een dilemma, stoppen doe je immers
op je hoogtepunt. Maar het (alligator)bloed kruipt waar het niet gaan kan en daarom zaten we onlangs toch weer samen om weer iets moois en ludieks te bedenken. De vraag is natuurlijk waarmee we dit jaar weer een gooi naar de eerste prijs gaan doen. Gooien kun je met veel dingen: met een bal, een speer of je schoonmoeder, maar we zoeken naar iets dat typisch is voor Etten-Leur.
Meer kunnen we op dit moment niet prijs geven, maar het gaat een spektakel worden. Afijn, jullie kunnen het allemaal gaan zien in de Grote Optocht op zondag in Etten-Leur. We zullen er weer een mooi feestje van maken. En voor wie er nieuwsgierig is naar waar nou toch de naam CV de Alligators vandaan komt: Dat kun je het beste aan Eric vragen! See you later, Alligator !!
K.C. de korte leur Hallo carnavalsvrienden Hier een klein stukje van de meiden van K.C.de korte leur. Op het mome nt dat ik dit schrijf zijn we al druk aan het knutselen voor de optocht. Omdat we dit jaar ons 11jarig jubileum hebben bedachten we voor de optocht laten we er eens warmp jes bij gaan zitten. Hoe of wat zien jullie natuurlijk tijdens de optocht. Verder willen wij alle deelnemers van de optocht veel succes wensen en laten we er met zijn allen een mooie optocht van maken, en iedereen een leutige carnaval toewensen. Groetjes van de meiden van K.C. de korte leur
CV Nun Grôte Bout ligt op koers!
Afgelopen jaar heeft carnavalsvereniging Nun Grôte Bout zijn debuut get. maakt met hun eerste carnavalswagen getiteld: We hekken dun optoch Nun van akkers bouwv de n Na heel dun optocht gehekt te hebben kwame Grôte Bout aan op de markt in t Stijlorenrijk. Naar ene vettige hap verplaatste de mannen zich naar dun Nobelaer om hun Nobelprijs voor het hekken binnen te slepen. CV Nun Grôte Bout behaalde dun derde prijs, niet slecht voor dun eerste keer! Dees jaar ligt CV Nun Grôte Bout op koers met het bedenken en uitvoeren van een nieuwe creatie. In tegenstelling met CV de watjes die half januari gestart zijn met het bouwen van een nieuwe wagen. CV Nun Grôte Bout gaat deze koers voor een eerste prijs, ze zullen daar hard voor moeten werken en de medewerking krijgen van het publiek van dun optocht! De mannen van CV Nun Grôte Bout zullen het in het nieuwe jaar moeilijk krijgen want ze moeten flink aan hun conditie gaan werken! Een sportief lichaam is voor het volgende project een must want de feloranje hesjes blijven dit jaar in de kast. CV Nun Grôte Bout wenst alle carnavalsverenigingen veel succes!
carnavalskrant
‘t Kulleke
ϴ ĂƉƌŝů ϮϬϭϴ
^ĐŚƵŝƚǀĂĂƌƚũĂĂŐƉĂĚ͕ ƚƚĞŶͲ>ĞƵƌ
<Žŵ ĚĞ ŽŬ ŬŝũŬĞ ŚŽĞ ĚĞ ƉĞƌĚũĞƐ ǀŽŽƌ ĞĞŶ ŚŝŶĚĞƌŶŝƐ ŶŝĞ ǁŝũŬĞ͍
LAUWERIJSSEN Aardappelen Recht van het land naar de klant! Lage Vaartkant 25 • Etten-Leur
HOEVENSEWEG 39C 4874 LA ETTEN-LEUR TEL.: 076-5037000
ISOLATIE -EN ONTLUCHTINGSTECHNIEK
Willemse B.V. Postbus 30 - 4870 AA Etten-leur Tel. 076 - 5012851
www.iotwillemsebv.nl
Is nog mogelijk tot en met vrijdag 2 februari. Aanmelden bij Miranda Dils, Van ‘t Hoffstraat 12 Etten-Leur, Tel.: 06 - 52646454 of via: www.sco-etten-leur.nl
Ϯ ĂƉƌŝů ϮϬϭϴ
AANMELDEN KINDEROPTOCHT Zaterdag 10 februari
pagina 32
We liggen op koers
Dames en heren haarstudio Korte Brugstraat 14 Etten-Leur 076 501 65 09
Wij zien u gra onze show ag in room of bij u th uis op afsp raak
Alles op het gebied van hekwerk: ◊ spijlenhekwerk ◊ gaashekwerk ◊ sierhekwerk Automatisering poorten voor zowel particulieren als bedrijven Leerlooierstraat 7 - 4871 EN Etten-Leur
T. 076 - 503 36 86 F. 076 - 501 99 71
www.graumanshekwerk.nl
elke vakantie een ontdekking
Mundisol
Domineesgang 14a, 4871 KA ETTEN-LEUR Tel. nr. 076-5038352 / e-mail: mundisol@vx.nl
Heeft ‘t in huis Markt 17, Etten-Leur
www.heijblommakelaardij.nl
Tel: 06 - 10 51 24 18 info@woestenbergbestratingen.nl
opleidingsinstituut ebhv Cursussen voor:
♦ BEDRIJSHULPVERLENING ♦ EHBO ♦ BRAND, ONTRUIMING & COMMUNICATIE
Zowel complete opleidingen als herhalingen Ook voor INCOMPANY TRAININGEN Voor info: 076 - 5966202 - opleidingsinstituutbhv@home.nl
www.ebhv.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 33
Simpelfonie draait deur!
Ja, beste mensen, wij weten van gin ophouwe. Neeje, wij draaie gewoon deur. En bij ons doet da iederjin op zun eige manier. En ik zal oe effe uitlegge oe dat zit meej onze speulende leeje: Marco: Onze Sik en saxzozie, dus hij mot overal, mar dan wok overal veur opdraaie. Daor heet ie wok veur deurgeleerd. En dat doet ie goed wok! Rob: Onze Penningmjister en alles is veur Bassie. Die mot natuurlijk elk dubbeltje omdraaien. En hij is wok van de schuif naor de bas verhuisd. En daor mot ie zunne draai nog wa op weette te vinden. Mar t’is nun echter deurdouwer, dus da komt wel goed. Jac: Onze Veurzitter en wok saxzozie. Hij draait meej alle wiende meej. Mar da komt omdat ie meej iedereen deur jin deur mot kunne. Soms krijgt ie wok wellus de wiend van veuren, mar das bij hem beter dan dat de wiend van aachter komt. Mels: Muzikaol leider, trompetspeuler en spréékstalmjister. Hij draait al wel ut langste meej. Bij alle muziek mot hij dur wok nu mooie draai aan weette te geve. Mjistal krijge we dan wa uiswerk meej zoda we thuis wok deur kunne. Hans: trompetspeuler. Hij is de mjist eigewijze van ut jille stel. Verdraaid eigenwijs, mar hij is wok wel verdraaid aordig. Hij hellupt iederjin, al is ut van de rege in de drup of de wal in de sloot. Deur Hans worde altij geholpe. Berry: wok trompetspeulert. Hij is mjistal de pisang, want hij mot er vaok van Mels een draai aangeve meej un solootje tijdens de optreejes. Hij is wok piloot en draait dan wa deur de lucht zun rondjes. Bert: nog un trompetspeuler. Dat is un gloednieuw lid en draait dus nog nie zo lang meej. Neeje, hij mot zunne draai nog wa viende. Hij komt uit Staampersgat en mot altij flienk deurrije om op tijd te komme. Stef: de zoveulste trompetspeuler. Hij is de jongste, mar draait al meej as un ervaore kracht. Hij
gaot deur veur de, zoas de Engelsen zegge, “de coming man”. Daor gaon we nog veul plezier aan beleve. John V.: de leste trompetspeuler. Onze John is un echte draaikont. Mar dat mot wok wel meej zijn beroep, want hij is gymleraar en die motte meej jil hun lijf goed kunne draaie. Meej zun kont kan ie wel ut beste draaie. Hij schijnt wok goed deur jin deur te kunne mee jun vrouwke genaomd Hernia. Klaas: schuifgeval. Klaos heeft wel de grwootste draaibaarheidsfactor van allemaol. Hij is zo lang en as tie een beetje draait overziet ie alles. Hij komt en hij gaot gewoon deur. Hij kan ut hardste
blaoze van allemaol en dat doet Klaas vaok. Mario: schuifgeval 2. Denkt nog steeds dat ie in zun proefperiode zit. Echt niej, hij draait en zuipt al volledig met de rest flink deur. Soms draait ie er wok nog eens noar ut Buitenland tussenuit. John P.: schuifgeval 3. Hij is werkelijk waor zo gek as un draaideur. Hij is drukker dan de rest. Altijd motte hem in de gaote houwe, want as tie un bietje deur draait, motte dun aandere dag oew ekskuuses wir aon gaon bieje. Af en toe plopt ie wok bij NAC teveurschijn en daor zen ze daor, denk ik, wok niej blij meek. Stan: bariton niet te verwarren met WC-pot. Onze Stan is de leste tijd vaok wa draaierig en
da komt omdat ie de deur niej op tijd wit te viende. En dan nimt ie dur nog mar jintje. De jaore gaon telle bij onze Stan. Hij kantur niej mjir zo goed tege. Toch draait ie altij wel un mooi stukske muziek uit zun baritonneke en hij kan meej iederen wel deur jin deur. Jaap: grwote trom. Jaap komt van de Leur zeetie, mar kan Leur niej gewoon uitspreeke. Dur zit altij un Rotterdamse dRaai aon ut end. Wok wult ie ur nao de carnaval tussenuit draaie. Ik gaon meej pensjoen, zeet ie. Ik gao dan nie mjir deur. Henk: kleine trom. Hij wit zun stokskes al jil goed rond te draaie op zun trommeltje. Hij eet zunne draai bij ons nouw goed gevonne. Efkus docht ie aon stoppe, mar is gelukkig wel deur gegaon. Hij is zellufs zo fanatiek dat ie nouw bariton aon ut leere speule is. En Hans gift um les! Ger: wok kleine trom, behalve meej carnaval. Hij wieselt wad af meej Henk en draait als freelancer bij jil veul jazzbaandjes meej. Hij gaot dan wok deur tot ut gaotje. Wit wok zun draai goed te viende in gesprekke meej de technische manne in onze club. Joop: deksels goed. Zit saome meej Klaas, Stan en Jaap in de technische commissie. Alles wa kapot is zet ie op de draaibank en t’is wir gemaokt. Zo eet ie de muziekstandaard van de veurzitter wok gemaokt zodat ie wir deur kon op de repetitie. Hij is verdraaid handig die Joop. Piet: vaondel. Piet doet vaok de deur veur ons open en draait de bardienst as wij dur zen. Zo is tie wok onze verzorger en dat doet ie goed. Deur Piet kunne wij tenmienste un bietje deurdrienke, want wij draaie ons hand niej om veur un paor pilskes mjir of miender. Jan en Jos: die speule niej mir meej, mar draaie op de aachtergrond nog wel wa meej. Nou mense, gifter nog mar nun draai aon, want ik gao er wir van deur. Houdoe! Simpelfonie
Samenstelling Stichting Carnavalsoptocht
Stichtin g
tocht Op
De stichting SCO bestaat uit de volgende leden: functie: Naam: Voorzitter Wouter de Koning Secretaris m Guus van Mieghe navals Car Marcel Taks Penningmeester Huub Aarts Bestuurslid Ad Dils Bestuurslid Miranda Dils Bestuurslid Dion Jaspers Bestuurslid Jos Geboers Bestuurslid Etten-Leur Bestuurslid Jan Weterings Bestuurslid Thomas Lauwen Bestuurslid namens Leurse Leut Marcel Staffeleu Bestuurslid namens Leurse Leut Toon Bastiaansen Bestuurslid namens De Stijloren Dré Jaspers Bestuurslid namens De Stijloren Geert van Rijsbergen
carnavalskrant
â&#x20AC;&#x2DC;t Kulleke
pagina 34
De smaakmakers Etten-Leur
Het adres voor: Platte daken
(bitumineus en kunststof)
Hellende daken sHinGle - daken
(bitumineuZe leien) Voor zowel nieuwbouw, renovatie als onderhoud
Pottenbakkerstraat 38 Etten-Leur 076 - 542 85 83 076 - 542 88 03 www.adaxdakwerken.nl info@adaxdakwerken.nl
Onze carnavalsactie! Worstenbroodjes nu voor â&#x201A;Ź 0,90 aanbieding van 6 t/m 9 februari 2018
De smaakmakers Etten-leur Lambertusstraat 3A, 4872 XA Etten-Leur Tel: 076-5034705
Openingstijden: dinsdag tot en met vrijdag van 9.00 uur tot 15.30 uur
Verhuurbedrijf Grond, wegenbouw & overige werkzaamheden.
Gsm 06 - 103 85 015
Hermans
verhuur & reparatie oldtimers
Jozef Hermans Kroonstraat 31 4879 AV Etten-Leur j.hermans28@kpnplanet.nl www.hermansoldtimerverhuur.nl Tel. 06 53658965
Guldenweg 10, 4879 NL Etten-Leur Tel. 076-5032878, Fax 076-5037850
NIEUWBOUW VERBOUWINGEN ONDERHOUD B&U
Transport Van Overveld BV Munnikenheiweg 33 4879 NE Etten Leur Tel.:076-5033300 Fax :076-5022300 www.transportvanoverveld.com
Van Halteren afbouw Stukadoorswerken & latexspuitwerk Nieuwbouw renovatie buitengevels Julianalaan 75, 4872 BD Etten-Leur Tel. 06 - 23 46 99 05
Komt u gerust een kijkje nemen in onze winkel. We bieden u een groot aanbod velgen & banden voor de scherpste prijzen! Voor meer informatie www.velgenshop.nl
Velgen Shop Etten-Leur Voorsteven 3 4871 DX ETTEN-LEUR Tel: 088 - 1100 335
carnavalskrant
‘t Kulleke
pagina 35
De Watje zijn van koers afgeweken. Vorig jaar hebben we rake klappen uitgedeeld. De kop van Jut had het zwaar te verduren en met name Prins Adriaon 2, die hoog boven de optocht uitstak (zie foto 1). Maar na al dat slaan kom je toch de man met de hamer tegen. Ondan ks die mokerslag hebben we een geweldige carnaval achter de rug, welke nog een staartje kreeg van geeltje (zie foto 2). De Watjes Leur zijn in de zomer van koers afgeweken en hadden zich ingeschreven voor de zwarte cross. Tijdens de zomermaanden bouwen is een bijzondere ervaring kan ik wel vertellen, maar de lol was er niet minder om. Half juli hadden de Watjes Leur een enclave in Lichtenvoorde en behaal den in de specialklasse keurige 3de plaats met ons hobbelpaardje. Of we al op koers liggen voor de optocht van 2018 kunnen we nog niet zeggen, maar als je nieuwsgierig bent, kijk dan eens op onze Feesboekpagina. Tot de 11de februari tijdens den optocht. De groente en een Suikerpeej, Un Watje
Carnaval 2018
COCOLOCO B ATheR Butler
Machinale bestrating Aanleg riolering Gladheidsbestrijding Aanleg bedrijfsterreinen Verkoop bestratingsmaterialen Nieuwe donk 1A 4879 AC Etten-Leur t. 076 - 501 62 26 e. info@de-krom.nl
www.de-krom.nl handelsonderneming b.v.
VRIJDAG 9 FEB: DJ JOZZ, open vanaf 19:11 ZATERDAG 10 FEB: KINDEROPTOCHT open vanaf 12:00 DJ SJOERD ZONDAG 11 FEB: GROTE OPTOCHT open vanaf 12:00 DJ SJOERD MAANDAG 12 FEB: MAMI SPEKTAKEL open vanaf 12:00 WE GAAN ‘‘FIETSBELLEN’’
Huidtherapie - Acne - Littekenbehandeling - Rosacea - Couperose - Pigment(vlekken) - IPL definitief ontharen - Peelings - Goedaardige huidoneffeheden - Huidverjonging
Benieuwd naar de mogelijkheden voor jouw huid(probleem)? Maak een afspraak voor een GRATIS intakegesprek!
Charlotte Ros huidtherapeut
www.instituutmarlotte.nl
Instituut Marlotte | De Heikant 6 | Sprundel | 0165-387081 | info@instituutmarlotte.nl
Lauwerijssen Elektro Service th L.E.S Do more wi • Carkit inbouw op locatie • Reparatie, onderhoud en keuringen van industrie- en bouw machines
www.LES-Breda.nl - Info@LES-Breda.nl www.LES-breda.nl Info@LES-Breda.nl
Voorsteven 11 ● 4871 DX Etten-Leur Tel. (076) 50 1 65 17 GSM 06 53 83 88 24 Fax (076) 50 3 69 88 E-mail: info@broeren-bv.nl Internet: www.broeren-bv.nl
carnavalskrant
‘t Kulleke
Carnaval 2018 WIN EEN DINER VOOR 2 ALS JE DE GROOTSTE FIETSBEL HEBT
Vrijdagavond 9 februari Warm draaien Zaterdagmiddag 10 februari Kindercarnaval met poffertjes Maandag 12 februari de Prins met gevolg, Mami spektakel!! Simpelfonie, Doe ook mee, lekker feesten met kinder met fietsbel bellen DJ Jeremy v.a. 13.30 uur Dinsdag 13 februari Zaterdagavond 10 februari Café De Natte Sluis Live de Kinkels vol=vol Woensdag 14 februari Zondag 11 februari Haring happen Optocht kijken en van 20u tot 23.11u live Kinkels vanaf 15.00 uur vol=vol
www.hotelhetwittepaard.nl/carnaval
HSI
HOFFMANS
Installatietechniek
Aanleg, onderhoud en reparatie van: ● Sanitair, gas- en water installaties ● Loodgieterswerken ● C.V. installaties
Pottenbakkerstraat 21 ● 4871 EP Etten-Leur Tel. 076-5022516 ● Mobiel 06-51593269
pagina 36