Culturall nº 59 Febreiro 2011

Page 10

culturall Banquete alemán para a RFG Dentro do seu programa de aboamento, la Real Filharmonía de Galicia ofrece en febreiro tres concertos, dirixidos en cada ocasión por un mestre de excepción e con moito sabor xermano. O día 10 o renomeado violinista Frank Peter Zimmermann regresa a Santiago como director e solista nun programa centrado en Bach, que inclúe os Concertos para violín núm. 1 e 2, o Concerto para dous violíns en re menor -co solista James Dahlgren- e o Concerto para óboe e violín en do menor, xunto a Christina Dominik. O día 17, o titular da RFG, Antoni Ros Marbà, dirixirá á orquestra e ao pianista Benedetto Lupo nun programa con Masques et Bergamasques de Fauré, o Concerto soirée para piano e orquestra de Rota e a Sinfonía 'Londres' de Haydn. E finalmente o 24 o director fundador da orquestra, Helmuth Rilling, regresa á cidade coa soprano Julia-Sophie Wagner para ofrecer cantatas de Bach e a reconstrución do seu Concerto para tres violíns en re maior.

Banquete alemán para la RFG Dentro de su programa de abono, la Real Filharmonía de Galicia ofrece en febrero tres conciertos, dirigidos en cada ocasión por un maestro de excepción y con mucho sabor germano. El día 10 el renombrado violinista Frank Peter Zimmermann regresa a Santiago como director y solista en un programa centrado en Bach, que incluye los Conciertos para violín núm. 1 y 2, el Concierto para dos violines en re menor –con el solista James Dahlgren- y el Concierto para oboe y violín en do menor, junto a Christina Dominik. El día 17, el titular de la RFG, Antoni Ros Marbà, dirigirá a la orquesta y al pianista Benedetto Lupo en un programa con con Masques et Bergamasques de Fauré, el Concierto soirée para piano y orquesta de Rota y la Sinfonía 'Londres' de Haydn. Y finalmente el 24 el director fundador de la orquesta, Helmuth Rilling, regresa a la ciudad con la soprano Julia-Sophie Wagner para ofrecer cantatas de Bach y la reconstrucción de su Concierto para tres violines en re mayor.

German banquet for the RFG As part of its regular programme, the Real Filharmonía de Galicia orchestra presents three concerts in February, each conducted by an exceptional maestro and with a strong German flavour. On February 10, the renowned violinist Frank Peter Zimmermann returns to Santiago as conductor and soloist in a programme centred on Bach, including Concerts for violin no. 1 and 2, the Concert for two violins in D minor (with the soloist James Dahlgren) and the Concert for oboe and violin in C minor, along with Christina Dominik. On February 17, the RFG's resident conductor Antoni Ros Marbà will conduct the orchestra and the pianist Benedetto Lupo in a programme featuring Fauré's Masques et Bergamasques, Rota's soirée Concert for piano and orchestra and Haydn's “London” Symphony. And finally, on February 24, the orchestra's founding conductor, Helmuth Rilling, returns to the city with the soprano Julia-Sophie Wagner to present cantatas by Bach and the reconstruction of his Concert for three violins in D major. Auditorio de Galicia 10, 17 e 24 de febreiro: 21 h. 10, 17 y 24 de febrero: 21 h. February 10, 17 and 24: 9 pm. Entradas / Tickets: 10 € Toda a axenda, día a día · Toda la agenda, día a día · The entire programme, day by day: www.santiagoturismo.com Séguenos en Síguenos en Follow us on 10 | 11

E no noso canle Y en nuestro canal And on our channel


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.