¿QUIERES VER O APÓSTOLO? Cine • La película de Artefacto Produccións se estrena el 31 de octubre. Antes, el día 30, habrá una premiere en Santiago a la que podrás asistir si participas en nuestro sorteo. Además, también podrás conseguir entradas para el último concierto del Outono Capitol Rock Festival. Descubre cómo participar en el interior
www.santiagosiete.es
Año VI ■ Número 245 ■ Del 12 al 25 de octubre de 2012
ABRAHAM CANO - GERENTE
As Cancelas espera que su público potencial alcance las 270.000 personas
Pretende atraer a gente de Santiago, Barbanza, Melide o Vilagarcía
ALBINO VÁZQUEZ
LLEGAN LOS NUEVOS PARQUÍMETROS DE LA ORA HABRÁ QUE INTRODUCIR LA MATRÍCULA El edil de Mobilidade explica que empezarán a funcionar este mes. Cuando termine el tiempo, no se podrá aparcar en la misma zona hasta que pasen dos horas.
GOLÁN TRATARÁ DE REVALIDAR EL TÍTULO
¿SE MERECEN ENTRAR EN EL PARLAMENTO?
Santiagosiete ha planteado las mismas siete preguntas a siete candidatos de Compostela que optan a entrar en el Parlamento gallego tras los comicios del 21 de octubre. Pedro Puy, del PP; Xosé Sánchez Bugallo, del PSOE; Ana Pontón, del BNG; Xosé Manuel Beiras, de Alternativa Galega de Esquerda; Xoán Bascuas, de Compromiso por Galicia; Francisco Fernández Tarrío, de Sociedad Civil y Democracia; y José Canedo, de UPyD, nos han dado sus respuestas. Júzgalos tú mismo.
EL MEJOR SQUASH, EN ÁREA CENTRAL
El centro comercial acoge desde hoy el Campeonato de España por equipos y el Torneo Internacional Camino de Santiago
21-O
2
Elecciones al parlamento de Galicia
Del 12 al 25 de octubre de 2012
siete PREGUNTAS PARA siete CANDIDATOS
Política • Entrevistas a los compostelanos que forman parte de las listas de los principales partidos EN POCO MÁS de una semana, el próximo 21 de octubre, se celebrarán las elecciones autonómicas en Galicia. Según el sondeo del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) que se ha hecho público recientemente, en ellas el PP revalidaría su mayoría absoluta, consiguiendo los 38 escaños con los que ya cuenta. El PSdeG-PSOE perdería entre uno y dos escaños (logrando entre 23 y 24) y el BNG repetiría los 12 actuales o subiría uno. Entraría, además, por primera vez en el Parlamento Alternativa Galega de Esquerda, con Xosé Manuel Beiras. Quedarían fuera otros partidos como Compro-
miso por Galicia, UPyD o Sociedad Civil y Democraria, presidido por Mario Conde. Todos ellos cuentan en sus filas con vecinos compostelanos. Santiagosiete ha querido hablar con algunos de ellos planteándoles a todos las mismas siete preguntas. Hemos escogido a aquellos que, siendo de Santiago, ocupan los puestos más altos en sus respectivas listas y, por tanto, tienen más posibilidades de ser diputados - a excepción del candidato de Sociedad Civil y Democracia, Francisco Fernández Tarrío, que es coruñés y número uno de este partido por nuestra provincia. Este es el resultado. rmunin@santiagosiete.es
!
!
Rebeca Munín SANTIAGO
El sondeo electoral del CIS otorga de nuevo la mayoría absoluta al PP
El 21 de octubre se celebran las elecciones al Parlamento gallego.
Santiago Martínez CONSULTOR POLÍTICO
¡POR FIN HUBO DEBATES! ESTOS DÍAS mucho se me ha preguntado acerca de quién ha ganado los debates electorales que las gallegas y gallegos pudimos ver en nuestra televisión pública. Y sin duda alguna, el vencedor ha sido la democracia. Después de décadas sin poder ver un cara a cara, muchos se han sorprendido con los candidatos. Han podido ver su capacidad para defender sus propuestas y poner en evidencia al contrario. Algo obvio que por ley debería estar obligado. Y es que en los Estados Unidos, donde está totalmente asentada esta costumbre, incluso
El “Good night Sr. Feijóo” de Jorquera pasará a la breve historia de los debates de Galicia”
“
tienen su trascendencia electoral. De hecho, Romney está remontando en las encuestas gracias a su buen hacer en el primer debate norteamericano celebrado hace pocos días. En el caso de los debates gallegos, es difícil que estos vayan a influir, primero porque nuestra realidad es diferente, y segundo porque considero que los tres candidatos han salido reforzados, si bien Feijóo, es el que mejor ha estado en líneas generales, ha ido bien preparado y documentado para defender sus ideas, y llevaba una estrategia más definida. Y a pesar de que la situación económica y de paro
no le ayudaba, supo dar los mensajes que su electorado quería y necesitaba oír. Ha demostrado una vez más, su buena cintura dialéctica, sobre todo con el candidato nacionalista, que fue el que más le puso en apuros. Pachi Vázquez también sale reforzado, si bien considero que no ganó ninguno de sus dos debates, en el primero sorprendió a muchos, tal vez por su serenidad frente a los nervios iniciales del presidente de la Xunta y su mayor dominio de las emociones. No se esperaba que fuera a hacerlo bien, y por eso muchos le dieron ganador, al igual que a Romney, por el efecto sorpresa. Esto sin duda le refuerza, pero tan solo entre su electorado. Y en general le ayuda a mejorar el pobre carisma que de él se tenía hasta ahora. Jorquera también ha sido una sorpresa, pese a su experiencia como diputado en Madrid, se le vio algo nervioso, pero muy convincente en su tono y en sus formas. Con Pachi logró marcar mejor el terreno y que este se adhiriera constantemente a sus propuestas, algo lógico ya que ambos no buscaban la confrontación, y por tanto tampoco asistimos a un debate real propiamente dicho. Con Feijóo, el candidato del BNG permitió que asistiéramos a un gran debate, tenso y dinámico, cuyo resultado muy igualado se debió en parte a que este acabó diciéndole muchas cosas que la izquierda en general deseaba que alguien le dijera en persona. Su “Good night Sr. Feijóo” pasará a la breve historia de los debates de Galicia.
Síguelo en www.santiagomartinezsuarez.blogspot.com o en su Twitter @nonetsic
Alternativa Galega de Esquerda entraría en el Parlamento con un escaño
? CUESTIONARIO 1) ¿Cuál será la prioridad de su partido si llega al Gobierno? 2) Respecto a Santiago, ¿qué defenderá desde el Parlamento para nuestra ciudad? 3) ¿Qué resultado augura en el 21-O?
5) ¿Cuál es su receta frente a la crisis? 6) ¿Debería realizar Galicia un referéndum de autodeterminación como se está barajando en Cataluña? 7) ¿Abandonaría su cargo si fuese imputado por la Justicia?
4) ¿Estarían dispuestos a gobernar con pactos con otros partidos?
Xosé Manuel Beiras • Alternativa Galega de Esquerda
“Faremos políticas ao favor da xente, coa sanidade e a educación como prioridade” 1)Reverter o proceso de baleirado de competencias que está a converter o Goberno Galego nunha especie de ‘deputación rexional’ e facer políticas a favor da xente: sanidade e educación como prioridades. 2)Todo aquilo que lle permita exercer con dignidade o seu rol de cidade na que se asentan as institucións autonómicas. 3)Eu vexo á cidadanía mobilizada para que o PP non teña maioría e facilite un acordo para poñelos fora do goberno. 4)Estamos dispostos a que o PP non goberne, o demais dependerá do apoio que teñamos as distintas forzas. 5)Non hai unha única receita, pero a máis importante é facer unha xestión pública a favor da maioría da xente do común e non ao interese dos banqueiros e do capital financeiro. 6)A maneira de exercer a soberanía é un proceso diario, de toma de conciencia e control por parte da cidadanía dos asuntos que lle competen, pero nalgún momento terá que haber un referendo. 7) Non creo verme nunca nesa situación. O que me preocupa é cando a xustiza parece que ten un especial interese en provocar noxo da política e unha abstención que só beneficia aos de sempre, á dereita cavernícola que nos goberna.
21-O
Del 12 al 25 de octubre de 2012
Elecciones al parlamento de Galicia
3
Xosé Sánchez Bugallo • PSdeG-PSOE
Pedro Puy-Fraga • PPdeG
“O principal é loitar contra o paro e blindar os servizos públicos esencias”
“Confiamos en poder seguir co proxecto de seriedade e rigor que comezamos”
1)A loita contra o paro -apoiando aos emprendedores e ás políticas activas de emprego- e blindar os servizos públicos esenciais. 2)O mesmo que na pregunta anterior e o apoio á universidade, que está atravesando unha crise moi dura. 3)Son uns comicios bastante imprevisibles. Todas as enquisas din que hai un voto sen definir moi amplo. Creo que todo dependerá da credibilidade que poidamos ter diante da xente. 4)Eso é o que deciden os cidadáns. Pero en calquera caso, nun escenario tan complicado coma este hai que buscar o maior acordo que sexa posible, tanto para asegurar a gobernabilidade como para facerlle frente á crise. 5)Hai que traballar con proxección de futuro e por iso apostar polas novas tecnoloxías e a investigación é absolutamente fundamental. Hai que poñer en valor o que temos, boas comunicacións e solo industrial. E tamén reactivar o crédito, o que obrigará a reformar o IGAPE. 6)Eu non apoio ningún referendo de autodeterminación que non sexa do conxunto do territorio nacional e iso non tería utilidade ningunha (ri) 7) Depende de cales sexan os motivos e as bases da imputación.
1)Seguir xestionando con eficacia as contas públicas, xenerar emprego estable e de calidade e seguir financiando o gasto social. 2)Cando pedimos un impulso ao sector do turismo, Santiago ocupa un lugar central. Tamén hai proxectos como a depuradora da Silvouta, rematar as obras da Praza de Abastos, unha nova escola de idiomas... 3)Confiamos en que o proxecto de rigor e seriedade que empezamos en 2009 teña o respaldo maioritario. 4)Temos confianza en poder gobernar sen necesidade de pactos, o cal non quere dicir que en temas de país non procuremos acordos amplos coas demais forzas políticas. 5)Seguir optimizando os recursos para orientalos a sectores estratéxicos de Galicia e fomentar as melloras estructurais do noso sistema productivo que permitirían a internacionalización deses sectores. 6)Galicia leva autodeterminándose desde 1977. Ser galegos e españois non é contradictorio para a inmensa maioría. E un referendo así non ten sitio na Constitución española. 7) Non me vexo nesa situación, pero cómpre recordar que cando ocorreu, o PP foi un exemplo de dar unha resposta coherente coa necesidade de dignificar a acción política.
Ana Pontón • BNG
Xoán Bascuas • Compromiso por Galicia
“O BNG é a clave para que se materialice o descontento co PP”
“Ten que pagar máis quen máis ten e axudar máis a quen máis o necesite”
1)Frear a política de recortes e reactivar a política de xeración de emprego. Tamén defederemos os servizos públicos e incrementar a capacidade de autogoberno. 2)A defensa dos servizos públicos, por exemplo, coa escola de idiomas ou coa ampliación dos centros de saúde. E hai que darlle unha volta ás políticas de turismo e sentar bases de apoio para o pequeno e mediano comercio. 3)Cada vez hai un maior descontento social coas políticas do PP e estou convencida de que a clave para que ese descontento se materialice nas urnas é un grande apoio ao BNG. 4)Para nós a clave é poñer en marcha un programa de goberno que signifique un cambio profundo das políticas que se están facendo neste momento e se iso se pode producir, teremos disposición a falar. 5)Os gobernos deben ser para o pobo e non para os mercados. Hai que recuperar capacidade productiva e ter unha banca pública galega. 6)Non se debe descartar. A saída desta crise nunca vai vir pola man de políticas de máis centralismo. 7)No BNG cando hai imputacións, á marxe de defender á presunción de inocencia, hai unha responsabilidade que os cargos públicos debemos ter.
1)Reorientar a política en materia económica poñendo a economía ao servizo das persoas. Facer que pague máis quen máis ten e axudar máis a quen máis o necesite. 2)Cómpre poñer en valor a natureza de Santiago como capital do país. Tamén é necesario redimensionar a industria turística e o seu papel de aeroporto internacional. 3)Queremos levar á voz da cidadanía ao Parlamento galego. 4)A política é diálogo, concertación e acordo, non só un número de votos. Nós somos unha forza política cooperativa e amable e, polo tanto, estamos dispostos a falar sempre. Aínda que os pactos terían que estar baseados nos alicerces do noso programa electoral. 5)Di Albert Einstein que si fas sempre o mesmo non esperes un resultado distinto. Ata o de agora só se fixeron recortes, contracción do gasto e, consecuentemente, tamén do consumo. Eso só trouxo máis miseria. Por iso hai que devolverlle a economía á cidadanía. 6)Galicia ten que ser dona do seu destino. Os galegos son os que teñen que marcar o ritmo no que avanzar no autogoberno. 7) Si. Se teño a honra de representar á cidadanía galega, o expediente político ten que estar libre de mácula e de pecado.
José Canedo • UpyD
Francisco Fernández Tarrío • Sociedad Civil y Democracia
“Hai que eliminar as Deputacións e fusionar os concellos”
“Nuestra prioridad es trasladar la voz de los ciudadanos al Parlamento”
1)Eliminar o gasto superfluo, facendo un catálogo de entidades e organismos que son prescindibles. Aí é onde hai que recortar e non en educación, sanidade ou servizos sociais. 2)O mesmo que para toda Galicia. Dende logo é unha cidade moi forte turisticamente e hai que potencialo. Aínda que igual que a outras. 3)Nós temos unha campaña do típico carteiro, indo porta por porta, e o pálpito da rúa é moi positivo. Ven que temos outro xeito de facer política e que o que dicimos, facémolo. 4)Nós non facemos pactos. Estamos convencidos de que imos ser chave, así que propondrémoslles aos diferentes partidos as mesmas propostas e aquel que as acepte, terá o noso apoio. Pero nós non queremos ningún cargo, consellería nin dirección xeral. 5)O que se necesita é un partido como UPyD, que busca a unidade e a igualdade de todos. Hai que eliminar deputacións e ir a unha clara fusión administrativa dos concellos. Recortando o supérfluo activaremos a economía e crearemos emprego. 6)Non. 7)Renunciaría ao cargo desde o primeiro momento. Non esperaría a que me botaran. E devolvería a acta. Pero eso é imposible porque eu son abstemio. E o que digo, fágoo.
1)Que se escuchen todas las iniciativas de los ciudadanos en el Parlamento. Por ejemplo, pedir responsabilidades sobre lo que ha pasado con las preferentes y el ahorro de los gallegos en las Cajas o exigir que en Galicia exista una verdadera libertad lingüística. 2)Hay que saber dónde está el problema de la Ciudad de la Cultura e intentar que la ciudad sea más segura. 3)Es incierto. En las encuestas no se pregunta por nosotros y hay un índice de abstención muy grande. Nosotros confiamos en tener representación en todas las provincias. 4)Tenemos unos principios programáticos de regeneración democrática que son irrenunciables para nosotros. Si los aceptan, estaríamos abiertos a valorarlo. 5)Lo primero es que si le hemos puesto dinero público a los bancos, deberíamos exigirles que devolviesen el crédito a las empresas, porque sin ellas es imposible que se cree empleo. 6)No tiene cabida. El sentimiento de pertenencia histórica a la nación española no lo discute más que un porcentaje mínimo de la población. 7) Sí. Nosotros defendemos que si un político es imputado, reciba exactamente el mismo trato que cualquier otro ciudadano.
4 sieteciudad
Del 12 al 25 de octubre de 2012
Abraham Cano• Gerente del centro comercial As Cancelas
“PRETENDEMOS QUE EL PÚBLICO POTENCIAL DE AS CANCELAS ALCANCE LAS 270.000 PERSONAS ” Carolina Carballedo SANTIAGO
LLEVA LAS riendas del que promete ser el nuevo motor económico de Santiago y lo hace con el aval que supone haber liderado la puesta en marcha de dos centros comerciales en Madrid y gestionar otros dos en Pontevedra y Ourense. Desde hace unas semanas, Abraham Cano dirige el centro comercial As Cancelas que abrirá sus puertas el próximo 15 de noviembre. A un mes para abrir As Cancelas, ¿está todo listo? Prácticamente. Las obras están muy avanzadas. Se ha hecho un buen trabajo sobre todo desde este último año y llegamos con tiempo para pulir los últimos detalles. Las obras de los locales avanzan
Queda un 10% libre y nuestro objetivo es comercializarlo cuanto antes”
“
también en función de las estrategias y tiempos que marcan los propios locales, pero en principio no va a haber ningún problema para que todos los locales que están comer-
cializados y firmados puedan terminar sus obras a tiempo. Queda un 10% del espacio sin comercializar, ¿qué tipo de tiendas podrían asentarse todavía? Efectivamente, queda un 10% libre y nuestro objetivo es comercializarlo cuanto antes. Estamos en negociaciones con tiendas de todo tipo, desde locales de restauracion o tiendas de textil para cubrir estos huecos de última hora y por supuesto que una vez abierto el centro comercial continuaremos para cubrir todos los locales. Muchos compostelanos tienen grandes esperanzas puestas en As Cancelas por los casi 2.000 puestos de empleo que crearán... Sí, hablamos de cifras aproximadas. Desde la obra ya creamos aproximadamente 3.000 puestos de trabajo, trabajando en el proyecto y la construcción. Ahora los comerciantes están contratando y en principio hablamos apro-
Se crearán unos 1.500 puestos directos y 700 indirectos aproximadamente”
“
ximadamente de 1.500 empleos directos y 700 de proveedores. Eso ya da idea de la magnitud de As Cancelas. Pese a todo, el pequeño comercio no ha disimulado su preocupación por el impacto que puede tener en sus negocios, ¿será así? Santiago es una ciudad muy cultural y muy comercial y creemos que hay espacio para
todo, para el pequeño comercio y para centros comerciales. De hecho hemos hecho un gran esfuerzo en presentar el proyecto y todas las asociaciones comerciales lo conocen. Estuvieron invitadas a formar parte y siguen invitadas a formar parte de los locales que están sin ocupar. Tenemos la ilusión de que el proyecto salga bien y cremos que no tiene
por qué afectar. Además, tradicionalmente la apretura de un centro comercial revitaliza el comercio en general y también en el medio plazo ayuda al comercio local.
Nos queremos posicionar en el mercado apostando por las familias”
“
Con su llegada Area Central ha tenido que reformularse ya que, por ejemplo, las tiendas del grupo Inditex ya anunciado que trasladan a As Cancelas... De la misma manera, estamos convencidos de que hay espacio para todo el mundo. En lo que haga Area Central no me meto porque no me corresponde y las tiendas son soberanas para decidir sus estrategias, sus movimientos. Has hablado de Inditex porque es oficial pero no podemos ir más allá. No tenemos noticias de lo que va a ocurrir pero sí sabemos que podemos convivir todos sin problemas.
Promociones de compras para los primeros días Desde la gerencia preparan ya los últimos detalles para la inauguración del 15 de noviembre. “Tenemos pensadas varias actividades de dinamización y en estos primeros meses haremos promociones para incentivar las compras”. Avanza, además, que en Navidad, “la decoración e iluminación será espectacular”, explica.
Actividades previstas para todo el año 2013 “Para el año que viene ya tenemos un plan de marketing bastante detallado con actividades todos los meses”, explica Abraham Cano. Habrá exposiciones, talleres para niños, actividades para jóvenes y hasta acondicionarán uno de los locales como una ludoteca.
El gerente del centro comercial As Cancelas recuerda que los promotores han hecho un gran esfuerzo para dejar a punto los accesos al recinto comercial. /J. Vázquez
En los primeros meses tendrán afluencia asegurada, pero ¿cuál será la estrategia para posicionarse en el mercado a más largo plazo? A un proyecto como este se le dan muchas vueltas y se hacen muchos estudios (Sonríe). Nosotros consideramos que nos vamos a dirigir a un público familiar, al que queremos fidelizar. Además, trabajaremos con la idea de que es un centro comercial no solo para Santiago, sino que tenemos un público potencial de entre 250 y 270.000 personas. Pretendemos llegar hasta Villagarcía, Melide, toda la zona del Barbanza...
La apertura de un centro comercial ayuda a medio plazo al comercio local”
“
¿Qué volumen de ventas anuales estiman? En los centros comerciales tenemos unos baremos de medición trabajando con el número de clientes que vendrán y calculamos que serán unos 8 millones de personas al año. Es un objetivo bastante ambicioso (sonríe), pero el año que viene espero que podamos corroborarlo.
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sietepublicidad 5
6 sieteciudad
Del 12 al 25 de octubre de 2012
ERASMUS COMPOSTELA TEME QUE ESTE SEA SU ÚLTIMO AÑO Educación • Los recortes en este tipo de becas preocupan a esta asociación
Visita a las Illas Cíes que organizaron los miembros de ESN Santiago. R. Munín SANTIAGO
PRIMERO FUE la Comisión Europea anunciando los problemas de liquidez del programa de intercambio de estudiantes Erasmus y después llegó la decisión del ministro de Educación, José Ignacio Wert, de reducir a la mitad la aportación de su departamento a estas becas (de 38 millones de euros en 2012 se pasa a 15 en 2013, lo que supone una caída del 60%). Una situación que preocupa a los integrantes de la Asociación Erasmus
Compostela (ESN Santiago). “En Bruselas han asegurado que va a seguir existiendo pero siempre tienes un poco de miedo de que se termine por la crisis y porque las cosas están complicadas. Espero que éste no sea nuestro último año”, señala su presi-
!
Educación reducirá en un 60% la aportación a este programa
dente, Luis Pablo Romero Fernándea. Para él, sería una gran pérdida pues considera que estas becas son muy beneficiosas para los estudiantes. “Antes la gente no tenía oportunidad de salir de su país, aprender idiomas, conocer otras sociedades y culturas... Todo eso es muy importante porque tienes una visión mucho más global sobre cualquier cosa y entiendes mejor cómo son las situaciones de otros países”, explica. rmunin@santiagosiete.es
ESN Santiago atiende cada año a 1.000 personas Erasmus Compostela (antes Enxebre) entró en diciembre en la federación ESN, una red de estudiantes universitarios Erasmus. La asociación se ocupa de ayudar a los casi 1.000 becados que pasan cada año por la USC. Entre otras cosas, organizan viajes, fiestas y encuentros para aprender idiomas.
Hogares compostelanos experimentan un servicio pionero para mayores que viven solos Investigación • Un equipo de profesionales de la USC idearon el sistema MiAvizor Carolina Carballedo SANTIAGO
UN TOTAL de 25 hogares compostelanos han sido los elegidos para probar un pionero sistema, útil para las personas mayores que viven solas. Se trata de MiAvizor, un dispositivo de teleprevención elaborado por el grupo de Investigacion en Psicología del Consumidor y Usuario de la Universidad de Santiago que, como nos cuenta el director del proyecto, Jesús Varela, es diferente a los sistemas de teleasistencia convencionales. “En la teleasistencia clásica, la persona mayor debe estar activa y pulsar un botón cuando se sienta en riesgo o amenazado, pero con Miavizor el mayor es pasivo", explica. Y es que este sistema -que funciona mediante sensores distribuidos en el hogaraprende durante una semana los hábitos de la persona mayor como los movimientos que hace en el hogar, su uso del frigorífico, de la cocina,
del lavabo, sus horarios de entradas y salidas a la calle... “Es inteligente y aprende los perfiles de vida por lo que después, si el comportamiento se desvía, se activa una alarma sin que el mayor tenga que hacer nada”, indica. El sistema avisa a usuarios externos (hijos, familiares o personas de contacto de la persona mayor) de las posibles emergencias sin necesidad de que lo haga directamente la persona mayor.
El profesor de la USC, Jesús Varela, dirige el proyecto.
Hasta diciembre Más de 20 familias están probando (hasta el próximo 31 de diciembre) este sistema y, como indica Varela, "la experiencia está siendo muy satisfactoria". El próximo paso
será instalarlo en más de 500 hogares del rural del Lugo y Ourense, algo para lo que la Xunta ha inyectado más de 800.000 euros. Además de en personas mayores, el sistema podría ser útil para otros colectivos. El equipo de investigación ya
Se trabaja en la idea de aplicarlo para personas con discapacidad que viven solas
El sistema aprende los perfiles de vida del usuario y avisa si se desvía
!
!
se plantea la posibilidad de aplicarlo en personas con algún tipo de discapacidad que viva sola. “Seguro que pronto surgirán otros posibles destinatarios que a día de hoy no alcanzamos a ver”, añade el profesor Varela. Además de este proyecto, el equipo -junto con un profesor de la Universidad de Vigo- está ahora avanzando en la planificación y organización del mayor en su propio hogar, a través de la televisión. ccarballedo@santiagosiete.es
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sieteciudad 7
QUÉ PASÓ CON... EL OJO QUE TODO LO VE
EL AUDITORIO DE O PREGUNTOIRO
NOVAGALICIA BANCO NEGOCIA CON EL CONCELLO REABRIRLO Iniciativas • El inmueble podría recuperar sus usos culturales
“Es muy triste que en estos tiempos se me niegue el fácil acceso a mi vivienda” “Hace 1 año y 7 meses que me amputaron la pierna derecha por encima de la rodilla, por enfermedad. Unido a eso, tengo secuelas en la pierna izquierda, derivadas de un accidente laboral. Todo ello me lleva a depender de una silla de ruedas y el bloque en el que vivo tiene una rampa bastante pronunciada por la que es difícil que suba solo”. Nos lo cuenta Fernando Oliveira, vecino de Fontiñas, que explica que aunque la comunidad aceptó suavizar la rampa el Concello respondió que “ese permiso no se daría a no ser que la puerta de entrada del bloque se echara hacia dentro y corriese a cargo de la comunidad”. Nos pusimos en contacto con Urbanismo donde explican que la normativa es “muy tajante” y no permite la ocupación de la vía pública. Recuerdan que el Concello “fue hasta donde pudo” ya que en su día sí dieron un permiso para crear la actual rampa que suponía una invasión “de escasa entidad” de la acera pero que el proyecto que ahora presentan “supone una invasión que la normativa ya no permite”. Dicen que para tener licencia “tendrán que alterar sus zonas privadas o buscar alternativas que no supongan la ocupación de más vía pública”. Foto: Oliveira
El edificio reformado duró a penas seis meses abierto con programación cultural. / Patricia Santos Carolina Carballedo SANTIAGO
EL AUDITORIO de Novagalicia Banco -situado en el antiguo edificio de Almacenes El Pilar, en el Preguntoiro - podría volver a abrir sus puertas con programación dependiente del Concello de Santiago. Nos lo confirman desde la entidad financiera, desde donde recuerdan que aunque el inmueble no está en venta sí “se quiere dar una solución
de uso, siendo propiedad de Novagalicia Banco”. Si se materializasen estas negociaciones el casco histórico recuperaría un agente cultural que se mantuvo abierto a penas seis meses con usos culturales. Ocupa una superficie total construida de más de 2.500 metros cuadrados y tiene un auditorio con capacidad para alrededor de 700 personas. ccarballedo@santiagosiete.es
El de Cervantes está en venta En el caso del inmueble de Cervantes forma parte del patrimonio inmobiliario de la entidad y sí está a la venta y “dependiendo de las ofertas” también podría caber la posibilidad de alquiler. Recuedan que no existe un precio de salida de venta.
8
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sieteconcellos A
INICIATIVA
Podes doar o teu móbil usado para axudar a Lola
O ioga ponse de moda en Ordes Cada vez son máis os veciños de Ordes que participan nas clases de ioga postas en marcha dúas veces por semana no local social municipal. Trátase dunhas sesións ás que acuden adultos de todas as idades dispostos a realizar exercicio contando coa axuda dunha monitora especializada
OS EMPRESARIOS ORDENSES FOMENTAN A CULTURA EMPRENDEDORA
Economía • Preto dun centenar de veciños participaron nun
seminario no que se presentaron experiencias reais
Solidariedade • O Concello pretende recadar fondos para colaborar cunha nena con grave parálise cerebral
A actividade estivo organizada por BIC Galicia en colaboración co Concello. Foto: Concello de Ordes ou a realización dun correcto análise de mercado dende a perspectiva da mercadotecnia e do eido económico e financieiro, así como os recursos humanos necesarios para a posta en marcha.
Redacción ORDES
No primeiro andar da Casa do Concello de Ordes está instalado un ‘botemóbil’ para depositar os terminais usados.
Redacción ORDES
SE TES un móbil usado podes formar parte da campaña que acaba de pór en marcha o Concello de Ordes para axudar á pequena Lola Lista , unha nena de 3 anos que presenta un complexo caso de parálise e hipertrofia cerebral que a fai totalmente dependende dos seus pais. Para colaborar tan só hai que deixar os terminais usados dos que se dispoña no ‘botemóbil’ que o goberno municipal vén de instalar no primeiro andar da Casa do Concello. Con esta iniciativa preténdese que a familia de Lola poida custear o tratamento que precisa. Desde hai case un ano tamén se están recadando tapóns de plástico.
!
Con esta iniciativa quérese axudar a que a súa familia poida custear o tratamento médico
sabías que... ... pódese seguir a súa evolución por Internet? As persoas que estean interesadas en seguir a evolución de Lola, coñecer con máis detalle o seu caso ou incluso establecer contacto cos seus coidadores poden facer uso da súa páxina en Facebook ‘Para que Lola alcance ella solita su caramelo’ ou a través do seu Twitter @TodosconLOLA
...tamén se poden facer donativos? Ademáis de colaborar a través das iniciativas postas en marcha polo Concello co botemóbil e recollendo tapóns de plástico en diferentes contedores instalados en distintos puntos da vila de Ordes, a familia informa de que ten aberta unha conta para donativos. Trátase de 2080 0036 66 3000073012 en Novagalicia Banco.
PRETO DUN centenar de persoas quixeron coñecer por dentro o mundo do emprendemento da man de empresarios ordenses que puxeron en marcha diferentes iniciativas. Todos participaron na seminario ‘Dinamizar para emprender’, no que se abordaron aspectos relacionados coa posta en marcha de ideas empresariais e a concepción e prantexamento das mesmas. Para iso contouse coa presenza de empresarios da zona, que compartiron a súa experiencia no eido do deporte e do deseño de moda. No encontro tratáronse cuestións como a descrición da actividade e o contexto no que se engloba
!
No encontro congregáronse tanto persoas en paro como traballadores
!
laboraron dous mozos relacionados co sector do deporte e da animación e unha moza provinte do ámbito do deseño de moda.
Traballadores galegos Na cita congregáronse tanto estudantes como traballadores e persoas en desemprego. No faltaron axentes e organizacións públicas ou privadas que actualmente levan a cabo a súa actividade en territorio galego. Todos puideron prantexar as súas dúbidas en relación a casos concretos tanto ao persoal docente como aos emprendedores locais que colaboraron con esta iniciativa formativa. Nesta última parte co-
Guías especializadas Con estes casos prácticos pretendíase ensinar a avaliar as actividades empresariais que poden ter cabida no contexto económico actual a través de guías especializadas. Cada unha delas presentouse como unha ferramenta útil para a dinamización e detección de mercado. O seminario estivo organizado polo Centro Europeo de Emprego e Innovación de Galicia (BIC Galicia) e polo Concello de Ordes, para fomentar a cultura emprendendora entre os vecinos.
Coñecéronse dous casos prácticos no campo do deporte e deseño
Preténdese fomentar a cultura emprendedora entre os veciños
!
Os maiores xa poden pedir as súas vacacións O Concello manterá aberto o prazo de inscrición do seu programa de vacacións para adultos ata o 1 de decembro. Os que se apunten por primeira vez deberán facelo ata o día 9 deste mes. Poderán escoller entre distintos lugares como Andalucía, Murcia, Valencia ou Cataluña. Tamén poderán ir ás Illas Baleares, Canarias ou Portugal, entre outros.
Deben ter cumpridos os 65 anos É requisito ter cumpridos 65 anos ou ben ser pensionista de viuvez maior de 55 anos. Tamén poderán optar os prexubilados con 60 anos. Máis información no teléfono 981 680 002.
A Mancomunidade de Ordes rinde unha emotiva homenaxe a un dos seus fundadores, miguel prado Os sete alcaldes da Mancomunidade de Municipios de Ordes participaron nunha pequena homenaxe que a entidade supramunicipal quixo ofrecer a Miguel Prado Patiño, un dos membros fundadores da Mancomunidade e presidente da mesma entre os anos 2003 e 2011. Un posto que Prado deixou fai uns días logo da súa renuncia como alcalde de Frades, realizada por incompatibilidade coa súa inclusión nas listas electorais do Partido Popular pola Coruña. Miguel Prado agradeceu a placa conmemorativa entregada polos seus compañeiros e destacou o traballo da Mancomunidade de Ordes xa que “xuntos podemos optimizar os servizos e prestarlles a mellor atención posible aos cidadáns”. Ao acto asistiron os sete alcaldes da comarca de Ordes: José García (Cerceda), Roberto Rey (Frades), Mariano Iglesias (Mesía), Manuel Regos (Ordes), Manuel Mirás (Oroso), Antonio Pereiro (Tordoia) e Xosé Dafonte (Trazo). Previamente á homenaxe, o pleno da Mancomunidade de Municipios de Ordes celebrou a súa sesión ordinaria, na que tomou posesión como novo membro o alcalde de Frades, Roberto Rey. Tamén se acordou solicitar unha subvención para contratar un axente de emprego e desenvolvemento local.
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sieteconcellos
9
OS AMIENSES XA PODEN SOLICITAR A TARXETA METROPOLITANA SOCIAL
Transporte • Diríxese a xubilados con determinados niveis de renda, parados e persoas con discapacidade Redacción AMES
O 2 DE OUTUBRO entrou en vigor a Tarxeta Metropolitana Social en Ames. Ata o de agora xa se entregaron máis de 200 solicitudes nos departamentos de Servizos Sociais do Milladoiro e Bertamiráns, pero o prazo para presentalas segue aberto. Aforro no transporte público O Concello de Ames, ao igual que o resto dos municipios da comarca, aprobou unha ordenanza, que conta co aval da Dirección Xeral de Mobilidade, para acollerse aos beneficios da Tarxeta Metropolitana de Galicia Social. A aplicación desta política social supón para os colectivos beneficiados un aforro considerable no emprego do transporte público. E é que esta tarxeta permítelle aos xubilados con deter-
!
Xa se entregaron máis de 200 solicitudes e o prazo para facelo continúa aberto
minados niveis de renda, parados e persoas con discapacidade pagar 39 céntimos de euro por billete (20 traxectos ao mes), o que supón un desconto do 50%. Beneficiarios Poden solicitar a Tarxeta Metropolitana Social todos aqueles que teñan residencia habitual no Concello de Ames e acrediten unha antigüedade mínima de 12 meses de empadroamento en calquera dos concellos da área metropolitana de Santiago. As persoas maiores de 65 anos de idade teñen que demostrar que non exercen actividade laboral e que os seus ingresos persoais non superan 1,5 veces o valor do IPREM (798,76 euros/mes). Tampouco poden superar ditos ingreso as persoas con discapacidade, que deberán
!
Os interesados deben dirixirse ao departamento de Servizos Sociais de Ames
Un dos autobuses que unen Santiago con Bertamiráns na parada da rúa A Rosa, en Compostela. / Alberto Uzal (Arquivo) acreditar unha discapacidade en grao igual ou superior ao 65% (recoñecida polo EVO). Os parados teñen que levar inscritos como demandantes de emprego de xeito ininterrompido durante un ano, ter realizada unha actividade laboral durante un tempo míni-
mo de 12 meses nos últimos 5 anos, participar en itinerarios de inserción laboral e carecer de recursos propios. Por outra banda, as persoas en situación de emerxencia social terán unha bonificación do 100% do custe de 30 viaxes ao mes.
OLLO AO
DATO! 26 euros ao mes
Bugallido acolle o Circuíto de Pádel Solidario de Ames Ames, que se desenvolverá ata este domingo en Bugallido. Esta competición - coa que se recadarán fondos en beneficio das persoas con parálise cerebral - está organizada por Aspace-Galicia (Federación Galega de Parálise Cerebral) e Let Pádel Ames en colaboración co Concello amiense. Ao inicio da proba asistiron, como se aprecia na fotografía, o alcalde da localidade, Santiago Amor; o concelleiro de Deportes, Manuel Ferreiro; o xerente de Let Pádel Ames, Miguel Martínez; e a xerente de Aspace-Galicia, Ana Prieto. Esta fin de semana celebraranse as finais desta primeira proba.
A Concellería de Xuventude de Ames acaba de poñer en marcha un curso de inglés dirixido a empadroados mariores de 18 anos e con coñecementos mínimos do idioma. Nel formarase aos alumnos para presentarse ao exame Preliminary English Test (PET-B1), que se corresponde co nivel intermedio de Cambridge. As clases desenvolveranse do 23 de outubro ao 4 de xuño no Pazo da Peregrina en Bertamiráns, todos os mates e xo-
sabías que... ... o prezo redúcese á metade? Actualmente, o custe do percorrido coa tarxeta metropolitana é de 0,78 euros, mentres que coa tarxeta metropolitana social este
ves en horario de 19:00 a 20:30 horas. Este curso terá un custe de 187 euros, o que supón unha cota de 26 euros ao mes. Terán dereito a unha bonificación do 20% as familias en especial consideración e á exención de taxas as persoas en situación de emerxencia declaradas polo Concello. O material de aula e o funxible serán de balde. E se o alumno o require, facilitarase a tramitación da matrícula para as probas de Cambridge. As prazas son limitadas ata un máximo de 15 e o prazo para anotarse dura ata o 19 deste mes. A solicitude realizarase cubrindo a ficha dispoñible na páxina web www.concellodeames.org e na OMIX e PIX de Bertamiráns e Milladoiro.
Tes que saber que… Oroso
Vedra
Teo
O Concello vén de iniciar as obras de abastecemento de auga na estrada AC-460, ao seu paso por Trasmonte. Uns traballos incluídos no Plan de Cooperación ás Obras e Servizos 2012 e que suporán un investimento de 53.663 euros, dos que Oroso achegará 18.009 euros.
O Concello de Vedra organiza o próximo 3 de novembro unha actividade de rafting dende Carcacía ata Herbón. O único requisito é ser maior de idade e saber nadar. O prezo é de 20 euros por persoa e as prazas son limitadas. Os interesados deben chamar ao 981 814 691
O Concello de Teo vén de aprobar a concesión de subvencións ás entidades culturais da localidade por actividades realizadas durante o ano pasado. En total, destinaranse case 100.000 euros a través do Departamento de Cultura que dirixe Carme Hermida.
prezo redúcese á metade, é dicir, a 0,39 euros. O desconto recargarase directamente a través da propia tarxeta unha vez efectuadas as viaxes.
10
Del 12 al 25 de octubre de 2012
FUE PORTADA EN S7... 9 DE OCTUBRE DE 2009
sieteeditorial
A Coruña quería la facultad de Medicina Volvían las luchas localistas, esta vez, por la carrera de Medicina que ansiaba la universidad coruñesa. El alcalde Sánchez Bugallo decía que Santiago estaría interesada en Arquitectura
¿QUIÉN DIJO.... “No me puedo permitir una estación faraónica y los santiagueses, tampoco” 1) Ángel Currás, alcalde 2) Ana Pastor, ministra de Fomento 3) Rajoy, presidente del Gobierno Solución:2
EL REFLEJO LO QUE DICE LA DIRECTORA DE S7
Las gaviotas del PP - decía el viejo republicano, mientras leía la prensa en las barras de Santiago - han desaparecido del lienzo de Feijóo”. “Algún miedo existirá - se refiere a la derecha gallega - cuando ni siquiera se han atrevido a poner las siglas del PP en el cártel electoral”. “Sin Rajoy mediante - decía Manolo, mientras saboreaba el café que le servía Jacinto - Núñez sería el triunfo rotundo del día 21”. “El presidente ha hecho una buena gestión al frente de su feudo. Pero la frustración del pueblo con las promesas incumplidas de Mariano, ponen difícil los 38 diputados que necesita don Alberto, para gobernar con holgura en las tierras de Iribarne”.
“
Son precisamente, estas voces - extraídas del ideario popular -, las que invitan al sociólogo a ana-
“
EN CAMPAÑA Qué pena que las elecciones autonómicas no se hubiesen convocado en marzo en nuestra tierra! Quizás así la ministra de Fomento, Ana Pastor, no hubiera tardado siete meses en anunciar un ‘impulso’ a la estación intermodal compostelana. Y es que la reunión con el alcalde para abordar el futuro de esta y otras infraestructuras de vital importancia para la ciudad que se celebró el lunes se había programado para unas semanas después del encuentro que mantuvo con el entonces regidor, Gerardo Conde Roa, en Madrid. Y eso
¡
| Cuánto
Abel Ros es autor del blog El Rincón de la Crítica http://elrincondelacritica.com
Publicación periódica gratuita
www.santiagosiete.es Rúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15707 Santiago de Compostela Tlf. 981 938 444 Fax 981 938 222 ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006
fue ya el pasado mes de febrero. Pero eso es lo que tiene estar en campaña. De repente los políticos tiene más tiempo para atender las demandas ciudadanas, todos los problemas parecen tener una fácil solución y aquellos proyectos que parecían haber caído en el olvido se resucitan con ímpetu. Otro cantar será el que haya tras el 21 de octubre. Cuando salga a la calle el próximo Santiagosiete en papel sabremos ya quién ha ganado los comicios. Si los gallegos optaremos por la con-
sabes de Santiago...
02
¿Cuántos peregrinos han llegado a Santiago en lo que va de año? a) Casi 170.000 b) Estamos a punto de superar los 500.000 c) Un millón
Feijóo se mira día tras día en el espejo de Andalucía”
lizar los porqués de la distancia entre las orillas del candidato y los portales de su partido. Mientras Vázquez intenta centrar el discurso electoral en clave nacional, las filas de Alberto luchan por espantar del escenario gallego a los nubarrones de Moncloa. Ante esta tesitura, el presidente de Galicia se desmarca, día tras día, de las políticas realizadas desde los balcones de Génova. Mientras Rajoy baja el salario a los funcionarios de Hispania, el líder autonómico saca pecho con el famoso: “Yo a los funcionarios de la Xunta no les he bajado un euro de la nómina”. Mientras Rajoy se desgasta con el déficit, el líder gallego presume de sus bajas tasas de paro y de los logros alcanzados en el control de sus balances. Mientras el presidente de todos los españoles no cumple con su programa, el presidente de los gallegos ha cumplido con lo pactado. Con todas las encuestas a favor, Feijóo se mira día a tras día en el espejo de Andalucía. Se mira, para no ver el mismo reflejo que hace unos meses vio Javier Arenas en las aguas de la aritmética.
Santiago Martínez
REBECA MUNÍN
03
01
¿Qué podemos ver en esta imagen? a) El parking de Santa Marta b) El parque de Belvís c) Las huertas municipales de Fontiñas
¿Quién era ‘O vello dos contos’? a) El personaje que el compostelano José Mosquera popularizó en Unión Radio Galicia b) El Zapatones c) El trobador que había el siglo pasado en la zona vieja
El colaborador de Santiagosiete continúa su prometedora carrera como consultor político. Este mes ha estado en Honduras asesorando en estrategia, creación de mensaje de campaña y oratoria al candidato en una elecciones primarias presidenciales. Al otro lado del charco también aprecian lo mucho que vale.
04
Manuel Cornes El Squash Santiago cumple 30 años
Cómo se llama el comisario de la Policía Nacional en Santiago? a) Norberto Villaverde b) Xoán Bascuas c) Simón Sabariz
05
¿Qué jardín se acaba de recuperar para el uso públicos de los ciudadanos? a) El del Pazo de Bendaña b) El del Pazo de Amarante c) El del interior de la Catedral de Santiago
Sigue cayendo el tráfico de pasajeros en nuestro aeropuerto
JAVIER TRAVIESO
M
El club que preside Manuel Cornes, el Squash Club Santiago, cumple en 2012 30 años y para celebrarlo qué mejor que traer de nuevo a la ciudad, al centro comercial Area Central, a algunos de los mejores jugadores del mundo. ¡Felicidades por tanto tiempo fomentando el deporte!
Lavacolla
DE LA REVOLUCIÓN
e pregunto si cabe hablar de revolución real en esta sociedad de confort y pensamiento débil. Es más, me pregunto si la palabra ‘revolución’ tuvo alguna vez sentido, más allá de cambios de régimen al servicio de unos lumbreras que, amparándose en la santa inocencia del pueblo, nos hicieron creer que la libertad podía transpasar el drama de soñarla. Sabemos que toda revolución pretende convertir ideales en cosas efectivas, pero la razón y el mundo no siempre se reconocen.
Los políticos americanos reclaman sus servicios
tinuidad o se abrirá la puerta al cambio, probablemente a fuerza de pactos. En el nuevo Parlamento habrá muchos compostelanos. Algunos de ellos nos han contestado a siete preguntas en un reportaje que puedes leer en este mismo número. Si eres uno de los muchos que todavía no ha decidido su voto, puede que sus respuestas te ayuden a aclararte. Aunque después de lo que estamos viendo últimamente en política, también entendería que todo lo que digan lo pongas en una prudente cuarentena.
Soluciones: 1C, 2A, 3A, 4C, 5B
ABEL ROS
¿El resultado? Una toma de poder por los mediocres, la mutación de ideales en slogans y anatemas . Hemos visto la toma del parlamento, retransmitida prime-time en Telecinco, con debate propio y música de suspense, como un Gran Hermano para serios. La re-
“
La indignación no rentúa pero salir a vocear lemas confusos ayuda a sentirse menos solo”
volución se ha desvelado un recurso retórico ante un cambio social tan cierto como inevitable. Eso lo aprendimos del 15-M que, como un flash, vino a fascinar a una quinta deseosa de sacudirse el acné, el bocadillo de Nocilla y el Xabarín Club. La indignación no rentúa, ni da nada salvo lucimiento colectivo, pero salir a vocear lemas confusos ayuda a sentirse menos solo. Javier Travieso es estudiante y escritor.
EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal. Vicepresidente: Matías Briansó Invernón. Secretario y letrado asesor: Renato A. Landeira Prado. Consejeros: José Luis Ferrín Jeremías, Anita Leirvik. Directora: Rebeca Munín (rmunin@santiagosiete.es). Redacción: Rebeca Munín, Carolina Carballedo (redaccion@santiagosiete.es). Diseño gráfico y maquetación: Juan Feáns (maquetacion@santiagosiete.es). Departamento comercial y Publicidad: Lucía Botana (santiagosiete@santiagosiete.es). Administración: Lucía Botana (administracion@santiagosiete.es). Imprime: Galicia Editorial S.L.
Nuestros dirigentes tienen que ponerse las pilas con el aeropuerto de Lavacolla que en septiembre volvió a registrar un dato negativo. La casi recién estrenada terminal compostelana acumula varios meses de caídas, la última de un 14% con respecto al año anterior.
© 2012 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obra colectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de sus contenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamente, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita su explotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor. Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE
Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares. Más de 60.000 personas leen Santiagosiete habitualmente según un estudio de Roadmap Europa. Santiagosiete se distribuye en más de cincuenta soportes repartidos por Santiago de Compostela y su comarca. Cuenta también con una versión online www.santiagosiete.es
Del 12 al 25 de octubre de 2012
11
sietegalicia
Más de 6 millones para que el personal doctor se forme en el extranjero La Consellería de Cultura invertirá más de 6,6 millones para que el personal doctor complete su formación en el extranjero y se incorporen al sistema universitario gallego a su vuelta.
Entidades públicas y privadas podrán colaborar con las aulas CeMIT Tecnología • Se pretende que la formación digital gratuita llegue al mayor número de usuarios
EL CEIP RAMÓN CABANILLAS ES 2.0 Educación • Es uno de los 551 centros gallegos unido al
proyecto Abalar • Cuenta con 4 de estas aulas
El secretario xeral de Medios, Alfonso Cabaleiro (derecha) en la presentación de un aula CeMIT (archivo).
ASOCIACIONES, fundaciones, organismos públicos y privados tendrán la posibilidad de actuar como entidades colaboradoras de la Red de Aulas TIC de la Xunta. Y es que la Rede de Centros para a Modernización e Innovación Teconolóxica, CeMIT, abrió la puerta a la colaboración con otras entidades públicas y privadas con la intención de que la formación digital gratuita llegue al mayor número de usuarios. Las entidades interesadas en fomentar la socie-
dad de la información en Galicia podrán colaborar con la Red CeMIT en la modalidad que prefieran. Así, podrán utilizar la infraestructura de la Red para difundir sus proyectos en materia de alfabetización digital o bien del propio Catálogo de Servicios y del Plan de Formación de la Rede CeMIT. Las entidades también podrán colaborar en la adopción, generación e implantación de nuevos contenidos e iniciativas para la socidad gallega o que acerque su infraestructura a la red CeMIT para hacer actividades.
!
!
Redacción SANTIAGO
Podrán colaborar desde asociaciones a fundaciones privadas
El objetivo es que utilicen la infraestructura de la Red para sus actividades
Toda la información, en el portal web Toda la información sobre cómo adherirse a la Red como entidad colaboradora está disponible en el portal iMit (http:// imit.xunta.es) y en la web de CeMIT (http://cemit.xunta.es).
Hay cerca de un centenar de aulas en toda Galicia La Red CeMIT está integrada por 98 aulas presentes en 92 concellos. Ofrece un amplio abanico de servicios para potenciar el uso de las TIC entre la población fomentando también el empleo.
Xesús Vázquez y Rebeca Domínguez (a la Izquierda) en el Ramón Cabanillas. / Xunta
EL COLEGIO compostelano Ramón Cabanillas recibió esta semana la visita del concelleiro de Educación, Xesús Vázquez, que compartió la jornada escolar con los alumnos. Durante su estancia en el centro, el conselleiro -que estuvo acompañado por la concelleira de Educación, Rebeca Domínguez- comprobó el es-
tado de las instalaciones que compartirán durante este curso los 400 estudiantes que desde el año pasado forman parte del proyecto Abalar, que ya cuenta con cuatro de estas aulas. Además, este colegio -cuyas instalaciones abrieron sus puertas hace dos cursoscontó con el Plan Proa de los contratos programa. El proyecto Abalar alcanza, en es-
tos momentos, 181 nuevos centros, 16 de los cuales entraron esta misma semana en el listado tras cumplir los requisitos precisos. La intención es que refuercen la estrategia de integración de las nuevas tecnologías en la información. Este programa llegará este curso a más de 44.000 estudiantes y está implantado en 551 centros educativos de Galicia.
!
!
!
Redacción SANTIAGO
El proyecto pretende integrar las nuevas tecnologías en las aulas
El CEIP compostelano cuenta este curso con un total de 400 estudiantes
Más de 44.000 alumnos gallegos forman parte del proyecto Abalar
Un proyecto piloto del Inega aspira a lograr ahorros energéticos del 60% Consumo • Boqueixón se unió esta semana a esta iniciativa Redacción SANTIAGO
El director del Inega (centro) en la firma del acuerdo con representantes de los Concellos. Foto: Xunta
LA CONSELLERÍA de Economía e Industria, a través del Instituto Enerxético de Galicia (Inega), acaba de firmar un nuevo convenio de colaboración, con los concellos de Boqueixón, Arnoia y Moraña para la puesta en marcha de un proyecto piloto de tecnología eficiente en iluminación pública que tiene por objectivo permitir a los municipios gallegos reducir costes energéticos y económicos. La actuación, que complementa elprograma iniciado la semana pasada en otros cuatro con-
cellos gallegos, permitirá la prueba y evaluación de las últimas tecnologías en iluminación. En este caso, se implementarán balastos electrónicos regulables. De esta manera se aspira, una vez más a reducir costes energéticos y económicos, potenciando el uso racional de la energía al tiempo que se me-
!
Permitirá la prueva de las últimas tecnologías en iluminación
jora la calidad del servizo público. Tras el convenio firmado, se instalarán en los tres concellos más de 1.200 balastos, aspirándose a reducir sustancialmente los consumos energéticos en las zonas incluidas en el estudio. En total, desde el Inega calculan que se prevé un ahorro energético conjunto próximo a los 450.000 kWh/año, lo que significaría lograr una disminución de entre el 55% y el 65% con respecto a los consumos actuales, ahorrándose, en las zonas de actuación, más de 76.000 euros por ejercicio.
12 sietereportaje
Del 12 al 25 de octubre de 2012
‘FICHADOS’ PARA PODER APAR Tráfico • Este mes empiezan a funcionar los nuevos parquímetros de la ORA que obligarán a introducir el número de matrícu Carolina Carballedo SANTIAGO
“NO BUSCAMOS recaudación, sino más rotación”. Son palabras del concelleiro de Mobilidade, Albino Vázquez, quien defiende el nuevo sistema de la ORA que, según los cálculos municipales, empezará a funcionar este mismo mes. Y es que los nuevos parquímetros -que se han empezado a instalar esta semana
!
en la zona histórica y se extenderán en los próximos días al Ensanche- ‘ficharán’ a los coches que aparquen, es decir, los conductores que aparquen en zona azul tendrán que teclear la matrícula para retirar el tique. Pero, además, una vez transcurrido el tiempo máximo ya no se podrá volver a aparcar en la misma zona hasta que pasen dos horas.
El Concello pretende aumentar la rotación en las zonas ORA
“Es un sistema muy útil que necesitamos para que se aprovechen mejor las pocas plazas que hay disponibles para aparcar en Santiago”, indica Vázquez. Expectantes por cómo resultan los cambios están los comerciantes. Nos lo cuentan en el Mercado de Abastos, donde ven con “muy buenos ojos” las modificaciones ya que creen que así podrán atraer a más clientes “que vendrán en coche”, indica la gerente de la Praza de Abastos Marta Rey.
Más aparcamiento barato En el Ensanche, vecinos y comerciantes recuerdan el “problema” que supone la escasez de plazas en el centro. Aplauden la idea de fomentar la rotación en la zona azul pero demandan aparcamiento más barato para sus clientes. “Temos o aparcadoiro da Praza Roxa ou da Praza de Vigo, que están moi ben, pero moitas veces o prezo por dei-
!
xar o coche sube moito. Ás veces costa máis caro aparcar que comprar as cousas”, explica el presidente de la Asociación de Vecinos del Ensanche Raigame y también comerciante en la zona centro, Xaquín Mato. Ahora, y a muy pocos días de su puesta en marcha, desglosamos todos los cambios que traerán la nueva ORA. ccarballedo@santiagosiete.es
Comerciantes y vecinos del Ensanche reclaman opciones más baratas
1.820 plazas de la ORA. Santiago cuenta, a día de hoy, con cerca de 2.000 plazas de zona azul. El Concello estudia aumentarlas.
105 parquímetros. Funcionan 105, pero el Concello ha contratado 15 más para paliar posibles averías o incluir en nuevas calles.
Algunas zonas del Ensanche podrían reducir el máximo de 2 horas RÚAS RÉXIME LONGA DURACIÓN 240 MIN.
AV E N I D A C O R U Ñ A / AV E N I D A C O M P O S T E L A / AV E N I D A D A S B U R G A S / AV E N I D A N O V O A S A N T O S / AV E N I D A D A S C I E N C I A S / S E M I N A R I O E S T U D I O S G A L L E G O S / AV E N I D A V I G O / AV E N I D A D E L U I S L E G A Z L A C A M B R A / AV E N I D A L O P E G O M E Z DE MARZOA / DOUTOR ANGEL J. ECHEVERRI.
RÚAS RÉXIME CURTA DURACIÓN 60 MIN.
P R A Z A D E A L G A L I A D E A B A I X O / T R AV E S I A D A UNIVERSIDADE / PRAZA ENTREPRACIÑAS / PRAZA FONTE SECA / PRAZA DA UNIVERSIDADE / PRAZA MAZARELOS / ARCO DE MAZARELOS / VIRXE DA CERCA.
RÚAS RÉXIME XERAL DURACIÓN 120 MIN.
A ROSA / AVDA. DE VILAGARCIA / BERNARDO BARREIRO / CARREIRA DO CONDE / CONCEPCION ARENAL / CURROS ENRIQUEZ / DOMINGO FONTAN / DOUTOR TEIXEIRO / EDUARDO PONDAL / FERNANDO III O SANTO / FREI ROSENDO SALVADO / GARCIA BLANCO / GOMEZ ULLA / HORREO / HOSPITALIÑO / IRMANS REI ALVITE / LA VERDE RUIZ / LOPEZ FERREIRO / LOUREIROS / MONTERO RIOS / NEIRA DE MOSQUERA / PATIO DE MADRES / CASTRON DÓURO / PEREZ CONTANTÍ / PITELOS / PRAZA DAS PENAS / PRAZA SAN CLEMENTE / RAMON CABANILLAS / RAMON PIÑEIRO / RAPA DA FOLLA / REPUBLICA ARXENTINA / REPUBLICA DO SALVADOR / RUA NOVA DE ABAIXO / RUA DE SAN PEDRO / SAN CLEMENTE / SAN PEDRO DE MEZONZO / SAN ROQUE / SANTA CLARA / SANTIAGO DE CHILE / SANTIAGO DE GUAYAQUIL / SENERAL PARDIÑAS / XOAN CARLOS I.
Fuente: Setex-Aparki
TENDREMOS QUE introducir nuestra matrícula pero también habrá novedades en cuanto al tiempo para estacionar. Y es que, a petición de los comerciantes, en el Casco Histórico -calles como la Algalia de Abaixo, el entorno de Mazarelos o Virxe da Cercase podrá aparcar como máximo 60 minutos y no 90 como hasta ahora. “Desde la gerencia del Mercado de Abastos lo apoyamos al cien por cien porque necesitamos más rotación para que la gente pueda venir en coche. Aquí hay pocas plazas y hay que moverse”, indica la gerente de la Praza, Marta Rey. Por el momento, en el Ensanche continuará el límite máximo de 120 minutos “pero vamos a estudiar cómo funciona y cómo se mueven los coches para ver si sectorizamos las zonas y reducimos en algunos sitios o no, en un futuro. Pero en estos primeros meses mantendremos el tiempo”, explica el concelleiro Albino Vázquez. También se mantiene el tiempo máximo de 4 horas en el entorno del Campus Sur.
!
Los comerciantes de la zona vieja pidieron reducir el tiempo a 1 hora
¿Seguirá vacío santa marta? Un efecto colateral de las nuevas medidas en la zona ORA podría ser que se llenasen los aparcamientos de borde de Santa Marta, Salgueiriños y el de San Lázaro. Al menos esa es la intención municipal. Pretenden que los conductores empiecen a acostumbrarse a aparcar en aparcamientos de la periferia a un bajo precio y se desplacen al centro en transporte ur-
sabías que... ...las 100 plazas de la zona vieja se convertirán en 400 por la rotación? Con la limitación de tiempo a 1 hora en la zona vieja y fomentando la rotación, el Concello estima que el centenar de plazas disponibles podría multiplicarse por 4.
...el precio de la ORA se mantiene? El precio final de la ORA variará mínimamente por la subida del IVA, pero “será solo un redondeo de unos céntimos”, matiza el edil de Mobilidade.
...200 plazas son de carga y descarga? De todas las 1.800 plazas de ORA, 232 son de carga y descarga que se convierten en ORA fuera del horario del servicio
... a diario se mueven por Santiago entre 60.000 y 70.000 coches? Para evitar que este volumen de tráfico colapse el centro, el gobierno municipal quiere incentivar los aparcamientos de borde.
bano para no saturar el centro. Por el momento, y como indica Albino Vázquez, se ha intensificado la l¡nea de autobús -que ahora pasa cada quince minutos- por Santa Marta. Se baraja también la posibilidad de que en el precio del aparcamiento vaya incluido el viaje del autobús urbano. “Es una posibilidad que barajamos, pero también queremos ver cómo funciona la nueva ORA”, dice. También planean que la línea 6 de autobuses urbanos tenga parada en el aparcamiento de San Lázaro.
Del 12 al 24 de octubre de 2012
RCAR EN ZONA AZUL
la
SE PODRÁ PAGAR CON TARJETA DE CRÉDITO Y CON EL MÓVIL ESTAMPAS COMO las de la imagen -en la que conviven ambos parquímetros- son habituales estos días en Santiago a la espera de que pronto funcionen solo los nuevos. Estos dispositivos -que trabajarán en red y funcionan con energía solar- impedirán aparcar en una zona más del tiempo límite que marca la ordenanza (entre 60 y 240 minutos según las calles). El sistema no emitirá más tiques a los coches que hayan agotado ese plazo porque habrá que introducir el número de la matrícula cuando se coja el tique. Además, los nuevos dispositivos tienen incorporado un lector de código de barras para anular las denuncias. Como los parquímetros están en red a partir de ahora se podrá anular las denuncias en cualquier máquina de la ORA y no únicamente en el de la zona en la que se aparcó. Otra de las novedades tendrá que ver con la manera de pago porque además de poder pagar con monedas, se podrá hacer con tarjeta de crédito. En un futuro también se podrá pagar con el teléfono móvil (en los que tengan la aplicación correspondiente). Concurso de adjudicación Todos estos cambios son posibles después de que la empresa Setex-Aparki ganase el concurso que resolvió hace meses la nueva adjudicación del servicio. A ese concurso también concurría Vendex -empresa investigada en el marco de la Operación Pokemon por supuestas irregularidades en concursos públicos- pero, en este caso, su propuesta no fue la mejor, según la mesa de contratación. Pese a todo, Vendex mantiene abierto un contencioso con el Concello al estar en desacuerdo con la decisión final de que Setex-Aparki resultase la adjudicataria del servicio. A este respecto, el edil de Mobilidade sale al paso recordando que “los técnicos presentes en la mesa de contratación consideraron, mediante un sistema de puntos, que la oferta de Aparki era la mejor y resultó ganadora. Las otras empresas que concurren, como en todo concurso, tienen derecho a reclamar y hacer las correspondientes alegaciones, como hizo con Vendex”, recalca. FOTO: J. VÁZQUEZ
Albino vázquez • Concelleiro de Mobilidad
“Ante la gran escasez de plazas de aparcamiento es necesaria la rotación” El concelleiro reconoce que en Santiago el aparcamiento es un problema que todavía tiene que atajar. “La ciudad tiene unas circunstancias especiales, con un núcleo histórico en el que no se puede aparcar y con barrios periféricos que no tienen más aparcamientos que el de superficie. Las plazas para estacionar son claramente insuficientes y tenemos que darle soluciones como esta”, explica Albino. Recuerda que en estos primeros meses su departamento
estudiará al detalle el comportamiento de los compostelanos en la zona azul para poder incluir las modificaciones que sean necesarias porque este es “un proceso flexible”, dice. Menos tráfico “parásito” Con las limitaciones horarias su intención no es otra que la de multiplicar las posibilidades para aparcar, sobre todo en el centro, “queremos hacer que una plaza pueda ser utilizada por varios vecinos y evitar el tráfico parásito que colapsa el centro. Hay que entender que la zona ORA es
para rotar, por eso se sitúa en una zona comercial”, añade. Por eso, y además de la instalación de los nuevos parquímetros desde el departamento municipal de Mobilidade se están planteando la posibilidad de aumentar las calles con zona azul. Están sobre la mesa zonas como algún tramo de la avenida de Ferrol o Santa Marta, “pero eso es algo que todavía estamos estudianado y que iremos pensando en los próximos meses, pero todavía no está cerrado”, explica el edil de Mobilidade, Albino Vázquez.
sietereportaje 13
14 sietepublicidad
Del 12 al 25 de octubre de 2012
Del 12 al 25 de octubre de 2012
15
CARLOS BLANCO NOS DESCUBRE ALGUNOS SECRETOS DE O APÓSTOLO
El actor pone voz, gestos y expresiones a Ramón, el protagonista de la película de animación O Apóstolo. El trabajo de la compostelana Artefacto Producciones - que ya ha triunfado en los festivales de Moscú y Sitges - se estrenará en los cines de todo el país el próximo 31 de octubre. Página 18
Amal cumple diez años acercando a Santiago lo mejor del cine euroárabe Festival • Se exhibirán 31 películas del 14 al 20 de
octubre • Habrá numerosas actividades paralelas R. Munín SANTIAGO
CINE EUROÁRABE del bueno y un sinfín de actividades paralelas. Eso es lo que nos ofrece este año el Festival Amal en el que será su décimo aniversario. “En los tiempos que corren, Amal es un regalo. La cultura es un tesoro que nadie puede arrebatarnos”, señaló su director, Ghaleb Jaber Martínez durante su presentación. Entre el 14 y el 31 de octubre se exhibirán en Santiago 31 películas, entre cortos y largos de ficción y documentales. Todos ellos con temática
euroárabe (se puede consultar la programación completa en www.festivalamal.es). Para verlas, existe un bono de 10 filmes por 15 euros o la opción de comprar entradas sueltas por 2 y 3 euros. Actividades paralelas El Festival, que está organiza-
!
Marcos Teira, Muhsilwán y H-Kayne tocarán dentro de un ciclo musical
do por la Fundación Araguaney - Puente de Culturas, incluye además diferentes actividades paralelas. Así, la Iglesia de la Universidad acoge desde ayer una exposición de sellos y sobres de diversos países árabes. Se celebrarán también un concurso para realizar un corto en 96 horas, talleres de danza y caligrafía árabes y un ciclo de música que incluye tres conciertos gratuitos del gallego Marcos Teira, el grupo de hip hop marroquí H-Kayne y la banda Muhsilwán acompañada por la cantante etíope Sarah Habasha, entre otras cosas. rmunin@santiagosiete.es
La estrella LaLa Brooks llega de la mano del Outono Capitol Rock Festival Música • Sorteamos dos entradas para asistir a este concierto de la diva del soul que se celebrará en la Sala Capitol el sábado 27 de octubre Redacción SANTIAGO
LaLa Brooks fue una de las integrantes de las legendarias The Crystals. Considerada una de las estrellas del soul contemporáneo, ofrecerá una actuación única en la que repasará los grandes éxitos de su carrera.
EL OUTONO CAPITOL Rock Festival, organizado por A Reixa y Raíña Productions, continúa el próximo sábado, 20 de octubre, con las actuaciones de Bill Kirchen, Mambo Jambo y Dr. Gringo. El ex guitarrista de los gloriosos Commander Cody, la banda catalana y el trío compostelano ofrecerán al público de nuestra ciudad lo mejor del rock’n roll, el rhythm& blues y el country. Una semana después, el sábado 27, la Sala Capitol acogerá el que será el gran concierto de la segunda edición de este festival y que servirá para poner el broche de oro. Una grande entre las grandes, Dolores ‘LaLa’ Brooks, ofrecerá en Santiago una
actuación única en Galicia en la que repasará los éxitos de su carrera. Ex integrante de las míticas The Crystals, LaLa ha puesto su prodigiosa voz al servicio de algunos de los temas mejor guardados en nuestra memoria colectiva. Entre ellos, destacan ‘Uptown’, ‘The he kissed me’ o la famosa ‘Aquarius’ en la representación original de Hair en Broadway en 1968. Con ella compartirán escenario la banda gallega de re-
!
El sábado 20 será el turno de Bill Kirchen, Mambo Jambo y Dr. Gringo
ferencia en el rythm & blues actual, The Allnight Workers, que promete sorprender con un directo divertido, elegante y salvaje. Sorteo de entradas Santiagosiete sortea dos entradas individuales para asistir al concierto de LaLa Brooks en la Sala Capitol el próximo 27 de octubre a las 21:00 horas. Para participar solo es necesario ser nuestro seguidor en Facebook (Fans de Santiagosiete) o Twitter (@santiagosiete) y solicitarlo a través de nuestro muro o timeline. El viernes día 19, a las 12:00 horas, daremos a conocer los ganadores en nuestras páginas de estas dos redes sociales. ¡Mucha suerte a todos los participantes!
Sinfo
16
Del 12 al 25 de octubre de 2012
nola
COMPOSTELA CULTURA ACTOS Y DIRECTORIO
o r po Valiñ r vie Xa
Llega el humor de Ángel Martín y Ricardo Castella
JOSEPH ARTHUR Junkyard Hearts
Alguna vez pensaste en dejarlo todo para dedicarte a lo que te gusta? Ángel Martín y Ricardo Castella lo hacen en ‘Nunca es tarde... para hacer tus sueños realidad’ un espectáculo-concerto, que ahora llega a Santiago.
Real World-Resistencia
En 1996, Joseph Arthur se convirtió en el primer artista estadounidense en fichar por Real World, el sello del británico Peter Gabriel. Desde entonces ha editado 9 discos, todos ellos notables. El último, Redemption City, de este año, le ha llevado a su primera gira como cabeza de cartel. Junkyard Hearts es un álbum doble hecho a base de 4 EPs editados en 2002, disponibles solo en la gira y con ilustraciones del propio Arthur. En sus 19 canciones juega con palabras, guitarras y un buen montón de sonidos que siguen aleteando en la cabeza después de oírlo.
PRIN LA LÁ Un nuevo orden Eureka
Macarena, Blanquita e Isabel empezaron en la música con 6, 12 y 14 años. Son las primas de Fernando Vacas, al frente de Flow, del sello Eureka y factótum del disco flamenco de Howe Gelb. Ahora, algunos años después, pero todavía adolescentes, llega su segundo álbum, donde aseguran haber sido raptadas por extraterrestres para descubrir, al regresar a la tierra, que el imperio reinante ya no es el norteamericano, sino el amarillo. En cualquier caso, lo que importa son las canciones, únicas y diferentes, mágicas y sorprendentes, como el misterio que desprendía Picnic en Hanging Rock.
JORGE BEN The Definitive Collection Wrasse-Harmonia Mundi
Jorge Ben, también conocido como Jorge Benjor, editó su primer álbum en 1963. Desde entonces se ha convertido en uno de los artistas más importantes de la ‘música popular brasileña’. Este nuevo recopilatorio repasa su discografía a lo largo de estas cinco décadas, fijándose especialmente en las grandes canciones que registró en las décadas de los 60 y 70. Así, entre los 40 temas de este doble compacto aparecen ‘Mas, que nada!’, ‘Chove Chuva’, ‘País tropical’ o su ‘Taj Mahal’ que Rod Stewart fusiló para ‘Da Ya Think I’m Sexy?’.
Aprende a jugar al ajedrez en Area Central El centro comercial pone en marcha ‘Puertas abiertas al ajedrez’, una actividad gratuita y coordinada por el Club Gallaecia que se celebrará todos los viernes.
Jueves 25 de octubre. Teatro Principal. Dos sesiones: a las 21:00 y a las 23:00 horas. Entradas a la venta a precios entre 10 y 17 euros.
Area Central. Todos los viernes de 17:00 a 20:00 horas. El sábado 13 también habrá exposición de pájaros.
Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Auditorio Novacaixagalicia. Preguntoiro, 23 // Fundación Araguaney. Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981 559612 // Galería Sol & Bartolomé. San Francisco 30, 1∫. Tlf. 981 575085 // Centro Sociocultural do Ensanche. Frei Rosendo Salvado, 14-16 Tlf. 981543001 // Pazo de Fonseca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Travesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981 576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería SCQ. Pérez Constanti 12 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 // Igrexa da Universidade. Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Arenal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Novacaixagalicia. Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa das Salvadas 2A. Tlf. 981 569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881 999416 // Centro Social Novacaixagalicia. Praza de Cervantes, 17. Tlf. 981 558571
La danza llega a la Cidade da Cultura Bailarines del Centro Coreográfico Galego sorprenderán a los visitantes que participen en el recorrido guiado por la muestra Gallaecia Petrea. Se mezclarán danza clásica, moderna y contemporánea. Cidade da Cultura. Sábado 20 de octubre en dos turnos, a las 12:30 y 18:30. La entrada cuesta 4 euros.
Horarios válidos hasta el 18 de octubre
Frankenweenie Una conmovedora historia sobre un niño y su perro, dirigida por Tim Burton. Tras la inesperada muerte de su adorado perro Sparky, el pequeño Víctor se vale del poder de la ciencia para traer a su mejor amigo de regreso a la vida. Víctor intenta ocultar su creación, pero cuando Sparky logra salir el pueblo entero aprenderá que crear una nueva vida puede convertirse en algo monstruoso. AREA CENTRAL En 2D: 16:00, 18:05, 20:10. En 3D: 22:15 y viernes y sábado 0:30. VALLE INCLÁN En 2D: 17:30, 22:45. En 3D: 20:15 y viernes y sábado 1:05.
Lo imposible María (Naomi Watts), Henry (Ewan McGregor) y sus tres hijos comienzan sus vacaciones de invierno en Tailandia pero un día, mientras la familia se relaja en la piscina después del día de Navidad el mar se convierte en un enorme y violento muro de agua negra e invade el hotel. Sin tiempo para asimilar lo incomprensible e inesperado del desastre natural que acaban de sufrir, deberán luchar por la supervivencia y por volver a reencontrarse. La película se basa en una historia real. AREA CENTRAL 16:00, 17:00, 18:15, 19:30, 20:30, 22:00, 22:45. Viernes y sábado 00:30 y 1:00. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45 y viernes y s´ábado 1:05.
Blancanieves Es una adaptación del popular cuento ambientada en los años 20 en el sur de España. Blancanieves es Carmen, una bella joven con una infancia atormentada por su terrible madrastra, Encarna. Huyendo de su pasado, Carmen, emprenderá un
apasionante viaje acompañada por sus nuevos amigos: una troupe de Enanos Toreros. Con un final inesperado y sorprendente, Blancanieves nos descubrirá que la vida no es como en los cuentos, sino como en un melodrama gótico.
Andrés Tallón Castro El fraude
NO DEFRAUDA
VALLE INCLÁN 20:15.
Aventuras de Tadeo Jones Debido a una confusión, Tadeo, un albañil soñador, será tomado por un famoso arqueólogo y enviado a una expedición a Perú. Con la ayuda de su fiel perro Jeff, una intrépida profesora, un loro y un buscavidas, intentarán salvar la mítica ciudad perdida de los incas de una malvada corporación de cazatesoros. AREA CENTRAL. 16:00, 18:00. VALLE INCLÁN 17:30 horas.
Magic Mike Mike es un emprendedor que pasa los días persiguiendo el sueño americano reparando los tejados de las casas, lavando coches o diseñando muebles en su apartamento de la playa de Tampa. Pero por la noche se convierte en Magic Mike, la estrella de un espectáculo de striptease masculino. AREA CENTRAL 17:00, 18:05, 20:20, 22:35 y viernes y sábado 0:55 VALLE INCLÁN 17:30
A Roma con amor Cuatro historias con un escenario común: Roma. Un matrimonio americano viaja a italia para conocer a la familia del prometido de su hija, un italiano es confundido con una estrella de cine, un arquitecto californiano visita Roma con sus amigos, y unos recién casados se pierden en la capital italiana. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45 y viernes y sábado también a 1:05.
Multicines Valle Inclán Fernando III o Santo, 12, bajo (981 597 088) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos de L a V con carné xoven y carné de estudiante. Multicines Area Central C. C. de Area Central (902 333 231) MIÉRCOLES, día del espectador. Descuentos L a V con carné xoven, carné de estudiante y mayores de 65.
El fraude, nos habla con resultona complejidad y de manera más o menos efectiva de la impunidad de los poderosos, la hipocresía del capital y de la mentira. El multimillonario Robert Miller (Richard Gere) encarnación del éxito, tanto en su vida privada como económica, verá como su castillo de naipes comienza a desmoronarse por todos los frentes. Atractivo drama financiero, que aúna con relativa solvencia comercialidad e inteligencia, lo que tiene su mérito
porque son cosas que no suelen ir de la mano. Como los buenos thrillers Rezuma elegancia por los poros, recuerda a los buenos thrillers; ausentes de artificios, y con gran solvencia narrativa. No obstante adolece de cierta falta de profundidad, en lo que a carencia de alma se refiere. Parece un tanto vacía y desprovista de personalidad. En resumidas cuentas, Nicholas Jarecki sale airoso
en el estreno de su ópera prima, nos cuenta una historia con cierta maestría y buen hacer. No es una cinta que pasará a la historia, pero cumple uno de los principales requisitos del séptimo arte: proporcionar entretenimiento. Disfrútenla porque es de las mejores propuestas de la cartelera. El fraude se puede ver en. CINES AREA CENTRAL 16:00, 18:05, 20:20, 22:25 horas. Viernes y sábado a 0:55 horas. VALLE INCLÁN 17:30, 20:15, 22:45.
butacadecartelera.blogspot.com
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sietepublicidad 17
‘
18
Del 12 al 25 de octubre de 2012
Blanco: “ En O Apostolo ves moitos actores como nunca foron vistos” Cine • La película se estrenará el 31 de octubre • Sorteamos entradas para la premiere
¿Quieres ver imágenes exclusivas del filme?
Carlos Blanco pone la voz, los gestos y las expresiones de Ramón, el personaje protagonista de O Apóstolo. En la imagen, el actor durante la grabación de la película. Rebeca Munín SANTIAGO
MÁLAGA, MOSCÚ, Sitges... O Apóstolo, primer largometraje de animación stop-motion en Europa en ser producido con la técnica de 3D estereoscópico, está cosechando un gran éxito en todos los festivales en los que se está presentando. Pero la verdadera prueba de fuego para este filme de la compostelana Artefacto Produccións llegará el 31 de octubre. Ese miércoles, en plena fiesta de difuntos, se proyectará en los cines de toda España. “Temos moitas ganas de que moita xente a poida ver. Constantemente me din ‘E esa peli? Que pasa con ela? Entón agora xa lles podo dicir pois mira, a partir do día 31 xa está nos cines”, apunta Carlos Blanco. ¿Y hay nervios ante su inminente estreno? “Non porque xa vin como reaccionou o público nos festivais e sempre houbo aplausos cálidos. Non, non hai ningún medo. O que ninguén discute é
que o traballo técnico é soberbio e o elenco é tamén moi bo”, afirma el actor. No solo una voz Blanco interpreta a Ramón, el protagonista de esta historia que transcurre en el Camino de Santiago. Y sí, interpreta, no solo pone la voz como es lo habitual en las películas de animación. “Son bonecos pero somos nós. Os animadores conseguiron recrear os nosos xestos, expresións... entón non te escoitas, te ves. Esa é a diferencia. E aí está o interesante. É ver a moitos actores como nunca foron vistos e iso tamén ten o seu encanto”, explica Carlos. Para poder hacerlo, el director, Fernando Cortizo, rodó las escenas que luego se animarían con
“
Santiagosiete te ofrece a través de su página web www.santiagosiete.es imágenes inéditas de cómo se hizo O Apóstolo. Para acceder al vídeo con imágenes en exclusiva de esta película de animación stop-motion antes de su estreno el próximo 31 de octubre, solo tienes que utilizar el Código QR que aparece en esta página. Además, sorteamos dos invitaciones para la premiere que habrá en Santiago el martes 30. Para participar solo hay que solicitarlo antes del día 22 en Facebook (Fans de Santiagosiete) o Twitter (@santiagosiete), siendo necesario ser nuestro seguidor en la red social en que se pida.
todo el elenco - entre los que se encuentran artistas de la talla de Jorge Sanz, Geraldine Chaplin, Luis Tosar, Isabel Blanco, Paul Naschy, Celso Bugallo, Manuel Manquiña o Víctor Mosqueira. “Algo así nunca se fixo”, destaca Blanco, para quien verse ‘hecho’ muñeco fue una experiencia única. “É moi simpático, unha sensación moi curiosa. De Ramón había un cento deles. Eu teño un e me fai moita ilusión porque me vexo máis xoven!”, admite entre risas. ¿Con George Clooney? Paralelamente a su estreno en las salas españolas, el equipo de O Apóstolo trabaja ya en la versión norteamericana de la cinta. Distribuidoras de EEUU negocian con actores como Gary Oldman o Jeff
Os animadores conseguiron recrear os nosos xestos e expresións”
MUSIQUEANDO
Goldblum para ser los dobladores. ¿Pero quién haría de Ramón? Se está barajando el nombre del archiconocido George Clooney. “Estaría moi ben porque é un actorazo e lle daría proxección mundial ao personaxe. Polo demais, como non é algo que dependa de min, pois mira, quen o faga, ben o fará seguro”, opina Carlos Blanco. El gallego podría repetir experiencia en una segunda parte de la película a la que Cortizo ya le está dando vueltas. “Oxalá houbera máis aventuras con el. Encantaríame porque creo que incluso poderiamos melloralo”, asegura. Tanto Blanco, como Tosar o Manquiña, entre otros, estarán en la premiere que se celebrará en Santiago el 30 de octubre. Antes, el 29, habrá un pase en Madrid. Además, la productora está organizando una exposición que incluiría decorados, muñecos y vestuario y se llevaría a varias ciudades gallegas. rmunin@santiagosiete.es
trata de recuperar un antiguo botín en el Camino.
Andrés Suárez - Cantautor
“AQUÍ SUPE QUE NO ERA EL ÚNICO LOCO QUE SE DEDICABA A LA MÚSICA” Rebeca Munín SANTIAGO
LLEGÓ A SANTIAGO hace más de una década para estudiar Magisterio Musical y fue aquí donde se hizo cantautor. Hoy en día, este ferrolano afincado en Madrid va a empezar una gira junto a Pablo Milanés. El cubano colabora con él en Cuando suba la marea, un trabajo que podremos escuchar en directo el día 18 en la Sala Capitol.
Suárez actuará el 18 de octubre en la Sala Capitol para presentar Cuando suba la marea. / Marta Pich
Ramón es un convicto recientemente fugado que
¿Qué supone para ti trabajar con Pablo Milanés? Es un sueño hecho realidad.
Después de 12 años en la música, es un premio que te da la vida. Me parece todo un detalle por su parte apoyar a gente que empieza como yo. Tus inicios tienen que ver con la noche santiaguesa... Sí, empecé a tocar en locales como Fonte Sequelo, Tramoia, Fuco Lois... Santiago
Ir de gira con Milanés es un premio que te da la vida”
“
me sirvió para darme cuenta de que no era el único loco, por llamarlo de alguna forma, que se dedicaba a esto de la música. Fue una revolución, un encuentro donde había cantautores, grupos de rock, de jazz... Y ahora regresas para presentar tu último disco... Es muy emotivo porque es el fin de gira de mi último disco Cuando suba la marea. No es un adiós pero sí un hasta luego a mi público de Santiago. Y tengo ganas de despedirme como Dios manda.
Del 12 al 25 de octubre de 2012
VIDAS
19
MANUEL MARTÍN ABOGADO
Por Carolina Carballedo
“EL TACEO POR EL FRANCO CREABA UN AMBIENTE PURO” Lleva su Muxía natal en el corazón pero es casi un compostelano más. Y es que Manuel Martín -profesor de Derecho Mercantil y del Trabajo que recientemente ha recibido la Medalla de Oro de la Fundación Amigos de Galiciallegó a Santiago con tan solo 10 años “gracias al enorme sacrificio” de sus padres en el seno de una familia “muy humilde con siete hermanos”.
!
Sus padres hicieron un “gran sacrificio” para que viviese en Santiago
Del Seminario a la Universidad como profesor. Ahora, y recién jubilado después de más de 20 años como profesor universitario, hace memo-
ria y mantiene que de aquella época de “rigor y respeto a los profesores” poco queda. Sí conserva trato con muchos de sus compañeros de aula algunos convertidos ahora en magistrados del Supremo, profesores o catedráticos. Películas ‘mutiladas’ en el antiguo cine del Salón Teatro. Recuerda con nostalgia cómo pasaba con su novia -y actual esposa- las tardes de paseo por la Alameda “muchas veces cruzándonos con las Marías, que eran tres”, explica y aquellos días de cine en los que en muchas ocasiones se quedaba sin poder ver el final de las películas. “Recuerdo que Lo que el viento se llevó se quedó mutilada para mí, sin final, porque duraba unas 5 horas y el rigor del internado me hacía volver antes”, sonríe.
Habitual de las tacitas en el 42 y del bocadillo del Rois. Mantuvo intacta la tradición de tomar unas tazas con los amigos “en el 42, que era un punto de referencia” porque “de taceo se creaba un aire puro y muy buen ambiente con todo tipo de personas de Santiago”. También visitaba, en su época de estudiante, La Arzuana, El Patio y recuerda especialmente “la vitalidad que nos daban los bocadillos del Rois para estudiar”. Dando pases como jugador del Compos. Fiel amante del deporte, nos cuenta -recordando uno a uno a sus compañeros de equipo- que llegó a formar parte de la plantilla del Compos en la década de los 60. No se dedicó profesionalmente, pero sí mantiene su afición como espectador. “Ayudo al equipo de mi pue-
FANFARLO, GRANDES IDEAS Música • Presentan su segundo disco el viernes 19 en la Sala Capitol
Fanfarlo es uno de los grupos más existosos de la escena independiente. Xavier Valiño SANTIAGO
CON DOS discos, Fanfarlo se ha convertido en uno de los grupos más seguidos e interesantes de la escena independiente. El segundo, Rooms Filled with Light, lo presentan el viernes 19 en la Sala Capitol de Santiago. Hablamos con Simon Balthazar, su líder y cantante. “Rooms Filled with Light (Habitaciones llenas de luz) es una frase que encontré en un viejo cuaderno”, asegura el cantante y compositor de Fanfarlo del título del segundo álbum de la banda. “Para mí resume la creación, no la creación del mundo, sino lo que hacemos
como personas. Parece que crear salas y llenarlas de luz es una actividad humana muy actual, fundamental. Crear todos esos pequeños mundos se relaciona con la experiencia de hacer arte o componer música”. Este segundo disco de Fanfarlo tras su debut, Reservoir (2009), fue grabado por Ben H Allen durante seis semanas en Bryn Derwen, un estudio ubicado en una remota y antigua cantera de pizarra en Gales. Tiempo idílico Simon recuerda que aquellas semanas fueron un tiempo idílico grabando y experimentando, seguido de comidas
comunales cocinadas a fuego lento y madrugadas viendo películas antiguas. Allí, las personalidades sorprendentemente diferentes que componen Fanfarlo se unieron en torno a las canciones de Simon que él había esbozado en su casa con una guitarra acústica y una caja de ritmos. Crearon un álbum de contrastes, con canciones pop de cámara, infecciosas como los virus que son objeto de “Replicate”, que sostienen letras audaces. ¿Cuál es su secreto? “es que nacen en un dormitorio, en estado bruto, y empiezan siendo oscuras aunque con melodías agradables”, explica Simon.
blo en todo lo que puedo y con el Compos, me da pena cómo ha empezado la temporada pero sigue y seguirá siendo un aliciente del depor-
!
En la década de los 60 llegó a formar parte de la plantilla del Compos
te local”, sentencia recordando la “fuerza” que ha vuelto a coger el baloncesto “con este tan buen Obradoiro”. Más tiempo para sus dos nietos. Ya jubilado como profesor y ejerciendo puntualmente como abogado, quiere dedicar más tiempo a sus nietos “llevarlos al colegio y compartir tiempo con ellos”, dice.
El abogado Manuel Martín en la cuesta de la Camelia / J. Vázquez
20
Del 12 al 25 de octubre de 2012
El club Camper Galicia se reúne en O Milladoiro
sietedeportes
Los días 12, 13 y 14 de octubre, el Clube Camper Galicia (asociación que aglutina a usuarios de furgonetas tipo camper) celebrará su IV Xuntanza Anual en la localidad vecina de Ames. Cerca de 50 furgonetas de toda la comunidad (y más de 80 personas entre adultos y niños) tomarán posesión del AC Milladoiro en este encuentro.
Actualidad del deporte santiagués Fútbol El Compos buscará reencontrarse con la victoria Después de siete partidos y solo dos victorias, la SD Compostela buscará en esta quincena reencontrarse con la victoria, primero ante el Alondras este domingo, 14 de octubre, en San Lázaro y después ante el Cerceda en su campo el día 21.
LOS MEJORES JUGADORES DE SQUASH DEL MUNDO VUELVEN A COMPETIR EN LA PISTA DE CRISTAL DE ÁREA CENTRAL Raqueta • El centro comercial acoge el Campeonato de España por Equipos y el Torneo Internacional Camino de Santiago Redacción SANTIAGO
ÁREA CENTRAL acogerá desde mañana el Campeonato de Squash de España por Equipos y el Torneo Internacional Camino de Santiago ‘Trofeo 30º aniversario Squash Santiago 1982-2012’, que organiza el Squash Club Santiago. Por la pista de cristal instalada en este centro comercial desde la semana pasada pasarán los mejores jugadores
! Baloncesto El Obra quiere seguir con su buena racha Tras protagonizar el mejor arranque liguero de su historia con dos victorias en dos partidos (83 - 78 ante el Assignia Manresa y 71 - 79 ante el Fuenlabrada), los chicos de Moncho Fernández reciben este fin de semana en el Multiusos de Sar al CB Canarias. El siguiente reto será dentro de una semana visitando la cancha del Valencia Basket.
El compostelano Borja Golán tratará de revalidar el título
de este deporte a nivel internacional, entre los que se encuentra el compostelano Borja Golán, que defenderá el título que ganó en la edición de 2011. Otro santiagués al que veremos competir es a Carlos
!
Lo organiza el Squash Club Santiago, que cumple 30 años de existencia
rá el Torneo Internacional Camino de Santiago- tiene una dotación de 25.000 dólares en premios. La final del torneo de carácter mundial será el sábado día 20 a las 19:15 horas.
Borja Golán durante una pasada edición del torneo que se celebra en Área Central.
“Queremos que José Luis corra la última carrera del European F3 en Montmeló” R. Munín
JOSÉ LUIS ABADÍN lleva dedicándose al mundo del motor desde los 14 años, pero fue el año pasado cuando, al empezar a competir en F2, “se dio cuenta de que solo no podía abarcarlo todo”. Pero este alumno de Administración y
Con motivo del partido que el Santiago Futsal disputará contra el Puertollano FS este viernes, 12 de octubre, a las 18:30 horas en el Multiusos de Sar, se celebrará una gran fiesta orientada a la familia y con un componente benéfico. Así, se buscará recaudar dinero para la asociación Xuntos Podemos, cuyo principal objectivo es ayudar a las familias sin empleo y con riesgo de exclusión social de Santiago y alrrededores. La iniciativa fue presentada en rueda de prensa por la concelleira de Familia, Paula Prado.
Horarios Este viernes 12 de octubre y el sábado 13 se celebrará el Campeonato de Squash de España por Equipos y del 15 al 20 del mismo mes se juga-
Racing for Galicia • Equipo compostelano
SANTIAGO
Fútbol Sala El Santiago Futsal celebra en Sar la fiesta de la familia
Cornes. Y el propio club organizador, el Squash Santiago, buscará su sexto título por equipos. Un trofeo con el que podrían festejar los treinta años de historia que cumplen este 2012.
“
Dirección de Empresas en la USC tuvo la suerte de contar con la ayuda de dos compañeros, Dani González y Óscar Freire. Juntos han emprendido el proyecto Racing for Galicia, con el que tratan de que participe en la última carrera del European F3 Open en Montmeló. “Esto nos brinda-
Esto nos brindará la oportunidad de abarcar proyectos ambiciosos”
ALGUIEN TIENE QUE HABLAR DE LA ESEDÉ TONCHOLETO
COMO HACE UN AÑO Es verdad verdadera que la Esedé no ha comenzado todo lo bien que quisiéramos. Ocho puntos son pocos para el plantel que se ha confeccionado para esta temporada.
Con siete jornadas de liga, yo creo que no tenemos que ponernos nerviosos, aún, y debemos darle ese voto de confianza al
!
Óscar Freire, el piloto José Luis Abadín y Daniel González, en un entrenamiento de karting. rá la oportunidad de abarcar proyectos más ambiciosos en el futuro”, explican. Para lograrlo, piden la colaboración de los ciudadanos
a través de la página ‘Lánzanos’. “La idea es que entre muchas personas con pequeñas aportaciones que van desde un euro, podamos lo-
cuerpo técnico y a los jugadores. Lo que más me llama la atención es el debate sobre que “el Compos no juega a nada” es el mismo debate que había el año pasado, con la salvedad de que por aquel entonces íbamos líderes, una posición que no abandonaríamos jamás. Supongo que esa costumbre de ganar siempre
nos está haciendo tener dudas sobre este equipo, dudas que creo que se irán disipando a lo largo que pasen las jornadas. No éramos los máximos favoritos antes de comenzar la liga y es obvio que tampoco lo somos ahora. Con un poco de calma por parte de la afición y con un poco mas de concentración en el césped (porque aunque tenga confianza en este equipo, no hay que olvidarse que los dos últimos partidos fuera nos han re-
El debate sobre que el Compos no juega nada es el mismo que había el año pasado siendo líderes
grar nuestro sueño”, afirman. Puedes hacerlo en www.lanzanos.com/proyectos/proyectos/racing-dream/ rmunin@santiagosiete.es montado), el equipo subirá puestos en la clasificación. Hay una parte de la afición que quiere subir a la de ya a 2ªB. A mí, que me acuerdo de nuestras últimas dos experiencias en la división de bronce y veo lo bien que se está en esta Tercera gallega, aunque suene a anticompostelanista, no me importaría repetir otro año más. VISITA EL BLOG DE TONCHOLETO
WWW.SD.COM.ES
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sietedeportes
21
Fútbol para los más ‘peques’ de la casa Aunque los entrenamientos en Lamas de Abade ya comezaron, los niños y niñas de entre 4 y 12 años interesados en inscribirse en el nuevo curso de fútbol de la Escola Deportiva Santiago todavía pueden hacerlo. Solo tienen que escribir a escolasantiagocf@gmail.com o llamar al 697 408 573.
SANTIAGO TAMBIÉN TIENE A SUS PROPIOS ROBIN HOOD
EL EXPERTO RESPONDE “PILATES REFORMER:
EXERCIZO PARA SUPERWOMANS”. POR FRAN GÓMEZ, ADESTRADOR PERSOAL E NUTRICIONISTA DEPORTIVO.
Minoritarios • Arqueiros de Compostela es el único club de tiro con arco
Cando se produciu o boom do Pilates houbo quen o chamou “o novo aeróbic”, unha disciplina chamada a asentarse case exclusivamente entre o público feminino dos ximnasios. De feito eu, que durante anos adestrei sobre todo homes, tamén o pensei nun primeiro momento: o Pilates era cousa de mulleres. Qué home ía querer facer aqueles exercizos propios de bailarinas? E non só iso: o Pilates era cousa de mulleres… maduras. Elas foron as que comezaron a encher as clases de Pilates. Primeiro en cidades coma Nova York ou Hollywood; despois, no resto do mundo.
Ainé Limia, Iñaki Fariña, Cristina Sánchez y Antonio Regueiro forman parte del club Arqueiros de Compostela. / J. Vázquez Rebeca Munín SANTIAGO
ROBIN HOOD, Los juegos del hambre, Brave... Las referencias cinematográficas al tiro con arco son muchas y muy variadas. Pero practicar este deporte no es tan fácil como lo pintan en las películas. Nos lo cuentan cuatro componentes del único club que hay en Santiago, Arqueiros de Compostela. “Toda publicidad es buena y si todas esas ficciones ayudan a que más gente se interese por este deporte, bienvenidas sean. Pero ellos no fallan nunca mientras que el mayor problema que tienes en el tiro con arco es que llegas, tiras, no le das y entonces te desesperas”, afirma Iñaki Fariña. Y es que si hay algo en lo que coinciden todos es que en este deporte lo más importante es la paciencia. “Todo el mundo cuando empieza quiere darle al centro de la diana pero la gente no se da cuenta de que lo importante es que vayan todas las flechas al mismo sitio”, recalca Cristina Sánchez. Fuerza, puntería y estabilidad emocional son otros de
los requisitos para ser un buen arquero. Pero sobre todo, hay que pasar muchas horas entrenando. Mejores instalaciones Los miembros de Arqueiros de Compostela entrenan en una sala del Estadio de Atletismo de la USC. No pagan por estar en el club pero sí por la licencia y por utilizar estas instalaciones universitarias siempre que quieran y estén libres. También organizan los lunes y los miércoles cursos de iniciación y perfeccionamiento. Aunque necesitan más. “Para los campeonatos que son en el exterior, no es lo mismo porque tienes lluvia, viento, sol... y en una sala, no”, apunta Ainé Limia. Pero como le sucede a la mayoría de los deportes minoritarios, para el tiro con arco escasean las subvencio-
!
La fuerza y la paciencia son claves para poder practicar tiro con arco
nes y las ayudas de la Administración. Así que ellos mismos deben costearse los gastos de desplazamientos para poder competir o la compra del material. Y no es nada barato. Un buen arco puede llegar a costar 900 euros. ¿Por qué hacerlo entonces? Por amor a este deporte. Como el que siente Antonio Regueiro, que ya con siete años se fabricaba sus propios arcos y flechas. “Es que siempre me gustó mucho la historial medieval y todo lo que tiene que ver con ella”, explica. Gracias al tiro con arco dicen además conseguir salir de la rutina laboral, relajarse y aumentar su concentración. De cara a esta temporada, los cuatro pretenden mejorar sus marcas y, si es posible, conseguir algún título. Por ahora, Iñaki ya ha sido campeón gallego de desnudo (un tipo de arco tradicional) en sala y de desnudo en recorrido de bosque 3D. Cristina y Ainé, por su parte, lograron el primer y segundo puesto respectivamente en el Campeonato Gallego de Sala. rmunin@santiagosiete.es
sabías que... ... hay tres tipos de arco? Están el arco para el tiro olímpico, el arco con poleas y el tradicional, que es más instintivo porque no lleva visor ni estabilizador como los otros.
... en Galicia hay tres competiciones? Existen el tiro en sala, el tiro al aire libre y el recorrido de bosque 3D, que consiste en hacer un recorrido simulando ‘cazar’ a unos muñecos que imitan a animales.
... la diana puede estar hasta a 90 metros de distancia? Aunque solo para chicos. Las chicas tiran a un máximo de 70 metros. También se compite desde una distancia de 18, 30 y 50 metros.
... puedes encontrarlos en Facebook? Si quieres contactar con Arqueiros de Compostela, puedes buscarlos en Facebook.
A teima de que aquilo non era para min duroume ben pouco. Afondei no método e comprobei os seus efectos en min mesmo e noutros clientes varóns, deixei atrás os prexuízos e decidín recomendarllo a todos, homes e mulleres, de calquera idade. Pero, finalmente, a formación e a experiencia volveume facer reflexionar sobre aquela primeira impresión. E decateime de que non andaba tan descamiñado. Porque o Pilates ofrécelles resultados a todos os que o practican pero, se analizamos polo miúdo, en realidade, a poboación que máis partido lle pode sacar ao método, en termos de saúde no presente e a medio e longo prazo, son precisamente as mulleres. Non en van, algunhas doenzas que se manifestan, con prevalencia, nas mulleres de idade adulta, como a osteoporose ou a fibromialxia, poden ser tratadas co Pilates e, moi especialmente, co uso das máquinas Reformer deseñadas para este método. Tratar a fiobromialxia con Pilates As máquinas Reformer empréganse desde hai algún tempo para a abordaxe terapéutica da fibromialxia. O uso destes elementos permite: o alongamento axial da columna; a organización dos segmentos cabezapescozo-cintura escapular e os de pelve-columna; o correcto aliñamento articular, para un movemento efi-
ciente e para a integración funcional dese movemento; a mellora da respiración, volvéndoa controlada e fluída. Para unha persoa con fibromialxia, amosarlle algo tan sinxelo –aparentemente- como integrar a cabeza no tronco pode axudar a que incremente a estabilidade do pescozo nos movementos de gran amplitude, así como nas posicións estáticas (ambos mecanismos, cando faian, están implicados na aparición de problemas). Ademais, a integración do tronco coas extremidades permite a máxima produción de forza nesas extremidades. Diante da fibromialxia, respira fondo… e medra! Como vimos, o Pilates Reformer axúdanos a respirar de xeito controlado e fluído. Aínda que pareza mentira, moitos adultos respiran mal por estrés, ansiedade… As máquinas axudarannos tamén a conseguir o alongamento axial (ou sexa, o alongamento da distancia entre vértebras) e a liberar tensión na zona. Máis fortes, máis definidas e máis delgadas Tendo en conta que o Pilates mellora a circulación de todo o corpo, tamén aumenta a absorción do calcio e diminúe a dor causada por vicios posturais e hernias, axudando a previr a osteoporose, a dor de costas e a fibromialxia. Como fortalece os músculos, o Pilates con Reformer evita, ademais, fracturas se xa se produciu diminución de masa ósea. E, ademais, ao traballar fundamentalmente co abdome, os músculos desa zona tan difícil de modelar tonifícanse, e reducen volume do contorno de cintura. Así que xa saben: todas as superwoman deberían incluír un Reformer, como os que temos en Sar, nas súas vidas…
22
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sietecomunicación
Síguenos en… www.facebook.com/santiagosiete @santiagosiete
MEDIASIETE ABRIRÁ UNA FILIAL EN RUSIA Negocios • La empresa editora de Santiagosiete se alía con otras empresas españolas de comunicación Redacción SANTIAGO
MEDIASIETE, empresa editora de Santiagosiete, continúa con su expansión en el mercado soviético iniciada hace unos meses y ahora trabaja en la apertura de la que será su primera filial en el mercado ruso. Se trata de una iniciativa que Mediasiete llevará a cabo en consorcio con otras empresas españolas del campo de la comunicación, las relaciones públicas, la publicidad y eventos. Esta filial nace con la intención de liderar, por una parte, la presencia de estos sectores económicos en el mercado ruso pero también para ayudar a que estos sectores económicos rusos penetren tanto en el mercado español, como en mercados de habla hispana y también portuguesa. Con esta operación, Mediasiete se posiciona como actor activo en el sector de la comunicación internacional, después de haber organizado un Foro Ibero-Ruso en Madrid y encuentros en Bruselas y en Venecia, que contaron con la
!
Participarán empresas españolas de publicidad y eventos
participación de líderes y expertos en política internacional, diplomacia e industria de diferentes países de Europa, Asia y América. Observador en Ucrania Además, la Comisión Electoral Ucraniana ha invitado al presidente editor de Mediasiete, Pedro Mouriño, a que participe en las elecciones legislativas de Ucrania que se celebrarán el próximo 28 de octubre en calidad de observador internacional. Con esta, será la tercera vez que Mouriño vela por la transparencia en unas elecciones internacionales. Hace un año asistió acreditado por la Comisión Electoral Central de Rusia en calidad de observador internacional en los comicios parlamentarios a la Duma Estatal de la Federación Rusa y más recientemente, en marzo de este año, el presidente editor de Mediasiete formó parte del grupo de expertos de diversos países que velaron por la transparencia del proceso electoral en los comicios presidenciales rusos.
!
Mediasiete penetra en mercados rusos y de habla hispana y portuguesa
El presidente editor de Mediasiete, Pedro Mouriño, con José María Aznar y Alexander Babakov en el Foro Ibero -Ruso organizado por Mediasiete.
Con destacados profesionales de la política, diplomacia e industria Hasta el momento, las actividades organizadas por nuestra empresa editora han tenido la participación de destacados profesionales de todos los ámbitos. Se ha contado con la presencia, entre otros, del presidente de la Fundación FAES y expresidente del Gobierno de España, José María Aznar; el vicepresidente de la Duma Estatal (Parlamento), Alexander Babakov; el vicepresidente del Parlamento búlgaro, Georgi Pirinski, o la presidenta de la Cámara de Comercio Ruso-Americana de Energía, Helen Teplitskaia, entre otros.
@ Santiago Social
C. Carballedo SANTIAGO
LOS DEBATES electorales televisados entre Alberto Núñez
Feijóo, Pachi Vázquez y Francisco Jorquera monopolizaron varias de las conversaciones ‘twitteras’ en los últimos días,
acompañadas por el peculiar hashtag #debatiño, pero también se ha hablado mucho del ERE en El País que traerá con-
sigo la reducción del cuadernillo de Galicia de 8 a 2 páginas (con la etiqueta #queremoselpaísgalicia).
Pero tampoco han faltado opiniones sobre los partidos de la Liga de fútbol y, en el ámbito local, varios de nues-
tros deportistas aprovecharon para interectuar con sus seguidores y, algunos, para hablar de su salud.
@JSanz6 El nuevo jugador del Obra, horas antes del último partido escribía “Ya en el Fernando Martin, a las 12,15h Fuenlabrada-Obradoiro! Partido muy importante,seguro que sera muy duro, a por ellos, #letsgoteam”
@joseprecedo “Gracias x la solidaridad con @elpaisgalicia Especialmente a compañeros de la competencia y a quienes discrepan con nuestra línea editorial”, escribía el periodista de El País al conocer las reducciones de plantilla.
@miguelcortizodp El diputado socialista y ex delegado del Gobierno, muy activo en Twitter, opinaba: “Con la que está cayendo y el PP pregunta en Congreso por el Códice Calixtino.Así se explica también la decadencia de la política. Qué tropa”.
@OfiPeregrinos El Twitter oficial de la Oficina de Peregrinos hizo públicas sus estadísticas recordando que “Los países con más peregrinos: Portugal, Alemania, Estados Unidos, Francia, Italia, Canadá, Reino Unido, Australia...”.
@Pedro_Nimo El atleta compostelano pone al día a sus seguidores de su estado de salud. “Los resultados de la Ganmagrafía de ayer:"Edema óseo",así pues, bici y gimnasio a tope pero nadita de correr 10-15 días... Me miró un tuerto”.
@Sabela_aran “Recomendo a tods aqueles q vaiades ao ximnasio,q vos equivoquedes d vestiario.. d+iado intresante...#i'veseenthingsyoupeoplewouldn'tbelieve”, escribía la actriz, conocida por su interpretación en Vilamor.
Del 12 al 25 de octubre de 2012
desde el 12 de octubre
Aries
Tauro
21 marzo a 19 abril
20 abril a 20 mayo
21 mayo a 20 junio
No te inquietes si algo no sale como tienes planeado ya que a tu alrededor hay personas que prometen y no cumplen.
Se avecinan buenos momentos, esta quincena llega cargada de vehemencia y pasión, inclusive junto a quien menos pensabas.
Son muchas las cosas que quieres hacer y te parece que el tiempo no te alcanza, organízate bien y marca prioridades.
Cáncer
Géminis
Virgo
Libra
21 junio a 22 julio
23 julio a 22 agosto
23 agosto a 22 septiembre
23 septiembre a 22 octubre
Has aprendido de las lecciones económicas pasadas y cuando ahora te llegue el dinero que esperas no corras a gastarlo.
Te llegan noticias alentadoras que te alegrarán mucho particularmente si has estado preocupado por situaciones de dinero.
Combina el descanso con la actividad física y sobre todo bebe mucha agua y evita las comidas fritas y los azúcares.
Si tuviste un trastorno reciente en tu empresa notarás cambios favorables de actitud y el inicio de buenas corrientes.
Leo
Escorpio
Sagitario
Capricornio
Piscis
23 octubre a 21 noviembre
22 noviembre a 21 diciembre
22 diciembre a 19 enero
19 febrero a 20 marzo
Si piensas mudarte, comprar casa o empezar algún negocio nuevo que requiera una inversión fuerte debes ser prudente.
Estupendas posibilidades en tu horizonte laboral, pero tienes que ser más agresivo/a a la hora de exigir tus derechos.
Si estás en medio de una nueva amistad, no la agobies porque podría huir de ti pensando que le/a vas a asfixiar.
Si hubo problemas sentimentales vas a superar las situaciones que te causaron inquietud y el amor renace nuevamente.
Teléfonos de interés
Acuario 20 enero a 18 febrero
De la forma en que te organices hoy dependerá que puedas tener todo listo para el fin de semana y lograrás rendir más.
El tiempo Tres días en Santiago
Viernes
Viernes Posibilidad de nieblas matinales que darían paso a cielos alternando nubes y claros. Temperaturas mínimas en notable descenso y máximas sin cambios significativos. Viento flojo del norte durante toda la jornada.
Soleado
Ferrol A Coruña
Nubes y claros
18 12
18 13 17 8
Nublado
18 9
Lugo
Chubascos
Sábado Cielos alternando nubes y claros. Temperaturas mínimas en ligero descenso y máximas sin cambios significativos. Viento flojo y variable por la mañana y flojo del oeste por la tarde.
Santiago Cambiante
21 10
Nieve
21 9
Pontevedra 20 11
Tormenta
Vigo
Ourense 20 4
Domingo Volvemos a quedar bajo la influencia de distintas borrascas atlánticas que mantendrán alta la probabilidad de lluvia. Temperaturas propias de la estación, registrando pocas variaciones
Granizo
Nieblas 2
10 10 Máximas y mínimas
Viento: componente
3 9 4
Altura de las olas
Fuente: Agencia Estatal de Meteorología y MeteoGalicia
1
Fiebre 2 Sudoku
3 6 6 8 2 5 1 3 7 2
8 6 5 7 3 9 5 4 8 6 4 2 6 9 2
Atención al ciudadano Presidente Salvador Allende, 4. 981543128 Alcaldía Obradoiro, 1 1º. 981542363 Información al consumidor (OMIC) Presidente Salvador Allende, 6-8. 981542314 Centro de información a la mujer Rúa Galeras, 46 981542465 Biblioteca Pública "Ánxel Casal” Avda. Xoán XXIII, s/n 881999401 Tráfico Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542321 Policía Municipal Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542323 Tráfico y Circulación 981543035 Emergencias 092 Protección Civil Pavillón da Trinidade. 981543105 Emergencias bomberos 080
Taxis Radio Taxi 981569292
Farmacias
Completa las casillas (81 en 9 filas y 9 columnas) con los números del 1 al 9, de tal forma que no se repitan en cada fila, columna o cuadro de 9 casillas.
24 horas Frei Rosendo Salvado 18 Tlf. 981 599702 Nocturnas (de 22 a 9 h.) Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Arxentina 43 981 592172 Rúa de Madrid 12 981 583156 Diurnas (de 9 a 22 h.) Cantón do Toural 1 981 585895 Castiñeiriño 12 981 590397 Galeras 9 981 585836 Galeras 14 981 585351 Montero Ríos 26 981 572270 Porta Faxeira 981585802 Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Argentina 43 981 592172 Restollal 47 981 599225 Rúa de Madrid 12 981 583156
sieteservicios 23
MASCOTA DE LA SEMANAuma BRUMA
Raza: Labrador Retriever Edad: 2 AÑOS Bruma tuvo cachorros hace 2 semanas, se busca un hogar para ellos, no sabemos quién es el padre. Los regalan. Interesados contactar con la clínica.
MI PERRO TOSE…SE ATRAGANTÓ???? La enfermedad mas frecuente que causa tos en nuestros perros es la traqueobronquitis infecciosa que afecta al tracto respiratorio provocando una tos seca, incomoda y persistente en sus inicios. Se contagia entre perros de manera rápida y fácil ya que se transmite a través de toses o estornudos, o por contacto directo entre hocicos. Esta enfermedad era muy abundante en residencias, exposiciones, perreras etc…(de ahí que su nombre común sea TOS DE LAS PERRERAS) pero poco a poco se ha ido convirtiendo en una enfermedad habitual en la clínica veterinaria en perros urbanitas. Es similiar a la gripe humana, muy abundante sobre todo en época fría lluviosa, comienza con tos y si no se trata puede desembocar en estornudos, infección pulmonar y conjuntivitis. Para prevenirla existe vacunación, consulta a tu veterinario!! A Media Lúa, Clínica Veterinaria R/Costa Grande esquina A Besada, 6 Baixo. 15895 Milladoiro - Ames
Telf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 • www.aluacv.es
24 santiagosiete
Del 12 al 25 de octubre de 2012
sieteminutos con...
MARTA LARRALDE
VIGO • 31 AÑOS • ACTRIZ Conocida por sus papeles en películas como León y Olvido o Días azules, actualmente podemos verla en la serie de Antena 3 Gran Hotel
“ME APETECE HACER UN PAPEL DE ACCIÓN, UNA LARA CROFT” Rebeca Munín SANTIAGO
DICE SER UNA ENAMORADA de su tierra, Galicia, y que a Santiago, donde vivió durante un mes en su época de estudiante de Imagen y Sonido, le tiene mucho cariño. Pero desde hace años Marta Larralde reside en Madrid, ciudad en la que está forjando su carrera como actriz. La hemos visto protagonizando películas como León y Olvido, en cortos, en el teatro y ahora como la doncella Belén en la laureda serie de época de Antena 3, Gran Hotel. PREGUNTA: Se acaba de estrenar la segunda temporada de Gran Hotel y en ella Belén acaba de parir gemelos, pero tiene que ocultarlo. Se está poniendo muy interesante su historia... RESPUESTA: Sí, he recibido muchos mensajes felicitándome, encantados con Belén, diciendo ¡qué giro! La verdad es que va a haber mucha miga con ella. Solo puedo decir que he sufrido muchísimo porque cuando uno se mete tanto y pone su corazón y el alma en el personaje se sufre mucho. P. ¿Qué es lo que te gusta y lo que no te gusta de ella? R. Trato de no juzgarla. Para mí es una superviviente. Creo que es un poco víctima de unas circunstancias. Y eso no quiere decir que sea mala o buena. Es cierto que a veces la moral no es lo que prima en ella. Pero es muy
“
He sufrido mucho interpretando a Belén en Gran Hotel”
instintiva, muy animal, y eso me gusta mucho. P. El problema que ha tenido la serie es que ha entrado en la ‘guerra de canales’. Enfrentada a La Voz ha perdido audiencia, aunque la cambiarán a los jueves. R. Yo no entiendo por qué hay esa guerra. No entiendo por qué no dicen apoyemos a nuestro producto, en lugar de boicotearnos. Es una pena. P. ¿Y cuándo te veremos de nuevo en el cine? R. ¡Cuando dejen de hacer recortes en Cultura! (Sonríe). Aunque este verano he rodado una película con Xavier Bermúdez. Se llama O ouro do tempo y actúan Ernesto Chao, Nerea Barros y Manuel Cortés. P. ¿Y qué te apetecería hacer? R. Me apetece algo de acción. Me gustaría un papel muy físico... una Lara Croft. P. ¿Pero te ves dando el salto a Hollywood? R. (Risas) No tengo mucha pretensión de irme a Hollywood. Estuve como un mes y medio en Los Ángeles y no me gustó absolutamente nada. Me pareció una ciudad hostil, donde la gente no camina, donde sin dinero no eres nadie…Yo con trabajar aquí soy muy feliz. Pero bueno, nunca se sabe. Me encantaría poder seguir haciendo coproducciones. He trabajado en Brasil, en Chile, en Argentina… Poder viajar y trabajar a la vez es maravilloso. Mis dos pasiones juntas… ¡qué más puedo pedir!
ASÍ SE DESCRIBE: AVENTURERA - APASIONADA - CONTRADICTORIA
EL TERCER GRADO ¿Qué se te da muy bien? Buscarme la vida cuando llego a una ciudad y no conozco nada • ¿Y muy mal? Mentir.
La gente dice: “Es que los actores sabéis mentir muy bien” ¡Pues a mí enseguida me pillan! • ¿Cuándo harás el Camino? Lo intenté hacer una vez y fracasé. Solo aguanté dos etapas. Pero quiero hacerlo en bicicleta • ¿Cuál es tu lugar favorito de Santiago? Praterías