Santa Barbara Independent, 01/23/14

Page 65

independent classifieds

Legals

(Continued)

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT The following person(s) is/ are doing business as: Summerland Inn at 2161 Ortega Hill Road Summerland, CA 93067; Hwei Mei Lu Ko (same address) This business is conducted by a Individual Signed: Hwei Mei Lu Ko This statement was filed with the County Clerk of Santa Barbara County on Dec 31, 2013. This statement expires five years from the date it was filed in the Office of the County Clerk. Joseph E. Holland, County Clerk (SEAL) by Jan Morales. FBN Number: 2013‑0003826. Published: Jan 9, 16, 23, 30 2014.

Name Change IN THE MATTER OF THE APPLICATION OF MR. LAWRENCE ANDREW MENDOZA ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME: CASE NUMBER: 1438034 TO ALL INTERESTED PERSONS: A petition has been filed by the above named Petitioner(s) in Santa Barbara Superior court proposing a change of name(s) FROM and TO the following name(s): FROM: LAWRENCE ANDREW MENDOZA TO: LAWRENCE ANDREW ZUNIGA THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. NOTICE OF HEARING Feb 5, 2014 9:­ 30am, Dept 6, County of Santa Barbara 1100 Anacapa Street Santa Barbara, CA 93101; Anacapa Division. A copy of this order to Show Cause shall be published in the Independent, a newspaper of general circulation, printed in this county, at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition. Dated Dec 4, 2013. by Kristi Temple; Deputy Clerk for James E. Herman, Judge of the Superior Court. Published. Jan 9, 16, 23, 30 2014.

Statement of Damages STATEMENT OF DAMAGES (Personal Injury or Wrongful Death)­ ANTHONY C. KASTENEK, (SBN:­259341) attorney for PLAINTIFF: BENJAMIN TATMAN, Case number: 1416088. TO: DEFENDANT: CHRIS VALDEZ seeks damages in the above‑ entitled action, as follows: 1. GENERAL DAMAGES: a. Pain, suffering, and inconvenience ‑ $25,000 2. SPECIAL DAMAGES: a. Medical expenses (to date) ‑ $4,070 b. Future medical expenses $5,000 The name, and address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Anthony C. Kastenek Law Office of Anthony C. Kastenek (SBN: 259341) Law Office of Anthony Kastenek 307 E. Carrillo Street, Suite B Santa Barabara, CA, 93101. Date: Jan 23, 30. Feb 6, 13 2014.

Summons SUMMONS ‑ (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT: MARIA E. LEON AVISO AL DEMANDANDO: Petitioner’s name is: ESMAEIL HEDAYATPOOR Nombre del demandante: CASE NUMBER:(Numero del caso) 1458364 You have 30 calendar days after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL‑120 or FL‑123) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property, and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal advice, contact a lawyer immediately. You can get information about finding lawyers at the California Courts Online Self‑Help Center www. courtinfo.ca.gov/selfhelp, at the California Legal Services Web site www. lawhelpcalifornia.org, or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias corridos despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL‑120 o FL‑123) ante la corte y efectuar la entrega legal de una copia al demandante. Una carta o llamada telefonica no basta para protegerlo. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. Si desea obtener asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontrar a un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.sucorte.ca.­ gov), en el sitio Web de los Servicios Legales de California (www.­lawhelpcalifornia.org) o poniendose en contacto con el colegio de abgados de su condado. NOTICE: The restraing order on page 2 are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These orders are emforceable anywhere in California by any law enforcement officer who has received or seen a copy of them. AVISO: Las ordenes de restriccion que figuran en la pagina 2 valen para ambos conyuges o pareja de hecho hasta que se despida la peticion, se emita un fallo o la corte de otras ordenes. Cualquier autoridad de la ley que haya recibido o visto una copia de estas ordenes puede hacerlas acerlas acater en cualquier lugar

employment

|

phone 965-5208

de California. NOTE: If a judgment or support order is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside the order to pay wavied court fees. AVISO: Si se emite un fallo u orden de manutencion, la corte puede ordenar que usted pague parte de, o todas las cuotas y cuotas de la corte previamente exentas a peticion de usted o de la otra parte. Si esto ocurre, la parte orderada a pagar estas cuotas debe recibir aviso y la oportunidad de solicitar una audiencia para anular la orden pagar las cuotas exentas. 1. The name and address of the court is: (El nombre, direccion de la corte es) COOK DIVISION 312‑C EAST COOK STREET SANTA MARIA, CA 93454‑5165 2. The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or petitioner without an attorney, is: (El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o de demandante que no tiene abogado, es) Esmaeil Hedayatpoor 1412 Burton Mesa Blvd, Lompoc, CA 93436 Date (Fecha): Dec 5, 2013. Clerk (Actuario), Gary Blair, by John Tennant, Deputy (Asistente). Published Jan 16, 23, 30 2013. Feb 6 2013. SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): Jill LaFleur, aka Jill Elizabeth LaFleur, aka Jill Vanasten, aka Jill Elizabeth Fleur, individually and DBA The Wedding Planner; DOES 1 through 20, inclusive. YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): American Express Bank, FSB, federal savings bank NOTICE! You have been sued.The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.There may be a court form that you can use your for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self‑Help Center(www. courtinfo.­ ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, askthe court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away.

If you do not know an attorney, you may call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.­ lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self‑Help Center (www.­ courtinfo.ca.gov/selfhelp), or by contacting your local court or county bar association. NOTE: The court has a statuory lien for waived fees and costs on any settement or arbitration award of $10,000 or more in a cival case.The court’s lien must be paid before the court will dismiss the case. ADVISO! Tiene 30 DIAS DE CALENDARIO despues de que le entreguen esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue une copia al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte y mas information en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www.courtinfo.ca gov/selfhelp/espanol/), en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede mas cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su sueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente. Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, (www. lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www. courtinfo.ca.­gov/selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de abogados locales. AVISO! Por ley, la corte tiene derecho e reclaimer las cuclas y los costos y los exentos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperzcion de $10,000 o mas de valor recibide mediante un acuerdo o une arbitraje en un caso de derecho civil. Tiene que pagar el gravemen da la corte antes de que la corte pueda desechar el caso. CASE NO:1456179 The name and address of the court is: (El nombre y direccion de la corte es) SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY OF SANTA BARBARA 312‑C EAST COOK STREET, SANTA MARIA, CA 93456 The name, address, and telephone

Professional AIRLINE CAREERS – Become an Aviation Maintenance Tech. FAA approved training. Financial aid if qualified – Housing available. Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance 877‑492‑3059

Community Educa­tion Coord.

FT/benes. Biling. Eng/Span REQUIRED. Coordinate Education Program Present trngs. on sexual assault. See sbrapecrisiscenter.org. Cover letter, Res. + 3 refs: SB Rape Crisis Center, 433 E. Cañon Perdido St., SB 93101; sbrcc@sbrcc.net

EARLY CARE AND ED­UCATION LEAD TEACHER

CHILDREN’S CENTER In a team teaching approach, responsible for planning and implementing a 3‑5 yr. old classroom program in accredited center. Supervise teachers and assistants. Work with peers, families & administration in a warm, professional and dynamic setting. Reqs: AA degree in Early Childhood Education or related field; hold CA CDE Child Development Master Teacher Permit or higher. Minimum of 12 units in Early Childhood Education/Child Development, or enrolled and working towards completion. Experience in a full day child care setting in a teaching and supervising capacity. Notes: Fingerprinting required. Must have clear TB, health screening, CPR and 1st aid cert. This is an 87 ‑100% time position. $20.95 ‑ $21.05/hr. Open until filled AA/EOE Apply online at https://Jobs. ucsb.edu Job #20130414

e m a i l a d s @ i n d e p e n d e n t. c o m

number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is: Lina M. Michael (Bar #237842) MICHAEL & ASSOCIATES, PC 555 St. Charles Drive, Suite 204, Thousand Oaks, CA 91360 (El nombre, la direccion y el numbero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es) DATE: June 7, 2013: Gary M. Blair, Executive, Officer, By Dawn Young, Deputy (Delgado) Published Jan 16, 23, 30 2013. Feb 6 2014. SUMMONS (CITACION JUDICIAL) NOTICE TO DEFENDANT: (AVISO AL DEMANDADO): CHRIS VALDEZ, an Individual YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTA DEMANDANDO EL DEMANDANTE): BENJAMIN TATMAN, an Individual

NOTICE! You have been sued.The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days. Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will not protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case.There may be a court form that you can use your for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self‑Help Center(www. courtinfo.­ ca.gov/selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, askthe court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and

5390 Overpass Road, Goleta, CA 93117 Official sponsor of this week’s puzzle. Enjoy!

OFFICE MANAGER

EXECUTIVE VICE CHANCELLOR’S OFFICE Provides comprehensive analytical and administrative support to the Associate Vice Chancellors, Executive Vice Chancellor, and senior management on a wide range of topics and projects. Implements decisive, innovative approaches to problem solving, sets priorities, and coordinates projects efficiently and effectively. Reqs: Ability to work in a dynamic, fast‑paced executive office. Highly organized and detail oriented. Ability to prioritize work under deadlines and deal with frequent interruptions in an open office environment. Excellent writing and editing skills. Proficiency with MS Office Suite including PowerPoint and Adobe InDesign. Flexible and adaptive personality, with excellent interpersonal skills, and the ability to work well both independently and collaboratively on multiple projects. Ability to establish and maintain effective working relationships at all levels of the organization. Notes: Fingerprinting required. $20.80 ‑ 24.96­/ hr. For primary consideration apply by 1/27/14, thereafter open until filled. AA/ EOE Apply online at https://Jobs.­ucsb. edu Job #20140017

SENIOR WRITER

DAVIDSON LIBRARY Responsible for writing, editing, and managing content for existing and new Library publications in both print and digital formats, including newsletters, annual report, website, blogs, social media, exhibition text, event invitations, speeches, signage, and advertising copy. Responsible for writing press releases, media alerts, and listings. Develops relationships with media contacts and maintains and distributes up‑to‑date information about the Library to publicity outlets. Manages the Library’s social media presence. Reqs: Bachelor’s degree in journalism, communications, or other relevant field and/or equivalent combination of education and experience; 2 years of experience as a writer, editor, or journalist; experience with social media campaigns. Notes: Fingerprinting required. $3,620 ‑ $5,066/mo. For primary consideration apply by 1/29/14, thereafter open until filled. AA/EOE Apply online at https:­// Jobs.ucsb.edu Job #20140011

your wages, money and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for free legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www.­ lawhelpcalifornia.org), the California Courts Online Self‑Help Center (www.­

continued

on page

/

67

OPEN FRI., SAT., SUN. ONLY 10AM - 5:30PM 805.708.3102

BRING THIS AD

RECEIVE 1 FREE DRINK

crosswordpuzzle

s tt Jone By Ma

“Big Time” – freestyle, me-style.

Across

(Continued)

Medical/Healthcare Acupuncturist(Guadalupe, CA) Activate acupuncture points in order to control dental pain and salivary flow for pre or post‑dental treatment care; Help patients with application of acupuncture needles to reduce dental anxiety in order to undergo dental treatment effectively; Stimulate small nerve fibers in muscle to enhance the immune system and cure dental gag reflex, allowing dentists to perform procedures without compromising the patientâs safety and comport. 40hrs/wk. MS in Acupuncture & Oriental Medicine, Acupuncture License in CA reqd. Resume to Harold Haksun Choi, DDS, Inc. Attn. Harold Choi, 4723 Main St. #B, Guadalupe, CA 93434

|

47 Item where the middle is automatically marked 50 “It’s ___ Unusual Day” 1 “___ luego” 51 First name in Ugandan 6 Rule opposed by Gandhi dictatorship 9 Raptor pack? 52 Theo of “Sons of Anarchy” 12 Crop-eating pest 53 Existed 13 Rain-___ (gumball brand) 14 The Alfred P. ___ Foundation 54 Bono ___ (U2 lead, early on) 55 City of the Ruhr River Valley (nonprofit institution) 16 “Shame, that” 18 Beer with a blue ribbon logo 19 Comeback hit of 1988 1 Iowa City squad 20 “___ like caviar...” (Marilyn 2 Pithy writer Monroe quote) 3 Closes, as a deal 21 Long beginning? 4 Michael’s brother 22 In an outmoded sense 5 “Battlestar Galactica” role 26 “___ for ëyak” 6 Possible result of a sacrifice 27 Sign of family leadership, 7 PC key maybe 8 She once sat with Barbara 28 “___ Beso” (1962 hit) and Whoopi 29 High-capacity vehicle? 9 Prizes awarded since 1901 30 Penn in NYC, e.g. 10 “Fawlty Towers” character 31 One of 140 characters, 11 Full of fidgets often 14 Like “the house of 32 Recipe amount tomorrow” 35 Like most dishware 15 “Blazing Saddles” villain 36 Article in Acapulco Hedley 37 Wrapped up 17 City claiming the world’s 38 “Deck the Halls” contraction smallest park 39 Many of St. Benedict’s 20 Private economy spending monks gap 42 Walgreen’s competitor 23 Frustrated with 43 Less tacky 24 “Jump!” response 44 Shakers founder 25 Andy’s TV relative 46 “Let’s Build Something 29 Violin attachment Together” retailer 32 Ditch

Down

january 23, 2014

33 All there is 34 Submitted, as completed homework 35 Worry after a bite 37 Way to count quicker 39 Show with episodes “Pettycoat Injunction” and “His Suit is Hirsute” 40 Enticing smell 41 Make noise at night 45 Cpls., e.g. 47 Last name in color schemes? 48 Words before a kiss 49 Turn down ©2013 Jonesin’ Crosswords (editor@jonesincrosswords.com) For answers to this puzzle, call: 1-900-226-2800, 99 cents per minute. Must be 18+. Or to bill to your credit card, call: 1-800-6556548. Reference puzzle #0650 LAST WEEK’S SOLUTION:

THE INDEPENDENt

65


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.