gençler, ekmek yerine saman kar k hamurla beslendiler ve irfan yerine Bab âli gündelik matbuat harp edebiyat ndan ba ka bir ey okumad lar." (Milliyet, 30 May s 1929)
n smarlama
Peyami Sefa Beyin on be günde bir ç kmaya ba layan "Hareket" adl dergisi ile "Resimli Ay" bu sald birlikte kar lama karar ald lar. Yakup Kadri Bey Ankara'ya yak n, Mustafa Kemal Pa an n sofras nda yer alan bir yazard . Dikkatli davran lmal yd . Zekeriya Bey (Sertel) ile Sabiha Han n (Sertel) olurlar da al nca kavgaya giri ildi. lk yaz lar n ard ndan, Nâz m Hikmet'in " mzas z" imzas yla, "Putlar Y yoruz" ba alt nda, "Resimli Ay" n Haziran ile Temmuz 1929 say lar nda, önce "dâhi-i âzam" denilen Abdülhak Hâmit'i (Tarhan), arkas ndan "milli air" denilen Mehmet Emin'i (Yurdakul) incelemeye almas sava n patlamas na yetti. Bas nda büyük yank lar uyand ran bu yaz lar n ba lama nedeni, "Resimli Ay"da Geceleyin Sokaklar adl roman ele tirilirken, "Mahmut Yesari'yi biz ba ka lisanlara korkmadan tercüme edebiliriz, onun yaz bundan hiçbir ey kaybetmez. Halbuki, Dahi-i âzam (?!) Abdülhak Hâmit Bey de dahil olmak üzere, kaç yaz z böyle bir imtihandan geçebilir? (...) Dâhi-i âzam n en kuvvetli yaz ba ka bir dile çevirin, bak n nas l s r. Ba ka bir dile de il, hatta bugün konu tu umuz Türkçeye tercüme edin, bak n dâhinin dehas nas l sabun köpü ü gibi da veriyor..." denmesi üzerine, "Cumhuriyet" gazetesinde yaz n çevrelerini savunmaya ça ran bir kar yaz yay mlanm olmas yd . "Putlar Y yoruz, No. 1, Abdülhak Hâmit"te yaz n alan nda kimlere "dâhi" denilebilece i özetleniyor, u yarg ya var yordu : "Hâmit Bey devri için yeni, kuvvetli bir Osmanl airidir, i te o kadar." Yaz n son tümcesi ise öyleydi : "Hakiki dehay bulmak için sahte dehalar , kafalar za zorla dikilen putlar y kal m..." "Putlar Y yoruz, No. 2, Mehmet Emin Beyefendi"de ise yaz n alan nda kimlere "milli air" denilebilece i özetleniyor, u yarg ya var yordu : Mehmet Emin Beyin airli i bile bir göz aldanmas yken, milli airlik s fat bilgisizli in aldanmas ndan ba ka bir ey de ildir. Hamdullah Suphi Bey (Tanr över) bu yaz lara " kdam" gazetesinde sövgü dolu bir yaz yla kar k verdi : "Abdülhak Hâmit bir dâhidir. Bunlar putlar de il, milli ediplerimizi, dâhilerimizi y kmak istiyorlar. Bu edebiyat tart mas de il, komünizm propagandas r." (...) "Kar zdakiler kimlerdir? "Bol evik kap n müseccel köpekleri! "Putlar k ranlar bunlard r." Hamdullah Suphi Bey i i yaz ndan siyasaya kayd rmak, yeni sanat ad na konu anlar sindirmek istiyordu. Merkez Heyeti Ba kan oldu u Türk Oca 'nda, milliyetçi gençleri k rt yor, birtak m kararlar ald p bas na yans yordu : cab ederse daha müessir surette görürüz ki, Türk vatan n sevdi i adamlar, vatans zlar n tecavüzlerine u rayacak kadar yaln z de illerdir." Böylece, gerekirse daha ileri gidilece i, kaba güce ba vurulaca bildirilerek gözda veriliyordu. Devlet önlem almazsa, üniversite gençlerinin dergi yönetim yerlerini bas p da tacaklar , yöneticileri dövecekleri söyleniyordu. "Hareket" dergisi yap lan jurnalc "Biz Komünist De iliz" ba kl bir yaz yla aç klayarak k nad : "Bu biçarelere komünizm nedir diye sorsan z, onu da do ru dürüst bilmezler. Çünkü samimiyetten, idrakten, fikirden nasibi olmayanlar bu gibi nazariyeleri ö renmekten ziyade vatanda lar na a z dolusu pislik s çratmaktan zevk duyarlar." "Resimli Ay" ise olaya öyle yakla : "Resimli Ay, sayfalar sadece edebi bir münaka aya açm r. Buna komünizm süsü verenler çok çirkin bir demagoji yap yorlar. Bu, do rudan do ruya eski ile yeninin mücadelesidir. Abdülhak Hâmit dâhi de il, Mehmet Emin milli air de il demekle komünizm aras nda ne münasebet var? (...) "E er bu iddialar yanl sa aksini ispat edin. Demokrasi içerisinde her fikir müdafaa ve münaka a edilebilir. Nümayi ve gürültü ile fikri bo mak, yirminci as r gençli i için çok geri bir harekettir. Gençlik her yerde maziye hürmet eder, fakat bu hürmet, her fikrin serbest münaka a edilmesine, ortaya yeni fikirler at lmas na mani olmaz. "Ortada komünizm meselesi yoktur. Eski ve yeni mücadelesi vard r." Peyami Sefa Bey "Hareket"te genç ku savunuyor, air olarak Nâz m Hikmet'e güvenini belirtiyor, yenilikçilere yap lan sald lara a r sözlerle kar k veriyordu. "Biz : 'Var z!' diyen nesiliz, bizde kuvvetimizin uuru var. Henüz otuz ya na gelmeyen airlerimizin bile m sralar , bütün bir neslin haf zas yla dudaklar aras nda gidip geliyor, y nlar co turuyor. Halk da, güzideyi de, ayr ayr te hir etmesini bilen romanc lar z var.En fena iktisadi anlarda bile kitaplar karie okutabilen bir nesiliz. Dört çift garazkâr topu un tozlu dö emeden yapt kuru gürültü ve k skançl ktan gerilmi dudaklardan ç kan sl kla kar k hava kabarc klar , alk lar aras nda bo uluyor.