cuestiones de derecho penal sustantivo
21. El “manifiesto de carga” no es un documento público. La prescripción extraordinaria del delito de Falsificación de documentos privados opera a los seis años de ocurrido el hecho penal. Sumilla El “manifiesto de carga” que obra en un expediente administrativo aduanero no es un documento público en tanto no es otorgado por un funcionario público en ejercicio de sus funciones y no es tampoco un documento otorgado ante Notario Público. Por ello, el tipo penal aplicable es el delito de Falsificación de documentos privados. Siendo ello así, la prescripción ordinaria de la acción penal para este delito operaría a los cuatro años por ser cuatro años la pena máxima establecida para este delito. Por otro lado, la prescripción extraordinaria operaría a los seis años porque para el cálculo de ésta es necesario adicionar a la pena máxima establecida, la mitad. Normas aplicables 80º, 83º, 427º y 433º CP 235º y 236º CPC
Recurso : Nulidad Número : 2317-2009 Procedencia : Callao Sala : Sala Penal Permanente de la Corte Suprema Imputados : Henry Douglas Freundt Aguirre y José Alberto Lertora Quintana Delito : Falsificación de documentos Agraviados : SUNAT y el Estado Decisión : I. Fundada de oficio la excepción de prescripción de la acción penal, mandaron archivar definitivamente lo actuado y se anulen los antecedentes policiales y judiciales del imputado; y II. No haber nulidad en la sentencia en el extremo que fijó la suma por concepto de reparación civil Fecha : 27 de septiembre de 2010 EXTRACTO RELEVANTE: “Sexto: Que, sin embargo, no se valoró lo dispuesto por el artículo doscientos treinta y cinco del Código Procesal Civil cuando taxativamente establece los documentos considerados como instrumentos públicos, categoría que en definitiva no encuadra el “manifiesto de carga” porque no es un documentos otorgado por funcionario público en ejercicio de su funciones y no es una escritura pública u otro documento otorgado ante notario público, pues conforme expresa la Ley General de Aduanas – aprobado por el Decreto Legislativo 55