N째22
CONSELHO DIRETOR – 2012/2013 Presidente Sylvio Augusto REGA LLA Vice -Presidente SERGIO Maurício FABRI Vice -Presidente - Avenida Se rviços Inte rnos PA ULO de Souza PIRES Vice -Presidente - Avenida Se rviços Profissionais MA RCOS Antonio Alves Vice -Presidente - Avenida Se rviços à Comunidade Luiz Carlos A LVES Vice -Presidente - Avenida Se rviços Inte rnacionais YUTA KA Okumura (in memorian) Vice -Presidente - Avenida Se rviços ás Novas Ge rações José Fe rnandes MONTEIRO Jr. 1° Secre tário Luiz Carlos DIAS 2° Secre tário JUA REZ Lobo 1° Tesoureiro UMBERTO Riente 2° Tesoureiro EDSON Barbosa de Freitas 1° Protocolo A NIBA L dos Santos Fernandes 2° Protocolo ARMA NDO de Almeida Faria Dire tor de Companheirismo He lio CAPELLA Velasco Último Presidente EUNICE Fe rreira Caldas Presidente Ele ito 2013/2014 MA RCOS Antonio Alves -03-
04 de dezembro de 2012 REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DE SERVIÇOS À COMUNIDADE Informação Rotária: Cpo(a). JOSÉ FERNANDES MONTEIRO JR.
11 de dezembro de 2012 REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DE SERVIÇOS INTERNA CIONAIS ASSEMBLEIA COM A GOVERNADORA A LICE C. LORENTZ Informação Rotária: Cpo(a). HÉLIO CAPELLA VELASCO
27 de novembro de 2012 REUNIÃO PLENÁRIA DEDICADA A AVENIDA DE SERVIÇOS INTERNA CIONAIS Companheiros Presentes: 17 Companheiros A usentes: 02 Dispensados A usentes: 04
- 04-
PALAVRAS DO PRESIDENTE Caros Companheiros e companheira, Foi com grande emoção e satisfação que fizemos na ultima re união a instalação do Rotary Kids provisório Ilha do Gove rnador. Como disse nossa gove rnadora Alice foi iniciada a "grande semente ira" de rotarianos. Vamos todos colaborar para o suce sso do empreendimento. Estamos abe rtos para a indicação de novos sócios. A alegria, o comportamento exemplar e a satisfação e vidente de nossos novos companhe iros, deixaram a todos muito emocionados e satisfe itos. Temos uma se rie de atividade s neste final de ano, vamos todos colaborar ao máximo possíve l para que tudo corra bem . Relembrando: Visita oficial da Gove rnadora Alice no dia 11. Fe sta de Natal em Tubiacanga no dia 15. Nossa festiva de Natal, que e stamos tentando faze r rio dia 16 de dezembro, dom ingo, num almoço, para que todos possam participar, em espe cial aqueles que têm dificuldade de locomoção à noite , de ve rá se r realizada na nossa Escola Espe cial.. Vamos combinar e ace rtar tudo para que saia da melhor maneira possíve l.
Syl vio Regal l a
-05-
REUNIÃO PLENÁRIA 27/11/2012 DEDI CA DA À A VENIDA DE SERVIÇOS INTER NA CIONA IS
Presidente: luiz carlos dias (Pres. 2002/2003) ABERTURA O Presidente SYLVIO A UGUSTO REGALLA (Pres. 1975/1976) "PAZ ATRAVÉS DO SERVIR", deu início à reunião, so licitando a to do s que, de pé, e re spe ito sa me nte , sa uda sse m a Ba nde ira Na cio na l e as dem a is bandeiras da panóplia .
PROTOCOLO
(A cargo do cpo. Armando de Almeida Faria (Pres .1989/1990) O c po. A RMA NDO apresentou a constituição da mesa diretiva dos trabalhos para a reunião plenária. A O CE NTR O: O Presi de nt e SYLV IO A UGUSTO R E GA LLA - "P A Z ATR AV É S DO SER VI R " (P res . 1975/1976). À DI R E I T A : O jove m HE I T O R B E N T O GA T T O R E GA L LA (ne to do casal P residente ) e a C pa . D o R ot ary Ri o de Ja ne iro – Il ha do Gov e rnador, J OA NI L DE R A T E S R E GA L L A (C oo rdenado ra da C omissão Ro ta ry Ki ds) e P ri mei ra-D a ma do C lube ). À ESQ UE R DA : A jovem A NNA L UI SA SI MO NA TO A LVE S (filha do cpo. MA R CO S) e o ex-cpo. A NIBA L DO S SA NTO S FER NA NDES (P res. 2005/2006).
REGISTRAMOS E AGRADECEMOS AS PRESENÇAS SÓCIOS REPRESENTATIVOS DO R RJ ILHA:
JOA NILDE Rates Regalla, José FERREIRA dos Santos, Luiz Carlos A LVES, Manuel Augusto Fernandes MA RQUES, MA RCOS Antônio Alves, UMBERTO Riente, WELLEN Carneiro de O liveira, A RMA NDO de Almeida Faria, EDSON Barbosa de Freitas, Hélio CA PELLA Velasco, J osé Fernandes MONTEIRO J r., JUA REZ Lobo, L uiz C arlos DIA S, PA ULO de Souza PIRES, Sebas tião CO NY D antas , SÉR GIO M aurício Fabri e Sylvio Augus to REGA LLA . SÓCI OS HONOR ÁRI OS: Edson Fernandes MA SCA RE NHA S, HELE NI CE A ntonio Dias, MA RLUCE dos Santos Vieira e SUZETT E V ianna Pires.
CONVIDADOS: Do Clube: Sra ANGELA R o sa Bra giã o (Asse so ra do Subpre fe ito ) e PÂMELA Bra giã o . C po . Sérgio Fabri: C a sa l EUNI CE e ANTO NIO CRISPI NO. -06-
Cpo. Umberto: Casal ELMA e A NIBA L dosSantos Fe rnande s. Cpo. Marcos: A NNA LUISA (filha). C po . Regalla: SY LVIO Augusto R e ga lla Júnio r (filho ), JUSSARA R e ga lla (no ra ), HEI TO R Ga t to (ne to ) e ZÉLIA Ma cha do (a vó do He ito r). ESP OSAS DE CP OS D O ROTARY I LHA : LÍGIA (Alve s), KATIA (Ma rco s), CO NCEI ÇÃO (Um be rto ), WILMA (Edso n Fre ita s), LUCY (Jua re z), HELENI CE (Dia s) e SUZETTE (P a ulo P ire s). SECRETARIA DO ROTARY RJ ILHA DO GOVERNADOR (A cargo dos cpos. Luiz Car los DIA S (Pre s. 2002/2003) e JUA REZ Lobo (Pres. 1988/1989)) O Prime iro Se cre tário, cpo. LUIZ CA RLOS DIA S destacou o Calendário das Visitas Oficiais da Gove rnadora Alice Cavalie ri. INFORMAÇÃO ROTÁRIA (A cargo da cpo. JOSÉ FERREIRA DOS SANTOS). "Be m -a ve ntura do s o s bo ns, bem -a ve ntura do s o s m a nsos, be m -a ve ntura do s o s que nã o a re ngam nem que re la m , os que se co nduzem co mo cria nça s ingé nua s e da da s, os que nã o se se rvem da vio lê ncia ne m da a stúcia pa ra impo re m a o s o utro s a sua vo nta de e go ísta ." - Se rmão da Monta nha OBS: INFORMAÇÃO ROTÁRIA PA RA A REUNIÃO DE11/12/2012, a cargo do Cpo(a). HÉLIO CAPELLA VELA SCO (Pres. 1985/1986).
COMUNICAÇÕES SH MARLUCE - Info rm o u que a fe sta de f ina l do a no do R o ta ry Ilha se rá em Tubia ca nga . No dia 06 de dezem bro se rá o últim o BAZAR da P e chincha , que a té ago ra a rre cadou R $2.400,00 pa ra a fe sta . Estã o inscrita s pa ra a fe sta , 380 cria n ça s. Fi na lizo u, so licita ndo a co la bo ra çã o dos co m pa nhe iros. No dia da fe sta , pa ra a juda r na o rganiza çã o . INSTALAÇÃO DO ROTARY KIDS O P re side nte REGA LLA re a lizo u a ce rim ô nia de insta la çã o do Ro ta ry KIDS, co m a pa rticipa çã o da C o rdena do ra da C omissã o, JOANILDE RATES REGALLA e a pre se nça do s jo ve ns, HEI TO R e ANNA LUISA . -07-
COMPANHEIRISMO. (A cargo dos cpos. HÉLIO CAPELLA VELASCO - Pres. 1985/1986 e MANUEL AUGUSTO FERNANDES MARQUES (Pres. 1997/1998). Nos momentos de companhe irismo o cpo. CAPELLA cumprime ntou os anive rsariantes da semana. ENCERRAMENTO O Pr esi d ent e SYLVI O A UGUST O RE GA LLA - " PAZ A TRAV ÉS DO SERVIR" ( Pres. 1975/1976) agrade ce u a todos os pre se nte s, em espe cial, aos compone ntes da mesa dos trabalhos, o jovem HEITOR BENTO GA TTO REGA LLA (ne to do casal Presidente ), a C pa. do Rotary R io de Jane iro - Ilha do Gove rnador, JOA NILDE RA TES REGA LLA (Coorde nadora da Com issão do Rotary Kids e Prime ira-dam a do C lube ), a jovem A NNA LUI SA SIMO NA TO A LVE S (f ilha do cpo. MA R CO S) e o e x -cpo. A NÍBA L DO S SA NTOS FERNA NDES (Pre s. 2005/2006), Agrade ceu a pre sença dos Sócios Honorários MA SCA RENHA S, HELENICE, MARLUCE e SUZE TTE, como também , dos CONVIDA DOS, SENHORA S, companhe iras e companhe iros do R RJ Ilha, que abrilhantaram a noite com suas pre se nças. Finalme nte , solicitou a todos que , de pé , e re spe itosam e nte , saudasse m a Bande ira Nacional e as demais bande iras da panóplia.
ATENÇÃO!!! 15 de dezembro
Festa de Natal para as crianças de Tubiacanga, com início às 15 horas. Contamos com sua participação e colaboração!
-08-
ME NS AGE M DE NAT AL Quero neste Natal desejar não somente que te nha muitas felicidades neste dia mas sim que Milagres te dominam, e te faça percebe r que Natal não está somente na vi rada do dia 24 de dezem bro para o di a 25, mas está em todos os dias do ano. Nesta virada está apenas a concretização de todos os desejos feitos durante todo o ano que se passou. A noite de Natal é fantástica. A cidade fica toda iluminada, as pessoas sorridentes, e em instante tudo fica em paz... O Milagre do Natal está no Nascimento de nosso Jesus Cristo. ELE com toda ce rteza não deseja um único instante de paz, mas deseja que todos tenham um milagre dent ro de si. O céu se ilumina, em homenagem a este dia tão sagrado entre todas as famílias. Os pedidos são de prosperidade, paz e amor... Mas se Natal é todos os dias do ano, por que então deixar para desejar felicidades somente em um único dia destes 365??? O Milagre de Natal está no sorriso que no dia-a-día encontramos nas pessoas andando nas ruas, nas crianças brincando. Enfim, o Milagre Natalino está no desejo de cada um de ser feliz. Pois Milagres existem sim, principalment e com tamanha benção de Deus, muitas Glórias, conquistas e emoções podem ser desejadas Pois o Natal do dia 25 está chegando. Faça seus desejos e acredite em todos eles, Pois estão prestes a se concretizar nesta noite especial... FELIZ NATAL!!! E MUITA PROSPERIDADE NES TE DIA E EM TODOS OS DIAS DO ANO QUE ESTÁ PR ESTES A NASCER!!!" -09-
BALANCETES CONTA ROTARY RJ ILHA DO GOVERNADOR NOVEMBRO/2012 COD
CO NTA
R EC EITAS
SALDO 31 DE OUTUBRO DE 2012 (NEGATIVO)
DESPESAS (1.606,00)
101
MENSALIDADES (22X150,00)
3.300,00
102
JANTAR ASSOCIADOS (37X10,0)
370,00
102
JANTAR - CO NVIDADO S (14X20,00)
280,00
201
R ESTAUR ANTE
936,00
205
PER-C APITA GO VER NADORIA
684,00
215
CO NDOMÍNIO
394,98
216
INTER NET
181,80
217
FESTIVA
221
COMPANHEIRISMO
173,66
224
CO NFECÇ ÃO DO S BO LETINS
400,00
231
LIGHT
41,07
234
DESPESAS BANC ÁRIAS
24,00
22,20
SOMA
3.950,00
4.463,71
SALDO NEGATIVO PAR A O MÊS DE
(513,71)
0,00
4.463,71
4.463,71
DEZEMBRO /2012 CONTA BA NCO DE A NDADOR SALDO P/ O MÊS DE DEZEMBRO /2012
173,26
CONTA FUNDA ÇÃ O ROTÁ RIA SALDO P/ O MÊS DE DEZEMBRO /2012 -10-
10.472,66
CO NTA ROTARY (NEGATIVO )
(513,71) NEGA TIVO
BANCO ANDADOR
173,26
CO NTA FUNDAÇ ÃO ROTÁRIA
10.472,66
TOTAL
10.132,21
EM BA NCO
10.024,96
EM CA IXA PA RA TROCO
107,25
10.132,21
TESOUREIROS UMBERTO RIENTE EDSON BA RBOSA DE FREITA S
Feliz Natal!!!
-11-
VISITAS OFICIAIS – NOVEMBRO/DEZEMBRO DE 2012 3 4 5 6 10 11
Segunda Terça Quarta Quinta Segunda Terça
RC São Conrado RC Laranjeiras
RC São João de Meriti RC Ipanema RC Guanabara-Galeão RC Ilha do Gove rnador
AGENDA DOS PRÓXIMOS EVENTOS 04/12 - A bertura dos cofres. 11/12 - Visita Oficial da GOVERNADORA A LICE, com café da manhã com a AC EIG, visita à Escola Espe cial e ao Proje to de Tubiacanga e Assemble ia na Se cre taria. 15/12 - Festa de Natal em Tubiacanga. 18/12 - Festiva de Natal. 24/01 - Festiva da Visita da Gov. Alice, em conjunto com o Rotary C lub RJ Guanabara-Galeão.
REUNIÕES PLENÁRIAS CANCELADAS: 25/12/12 01/01/2013 - 08/01/2013
15 de dezembro
Festa de Natal para as crianças de Tubiacanga, com início às 15 horas. Contamos com sua participação e colaboração! -12-
COMPANHEIR ISMO
(A cargo do cpo. Helio Capella Velasco – Pres. 1985/1986)
C ALE NDÁRIO DA AMIZADE
Parabéns, que possa te r muitos anos de vida, abe nçoados e fe lizes, e que estes dias futuros se jam todos de harmonia, paz e dese jos realizados. QUE TA L CUMPRIMENTÁ -LOS PELA DA TA ? DEZEMBRO 04 05 08 09 10 10
RA FA EL (neto do Paulo Pires ) PA ULA (neta do J osé dos Reis ) Fundação da ACM-ILHA (1973 ) PRISCILA (neta do Umberto) HELOISA (esposa do Armando) CONCEI ÇÃ O (filha do Marianno)
DATAS & FATOS Dezembro 04 • Dia da Propaganda 04 • Dia do Pe dicuro 04 • Dia do O rie ntador Educacional 08 • Dia Mundial da Imaculada Conce ição 08 • Dia da Justiça 09 • Dia da C riança De fe ituosa 09 • Dia do Fonoaudiólogo 09 • Dia do Alcoólico Re cupe rado 10 • De claração Unive rsal dos Dire itos Humanos 10 • Dia Inte rnacional dos Povos Indígenas 10 • Dia Unive rsal do Palhaço
- 13-
Bate-papo com a Primeira-dama Joanilde Regalla Prezadas amigas, Hoje vamos dar mais uma receita simples mas de grande sucesso. RIGATONI COM QUEIJO Ingredientes : 500gr de macarrão Rigatoni 1kg de queijo Minas molho de tomate com carne moída 1 litro de le ite 300gr de Mussarela queijo ralado. Confecção: Preparar de véspera, cortar o queijo Minas em tir inhas e e nc he r c a d a m a ca r r ão . C o lo c a r num p ir ex o macarrão em camadas e cobrir com o leite, cobrir com pa pel alum ínio e de ixar na ge lade ira a té o o utro dia. No mesmo pirex por cima do macarrão colocar o molho com carne moída, a mussarela e queijo ralado. C obrir co m pape l de a lum ínio e levar ao for no para gra tinar por 30 minutos. Bom apetite ! Joanilde R egalla
-14-