Edición N° 1337 by Roberto Brey

Semanario Independiente de la Zona Norte Artículos para tapicería

Artículos para tapicería

y lonería

Náutica - Hogar - Automotor Tarjetas de débito y crédito

Lonas acrílicas - Coberturas - Plavilón Telas - Cuerinas p/exterior e interior Alfombras - Cortes de espuma Media Sombra

Sucursal: Av. del Libertador 2000 San Fernando - Tel.: 4725-2566 / 2567 www.alplast.com.ar

www.sprensalibre.com.ar

Avellaneda 3112/14 - San Fernando Tel/Fax: 4745-1646 / 7901 alplast@argentina.com

9ebenedetti P. (1636) Lucila las 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar Web: www.sprensalibre.com.ar Debenedetti 602 602 2º P.2º (1636) La Lucila La 4794-4702 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 5- de Mayo de 2017 - Año XXVIII Nº 1337 9 de febrero de 2015 Año XXVIII Nº 1248 Elecciones primarias

Semana ·LALaSEMANA·

Retroceso en Derechos Humanos El Tribunal Oral Federal (TOF) N° 1 de San Martín, a cargo de la jueza, Marta Milloc, suspendió el comienzo del juicio por los asesinatos de Orlando Marino y Silvia Meloni, pertenecientes a la megacausa de derechos humanos conocida como Campo de Mayo, y que debía comenzar el martes último (2-5), tras una suspensión similar en abril. Las víctimas –que fueron asesinadas el 2 de agosto de 1976, al anochecer, en una estación de servicio situada en avenida Santa Fe esquina Pacheco, de Martínez- son representadas por la fiscalía y la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, es decir, no tienen querellantes particulares ni de organismos de derechos humanos.

En En la región

En Vicente López

E l Intendencias: La agenda

en año electoral Al inaugurar las sesiones legislativas, los distritos con mayor población de sectores populares -San Martín, San Fernando, Tigre- propusieron políticas de empleo y protección social, expresaron preocupación por la caída de la actividad económica y el consumo y marcaron la necesidad de que Provincia y Nación se comprometan sin demora en la gestión sanitaria, escolar y con obras de infraestructura. Los oficialistas -Vicente López y San Isidro- mantienen expectativas.

Pág. 3

El gobierno

- Propue Borón en la Mutual de Arquitectos de Florida Léalo en: www.prensalibre.com.ar/index.php?id=12167

Una torre centenaria

Pág .

Pág. 2 Katopodis en el Deliberativo de San Martín

En San Isidro

La Torre Ader, uno de los edificios públicos más emblemáticos del distrito y del barrio de Villa Adelina, festejó los 100 años de su creación. Fue una iniciativa del recordado vecino, Bernardo Ader. En la actualidad funcionan en el lugar el Instituto de Investigaciones Históricas de Vicente López y la Hemeroteca Municipal. Del programa de festejos se destacó la participación del popular cantor Jairo.

Campacxcxcx

Del Pla: “Los docentes están que trinan”

Por el hecho están acusados el entonces comisario de Martínez, Oscar A. Mateo; el oficial de la “bonaerense”, Ángel R. Salguero; el ex general, Santiago Riveros, jefe del comando de Institutos Militares y el ex coronel, Luis Sadi Pepa, jefe del área 420 San Isidro (ambos perdieron el grado militar por las atrocidades que cometieron durante la dictadura). De acuerdo a lo informado por la Comisión por la Memoria la Verdad y la Justicia Zona Norte (CMVJ), el juicio se postergó por falta de juez subrogante, tanto en abril como ahora, y para el organismo de derechos humanos “la falta de conformación de Tribunal no tiene solución en lo inmediato, por lo tanto no hay fecha de inicio a futuro”. El TOF N° 1 de San Martín tiene también al juez Diego Barroetaveña, reemplazante de la jueza Lucila Larrandart que se jubiló hace seis años, pero necesita otro reemplazo (“subrogante”, tal la denominación formal) para el juez Héctor Sagretti, que se excusó de seguir juzgando causas de derechos humanos hace 3 años, informó la Comisión. “Con veintiún juicios por realizarse, la Causa Campo de Mayo es la muestra más acabada de impunidad” evaluaron desde la CMVJ, que junto a comisiones de otras jurisdicciones advirtieron: “Desde la asunción del Gobierno de (Mauricio) Macri, hemos señalado cada uno de los retrocesos en materia de Juicio y Castigo a los genocidas”.

La docente, Romina del Pla, es referente del sindicato de maestros SUTEBA, por la lista Multicolor (FIT y espacios de ultra izquierda). En los últimos días estuvo en San Isidro y Vicente López para seguir la marcha del conflicto provincial en la región y apoyar listas locales. Prensa Libre la entrevistó en el bar, La Bicicleta, Pág.de San Isidro, antes de que la Gobernación volviera a convocar la paritaria, al cierre de esta edición. Según se supo luego, los sindicatos rechazaron la oferta por debajo de la inflación esperada que ofreció la gobernación.

San Martín

Del Pla (centro) con Murillo y Walter Sánchez

Pág. 2

En San Martín

La UNSAM en la Feria del Libro La Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) participa en la 43ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. El puesto (N° 104), proyectado por los alumnos de la carrera de arquitectura de la casa de estudios, está en el Pabellón Azul de La Rural (CABA). De una agenda amplia, con múltiples actividades, se destacan las visitas de los escritores J. M. Coetzee y Alessandro Baricco, y de la actriz Norma Aleandro. Hay tiempo de visitarla hasta el 15 de mayo. Pág. 5

Pág.

La Torre Ader por dentro

Pág. 2

En Tigre

Pág.

Capacitación en Seguridad Vial La comuna presentó un programa de cursos de reeducación vial dirigidos a infractores que hayan cometido violaciones graves de tránsito. La iniciativa lleva dos años y ya capacitó a 2.000 vecinos, y 200 agentes de tránsito, según datos oficiales. Acompañaron el lanzamiento de este año varias entidades de víctimas de siniestros viales locales y de la región. Encabezó el acto la presidenta del Deliberativo local, Alejandra Nardi. Pág. 5

LITERARIAS

Pág. 4

Una historia Literarias del Unacuento: historia (121) del cuento (133)

Literatura china Pág. 7

Página 2

Año XXVII Edición Nº 1337

5 de Mayo de 2017

En San Isidro

Del Pla: “¡Nooo Vidal! Esto es resultado de una política de ajuste” (viene de Tapa) Romina del Pla, docente de La Matanza, secretaria general de SUTEBA en ese populoso distrito, por la lista Multicolor, estuvo en la región para seguir de cerca la marcha del conflicto provincial con los maestros, y apoyar las listas locales para las elecciones sindicales que serán el 17 del actual. Prensa Libre la entrevistó en San Isidro donde estuvo con los referentes sanisidrenses, Walter Sánchez y Samanta Murillo, ambos profesores en escuelas locales. Días después, la docente de la Multicolor estuvo en Vicente López con las candidatas docentes, Mariana Rodríguez, Mara González, Carolina Sirimarco, y Adelaida Jiménez.

Del Pla (centro) con referentes de la Multicolor Vicente López

-¿Cómo caracteriza el conflicto de Provincia con los maestros? -El ajuste educativo que la gobernadora lleva adelante en la escuela pública se refleja en políticas de cierre de cursos, dificultades en la infraestructura escolar, falta de nombramientos de cargos, y escuelas que funcionan con menos personal del que necesitan; y es un ataque a la calidad educativa porque el amontonamiento crea serias dificultades en la enseñanza-aprendizaje. Estamos frente a un conflicto educativo

integral, no solo salarial, por eso los docentes denunciamos el conjunto de la política provincial, común al resto de los gobernadores, al gobierno nacional, de avanzar sobre el Estatuto del Docente, los derechos laborales, particularmente el régimen de licencias, y la reducción de los presupuestos educativos, que (para 2017) en provincia fue del 3,2% es decir $16.500.000 pesos menos, que se sufren ahora con la falta de reparaciones de aulas, cargos que faltan y el intento de fusionar cursos… -El gobierno provincial trata de instalar que esto es una disputa gobierno-sindicatos y los maestros y profesores son ajenos… -Es la estrategia de (la gobernadora) Vidal y de (el presidente) Macri. De hecho, focalizarlo en la provincia de Buenos Aires es para tapar que había otras 17 provincias que no cerraban su acuerdo paritario y había otras provincias de paro permanente: Neuquén, Entre Ríos, Santa Cruz. Y no se dice porque es la misma política de ajuste contra los docentes. El conflicto lo genera el gobierno nacional con la idea de eliminar la paritaria nacional, que trae un correlato por detrás: reducir el poco dinero que pone el Estado nacional para educación, por ejemplo, pagar el incentivo docente que es una cifra “en negro” que cobramos los docentes, son $ 1.210, que está “congelado” desde agosto de 2016 y en el presupuesto nacional 2017 figura congelado; el gobierno debería blanquear ese monto, aumentarlo, y reforzar además el dinero del “fondo compensador” que reciben algunas provincias y destinar más dinero a las provincias que no lo reciben y no van a poder cerrar sus paritarias si no reciben fondos nacionales. Por eso Nación se lava las manos y Provincia dice “nosotros no tenemos nada que ver esto es una pelea gremial” ¡Nooo Vidal! Esto es resultado de una política de ajuste y topes salariales del gobierno.

-El gobierno dice que el sueldo promedio docente es de $19.000 ¿Se ve en la grilla salarial? -Es una falacia total, preparada para la prensa y la opinión pública para generar una usina de mentiras. El artículo 31 del Estatuto docente establece la composición del salario. Hay un capítulo entero, llamado: “Las remuneraciones”, que indica cómo es, cómo está compuesto y cómo debe calcularse el salario docente y dice que el salario está compuesto por: el salario básico, las bonificaciones por antigüedad, desfavorabilidad y función diferenciada o especializada, y nada más. El problema es que en los últimos años, permitido por la actual dirección sindical, se empezó a hablar del “salario de bolsillo”, entonces el básico quedó en un 40% y se completa hasta el “salario de bolsillo” con cifras “en negro” que no cobran los jubilados, pues no se les descuenta jubilación, y deterioran el salario. Ahora el gobierno inventó el “salario promedio” que se desconoce de donde lo sacó. El salario básico de preceptor, que es el salario testigo de la provincia, es de $ 3.855 y el “de bolsillo”, con las sumas en negro, es de $ 8.900; el maestro de grado está en $ 4.240 de básico, y llega a $ 9.800 con el “negro”. Esta es la realidad. Por eso no muestran la grilla salarial, pues tendrían que admitir que dejan el salario por debajo de la línea de pobreza. -¿Fue positiva la estrategia de parar durante varios días? -Si. Nosotros reivindicamos las cinco semanas de paro porque surgió de un cuadro de situación donde el gobierno atacó frontalmente a las organizaciones sindicales. No quiso abrir negociaciones desde agosto y diciembre (2016), enero, recién en febrero convocó dos reuniones a principio y a final del mes con la misma oferta, que sabía que se iba a rechazar de plano. No

tuvo intención de resolver el problema previo al inicio de clases y se jugó a que el paro no iba a salir. Por eso intentó provocaciones y ataques, lo de los “voluntarios”, las “listas negras”. El gobierno creyó que, si atacaba al sindicato, a (el secretario general de SUTEBA, Roberto) Baradel, disiparía la intención de los docentes de defender su salario. El llamado a “voluntarios” pretendió escindir a los docentes de su comunidad pero fracasó rotundamente. No fueron solo los docentes los que reclamaron por el ajuste. Por eso hubo solidaridad y simpatía con los reclamos. Además, en las seccionales las movilizaciones fueron organizadas con asambleas cada 48 y 72 horas, en escuelas y públicas en las plazas, reuniones con los padres, para que la población vea que el gobierno provincial mentía, (el paro) no era una decisión desde una oficina, sino de toda la docencia que deliberaba. -¿Cómo se sigue después del paro? -Nosotros (la lista Multicolor) estamos planteando que la dirección de SUTEBA convoque a un plenario provincial de delegados con mandato de escuela, para que analice la naturaleza de la oferta del gobierno provincial, por lo que contiene: ataques al estatuto, las licencias y el salario básico, las mentiras del gobierno provincial sobre lo que se discute, la pretensión de que se firme un acuerdo a tres años cuando el gobierno no es capaz de garantizar lo que pasa el mes que viene. Sobre todo esto se debería debatir y tomar posiciones en cada escuela. Esto será la respuesta política al gobierno que dice que los docentes no están comprometidos con el reclamo. Los docentes están que trinan, paren o no paren, y más los que votaron a Vidal, porque el nivel de decepción es fenomenal. Gustavo Camps

En Vicente López

100 años de la Torre Ader (viene de Tapa) En Triunvirato y Castelli (Villa Adelina) se levanta desde hace un siglo la Torre Ader, que no nació con ese nombre pero en la actualidad (en rigor desde hace mucho tiempo atrás) es un ícono de Vicente López y de Villa Adelina en particular.

La intendencia organizó festejos por el centenario que se cumplió en abril, mediante un programa que incluyó la exhibición del Archivo Fotográfico Digital, que funciona en el lugar, y un recital del reconocido cantautor Jairo. La Torre fue iniciativa del vecino, Bernado Ader (cuyo nombre también se recuerda en una

avenida), un inmigrante de los que llegaban entonces a una Argentina muy distinta de la actual. Fue inaugurada el 1-4-1917. Tiene 42 metros de altura, y cuentan los historiadores, que era una referencia geográfica muy útil para los viajeros que se aventuraban a la región. Los historiadores locales relatan que Ader llegó en 1860, era vasco-francés y comenzaría la edificación de la torre en 1916, en memoria de sus hijos y en reconocimiento al país que lo acogió, en el centenario de la independencia. Entre los invitados al festejo estuvo la diputada nacional (Pro), Soledad Martínez, vecina del distrito, que destacó la tarea de la Secretaria de Cultura municipal en el armado del archivo digital y la puesta en valor de la Torre para hacerla más atractiva a los visitantes. Historia en digital En la actualidad la Torre Ader es la sede del

Instituto de Investigaciones Históricas y la Hemeroteca Municipal. Allí, además, existe un Archivo Histórico Digital con fotografías y documentación de gran valor historiográfico. Bibliografía, audiovisuales, expedientes, mapas y planos están entre los elementos que se pueden encontrar en la Torre y, por supuesto, la posibilidad de remontarla y ver el paisaje regional y mucho más desde una altura privilegiada. Al material se puede acceder en el lugar, pero también desde cualquier computadora conectada a Internet, desde el link respectivo en el portal oficial del municipio (www.vicentelopez. gov.ar) o bien directamente en 104.236.55.249.

Año XXVII Edición Nº 1337 En la región Año XXVIII Edición Nº 1252

Año XXVIII Edición Nº 1252 13 de marzo de 2015 Año XXVIII Edición Nº 1252

Página 3

13 de marzo de 2015

Página 3 Página 3

13 de marzo de 2015Página 3

En Vicente López Deliberativos marcha hacia las elecciones Vicente López CORREO Enen

CORREO

(viene de Tapa)

N. de la R.:Serán publicadas aquellas cartas referidas sesiónque inaugural el viernes a Con temaslalocales no pasende losTigre, 1400 caracteres o eferidas N. de la R.:Serán aquellas cartas referidas último, todos lospublicadas Concejos Deliberantes la las 40 líneas, y que vengan firmadas, con N° dede DNI teres o ay temas locales que pasen los 1400 caracteres teléfono para verificar identidad. Prensa Libre seo región iniciaron sunoagenda ordinaria. En octuXXVIII Edición Nº 1252 de DNI Año las 40 líneas, y que de vengan firmadas, con N° de DNI reserva el derecho resumirlas. bre (luego de las EPAOS) llegarán los comicios ibre se y teléfono para verificar identidad. Prensa Libre se para renovar la mitad de las bancas, por lo que reserva el derecho de resumirlas.

Come

cios

5 de Mayo de 2017

discursos, acciones y omisiones deben leerse e Naturaleza solo (Viene para edificios interpretarse en ese contexto electoral. de tapa)

Naturaleza solo para edificios

En aquel distrito el intendente, Julio Zamora, enumeró un largo listado de iniciativas y destacó “una agenda de triple impacto” -social, económico y ambiental-. El presupuesto 2017 ($ 7.300.000.000), según datos oficiales, tiene 9% de aportes provinciales y 20% nacionales.

Zamora y Alejandra Nardi en Tigre

El primer anuncio fue la renovación de maquinaria de servicios públicos ($54.000.000) por Leasing (alquiler con opción a compra) con Banco Provincia. Zamora puso el acento en obra pública, salud, cultura y en materia social “para generar empleo genuino”. El diputado nacional, Sergio Massa, lo acompañaba en el recinto.

En Vicente López

por el titular de Seguridad, Cristian Ritondo, de los cuales solo llegaron al distrito 150, relató.

reclamar lo que le corresponde a San Martín” manifestó el intendente.

Zamora reveló la ayuda alimentaria a 13 de que marzo de 2015 vecinos necesitados se duplicó por la crisis, y anunció un aumento salarial del 24% para los (Viene tapa) que municipales, a partir de este mes.de “Tenemos tener la mirada del vecino(Viene que perdió el empleo, de tapa) del que no puede llegar a fin de mes y de los barrios que necesitan infraestructura” sostuvo.

Katopodis dejó ver su preocupación por “la caída de la actividad industrial y el consumo, el aumento en las tarifas de servicios públicos y la apertura de importaciones, producto de políticas del gobierno nacional”, y destacó la declaración local de Emergencia PyME, con beneficios fiscales al golpeado sector.

El intendente de Vicente López, Jorge Macri, se explayó sobre seguridad, educación, deporte, obra pública y salud. Lo acompañaron en el recinto referentes oficialistas, los diputados nacionales, Waldo Wolff y Soledad Martínez; el titular de la Cámara de Diputados bonaerense, Manuel Mosca, y los diputados César Torres y Verónica Barbieri.

“Seguimos reclamando al gobierno nacional y provincial mayor coordinación y mejores esfuerzos en el combate contra el narcotráfico”, informó durante la apertura oficial de sesiones, tras destacar la marcha de la nueva Central de Seguridad; la mejora y construcción de espacios públicos y obras del Plan Hidráulico.

Come Come

Macri informó que la comuna dispone de 408 efectivos de policía local “que se formaron y egresaron en nuestro Instituto de Formación Policial” y aseguró que se redujeron los delitos durante 2016, en comparación con 2015: “el hurto automotor 43,6%, el hurto de motos 26,5% y robos en vía pública el 13,6%”.

Este año, anunció Katopodis, se iniciarán el saneamiento de la Cuenca de la Av. Eva Perón, “para resolver un problema crónico de inundaciones”, y trabajos pluviales en la Cuenca Debenedetti. También destacó el avance de los Parques Escuela en JL Suárez, Villa Lanzone y Villa Lynch, y adelantó la creación de otro en Villa Hidalgo.

Sobre educación, reveló que en las dos instituciones educativas públicas, de gestión municipal, el Manuel Dorrego y el Paula Albarracín, “la cantidad de alumnos matriculados trepó a 550 y 1.005 respectivamente”, y ponderó la marcha del Centro Universitario Municipal, también público, donde se espera un aumento del 90% de la matricula.

“Volvemos a reiterar la necesidad de que el Gobierno de la Provincia inicie los trabajos en la Ruta 8. Es una deuda histórica para San Martín. Es absurdo y un contrasentido que hayan decidido saltearse a nuestro distrito”, exhortó el Jefe Comunal, que también pertenece a un espacio político no oficialista (Frente para la Victoria). El intendente de San Isidro, Gustavo Posse, durante la inauguración del periodo legislativo repasó de su gestión con especial énfasis en áreas de salud, seguridad, obra pública y espacio público. El intendente destacó los beneficios que tiene “por compartir una mirada común” en materia política, con Ciudad, Provincia y Nación.

El intendente informó que este año solo comenzarán obras de red cloacal en Ricardo Rojas, y que el agua corriente llegará a La Mascota, en Benavidez. También anunció que se renovará el sistema de recolección de residuos; el saneamiento de los arroyos Las Tunas, de Pacheco, y Lola, de Benavidez. Pero Zamora puso reparos en la celeridad de Nación para cumplir compromisos contraídos para la concreción de las obras, dato no menor, dado que es un intendente opositor (Frente Renovador). Durante su discurso, al menos tres veces habló de “inconvenientes con Nación”. Fue cuando se refería a iniciativas de infraestructura y de vivienda. Luego le aclaró a la prensa local que a un año y un mes de la firma de un convenio con Nación por cloacas y agua potable para todo el distrito: “las obras se retrasan por cuestiones burocráticas. Mi responsabilidad es decir que los fondos tardan en llegar”. Además, exhortó a que la Gobernación formalice un pacto fiscal que delimite las responsabilidades de municipios y Provincia. Sobre seguridad, reclamó que Provincia destaque los 400 efectivos de la policía comunal comprometidos

Lic. Analía Moreiro Universidad Favaloro

Colombia 295 Villa Martelli Tel.: 4838-1107. Buenos Aires 4860 Villa Ballester. Tel.: 4767-7912.

En San Fernando, el intendente Luis Andreotti, reclamó a Nación y Provincia - “Hay buena relación con Provincia, pero es de diálogo y visita, de realizaciones: cero” dijo- en temas de salud, educación y seguridad; demandó por el estado del Hospital y las escuelas públicas; y pidió que se transfiera la administración de la costa al Municipio.

Andreotti en el flamante Deliberativo sanfernandino

“A un año del tan promocionado cambio, el Gobierno aún no ha logrado cumplir con las promesas para recuperar la Argentina, ni poner en funcionamiento la economía interna, generar trabajo y dar respuesta a la pobreza” evaluó el intendente, según una gacetilla de prensa, y ponderó el aporte de tasas de la vecindad. GC

Luego afirmó que “durante la primera mitad del año vamos a invertir más de $26.000.000 en obras”. Sobre salud, Macri informó que el Geriátrico Rodríguez Ortega será refaccionado, con una inversión de $ 128.000.000 (incluyen un centro de día). Sobre Foros Vecinales anticipó que para la edición de 2017 se destinarán $65.000.000. En San Martín, el intendente Gabriel Katopodis, hizo anuncios en materia de seguridad, obras públicas, salud, desarrollo social y educación. “Pasamos distintas coyunturas políticas. Siempre fuimos claros: vamos a trabajar con Nación y Provincia sin excusas. Y vamos a

de San Isidro NUTRICIONISTA SOCIEDAD ITALIANA DE NUTRICIONISTA U.B.A. SOCORROS MUTUOS Y CULTURAL U.B.A. Lic.deAnalía Moreiro Cursos Italiano todos los niveles

Cursos Superiores arte y literatura Lic. AnalíadeMoreiro Universidad Favaloro Conversación Universidad Favalorode Cursos de perfeccionamiento, Colombia 295 Villa Martelli traducción e interpretación Tel.: 4838-1107. Colombia 295 Villa Martelli Servicio de traducciones públicas

Buenos Aires 4860 Tel.: 4838-1107. Villa Ballester. Tel.: 4767-7912. MARTIN YBuenos OMAR 403Aires - S. Isidro - 4747-0636 4860 dantealighieri_sanisidro@fibertel.com.ar Villa Ballester. Tel.: 4767-7912.

ESTUDIO CONTABLE O CONTABLE ESTUDIO CONTABLE Tosetti Consultores

ti Consultores

El intendente anunció el comienzo de las obras de los puentes carreteros en Yatay (Boulogne) y Rivadavia (San Isidro); el ensanche de Sarratea y Uruguay, la “puesta en valor del Hospital Municipal Materno Infantil”; y en materia de seguridad “la ampliación de la Mesa de Coordinación y Planeamiento con integrantes de Fuerzas Federales”.

Sandá y Macri en el Concejo

Dante Alighieri

NUTRICIONISTA U.B.A.

¡Mara

electoral, un fuerte impulso a la obra pública, promocionado por Provincia en este distrito afín políticamente. Como ejemplo enumeró la construcción de pasos bajo nivel en las calles España (Beccar), la Calandria (Villa Adelina) y Av. Sarratea (Boulogne).

Tosetti Consultores

Asesoramiento Integral oramiento Integral Contable -Asesoramiento Integral Impositivo - Laboral - Societario ositivo - Laboral - Societario Contable - Impositivo - Laboral - Societario

FUNDADA EN 1951

Los sanisidrenses, Castellano y Posse

AUDÍFONOS

Posse informó que “el Parque Público del Puerto ya está en marcha” y avizoró, en el año

Obras Sociales Rivadavia 2506 - Munro Tel/fax 4756-7894 o a san Com

Pollos de campo

Chacra Pilar

Otros de nuestros productos: Conejos, huevos, miel y dulce de leche artesanal

Entregas sin cargo

(11) 4726-3963 15-4424-8326 - 15-65923949 Deje su mensaje www.chacrapilar.com

MUNI TIGRE

FUNDADA EN 1951 FUNDADA EN 1951

AUDÍFONOS AUDÍFONOS Obras Sociales Obras 2506 Sociales Rivadavia - Munro Tel/fax 2506 4756-7894 Rivadavia - Munro Tel/fax 4756-7894 o a san Com ano as Com

Pollos de campo Pollos de campo

Chacra Pilar Chacra Pilar

Otros de nuestros productos: Conejos, huevos, y dulce de leche Conejos, artesanal Otros demiel nuestros productos: huevos, miel y dulcesin de leche artesanal Entregas cargo

Entregas sin cargo (11) 4726-3963 15-4424-8326 - 15-65923949 (11) 4726-3963 Deje su mensaje 15-4424-8326 - 15-65923949 www.chacrapilar.com Deje su mensaje www.chacrapilar.com

GALMARINI GALMARINI GALMARINI

MONOTRIBUTO - PLANES DE PAGO AFIP O - PLANES DE PAGO AFIP MONOTRIBUTO - PLANES DE PAGO AFIP GANANCIAS / BIENES PERSONALES / BIENES PERSONALES GANANCIAS / BIENES PERSONALES Cel.: 15-6540-7928 - Tel: 4612-2580 y 4637-3370 8 - Tel: 4612-2580Cel.: y 4637-3370 15-6540-7928 - Tel: 4612-2580 y 4637-3370 e-mail: jose@tosetticonsultores.com.ar

@tosetticonsultores.com.ar e-mail: jose@tosetticonsultores.com.ar

Página 4

Año XXVII Edición Nº 1337

5 de Mayo de 2017

Año XXVIII Edición Nº 1252

Página 4

13 de marzo de 2015

Nuevas instalaciones de la UAP Marcelino

Homenaje a ex combatientes en la estación Padilla

El intendente, Jorge Macri, visitó las nuevas instalaciones de la Unidad de Atención Primaria “Reinaldo Marcelino” en el barrio de Florida, con el objetivo de conocer las mejoras y charlar con los vecinos sobre la atención que se ofrece.

En la continuidad del 35º aniversario de la Guerra de las Islas Malvinas, se presentó el mural realizado por la artista Mabel Vicentef, ubicado en las inmediaciones de la estación Padilla, sobre la Plaza de Las Américas.

Allí se realizó la remodelación y ampliación buscando optimizar la atención y el bienestar de los vecinos mediante la incorporación de dos nuevos espacios de atención para los pacientes, se remodelaron cuatros consultorios y se construyó un nuevo espacio para el funcionamiento del área de enfermería y vacunatorio.

Luis Quinteros, uno de los ex combatientes que se acercaron a la plaza, expresó “que en un espacio público se elija a Malvinas como motivo de un mural a nosotros nos enorgullece”. En cuanto al proceso de la creación del mural, sostuvo que “con Mabel tuvimos un contacto permanente; nosotros fuimos enviando fotos e ideas, y ella le iba dando forma. En el mural no se ve ningún motivo bélico, es solo honra”.

Jorge Macri, tras recorrer las nuevas áreas, aseguró que la UAP “ofrece a los vecinos poder acercarse a tener una mejor atención de salud cerca de sus casas y con excelentes profesionales. Ahora se está vacunando todos los días, tenemos odontología, psicología, talleres de estimulación temprana, clínica médica, ginecología y más atenciones para ofrecer”. Las mejoras permiten al personal trabajar mejor y al vecino sentirse en un lugar con buena atención.

Se instaló un equipo de aire acondicionado central, se cambiaron los pisos, se renovó el mobiliario y se modificaron las luminarias con tecnología LED. Además, cuenta con un baño para personas con discapacidad motora y una sala de espera más amplia. Luego, Macri dijo que las UAP “tienen dos grandes objetivos, estar cerca de los vecinos para que no tengan que subirse a un auto o tener que gastar en un taxi para ir hasta el hospital, y brindarle una atención de excelencia”.

Jorge Macri, presente en el lugar, señaló que “es una forma de que acá también, en Martelli, se recuerde lo que hicieron nuestros héroes (...) la Argentina tiene una deuda histórica con los héroes de Malvinas, pero hoy estamos tratando de saldarla en cada gesto y cada abrazo”. Presente también, Soledad Martínez, vecina

del distrito y diputada nacional, recapituló todo lo que se llevó a cabo en el municipio a lo largo de abril, en reconocimiento a los ex combatientes: “Todo este mes, el municipio hizo actividades para acompañar a los veteranos”.

El jefe comunal subrayó que, más allá de lo estrictamente artístico, el propósito del mural es “hacerlos sentir queridos, respetados y héroes; que nosotros tomemos dimensión de que convivimos con personas que se fueron a jugar la vida por nosotros y por su patria. Más allá de la locura política del momento, ellos fueron abrazados a la bandera y a pelear por lo nuestro”.

BIBLIOTECA POPULAR “LEON ADOLFO VIENNI”

CLUB DE LEONES VILLA MARTELLI

EN LOS FESTEJOS POR EL 107º ANIVERSARIO DE VILLA MARTELLI QUEREMOS COMPARTIR CON UDS UNA MUY DIVERTIDA TARDE DE ENTRETENIMIENTOS. LOS ESPERAMOS EL 15 DE MAYO A LAS 15.00 HS. TENDREMOS LOTERIA FAMILIAR - FERIA ARTESANAL E IMPORTANTES REGALOS!!! LOS ESPERAMOS EN: EE.UU. 328 – Teléfono: 4709-4033

Pescadería - Granja

Ortopedia Flances

ROTARY CLUB FLORIDA ESTE

¡Feliz Aniversario Florida! Lunes y Sábados de 7.30 a 14.00 Mart. a Vier. de 7.30 a 19.30

Quintana 1802 - Florida Envíos a domicilio

4791-2449 - 4718-9061

No se puede comprar la felicidad, pero puedes comprar vino y eso está cerca...

¡Feliz Aniversario!

Una empresa dedicada al termoformado de plásticos por vacío, que cuenta con matricería propia, para la realización de blister, contenedores, exhibidores como así también piezas especiales en termoformados de hasta 4 mm de espesor. Envasamiento de blister por alta frecuencia, o pegados por temperatura.

Grecia 402, Esq. Adolfo Alsina, Villa Martelli - 4838-1001 - Mail: cava402@outlook.com - F/cava402 - 11-3285-1414 - Tarjeta Visa

Güemes 4640 - Villa Martelli - 4709-3200

FABRICA DE PASTAS FRESCAS

La Primera de Villa Martelli ADOLFO ALSINA 3555

4730-1385

VILLA MARTELLI

Escuchamos ideas para que dejen de ser ideas. Para que se puedan concretar sus proyectos En su vida familiar, profesional, empresaria Saludan a los vecinos de Villa Martelli en su 107 Aniversario Las Comisiones de Asociados del Banco Credicoop de Villa Martelli, Munro, Villa Adelina, Martínez, Olivos, San Fernando, San Isidro.

Año XXVII Edición Nº 1337 En San Martín

5 de Mayo de 2017

Página 5

En Tigre

La UNSAM festeja sus 25 Infractores de tránsito años en la Feria del Libro que aprenden (viene de Tapa) Desde 2015, la UNSAM tiene en la Feria del Libro un espacio de 100 m2, cercano a la entrada del Pabellón Azul, donde se levanta su puesto (N° 104), ideado por los propios estudiantes, de la carrera de arquitectura de la casa de estudios, mediante un concurso de proyectos.

por Norma Aleandro. El espacio denominado “buscador de vocaciones” dispone de una aplicación interactiva, desarrollada especialmente, para guiar a los usuarios en la búsqueda de carreras afines a su perfil vocacional; y el tradicional sector UNSAM Edita, de exposición y venta de títulos editados hasta la fecha por la editorial universitaria. De muestra Mañana sábado 6, a las 18,30, en el puesto de la Universidad se presentará el libro Radiografía de la Elite Económica Argentina, de Ana Castellani (cordinadora); un análisis sobre “las características, las acciones y las transformaciones de los sectores que controlaban los principales resortes del poder económico” en los ’90.

El puesto diseñado por la UNSAM

El stand 2016 -diseñado por ALDENTE sobre idea original del artista plástico Ricardo Abellafue distinguido por la calidad innovadora y la creatividad de su diseño, como Mejor Stand en la categoría institucional y recibió el premio de manos del director Cultural y de representantes del Comité de Evaluación de la Feria. De acuerdo con las información de la entidad educativa, este año el espacio tiene cuatro sectores diferenciados, uno para la edición bibliográfica de la universidad; otro de literatura de Latinoamérica, pero para escuchar; el tercero dedicado a las vocaciones estudiantiles con una vasta grilla de carreras, y el cuarto un auditorio. Este año la UNSAM festeja sus 25 años, por ende el auditorio se poblará de público para las presentaciones, conferencias, talleres, debates y demás actividades que se realizarán para mostrar el fruto de la experiencia; los “audiolibros” permitirán escuchar los primeros títulos de la colección de literatura latinoamericana dirigida

(viene de Tapa) “La seguridad vial es una política de Estado que debe ejercerse todos los días”, expresó la concejala, Alejandra Nardi, durante la presentación, en el Museo MAT, de una campaña de capacitación en seguridad vial para infractores de tránsito sancionados por alcoholemias, faltas graves y reincidentes, que se realiza desde 2015. De acuerdo con datos de la comuna, en la Argentina mueren aproximadamente 22 personas por día en siniestros viales. También participaron referentes de las organizaciones, Red Nacional Familiares de Víctimas de Tránsito, El Tercer Riel Mata, Malditas Picadas y Grupo JEN, de familiares de víctimas de siniestros viales.

Y, a las 20, se organiza la mesa debate, La utilidad de las ciencias sociales, Participan: Maristella Svampa (Universidad Nacional de La Plata/Conicet); Laura Masson (Instituto de Altos Estudios Sociales (IDAES)/UNSAM); Denis Merklen (IHEAL-Université Paris 3). Modera: Lucía Álvarez (Secretaria de Extensión- IDAES/UNSAM). El domingo 7, a las 18,30, un panel de expertos analizará: Violencias, territorio y universidad. Participan José Garriga; (IDAES); Ana Laura Rodríguez Gustá, de la Escuela de Política y Gobierno EPyG/UNSAM; Natalia Ojeda (IDAESProg. Criminología); Valeria LLobet (E. Humanidades) y Vanesa Vázquez Laba (IDAES). Y a las 18,30, en la Sala José Hernández, el Encuentro Internacional sobre cine y literatura organizado por la Cátedra Coetzee (UNSAM): Literaturas del Sur, presentará el panel: Del libro a la pantalla-Vínculos entre cine y literatura, con John Coetzee, Ana M. Monticheli, Nick Drake y Paz Garciadiego, moderado por el cineasta Tristán Bauer. Programa completo en: www.unsam.edu.ar/feriadellibro

La concejala Nardi en el lanzamiento

Estos talleres municipales, según se explicó, tienen como objetivo capacitar a las personas que han cometido infracciones graves de tránsito. Desde su inicio han participado más de 2.000 personas, y según la información oficial, “se ha logrado disminuir en el 50% la tasa de reincidencia de faltas graves en el partido”. Nardi ponderó el resultado de los cursos. “Queremos que nuestros vecinos vivan tranquilos. Por eso, vemos necesario que todos los actores de la sociedad se interioricen sobre las normas que rigen al momento de circular y tengan en claro la responsabilidad que debe asumir cada uno”

Los talleres son dictados por capacitadores homologados por la Agencia Nacional de Seguridad Vial dependiente Ministerio de Transporte de la Nación, que permite el dictado de cursos, control y fiscalización de inspectores de tránsito e instrucción para formadores destinados a jueces y funcionarios de la justicia de faltas. Como parte del lanzamiento, se reconoció a los agentes municipales que conforman el equipo de capacitadores, y se entregaron diplomas de reconocimiento a las organizaciones de familiares “por su compromiso, dedicación e incansable labor diaria ( ) en favor de la vida, que ha logrado transformar el dolor en acción”. Recibieron el reconocimiento Alicia Losa, de la organización “El Tercer Riel Mata”; Noemí Cardozo, de “Malditas Picadas”; Teresa Mellano, de “Red Nacional Familiares de Víctimas de Tránsito”; Enrique Schott y María Cristina Hernanz, del “Grupo JEN”; y a los familiares de víctimas: Leonardo A. Gómez, Lilian Cugnu, Cristina Armoa y Liliana Pereyra. Durante la presentación, el subsecretario de Faltas, Juan José Cervetto, anunció la participación de la comuna en un observatorio vial, que sería el primero del país, una iniciativa que anunció la gobernación que aun no se concretó, pero Tigre aspira a ser el municipio donde se centralice el funcionamiento.

Disolución

Se hace saber que según el acta del 24 de Marzo de 2017, la Asociación Ribera Norte ha entrado en disolución voluntaria y liquidación a partir de la misma, designándose como liquidador al Sr. Federico Bondone, lo que se publica a sus efectos por el término de Ley.

Año XXVII Edición Nº 1337

Página 6

Vicente López

CUIDADO de PACIENTES

CON CAMA Excelentes referencias Sonia: 15 3006 8759

ENFERMERA CUIDADORA

Pacientes 3era. edad, semanal o fines de semana Sonia: 15 3006 8759

• Campeonato de Fútbol Infantil 2017. En un marco impresionante se llevó a cabo el lanzamiento en el Club Atlético Platense. Allí estuvieron presentes los 35 clubes que participaran de este campeonato, los chicos ingresaron al estadio de basket mostrando sus indumentarias y escudos de sus respectivos equipos. Además, asistieron con los entrenadores y su familia. El Intendente Jorge Macri, estuvo presente en el lanzamiento, y el municipio anunció que tiene como objetivo aumentar las medidas de seguridad en el torneo implementando botones de pánico en los 35 clubes y se contrataran 17 veedores de la municipalidad que rotarán cada fin de semana en los distintos partidos. • Centro Cultural y Político Micaela García. El Movimiento Evita inauguró el sábado pasado el Centro Cultural y Político Micaela García en Olivos con la participación de 300 personas entre vecinos/as, referentes y militantes de agrupaciones políticas del distrito. El nuevo local ubicado en Ricardo Gutiérrez 1622 lleva el nombre en homenaje de la militante de la JP Evita, Micaela García, víctima de femicidio. • Sergio Bergman. Con la presencia del ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, Sergio Bergman, y el intendente, Jorge Macri, se realizó el lanzamiento del Plan Extinción Cero, en el Paseo de la Costa de Vicente López con el objetivo de fortalecer las acciones y políticas para la conservación de especies en estado crítico. Las especies se encuentran distribuidas en diversos ecosistemas vulnerables de la Argentina. Hubo más de 200 invitados entre representantes de organizaciones, estudiantes y prensa, e incluyó actividades informativas, recreativas y lúdicas.

San Isidro • El “Estado en tu barrio”. El programa interministerial que coordina el Ministerio de Desarrollo Social con la Provincia y cada Municipio, quiere garantizar el acceso a los servicios y prestaciones del Estado a los sectores más vulnerables. Asesora sobre trámites de DNI, Asignación Universal, Tarifa social, SUBE, partidas de nacimiento, trámites y consultas del PAMI, Tarjeta Ciudadana, atención médica, odontología y vacunación. El fin de semana, el intendente de Gustavo Posse, recorrió las oficinas móviles del programa, en la Plaza 9 de julio de Martínez. Más de 5 mil personas realizaron en forma rápida diferentes trámites a un paso de sus casas. • Centro Materno Infantil. Con el apoyo de Elena Casal y Lucila Marchian, fue entregada una primera tanda de ajuares al Centro Materno Infantil de San Isidro, con destino a bebes muy carenciados. Toda aquella persona que quiera sumarse al equipo de tejido o costura puede comunicarse al 4792 4431 ó a 15 4161 2457 y 4790 8535. Quienes deseen sumar al ajuar: pañales, mamaderas, chupetes, pijamitas, cochecitos, y todo lo referente a bebés podrán comunicarse con Ana Maria Oliveira: 4723 7007 ó 15 Por Cedula de Notificación n°50 se notifica a OPERADORA DE ESTACIONES DE SERVICIO S.A. (OPESSA) Domicilio: Av. del Libertador 901 – Vte.López – (Constituido). Que por expediente DGDC n° 1514/2012 Se ha dictado RESOLUCION DEFINITIVA, en fecha 12/12/2016. La Municipalidad de Vicente López RESUELVE: Artículo 1°: Sancionase a “Operadora de Estaciones de Servicio S.A.” (OPESSA) con domicilio en Av. del Libertador 901 de Vicente López por la infracción al Art. 4°, 7° y 19° de la ley 24.240 Art. 48° de la Ley 13.133 al pago de una multa de $5000.Artículo 2°:En aplicación de los artículos 40° y 40° bis de la Ley 24.240, sanciónese a “Operador adora de estaciones de Servicio S.A.” (OPESSA) al pago de un resarcimiento en favor de María Fernanda Álvarez, DNI 20.742.115 en concepto de daño directo cuyo monto se fija en el equivalente al 50% de un (1) salario mínimo vital y móvil que se fije el Consejo Nacional del Empleo u organismo pertinente, vigente al momento de su cancelación. Como medida accesoria se emite publicación.-

5 de Mayo de 2017

6164 8557. • En Avellaneda y Garibaldi. El Municipio realiza trabajos de bacheo que, en este caso, son obras de unos 200 metros cuadrados que se realizan mediante el tendido de una base de hormigón pobre de 12 centímetros y una losa de hormigón rico de 18 centímetros, explicaron. Estos trabajos se desarrollan como parte del Programa de Mejoras y Mantenimiento de la red vial que lleva adelante el Municipio de San Isidro.

Zona Norte • Contra la gripe y neumonía. Los afiliados de PAMI podrán acceder a la vacuna antigripal y a la vacuna antineumocócica que provee anualmente de forma gratuita, fácil y segura en más de 6000 farmacias. Los afiliados mayores de 65 años deberán acudir a las farmacias habilitadas sólo con su carnet y DNI. En tanto, los afiliados menores de 65 años, embarazadas, niños y bebés de entre 6 y 24 meses, deberán presentar una prescripción médica. Para consultar su punto de vacunación más cercano, ingrese en: www.pami.org.ar/vacunacion o llame a la línea gratuita 0800-222-2233. • Gastos por sepelio. La ANSES recuerda que, ante el fallecimiento de un jubilado o pensionado del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), residente en el país o en el exterior, la ANSES abona el Subsidio de Contención Familiar. Es una suma fija de $6.000, vigente de acuerdo a la fecha de fallecimiento a partir del 24/7/2015, que se abona a los herederos del causante o a cualquier persona física que denuncie el deceso del titular y que acredite haber abonado los gastos del sepelio mediante la presentación de la factura extendida a su nombre por la empresa funeraria que realizó el servicio. Pasado el plazo de un año a partir de la fecha de fallecimiento, el derecho prescribe. Los calendarios de pagos de todas las prestaciones pueden consultarse en www.anses.gob.ar.

Tigre • En el Delta. El Municipio, a través de la Delegación de Islas, continúa con las tareas de mantenimiento en distintas zonas del Delta, beneficiando a quienes circulan por ríos y arroyos. En esta oportunidad, las áreas abarcadas fueron los Arroyos Toro, Angostura y Espera. Se realizaron trabajos de destronque, limpieza, y reparación de muelles y luminarias, que ayudan a mejorar la navegación, la circulación de personas en la zona y la calidad de vida de las mismas. La obra requirió que el personal de la delegación utilice un tracker, debido a que es la herramienta perfecta para esta clase de espacios. • Obras hidráulicas. El intendente Julio Za-

mora recorrió las obras hidráulicas que lleva adelante la Secretaría de Servicios Públicos y Conservación de Infraestructura en la localidad de Tigre centro. Allí, supervisó los trabajos que permitirán incrementar la capacidad de escurrimiento de agua de lluvia. La obra se realiza en las calles Solís (esquina Italia) y Castelli. • Acuerdos de la OMIC. La Oficina de Defensa del Consumidor obtuvo avenencias por la suma de $ 1.900.000 en los últimos 10 meses. Planes de ahorro, reintegros en cuentas bancarias, cobros indebidos, servicios de telefonía celular y cable, entre los más requeridos. La titular, Marcela Lambertini, explicó que el 65 % de las causas pertenecen a la empresa TELECOM/ Personal/Arnet, en tanto que el 35 % restante se componen de planes de ahorro de autos, motos, reintegro por cambio de electrodomésticos, en cuentas bancarias y tarjetas de créditos, cumplimientos de garantías legales.

San Martín • Nueva guardia. La Clínica Santa María de Villa Ballester, cuenta con una nueva guardia permanente las 24 horas, los 365 días del año. La Clínica, que desde hace más de 35 años presta servicios de salud y atención médica a la comunidad, inauguró un nuevo sector de Guardia permanente las 24 horas, los 365 días del año. • 116° años de Villa Maipú. Por el aniversario de la localidad, cientos de vecinos participaron del festival con espectáculos artísticos, organizado por el Municipio junto al Nucleamiento Comunitario local. Durante la jornada al aire libre, grandes y chicos disfrutaron la presentación de distintos grupos locales, y recorrieron la feria de artesanías y stands gastronómicos. Además, se realizó el reconocimiento a siete vecinos destacados de la localidad, por sus aportes sociales a la comunidad. • Cultura Tributaria. A partir del martes 2 de mayo, los contribuyentes al día podrán solicitar los distintos beneficios en la página web del Municipio. Además de disfrutar de los habituales beneficios, “San Martín va al Teatro” y “San Martín Lee”, desde mayo los vecinos que cumplan con los requisitos del Programa, también podrán acceder a “San Martín visita Museos”, y participar de visitas guiadas y teatralizadas en los museos más importantes. Por su parte, el programa “San Martín Lee” pondrá a disposición una oferta de libros de escritores, como: Vargas Llosa, John Irving, Pérez-Reverte, Murakami y Stephen King, entre otros.

Año XXVII Edición Nº 1337 Año XXVIII Edición Nº 1252

Cursos y Talleres * Talleres gratuitos del Lumiton. En la primera semana de mayo, la Usina Audiovisual Lumiton (Sgto. Cabral 2354, Munro) dará inicio a una serie de talleres libres y gratuitos, vinculados al séptimo arte. Cada uno de ellos será dictado en el mismo Lumiton y su inscripción se realiza vía mail, a lumiton.usina@gmail.com. * Taller de periodismo. Apunta a incentivar en el alumno la construcción de una concepción de sociedad, de educación, de oficio en directo vínculo con su sistema de valores sociales y culturales en articulación con los de un medio de comunicación gráfico, oral o televisivo. Viernes de 17 a 18.30. Lavalle 1935, Florida. Informes: 15-5369-5397. * Talleres de capacitación artística en Tigre. El Municipio, a través de su Agencia de Cultura, invita a participar a los vecinos de los talleres de capacitación artística, como ajedrez, canto y coro, para disfrutar de forma libre y gratuita. Los talleres son destinados a diversos públicos. Estos últimos cuentan con la posibilidad de realizar una variada gama de actividades como, arte textil, entretenimiento corporal y folklore. Todos con profesores especializados y dedicados en y a cada disciplina. Para más información, Agencia de Cultural al 4512-4572. * Filosofía para todos. Una manera de acercarse al pensamiento universal. Desde la antigüedad hasta nuestros días. Los autores más representativos. Clases semanales - Textos impresos - Lecturas. En Lavalle 1935, Florida. Lunes de 18 a 19.30. Informes: 15-5369-5397. * Curso de Reflexología. En la Biblioteca Popular de Olivos. A partir de abril. Totalmente Práctico. Av. Maipú 2901, Olivos. Tel: 4794-7655. * Taller de Vitrofusión. Los jueves a las 18. Duración 2 horas, con todos los materiales y herramientas incluidas. Avellaneda 356. Florida. Informes: Andrea Calcena: 15-6208-5555. * Taller de radio. ¿Para qué?, la idea, audiencia, contenidos, forma. Los roles: producción – conducción – musicalización - columnista de opinión - dirección de aire. Los viernes de 18.30 a 20.Informes: 15-5369-5397. * Italiano en la Dante Alighieri. Cursos regulares todos los niveles. Conversación. Italiano para la tercera edad. Italiano con canciones. Taller de lectura. Informes: 4519-3656. * Seminario de Tarot Marselles y Numerología Pitagórica. En Olivos. 11-6260-7803 * Curso de Quichua y Huerta Orgánica. La Pantalla Cultural en Villa Ballester. Comunicate al 1558172638 - 1563300991 * CITECH. Escuela de Computación. Cursos desde inicial a experto. 1° clase sin cargo. Alvear 276, Martínez. Informes: 4793-2211. * Historias de ficción. Historias verdaderas. Taller de escritura para jóvenes y adultos (grupal e individual). Coordina: María Marta Ochoa. Biblioteca Popular Juan N Madero Informes: 15-4946-7184/4828-0402 marrioc22@ gmail.com * Talleres de Encuentro. “Lectura y escritura”. Los miércoles de 19 a 21. Coordina: Bea Lunazi. “El texto. Interpretación, creación y corrección editorial”. Los martes de 17 a 19. Coordina: Isabel Santone. “Pensar La Filosofía”. Los lunes de 19 a 20. Coordina: Roberto Brey. “Criterios de Selección en literatura infantil: Un encuentro”: jueves 18 de mayo de 18 a 20.30. Coordinan: Alejandra Moglia & Lorraine Sly. “Ilustración”. Los miércoles de 18 a 20. Coordina: Analia Burkiewicz. “Bordado: Técnicas Mixtas”. Los lunes de 15.30 a 18.30. Coordina: Marcela Abbate. “Mujeres en Devenir (grupo de reflexión)”. 1° martes de cada mes. Coordina: Sandra Fossati. “Talk Time. Charla en inglés en torno a una mesa de café.” Un encuentro semanal. Coordina: Alejandro Sola-Claret. Punto de Encuentro San Isidro. Ituzaingo 112. San Isidro. Consultas e inscripciones: puntodeencuentrosanisidro@gmail.com.

Masajista Masaje terapéutico Beneficios: - Disminuye el stress y la ansiedad - Induce a mayor estado de relajación - Libera bloqueos, tensiones y contracturas - Aumenta la consciencia corporal - Trata los dolores crónicos - Alivia el dolor muscular

Contacto: Juan Acevedo 15-6057 0571 / 4744-2753 acevedojan@hotmail.com

A pasos de Victoria Centro

*Folklore, Principiantes y avanzados. Martes a las 18, J. Salk 3595, Olivos. Viernes a las 18, Tucumán 3339, La Lucila. Jueves a las 18, Díaz Vélez 3155, Olivos. Prof: Nélida Beatriz y Pedro Eugenio. Informes: 4794-2055. * Taller de lectura de novelas. Viernes de 16 a 17, en Casa de Cultura de Villa Adelina (Av. de Mayo 964). Trimestral. En esta nueva cursada leeremos y analizaremos “El amor en los tiempos del cólera”, de Gabriel García Márquez. Informes en el 4513-7893. * Taller de lectura de novelas. Los viernes de 16 a 17,30, en Casa de Cultura de Villa Adelina (Av. de Mayo 964). Leeremos y analizaremos “El amor en los tiempos del cólera”, de Gabriel García Márquez. Informes en el 4513-7893. Inicia: viernes 5 de mayo.

5 de Mayo de 2017 Literarias

Música y Festivales * Agrupación Lírica “Viva la vida”. Domingo 7 de mayo a las 17: Crispín Roberto Perniciaro – Tenor. Con los solistas estables: Miguela Díaz y María Luisa Ibaceta (sopranos), Mario Latorre (barítono), y César Busto (tenor). Fragmento de óperas, operetas, zarzuelas, canzonetas y canciones internacionales. Cámara Empresaria de Vicente López, Av. Maipú 1536, Olivos. Se solicita un artículo de limpieza para el hogar Cura Brochero. * Galalírica llega con la zarzuela “Luisa Fernanda”. La formación musical y artística, que combina las mejores voces líricas del país y deslumbrantes vestuarios, presentará el viernes 5 de mayo, a las 20, en el Colegio de Escribanos de San Isidro su espectáculo sobre esta clásica comedia lírica. El bono contribución de $100 será a beneficio de la Escuela N° 13 “Julián Anguiano” del Delta de Tigre. * Andres Hayes & Gustavo Hernandez + Orquesta Skylark. Viernes 5 - 21 hs. Aristóbulo del Valle 199. Martínez.

(continúa en contratapa)

ATENCIÓN PSICOLÓGICA

Inseguridad, miedos, ansiedad, stress, culpa, exigencia, desmovilización, enojo, indecisión, baja autoestima, resentimiento, vergüenza... Psicoterapia desde los diálogos interiores y la psicoeducación emocional.

"Desde la cosmovisión de esta psicoterapia la felicidad no pasa por que todo nos vaya bien, sino por una calidad de atmósfera interior que permanece más allá de lo que nos toque vivir. Un espacio interior donde las partes que menos nos gustan de nosotros también pueden ser reconocidas e incluidas porque conectamos con nuestra profunda capacidad de aprender de nosotros mismos".

Todos albergamos esta sabiduría potencial y se puede desarrollar.

Lic. Ma.Ángeles Merlo-Flores (UBA)

Contacto: 15-6410-3617 / 4-747-3617 maritamerloflores@gmail.com Español - Francais - English

por Roberto Brey

13 de marzo de 2015

Página 7

Literarias El cuento: de los orígenes a actualidad (133) a la Ella cuento: del origen

Literatura China

actualidad (50)

Lu Xun y su “Diario de un Loco” En este número quisimos traer un fragmento mayor de “Diario de un Loco”, debido a la pluma de Lu Xun. En el número anterior, por razones de espacio, solo hubo lugar para un pequeño fragmento, pero aquí va la introducción, que pretende ubicarnos en la obra y los dos primeros escritos del “Diario”.

Muestras * Muestras de artistas reconocidos. En el MAT, paseo Victorica 972, Tigre, se presentan las exhibiciones: Los Paparella en diálogo, de Aldo Paparella en conjunto con sus hijos, y Facsímiles cerámicos del Jardín de las delicias, de Arnesto Arellano. Podrán visitarse de miércoles a viernes de 9 a 19, y los fines de semana y feriados de 12 a 19, con entrada libre y gratuita para los vecinos del partido. Más información: infomuseo@tigre.gov.ar o al 4512-4528 de 9 a 19. *Muestra itinerante “Viaje Conurbano” del Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti, obra de la fotógrafa Emiliana Miguelez. Es un trabajo potente, comprometido y duro. Que si bien es un ejercicio personal, habla de algo que a todos puede llegar a hacer reflexionar. Salón de Exposiciones del Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459). * Tigre Comic 2. Homenaje a Editorial Columba. Feria de Comics y dibujantes en vivo. Hasta el 7 de mayo. Casa de las Culturas Villa Carmen. Bartolomé Mitre 370, Tigre. * Los croquiseros urbanos retratan San Isidro. El jueves 4 de mayo, a las 19, se inaugurará en el Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459) la exposición que ilustra los espacios más interesantes del casco histórico de San Isidro. La muestra ya puede visitarse con acceso libre y gratuito hasta el martes 9 de mayo: Lunes a viernes de 8 a 20; el sábado de 10 a 13 y de 16 a 20 y el domingo de 16 a 20.

Página 7

que la llamada «manía persecutoria». El lenguaje del diario es confuso y desordenado, y abunda en absurdos; tampoco especifica fechas, aunque se ve que no ha sido escrito de una vez, debido a las diferencias en la tinta y en la letra. He seleccionado algunos de los fragmentos que ofrecen una relativa coherencia para que puedan servir como material a la investigación médica. No he cambiado ni un ideograma del texto original; sólo los nombres de los personajes, aunque se trata de hombres de pueblo totalmente desconocidos, han sido todos modificados al no influir en el tema. En cuanto al título he respetado el que su autor le puso después de recobrar la salud. 2 de abril de 1918. I Esta noche hay una luna maravillosa. Hacía más de treinta años que no la veía; hoy, al contemplarla, mi espíritu se ha inundado de felicidad. Ahora me doy cuenta de que los últimos treinta años he vivido en la oscuridad; a pesar de todo debo extremar las precauciones. Si no, ¿por qué el perro de los Chao me ha lanzado esa doble mirada? Mis temores están más que justificados…

Inicio Dos hermanos, cuyo nombre no quiero revelar, fueron amigos míos en los lejanos tiempos del bachillerato; luego de separarnos, con el paso de los años, acabé por perder su pista. Días atrás me entere casualmente de que uno de ellos se encontraba muy enfermo; de regreso a mi pueblo, di un rodeo para ir a visitarles, pero sólo encontré al mayor, quien me dijo que el que había estado enfermo era su hermano. Te agradezco mucho el que te hayas molestado en venir a vernos; mi hermano ya se ha recuperado y desempeña en estos momentos un puesto de funcionario suplente en cierto lugar. Me mostró riendo un diario en dos libretas, en el que, según él, se podía observar la pasada enfermedad de su hermano. No veía inconveniente alguno en que un viejo amigo tuviera acceso a este diario. Así que me lo llevé y nada más leerlo he sabido que la enfermedad de mi amigo no era otra

II Hoy no brilla la luna; sé que las cosas no marchan bien. Esta mañana, cuando salía de casa con todo cuidado, Chao el Ricachón me ha mirado de una manera aún más extraña: como si me tuviera miedo, como si quisiera matarme. Había además siete u ocho personas cuchicheando acerca de mí, temerosas de que las viera. Y así, todo el que me encontraba por la calle. El más terrible de todos fue un hombre que me lanzó una risotada de oreja a oreja; sentí un escalofrío por todo el cuerpo: ahora sabía que sus planes estaban ya a punto. Pero yo no tuve miedo, y seguí como siempre mi camino. Más adelante me tropecé con un grupo de chiquillos; también ellos hablaban de mí, y sus miradas y sus pálidos rostros eran idénticos a los de Chao el Ricachón, con el mismo reflejo acerado. Qué puedo yo haberles hecho, pensé, para que también ellos... No pude contenerme y les grité: «Decidme, ¡¿por qué?! » Pero ellos echaron a correr. Me pregunto qué puedo yo haberle hecho

(continúa en contratapa)

Dante Alighieri Vicente López Abierta la inscripción 2017 Nuevos cursos nivel principiantes

ESTUDIE ITALIANO TODOS LOS NIVELES Conversación Perfeccionamiento de la Lengua Italiano para la Tercera Edad (precios promocionales) Cursos para Viajeros Ciclos Culturales: Literatura - Música - Cine Seminario de Teatro - Lectura Dantis Servicio de Traducciones Públicas Exámenes internacionales PLIDA

Lavalle 1935 - Florida

4519-3656 - 15-5369 5397

dantevicentelopez@gmail.com - www.dantevicentelopez.com.ar

Viernes Parcialmente Nublado

Sábado

25ºC Máx. Parcialmenta 16ºC Mín. nublado

Domingo

25°C Máx. Inestable con 18ºC Mín. precipitaciones

18°C Máx. 17°C Mín. Contratapa

Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 5 de Mayo de 2017 - Año XXVIII Nº 1337

Horóscopo Semanal (viene de Pág. 7)

El cuento: de los orígenes... (133) (viene de pág. 7) a Chao el Ricachón, qué les puedo haber hecho a la gente de la calle; lo único fue hace veinte años, cuando pisé el libro de contabilidad del señor Ku Chiu, y éste se enfadó muchísimo. Aunque Chao el Ricachón no conoce al señor Ku Chiu, es seguro que ha oído hablar de aquel incidente y me guarda rencor por ello; y además se ha puesto de acuerdo con la gente

de la calle para que todos consideren aquel asunto como un agravio. Pero, ¿y los niños? En aquel tiempo aún no habían nacido, ¿por qué hoy también ellos me miran de esa extraña manera, como si me temieran, como si quisieran matarme? Esto me da realmente miedo, me intriga y al mismo tiempo me entristece. Acabo de comprenderlo: ¡se lo han contado sus padres!

En San Martín

Campaña de donación de sangre El Hospital Provincial Manuel Belgrano, en el límite con Vicente López, fue sede de una campaña de donación de sangre, que se lleva a cabo a nivel internacional, organizada por La Iglesia de Dios Sociedad Misionera Mundial.

* “Recitales en el Reconquista”. Viernes 5 de mayo a las 21, el público podrá disfrutar del show de Don Vilanova, conocido también como Botafogo, y Bruce Ewan, con entrada libre y gratuita en el Museo de la Reconquista, Av. Liniers 818, Tigre. más información sobre el ciclo, Agencia de Cultura: 4512-4572. * In Crescendo - Cuarteto de guitarras. Domingo 7 de mayo a las 19.00. A la gorra. Biblioteca Popular Sudestada, Aristóbulo del Valle 1631, Florida, Vicente López - www.bibliotecasudestada.org.ar. * A Saidera + invitada: Ligia Piro. Sábado 6 - 21 hs. Aristóbulo del Valle 199. Martínez. * Tripulantes del Marma. Domingo 7 - 20 hs. Aristóbulo del Valle 199. Martínez.

Teatro * ABRACADABRA - Viernes 5 de mayo a las 21hs. Los actores buscan hacer reír a toda la familia con una comedia donde la magia, el humor y música no faltarán. La historia transcurre en un misterioso castillo que perteneció al Gran Mago Randal. Con Iliana Calabró, Fredy Villarreal y Silvina Luna. Las entradas podrán ser adquiridas a través de TICKETEK o en la boletería del Teatro, de miércoles a domingos de 13 a 20 hs. Teatro Niní Marshall - Perú 1401 - Tigre - 4002-6002 * “Menú poético: El sabor de la palabra”, con la interpretación de Liliana Dozo, Estela Oriana y Mónica Landolfi. Música de Paul Pérez en trombón, Gabriela Pedernera en saxo tenor, Carolina Davis en guitarra y Osvaldo Aued en percusión. Dirección de Estela Oriana. Sábado 6, a las 20, Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459). * Mi familia es así. Viernes 12 de mayo a las 21hs. Comedia, ya que muchos de los conflictos pasarán por los teléfonos celulares y el uso que le da cada uno en la polémica noche del 25 de diciembre. Las entradas podrán ser adquiridas a través de TICKETEK o en la boletería del Teatro, de miércoles a domingos de 13 a 20 hs. Teatro Niní Marshall - Perú 1401 - Tigre - 4002-6002

Cine * “Loca alegría” del director Paolo Virzi. En el marco del ciclo de cine que propone el Concejo Deliberante de San Isidro (25 de Mayo 459) se presentará, el viernes 5 de mayo, a las 20. El ciclo, que forma parte del programa “Espacio de Encuentro”, una serie de películas programadas por la Fundación

Semana del 5/5/17 al 11/5/17 Cinemateca Argentina, que continúan con:. Viernes 12: ¡Bienvenido, Míster Marshall! (Dir. Luis García Berlanga, 1953). *Celos estilo italiano. (1970). Director: Ettore Scola. Actores: Marcello Mastroianni, Mónica Vitti y Giancarlo Gianini. Ciclo de Cine Italiano. Grandes Directores. Lunes 8 a las 19. Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. D.F. Sarmiento 1755, Florida. * Ciclo de cine debate hitchcockiano. Todos los sábados de mayo a las 18. Sábado 6 “Psicosis”. El debate estará a cargo del Lic. Osvaldo Beker y de la Lic. Fátima Rosi. Auditorio Círculo Médico de Vte. López, D.F. Sarmiento 1755 Florida.

Visitas Guiadas * “Casco Histórico: San Isidro Labrador y las tierras de pan llevar”. Conocemos la historia de nuestro Santo Patrono. Domingo 7 de mayo – 15:30 Hs. Visita a pie y gratuita. Encuentro: Atrio de la Catedral (Av. Del Libertador 16200). * Ecológica en el Museo Pueyrredon. “Habla el algarrobo”. Un árbol como protagonista silencioso de la historia, sus recuerdos, en la voz de Victoria Ocampo. Visita a pie y gratuita. Domingo 14 de mayo – 14:30 Hs Encuentro: Museo Pueyrredon (Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte).

Convocatorias * Coro de la Dante Alighieri de Vicente López. Incorpora voces. Ensayo los martes de 20 a 21.30. Director: Pablo De María. Tel: 4519-3656. Inscripción e informes: dantevicentelopez@gmail.com. Gral. Lavalle 1935, Florida. * La Asociación Hijos y Amigos de San Isidro realizará su Jornada N° 54 de Historia Vecinal Sannisidrense. Se desarrollarán temas vinculados a su historia, habrá algunos homenajes y se contará con la actuación del grupo “Los del Medio”. Sábado 13 a las 20. Teatro del Viejo Concejo. (9 de Julio 512, San Isidro).

Concursos * Salón Artvilo de Pintura 2017. Será gratuito para los socios con cuota al día y también abierto al público, con arancel. Se reciben las presentaciones el jueves 11 y viernes 12 de mayo de 10 a 16 y sábado 13 de 10 a 13.00. Recepción: Museo Rómulo Raggio, Gaspar Campos 861, esq. Melo, Vicente López.

ARIES (21/03 al 20/04) Lo bueno: manéjese con cuidado. Lo malo: no pone energía. Consejo: piense con calma. TAURO (21/04 al 20/05) Lo bueno: no habla de más. Lo malo: demasiado descuido. Consejo: tenga más confianza. GÉMINIS (21/05 al 21/06) Lo bueno: sabe lo que vale. Lo malo: le falta reflexión. Consejo: aguante un poco. CÁNCER (22/06 al 23/07) Lo bueno: ayuda cuando puede. Lo malo: se tiene en menos. Consejo: apoye al amigo. LEO (24/07 al 23/08) Lo bueno: modera su acción. Lo malo: pone muchas trabas. Consejo: manténgase calma. VIRGO (24/08 al 23/09) Lo bueno: está presta a escuchar. Lo malo: se siente abandonado. Consejo: haga dieta. LIBRA (24/09 al 22/10) Lo bueno: el deber está primero. Lo malo: nervios en puerta. Consejo: cambie el estilo. ESCORPIO (23/10 al 22/11) Lo bueno: se muestra como es. Lo malo: incredulidad manifiesta. Consejo: apártese a tiempo. SAGITARIO (23/11 al 21/12) Lo bueno: llega el amor. Lo malo: no salva el error. Consejo: enojarse no arregla nada. CAPRICORNIO (22/12 al 20/01) Lo bueno: baja un cambio. Lo malo: deseo insatisfecho. Consejo: espere su turno. ACUARIO (21/01 al 19/02) Lo bueno: cuide lo que tiene. Lo malo: se siente culpable. Consejo: la quietud no ayuda. PISCIS (20/02 al 20/03) Lo bueno: perspectivas favorables. Lo malo: análisis equivocado. Consejo: lea más.