Revista Weekend - Edição 151 by Carleto Editorial

Ti ra ex 18 gem em m d pl il e ar es

r e v i s t a

Guarulhos • 11/10/2012 ano 4 • n.º 151 www.revistaweekend.com.br

Brinquedo? Que nada!

Foto: Rafael Almeida

Os pequenos dominam as novas tecnologias e as brincadeiras tradicionais são deixadas para trás

Aniversário

Gastronomia

Beleza

Evento

Leitores parabenizam a Weekend por mais um ano

Revista Guarulhos lança app com roteiro para iOS

Conheça tratamentos para amenizar as estrias

Sebrae-SP realiza mais um Café com Inovação

[ FRASES ] r e v i s t a

“Obrigado ao meu amado Povo!!! Viva Venezuela!!!! Viva Bolívar!!!!!”

Diretor Responsável: Valdir Carleto (MTb 16.674) valdir@revistaweekend.com.br

Diretor Executivo:

Hugo Chávez, comemorando a reeleição para o quarto mandato seguido em sua conta no Twitter

Fábio Carleto fabio@revistaweekend.com.br

Editora Executiva: Vivian Barbosa (MTb 56.794) redacao@carletoeditorial.com.br

Redação: Amauri Eugênio Jr. Elís Lucas Maitê Coelho Tamiris Monteiro Val Oliveira

Revisão Simone Carleto

Fotografia: Márcio Monteiro Rafael Almeida

“Nunca vi algo tão desumano.” Osvaldo Negrini Neto, perito que trabalhou no Massacre do Carandiru, há 20 anos

Supervisor de Produção: Rogério A. Hanssen rogerio@revistaweekend.com.br

Design Gráfico: Douglas Caetano, Mariana Vasquez e Williane Rebouças

Comercial: Ana Guedes, Bárbara Szul, Eliane Sant’Anna, Flávia Mesquita, Karina Fontes, Laila Inhudes, Lena Kocsis, Maria José Gonzaga, Meire Mariano, Patrícia Matos e Thaís Tucci

Administrativo: Viviane Sanson e Erika Silva

Impressão:

“Faria tudo que ela fez.” Débora Falabella, declarando que buscaria, como a Nina de “Avenida Brasil”, vingar-se de alguém que roubasse sua vida, no programa “Domingão do Faustão”

Editora Parma - Tel: (11) 2462-4000

Tiragem: 18 mil exemplares

r e v i s t a

Distribuição gratuita em quase 150 condomínios, displays em pontos comerciais de grande fluxo, e em locais com salas de espera

31 anos de Jornalismo com Responsabilidade Social Av. João Bernardo Medeiros, 74, Bom Clima, Guarulhos. Tel.: (11) 2461-9310 CNPJ: 10.741.369/0001-09

“São verdadeiros assaltantes dos cofres públicos.” Celso de Mello, ministro do Supremo Tribunal Federal, sobre os acusados do “Mensalão”

FOI POR POUCO

DESEMPENHO LÁ E CÁ

Faltaram 1.978 votos para que o prefeito Sebastião Almeida (PT) fosse reeleito no primeiro turno. Ele obteve 283.864 votos, enquanto Carlos Roberto (PSDB) alcançou 167.894. Como o total de votos válidos foi de 571.681, Almeida teria de conseguir 50% + 1 voto: 285.842. Acompanhe no quadro ao lado os resultados obtidos pelos demais candidatos a prefeito, quais são os vereadores eleitos e o primeiro suplente de cada partido.

Por falar no PDT de Paulinho, em São Paulo o partido não elegeu nenhum vereador. Em Guarulhos, fez duas cadeiras. Lá, vários outros partidos que não elegeram vereadores, como PMN, PRP, PSC, PSDC, PSL, PT do B, PTC e PTN, tiveram êxito em Guarulhos. Já o PSol elegeu um vereador na Capital e não obteve nenhuma cadeira aqui.

SEM GARANTIA Enquanto os favoráveis ao petista acham que a reeleição são favas contadas, os partidários do tucano defendem que agora é outra eleição e apontam alguns fatores, entre os quais o descontentamento de candidatos a vereadores que foram mal votados e debitam o insucesso a não terem recebido recursos suficientes para a campanha. Centenas de ex-defensores de Almeida estariam de malas prontas para pedir votos para Carlos Roberto.

SEM CACIQUES Muitos supervalorizam o apoio dos candidatos a prefeito derrotados, principalmente o de Wagner Freitas (PP), que ficou em terceiro com 54 mil votos. Porém, não sei até que ponto isso influencia, pois, como Guarulhos não tem campanha na TV, o mais provável é que o eleitor decida sozinho em quem votar no segundo turno.

r e v i s t a

SEM CHANCE

O presidente da Força Sindical, Paulinho, saiu-se muito mal como candidato a prefeito de São Paulo, pelo PDT. Teve apenas 38.750 votos, dos mais de 8 milhões de eleitores. Agora, ele irá apoiar José Serra. Se nem para si mesmo Paulinho conseguiu votos, qual o peso de seu apoio ao tucano no segundo turno?

PMDB SEM QUOCIENTE Mesmo com três candidatos bem votados, Silvana Mesquita, Adriana e Jackson, o PMDB de Guarulhos não atingiu o quociente eleitoral e fica fora da próxima legislatura.

PERUEIROS ATACAM Em cartazes colocados nas vans e em folhetos entregues aos passageiros, os perueiros fizeram campanha contra Almeida, afirmando que ele quer acabar com as peruas. Se dependesse do prefeito, aliás, elas não estariam mais circulando, pois operam graças a liminares judiciais. Se elas andam lotadas, claro que o transporte coletivo continua ruim e isso pesou contra o PT.

QUASE ACERTEI Arrisquei que Paulo Roberto Cecchinato teria mais chance de ser eleito do que Jorge Tadeu Filho. Ele foi mais votado, mas os dois não se elegeram. Do DEM só se elegeu Daniel Soares, filho do missionário RR Soares, da Igreja Internacional da Graça de Deus. A mãe de Jorginho, Sandra Tadeu, foi reeleita em São Paulo.

ZONA AZUL FUNCIONA! Muito bom o funcionamento a Zona Azul Eletrônica, pela Serttel. Cadastrei-me, comprei créditos pela internet e, ao usar o serviço, basta ligar para a central pelo celular, escolhendo quanto tempo o carro ficará estacionado. Não é preciso pôr papel nenhum.

RESULTADO DAS ELEIÇÕES 2012 EM GUARULHOS

/// COLUNA DO CARLETO

VOTAÇÃO PARA PREFEITO PT 283.864 Almeida

49,65%

Carlos Roberto

PSDB

167.894

29,37%

Wagner Freitas

54.097

9,46%

Jovino Cândido Alan Neto

31.273

5,47%

DEM

28.235

4,94%

Ederaldo Batista PSOL

4.871

0,85%

Joel Paradella

1.447

0,25%

PSTU

VEREADORES ELEITOS

Eduardo Soltur Prof. Auriel Elmer Japonês Prof. Moacir João Barbosa Prof. Romulo Gileno Guti Zé Luiz João Dárcio Prof. Jesus Toninho da Farmácia Edmilson Souza Americano Lamé Eduardo Barreto Toninho Magalhães Paulo Sergio Verinha Souza Romildo Santos Genilda Samuel Vasconcelos Pezão Marcelo Seminaldo Geraldo Celestino Pastor Anistaldo Vitor da Farmácia Heleno Metalúrgico Daniel Soares Dr. Alexandre Dentista Dr. Laercio Sandes Gilvan Passos Ramos da Padaria Luiz Matogrosso

PSD PT PSC PT PRB PT PSL PV PT PTN PDT PRP PT PHS PT DO B PC DO B PTC PR PT DO B PSDB PT PT PT PT PSDB PSB PSDB PDT DEM PSDC PMN PSDB PP PP

7.183 6.507 6.467 6.323 6.086 5.529 5.502 5.127 4.902 4.582 4.491 4.450 4.411 4.167 4.045 3.874 3.842 3.836 3.745 3.704 3.629 3.580 3.567 3.397 3.381 3.364 3.287 3.250 3.249 2.982 2.930 2.749 2.360 2.329

Sâo estes os primeiros suplentes de cada partido ou coligação, por ordem de votação: Helena Sena (PSC), 3 266 votos; Dona Maria (PT), 3 236; Profa. Marisa De Sá (PT), 3 120; Alexandre Kise (PR), 3 111; Unaldo Santos (PSB), 2 953; Maurício Brinquinho (PT), 2 909; Rogério Dos Santos (PSD), 2 861; Paulo Roberto (DEM), 2 787; Mossoró (PSDB), 2 712; Luiza Cordeiro (PCdoB), 2 658; Abdo Mazloum (PDT), 2 484; Paulo Martins (PRP), 2 470; Dr. Eduardo Carneiro (PSDB), 2 467; Tico Emerson (PTdoB), 2 378; Novinho Brasil (PTN), 2 237; Nayde, O Eletricista (PMN), 2 230; Toninho D’Agostino (PV), 1 982; Ezio Balbino (PSDC), 1 877; Serjão Inovação (PSL), 1 875 e Expedito Merelles (PP), 1 678 votos.

Fotos: Divulgação

[TECNOLOGIA]

Roteiro gastronômico de Guarulhos, agora na palma da mão Por Elís Lucas

r e v i s t a

uem gostou da edição especial República Gastronômica de Guarulhos (RG de setembro), roteiro com informações sobre quase 350 bares e restaurantes da cidade, com certeza vai gostar de mais essa novidade: a Carleto Editorial, em parceria com a MyAppBox, lançou aplicativo para iPhone e iPad com o conteúdo da publicação. “Fizemos esta edição para que as pessoas tivessem a cidade na palma da mão. Felizmente, os guarulhenses cada vez mais têm gostado de ficar na cidade e aprenderam que prestigiar o que tem aqui é um jeito de fazer com que Guarulhos cresça e ofereça cada vez mais alternativas”, explica Fábio Carleto, diretor da Carleto editorial. A função do aplicativo é facilitar a busca de bares, restaurantes e lanchonetes da cidade. Por exemplo, se você escrever pizza na busca, o aplicativo listará todas as casas que oferecem a massa. A busca pode ser feita também por bairro ou pelo nome da casa. Mauro Thiago da Silva, cientista da computação que comanda a MyAppBox ao lado do game designer Nathan Caetano da Silva, explica que essa é apenas a primeira versão da solução. “Criamos o aplicativo em tempo

recorde, já que a ideia surgiu durante o fechamento da revista. Por isso, essa primeira versão é bem simples, mas já muito funcional. Nas próximas, incluiremos muitas facilidades e recursos, inclusive a possibilidade de os restaurantes colocarem os destaques que desejarem, pagando um pequeno valor.” Para instalá-lo é fácil. Basta acessar o iTunes, a loja da Apple, procurar por Gastronomia e adquirir o aplicativo gratuitamente. Também é possível acessar pelo site www. rggastronomia.com.br “Colocar a República Gastronômica de Guarulhos no aplicativo e na internet é um jeito de fazer com que isso ganhe ainda mais alcance. Porque as pessoas guardam a revista, não a carregam consigo. No aplicativo, este problema está resolvido, porque a gente faz com que o roteiro vá com o sujeito para qualquer lugar”, explica Fábio. Além disso, em breve, o aplicativo também estará disponível em versão para Android e para a internet. “Estamos trabalhando na versão web, que deve ir ao ar na próxima semana. Para Android, deve demorar um pouco mais, mas está nos planos”, revela Nathan. 

[ CAPA ] Por Maitê Coelho

r e v i s t a

iPad, iPhone, internet e... Crianças!

a semana da criança nem todos os presentes serão brinquedos simples como um ursinho de pelúcia ou um carrinho de fricção. Muitos mimos serão eletroeletrônicos como o Guitar Ferver, o Nitendo Wii, bonecas que falam e possuem microfone, headphone, mesa DJ e até aparelho de som. Além de brinquedos, notebooks e celulares também compõem a lista de possíveis presentes. O mundo em que vivemos insere os pequenos na tecnologia antes mesmo de nascerem. Ainda na barriga, as crianças já ouvem a

mãe falando ao celular; quando nascem veem o pai sentado ao computador, mexendo no iPad ou iPhone e logo estão manipulando o controle da televisão e baixando aplicativos para celular. As escolas disponibilizam conteúdo pela intranet, muitas têm lousas digitais, utilizam notebooks como cadernos ou fazem a leitura de livros através do computador na sala de aula. Os celulares são usados cada vez mais cedo pelas crianças e as empresas de tecnologia pensam em como criar produtos mais atrativos para este público. Foi observando essa realidade

Foto: Rafael Almeida

que a Weekend decidiu falar sobre o assunto que, em uma enorme coincidência, também é tema de capa da Veja São Paulo desta semana. Na redação da Carleto Editorial, fazemos a reunião de pauta da Weekend uma semana e meia antes da publicação da revista, e a capa sobre crianças e tecnologia foi escolhida justamente por causa da relevância da discussão e da data comemorativa do Dia das Crianças. Com toda essa tecnologia impregnada em nosso cotidiano, o que fazer para que a relação dos pequenos com internet, celulares e redes 11 DE OUTUBRO DE 2012

sociais seja saudável? A discussão passa por um bom entendimento dos pais quanto ao que ver e acessar, e da escola, quanto ao modo e momento para a inserção dos aparelhos na rotina de atividades infantis. “O ideal é que os pais procurem saber o que as crianças aprendem na escola e achem na internet jogos, vídeos ou músicas relacionados ao conteúdo e que sejam adequados à idade. Assim, as crianças aprenderão de forma saudável a lidar com o meio virtual”, orienta Cristiane Rayes Martins, psicóloga clínica e educacional.

r e v i s t a

Gabriel Souza Hanssen, 2 anos e 10 meses, adora brincar com computadores e smartphones

[ CAPA ] Foto: Rafael Almeida

/// ACESSO CONTROLADO Cristiane afirma que seria um disparate proibir totalmente o uso de equipamentos eletrônicos, tablets e celulares: “Acho que o uso da internet traz vantagens em relação à aprendizagem. Muitas crianças estão mais interessadas, motivadas e estimuladas. Hoje, o acesso rápido às informações traz grandes benefícios, principalmente para jovens que têm dificuldade no aprendizado”, afirma. Gabrielle Ventura de Andrade Araújo, de 8 anos, tem o acesso controlado pelos pais. Eles bloqueiam páginas com conteúdo adulto, violento, sites para fazer download, upload e de jogos

/// ACESSO LIBERADO Uma pergunta recorrente entre pais e educadores é qual a idade correta para permitir o acesso de crianças ao celular, ao iPad, à internet? Segundo a psicóloga Cristiane Rayes Martins, a tecnologia não faz mal a ninguém. “O importante é ter critérios para o uso, adequar o conteúdo à faixa etária e não deixar que ela substitua as relações pessoais, sociais e afetivas”, afirma. Ela ainda diz que o celular deve ser liberado conforme a necessidade, a responsabilidade e maturidade da criança. Gabriel Souza Hanssen, que tem 2 anos e 10 meses, mexe no smartphone desde que tinha 1 ano e 8 meses. Hoje, ele joga e assiste desenhos no Netflix e no YouTube e gosta de olhar fotos e vídeos feitos no celular. Gabriel também liga para o pai pelo Viber (aplicativo que faz ligações gratuitas pela internet) e, no computador, faz garatujas no Paint, assiste desenhos em DVD ou salvos no computador e também joga alguns joguinhos da internet. Para Luzia Souza, mãe de Gabriel, desde que o uso da internet e da tecnologia feito pelo seu filho seja com disciplina e moderação, não há problema. “O que não pode é ficar só nos eletrônicos, pois é muito importante ele conhecer as brincadeiras tradicionais. Ficar muito tempo no computador ou tablet pode fazer com que ele se habitue a ficar isolado”, completa a mãe. Quanto ao uso da internet pelo pequeno daqui a alguns anos, Luzia diz que espera conseguir que ele não acesse conteúdos indevidos sem a necessidade de bloqueá-los, mas afirma que se se houver necessidade fará os bloqueios sem problema.

com classificação de idade acima da dela. Kleber de Araújo, pai de Gabrielle, diz que faz esse controle porque não quer que sua filha veja conteúdos impróprios para sua idade. Além disso, ele não quer expor a vida da família com fotos e publicações indevidas feitas pela menina. “Ela não tem maturidade para entender que basta um clique para o arquivo, foto ou vídeo estar trafegando no mundo todo”, conta. Ele ainda diz que teme o uso indiscriminado da internet por uma criança, porque em sites de relacionamento e de bate-papo existem pessoas maldosas que procuram menores para enganar e ameaçar. De qualquer forma, Kleber pensa que a tecnologia é excelente para os pequenos, mas tem que ser controlada e vigiada pelos pais. 

r e v i s t a

Foto: Arquivo Pessoal

[ CAPA ] Foto: Divulgação

/// TECNOLOGIA NA ESCOLA As escolas estão incluindo o uso de notebooks, computadores e conteúdo digital em suas salas de aula. A tecnologia no ambiente escolar é uma necessidade e tem a função de organizar as informações e orientar os alunos no uso que fazem delas, além disso, amplia os horizontes para as diversas formas de construir o conhecimento, tanto para o aluno quanto para o professor. No Colégio Clip existe a sala de multimídia, que tem lousa digital e um netbook por aluno. “Ele é utilizado em qualquer disciplina e sempre que necessário. Atualmente, há uma troca de aprendizado entre aluno e professor, porque dependendo da idade, o aluno tem mais competência e habilidade do que o professor”, explica Tânia Maria da Silva Vidal Lima, diretora do colégio. Quanto ao uso do celular no colégio, Tânia diz que é impossível proibir e o único lugar em que não permitido é na sala de aula, onde o professor tem o direito de confiscá-lo e só devolvê-lo após a aula, ao responsável.

/// OPINIÃO DE QUEM BRINCA

árcio

M Foto:

iro

Monte

Maria Clara Mendonça Carleto, de 6 anos, faz o uso do iPhone e iPad dos seus pais quase todos os dias. No iPad ela joga Bad Piggies, Diamond Dash, Awesome Eats, Disneyland, entre outros. No iPhone, ela gosta de Hello Kitty, tira fotos e baixa alguns aplicativos quando o pai autoriza. “Eu gosto de brincar com o iPhone com minhas amigas e quero muito um celular. Meu pai e eu combinamos que quando eu completar 7 anos eu terei um, mas estou pensando se não é melhor ter um iPad”, explica. Mônica Mendonça, mãe de Maria, conta que ainda não amadureceu completamente a ideia de dar um celular para sua filha: “o celular pode dar a ela a impressão de independência que ela ainda não pode ter”.

r e v i s t a

/// PRODUTOS TECNOLÓGICOS PARA CRIANÇAS

Com a chegada do Dia das Crianças, as lojas de brinquedos apostam em produtos eletrônicos e as marcas de eletroeletrônicos procuram atrair consumidores cada vez mais jovens. Estima-se que 30% das compras de presentes no Dia das Crianças sejam de aparelhos eletroeletrônicos. A Gradiente lançou o Tablet Oz Meu Primeiro Gradiente, muito diferente daquele aparelhinho toca-fitas com microfone lançado pela marca na década de 1990. Com sistema operacional Android 2.3.1 e tela de oito polegadas, o tablet tem capacidade para filmar em alta resolução, porta mini USB, memória interna de 4 GB, tem muitos aplicativos instalados e é destinado para crianças a partir de 3 anos de idade. Além disso, brinquedos como bonecos de personagens de desenho com entrada USB e rádio embutidos estão lotando as prateleiras das lojas. O investimento é pesado para conquistar o público mais jovem e a dica é sempre comprar produtos adequados à idade e fazer a supervisão da utilização pelas crianças. 

[ CAPA ] Foto: Banco de imagens

/// ATENÇÃO! Estudos apontam que o excesso de jogos agressivos estimulam a criança a ter pensamentos violentos, além do surgimento de medo, estresse e nervosismo. O excesso de tempo em frente à TV diminui o contato social, enfraquece a autoestima, provocando angústias e tensões, além de favorecer o sedentarismo e a obesidade. Algumas crianças expostas a jogos com muitos desafios mostram-se ansiosas, impacientes e nervosas. As redes sociais também merecem atenção especial. Assim como há o cuidado com as amizades dos filhos, é preciso estar atento aos amigos que surgem na internet. É preciso verificar, orientar e supervisionar as crianças de acordo com a idade, sem desrespeitar seu espaço. As brincadeiras com colegas são saudáveis porque as crianças aprendem a criar regras, negociar e respeitar o próximo e o jogo virtual já vem com regras prontas, incentivando as crianças apenas a cumpri-las. A interação, o contato físico, o afeto e as discussões saudáveis jamais poderão ser substituídas. 

/// SUGESTÃO DE PRESENTES 1 3

1 Guitar Fever - Guitarra que tem como objetivo fazer

as crianças acompanharem as notas das músicas indicadas no vídeo tocando a palheta, a alavanca e os botões no brinquedo.

Idade: A partir de 5 anos. Preço médio R$ 431,90 2 Notebook Hot Wheels - Tem atividade em inglês e português e sensores para medir a velocidade de carros na pista. r e v i s t a

Idade: A partir de 3 anos. Preço: R$ 229

3 Boneco do Pablo do Backyardigans - Tem rádio embutido e entrada USB para tocar MP3.

Idade: dos 2 aos 6 anos. Preço: R$ 69,99

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

[ DATA ]

Parabéns, Weekend! A revista semanal da cidade comemora o 3° aniversário Por Vivian Barbosa

r e v i s t a

m outubro de 2009, a Carleto Editorial lançou a Weekend, a revista semanal de Guarulhos. O sucesso com o público foi imediato. Os leitores se familiarizaram rapidamente com o conteúdo, que sempre foi leve e ideal para uma leitura de fim de semana. A Carleto, com sua experiência de décadas no mercado editorial, reuniu uma equipe jovem e motivada para presentear os guarulhenses com a revista que se tornou referência obrigatória. A proposta do produto sempre foi somar matérias bem produzidas, diagramação despojada, circulação semanal, alta tiragem e um formato diferente, o tabloide. Porém, em julho de 2011, a Weekend passou por uma grande mudança: deixou de ser produzida no formato que foi um dos motivos do sucesso da publicação. Isso aconteceu porque as questões ambientais falaram mais alto, já que as distribuidoras de papel interromperam o fornecimento do papel no formato que era utilizado.

Assim, para manter o tamanho inicial haveria uma enorme perda de papel, pois seria necessário comprar uma bobina maior e refilar o excedente, o que não combina com os valores que a empresa segue há mais de 30 anos. Para surpresa de todos, o novo formato da Weekend conquistou ainda mais os leitores. E as mudanças não pararam por aí. O papel ficou mais encorpado, proporcionando leitura mais agradável e layout mais limpo, ou seja, com menor uso de tinta. Desde então, a revista continua fazendo aprimoramentos, mas segue fiel ao seu conceito e às preferências de nossos leitores, o que fortalece o vínculo com o público. Prova disso são os depoimentos que recebemos pelo Facebook que mostram, com a palavra de leitores assíduos, porque é bom ler a Weekend. Como recebemos muitos, publicamos apenas parte deles nas páginas a seguir. Os demais serão publicados nas próximas edições.

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

r e v i s t a

weekend

[ DATA ] Guarulhos, 2/7/2010 ano 1 nº 36 www.revistaweekend.com.br www.twitter.com/weekendrevista

Empinar pipas

Lentes de contato

Cuidados para não estragar sua diversão nas férias

Assepsia é fundamental para preservá-las

Forte, fraco, doce, amargo, puro ou não...

Saborosa paixão

revista_36.indd 1

30/06/2010 23:21:10

Guarulhos, 20/8/2010 - ano 1 nº 43 www.revistaweekend.com.br www.twitter.com/weekendrevista

Fim de semana

perfeito

Em homenagem ao Dia da Fotografia, a Weekend publica ensaio com fotos de profissionais guarulhenses

40 anos de UnG A instituição e a família Veronezi em festa

Trabalho Social

Sociedade Islâmica promove Ação Comunitária

revista_43.indd 1

19/08/2010 22:04:16

Guarulhos, 15/10/2010 - ano 2 - nº www.revistaweekend.com.br www.twitter.com/weekendrevista

Cuide-se

Pinga ‘ni’ mim

Seção “Beleza e Saúde” traz dicas para o bem-estar

15 de outubro

Para comemorar a edição 51, a Weekend fala sobre a bebida tipicamente brasileira

Uma data dedicada aos mestres, com carinho

revista_51.indd 1

14/10/2010 22:43:11

r e v i s t a Guarulhos, 3/12/2010 ano 2 - nº 58 www.revistaweekend.com.br www.twitter.com/weekendrevista

Cores, aromas e sabores

Estampas

Dicas para personalizar o ambiente, no suplemento de Casa e Decoração

450 anos

Começam os festejos para comemorar o aniversário de Guarulhos

Especiarias dão um toque pessoal e fazem toda a diferença na gastronomia 2272_Capannone_An_245x50_3.ai

10/20/10

7:44 PM

As saborosas pizzas da Forneria Capannone viajam até sua casa.

CMY

R. Lázaro Bueno Oliveira, 92 • Centro • Guarulhos

www.capannone.com.br

revista_58.indd 1

02/12/2010 22:01:08

r e v i s t a

Ilustração: Douglas Caetano

Guarulhos 16/9/2011 - ano 2 - nº 96 www.revistaweekend.com.br

Sonhos Ganhar na loteria, encontrar o amor verdadeiro, conhecer o mundo... Tudo é possível em apenas uma noite

Prevenção Palestra fala sobre os riscos do álcool e de outras drogas

weekend-96.indd 1

Verão

Cuidado

Polêmica

Saias e vestidos longos ganham espaço nas lojas

Filtro solar deve ser usado até para dirigir

Computador e TV causam danos à visão?

16/09/2011 01:33:04

Eduardo Jallas: Leio a Weekend porque fico sabendo das notícias da cidade, da agenda da semana, eventos culturais, dicas super legais e, pricipalmente, da coluna do Carleto. O fim de semana é bem melhor com a Weekend! Luis Attala: A veracidade unida com a qualidade das informações publicadas são primordiais para a vida do guarulhense. Grazi Santos: Ficamos atualizados com o que está acontecendo na cidade e além disso aborda assuntos sobre comportamento, bem estar, moda e beleza, enfim, uma revista completa. Luciano Leite: Leio porque a leitura é leve e interessante. Assim como deve ser o fim de semana. Aline Bueno: Não apenas uma simples leitura. A Weekend é muito mais do que isso. Tem informação, diversão, dicas... Enfim, um vício saudável. Lourdes Dias: Porque é feita com muito profissionalismo e por pessoas competentes. Aliás, ingredientes fundamentais para o sucesso que alcançou. Roseli Goncalves: Tem matérias de conteúdo e novidades da cidade. É uma revista atual e moderna. Enoc Moura: Porque um bom fim de semana começa com boas notícias. Andréa Amaral: Porque me mantém informada, com qualidade e bom gosto.

Homens

turismo

os muitos encantos de Cancún

na cozinha

roteiro atrações para

todos os gostos e idades 2243_Capannone_Anúnc

io_final.ai

08/10/09

Eles temperam a vida com a culinária

ano 1 nº 001 09/10/2009

talento

a incrível voz da menina Paula Eduarda

televisão

filmes e programas para agitar a semana

16:47

Galpão de embar b que para os

sabores da cozinha clássica

italian l a.

CMY

Rua Lázaro Centro • Guarulhos Bueno Oliveira, 92 • Travessa da Av. Paulo Faccini • São Paulo • 11 2441 3231 • forneria.capannon e@uol.co

m.br

diagrama.indd 1

09/10/2009 00:15:02

Angelo Macedo de Oliveira: Ler a revista Weekend semanalmente significa me manter atualizado sobre a vida política, social e cultural da cidade. Regina Figueiredo: Ler a Revista Weekend me faz sentir importante. E ainda fiz parte da capa de uma das edições. Nossa cidade merecia uma revista como essa. Ananias Araujo Sobrinho: Não passo uma semana sem ler a Weekend, pois as matérias, além de curiosas, são ótimas. Acertam em todas as reportagens. André Nishida: Ler a Weekend não é bom, é ótimo. Pois além de me atualizar com as novidades de nossa cidade, posso sempre usar como referência para futuras consultas, sejam elas quais forem. Um exemplo disso é a dica gastronômica: sempre na medida certa para o meu paladar. Audrey Pacaterra: Não fico sem ler a Weekend porque é nela que encontro matérias interessantes e inteligentes, além de ler a inteligente coluna de Valdir

Carleto, que sempre faz comentários pertinentes, imparciais e de alto nível. Adoro a Weekend! Nesses três anos não perdi uma. Que venham mais 30...300 anos de Weekend. Leila Maluli Taiar: Interessante, inteligente, informativa, informal, imprescindível, insuportavelmente gostosa de ler. Giselle Loredo Mesquita: Porque sem ela não sei como programar mais meu fim de semana: viciei. Parece mentira, mas depois da Weekend comecei a ficar mais em Guarulhos para os momentos de lazer e também para compras. Resumindo: ela se tornou imperdível. Jacques Miranda: Na Weekend temos a melhor leitura da semana, do fim de semana e da próxima semana. Katiane Felix: A Weekend é uma revista que nos atualiza semanalmente com informações e reportagens interessantes, bem como anúncios de comércio do nosso próprio município, para contribuir com o crescimento e desenvolvimento da cidade.

AN_CABONELL_WEEKEND_MEIA PAGINA_CURVA.pdf

01/10/12

11:21

CMY

Cancún

O paraíso fica aqui.

O que a CVC oferece para você:

Apoio da equipe CVC

Passagem aérea

Traslado Hotéis selecionados de chegada e saída

HOTEL OASIS PALM BEACH A PARTIR DE

10X

397,

Sistema tudo Central de Maior Rede de incluído relacionamento lojas do Brasil

SEM JUROS

Com Sistema Tudo Incluído À vista R$ 3.974,50. Base US$ 1.866.

cvc.com.br/lojas SIGA A CVC NAS REDES SOCIAIS

/cvcviagens

Prezado cliente: os preços publicados são por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo, com saídas de São Paulo. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajuste. Condições para pagamento: parcelamento 10 vezes sem juros no cartão de crédito. Ofertas válidas para compras até um dia após a publicação deste anúncio. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão incluídas nos preços. Câmbio base 09/10/12: US$ 1,00 = R$ 2,13. Descontos informados já estão aplicados nos preços anunciados. As passagens aéreas anunciadas nos pacotes são em classe econômica. Alguns itens podem não estar disponíveis para todos os roteiros anunciados. Consulte inclusões e roteiros detalhados com nossos vendedores em uma loja CVC ou com o seu agente de viagens.

11 DE OUTUBRO DE 2012

r e v i s t a

Poli Shopping.....................................................................................................(11) 2475 0321 Internacional Shop. Guarulhos ............................................................(11) 2086 9720 Shopping Bonsucesso................................................................................(11) 2489 6022 Hiper Lopes Macedo ...................................................................................(11) 2408 7090 Hiper Lopes Taboão.....................................................................................(11) 2088 4929

r e v i s t a

Guarulhos 2 - nº 87 15/7/2011 ano nd.com.br www.revistaweeke

[ DATA ]

Foto: Márcio Monteiro

Guarulhos 29/7/2011 - ano 2 - nº 89 www.revistaweekend.com.br

Churrasco! Quem resiste às tentações da carne no fim de semana?

Arte

A linguagem de HQ, mangá e animê

Moda

Saúde

Meia-calça embeleza o visual feminino

Exercícios físicos para a terceira idade

Gastronomia

Caesar Park promove Festival Suíço

weekend-89.indd 1

29/07/2011 00:04:09

r e v i s t a

Capa: Fotomontagem de Douglas Caetano com foto de Rafael Almeida

Guarulhos 14/10/2011 - ano 3 - nº 100 www.revistaweekend.com.br

Fim de semana perfeito Professores

Comemorando 100 edições e dois anos de sucesso, a Weekend publica as programações preferidas de 100 guarulhenses

Saúde

Apaixonados pela educação falam de suas experiências

Coqueluche: prevenir para não proliferar

Prêmio

Remember

ACE elegeu seus destaques do ano

As séries adolescentes que marcaram época

weekend-100.indd 1

13/10/2011 23:52:42

r e v i s t a

Foto: Rafael Almeida

Guarulhos 19/11/2011 - ano 3 - nº 105 www.revistaweekend.com.br

Bike

Além da sensação de liberdade, pedalar pode trazer muitos benefícios

Tendência

Bem-estar

Duas rodas

Internet

As cores do Verão na moda praia e nos pés

Consumo de linhaça faz bem para a saúde

Algumas dicas para fazer simples reparos na moto

Cresce procura por leilão online de móveis

weekend-105.indd 1

17/11/2011 23:09:28

r e v i s t a

Foto: Márcio Monteiro

Guarulhos 30/3/2012 • ano 3 • nº 123 www.revistaweekend.com.br

Mamma mia! Comida italiana é uma das grandes paixões dos brasileiros

Casa

Animais

Educação

Música

Dicas para deixar cômodos mais arejados

Produtos de Páscoa especiais para pets

Novo Projeto da Ung e o uso correto da crase

Projeto Oi Novo Som ajuda a divulgar novos artistas

weekend-123.indd 1

29/03/2012 19:42:00

r e v i s t a

Guarulhos • 13/7/2012 ano 3 • n.º 138 www.revistaweekend.com.br

O gênero musical que influencia o cotidiano das pessoas, mesmo quando elas não percebem

Crianças

Música

Data

Arte

Programas imperdíveis para as férias dos pequenos

Tibério Azul traz poesia em suas músicas

Homens também podem comemorar o seu dia

Conheça os bonecos de Renato Santos

weekend-138.indd 1

12/07/2012 21:54:54

Aline Curti A Weekend é uma revista que me faz ter orgulho da nossa cidade e que me emociona a cada novo exemplar, pois conheço a trajetória, evolução e o crescimento da família Carleto. Parabéns e que venham muitos anos de informação com a qualidade de sempre. Daniela Gonçalves Silveira: É bom por sabermos que é uma revista atualizada de nossa cidade, mostrando diversos espaços de diversão para a população guarulhense. Adriana Vieira Valeriano: Porque a revista é atual, moderna e retrata a nossa cidade de forma bacana e com qualidade! Parabéns à Carleto Editorial e que venham mais três anos e muito mais novidades! Ryckk Gonçalves: Porque eu leio a revista Weekend? Além de ser uma das melhores e estar sempre com assuntos renovados e diferenciados, com novidades de todas as áreas, sejam elas gastronômicas, de beleza, moda, atualidades, sempre com um conteúdo simples e sem muita enrolação. Juan Capote: É muito bom ler a Weekend, principalmente por ter conteúdo. Este nosso almanaque diversificado, já faz parte da leitura semanal do guarulhense. Rosangela Bernegosso Eloy: É uma revista clean, Fonseca Colagem: Aline

r e v i s t a

Lazer consciente e divertem, Atividades qu meio ambiente respeitando o

Mudanças

papel Novo formato, co e projeto gráfi

weekend-87.indd

Para ela e ele

ueiras Encontro de blog as e estilos de cuec

Presente!

girassol Sementes de tar para você plan

moderna e sempre atualizada, que transmite atualidades da cidade, indicando lugares para diversão, alimentação e cultura. Adoro quando acesso o exemplar pela internet. Cleire Fernandes: Porque é a mais completa de guarulhos. Gabriela Prestes: Leio por vários motivos. Um deles é conhecer melhor a cidade em que moro e saber das variedades que Guarulhos tem a nos oferecer. Luiza Cordeiro: Leio a Weekend porque ela aborda conteúdos interessantes, bem selecionados, proporcionando uma leitura agradável. Ricardo Correa: Porque a Weekend é a cidade em forma de revista. Graciane Dias Figueiredo Mechenas: Gosto muito de receber a revista toda sexta-feira em minha casa. Vejo as novidades, programação do cinema e sempre uma reportagem interessante. Já faz parte do fim de semana, não fico mais sem ela. Fatima Aparecida Cunha Gerardi: Não vejo a hora de chegar sexta-feira para pegar

a revista, porque gosto de todas as reportagens, principalmente a coluna do Carleto. Isabel Aguiar Fernandes: É só quando pego minha Weekend que tenho certeza que o fim de semana chegou! Adoroo! Sandra Montanhani Advogada: Amo ler a Weekend porque me identifico com as matérias e sempre guardo o exemplar. Porque quando preciso ir a algum lugar interessante em Guarulhos, sei bem onde pegar dicas, telefone e endereço. Marcio Roberto Hansel: Leio a revista pelo simples fato de ser neutra em suas opiniões, verdadeira e sempre trazer notícias e reportagens ótimas. A qualidade não se discute. Raphael Welsh: Leio para começar o dia depois de uma noite de trabalho, querendo dar uma relaxada e descansar. Cristiane Inocencio: Porque é como bater um papo com um amigo. Trocar ideias, e ver argumentos honestos e do seu cotidiano. Sandika Aparecida: Tenho o maior prazer em ser uma leitora fiel dessa revista. Acompanho a programação de nossa cidade - o que facilita minha vida social. Parabéns por dar-nos essa tão gratificante oportunidade de ter uma revista semanal de confiabilidade.

13/07/2011 23:40:45

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

[ BELEZA ]

rr ee vv ii ss tt aa

Estrias

Divulgação

pele é considerada o maior órgão do corpo humano. Muitas vezes, através dela é possível perceber que algo não está bem no organismo. A maneira como a pele reflete o estado de nosso interior dá-se de várias formas: quando está ressecada ou oleosa, com acne, descamações, flacidez, efeito casca de laranja – característico da celulite, erupções e manchas das mais variadas formas. E, entre elas, as temíveis estrias. Segundo Adyja Braga, fisioterapeuta da OligofloraGuarulhos, a estria é como se fosse uma cicatriz causada pelo rompimento das fibras de elastina. Quando há o estiramento excessivo da pele, as fibras de elastina, que dão elasticidade ao tecido, são rompidas juntamente com o colágeno, formando cicatrizes, as conhecidas estrias. “É como esticar um elástico. Chega a um ponto que ele não aguenta e rompe”, explica. As regiões mais propícias para o desenvolvimento de estrias, principalmente em mulheres, são as regiões dos flancos, abdômen, braços e parte interna da coxa, mamas, barriga e nádegas, sobretudo pelo rápido aumento de peso. A colocação de próteses de silicone muito grandes nas mamas ou o aumento dos seios durante a gravidez também colaboram para o surgimento de estrias. Em adolescentes, elas podem ser causadas pelo

Há solução para essas manchas antiestéticas e indesejáveis? Por Val Oliveira

crescimento e geralmente aparecem na região dos joelhos e das costas. Mas, não pense que elas são “privilégios” apenas das mulheres. Homens que têm aumento muscular de forma significativa e rápida também correm o risco de desenvolver o problema, principalmentena região do peitoral e próximo às axilas. O surgimento de estrias está intimamente ligado a fatores hereditários. A alimentação desregrada e o sedentarismo também contribuem para aumentar as chances de proliferação dessas marcas indesejáveis. Existem no mercado vários tipos de tratamentos, sejam eles feitos em clínicas de estética ou em casa, por meio do uso de cremes que prometem amenizar a aparência das estrias. Entretanto, a fisioterapeuta afirma que, uma vez instalada, eliminá-las 100% é praticamente impossível. Assim, bons procedimentos ajudam a minimizar o problema em até 70%. Os tipos de estrias diferem na coloração: as recentes são vermelhas e meio arroxeadas; as velhas são chamadas de estrias brancas. O tipo mais fácil de tratar são as vermelhas, justamente porque são mais novas. “Por ela ser vermelha significa que há circulação sanguínea, oxigenação e nutrientes naquele lugar. Quando ela fica  branca, dificilmente volta ao normal.”

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

Fotos: Márcio Monteiro

Corrente galvânica para a ionização de minerais que estimulam a renovação celular

Máscara de argila branca – ajuda a acalmar a irritação da pele

/// TRATAMENTOS Segundo ela, os tratamentos a laser, radiofrequência e eletrolifting, por exemplo, são muito eficazes pois ajudam a pele a produzir colágeno, importante para a diminuição e melhora na aparência da estria. “Seja o CO2 fracionado, luz intensa pulsada ou o laser, de modo geral, são procedimentos que irritam a pele para estimular a produção de colágeno e, dessa forma, melhoram a aparência através da reação que força essa produção. Há peelings à base de ácidos para descamação da pele e também a aplicação de vitamina C, que é antioxidante e estimula a renovação celular”, observa. Os tratamentos, geralmente, são bem suportados por todos os tipos de pele e de diferentes idades. Contudo, para pessoas com tendência a quelóides, principalmente negros e orientais, e indivíduos de outras etnias com hipercromia (escurecimento e manchas na

pele), é preciso ter cautela, uma vez que o tratamento pode ser contraindicado. Além disso, é preferível realizar os procedimentos nas épocas de temperaturas mais amenas, visto que, em geral, é recomendado que não tome sol, sob pena do surgimento de manchas. Na Oligoflora há o pacote Estriex, que está com preço promocional de R$ 60 por sessão. São 19 sessões divididas em três de desintoxicação e 16 de aplicação sobre as estrias, em um período de quatro meses, o que resulta em um valor total de R$ 1.140. A profissional garante que a partir da quinta aplicação já é possível observar os primeiros resultados. Os menores de idade só podem realizar o procedimento mediante a autorização dos pais ou responsáveis por escrito. A manutenção do tratamento é bem simples e requer apenas o uso de hidratante de boa qualidade.

/// PREVENÇÃO

rr ee vv ii ss tt aa

Como forma de prevenção, Adyja recomenda a hidratação profunda da pele, contudo, lembra que isso é apenas um paliativo. “Se a pessoa tiver tendência para desenvolver a estria, ela pode ficar numa banheira de hidratante 24 horas por dia que não vai resolver. Ainda assim, a dica para tentar evitar o problema é manter o peso e fazer hidratação à base de cremes, uma vez que o óleo não hidrata, ele apenas evita a desidratação”, destaca, enfatizando que não é o efeito sanfona que provoca as estrias conforme muita gente diz. “Quando a pessoa engorda muito e emagrece já vai estar com a estria assim como se continuar acima do peso. O que acontece é que, com a flacidez, após o emagrecimento, as estrias ficam mais aparentes. De qualquer forma, é preciso manter a hidratação porque a pele com estria é uma pele desvitalizada. A ingestão de água também é muito importante para manter o corpo sempre hidratado”, conclui. 

Serviço Oligoflora Guarulhos Avenida Salgado Filho, 838, Jardim Maia. Tel.: 2358-5910

A cada R$ 100,00 em serviços Dolce VItta você recebe um cupom e responde “QUAL A LOUCURA QUE VOCÊ FARIA PARA FICAR MAIS BONITA?”.

As 3 melhores respostas ganham pacotes de serviços exclusivos Dolce Vitta.

1° LUGAR PACOTE DOLCE MISURE

2° LUGAR PACOTE DOLCE BELEZZA

1 Avaliação 1 Avaliação 4 Sessões de Lipo Cavitação 1 limpeza de pele 4 Sessões de Endermologia + peeling diamante 2 Sessões de Massagem Mix 1 hidratação Ácido Hialurônico Valor do Pacote R$ 1.200,00

3° LUGAR PACOTE DOLCE RILASSI 1 Massagem Relaxante 1 Banho de Ofurô 1 Escova Capilar Valor do Pacote R$ 218,00

Valor do Pacote R$ 315,00

Promoção válida de 15/10/12 à 15/11/12.

dolcevittaestetica.com.br 11 2408.3255

r e v i s t a

R. Josephina Mandotti, 106 - Jd. Maia - Guarulhos - SP

11 DE OUTUBRO DE 2012

[ NEGÓCIOS ]

Dia 18, Sebrae-SP promove mais um Café com Inovação Evento no Caesar Park International Airport terá palestra com Moacir Kang, que falará sobre a bem-sucedida experiência do site Apontador Serviço: Café com Inovação em Guarulhos Data: 18 de outubro (quinta) Horário: 8h30 às 12h Local: Caesar Park e Caesar Business SP International Airport (Rodovia Hélio Smidt, s/n, Base Aérea) Inscrições e mais informações pelo telefone 0800 570 0800

Sebrae-SP, por sua Regional em Guarulhos, realiza no dia 18, quinta-feira, mais uma edição do Café com Inovação, no Caesar Park e Caesar Business SP International Airport, em Guarulhos. O destaque do Café com Inovação deste mês é a palestra do empresário Moacir Kang, sócio-fundador do site Apontador, eleito uma das dez empresas mais inovadoras do País em pesquisa do site norte-americano Fast Company. Os empreendedores poderão conhecer um pouco mais sobre o tema, a partir do exemplo de sucesso do site de buscas, e serão estimulados a trocar experiências com soluções práticas para a implantação de ações inovadoras dentro de sua realidade.

Na segunda parte do evento, denominada Talk Show, participa, além de Moacir Kang, o empresário José Fernandes, sócio do Hotel Fazenda Campo dos Sonhos, de Socorro (SP), finalista do Prêmio PME, da Fundação Nacional da Qualidade. Já o jornalista Valdir Carleto, diretor da Weekend e da Revista Guarulhos, falará sobre sua trajetória, de como superou obstáculos do mercado editorial e publicitário da cidade, do relacionamento com leitores e anunciantes e sobre sua visão de como pensam e agem muitos empreendedores. O evento, que ocorre entre 8h30 e 12h, é gratuito e tem vagas limitadas. As inscrições antecipadas devem ser feitas pelo telefone 0800 570 0800. 

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

[ GASTRONOMIA ]

Márcio Monteiro

Por Maitê Coelho

/// FILÉ MÉDIO

Elaborado pelo chef Luís Carlos da Silva, o prato, que é uma referência da casa, leva filé mignon flambado ao conhaque, coberto com molho madeira e acompanha arroz à parmegiana e fritas.

Divulgação

Monte Carlo – Mônaco Convention & Hotel Rua Diogo de Faria, 137, Centro Tel.: 2463-7222

/// GOURMET À JAPONESA II Servido todas as sextas-feiras, o prato leva peixe empanado ao molho de camarão, purê de batata e acompanha arroz.

Márcio Monteiro

Gourmet Refeições Avenida Doutor Renato de Andrade Maia, 903, loja 02 Parque Renato Maia Tel.: 4966-0070

/// SALADA DE FRUTAS

Leve e refrescante, a sobremesa é feita com kiwi, morango, manga, uva e outras frutas da estação.

r e v i s t a

Divulgação

Horti Sabor Avenida Salgado Filho, 1.536, Jardim Maia Tel.: 2408- 9160 www.hortisabor.com.br

/// CHEESE CAKE Entre variadas opções de doces a casa oferece o cheese cake, que tem base de bolacha e recheio de creme cheese cake com cobertura de frutas vermelhas. Chilic Doces Avenida Avelino Alves Machado, 68, Jardim Pinhal Tel.: 2443-4435 / 2461-2779

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

[ VEÍCULOS ] /// SALVOU GERAL

r e v i s t a

/// VEIO RÁPIDO

A Porsche quer se aproveitar do fato de ser uma das únicas marcas de esportivos que estará representada oficialmente no Salão de São Paulo. Para isso, não poupou esforços e confirmou a presença dos novos 911 Carrera 4 e 911 Carrera 4S no evento paulistano. Vale lembrar que a nova variante do cupê foi apresentada mundialmente no começo do mês, no Salão de Paris. A diferença para os 911 “comuns” está na forma como a potência é despejada. Nos novos modelos a tração é integral contra a traseira nos mais baratos. Os motores continuam iguais. Um 3.4 de 350 cv o Carrera 4 e um 3.8 de 400 cv no 4S, ambos com a arquitetura boxer. A transmissão é manual de sete marchas, mas existe a opção do automatizado de dupla embreagem. Além deles, o estande da Porsche no Salão vai contar com as presenças da nova geração do Boxster – também na variante S – e das versões GTS do Cayenne e Panamera. Ambos acertados para uma condução ainda mais esportiva.

A Fiat não deu bobeira. Aproveitou que não tinha grandes novidades para apresentar no Salão de São Paulo e que a importadora oficial Via Itália havia “dispensado” o evento e confirmou que vai mostrar carros da Ferrari e Maserati em seu estande. A ideia é dar um charme extra ao espaço da Fiat no Anhembi, já que a principal novidade da marca preparada para o Salão é a versão conversível do Cinquecento. No estande, estará a Ferrari 458 Spider, modelo que já recebeu até título de conversível do ano na Europa. Muito graças ao seu acerto dinâmico, considerado muito semelhante ao cupê. O motor é o mesmo: um V8 de 4.5 litros que gera 570 cv e 55 kgfm de torque que roda até 9 mil giros. O modelo escolhido da Maserati será o GranCabrio Sport, variante mais “nervosa” do conversível da marca do tridente.

AGORA, PEQUENAS EMPRESAS TAMBÉM PODEM ATUAR NAS REDES SOCIAIS COMO AS GRANDES MARCAS, SEM GASTAR MUITO POR ISSO.

ALUGUE SEU CARRO PELA INTERNET E ECONOMIZE MAIS QUE DINHEIRO: ECONOMIZE SEU TEMPO. FAÇA A SUA RESERVA ANTECIPADA PELA INTERNET E GARANTA AS MELHORES TARIFAS.

OS PLAarNtir de ap

99,90

8mensais

A SocialCom traz ao alcance das pequenas empresas um serviço de Gestão de Redes Sociais criativo e eficiente, na medida certa para marcas locais que querem fortalecer a presença digital e alavancar o crescimento no mercado. Conheça as opções de planos em nosso site.

• Até 15% de desconto para reservas com até 7 dias de antecedência. • Até 20% de desconto para reservas com mais de 7 dias de antecedência.

Quanto mais cedo você reservar, menos vai pagar.

siga-nos em @hertzbrazil

GESTÃO DE REDES SOCIAIS

www.socialcom.com.br

(11) 3125-5534

Imagens dos carros meramente ilustrativas. As reservas eventuais são efetuadas pelo grupo de veículo. A Hertz não garante a escolha de modelo, cor, placa ou disponibilidade de acessórios para locações eventuais. Consulte a Hertz para saber detalhes das condições customizadas oferecidas para empresas. RESPEITE A SINALIZAÇÃO DE TRÂNSITO.

PIT: R-HT-0543-12-11 • ARTE: anuncio • FORMATO: 8,5x11,75 PROPORÇÃO: 100% 300 DPI • DATA: 2012.09.25 • AF: RAPHAE

r e v i s t a

R-HT-0543-12-11_anuncio_weekend_85x117,5.indd 1

11 DE OUTUBRO DE 2012

[ VEÍCULOS ] Por Luiz Fernando Lovik | AUTOTAL

Tem, mas acabou Demorou, mas as consequências da mudança do acordo comercial entre Brasil e México começam a aparecer no setor automotivo. Desde março, quando foram instituídas cotas de importação para cada marca, ninguém havia estourado o limite. Agora a Nissan começa a sofrer com a medida. A marca japonesa completou a sua cota anual no mês passado. Assim, sem poder importar mais unidades, March e Versa viraram raridade nas revendas da Nissan. Tanto que ambos registraram apenas 200 emplacamentos em todo o mês de setembro. A maioria das concessionárias avisa que só haverá novas remessas em novembro e que a lista de espera já é grande. O que resta para a fabricante é esperar o ano que vem, para fazer uma nova cota. O problema só será sanado em 2014, quando os dois modelos – os mais bem vendidos da linha – começam a ser feitos no estado do Rio de Janeiro. A Fiat atravessou problemas semelhantes, mas

r e v i s t a

/// FICOU PARA DEPOIS

Com a crise afetando a procura de carros de luxo, a Mercedes começa a apostar em modelos menores para continuar vendendo bem. A própria marca confirmou a apresentação do novo sedã para o Salão de Detroit, em janeiro próximo. Ele será a versão de produção do Concept Style Coupé, uma espécia de CLS em miniatura. Na prática, ele é quase um Classe A sedã – daí até a

Fotos: Divulgação

soube contorná-los de forma mais eficiente. Os seus dois modelos importados do México estavam se aproximando do limite. A saída foi limitar as vendas mensais a 500 unidades do Freemont e 1.500 do Cinquecento, independentemente da demanda brasileira.

expectativa de que seja chamado de CLA –, com design esportivo, principalmente por causa do caimento do teto. A Mercedes também confirmou que a tal plataforma vai dar origem a cinco outros carros. Além de Classe A, Classe B e CLA, está confirmado um SUV no porte de BMW X1, mas que só deve aparecer em 2014. O quinto ainda não foi revelado. A montadora também confirmou que estuda a possibilidade de fabricar tanto o CLA quanto o futuro utilitário na fábrica que já tem Juiz de Fora, Minas Gerais, onde já foi feito o antigo Classe A. O problema é que a Mercedes investiu pesado na unidade fabril mineira para adaptá-la à produção de caminhões. Seria preciso, portanto, criar uma nova linha de montagem. O que demanda ainda mais investimento. 

SABE QUAL A MELHOR HORA PARA APRENDER? NAS FÉRIAS. PROGRAMA CULTURAL DE FÉRIAS. A FORMA MAIS DIVERTIDA DE APRENDER UM IDIOMA. ESTADOS UNIDOS • CANADÁ • INGLATERRA • FRANÇA • ITÁLIA • ARGENTINA • AUSTRÁLIA • SUÍÇA • ALEMANHA • ESPANHA

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA 2013. VIVA O MUNDO. FAÇA UM INTERCÂMBIO.

2010 - 2011 - 2012

Eleita a MELHOR Agência de Intercâmbio da América Latina por 3 ANOS seguidos.

WWW.EXPERIMENTO.ORG.BR

FALE COM UM EXPERT. LIGUE (11) 4966 5447 EXPERIMENTO GUARULHOS | RUA LUCILA, 174 - VILA PROGRESSO

ALMOÇO COM

DESCONTO TAMANHO

FAMÍLIA!

BUFFET GOURMET ALMOCE NO SABLES HOTEL, EM UM BUFFET COMPLETO DE SALADAS, DELICIOSOS PRATOS QUENTES E A SOBREMESA DO DIA É POR NOSSA CONTA.

50% DESCONTO PARA CRIANÇAS ACOMPANHADAS DOS PAIS ATÉ 12 ANOS NO ALMOÇO.

Desconto válido para crianças acompanhadas por 1 adulto pagante de segunda à sexta .

Desconto é válido até 31/10/12

DEPILAÇÃOtambém A LASER no Experimente de desconto jantar nosso menu degustação.

20%

Sables Hotel: Av. Salgado Filho, 1176 - Jd Maia • Informações e reservas 11 2181.5903 11 DE OUTUBRO DE 2012

r e v i s t a

www.itaunasrestaurante.com.br

[ CINEMA ] r e v i s t a

Divulgação

Até que a sorte nos separe Nacional, 2012, Direção: Roberto Santucci. Tino (Leandro Hassum) é um pai de família comum que vê sua vida virar de ponta-cabeça após ganhar na loteria. Levando uma vida de ostentação ao lado da mulher, Jane (Danielle Winits), ele gasta todo o dinheiro em 10 anos. Ao se ver quebrado, Tino aceita a ajuda do vizinho Amauri (Kiko Mascarenhas), um consultor de finanças super-burocrático e que, por sinal, vive seu próprio drama ao enfrentar uma crise no casamento com Laura (Rita Elmôr). Tentando evitar que Jane descubra a nova situação financeira, afinal ela está grávida do terceiro filho e não pode passar por fortes emoções, Tino se envolve em várias confusões para fingir que tudo continua bem. Para isso, conta com ajuda do melhor amigo, Adelson (Aílton Graça), e dos filhos. Comédia, 104 min, classificação: 12 anos. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h10, 17h20, 19h40, 21h50. Internacional Shopping: 13h20, 13h50, 14h40, 15h40, 16h10, 17h10, 18h15, 18h40, 19h40, 20h40, 21h20, 22h05. Sessão que será exibidas somente nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 11h20. Sessão que será exibidas somente nos dias 13 e 14 de outubro (sábado e domingo): 12h20. Sessão que será exibida somente nos dias 12 e 13 de outubro (sexta e sábado): 23h10. Busca implacável 2 “Taken 2”, EUA, 2012, Direção: Olivier Megaton. O ex-agente da CIA Bryan Mills (Liam Neeson) está separado de Lenore (Famke Janssen), mas se mantém sempre próximo da filha Kim (Maggie Grace). Um dia, ao pegá-la para mais uma lição de direção, Bryan vê o atual namorado de Lenore deixar a casa dela às pressas. Logo descobre que ele cancelou uma viagem à China, onde Lenore pretendia passar um período de descanso ao lado da filha. Bryan convida ambas a encontrarem com ele em Istambul, na Turquia, onde terá que realizar um serviço nos próximos dias. Elas topam e encontram Bryan na cidade. O que ele não esperava era que Murad Krasniqi (Rade Serbedzija), o pai de um dos sequestradores mortos por ele ao resgatar a filha, deseja vingança. Para tanto, elabora um plano em que não apenas

A entidade “Sinister”, 2012, Direção: Scott Derrickson. Ellison (Ethan Hawke) é um escritor de romances policias que acaba de se mudar com a família. No sótão da nova casa, ele descobre antigos rolos de filme, que trazem imagens de pessoas sendo mortas. Intrigado com o que elas representam e com um estranho símbolo presente nas imagens, ele e sua família logo passam a correr sério risco de morte. Terror, 109 min, classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 14h20, 16h50, 19h20, 22h (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 11h50 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12 e 13 de outubro (sexta e sábado): 0h20 (dublado). Bryan corre risco de morte, mas também a filha e a ex-esposa. Ação, 94 min, classificação: 14 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h, 18h, 20h, 22h (dublado). Internacional Shopping: 14h15, 16h20, 18h30, 20h50 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 11h40 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12 e 13 de outubro (sexta e sábado): 23h20 (dublado). E a vida continua Nacional, 2012, Direção: Paulo Figueiredo. Ernesto (Luiz Bacelli) tem 50 anos e carrega consigo uma tragédia do passado, que esconde através de um sorriso bem humorado. Ele conhece Evelina (Amanda Acosta), de 25 anos, ao ajudá-la na estrada, após o carro dela enguiçar. Ambos estão indo ao mesmo hotel e, aos poucos, constroem uma amizade sólida baseada também nas dificuldades enfrentadas ao longo da vida, já que Evelina está machucada emocionalmente devido à infidelidade do marido. Drama, 99 min, classificação: 10 anos. Internacional Shopping: 15h, 17h30, 19h50, 22h10. Sessão que será exibida somente

nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 12h30. Hotel Transilvânia “Hotel Transylvania”, EUA, 2012, Direção: Genndy Tartakovsky. O Hotel Transilvânia é o resort cinco estrelas onde os monstros vão para descansar da perseguição dos humanos. Certo dia, durante a comemoração do aniversário da filha de Drácula (Adam Sandler), um humano aparece no local e apaixona-se pela filha do poderoso vampiro. Infantil, 93 min, classificação: livre. Shopping Bonsucesso: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h (dublado). Hotel Transilvânia 3D Ver sinopse em “Hotel Transilvânia”. Internacional Shopping: 13h10, 14h10, 15h30, 16h30, 17h50, 18h50, 20h10, 21h10 (dublado). Sessão que será exibidas somente nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 12h (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12 e 13 de outubro (sexta e sábado): 23h30 (legendado). Looper - Assassinos do futuro “Looper”, EUA, 2012, Direção: Rian Johnson. É 2042 e via-

gens no tempo são uma realidade, mas estão apenas disponíveis no mercado negro. Seu principal cliente é a máfia, que costuma trazer do futuro pessoas que desejam eliminar. Os responsáveis por estes assassinatos são os loopers, organização da qual Joe (Joseph Gordon-Levitt) faz parte. Um dia, ao realizar mais um serviço corriqueiro, ele descobre que seu alvo é a versão mais velha de si mesmo (Bruce Willis), trazida em viagem no tempo por ter se tornado uma séria ameaça à máfia no futuro. Ação, 118 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 14h, 16h30, 19h, 21h30 (dublado). Internacional Shopping: 22h30 (dublado). Na estrada “On The Road”, EUA, 2012, Direção: Walter Salles. Sal Paradise (Sam Riley) é um aspirante a escritor que acaba de perder o pai. Ao conhecer Dean Moriarty (Garrett Hedlund) ele é apresentado a um mundo até então desconhecido, onde há bastante liberdade no sexo e no uso de drogas. Logo Sal e Dean tornam-se grandes amigos, dividindo a parceria com a jovem Marylou (Kristen Stewart), que é apai-

CMY

r e v i s t a

11 DE OUTUBRO DE 2012

[ CINEMA ]

Divulgação

xonada por Dean. Os três viajam pelas estradas do interior do país, sempre dispostos a fugir de uma vida monótona e cheia de regras. Aventura, 137 min, classificação: 16 anos. Internacional Shopping: 20h30 (legendado) - sessão que será exibida somente nos dias 16 e 18 de outubro (terça e quinta). O diário de Tati Nacional, 2012, Direção: Mauro Farias. Tati (Heloísa Périssé) escreve tudo no seu diário, ela conta detalhes do Verão em que ficou de recuperação na escola e suas tentativas de esconder da sua mãe o boletim. Durante esse período, a garota conheceu Anita (Márcia Cabrita), a nova e espirituosa namorada do seu pai. Foi nesse Verão, também, que ela sofreu por amor, pensando em Zeca (Thiago Rodrigues), o rapaz mais bonito da escola. Tati tem muitas histórias para contar: suas neuroses, brigas com a mãe, as cantorias do pai, as disputas com as amigas, um novo amor (Marcelo Adnet) e muitas outras confusões. Comédia, 90 min, classificação: livre. Internacional Shopping: 13h15, 15h20. Sessão Ri Happy que será exibida somente no dia 13 de outubro (sábado): 11h. Sessão que será exibida somente no dia 14 de outubro (domingo): 11h.

r e v i s t a

Os mercenários 2 “The Expendables 2”, EUA, 2012, Direção: Simon West. Após o brutal assassinato de Tool (Mickey Rourke) durante uma missão, a turma de mercenários se reúne mais uma vez em busca de vingança. Ao mesmo tempo, a bela filha de Tool, Fiona, busca fazer justiça com as próprias mãos, mas acaba sendo capturada. Barney Ross (Sylvester Stallone) e companhia tentarão salvá-la. Ação, 102 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 14h40, 19h30 (dublado). Internacional Shopping: 16h45, 19h15, 21h30(dublado).

Procurando Nemo 3D “Finding Nemo 3D”, 2003, Direção: Andrew Stanton e Lee Unkrich. O passado reserva tristes memórias para Marlin nos recifes de coral, onde perdeu sua esposa e toda a ninhada. Agora, ele cria seu único filho Nemo com todo o cuidado do mundo, mas o pequeno peixe-palhaço acaba sendo capturado por um mergulhador. Agora, o pai superprotetor precisa entrar em

Os infratores “Lawless”, EUA, 2012, Direção: John Hillcoat. Na década de 30, em plena Lei Seca, os irmãos Bondurant ganham a vida vendendo bebidas alcóolicas ilegalmente. O líder do trio é Forrest (Tom Hardy), que tem fama de invencível. Howard (Jason Clarke) é seu braço direito, enquanto que o caçula Jack (Shia LaBeouf) ainda precisa provar seu valor. Apesar dos problemas ocasionais com a polícia, o negócio deles vai bem. Só que Charlie Rakes (Guy Pearce), um policial enviado de Chicago, está disposto a usar todos os meios possíveis para capturar os irmãos. Drama, 116 min, classificação: 16 anos. Internacional Shopping: 12h50, 15h45, 18h20, 21h (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12 e 13 de outubro (sexta e sábado): 23h40 (dublado).

ação e parte numa busca incansável pelo mar aberto, na esperança de encontrar o filhote. No meio do caminho, ele acaba conhecendo Dory e, juntos, viverão uma incrível aventura. Enquanto isso, Nemo também vive uma intensa experiência ao lado de seus novos amigos habitantes de um aquário, pois eles precisam ajudá-lo a escapar do destino que lhe foi reservado: ir parar nas mãos da terrível Darla, sobrinha do dentista que o capturou. Aventura, 102 min, classificação: livre. Internacional Shopping: 14h30, 17h05, 19h30 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 12h10 (dublado). Resident Evil 5 - Retribuição “Resident Evil 5: Retribution”, EUA, 2012, Direção: Paul W.S. Anderson. O terrível vírus desenvolvido pela Umbrella Corporation continua a causar estragos por toda a Terra, transformando as pessoas em zumbis famintos por carne humana. Alice (Milla Jovovich) é a última esperança da espécie humana e lidera um movimento de resistência. De Tóquio a Nova York, passando por Washington e Moscou,

ela persegue os responsáveis pela infeccção. Terror, 97 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 17h10, 22h (dublado). Internacional Shopping: 17h20, 19h35, 21h50 (dublado). Resident Evil 5 - Retribuição 3D Ver sinopse em “Resident Evil 5 - Retribuição”. Internacional Shopping: 22h20 (dublado). Ted EUA, 2012, Direção: Seth MacFarlane. É Natal e o pequeno John tem apenas um pedido a fazer ao Papai Noel: que seu ursinho de pelúcia, Ted, ganhe vida. O garoto fica surpreso ao perceber que seu pedido foi atendido e logo eles se tornam grandes amigos. John e Ted crescem juntos e o urso de pelúcia fica bastante mal humorado com a idade. Já adulto, John (Mark Wahlberg) precisa decidir entre manter a amizade de infância ou o namoro com Lori Collins (Mila Kunis). Comédia, 106 min, classificação: 16 anos. Shopping Bonsucesso: 14h30, 16h50, 19h20, 21h40 (dublado). Internacional Shopping: 13h, 14h, 15h35, 16h40, 18h, 19h10, 21h40 (dublado). Sessão que será exibida somente

nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 11h30 (dublado). Sessão que não será exibida nos dias 16 e 18 de outubro (terça e quinta): 20h30 (dublado). Sessão que será exibida somente nos dias 12 e 13 de outubro (sexta e sábado): 23h (dublado). Totalmente inocentes Nacional, 2012, Direção: Rodrigo Bittencourt. Da Fé (Lucas de Jesus) é perdidamente apaixonado por Gildinha (Mariana Rios), irmã de Bracinho (Gleison Silva), seu melhor amigo. Ele sonha em conquistá-la, apesar da concorrência com Do Morro (Fábio Porchat), o novo dono do DDC, que assumiu o posto após entregar a Diaba Loira (Kiko Mascarenhas) para a polícia. Para impressionar Gildinha, Da Fé resolve entrar para o mundo do crime. Paralelamente, ela tenta conseguir com Do Morro uma entrevista exclusiva para Wanderlei (Fábio Assunção), que trabalha com ela na revista Taras & Tiros. Comédia, 91 min, classificação: 14 anos. Internacional Shopping: 13h30, 16h, 18h10, 20h20. Sessão que será exibida somente nos dias 12, 13 e 14 de outubro (sexta, sábado e domingo): 11h10.

dom. a sex.: 14h - 20h sáb.: 10h30 - 20h

entrada gratuita

11 DE OUTUBRO DE 2012 ©TAKATUMI ADACHI, MFBBPROJECT, TV TOKIO, PRODUZIDO SOB LICENÇA DE TOMY COMPANY, LTD. ©HASBRO 2012. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. PRODUTOS VENDIDOS SEPARADAMENTE. IMAGENS MERAMENTE ILUSTRATIVAS, PRODUTOS E CORES PODEM VARIAR.

Piso térreo - Praça de eventos

r e v i s t a

SAC: (11) 2414-5000. Consulte o regulamento.

3-17 de OutubrO

ingressos limitados

Acesso web e redes sociais: www.internacionalshopping.com.br

@internac_shop

Divulgação

[ ESPETÁCULOS ] Banda 365 18 de outubro A banda paulista 365, fundada no auge dos movimentos Punk Rock e New Wave de São Paulo, em 1983, lança agora novo trabalho em comemoração aos 25 anos do primeiro hit “São Paulo” (“sem São Paulo, oh, oh, oh, o meu dono é a solidão, diga sim que eu digo não”). Formada por Neto Trindade (voz e Violão), Robertinho Pallares (baixo), Ari Baltazar (guitarra) e Miro de Melo (bateria), a banda de rock tem a produção de Mingau, baixista do Ultraje a Rigor. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro meia hora antes do início do espetáculo, mediante a doação de 1 quilo e alimento não perecível que será doado ao Fundo Social de Solidariedade de Guarulhos. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Quinta-feira, às 20h.

/// DANÇA

“Danças do Oriente” - Cia. Luz de Vênus 14 de outubro O espetáculo apresenta a diversidade das danças orientais através de performances variadas de danças da Índia, Mediterrâneo e Oriente Médio. Trajes e músicas tradicionais dessas regiões ilustram a beleza e a cultura desses povos milenares. Direção: Mahira Al Shakt e Cilene Narin. Duração: 30 minutos. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro, meia hora antes do início do espetáculo. Mais informações pelo telefone 2087-4186. Teatro Adamastor Pimentas. Estrada do Caminho Velho, 351, Pimentas. Domingo, às 16h.

r e v i s t a

/// MÚSICA

Concertos Matinais 14 de outubro Tradicional projeto do maestro Celso Franchini apresenta ao público o repertório deste concerto que terá obras de importantes compositores brasileiros como Villa-Lobos e Edmundo Villani Cortes. Também será destacada a obra do

compositor guarulhense Sérgio Leal, “A Pequena Suíte da Minha Terra”,da qual será tocada o “1º Movimento, Saudades do Norte”. Outro destaque cabe ao também guarulhense Lucas Moreira Fraga, que fará o solo à viola de arco da “Sonata em Lá Menor”, de R. Valentine. O concerto será encerrado com a “Pequena Serenata Noturna”, de W. A. Mozart, em um arranjo de Peter Martin. Direção: Celso Franchini. Entrada franca. Área externa do Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago de vila Galvão. Domingo, às 11h. Jovens Talentos do Violão 17 de outubro Emerson de Paiva, Carolina Prado e Vinícius Faina são jovens violonistas com a formação musical do Conservatório Municipal de Guarulhos. Com alto desempenho técnico e refinamento musical, eles apresentarão solos, trios e quartetos, com a participação especialíssima do violonista Marcelo Menezes. No repertório, música clássica, choro e canções, em obras

de Pixinguinha, Villa-Lobos, Dilermando Reis, entre outros clássicos da música universal. Coordenação: professor Victor Castellano. Entrada franca. Auditório Antonio Geraldo Delorenzo. Avenida Tiradentes, 2.529, vila São Jorge. Quarta-feira, às 20h. Cordas DeCâmara 19 de outubro O grupo é uma orquestra de câmara formada por alunos e ex-alunos do Conservatório Municipal de Guarulhos que visam à profissionalização, tendo como proposta a participação total dos alunos, tanto na parte artística como na organização. Direção e regência: professor Renato Kutner. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro, meia hora antes do início do espetáculo. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sexta, às 20h. Coral Jovem de Guarulhos 20 de outubro “Você é o Nosso Maior Presente” é o tema do musical em comemoração ao 4º ano

de atividades do Coral Jovem de Guarulhos da Igreja Adventista do Sétimo Dia. Um espetáculo com as principais músicas que fizeram parte do repertório musical dos quatro anos do Coral, como peças cristãs clássicas e contemporâneas. Trocar um ingresso na bilheteria do teatro meia hora antes do início do espetáculo, mediante a doação de 2 quilos de alimentos não perecíveis, que serão doados às famílias carentes da cidade de Guarulhos através de projetos realizados pela ADRA - Agência Adventista de Desenvolvimento e Recursos Assistenciais. Mais informações e ingressos: coraljovemdeguarulhos@ gmail.com. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago de vila Galvão. Sábado, às 20h

/// TEATRO

“Um Estranho Professor de Gramática” – Cia. dos Atores Grandes 13 de outubro Em uma aula particular de gramática, onde há um professor que tem ataques físicos ao

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

Divulgação

[ ESPETÁCULOS ]

ouvir erros gramaticais e uma empregada um tanto quanto estranha, tudo pode acontecer. Quatro alunos em dificuldades podem causar qualquer coisa a esse professor, inclusive um infarto fulminante. Uma comédia onde o inesperado é esperado com um clima de suspense no ar. Indicação: 12 anos. Ingressos à venda na bilheteria do teatro duas horas antes do início do espetáculo – R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia, incluindo os portadores da Carteira do Ator da Secretaria de Cultura de Guarulhos). Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago de vila Galvão. Sábado, às 21h.

/// TEATRO INFANTIL

r e v i s t a

“Os Três Porquinhos” – Cia. Condoreira 12 de outubro História de três porquinhos muito corajosos que moravam numa linda floresta com sua mãe. O número 1 era o Prático (vermelho), o número 2 era o Heitor (azul) e o número 3 era o Cícero (roxo). Eles não queriam saber de nada na vida, só queriam brincar de misturar as cores da floresta. Num belo dia, a mamãe resolve sair para ir ao mercado e deixa os irmãos sozinhos em casa. Eles saem para passear, mas perdem-se e encontram o lobo mau. Gênero: Teatro Infantil. Direção: Ivan Vilabella. Indicação: livre. Ingressos à venda na bilheteria do teatro duas horas antes do início do espetáculo – R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia). Mais informações: 3447-1112. Teatro Nelson Rodrigues. Rua dos Coqueiros, 74, lago de vila Galvão. Sexta, às 11h e 16h.

“O Leão e O Ratinho” - Cia. dos Atores Grandes 12 de outubro Num lindo dia de sol o Ratinho sai de sua toca e vai passear na floresta, apesar dos apelos de sua mãe, pois se considera um valente e destemido “rato grande”. Num determinado ponto de seu passeio, distraído, cai sobre as patas do leão que descansava sob a sombra de uma árvore. Direção: Atílio Garret (in memorian). Parceria: Prefeitura de Guarulhos/ Sec. de Cultura e TriFil. Retirar um ingresso na bilheteria do teatro uma hora antes do espetáculo. Atenção: serão disponibilizados 300 ingressos na bilheteria. Mais informações pelo telefone 2809-7729. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sexta, às 16h.

Um sonho pra dois - Com Ricardo Pereira e Fernanda Souza 13 e 14 de outubro Trancados em um quarto de hotel, Edu (Ricardo Pereira), um jovem jornalista, e Cléo (Fernanda Souza), ex-atriz filha de um empresário milionário, acordam juntos na mesma cama e nem se conhecem. Sem lembrar como isso aconteceu, os dois tentam, com muito humor, desvendar o mistério daquela noite estranha e inexplicável. Ingresso: R$ 70 (inteira) R$ 50 (antecipado, até um dia antes), R$ 35 (meia). Ingressos à venda na bilheteria do teatro a partir do dia 8, das 15 às 20h. Mais informações pelo telefone 2809-1907. Teatro Adamastor Centro. Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo. Sábado, às 21h e domingo, às 19h.

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

/// CURSOS E OFICINAS Projeto Fã de Zine 13 de outubro O encontro visa a intensificar o contato do público com o fanzine, tipo de publicação alternativa impressa artesanalmente e de pequena tiragem, que vem se tornando popular entre o público jovem. Coordenação: Aline Fonseca e Ian Rocha. Biblioteca Monteiro Lobato. Rua João Gonçalves, 439, Centro. Informações: 20876908 ou www. bibliotecaguarulhos.com.br. Sábado, às 15h.

r e v i s t a

Workshop de atuação para cinema e minisséries 14 e 21 de outubro O curso intensivo, ministrado pelos cineastas Thiago Barreto e Dimas Oliveira Jr., é voltado para atores, diretores e preparadores de elenco. As aulas práticas têm como base técnicas de atuação e de comportamento em obras de época e usam o Método Meisner, no qual são desenvolvidas a profundidade emocional e a espontaneidade do ator e pelo qual nomes como Steve McQueen e Meryl Streep passaram. Barreto Filmes. Rua Cristóvão Colombo, 254, Jardim Vila Galvão. Informações: 2414-4408 e 4372-4408. Domingos (14 e 21), às 14h.

Cursos Livres de Música Até 16 de outubro A partir desta segunda-feira (15), às 8h, a Secretaria de Cultura, por meio do Departamento do Conservatório Municipal de Guarulhos, reabrirá as inscrições para vagas remanescentes do processo seletivo de ingresso ao Curso Livre de Música, que oferece desde aulas de canto até trombone de vara e viola caipira. Interessados devem efetuar o cadastro até as 23h59 da terça-feira (16), ou enquanto as vagas não forem preenchidas. O cadastro é gratuito no link even-

tos.guarulhos.sp.gov.br (sem o www). As vagas são limitadas. Mais informações podem ser obtidas pelos telefones: 20877444 e 2087-7445.

/// DIVERSÃO Arena Beyblade Até 17 de outubro O Shopping Internacional, em parceria com a fabricante de brinquedos Hasbro® e a empresa de organização BYSide, promove disputa entre piões inspirados no desenho animado Beyblade. Internacional Shopping Guarulhos. Rodovia Presidente Dutra, km 230, Itapegica. Evento gratuito, mas com ingressos limitados. Informações: 2414-5000 ou www.internacionalshopping. com.br. De domingo a sexta, das 14h às 20h; sábados, das 10h30 às 20h.

/// ESPORTES Domingo ciclístico 14 de outubro O evento esportivo, realizado no PET (Parque Ecológico do Tietê), terá percurso de 8km e duração de duas horas. Não há limite de idade, mas menores de 11 anos precisam estar acompanhados de responsáveis inscritos e menores de 18 anos devem apresentar autorização dos pais ou responsáveis legais. Inscrições gratuitas no site www.mobilidadeverde.com.br, mas as vagas são limitadas. O kit atleta, com pulseira de identificação, camiseta, squeeze, boné e sacola de tecido, será entregue no dia do evento, das 6h às 7h30. PET. Rua Guira Acangatara, 70, Cangaíba, São Paulo. Domingo, às 8h. Campeonato Paulista de Karatê Interestilos 20 de outubro O torneio, organizado pela Federação Paulista de Karatê Interestilos e preparatório para o Campeonato Brasileiro, terá competições das modalidades kata - representação de defesa com oponente imaginário - e kumitê - luta contra oponente real -, sendo individuais e por equipes. Ginásio Paschoal Thomeo. Avenida João Bernardo de Medeiros, 702, Bom Clima. Informações: 30786014. Sábado, às 9h. Inscrições para a 88ª Corrida de São Silvestre Até 30 de novembro A 88ª edição da tradicional corrida, que faz parte do calendário do atletismo internacional, está com inscri-

ções abertas. O evento será realizado pela primeira vez na parte da manhã, com largadas para pessoas com deficiência física às 7h10; para mulheres às 8h40; e para homens, às 9h. Inscrições pelo site www.saosilvestre.com. br. Valor: R$ 120

/// EVENTOS Atendimento temático da Maria Cereja 12 de outubro Em comemoração ao Dia das Crianças (12), os funcionários da Maria Cereja atenderão aos clientes e frequentadores da padaria e lanchonete fantasiados como personagens infantis. A iniciativa visa a aumentar a interação com os clientes, em especial com as crianças. Maria Cereja. Avenida Paulo Faccini, 1.287, Jardim Maia. Informações: 2408-1920. Noches de tangos y boleros 14 e 21 de outubro As apresentações do cantor Roberto Zaguéz acontecem com jantar romântico e têm no repertório canções de tango e bolero. Também há performance de dançarinos durante as apresentações. Hangar. Avenida Paulo Faccini, 2.207, Jardim Maia. Reservas. 2440-4236. Sábados, às 20h.

Lumier Rock Festival 27 de outubro Evento musical, com temática cristã, terá como atração as bandas Rosa de Saron, Lírios do Vale e Banda Iahweh. Ingressos: pista (R$ 35) e arquibancadas verde e laranja (R$ 40). Clube do Cecap. Avenida Monteiro Lobato, 3.415, Cecap. Informações: 2382-0109 e www.grupolumier.com.br. Sábado, às 18h.

/// OPORTUNIDADES 8ª Campanha para prevenção ao câncer de colo de útero e mama Até 14 de novembro A oitava edição da campanha, desenvolvida pela clínica de enfermagem da UnG, visa a auxiliar na prevenção de câncer de colo de útero e de mama. São oferecidos gratuitamente exames de papanicolau, colesterol, glicemia e sorologia para rubéola. Também há orientações para adoção de medidas preventivas, como o autoexame. Necessário agendamento prévio pelo telefone 2464-1188 ou pessoalmente. Interessadas não podem estar menstruadas - deve-se aguardar o quinto dia após o término do ciclo -, não poderá usar creme e submeter-se a exames intravaginais e deverá estar em abstinência sexual de 48 horas. Praça Tereza Cristina, 88, térreo, Centro. Divulgação

[ AGENDA ]

/// CIDADANIA Feira da Cidadania 11 de outubro O evento, organizado pela E.E. Professor Antônio Rosa da Silva Galvão em parceria com a Polícia Militar, terá apresentação da banda da corporação, entre outras atrações. A feira visa a fortalecer conceitos relacionados à cidadania e à preservação do meio ambiente. E.E. Professor Antônio Rosa da Silva Galvão. Rua Zeferino Alves de Oliveira, s/nº, Ponte Alta. Informações: 2467-1534 (ramal 22). Quinta, às 10h.

Ministro do STF fará palestra na UnG Dutra 19 de outubro O ministro Marco Aurélio Mello, do Supremo Tribunal Federal, fará palestra no Campus Dutra da Universidade Guarulhos, no dia 19/10, às 19h. O evento é aberto aos advogados, professores e estudantes de direito, além dos demais interessados em ouvir o ministro, que é considerado um dos mais contundentes em seus argumentos. Rua Anton Philips, 1, Ponte Grande.

r e v i s t a 11 DE OUTUBRO DE 2012

[ CLASSIFICADOS ]

[ foto & vídeo ]

[ festas ]

[ música ]

Conservatório Musical

[ serviço ]

de Guarulhos. Aulas de música, todos os instrumentos e canto. Rua João Gonçalves, 52 – Centro Tel. 2409-5830

/weekendrevista

[ serviços ]

Conserto de plasma e LCD

[ cursos ]

Posto de serviço autorizado www.videotape.com.br Tels. 2440-8902 / 2409-1054

[ escotismo ]

[ limpeza ]

[ serviços ]

[ odontologia ]

[ imóveis ]

r e v i s t a

Já curtiu a revista? Agora visite nosso site e encontre o imóvel de seus sonhos

www.imobiliariavilagalvao.com.br

Tel.: 2451-9055

Consulte as condições no site

De R$ 69,90 p/ R$ 29,99

De R$ 45,00 p/ R$ 19,99

De R$ 35,00 p/ R$ 13,99

De R$ 48,00 p/ R$ 23,99

Picanha Acebolada no Rechaud para até 3 pessoas, no Sabor Brasil

Torta Holandesa na Dom Fa Fe Ateliê dos Doces, no bairro Paraventi

100 Salgados Congelados no I’Melô Festas, em Gopoúva

Pizza Grande + Pizza Brotinho, na Vila Rosália

De R$ 60,00 p/ R$ 19,90

De R$ 49,99 p/ R$ 19,99

De R$ 3.998 p/ R$ 1.799

De R$ 110 p/ R$ 38,50

Pacote de Depilação (buço, axilas, virilha simples e meia perna), em Gopoúva

Kit para Unhas com Carimbo + Desenhos + Espátula. Frete Grátis para todo o Brasil

Orlando: 6 dias/5 noites em Hotel 3 Estrelas + Aéreo + Carro + Seguro Viagem. Tudo em até 10x s/ juros

Festival de Dia das Crianças com Lazy Town e Turma da Mônica, no Via Funchal

11 DE OUTUBRO DE 2012

r e v i s t a

www.weekmania.com.br

Centenas de ofertas incríveis para você economizar!