conteúdo na TV. Mas para a internet, como essa taxa está muito acima do necessário, as cópias são feitas com taxa de transferência de 8 Mbps. Com esse material bruto, começa o trabalho do editor de conteúdo, que seleciona as cenas e faz o cadastro no sistema da Globo.com. O formulário é bem extenso, mas a maioria dos campos — elenco, personagem, nome dos artistas, roteiro e palavra-chave — é completada automaticamente por um robô. O editor precisa informar, entre outras coisas, quem participa da cena e selecionar uma das 40 opções de tema, cada uma com várias subcategorias. O cadastro dos vídeos é único para todos os tipos de programas publicados no Globo Media Center, o que facilita a busca dos arquivos no banco de dados dos vídeos. Na inclusão de novo arquivo, é necessário escolher uma foto que melhor represente o vídeo. Essa imagem é gerada em todos os tamanhos e for-
matos possíveis (thumbnails grandes, pequenos, para destaque e para home page da Globo.com) e recebe uma marca-d’água da Globo. Isso aumenta a rapidez do processo, já que o robô prepara as fotos automaticamente e de uma vez só. Finalizado o cadastro, o vídeo entra num fluxo de aprovação até que o responsável maior pelo programa da TV libere o arquivo para a internet. Nesse momento, a enconding factory pega o arquivo bruto, de 8 Mbps, e faz a conversão para o formato Windows Media. Todos os vídeos são produzidos em dois tamanhos. Um para acesso rápido, com 320 por 200 pixels e largura de banda entre 150 e 200 Kbps, e outro para linha discada, com 208 por 130 pixels e banda entre 32 a 80 Kbps. Em seguida, o vídeo é enviado para o data center da Embratel, onde estão os servidoTHUMBNAIL Nome dado à apresentação de uma imagem em tamanhos menores
res de streaming da Globo.com. Ao mesmo tempo, o cadastro vai para o banco de dados de buscas e um e-mail é disparado para os diretores de seção da Globo.com, que são informados sobre a chegada do novo conteúdo. O tempo total de digitalização, do cadastro até a publicação, depende do tamanho do vídeo. Uma cena de cinco minutos leva dois para ir ao ar. Já a íntegra de uma partida de futebol, de 90 minutos, leva 40 para ser totalmente convertida e publicada no Globo Media Center. A digitalização é feita com base no código-fonte do famoso TiVo, serviço de gravação de programação de TV nos Estados Unidos, e adaptada para a realidade brasileira. Basicamente, foram tirados os sistemas de agendamento de digitalização que o TiVo possui. Como tem código aberto, o TiVo permite esse tipo de modificação. Toda a inteligência do sistema é controlada por uma máquina Linux, com distri-
O U T U B R O I I N F O I4 5