Orsai Número 7

Page 93

—A  veces  me  parece  que  lo  quiero  y  otras  veces  me  veo  como  una  investigadora  social  analizando  a  un  terrorista.  Su  visiĂłn  del  mundo  es  completa-­ mente  distorsionada,  pero  despuĂŠs  de  una  noche  junto  a  Êl,  empiezo  a  sentir  que  la  visiĂłn  distorsio-­ nada  es  la  mĂ­a. —¿EstĂĄ  enamorado  de  vos? —Hoy  me  dijo  que  me  veĂ­a  estĂşpida,  misteriosa  y  egoĂ­sta. —¿Y  algĂşn  elogio  mĂĄs? —Me  dijo  que  esa  manera  de  ser  mĂ­a  lo  estĂĄ  vol-­ viendo  loco. ²¢(VR VLJQLÂżFD TXH WH TXLHUH R TXH SLHQVD DVH-­ sinarte? —Creo  que  las  dos  cosas. AXEL  Y  LINDA  MORRIS —La  única  manera  de  que  mi  padre  continĂşe  dĂĄn-­ dome  dinero  es  que  nos  casemos. —Ese  es  un  deporte  que  no  me  interesa  practicar. —Te  estoy  hablando  en  serio. —Tampoco  practico  el  deporte  de  la  seriedad.  Lo  que  vos  necesitĂĄs  es  un  buen  trip. —¿Un  buen  trip? —SĂ­,  Linda,  un  viaje  de  åcido. LINDA  MORRIS  Y  SU  MADRE —Hace  cuatro  dĂ­as  que  no  te  veo. —Estuve  de  viaje,  mamĂĄ. —¥QuĂŠ  estupendo!  Mi  estilista  dice  que  un  viaje  es  la  mejor  terapia,  aunque  mi  terapeuta  no  estĂĄ  de  acuerdo.  ¿Y  a  dĂłnde  fuiste? —A  Egipto. —¿Paraste  en  el  Milton  de  El  Cairo?  Es  el  único  hotel  soportable. —No,  mamĂĄ,  me  tomĂŠ  un  åcido  lisĂŠrgico  y  estuve  en  el  antiguo  Egipto,  con  faraones  y  todo  eso.  Yo  era  Cleopatra. ²$GRUR ODV ÂżHVWDV GH GLVIUDFHV ¢3DJDVWH FRQ tarjeta? ²/RV WUDÂżFDQWHV VROR DFHSWDQ HIHFWLYR —Vivimos  tiempos  de  una  inmoralidad  tan  pavo-­ rosa,  que  me  parece  lĂłgico  que  los  hoteleros  no  quieran  aceptar  tarjetas. ²1R GLMH ÂłKRWHOHURV´ PDPi GLMH WUDÂżFDQWHV AXEL  Y  LINDA  MORRIS —¿CĂłmo  podemos  saber  si  realmente  estamos  enamorados? —Vamos  al  parque  a  mirar  la  luna.  Si  al  verla,  de-­

cimos:  â€œAhĂ­  estĂĄ  la  lunaâ€?,  mientras  metĂŠs  la  mano  en  mi  bragueta  y  yo  te  acaricio  el  culo,  quiere  de-­ cir  que  realmente  estamos  enamorados.  Pero  si  contemplamos  la  luna  y  nos  sentimos  sublimes,  quiere  decir  que,  ademĂĄs  de  estar  realmente  ena-­ morados,  somos  dos  pelotudos. AXEL,  EL  CERDO,  Y  LINDA  MORRIS ²(VWR\ HQ GLÂżFXOWDGHV 3OiVWLFR —¿QuĂŠ  te  pasa? —Tengo  dos  mil  cuatrocientos  dĂłlares. ²¢< D HVR OR OODPiV HVWDU HQ GLÂżFXOWDGHV" —Son  falsos. —¿QuerĂŠs  que  los  lleve  a  tu  amigo  Frula? —Podemos  cambiarlo  por  diez  o  veinte  gramos.  Decile  que  son  para  el  Cerdo. —Okay. —Si  te  para  la  policĂ­a,  vos  no  tenĂŠs  idea  de  lo  que  llevĂĄs,  decile  que  yo  te  pedĂ­  que‌ —No  me  escribas  un  guion.  Puedo  improvisar.  ¿Voy  a  la  relojerĂ­a? —No.  Ahora  estĂĄ  en  la  vereda  de  enfrente,  atiende  una  carnicerĂ­a. —¿Una  carnicerĂ­a? —SĂ­,  es  un  lugar  lleno  de  cadĂĄveres  desangrĂĄndo-­ se  sobre  mostradores  de  mĂĄrmol. —¿Alguna  contraseĂąa? —EsperĂĄ  que  no  haya  ningĂşn  cliente  y  decĂ­  sola-­ mente  que  vas  de  parte  de  Axel  el  Cerdo. ²¢/D SROLFtD QR WLHQH ÂżFKDGR HVH QRPEUH" —Probablemente. —¿No  te  conviene  cambiarlo  por  otro? —Imposible. —¿Por  quĂŠ? —Porque  me  gusta  demasiado  que  me  llamen  Axel  el  Cerdo. BOMBĂ“N  â€”POETA  Y  PUTA—  (DIARIO) Le  regalĂŠ  dos  mil  cuatrocientos  dĂłlares  a  Axel.  Son  falsos,  pero  se  cotizan  al  veinte  por  ciento.  ¥QuĂŠ  mĂĄs  le  puedo  dar  para  que  me  ame?  No  resisto  estar  a  su  lado  comportĂĄndome  como  si  no  quisiese  be-­ sarle  cuello-­manos-­pija-­huevos-­culo-­y-­pies-­sucios.  TodavĂ­a  no  se  le  pasĂł  la  curiosidad  por  investigar  HO FRQWHQLGR GH VX PXxHFD LQĂ€DEOH PDUFD 0RUULV LINDA  MORRIS  Y  SU  MADRE —¿Con  quiĂŠn  vas  a  salir,  a  quĂŠ  sitio  horrible  vas  a  ir  y  a  quĂŠ  hora  pensĂĄs  volver? —¿EstĂĄs  trabajando  de  madre?

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.