RIADKOVÁ INZERCIA | SPRAVODAJSTVO
číslo 20 17. máj 2013
Deň rodiny v Abelande rodinné dobrodružstvá. Pozývame vás prežiť spoločný čas, ktorý v dnešnej dobe mnohým rodinám chýba. Spoločné dobrodružstvo je priam čarovný čas, pri ktorom sa v náročných
podmienkach upevňujú vzájomné vzťahy, posilňuje dôvera, zlepšuje komunikácia, či ukazujú jedinečné talenty každého člena. Vyberte si svoj príbeh a vykročte spolu do neza-
budnuteľného dobrodružstva. V tento deň vám ponúkame 50% zľavu na tento program. Po obede budeme vodiť deti na koni, strieľať z historického luku, kde dostanete balón s logom Dňa rodiny. Okolo 15:00 h si môžete vypočuť hodinový koncert DUA NIC MOC – bratov Orechovských z Lozorna. Viac o rodinných dobrodružstvách sa dozviete na www. abeland.sk
BLESKOZVODY
montáž
25. 5. 2013 Dedinka remesiel ABELAND, Lozorno
elzo@elzo.sk, 0907 660 053
plávanie, Letný denný tábor Malacky angličtina, hry a iné Vampíl (pri hoteli Spark) Viac na 0918 183 693
16-0339
p. farár Ján Záhradník a spievať bude jediný a najlepší chlapský zbor Chorus Augustini z Marianky pod vedením p. Dinuša. Po obede občerstvení gulášom a haluškami budú prebiehať
16-0333
Ďalšiu sobotu 25.5. pozývame rodiny osláviť svoj sviatok do Lozorna do Dedinky remesiel Abeland. Začneme sv. omšou o 11:00 h, ktorú bude v drevenom kostolíku slúžiť náš
PREKLADATEĽSTVO - TLMOČNÍCTVO ANGLIČTINA • NEMČINA • RUŠTINA
Tomašíkova 35, BA
S nami ušetríte 2x
16-0013
0910 777 333
NAJŠIRŠÍ SORTIMENT NAJNIŽŠIE CENY NAJLEPŠÍ PRÍSTUP
vaše stavebniny na kraji Stupavy hutnícky, stavebný a kanalizačný materiál
15-0128
STUPAVA
16-0056
Malacká 39
02-49 10 30 40
Malacky
94-0003
Malacky, Stupavskáá 2961 » 0903 43 45 41 » kawasaki@svmoto.sk » www.svmoto.sk
Podmienka: preukaz odbornej spôsobilosti Informácie: 02/44 45 96 58, 0903 757 140
MONTÁŽ - SERVIS AKTIVÁCIA PROGR PROGRAMOV 15-0241
ell v 2012 delo od mo
16-0335
» Motocykle Kawasaakkii od 4.795 € » Skútre obsahu 125 od 1.399 € ečenie » Prilby, obleč tvoo stv ns en uš a prísl oc » Servis mot yklovv
Malacky, Ul. 1. mája 30 034/ 772 39 31, www.instalmont.sk
Prenajmem kancelárske priestory na Hlavnej ulici v Stupave. 0904 877 338
BEZPEČNOSTNÁ SLUŽBA prijme do TPP ZAMESTNANCOV do Zohoru.
15-0242
Predajňa KAWASAKI MALACKY ponúka
15-0236
Mag. phil. KAROLÍNA ŠAJÁNKOVÁ Záhorie 46, 908 75 Studienka, tel.: 0910 366 201 sajankova@yahoo.de, office@sajankova.sk
15-0055
Široký sortiment - voda, ÚK, plyn
(úradné preklady: nemčina - slovenčina, slovenčina - nemčina)