Issuu on Google+

RAFAEL DEL MORAL

CAMPOS SEMÁNTICOS Ejercicios para el aprendizaje del léxico

EJERCICIOS CAMPOS SEMÁNTICOS

(Organizados en hiperónimos e hipónimos)

1 Ejemplos sacados de: Rafael del Moral Diccionario ideológico, Atlas léxico de la lengua española Barcelona, Herder, 2009



Objetivos: Ampliar una determinada área de palabras y significados. Añadir al vocabulario ya conocido otro desconocido y original que desarrolle el caudal léxico del alumno. Desarrollar tanto el uso del diccionario ideológico como del diccionario de significados. Medios: descubrir, ordenar, catalogar y luego aprender los matices distintivos de un campo semántico. Procedimiento: 1. Elegir un determinado campo semántico, preferentemente relacionado con alguna actividad personal o con los intereses o aficiones propias. 2. Buscar en un diccionario de ideológico o de campos semánticos una colección de palabras relacionadas, en un mínimo de un centenar. 3. Clasificarlas de tal manera que cada uno de los grupos pueda ser precedido por un hiperónimo, y que ese listadillo de palabras no sea excesivamente largo (menos de quince si es posible). 4. Ordenarlas en orden lógico de manera que los significados de los hipónimos se toquen, limiten unos con otros. 5. Presentarlas en una o varias hojas A4 de manera que el hiperónimo, subrayado, encabece la lista de los hipónimos que contiene. 6. Añadir al final la bibliografía utilizada, con un mínimo de uno de los diccionarios explicados en clase. Evaluación: Del ejercicio escrito (12/12). Se valora la pertenencia de cada una de los hipónimos a los campos señalados, la colocación por significados afines, la habilidad en la exposición para facilitar que sean comprendidos, la riqueza léxica y la amplitud (10/10). Presentación (2/2). 

2



De la presentación oral (08/08). El profesor ha de valorar los conocimientos del alumno sobre todos y cada uno de los términos utilizados, y si sabe distinguir sus significados incluso en aquellas voces cercanas. AYUDAS: En la elección del campo semántico el aluno procurará, mediante consulta previa, acotar su propósito a una idea que cumpla con la propuesta inicial del número de palabras. Son propuestas interesantes:  Campo semántico de sustantivos: amistad, enemistad, generosidad, egoísmo, ordenador, programa de ordenador o aplicación, teléfono móvil, servicios de un teléfono móvil, Internet...  Para formar un campo semántico de adjetivos se pueden buscar aquellos que describen a una persona: orgullosa o desenvuelta, vergonzosa o tímida; los que describen la amistad, la enemistad, la estética de una obra de arte, la música...  Para formar campos semánticos de verbos se pueden utilizar: presumir, humillarse, trabajar con el ordenador, los relacionados con la televisión, los verbos y expresiones relacionados con el teléfono móvil, los relacionados con Internet, con la astronáutica...  Para formar campos semánticos de expresiones, se pueden utilizar todas aquellas que se dedican a elogiar a una persona, a quejarse de algo… No se pueden poner el la misma lista adjetivos y nombres, o nombres y adjetivos y verbos. La parte complicada del trabajo, una vez obtenida la lista de palabras que se van a utilizar, es la de la clasificación. Exige la búsqueda en un diccionario de los significados desconocidos. Además de los diccionarios especializados en cada campo, son diccionarios útiles:

3

 ALVAR EZQUERRA, M. (1995): Diccionario ideológico de la lengua española, Barcelona: Bibliograf  BOSQUE, I. (2006): Diccionario combinatorio práctico del español contemporáneo, Madrid: S.M.



  CASARES, J. (1959): Diccionario ideológico de la Lengua Española, Barcelona: Gustavo Gili  DEL MORAL, R. (2009): Diccionario ideológico. Atlas léxico de la Lengua Española, Barcelona: Herder  MOLINER, M. (1998): Diccionario de uso de la lengua española, Madrid: Gredos

Puede utilizarse la letra cursiva para crear un hiperónimo de manera perifrástica: p. ej.: figuras literarias que alteran el orden de las palabras: hipérbaton, inversión… También debe subrayarse la primera palabra de un listado cuando se quiere indicar que las siguientes son sinónimos o casisinónimos: p. ej. deseo, emoción, entusiasmo, euforia, excitación, fiebre, fuego, furor, impulso, inclinación El alumno debe asegurarse que conoce todos y cada uno de los términos o expresiones utilizadas antes de presentar oralmente el trabajo.

4



Ejemplo 1: DESCRIPCIÓN DEL ESTILO LITERARIO  clásico o académico, culto o ciceroniano, cervantino, quevedesco, gongorino, conceptista, calderoniano o armonioso, elegante, atildado, brillante, vigoroso, elevado, solemne, sublime o antiguo, arcaizante, tradicional o puro, formal, purista, pulido, trabajado, peinado, limado, terso, exacto, bien adornado: galano o poético, épico, lírico, mélico, heroico, bucólico, pastoril, cancioneril, romántico o austero, acerado, acre, grave, templado  elocuente o altilocuente, grandilocuente, altisonante, grandílocuo, magnílocuo, altísono, grandioso, grandísono, pomposo, florido, sentencioso, ceremonioso o fluido, dinámico, plástico, colorista, expletivo, efectista, vivo, ágil, pintoresco, declamatorio, doctoral, de fiesta, de gala o conciso, elíptico, escueto, impresionista, lacónico, lapidario o claro, llano, directo, liso, lúcido, redondo, sencillo, suelto, natural, fácil  hinchado o abigarrado, ampuloso, amazacotado, inflado, apelmazado, retumbante, rimbombante, campanudo, recargado, ceremonioso, pomposo, amazacotado, bombástico · barroco 

5



afectado, engolado, fatuo, altanero, engreído, ampuloso, artificioso, pedante, pretencioso, hueco, gerundiano, ridículo o amanerado, afectado, lamido, almibarado, acaramelado, azucarado, empalagoso, melifluo, ahuecado, relamido, meloso, indigesto, desus. falto de naturalidad: atrabajado · bajo, chabacano, folletinesco o fabuloso, legendario o leyendario, puntual, textual, fiel, real, esópico, pintoresco · chismoso, cuentista, hablador, parabolano, enfático  inexpresivo o constreñido, premioso, vulgar, desanimado, pálido o lento, tardo, pausado, parsimonioso, remiso, adormecido o oscuro, conceptuoso, retorcido, difuso, alambicado, rebuscado, retorcido, surrealista  agudo o punzante, incisivo, chispeante, crespo, cínico, exótico, ingenioso, terso o irónico, cáustico, sarcástico, burlesco, satírico, jocoso, mordaz  popular, castizo, coloquial, familiar, costumbrista, corriente o

6



Ejemplo 2: LIBRO Y CONTENIDO  obra literaria o novela, ensayo, biografía, autobiografía, memorias, monografía o libro de ficción, libro de viajes, libro científico, libro religioso, libro de consulta  manual o tratado, relación, curso, centiloquio, enquiridión o prolegómenos, fundamentos, elementos, cartilla o guía, catálogo, directorio, memorando, plano, vademécum, memorial, anuario, dietario, prontuario, atlas, itinerario o rel. misal, breviario, catecismo  recopilación o antología, selección, colección o colectánea, miscelánea, excerpta, florilegio, analectas, crestomatía, muestrario, anecdotario, fabulario, parnaso, poliantea, selectas, silva, suma, romancero, floresta, ramillete o resumen, síntesis, extracto, compendio, copilación o compilación, epítome o en lenguas orientales: diván · compuesta de expresiones ajenas: centón · de juristas romanos: digesto  diccionario o vocabulario, glosario, léxico, panléxico, lexicón, tesoro, tesauro, índice, repertorio, nomenclatura, enciclopedia o tipos: monolingüe, bilingüe, trilingüe, plurilingüe, de sinónimos, ideológico, analógico, temático, conceptual, etimológico, técnico, de uso, enciclopédico o en los diccionarios: entrada, acepción, artículo, definición, lema, referencia, remisión o diccionarios y técnica: lexicología (relación de significados), lexicografía (composición) 

7



 

partes del contenido: o dedicatoria, ex libris · en las bibliotecas: signatura o introducción, prólogo, preámbulo, proemio, prefacio, premisa, preliminares, preludio, introito, exordio, cuestión previa · que la defiende de objeciones: galeato o capítulo, pasaje, párrafo, epígrafe, frase, línea · página, titulillo, margen, al margen de la plana: ladillo · nota, subnota, cita, pie de foto, pie de imprenta, nota del traductor · colofón, epílogo, sumario, índice o ilustración, cenefa, estampa, grabado, greca, imagen, lámina, litografía, pintura, reproducción, ribete, viñeta · miniado · errata · fe de erratas

8



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: TEXTO Compuesto de 337 palabras (algunas de ellas polisémicas pueden ocupar dos lugares)

abonaré, acápite, aclaración, acordada, acotación, acta, acta notarial, adagio, adaptación, adversarios, advertencia, aforismo, albalá, albarán, anejir, anotación, anuncio, apartado, apeo, apostilla, apotegma, apuntación, apuntamiento, apunte, atestado, auténtica, auto, autógrafo, aviso, axioma, bando, bervete, besalamano, billete, birlí, blanco, boleta, boletín, boleto, bono, brocárdico, calce, callejero, camisa, carátula, cargareme, carné o carnet, carpeta, carta, carta de pago, cartapacio, cartapel, cartel, cartera, cartilla, catálogo, catastro, cédula, cedulón, censo, certificación, certificado, chuleta, circular, claro, coleta, coletilla, columna, comendamiento, comentario, compendio, comprobante, compromiso, compulsa, comunicación, comunicado, concordia, conforme, conminación, conocimiento, conservatoría, consigna, contento o contenta, contracédula, contraescritura, contraorden, contraseña, contrato, copia, cortesía, cronología, cuadro sinóptico, cuartillas, cúmplase, cupón, currículo, dahír, decálogo, decreto, dedicatoria, despacho, diatriba, diploma, díptico, directiva, directorio, disposición, dossier, dúplica, duplicado, edicto, encabezamiento, enterado, enumeración, enunciado, epifonema, epígrafe, epílogo, epitafio, epítome, escolio, escrito, escritura, esencia, esquela, esqueleto, esquema, etiqueta, examen, excerpta o excerta, exégesis, expediente, explicación, extracto, facsímile, factura, faja, ficha, filacteria, firma, folios, fórmula, formulario, frase, frase hecha, frase proverbial, frente, glosa, guía, guión, hojas, hueco, impreso, indicación, índice, informe, inscripción, instrucción, interlineado, interpretación, inventario, invitación, justificante, ladillo, laguna, lasto, legajo, lema, letanía, letra, letrero, léxico, ley, leyenda, libelo, liberación, línea, lista, llamada, locución, mandamiento, mandato, manifiesto, marbete, margen, máxima, membrete, memorándum, memoria, memorial, mensaje, minuta, moraleja, 

9



mulquía, nombramiento, nombre, nomenclador o nomenclátor, nota, nota marginal, notificación, notificación, obligación, observación, oficio, orden, ordenamiento, ordenanza, otorgamiento, padrón, pagaré, palmarés, pancarta, panfleto, papel, papeles, papeleta, papelón, papelorio, papelucho, paráfrasis, paremia, párrafo, parte, participación, partida, pasaporte, pasquín, patente, pensamiento, períoca, perorata, pie, placa, plan, plica, pliego, poder, póliza, portafolio o portafolios, precepto, prescripción, principio, privilegio, proclama, programa, prontuario, propaganda, prospecto, proverbio, publicata, quitanza, recapitulación, receta, recibí, recibo, reclamo, recolección, recopilación, recordatorio, reducción, referencia, refrán, registro, regla, reglamento, relación, remediavagos, remisoria o remisorias, renglón, renuncia, repartimiento, repertorio, resguardo, resolución, respaldo, resumen, resunta, retahíla, retraher, rótulo, rúbrica, saluda, salvedad, salvoconducto, santo, santo y seña, sátira, sello, sentencia, serie, signatura, sinopsis, síntesis, sobrecédula, soflama, subnota, suplicatoria, suplicatorio, tabla, talón, tarifa, tarjeta, tejuelo, testamento, testificata, testimonio, título, tornaguía, tratado, tríptico, ucase, vale, valor, visto bueno, volante

10



Campo semántico de: TEXTO  en sentido genérico: o papel, papelorio, escrito, tarjeta · hojas, cuartillas, papeles, folios, díptico, tríptico o expediente, camisa, carpeta, cartapacio, cartera, dossier, legajo, plica, portafolio o portafolios o notificación, apuntación, apuntamiento, indicación, inscripción, mensaje, reclamo o con espacios en blanco para rellenar: impreso, formulario, ficha, inscripción o del procedimiento para hacer algo: receta o para usar disimuladamente en los exámenes: chuleta  informativo: o anuncio, comunicado, comunicación, notificación, participación, cartel, pancarta, prospecto, propaganda o informe, parte, bando, carta, saluda, besalamano o edicto, manifiesto, proclama, publicata o aviso, circular, directiva, disposición, instrucción, decálogo, conminación  comercial: o contrato, poder, pliego o factura, abonaré, pagaré, albarán, recibí, recibo, talón, quitanza, vale, volante, resguardo, tornaguía, cargareme, minuta, carta de pago o billete, boletín, boleto, cupón, lasto, letra, liberación, bono, título  jurídico-administrativo: o oficio, despacho, escritura, atestado, acordada, otorgamiento, patente, concordia, auto, apeo, albalá, acta notarial 

11



obligación, partida, renuncia, repartimiento, tratado, valor, suplicatorio o suplicatoria o ley, decreto, orden, contraorden, regla, reglamento, sentencia, resolución, ordenamiento, decreto del zar: ucase, en Marruecos: dahír o ordenanza, mandato, mandamiento, precepto, prescripción, ant. comendamiento  acreditativo: o testimonio, testamento, acta, auténtica, conocimiento, privilegio, remisoria o remisorias, memoria, memorándum o certificado, certificación, comprobante, justificante, diploma, compromiso, contraescritura, nombramiento o invitación, testificata, boleta, cédula, contracédula, sobrecédula, o carné o carnet, pasaporte, salvoconducto o testimonio que se da a los sacerdotes ordenados: cartilla · indulto: conservatoría · del alcalde al comandante de la tropa: contento o contenta · en Marruecos: mulquía  punzante: o diatriba, libelo, memorial, panfleto, perorata, sátira, soflama  de pocas líneas: o título, máxima o leyenda, autógrafo, dedicatoria, epitafio, esquela, filacteria, lema, marbete, recordatorio, signatura, tejuelo, frase, letrero, etiqueta, faja, rótulo desus. bervete o refrán, adagio, aforismo, proverbio, sentencia, paremia, frase hecha, frase proverbial, apotegma, axioma, fórmula, pensamiento, moraleja, epifonema, principio, locución, puesto en verso y cantable: anejir, desus. brocárdico, ant. retraher · o

12



contraseña, consigna, nombre, santo, santo y seña  de una sola página o pliego: o cartel, carátula, pancarta, papeleta, papelón, papelucho, placa, pasquín, cedulón, ant. cartapel  listado: o lista, relación, repertorio, retahíla, serie, catálogo, tarifa, inventario, enumeración, guía, programa o censo, catastro, padrón, registro o palmarés, currículo o callejero, cronología, letanía, tabla o léxico, directorio, nomenclador o nomenclátor · índice, plan  añadido a otro: o comentario, explicación, aclaración, interpretación, exégesis, llamada, nota, glosa, paráfrasis o observación, apunte, acotación, anotación, apostilla, advertencia, salvedad, subnota, escolio, desus. adversarios  resumido de otro: o resumen, compendio, síntesis, recapitulación, remediavagos, esencia, epítome, excerpta o excerta, períoca, desus. resunta · de lo dicho en un discurso: epílogo · esquema, sinopsis, esqueleto, guión, prontuario, cuadro sinóptico  extraído de otro: o extracto, reducción, recolección, recopilación, adaptación o para demostrar conocimientos: examen  que no es el original: o copia, dúplica, duplicado, compulsa, facsímile  partes de un texto: o título, enunciado, encabezamiento · membrete, póliza o párrafo, epígrafe, apartado, Am. acápite o

13



línea, renglón, interlineado · columna · señal para señalar texto añadido: llamada o referencia, nota marginal, por detrás: respaldo o al final: coleta, coletilla, firma, rúbrica, sello, enterado, visto bueno, conforme, cúmplase · pie, Ecuad. Méx. y P. Rico: calce o partes en blanco: margen, frente, birlí, blanco, claro, cortesía, hueco, ladillo, laguna o

14



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN DE PALABRAS Y EXPRESIONES QUE COMPARTEN UN MISMO CAMPO SEMÁNTICO Campo semántico del hiperónimo: BAJO (adjetivo) Compuesto de 121 palabras

achaparrado, apaisado, arranado, arrancapinos, bajete, bajito, bajuelo, botijo, calcillas, canijo, catimbao, chaparrudo, cuadrado, cuba, culón, enano, escarabajo, figurilla, gofo, gorgojo, liliputiense, miniatura, nano, no hacer sombra a las cinco de la tarde, no levantar un palmo del suelo, no salir del suelo, no vérsele en el suelo, paturro, peonza, pepona, pequeñajo, pequeñarra, pequeñín, pequeño, pequeñuelo, pequeñujo, perinola, petiso, pigmeo, pitufo, pituso, rana, rebajado, rebolludo, rechoncho, recoquín, renacuajo, repolludo, retaco, semihombre, ser cortito como galope de gusano, ser cortito como pata de chancho, ser cortito como viraje de laucha, ser el chichón del piso, ser el enano de la venta, ser un tapón de alberca, tachuela, talego, tapón, tonel, tonelete, topocho, tozo, zancajo, zanquillas

15

Campo semántico del hiperónimo: BOCADILLO (nombre) Compuesto de 49 palabras

bikini, bocata, butifarra, canapé, choripán, empanada, emparedado, franckfurters, hamburguesa, hot dog, lomito, medianoche, melada, montado, pampringada · picatoste, pancho, pasapalo, pepito, perrito caliente, pringada, rebanada, refuerzo, remojón, saladito, sándwich, sopa, sopetón, torreja, torrija, torta, tostada, tostón, untada



Campo semántico del hiperónimo: PEREZA (nombre) Compuesto de 60 palabras

abandono, abulia, acedia o acidia, apatía, apoltronamiento, asadura, atonía, cachaza, cancheo, carpanta, cuajo, dejadez, desidia, desocupación, despaciosidad, faranga, fiaca, flema, flojera, galbana, galbana, gandulería, haraganería, haronía, holgazanería, ignavia, inacción, inactividad, indiferencia, indolencia, inmovilidad, mandanga, melsa, moho, morosidad, negligencia, ocio, ociosidad, pachorra, parsimonia, pasividad, pelmacería, pelmacería, poltronería, porrería, posma, premiosidad, quietismo, recalmón, remanso, roncería, roncería, sedentarismo, sorna, tranquilidad, vagancia, vaguería, zanguanga

16



Campo semántico de: BAJO enano, nano, tozo, pequeño, pequeñín, bajito, bajete, bajuelo, Am. petiso  retaco, achaparrado, chaparrudo, rechoncho, paturro, arranado, cuadrado, culón, Perú: catimbao, Ven. topocho 

coloq.

rebolludo, repolludo, rebajado, apaisado, canijo, calcillas, zancajo, zanquillas, recoquín o pequeñuelo, pequeñujo, pequeñajo, pequeñarra, semihombre, arrancapinos, liliputiense, gofo o pigmeo, pitufo, pituso, pepona o renacuajo, gorgojo, rana, escarabajo o miniatura, tachuela, figurilla, peonza, perinola, botijo, cuba, tapón, tonel, tonelete, talego  comp. ing. ser el enano de la venta, ser un tapón de alberca, no hacer sombra a las cinco de la tarde, no salir del suelo, no levantar un palmo del suelo, no vérsele en el suelo, Arg. ser cortito como galope de gusano, ser cortito como pata de chancho, ser cortito como viraje de laucha, Ven. ser el chichón del piso o

17

Campo semántico de: BOCADILLO emparedado, montado, pepito, sándwich, hamburguesa, coloq. bocata, Arg. choripán, lomito, Méx. torta, Perú butifarra, Ur. refuerzo  perrito caliente, Arg. pancho, Chile y Méx. hot dog, Ur. franckfurters  tostada, tostón, untada, sopa, sopetón · rebanada, melada, pringada, pampringada · picatoste, remojón, torrija o desus. torreja  canapé, medianoche, bikini, Arg. y Ur. saladito, Ven. pasapalo  empanada 



Campo semántico de: PEREZA vagancia, negligencia, indolencia, galbana, moho, ocio, Sal. carpanta, faranga, Chile cancheo  inacción, desocupación, quietismo, sedentarismo, inactividad, inmovilidad, apoltronamiento  atonía, apatía, haronía, roncería, pelmacería, acedia o acidia, ignavia, desidia, abulia, indiferencia, dejadez, abandono, flema, flojera, Ar. melsa  tranquilidad, despaciosidad, morosidad, premiosidad, ociosidad, pasividad, parsimonia  vaguería, holgazanería, haraganería, gandulería, roncería, poltronería 

coloq. o

zanguanga, mandanga, pachorra, cachaza, pelmacería, porrería, recalmón, cuajo, posma, sorna, remanso, asadura, galbana, Arg. Fiaca

18



EJERCICIO CAMPOS SEMÁNTICOS EEjjeem mpplloo:: lliitteerraattuurraa

19

Objetivos: - Ampliar un determinado campo semántico de manera intensiva. - Añadir al vocabulario ya conocido otro desconocido y original que desarrolle el universo léxico. - Apropiarse de un universo de palabras afines. 



 Procedimiento: 1. Elegir un determinado campo semántico, preferentemente relacionado con la actividad del alumno o con sus intereses. 2. Buscar en un diccionario adecuado una colección de palabras relacionadas con ese campo. 3. Clasificar, ordenar o catalogar manera que cada uno de los grupos pueda ser precedido por un hiperónimo. 4. Ordenarlas en orden lógico de manera que los significados de los hipónimos se toquen, limiten unos con otros. 5. Presentarlas en una o varias hojas de manera que el hiperónimo encabece la lista de los hipónimos que contiene.

20

6. Añadir la bibliografía utilizada.

Evaluación: Del ejercicio escrito (10/10). El profesor tendrá en cuenta la pertenencia de cada una de las palabras a los campos señalados, la colocación por significados afines, la habilidad en la presentación para facilitar que sean comprendidos, la riqueza léxica y la presencia de todas las voces normalmente utilizadas. De la presentación oral (10/10). El profesor ha de valorar los conocimientos del alumno sobre todos y cada uno de los términos utilizados, y si sabe distinguir sus significados incluso en aquellas voces cercanas. 



AYUDAS:

En la elección del campo semántico el estudiante procurará, mediante consulta previa, acotar su propósito a una idea que cumpla con la propuesta inicial del número de palabras. Son propuestas interesantes: minerales, líquidos, gases, universo, existencia, reloj, caballo, mamíferos, aves, animales acuáticos, descripción física de una persona, descripción moral de una persona, el color, el olfato, el gusto, el tacto, reptiles, insectos, calzado, lenguas, amistad (nombres), amor (nombres o adjetivos), familia, informática, medio ambiente, astronáutica, ferrocarril, motorismo, teatro, baile, ciclismo, baloncesto… No son buenas elecciones: el cuerpo humano, el derecho, la religión… por la dificultad de la extensión léxica. Sería mejor reducir estos últimos campos a conceptos como: los huesos del hombre, los verbos que significan movimientos de los brazos, las religiones orientales, el léxico de los delitos…

21

La parte más elaborada del trabajo, una vez obtenida la lista de palabras que se van a utilizar, es la de la clasificación. Exige ésta la búsqueda en un diccionario de los significados desconocidos. Se puede utilizar uno de los diccionarios acomodados al uso informático. Puede utilizarse la letra cursiva para crear un hiperónimo de manera perifrástica: p. ej.: figuras literarias que alteran el orden de las palabras: hipérbaton, inversión… También puede ir subrayada la primera palabra de un listado cuando se quiere indicar que las siguientes son sinónimos: p. ej. deseo, emoción, entusiasmo, euforia, excitación, fiebre, fuego, furor, impulso, inclinación El estudiante debe asegurarse que conoce todos y cada uno de los términos o expresiones utilizadas antes de presentar el trabajo. 



Ejemplo: LA LITERATURA 01 literatura  inspiración: o lira, musa, numen, plectro, carácter, estilo, estro, genio, gracejo, personalidad, talante, vena · tocamiento, trompa · entusiasmo, infusión, inmisión, instinto, moción · ninfa Egeria o lugar de donde viene la inspiración poética: helicón  cualidades: o amenidad, claridad, elegancia, encanto, fuerza, gracejo, humor, ingenio, interés, invención, lirismo, llaneza, naturalidad, originalidad, realismo, sencillez, soltura, sugestión o actualidad, contexto, finalidad, intencionalidad, interés, ordenación, procedimiento, propósito, universalidad  vicios: o afectación, amaneramiento, pedantería, cursilería, esnobismo, frivolidad, o ampulosidad, artificiosidad, desinterés, endeblez, inelegancia, oscuridad, pesadez, presunción o rebuscamiento, retorcimiento, rigidez, simpleza, necedad, torpeza

22

02 movimientos y corrientes literarias  Edad Media: épica, lírica, epopeya · mester de clerecía, mester de juglaría, trovador, juglar · Romancero, Poesía cortesana  renacimiento y barroco: Renacimiento, Humanismo, Petrarquismo · Mística, Ascética · Novela de caballerías, Novela picaresca, Novela pastoril, Novela morisca, Novela sentimental, Novela bizantina · Barroco, Conceptismo, Culteranismo · Literatura colonial 



siglo XVIII: Ilustración, Neoclasicismo  siglo XIX: Romanticismo, Costumbrismo, Novela histórica · Realismo, Naturalismo, Novela de tesis  siglo XX: modernismo, generación de 1898, novecentismo, vanguardismo · generación de 1927 · creacionismo, cubismo, dadaísmo, expresionismo, futurismo, parnasianismo · simbolismo, surrealismo, ultraísmo, postismo · tremendismo, existencialismo · novela social, novela urbana, novela policíaca, novela negra · novela rosa, novela erótica · poesía social, poesía de la experiencia · teatro de astracán · literatura chicana, literatura gauchesca, poesía negrista · novela de la revolución mexicana, novela indigenista, novela indianista · novela del dictador, realismo mágico, novela de la tierra 

03 la prosa  géneros: o novela, cuento, leyenda, narración, parábola, relato, fábula o apólogo, moralidad, afabulación, epopeya, odisea, ficción · folletín · aventuras · anécdota, chascarrillo, cuento de viejas, burlería, conseja, fabliella, fábula, fábula milesia, faloria, Ar. falordia, coloq. historia, batalla, batallita, chilindrina, chisme, chiste o biografía, autobiografía, hagiografía, necrología, diario, memorias, libro de viajes, semblanza, desus. conmonitorio o crónica, cronicón, anales, historia, historieta, miscelánea, recensión, reseña, acta, informe, descripción, exposición o agudeza breve y humorística de algún aspecto de la realidad: greguería  partes de una novela: planteamiento, nudo, desenlace · trama, contexto, dato, detalle, digresión, episodio, moraleja, pormenor, ribete · flash back o mirada retrospectiva · in 

23



medias res · acción, clímax, contrapunto, descripción, desenlace, enigma, exposición, intriga, lance, lugar de acción, retrospección o flash back, tiempo de acción  contenidos: tema, asunto, ambientación, verosimilitud, diálogo, monólogo,  tipos de novela: bizantina, costumbrista, cuento, relato, de amor, de aventuras, de caballerías, de ciencia-ficción, de tesis, erótica, gótica, histórica, negra, pastoril, picaresca, policíaca, río, rosa  personajes: personaje principal, personajes secundarios, héroe, protagonista, protagonista colectivo · características: dimensión, perfil, profundidad 04 la poesía  verso: verso simple, verso compuesto o arte menor: bisílabo, trisílabo, tetrasílabo, pentasílabo, hexasílabo, heptasílabo, octosílabo o arte mayor: eneasílabo, decasílabo, endecasílabo (enfático, heroico, melódico, sáfico), dodecasílabo, tridecasílabo, alejandrino, tetradecasílabo, pentadecasílabo, hexadecasílabo, octodecasílabo o rima: rima asonante, rima consonante, rima en eco, ripio · verso blanco, verso suelto, verso libre o versículo  ritmo: o ritmo y acentos: acento, acento estrófico (yámbico, trocaico), acento final · acento rítmico y extrarrítmico, acento antirrítmico · oxítono (aguda), paroxítono (llana), proparoxítono (esdrújula) o ritmo y pausas: pausa, cesura, encabalgamiento · hemistiquio (heterostiquio, isostiquio) · grupo fónico, cadencia 

24



estrofa: regularidad en los versos: estrofa (isométrica, heterométrica) o dos versos: pareado o tres versos: terceto, tercerilla, soleá, haiku o cuatro versos: cuaderna vía, copla, seguidilla · cuarteta, tirana, redondilla, cuarteto, serventesio o cinco versos: lira, quinteto, quintilla o seis versos: sexta rima, sexteto, sextilla o ocho versos: octava italiana, octava real, octavilla o diez versos: copla de arte mayor, décima o espinela, ovillejo o variable: copla pie quebrado, silva  poema: o mozárabe: jarcha o medieval: cantar de gesta, cantiga, debate poético, endecha, romance, romancillo, villancico, zéjel, pastorela, serranilla o renacentista: soneto, canción, sextina, égloga, oda, elegía, himno, madrigal o según contenido: epístola, fábula, apólogo, sátira, anacreóntica, epigrama, jácara o partes: estribillo, estancia, contera (de la sextina), mudanza (del zéjel), pie (del villancico) · añadidos: glosa, estrambote (al soneto), bordón (a la seguidilla) o alardes estéticos: acróstico (nombre o frase con las iniciales de cada verso), caligrama (disposición tipográfica que representa el contenido del poema)  métrica: licencia métrica · cómputo silábico, división silábica, grupo fónico o licencias métricas: unión o separación de sílabas: sinalefa, diéresis, sinéresis 

25



añadidos de sílabas: según lugar en la palabra: prótesis, epéntesis, paragoge o supresión de sílabas según lugar en la palabra: aféresis, síncopa, apócope o cómputo en vocales dobles o triples: diptongo, hiato, triptongo o

05 oratoria  retórica, progimnasma  conferencia, disertación, discurso, alocución, apóstrofe, arenga, argumentación, catilinaria, charla, declamación, epístola, heroida, introito, laudatoria, palabras, panegírico, parlamento, peroración, perorata, pregón, pregón literario, proclama, sermón, filípica, despect. soflama · tema del discurso: perístasis.  cualidades: elocuencia, grandilocuencia, altilocuencia, aticismo, elación · pico de oro, elocuente, orador, tribuno, cicerón, demagogo, Demóstenes, diserto · pronunciación  defectos: latiguillo, perisología, unisonancia  partes del discurso: apóstrofe, confirmación, digresión, división, enumeración, epilogación, epílogo, episodio, exordio, insinuación, invención, narración, periodo, peroración, proposición, refutación · retazo

26

06 procedimientos estéticos  expresiones: en frases hechas: locución · fin moral o didáctico: máxima (adagio, aforismo), proverbio, refrán, moraleja · mal a sí mismo u otros: execración - imprecación, injuria · persuadir al receptor: exordio, epifonema · recuerdo de un difunto: epitafio  sonoridad: repetición de sonidos: aliteración, similicadencia, paronomasia · imitación de sonidos: onomatopeya · conjunto 



armónico: musicalidad, eufonía · conjunto inarmónico: cacofonía · énfasis en la expresión: énfasis, exclamación, apóstrofe, aposiopesis  procedimientos metafóricos: o recreación: metáfora, alegoría o afinidad general: analogía, comparación o símil, símbolo, imagen, hipotiposis, antonomasia, catacresis o afinidad espacial: metonimia, sinécdoque o huir del hábito: eufemismo, disfemismo, perífrasis, circunloquio o relación con lo humano: personificación, prosopopeya, metagoge o exageración: hipérbole  juegos o enfrentamientos de significados: o dobles significados: ambigüedad, anfibología, dilogía, equívoco o juego de palabras contradictorios: paradoja, antítesis, retruécano o significados nuevos: oxímoron, sinestesia, hipálage o contra lo aparente: ironía, sarcasmo, litote · insinuación, reticencia – parodia o repetición o insistencia: tautología, pleonasmo, redundancia o fuera del tiempo: anacronismo  orden de las palabras: continuidad: enumeración, acumulación · encadenamiento: concatenación, correlación, gradación · alteración: hipérbaton, inversión · equilibrio equidistante: quiasmo · reordenación de las letras: anagrama · lectura ambos sentidos: palíndromo · lectura en vertical: acróstico  repetición de palabras: 

27



anáfora (periódicamente), epanadiplosis (principio y final), epífora (finales de frases) o anadiplosis (encadenamiento) epanalepsis (idénticas y seguidas), antanaclasis (con significación distinta) o reduplicación (doble) o calambur (dos = una nueva), o poliptoton (con cambios de morfemas) o repeticiones inmotivadas: batología, datismo  organización del discurso: o equilibrio: estructura, simetría, paralelismo, silogismo o uniones y dependencias: oración, hipotaxis, parataxis · yuxtaposición, coordinación, subordinación o conjunciones: polisíndeton o supresiones: elipsis, zeugma, asíndeton, anacoluto o

07 el estilo  lenguaje y situación: o uso y situación: lengua culta, lengua familiar o coloquial, lengua vulgar, jerga o uso oral: lengua oral, oratoria o uso oral y escrito: lenguaje técnico y científico, lenguaje humanístico, lenguaje periodístico, lenguaje publicitario, lenguaje jurídico, lenguaje administrativo y comercial, lenguaje literario  contenido lógico-semántico: o concreto, abstracto · coherente, absurdo o hermético, dubitativo, polémico · galimatías  contenido estilístico: o enriquecido: barroco, ampuloso, retórico, dinámico o irónico: irónico, burlesco, satírico o breve: conciso, elíptico, lacónico, lapidario o ajustado a norma: académico, formal 

28



otros: exótico, impresionista, afectado · coloquialismo o hinchazón, aparato, empaque, énfasis, engolamiento, gravedad, magnificencia, parafernalia, prosopopeya, rimbombancia, solemnidad, tiesura  temas tradicionales: tópico, bucolismo, carpe diem, locus amoenus, ubi sunt  actitud del autor: o identidad: anónimo, apócrifo, seudónimo, título, dedicatoria o voluntad: inspiración, intelectualismo, clásico  intención: tema, tono, ritmo, humor, verosimilitud, clímax · parodia, pastiche · obra: trilogía, poética  descripción de un personaje: etopeya (moral), prosopografía (físico), retrato (moral y físico), caricatura (enfatizado)  géneros en prosa: o la prosa: prosa, prosaísmo, prosificación · o ficción: narrativa, narración, novela, cuento, leyenda, folletín · o didáctica: didáctica, fábula, apólogo, parábola, ensayo, argumentación, artículo literario o inspiración real: biografía, autobiografía, memoria, libro de viajes, crónica, crónica modernista o según contenido: esperpento (Valle-Inclán), greguería (Gómez de la Serna) · panegírico, paráfrasis, glosa · panfleto (libelo difamatorio)  técnica narrativa: o testimonio: argumento, acción, descripción, verosimilitud o localización: tiempo de acción, lugar de acción, ambientación o personaje: personaje, protagonista · diálogo, monólogo, monólogo interior o

29



perspectiva del narrador: narrador omnisciente, narrador testigo, primera persona, segunda persona, tercera persona o orden narrativo: contrapunto, desorden cronológico, retrospección o ortografía: puntuación (ausencia de) o

08 literatura y personas  escritor o desus. escriptor o autor, creador, estilista, literato, coloq. y despect. escribidor, plumista, plumífero o colaborador, coautor, compilador o que ha escrito sobre materias diferentes: polígrafo  prosista o narrador, novelista, cuentista, fabulista, apologista, o ensayista, tratadista, preceptista, prologuista, crítico, o historiador, cronista, biógrafo, autobiógrafo, hagiógrafo, memoriógrafo, regnícola o guionista, argumentista, libretista  poeta, poetisa o aedo, bardo, vate, cantor, glosador, rimador, árcade, cantor, cisne, metrificador, metrista, provenzal: felibre, escandinavo: escaldo, entre los Incas: aravico, se decía de los poetas épicos: heroísta o juglar, juglara, juglaresa, trovador · Arg., Bol. Chile y Ur. cantor popular: pallador o payador o improvisador, versificador, trovero, trovista, coplero · en oriente: almea, en euskera: versolari o recitador, rapsoda o que hace o recita: romances: romancerista o romancero, sonetos: sonetista, coplas: coplero o coplista,, epigramas: 

30



epigramatista, vejamen de alguien: vejaminista, letra para los bailes: bailinista (teatro y personas ► 00.00) 09 describir el estilo literario  clásico, académico, culto o ciceroniano, cervantino, quevedesco, gongorino, conceptista, calderoniano o armonioso, elegante, atildado, brillante, vigoroso, elevado, solemne, sublime o antiguo, arcaizante, tradicional o puro, formal, purista, pulido, trabajado, peinado, limado, terso, exacto, bien adornado: galano,  elocuente, altilocuente, grandilocuente, altisonante, grandílocuo, magnílocuo, altísono, grandioso, grandísono, pomposo, florido, sentencioso, campanudo, ceremonioso, o fluido, dinámico, plástico, colorista, expletivo, efectista, vivo, ágil, pintoresco, declamatorio, doctoral, de fiesta, de gala o austero, acerado, acre, grave, templado o conciso, elíptico, escueto, impresionista, lacónico, lapidario o claro, llano, directo, liso, lúcido, redondo, sencillo, suelto, natural, fácil,  agudo, punzante, mordaz, incisivo, chispeante, crespo, burlesco, cínico, exótico, ingenioso, irónico, jocoso, mordaz, polémico, sarcástico, satírico, terso cáustico  fabuloso, legendario o leyendario, puntual, textual, fiel, real, esópico, pintoresco · chismoso, cuentista, hablador, parabolano, enfático  poético, épico, lírico, mélico, heroico, bucólico, pastoril, cancioneril, romántico 

31



inflado, hinchado, abigarrado, apelmazado, ampuloso, amazacotado, retumbante, rimbombante, campanudo, recargado, ceremonioso, pomposo, amazacotado, bombástico · barroco, o afectado, engolado, fatuo, altanero, engreído, ampuloso, artificioso, pedante, pretencioso, hueco, gerundiano, ridículo o amanerado, afectado, lamido, almibarado, acaramelado, azucarado, empalagoso, melifluo, relamido, meloso, indigesto, desus. falto de naturalidad: atrabajado · bajo, chabacano, folletinesco o lento, tardo, pausado, parsimonioso, remiso, adormecido  oscuro, conceptuoso, retorcido, difuso, surrealista, alambicado, rebuscado, retorcido,  inexpresivo, constreñido, premioso, vulgar, desanimado, pálido  popular, castizo, coloquial, familiar, costumbrista, corriente 

32

10 verbos y expresiones  inspirarse o captarse, concentrarse, idear, interpretar, dictar, infundir, soplar, idealizar o estar en vena, soplar la musa, hacer concebir  crear o componer, exponer, expresar, recoger, concebir, compilar, provocar, suscitar, sugerir, comunicar, inducir, influir, infundir, transmitir o discursear, disertar, hablar, orar, perorar, predicar, sermonear · contar, recitar  escribir o describir, autografiar, plasmar, redactar, reflejar, apuntar, traducir, transcribir titular 



poner por escrito, llevar al papel, gastar tinta, escribir a vuela pluma, escribir de propio puño, escribir de puño y letra, escribir al correr de la pluma, dejar correr la pluma, correr la mano, vivir de su pluma, pasar a limpio  novelar o narrar, cortar, relatar, recontar, referir, representar, retraer decir, historiar o detallar, menudear, minimizar, dar detalles, dar pormenores o contar de de cabo a rabo, contar sin faltar una coma, contar de pe a pa, contar con pelos y señales, contar desde el principio hasta el fin, contar punto por punto, contar sin faltar punto ni coma o principio de un cuento: había una vez, érase una vez, érase que se era, había una vez, en un país muy lejano, pues señor frases cliché en el inicio de los cuentos: había una vez, érase una vez, érase que se era, en esto que, va de cuento · así se escribe la historia, que si tal que si cual o final de un cuento: Y colorín colorado, este cuento se ha acabado. Y colorín colorete, por la chimenea sale un cohete. Y pimpín, san Agustín, que aquí el cuento tiene fin. Y vivieron felices y comieron perdices. Y yo fui, y vine, y no me dieron nada.  poetizar o desus. poetar o cantar, componer, glosar, trovar, versificar, improvisar, asonantar, consonar, gongorizar, endechar, sonetear, desus. discantar, aconsonantar, o versificar, rimar, medir, metrificar, escandir, pallar o payar, hacer versos. · o declamar, recitar o

33



34



PROPUESTAS DE EJERCICIOS de CAMPOS SEMÁNTICOS

35

Objetivos: Ampliar una determinada área de palabras y significados. Añadir al vocabulario ya conocido otro desconocido y original que desarrolle el caudal léxico del alumno. Desarrollar tanto el uso del diccionario ideológico como del diccionario de significados. Medios: descubrir, ordenar, catalogar y luego aprender los matices distintivos de un campo semántico. Procedimiento: 1. Elegir uno de los campos semánticos sugeridos. 2. Clasificarlas de tal manera que cada uno de los grupos pueda ser precedido por un hiperónimo, y que ese listadillo de palabras no sea excesivamente largo (menos de quince si es posible). 3. Ordenarlas en orden lógico de manera que los significados de los hipónimos se toquen, limiten unos con otros. 



 Evaluación: Del ejercicio escrito (12/12). Se valora la pertenencia de cada una de los hipónimos a los campos señalados, la colocación por significados afines, la habilidad en la exposición para facilitar que sean comprendidos, la riqueza léxica y la amplitud (10/10). Presentación (2/2). De la presentación oral (08/08). El profesor ha de valorar los conocimientos del alumno sobre todos y cada uno de los términos utilizados, y si sabe distinguir sus significados incluso en aquellas voces cercanas.

36



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: PELEA Compuesto de 107 palabras riña, agarrada, alboroto, altercado, arca, arrancasiega, bochinche, bolina, brega, bronca, bronquina, bulla, cacao, cachetina, camorra, caramillo, chamusquina, chirinola, choque, cisco, combate, concertación, contención, contienda, contraste, cuchilladas, cuestión, danza, desafío, encuentro, escándalo, escaramuza, escarapela, escurribanda, follisca, fullona, gazapera, gazapina, gresca, herrería, jarana, lance, lid, lío, liza, marimorena, matete, mitote, 37 molote, monote, paloteado, patasca, pedrea, pelamesa, pelaza, pelazga, peleona, pelotera, pendencia, petrera, pleito, polémica, porfía, prisa, querella, quimera, rebate, redopelo, refierta, refriega, regañina, rencilla, repelo, repique, repiquete, repunta, revuelta, reyerta, rifa, rifirrafe, rija, ruido, sanfrancia, sarracina, suiza, tambarimba, tasquera, tempestad, tope, tormenta, trapatiesta, trapisonda, trifulca, tropiezo, zacapela o zacapella, zafacoca, zafarrancho, zalagarda, zapatiesta, zaragata, zinguizarra, zipizape, zuriza, zurra, zurribanda



— brega, bronca, cacao, encontronazo, bochinche, bolina, camorra, disputa, forcejeo, bronquina, bulla, escarapela, pedrea, pelaza, pugilato, querella, rebate, riña, rivalidad, rencilla, repique, repiquete, repunta, revuelta, reyerta, rifa, ruido, tormenta, DESUS monote, DE UNO A UNO: monomaquia, AM CENT, ANT Y COL molote COLOQ — agarrada, chacarrachaca, chamusquina, chirinola, cisco, escurribanda, fullona, gazapera, gazapina, gresca, grida, herrería, jaleo, jarana, lío, marimorena, mitote, paloteado, pelazga, pelotera, pendencia, petera, redopelo, refierta, refriega, regañina, repelo, rifirrafe, rija, 38 sarracina, suiza, tambarimba, tasquera, trapatiesta, trapisonda, trifulca, tropiezo, zacapela o zacapella, zafacoca, zafarrancho, zalagarda, zapatiesta, zaragata, zinguizarra, zipizape, zuriza, zurra, zurribanda POÉT, RELATIVO A LA GUERRA: mavorcio ANT entenzón, concertación, departimiento, facienda — acción de armas, a. de guerra, golpe de mano, hecho de armas, guerra de nervios, g. psicológica, lance de honor, paso de armas, trance de armas, zafarrancho de combate, acto hostil — levantamiento, golpe de Estado, intentona golpista — lucha a la bayoneta, l. a la defensiva, l. a muerte, l. cuerpo a cuerpo, l. sin cuartel TIPOS DE GUERRAS: 



— guerra civil, g. colonial, g. de guerrillas, g. de independencia, g. de liberación, g. de secesión — guerra fría, g. psicológica, g. de desgaste — guerra religiosa, g. santa, cruzada — guerra mundial, g. nuclear

39



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: MOLESTAR Compuesto de 83 palabras abrumar, aburrir, achicharrar, acosar, acribillar, agobiar, agravecer, alobar, amohinar, amolar, anegar, apestar, aporrarse, apurar, asaetear, asediar, asenderear, asicar, aspar, asurar, atormentar, brear, cabrear, chinchar, chingar, chivar, crucificar, derretir, desasosegar, desazonar, descoyuntar, disgustar, embocar, embromar, empachar, empalagar, encajar, enchilar, encocorar, encrespar, endosar, enfadar, engorrar, enguerar, espetar, estomagar, estorbar, exasperar, excitar, fastidiar, fatigar, fregar, freír, hartar, 40 hastiar, hostigar, impacientar, incomodar, importunar, infernar, inquietar, jacarear, jaquear, jeringar, jorobar, largar, majaderear, majar, marear, mortificar, mosconear, perseguir, perturbar, pinchar, potrear, provocar, putear, quemar, reventar, torear, volcar, zaherir, zarandea



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SIRVIENTE Compuesto de 133 palabras (algunas de ellas pueden designar conceptos antiguos o de usos locales que es bueno explicar)

ayuda de cámara, azafata, bigorro, botones, caballerizo, camarera, camarero, camarista, camarotero, carabina, cebadero, celeminero, chacha, chajal, chica, chico, chico de los recados, china, chino, cocinera, collazo, conclavista, confeso, contino, continuo, coolie o culi, copero, credenciero, cubiculario, dama, destrón, doméstico, donado, doncel, doncella, dueña, encomendero, escanciador, escañero, escucha, 41 escudero, espolique, familiar, familio, fregatriz, fregona, gañán, gentilhombre, groom, guardamujer, hermanuco, , lavandera, lazarillo, lego, maestresala, mandadera, mandadero, maritornes, marmota, menegilda, menina, menino, mercenario, mesero, moza, moza de cámara, moza de cántaro, mozo, mozo de caballos, mozo de espuela, mozo de mulas, mozo de paja y cebada, mucama, mucamo, muchacha, muñidor, naboría o naborí, ordenanza, paje, palafrenero, paniaguado o desus. apaniaguado, pincerna, pinche, plegaria, pongo, portero, recadero, rodrigón, rolla, rollona, señora de compañía, servicial, servidor, sirviente, sobajanero, subalterno, tanor, tata, tinelero, trinchante, valet, veedor, viajero, volante, yanacona, zagala



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: TRATAMIENTOS Compuesto de 89 palabras (algunas de ellas pueden designar conceptos antiguos que deben señalarse)

alteza, augusto, beatitud, caballero, caridad, celsitud, comadre, compadre, cristianísimo, discreto, don, doña, eminencia, eminentísimo, espectable, excelencia, excelente, excelentísimo, fidelísimo, fratres, fray, frey, gentilhombre, gracioso, hermano, ilustre, ilustrísima, ilustrísimo, lady, licenciado, lord, madama, maese, magnífico, majestad, su merced, vuestra merced, 42 vuesa merced, micer, milord, mirza, miss, mister, monseñor, Mrs., negro, nostramo, nuestramo, beatísimo padre, paternidad, primo, reverencia, reverendísimo, reverendo, sahib, santidad, señor, señoría, señorito, seó, seor, serenidad, serenísimo, sir, sire, sor, sóror, taita, tata, tío, tú, ucé, uced, usarcé, usarced, usencia, useñoría, usía, usted, venerable, vos, vosotros, vuecelencia, vuecencia, vuesamerced, vuesarced, vueseñoría



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ELOGIO Compuesto de 43 palabras adulación, arrumaco, blandura, candonga, caroca, ciquiricata, cirigaña, coba, dingolondangos, flor, floreo, gachas, gachonada o gachonería, garatusa, gatería, gitanada, gitanería, ilécebra, incienso, jabón, jametería, lagotería, lisonjería, marrullería, meguez, papilla, parresia, pelotilla, piropo, potetería, puntería, rendibú, requiebro, ronce, roncería, rosca, soflama, zalamería, zalema, zarracatería, zorrocloco

43



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: PRESUMIDO Compuesto de 114 palabras acicalado, aljimifrado, almidonado, atildado, barbilindo, barbilucio, boquirrubio, bravucón, cargante, catrín, chatre, chévere, chirrichote, chulo, compuesto, convencido, coqueta, creído, curro, currutaco, dandi, lindo don Diego, ególatra, egotista, empampirolado, empinado, engallado, engolado, engomado, erguido, escuderón, estirado, faceto, fachendista, fachendón, fachendoso, fachoso, fanfarrón, fantasioso, fantasma, fantasmón, fantoche, fardón, farol, farolero, fatuo, fifiriche, figurante, figurón, flamenco, gomoso, impertinente, insolente, jacarando, jacarandoso, jácaro, jactancioso, lechuguino, majo, mico, mirliflor, mona, narciso, ninfo, niño bonito, niño gótico, pagado de sí mismo, papelero, papelón, paquete, parejero, pedante, pera, pijo, peripuesto, petimetre, pinturero, pisaverde, postinero, presuncioso, presuntuoso, pretencioso, principote, de punta en blanco, recompuesto, refitolero, relamido, repulido, señoritingo, señorito, sietemesino, teatral, tieso, más tieso que un ajo, tonto, vacío, vanidoso, vano, vendehúmos, virote

44



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SORPRENDENTE Compuesto de 65 palabras aparatoso, de apariencia, asombroso, bello, brillante, bueno, coruscante, descacharrante, desemejable, deslumbrador, deslumbrante, despampanante, dinamita, dramático, efectista, de mucho efecto, epatante, que tira de espaldas, espantoso, espectacular, esplendoroso, dejar como una estatua, estrepitoso, estridente, estupendo, explosivo, extraño, extraordinario, faraónico, grande, grandioso, homérico, 45 horroroso, impactante, imponente, impresionante, indescriptible, llamativo, lujoso, magnífico, majestuoso, maravilloso, ostentoso, pasmoso, portentoso, ruidoso, sensacional, señorial, soberbio, sorprendente, sublime, terrible, tremendo, que tumba, vistoso



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: INEDUCADO Compuesto de 68 palabras grosero, abrutado, agreste, alma de cántaro, animal, arrabalera, bárbaro, bayunco, bestia, bodoque, bruto, cazurro, cerdo, cernícalo, cerrero, cerril, corralera, mal criado, cuaco, desatento, desconsiderado, descortés, mal educado, mal enseñado, faltón, gamberro, gaucho, gañán, garbancero, gofo, guarango, guasamaco, guaso, hombracho, impertinente, inatento, incivil, incivilizado, indelicado, insociable, insolente, irrespetuoso, jayán, lenguaraz, lenguaz, lépero, malhablado, mastuerzo, 46 mazorral, ordinario, patán, plebeyo, sin principios, rabalera, rabanera, rudo, salvaje, soez, tosco, troglodita, verdulera, zafio



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: PÍCARO Compuesto de 64 palabras pillastre, bergante, galopín, malandrín, picha, pillastre, pillo, sollastre, truchimán, tunante, tuno, vivalavirgen, vivales, pillaban, pillastrón, pillete, pillo, pilluelo, galopín, ganforro, pájaro, truhán, tunante, tuno zorro, zorrastrón, rufián, golfo, golfillo, guaja, tunante, tuno, granuja, bigardo, bribón, bribonzuelo, fullero, gatallón, guitón, malandrín, mangante, peine, perillán, picaño, púa, randa, follón, retrechero, ribaldo, sollastre, taimado, tramposo, truchimán, bellaco, bergante, camote, 47 canalla, chambre, charrán, bandido, belitre, pájaro de cuenta,



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: DIRIGENTE (de una nación o estado) Compuesto de 111 palabras adelantado, alcalde, almirante, ámel, arconte, bajá, bey, cacique, caíd, caimacán, califa, canciller, caudillo, césar, conde, cónsul, curaca, déspota, dictador, duce, duunviro, elector, emir, emperador, estatúder, eunuco, exarca, exarco, faraón, favorito, führer, gobernador, gobernador civil, gobernador militar, gobernante, intendente, jalifa, jedive, jefe de Estado, jefe del gobierno, jefe político, jerife, káiser, legado, majzén, magistrado, mandarín, mandatario, primer mandatario, 48 marqués, micado, ministro, primer ministro, miramamolín, nabab o nababo, podestá, poncio, potestad, prefecto, presidente del consejo, presidente de la república, pretor, príncipe, procónsul, propretor, rajá, regente, regidor, régulo, rey, reyezuelo, sanjaco, sátrapa, secretario del despacho, señor, soberano, subsecretario, sufete, sultán, superintendente, tetrarca, tirano, tribuno, triunviro, valí, valido, vicegobernador, virrey, visir, gran visir, vizconde, zar



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SOLDADO Compuesto de 133 palabras (algunas de ellas pueden designar conceptos antiguos que es bueno señalar) adarguero, alabardero, algarero, alier, almete, almogávar, almogote, amapolo, antiparero, apellidador, arcabucero, archero, archi, arquero, artillero, ascari o áscari, astado, astero, azadonero, bacinete, balistario, ballestero, batidor, blandengue, bombardero, bucelario, caballero, carabinero, casco azul, castellano, cazador, centurión, chambergo, chucero, cipayo, clasiario, condotiero, coracero, cosaco, coselete, cruzado, doncel, 49 dragón, dragonario, empavesado, escopetero, espadario, espahí o espay, espingardero, estradiote, exea, falcario, flechero, fundibulario, fusilero, fusilero de montaña, gandul, gastador, genízaro, granadero, guardia civil, guerrillero, guzmán, hachero, herreruelo, hondero, húsar, infante, jenízaro, jinete, lacayo, lancero, lansquenete, lanza, legionario, lembario, leude, levente, lombardero, lorigado, mameluco, maqui o maquis, marine, mesnadero, miguelete, miliciano, milico, militronche o militroncho, miñón, miquelete, montantero, montonero, moro mogataz, moro del rey, mosquetero, mozo de escuadra, nacional, pedrero, peón, piquero, pontonero, pretoriano, reitre, ribaldo, riflero, rodelero, saetero, 



sagitario, somatenista, suizo, trabucaire, triario, ulano, vélite, zoizo, zuavo

50



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SÍMBOLOS HERÁLDICOS Compuesto de 131 palabras águila agrifada, águila explayada, águila pasmada, aguilón, alerión, anulete, armiño, aspa, aspa de San Andrés, banda, barra, bastón, besante, bezante, billete, bordadura, bordura, brisura, burel, burelete, cabrio, caldera, campaña, capelo, cartela, cartela abierta, cartela acostada, casco, castillo, cimera, cinta, compón, concha, contraarmiños, contraveros, cotiza, crancelín, crecal, creciente, crista, cruz, cruz flordelisada, dragante, dragonete, encajes, escaque, filiera, flanquís, flor de lis, 51 frangle, frete, huso, jaquel, jirón, lambel, lambeo, lambrequín, lis, lisonja, lobo cebado, lobo escorchado, losange, lunel, mano apalmada, mantelete, merleta, moleta, montante, mundo centrado, naciente, orla, pal, palizada, palo, palos flamantes, palón, panela, papelonado, pavo ruante, pila, pira, potenza, punta, rodete, roel, roquete, rumbo, rustro, sautor, sol figurado, sotuer, tablero equipolado, toro furioso, torre cubierta, tortillo, trechor, vergeta, veros, virol · lema, collar, divisa, emblema, empresa, leyenda, mote, soporte, tenante, timbre.



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: TERRITORIOS Compuesto de 95 palabras alcaidía, alfoz, archiducado, arcifinio, ayuntamiento, bailía, bailiazgo, bajalato, baronía, burgraviato, cacicazgo o cacicato, califato, cantón, capitanía, capitanía general, castellanía, circunscripción, colación, comandancia, compás, comunidad autónoma, concejo, condado, consulado, cora, corregimiento, corte, demarcación, departamento, distrito, división administrativa, dominio, ducado, encartación, enclave, encomienda, estado, exarcado, gobierno, guardianía, 52 imperio, infantado, infanzonazgo, juzgado, land, landgraviato, legacía, lengua, maestrazgo, marca, margraviato, marquesado, merindad, mitra, morería, municipio, palatinado, partido, patriarcado, pavordía, pertenencia, posesiones, protectorado, provincia, recaudamiento, rectorado, región, reino, república, sacada, satrapía, senescalado, señorío, sultanato o sultanía, taha, término, término redondo, terrazgo, tetrarquía, toparquía, travesía, valiato, vilayato, virreinato o virreino, vizcondado



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SERVIDORES DEL REY Compuesto de 190 palabras

acemilero mayor, alférez mayor de Castilla, alférez mayor del pendón real, alférez del pendón, armero mayor, asistenta, azafata, baile general, batidor, primer caballerizo, cámara de los paños, camarero, camarero mayor, camarista, camarlengo, canciller, canciller del sello de la puridad, capellán de altar, capellán de honor, capellán mayor del rey, carrerista, casiller, cazador mayor, cerero mayor, chambelán, chanceler o chancellar 53 o chanceller o chanciller, conde, continuo, los cien continuos, contralor, copero mayor, coquinario del rey, cortador, cortesano, costiller, cunera, dama, dama de honor, despensero mayor, dignatario, doncel, dueña de honor, escuyer de cocina, faraute, favorito, frutier, furriela o furriera, gardingo, gentilhombre, grefier, guadarnés, guarda mayor, guarda mayor del cuerpo real, guarda mayor del rey, guardadamas, guardajoyas, guardamangier, guardamuebles, guardamujer, guardia de corps, haraute, heraldo, heraute, gentil hombre, hombre del rey, joyelero, librador, limosnero, maestro de ceremonias, mayordomo mayor, menina, menino, montero o mayor, mozo de oficio, oficio de boca, palaciano, palaciego, palafrenero mayor, palanciano, 



palatino, potajier, privado, protomédico, protonotario, racional, regalero, repostero, rey de armas, sangrador del común, sausier, senescal, señora de honor, sobrestante de coches, sotayuda, sumiller, sumiller de corps, sumiller de cortina, tapicero mayor, ujier, valido, veedor de vianda

54



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: TENDENCIAS POLÍTICAS Compuesto de 123 palabras absolutismo, acracia, aislacionismo, alfonsismo, anarcosindicalismo, anarquismo, andalucismo, anexionismo, anticomunismo, antifascismo, antiimperialismo, antiliberalismo, antimilitarismo, aperturismo, armamentismo, atlantismo, autonomismo, autoritarismo, babismo, bipartidismo, bipolarización, bolchevismo, bonapartismo, cantonalismo, carlismo, catalanismo, centralismo, clericalismo, 55 colaboracionismo, comunismo, continuismo, democracia, democracia cristiana, derecha, extrema derecha, dinastismo, doctrinarismo, eslavismo, estalinismo, extremismo, falangismo, fascismo, federalismo, fenianismo, feudalismo, filibusterismo, franquismo, furierismo, galleguismo, golpismo, iberismo, igualitarismo, imperialismo, independentismo, indigenismo, individualismo, industrialismo, inmovilismo, integrismo, intervencionismo, involucionismo, izquierda, extrema izquierda, justicialismo, legitimismo, liberalismo, maoísmo, maquiavelismo, marxismo, marxismo-leninismo, maximalismo, menchevismo, militarismo, monarquismo, monopartidismo, nacionalcatolicismo, nacionalismo, neocatolicismo, neofascismo, neonazismo, nihilismo, 



oligarquía, oportunismo, panafricanismo, panamericanismo, panarabismo, paneslavismo, paneuropeísmo, pangermanismo, panhelenismo, panislamismo, partitocracia, patriarcado, peronismo, pluripartidismo, populismo, posibilismo, progresismo, racismo, radicalismo, reacción, realismo, reformismo, regalismo, regeneracionismo, regionalismo, republicanismo, revisionismo, sandinismo, sansimonismo, segregacionismo, separatismo, socialdemocracia, socialismo, terrorismo, totemismo, tradicionalismo, trotskismo, unionismo, unitarismo

56



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: PLANTAS MADERABLES Compuesto de 209 palabras (algunas de ellas pueden designar a la misma planta, o ser propia únicamente de alguna zona geográfica del español)

abedul, abeto, abey, abey macho, ácana, acebo, aceitero, aceitunillo, acle, agáloco, agracejo, ahuehué, ailanto, álamo, álamo blanco, álamo negro, álamo temblón, albaricoquero, alecrín, alerce, alerce africano, alfiler, alipata, aliso, anacardo, antejo, arabo, árbol de la cera, arce, arraclán, ateje, avellano, ayúa, banaba, bancal, 57 barbusano, boj, boldo, bollén, brasil, brasilete, brezo, cajuela, calambac, caldén, camagón, camagua, camagüira, cambará, cañahuate, caoba, capá, capulina, carandaí, carbonero, carey, carisquio, carne de doncella, caroto, carpe, cas, castaño, castaño de Indias, cauba, cebil, cedro, ceiba, cenízaro, cerezo, cerillo, chicharrón, chonta, cigua, cinamomo, ciprés, ciruelillo, cocuyo, cocuyo de sabana, coquino, cornejo, coscarrón, cuajaní, cuajará, curbaril, cuyá, dagame, dongón, durillo, ébano, encina, enebro, enrubio, escajocote, espinillo, espino, eucalipto, fresno, frijolillo, granadillo, guabán, guabico, guachapelí, guácima, guamá, guatacare, guayaco, haya, higuerón, inga, ipil, jabí, jabillo, jachalí, jagua, júcaro, lapacho, lentisco, lingue, litre, luma, macagua, maitén, majagua, mangachapuy, marañón, mostellar, narra, 



nogal, ñandubay, ocote, olivo, olmo, pacaya, palma brava, palo cajá, palo de cochino, pambil, paraguatán, patagua, pellín, pelú, pijojo, pino, pino rodeno, plátano, radal, raulí, repo, roble, sabicú, sabina, sabina albar, sándalo, sarapia, sasafrás, sibucao, sicómoro, suche, tabacón, tabaiba, tacamaca, tala, tarco, tataré, teca, tejo, temu, tengue, teníu, tepú, tilo, timbó, tindalo, tipa, tocte, trompillo, tuya, urunday, vacabuey, vera, volador, vomitel, yacal, yaicuaje, yaití, yamao, yanilla, yaya, zapote

58



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: REGALO Compuesto de 65 palabras (algunas de ellas polisémicas pueden ocupar dos lugares)

adehala, adiafa, aguilando o aguinaldo, agujeta, alboroque, albricias, alfileres, aliadas, añadidura, atención, botijuela, caída, canastilla, cariño, chorrada, chuminada, congiario, contenta, corrobra, cortesía, cuelga, dádiva, don, donación, donadío, donas, donativo, doña, espiga, estrena, expresión, ferias, fineza, galas, garama, gratificación, hallazgo, haya, jamona, joya, juanillo, largición, mantillas, marzas, maula, munúsculo, recado, recuerdo, refacción, regalía, regalaría, reyes, robra, sangría, saya, soborno, vendaje, vistas, yapa obsequio, ofrenda, propina, presente

59



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ACCIONES AGRÍCOLAS Compuesto de 172 palabras (algunas de ellas polisémicas pueden ocupar dos lugares)

abancalar, abeldar, abieldar, abinar, ablaquear, abonar, acaballonar, acodar, acohombrar, acollar, aladrar, alomar, alombar, alumbrar, alzar, amelgar, amorillar, amurillar, apalear, aparar, aparvar, aporcar, arar, aricar, arrancar, arrancasiega, arrejacar, arromper, artigar, asurcar, atablar, atetillar, aventar, barbechar, bieldar, binar, cabecear, calzar, caponar, cavar, chapear, chorra, cohechar, colmatar, conrear, corar, cortar, cosechar, 60 criar, cribar, cruzar, cultivar, culturar, , dallar, desacollar, desaporcar, desbarbillar, desborrar, desboscar, desbotonar, desbragar, deschuponar, descogollar, desencapar, desfollonar, desfondar, desganchar, desgatar, deshijar, deslechugar, desmarojar, desmatar, desortijar, despalmar, despampanar, despampanillar, despamplonar, despancar, despimpollar, despinochar, despleguetear, desquejar, desrastrojar, desroñar, destallar, desterronar, destetillar, destusar, desuñar, desvaretar, desvezar, desvolver, desyemar, desyerbar, doblar, encañar, encapachar, enfaldar, entrapar, entrecavar, erar, escabuchar, escamondar, escamujar, escardar, escardillar, escarificar, escavanar, escocar, escotorrar, espergurar, espigar, excavar, forcatear, gradar, guiar, injertar, jadiar, jirpear, laborear, labrar, lampear, layar, limpiar, rajar los 



lomos, mantornar, milpear, naturalizar, panificar, plantar, podar, porcar, postura, quintar, rastillar, rastrear, rastrillar, rearar, rebinar, rebuscar, recalzar, recavar, recoger, recolectar, regar, replantar, reproducir, resallar, romper, roturar, rozar, sachar o sallar, segar, sembrar, sobrearar, soguear, solmenar, surcar, tablear, terciar, terrear, trabajar, traillar, trasplantar, trillar, tronquear, volver

61



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: BURLA Compuesto de 69 palabras abucheo, aguijonazo, befa, bigardía, brega, bufa, burlería, buzcorona, cachondeo, cancamusa, candonga, cantaleta, carena, chacota, chanada, changa, changüí, chasco, chifla, chirigota, choteo, chueca, chufa, chufeta, chufla, chufleta, chunga, chuzonería, coba, como, coña, cuchufleta, culebra, culebrazo, escarnio, fayanca, fisga, gazgaz, guasa, higa, inocentada, inri, irrisión, jaquimazo, jonja, libramiento, ludibrio, macana, maza, mimesis, mojiganga, momería, momo, morisqueta, mueca, 62 novatada, parchazo, parodia, picón, pifia, pitorreo, rechifla, recochineo, sarcasmo, sosaño, tártago, vacile, vaya, zumba



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico de: “ANATOMÍA DE LOS ANIMALES DE CARGA” Compuesto de 104 palabras anca, anguina, antebrazo, armos, asiento, babilla, barbada, befo, blanco, bolillo, bragada, brazo, brazuelo, cabos, calcha, calzos, cambujo, canal, candado, casco, cerneja, cerruma o ceruma, cinchar, cinchera, cinta, clin, codillo, codo, codón, copete, cordón, corona del casco, corvejón o corvelos, crin, cruz, cuadril, cuartilla, cuarto, cuartos, culata, delgados, empeine, encuentro, ensilladura, espejos, espejuelo, estrella, fuente, galla, grupa o gurupa, huello, jarrete, lomo, lucero, mano de la 63 brida, mano de la lanza, mano de la rienda, maslo, menudillo, morcillo, mosqueador, nabo, neguilla, ollar, pala, palomilla, pesebrejo, pierna, pospierna, pulpejo, quijote, raya de mulo, remiendo, renga, rodilla, sillar, talón, tarso, tejuelo, tendón, testuz, tintero, trabadero, tusa, valona



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SOLDADO Compuesto de 148 palabras asistente, caloyo, castellano, chusquero, guiri, imaginaria, lanza, machacante, miliciano, mílite, militronche, militroncho, mozo, ordenanza, peluso, quinto, recluta, soldado, soldado raso, sorche o sorchi · adarguero, alabardero, algarero, alier, almete, almogávar, almogote, amapolo, antiparero, apellidador, apellidero, arcabucero, archero, archi, arquero, artillero, áscar o áscari, astado, astero, azadonero, bacinete, balistario, ballestero, bardiota, blandengue, bombardero, bucelario, caballero, cadete, carabinero, cazador, chambergo, chucero, cipayo, clasiario, condotiero, coracero, cosaco, 64 coselete, cruzado, cuadrillero, culón, doncel, dragón, dragonario, empavesado, escopetero, espadario, espahí o espay, espingardero, estradiote, exea, falcario, flechero, fundibulario, fusilero, fusilero de montaña, gandul, gastador, granadero, guardia civil, guerrillero, guzmán, hachero, herreruelo, hondero, húsar, infante, jenízaro, jinete, lacayo, lancero, lansquenete, lanza, legionario, lembario, leude, levente, lombardero, lorigado, mameluco, mesnadero, miguelete, miñón, miquelete, montado, montantero, montonero, moro mogataz, moro del rey, mosquetero, mozo de escuadra, nacional, pedrero, peón, piquero, pontonero, pretoriano, reitre, ribaldo, riflero, rodelero, saetero, sagitario, somatenista, suizo, trabucaire, triario, ulano, vélite, zoizo, zuavo 



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico de “ALIMENTACIÓN VEGETAL DE LAS AVES” Compuesto de 74 palabras abey, agracejo, agrimonia, aguacatillo, alama, alazor, algarroba, algarrobo, almorta, álsine, aulaga, ballico, belloto, briza, bromo, canjuro, capín, cardón, carricillo, carrizo, cebil, cenízaro, centinodia, coligüe, cordobán, curamagüey, cúrbana, cuyá, dagame, díctamo real, encina, esteba, flechilla, frijolillo, grama de olor, gramalote, guácima, guandú, guao, heno blanco, hierba de Guinea, hierba del maná, macagua, mielga azafranada, naba, paja brava, pajón, pamporcino, pie de 65 liebre, quejigo, romerillo, sacasebo, saetía, sorgo, suita, súrbana, teocinte, trébol, triguera, yamao, yaya cimarrona



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: IRRESPETUOSO Compuesto de 76 palabras ineducado, grosero, abrutado, agreste, alma de cántaro, animal, arrabalera, bárbaro, bayunco, bestia, bodoque, bruto, cazurro, cerdo, cernícalo, cerrero, cerril, corralera, mal criado, cuaco, desatento, desconsiderado, descortés, mal educado, mal enseñado, faltón, gamberro, gaucho, gañán, garbancero, gofo, guarango, guasamaco, guaso, hombracho, impertinente, inatento, incivil, incivilizado, indelicado, insociable, insolente, 66 irrespetuoso, jayán, lenguaraz, lenguaz, lépero, malhablado, mastuerzo, mazorral, ordinario, patán, plebeyo, sin principios, rabalera, rabanera, rudo, salvaje, soez, tosco, troglodita, verdulera, zafio · de mal gusto, inconveniente, jifero, malsonante



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: HIPÓCRITA Compuesto de 126 palabras afectado, alevoso, apóstata, arbitrario, arrastrado, artero, avieso, bauzador, beato, callacuece, camandulero, capcioso, caradura o cazurro, charlatán, circe, comediante, coscón, cuatrero, cuentista, dañino, delusivo, delusorio, desertor, deshonesto, desleal, disimulado, doblado, doble, doloso, donillero, droguista, embaucador, embrollón, embustero, engañabobos, engañador, engañamundos, engañanecios, engañoso, especioso, esquirol, facineroso, falsario, falso, faramallero, faramallón, farandulero, farisaico, fariseo, 67 farsanta, farsante, felón, fementido, fingido, fingidor, follón, fulero, fullero, gazmoño, gitano, granuja, guatimaña, hazañero, histrión, impostor, infiel, invencionero, jesuita, jesuítico, judas, lioso, malqueda, marfuz, margaritona, marrajo, marrullero, maulero, mego, mentiroso, miserable, misticón, mogato, mojigato, nebulón, nugatorio, parabolano, pérfido, petardista, prestigiador, proditor, prófugo, rebotado, refalsado, renegado, santón, santucho, santulón, santurrón, sátrapa, simulador, sinvergüenza, socarrón, solapado, somardón, suplantador, taimado, tartufo, teatral, testimoniero, tracista, traicionero, traidor, tramoyista, tramposo, trapacero, trapacista, trepante, truchimán, trufador, trufaldín, vendido, zaino, zascandil, zorro 



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: REGALO Compuesto de 69 palabras don, obsequio, ofrenda, propina, presente, adehala, adiafa, aguilando o aguinaldo, agujeta, alboroque, albricias, alfileres, aliadas, añadidura, atención, botijuela, caída, canastilla, cariño, chorrada, chuminada, congiario, contenta, corrobra, cortesía, cuelga, dádiva, donación, donadío, donas, donativo, doña, espiga, estrena, expresión, ferias, fineza, galas, garama, gratificación, hallazgo, haya, jamona, joya, juanillo, largición, mantillas, marzas, maula, munúsculo, pulsera de pedida, recado, recuerdo, refacción, regalía, regalaría, regalo, reyes, robra, sangría, saya, soborno, vendaje, vistas, yapa

68



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: DESCORTÉS Compuesto de 160 palabras abrutado, adocenado, agarbanzado, agreste, aguafiestas, andado, animal, arrebatado, asqueroso, bajo, bárbaro, basto, bestia, brusco, bruto, cerdo, cernícalo, cerrero, cerril, chabacano, chamagoso, condenado, corralera, corriente, craso, crudo, cruel, cuaco, cursi, dañado, deficiente, desaforado, desagradable, desastroso, desatado, desatentado, desatento, desatinado, descarado, descomedido, desconsiderado, descortés, desenfrenado, deshonesto, desinhibido, desmedido, desmesurado, 69 endemoniado, endiablado, endino, enfadoso, enojoso, espeso, esquinado, faltón, fanático, fogoso, ful, gañán, garbancero, gaucho, gofo, grosero, guaso, hediondo, hervoroso, hombracho, hortera, impertinente, importuno, ímprobo, imprudente, impulsivo, inaguantable, inatento, incivil, incivilizado, incorrecto, indecente, indelicado, indino, indiscreto, ineducado, inelegante, infeliz, ínfimo, inmoderado, inoportuno, insociable, insolente, insoportable, insufrible, insultante, intemperante, interminable, intolerable, iracundo, irascible, irrefrenable, irrespetuoso, jayán, jifero, macarra, malaje, malasombra, maldito, mastuerzo, matante, maza, mazacote, mazo, mazorral, mediano, mediocre, molino, monótono, mortal, mosca, moscón, nauseabundo, nefando, nefasto, odioso, ordinario, pastrano, patán, 



pedestre, pegajoso, pegote, pendenciero, pesado, plebeyo, plomo, postema, premioso, prosaico, provocativo, puñetero, quisquilloso, rabioso, ramplón, repelente, retorcido, rudo, ruin, rústico, salvaje, sobón, socarrón, soez, sucio, tosco, troglodita, vehemente, verdulera, violento, virulento, volcánico, vulgar, zafio

70



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: INSOCIABLE Compuesto de 275 palabras abominable, aborrecible, abrupto, abrutado, aburrido, acerbo, adusto, agreste, agriado, agrio, aguado, aguafiestas, amargo, animal, anodino, antigregario, antipático, antisociable, antisocial, apático, árido, arisco, arrabalera, asadura, asocial, áspero, atrabiliario, atravesado, atroz, avinagrado, babazorro, badea, bárbaro, basto, baturro, bayunco, bestia, bilioso, bodoque, boniato, borde, bronco, brozno, brusco, bruto, calabaza, cargante, carraña, cascarrabias, casquite, catana, cazurro, cebolludo, cejijunto, cenizo, ceñudo, cerdo, cernícalo, cerrero, cerril, cetrino, chanflón, charro, chirle, chirusa o 71 chiruza, chúcaro, cruel, cuaco, deplorable, desaborido o desaborío, desabrido, desagraciado, desagraciado, desagradable, desangelado, desapacible, desapacible, desarbolado, desatento, desconsiderado, descontentadizo, descortés, desdeñoso, desdonado, desgraciado, despectivo, despreciativo, destemplado, desustanciado, detestable, disgustado, displicente, enconoso, enfadadizo, enfadoso, enojoso, eremita, erizo, ermitaño, esaborío, escandaloso, escolimoso, esquinado, esquivo, esquivo, excitable, execrable, faltón, fastidioso, feo, feroz, fiero, friático, frío, frondio, gamberro, ganapán, gañán, garbancero, garrulo, gaucho, gazmoño, gofo, grosero, gruñón, guácharo, guarango, guasamaco, guaso, hastial, hebén, hombracho, hosco, huidizo, huraño, hurón, 



imperdonable, impertinente, imprudente, inaguantable, inameno, inatento, incauto, incívico, incivil, incivilizado, inclemente, incompetente, incompetente, incorrecto, indelicado, indiferente, indignante, indisciplinado, individualista, ineducado, inexpresivo, infernal, ingrato, inhumano, ininteresante, inllevable, insípido, insociable, insolente, insoportable, insufrible, insulso, insumiso, insustancial, intolerable, intratable, introvertido, irresistible, irrespetuoso, irritable, irritante, jarocho, jauto, jayán, jeremías, lamentable, latoso, lenguaraz, lenguaz, lépero, lila, maleducado, malhablado, mastuerzo, mazorral, menospreciativo, misántropo, modrego, mogrollo, molesto, moniato, montubio, 72 montuno, ñoño, odioso, ordinario, orejón, parado, pasmado, patán, patarra, patarroso, pato, patoso, pavisoso, pavo, pelleja, pesado, plebeyo, porro, quejica, quejicoso, rabalera o rabanera, rabietas, recluido, refunfuñón, regañón, rencoroso, renegón, repelente, repugnante, repulsivo, retraído, ridículo, ríspido, rispo, rudo, salvaje, samarugo, sangripesado, sangrón, sayagués, secatón, seco, sensible, sieso, simple, simplón, sinsorgo, sinsustancia, soez, solitario, sonso, sosaina, soseras, taciturno, tocho, tosco, troglodita, verdulera, villanchón, villano, vinagre, vitando, vomitivo, zafio, zamacuco, zambombo, zamborotudo o zamborondón, zonzo, zulú



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: FAMOSO Compuesto de 68 palabras afamado, alto, aristocrático, aventajado, brillante, celebérrimo, célebre, cimero, conocido, considerado, conspicuo, culminante, descollante, destacado, distinguido, egregio, emérito, eminente, empingorotado, encopetado, encumbrado, entonado, esclarecido, estimado, excelente, famado, famoso, glorificador, glorioso, gótico, gran, grande, ilustre, ilustrísimo, importante, incomparable, inolvidable, insigne, laureado, legendario, membrado, memorable, memorando, 73 memoratísimo, meritísimo, noble, nombrado, notable, notorio, popular, preclaro, preeminente, preferente, preferible, prestigioso, prócer, prominente, renombrado, reputado, resplandeciente, selecto, señalado, señero, significado, soberbio, sobresaliente, sobresaliente, superior



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ENGAÑAR Compuesto de 80 palabras adulterar, alterar, aparentar, bolear, burlar, caer, calvar, cascabelear, cegar, chasquear, confundir, decebir, decepcionar, deludir, desfigurar, deslumbrar, desorientar, disfrazar, distraer, eludir, embabucar, embaír, embaucar, embelecar, embobar, embocar, embolatar, emborrar, embromar, embudar, embutir, empandillar, emprimar, encandilar, encantusar, encatusar, enclavar, enfingir, enflautar, engaitar, engaritar, engatar, engorgoritar, enlabiar, entrampar, entrapazar, entruchar, enzainarse, 74 equivocar, falir, falsear, falsificar, fascinar, fingir, incumplir, mistificar, ocultar, ofuscar, omitir, pasar, pegársela, pichulear, quebrantar, raposear, representar, revestir, sobredorar, sobresanar, sobreseer, socapar, soflamar, substraerse, tapar, timar, traicionar, trapacear, traspintar, trompar, trufar, venderse



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: BURLA Compuesto de 74 palabras

abucheo, aguijonazo, befa, bigardía, brega, bufa, burlería, buzcorona, cachondeo, cancamusa, candonga, cantaleta, carena, chacota, chanada, changa, changüí, chasco, chifla, chirigota, choteo, chueca, chufa, chufeta, chufla, chufleta, chunga, chuzonería, coba, como, coña, cuchufleta, culebra, culebrazo, desdén, desmán, escarnio, fayanca, fisga, gazgaz, grosería, guasa, higa, inocentada, 75 inri, irrisión, jaquimazo, jonja, libramiento, ludibrio, macana, maza, mimesis, mofa, mojiganga, momería, momo, morisqueta, mueca, novatada, parchazo, parodia, picón, pifia, pitorreo, rechifla, recochineo, sarcasmo, sosaño, tártago, vacile, vaya, vejación, zumba



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: CRIADO Compuesto de 134 palabras ayuda de cámara, azafata, bigorro, botones, caballerizo, camarera, camarero, camarista, camarotero, carabina, cebadero, celeminero, chacha, chajal, chica, chico, chico de los recados, china, chino, cocinera, collazo, conclavista, confeso, contino, continuo, coolie o culi, copero, credenciero, cubiculario, dama, destrón, doméstico, donado o hermanuco, doncel, doncella, dueña, encomendero, escanciador, escañero, escucha, escudero, espolique, familiar o desus. familio, fregatriz, 76 fregona, gañán, gentilhombre, guardamujer, lavandera, lazarillo, lego, maestresala, mandadera, mandadero, maritornes, marmota, menegilda, menina, menino, mercenario, mesero, moza, moza de cámara, moza de cántaro, mozo, mozo de caballos, mozo de espuela, mozo de mulas, mozo de paja y cebada, mucama, mucamo, muchacha, muñidor, naborí, ordenanza, paje, palafrenero, paniaguado o desus. apaniaguado, pincerna, pinche, plegaria, pongo, portero, recadero, rodrigón, rolla, rollona, señora de compañía, servicial, servidor, sirviente, sobajanero, subalterno, tanor, tata, tinelero, trinchante, valet, veedor, viajero, volante, yanacona, zagala 



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: DESLEALTAD Compuesto de 59 palabras alevosía, apostasía, artificio, beatería, bigardía, camándula, carnavalada, comedia, defección, devotería, disfraz, disimulo, doblez, doblura, duplicidad, emboscada, engaño, fachada, falsedad, falsía, fariseísmo, farsa, felonía, ficción, fingimiento, fruncimiento, galería, gazmoñería o camandulería, haza��ería, hipocresía, impostura, incumplimiento, infidelidad, inobservancia, integumento, maquiavelismo, máscara, mascarada, 77 mojigatería, mojigatez, mónita, pantomima, parodia, pasmarota, perfidia, pretexto, prodición, representación, retractación, simulación, solapa, superchería, teatinería, traición, traición, tramoya, trampa,



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: CABOS EN APAREJOS DE PESCA Compuesto de 124 palabras abitón, acollador, aduja, aforro, ahorcaperros, amante, amantillo, amarra, amura, apagapenol, arraigadas, arza, ayuda, baderna, balancines, barbeta, barbiquejo, barloa, baticulo, beta, bolina, boza, brandal, braguero, braza, brazalote, briol, burda, cable, cabuya, cajeta, calabrote, candaliza, candeleta, cantel, cargadera, chafaldete, chicote, cintura, codera, contraamura, contrabolina, contrabraza, contradriza, contraescota, contraescotín, contraestay, contrapalanquín, cordón, corona, culebra, driza, empuñidura, envergue, escota, escotín, estacha, estay, estrinque, estrobo, filástica, filete, flechaste o aflechate, frenillo, galga, gómena, guardamancebo, guardavela, guardín, guía, guindaleza, gúmena, jareta, lantía, marchapié, meollar, merlín, mojel, mostacho, nervio, obenque, orinque, orza de avante, orza a popa, orza de novela, ostaga, palanca, palanquín, palomadura, pasadera, patarráez, piola, poa, popés, quinal, rabiza, rastra, rebenque, relinga, remolque, rizo, salvachia, sardinel, single, sorda, tangidera, tomador, traversa, triza, troceo, troza, ustaga, vaivén, varón, vinatera, virador 

78



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: AMISTAD Compuesto de 85 palabras aceptación, acuerdo, adhesión, admisión, afabilidad, afección, afinidad, apego, apoyo, aquiescencia, armonía, asentimiento, avenencia, beneplácito, bondad, camaradería, candor, caridad, caridad, clemencia, coexistencia, compadrazgo, compadrería, compañerismo, compañía, compasión, comprensión, comunicación, concordia, condescendencia, confianza, conformidad, confraternidad, consenso, consideración, contacto, 79 convivencia, cordialidad, correspondencia, corroboración, credibilidad, credulidad, devoción, empatía, entendimiento, estima, expansión, familiaridad, fe, fiabilidad, fidelidad, franqueza, fraternidad, frecuentación, gracia, hermanazgo, hermandad, hermandad, humanidad, indulgencia, intimidad, largueza, lealtad, ligamento, misericordia, mundo, mundología, ovación, paz, piedad, predilección, privanza, protección, reciprocidad, relación, roce, seguridad, simpatía, solidaridad, transigencia, tratamiento, tratanza, trato, unión, valimiento



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ENEMISTAD Compuesto de 109 palabras acaloro, alejamiento, animadversión, animosidad, antagonismo, antipatía, antiperístasis, arrechucho, avaricia, aversión, berrinche, bramuras, ceño, choque, cisma, cojijo, competencia, concurrencia, conflicto, contestación, contradicción, contralla, contrariedad, cuestión, desacuerdo, desafección, desamistad, desamor, desaprobación, desasosiego, desavenencia, desconcierto, desconcordia, desconfianza, descontentamiento, desencuentro, despecho, desunión, desvarío, detestación, diferencia, disconformidad o desconformidad, discordia, 80 discrepancia, disensión, disentimiento, disidencia, disparcialidad, distanciamiento, divergencia, división, egoísmo, encuentro, enfado, enojo, entrecejo, envidia, escisión, espina, extrañeza, fastidio, frialdad, guerra, hostilidad, incompatibilidad, incomprensión, inconformidad o inconformismo, incongruencia, incredulidad, indisposición, individualismo, infidelidad, insolidaridad, mohína, moña, nublado, pechuga, perra, picazón, pique, prevención, pugna, querella, recelo, rechazo, reconcomio, rencilla, repudio, repugnancia, repunta, resentimiento, reserva, reticencia, revulsión, rivalidad, rozamiento, ruptura, sofocón, susceptibilidad, suspicacia, tensión, tibieza, tirantez, tropiezo, vidriosidad 



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: IMPORTUNAR Compuesto de 71 palabras abrumar, aburrir, acosar, acribillar, agobiar, agravecer, alobar, amohinar, anegar, apestar, aporrarse, apurar, asaetear, asediar, asenderear, asicar, aspar, asurar, atormentar, brear, cabrear, chivar, crucificar, derretir, desasosegar, desazonar, descoyuntar, disgustar, embocar, embromar, empachar, empalagar, encajar, enchilar, encocorar, encrespar, endosar, enfadar, engorrar, enguerar, espetar, estomagar, estorbar, exasperar, excitar, fatigar, fregar, hastiar, hostigar, impacientar, incomodar, infernar, inquietar, jacarear, jaquear, largar, majaderear, 81 majar, marear, mortificar, mosconear, perseguir, perturbar, pinchar, potrear, provocar, quemar, reventar, volcar, zaherir, zarandear



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: IMPORTUNAR Compuesto de 380 palabras achicharrar la sangre, aguar la fiesta, amargar el caldo, apretar hasta que salte la cuerda, apretar las empulgueras, apretar los cordeles, buscarle el bulto, buscarle las cosquillas, chupar la sangre, coger a alguien por la banda, corromper las oraciones, crispar los nervios, dar a beber hieles, dar donde le duele, dar el latazo, dar el motete, dar el rollo, dar el té, dar el tostón, dar en la gracia de, dar en los morros, dar esquinazo, dar guerra, dar humo a narices, dar jaqueca, dar la barrila, dar la braza, dar la castaña, dar la lata, dar la matraca, dar la monserga, dar la murga, dar la paliza, dar la tabarra, dar la vara, dar caña, dar un plantón, dejar en la estacada, dejar en pelotas, dejar hecho polvo, echar bravatas, echar chufas, echar chuzos, echar la soga al cuello, echar los perros, echar plantas, encender la sangre, enseñar los colmillos, enseñar los dientes, habérselas con alguien, hablar gordo, hacer ascos, hacer carne, hacer el vacío, hacer enfadar, hacer la vida imposible, hacer padecer, hacer papilla a alguien, hacer rabiar, hacer saltar, hacer tragar quina, hacerle a uno la cama, hinchar las narices, írsele a uno la mano, levantar ronchas, llevar a la baqueta, llevar a maltraer, llevar al estricote, llevar al retortero, meter caña, meter miedo, mirar de 

82



arriba abajo, mirar de medio lado, mirar de reojo, no dar cuartelillo, no dar respiro, partir el alma, partir el corazón, partir por el eje, pasar factura, poner de mal humor, poner descompuesto, poner el pelo blanco, poner en aprietos, poner en el disparadero, poner en jaque, poner en un brete, poner frenético, poner fuera de sí, poner los nervios de punta, poner mala cara, poner negro, quemar la sangre, remover la llaga, sacar de juicio, sacar de madre, sacar de quicio, sacar de sí, sacar de tiento, sacar de tino, sacar la lengua, ser alguien una cruz, ser la condenación, ser una muerte, tener consumido, tener frito, tener manía alguien, tentar la paciencia, poner banderillas de fuego, tentar la paciencia, tomar el pelo, tomarla con alguien, torcer el gesto, traer a mal traer, traer en jaque, traer al redopelo, tratar a baquetazos, tratar a empellones, tratar a empujones, vérselas con alguien, volver el rostro, volver la cara, volver las espaldas

83



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ENFRENTAMIENTO Compuesto de 138 palabras agarrada, alborada o albazo, alboroto, altercado, batalla, bochinche, bolina, borrasca, brega, bronca, bronquina, bulla, cacao, cachetina, camorra, campaña, caramillo, certamen, chacarrachaca, chamusquina, chirinola, choque, cisco, colisión, combate, conflagración, conflicto, contienda, cuchilladas, disputa, disturbio, duelo, encontronazo, encuentro, escarapela, escurribanda, facienda, follisca, forcejeo, fullona, 84 gazapera, gazapina, gresca, grida, griesco, guerra, guerrilla, herrería, hostilidades, incursión, interpresa, invasión, jaleo, jarana, lance, levantamiento, lid, lidia, lío, liza, lucha, malón, marimorena, matete, mitote, molote, monomaquia, monote, naumaquia, paloteado, pancracio, patasca, pedrea, pelamesa, pelaza, pelazga, pelea, peleona, pelotera, pendencia, petera, petrera, postguerra o posguerra, preguerra, prisa, pugilato, querella, rebate, recuesta, redopelo, reencuentro, reencuentro, refierta, refriega, regañina, rencilla, repelo, repique, repiquete, repunta, revuelta, reyerta, rifa, rifirrafe, rija, riña, rivalidad, ruido, sanfrancia, sarracina, suiza, tambarimba, tasquera, tempestad, tope, tormenta, torneo, trapatiesta, trapisonda, trifulca, tropiezo, zacapela 



o zacapella, zafacoca, zafarrancho, zalagarda, zapatiesta, zaragata, zinguizarra, zipizape, zuriza, zurra, zurribanda,

85



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ATAQUE Compuesto de 53 palabras aceifa, acometida, algarada o algara o algazara, anticipada, arremetida, asalto, asedio, avance, avanzada, bloqueo, bombardeo, cabalgada, campeada, cañoneo, captura, carga, cerco, complot, convoy, correría, desafío, desembarco, despliegue, embate, embestida, emboscada, encamisada, escaramuza, escomesa, espolonada, estratagema, incursión, harca, incursión, infiltración, invasión, ocupación, irrupción, movilización, ocupación, ofensiva, operación, queda, razzia, rebato, 86 reconocimiento, salida, sitio, translimitación



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: TENDENCIAS POLÍTICAS Compuesto de 173 palabras absolutismo, acracia, aislacionismo, alfonsismo, amiguismo, anarcosindicalismo, anarquismo, andalucismo, anexionismo, anticolonialismo, anticomunismo, antifascismo, antiimperialismo, antiliberalismo, antimilitarismo, aperturismo, armamentismo, arribismo, atlantismo, autarquía, autocracia, autonomismo, autoritarismo, babismo, bipartidismo, bipolarización, bolchevismo, 87 bonapartismo, cantonalismo, capitalismo, carlismo, catalanismo, centralismo, centro, centro derecha, centro izquierda, chovinismo, cinismo, clericalismo, colaboracionismo, colonialismo, comunismo, continuismo, demagogia, democracia, democracia cristiana, derecha, descentralización, despotismo, dictadura, dinastismo, doctrinarismo, dogmatismo, electoralismo, eslavismo, estalinismo, expansionismo, extrema derecha, extrema izquierda, extremismo, falangismo, fanatismo, fascismo, federalismo, feudalismo, filibusterismo, franquismo, fundamentalismo, furierismo, galleguismo, ginecocracia, golpismo, hierocracia, hitlerismo, iberismo, igualitarismo, imperialismo, independentismo, independentismo, indigenismo, individualismo, 



inmovilismo, integrismo, intervencionismo, involucionismo, izquierda, jingoísmo, justicialismo, legitimismo, leninismo, liberalismo, machismo, maoísmo, maquiavelismo, marxismo, maximalismo, menchevismo, mesocracia, militarismo, monarquía, monarquismo, monopartidismo, nacionalcatolicismo, nacionalismo, nacionalsocialismo, nazismo, neocatolicismo, neocolonialismo, neofascismo, neonazismo, nepotismo, oligarquía, oportunismo, panafricanismo, panamericanismo, panarabismo, paneslavismo, paneuropeísmo, pangermanismo, panhelenismo, panhispanismo, panislamismo, partitocracia, patriarcado, patriotería, pentarquía, 88 peronismo, pluripartidismo, plutocracia, poliarquía, populismo, posibilismo, progresismo, racismo, radicalismo, reformismo, regencia, regeneracionismo, regionalismo, regionalización, república, republicanismo, revisionismo, sandinismo, sansimonismo, secesionismo, secesionismo, sectarismo, segregacionismo, separación, separatismo, sexismo, sinarquía, socialdemocracia, socialismo, tecnocracia, teocracia, tetrarquía, timocracia, tiranía, totalitarismo, tradicionalismo, transfuguismo, triunvirato, trostkismo, unionismo, unitarismo, xenofobia



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: IMPUESTO Compuesto de 148 palabras

acequiaje alajor, alcabala, alfarda, alfardilla, alfardón, almojarifazgo, almuertas, amillaramiento, anubada o anúteba, arancel, arbitrio, asequi, azaque, bolla, borra, borro, botecario, boticaje, botillería, bovaje o bovático, bulla, cabeza, cabezaje, cabezón, cabreve, canon, cántaro, capelo, capitación, carga, carneraje, catastro, censo, cientos, cillazgo, colecta, colodrazgo, conducho, consumos, contingente, contribución, cuartel, 89 cuatropea, cuchar, derechos, derechos reales, derrama, diezmo, encabezamiento, exacción, fieldad, finta, fogaje, fonsadera, fonsado, gabela, garama o garrama, gravamen, hecha, holladura, humazga, imposición, impuesto de sociedades, impuesto sobre la renta de las personas físicas, infurción o enfurción, inquilinato, iva, jineta, judería, juntorio, lanzas, lezda, manlieva o manlieve, martiniega, marzadga, menudos, minucia, mojona, muna, octava, octavilla, parias, patente, pecha, pecho, plusvalía, portazgo, pregonería, prestación personal, puertas, quindenio, recargo, recuaje, renta, reoctava, repartimiento, reparto, requinto, resisa, retención, robda o robla o roda, royalty, salga, servicio, sinodático, sisa, subsidio, talla, tasa, tegual, tequio, tertil, 



tomín, tora, trecén, tributo, vajilla, valimiento, vasallaje, vicésima, villazgo, yantar

90



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico de los ADJETIVOS QUE PUEDEN DESCRIBIR UN TIPO DE TENDENCIA PARA EL GOBIERNO Compuesto de 118 palabras absoluto, alfonsí, alfonsino, anarquista, anticlerical, anticolegialista, antiministerial, antimonárquico, apostólico, áulico, autocrático, autónomo, autoritario, avanzado, avasallador, bicameral, borbónico, carbonario, carca, carlista, carolingio, católico, cavernícola, centralista, centrista, circunspecto, comunista, conservador, constitucional, cristianísimo, cristino, de derechas, de izquierdas, demócrata, democratacristiano o 91 democristiano, democrático, derechista, descentralizado, despótico, dictatorial, doceañista, doctrinario, egregio, enriqueño, extremista, faccionario, facha, falangista, fanático, federal, federativo, fidelísimo, fusionista, gibelino, girondino, gubernamental, gubernativo, güelfo, guiri, halcón, independiente, inflexible, ingobernable, intolerante, isabelino, izquierdista, jacobino, jaimista, legitimista, liberal, libertario, marxista, merovingio, militarista, moderado, monárquico, nacionalsocialista, obstruccionista, oligárquico, opresivo, opresor, parlamentario, poliárquico, presidencialista, radical, reaccionario, real, reformista, regalista, regio, representativo, republicano, unicameral, requeté, retrógrado, rojo, sandinista, servil, servilón, teocrático, 



timocrático, tiránico, tory, totalitario, trabucaire, tradicionalista, ultra, ultraderechista, ultraizquierdista, ultramontano, ungido, unionista, vandeano, vizcaitarra

92



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ATAQUE Compuesto de 52 palabras aceifa, acometida, algarada o algara o algazara, anticipada, arremetida, asalto, asedio, avance, avanzada, bloqueo, bombardeo, cabalgada, campeada, cañoneo, captura, carga, cerco, complot, convoy, correría, desafío, desembarco, despliegue, embate, embestida, emboscada, encamisada, escaramuza, escomesa, espolonada, estratagema, harca, incursión, infiltración, invasión, irrupción, movilización, ocupación, ocupación, ofensiva, operación, queda, razzia, rebato, reconocimiento, salida, 93 sitio, translimitación



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: EJÉRCITO Compuesto de 101 palabras abanderamiento, agrupación, ala, alarde, algara, almofalla, almogavaría, almogote, áscar, avanzada, banda, bandera, bandería, bando, brigada, capitanía, centuria, cerca, citara, cohorte, colecticio, columna, compañía, contingente, convoy, corneta, coronelía, costado, cruzada, cuadrilongo, cuadro, cuarta, cuerno, cuerpo, cúneo o cuño, década, decuria, destacamento, división, escalón, escuadra, escuadrón, espalda, espín, facción, falange, fila, flanco, fonsadera, formación, 94 frente, fuerzas, gente armada, gente de armas, granguardia, guarnición, guerrilla, harca, haz, hilera, hueste, institutos armados, lanza, legión, leva, línea, manga, manípulo, mehala, mesnada, mía, milicia, montonera, partida, orden militar, patrulla, patulea, pelotón, piquete, puesto, quinta, reemplazo, regimiento, retaguardia, retén, sección, sostén, tabor, tercio, tercio, tropa, trozo, unidad, vanguardia



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SOLDADO Compuesto de 248 palabras adalid, adarguero, agá, alabardero, algarero, alier, almete, almoacén, almogávar, almogote, antiparero, apellidador, apellidero, aposentador, arcabucero, archero, archi, arquero, arráez, arrayaz, arraz, artillero, áscar o áscari, asistente, astero o astado, azadonero, bacinete, bagajero, balistario, ballestero, banderín, bardiota, batidor, biarca, blandengue, bombardero, bucelario, caballero, cadete, caloyo, campeador, carabinero, castellano, cazador, centinela, centurión, chambergo, 95 chucero, cipayo, clase, clasiario, comandante, combatiente, comilitón o conmilitón, comisario de guerra, comisario político, condestable, condotiero, contendiente, contralor, coracero, corneta, cornetín, corredor, cosaco, coselete, cruzado, cuadrillero, cuartelero, culón, decurión, descubridor, desertor, desmovilizado, despepitado, doncel, dragón, dragonario, edecán, emboscado, empavesado, escolta, escopetero, espada, espadario, espadón, espahí o espay, espía, espingardero, espuela, estradiote, estratega, excombatiente, exea, exento, expedicionario, explotador, factor, falcario, fecial, feldmariscal, flechero, forrajeador, francotirador, frontero, fundibulario, furriel, fusilero, fusilero de montaña, galonista, gastador, general, granadero, guaita, guardador, guardia marina, guerrero, 



guerrillero, guía, guiri, guripa, guzmán, habilitado, hachero, herbero, herreruelo, hombre de armas, hondero, húsar, imaginaria, infante, intendente, jenízaro, jinete, lacayo, lancero, lansquenete, lanza, legado, legionario, lembario, leude, levente, lombardero, lorigado, luchador, machacante, maestre de campo, mameluco, manipulario, maquis, marino, mariscal, mariscal de logis, mercenario, mesnadero, miguelete o miquelete, miliciano, militar de carrera, mílite, militronche, miñón, mochilero o mochillero, montado, montantero, montonero, moro del rey, moro mogataz, mosquetero, movilizado, mozo, mozo de escuadra, observador, ordenanza, partisano, pedrero, peluso, petardero, piquero, pontonero, 96 portaestandarte, portaguión, pretoriano, prisionero de guerra, rebelde, recluta, regular, reitre, remontista, reservista, ribaldo, riflero, rodelero, saetero, sagitario, salvaguarda, señalero, serasquier, séviro, soldado raso, somatenista, sorche o sorchi, suizo, trabucaire, triario, tribuno, ulano, vélite, veterano, voluntario, zoizo, zuavo



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: COMBATIR Compuesto de 87 palabras acechar, acometer, acorralar, afrontar, agredir, almogavarear, aplastar, aprehender, apresar, arremeter, asaltar, asediar, avanzar, batallar, batir, bloquear, campear, capturar, cargar, cercar, chocar, cobrar, contender, copar, dañar, depredar, descabezar, despojar, destrozar, destruir, devastar, dispersar, embestir, embotellar, encender, enfilar, enfrontilar, engeñar, enseñorearse, entablar, entrar, entreverarse, envolver, escaramucear, escaramuzar, espiar, espiar, estrechar, expugnar, guerrear, guerrillear, herir, hostigar, hostilizar, 97 hundir, impugnar, iniciar, insistir, invadir, irruir, irrumpir, jaquear, lanzarse, lidiar, luchar, masacrar, matar, merodear, minar, movilizar, ocupar, opugnar, pelear, perseguir, promover, provocar, rebasar, recobrar, reñir, rescatar, saltear, saquear, sitiar, sojuzgar, suscitar, tirarse, tomar



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico de la DESCRIPCIÓN DE UN TERRENO DE CULTIVO Compuesto de 86 palabras abertal, abierto, aboyado, abrupto, accidentado, agarrado, ahurragado o aurragado, albarizo, amazacotado, aperado, arable, arcilloso, arenoso, arijo, arrompido, arroto, baldío, calizo, calverizo, cansado, cencío, ceniciento, codero, de cultivo, de labranza, de realengo, de regadío, delgado, desavahado, desazonado, duro, empobrecido, ennatado, espeso, esquilmado, 98 estéril, farináceo, fariño, fértil, graso, harinoso, imbricado, , labrantío o desus. labradío, llano, lleco, macizo, magro, monospermo, noval, paniego, pantanoso, plantío, pobre, polispermo, polvoriento, polvoroso, recio, redondo, refractario, regadío, renadío, rizal, robadizo, rojal, rompido, silíceo, talcoso, terregoso, tierra campa, tierra de sembradura, triguero, tupido, uliginoso



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: LABRAR Compuesto de 83 palabras abancalar, ablaquear, acercar, acoyuntar, agostar, aladrar, allanar, alomar, alombar, alzar, amelgar, aparar, aporcar, arar, aricar, arrejacar, arromper, artigar, asurcar, atetillar, bieldar, binar, cabecear, cachar, carpentear, cavar, cohechar, conrear, corar, cosechar, cribar, cruzar, cuartar, cultivar, derrubiar, desfondar, desmajolar, desmatar, desmontar, desrastrojar, desterronar, desvolver, enronar, entrecavar, escaliar, escardar, escarificar, escavanar, esquilmar, excavar, faenar, forcatear, huachar, jadiar, laborear, lampear, layar, mantornar, panificar, quintar, rajar los lomos, ralbar, rastrillar, rearar, rebinar, recavar, recolectar, rejacar, remover, romper, roturar, roturar, rozar, sachar, sallar, sobrearar, subsolar, surcar, talar, terciar, terraplenar

99



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: SEMBRAR Compuesto de 46 palabras acodar, amugronar o amorgonar, arbolar, arborizar, asemillar, ataquizar, comarcar, desquejar, desvezar, diseminar, empanar, empelar, enjardinar, ensarmentar, erar, estaquillar, forestar, granear, hincar, injertar, llantar, matear, melgar, plantar, rehoyar, replantar, resembrar, resembrar, roturar, rozar, sembrar a chorrillo, sembrar a golpe, sembrar a voleo, sementar, sobresembrar, transplantar, transponer, volear

100



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: CONTABILIDAD Compuesto de 156 palabras

abono, activo, adeudo, albaquía, alcance, amortización, anulación, apiaradero, arqueo, asiento, auditoria, avance, balance, balanza de pagos, beneficios, bruto, cálculo, cálculo de costes, cancelación, capital, cargo, comercio, compto, cómputo, concepto, contabilidad de costes, contabilidad mercantil, contabilidad por partida simple, contabilidad por partida doble, contrapartida, control, coste, costo, cuenta, cuenta 101 de activo, cuenta de caja, cuenta de costes, cuenta de deudas bancarias, cuenta de deudas y capital propio, cuenta de gastos e ingresos, cuenta de mercancías, cuenta de pérdidas y ganancias, cuenta mixta, dares y tomares, debe, déficit, descargo, descubierto, descuento, deuda, egreso, entrada, estadística, estado, evaluación, factura, finiquito, gallarín, gastos de mantenimiento, gastos generales, glosa, gráfico, haber, imposición, ingreso, ingresos, intereses, inventario, inversión, levantamiento, liquidación, líquido, monta, montante, monto, neto, números rojos, partida, pasivo, patrimonio, porcentaje, racionamiento, ratio, razón, recado, receta, recuento, registro, renglón, reparo, rescuentro, reservas estatuarias, reservas expresas, reservas obligatorias, reservas voluntarias, resultado, saldo, saldo acreedor, saldo 



deudor, salida, suma y sigue, superávit, total, transferencia

102



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: NEGOCIAR Compuesto de 173 palabras

abonar, abrir una cuenta corriente, abrir una cuenta de crédito, acordar, acreditar, adelantar, adeudar, adeudarse, adinerar, amortizar, amparar, anticipar, aprehender, arrendar, aviar, bajar el interés, beneficiar, bloquear, cambiar dinero, cambiar la propiedad, cancelar una cuenta, cargar, ceder, celebrar un contrato, cerrar, circular, cobrar intereses, colectivizar, comanditar, compartir, competir, comprar, conceder un crédito, 103 conciliar, confiscar, conmutar, consignar, contentar, contraendosar, contraer deudas, cotizar, cuadrar, cubrir gastos, dar a crédito, dar a interés, dar al fiado, decomisar, dejar, depositar, desamortizar, desbancar, descontar, desembargar, desembolsar, desempeñar, desentrañarse, desgravar, despachar, devengar un interés, devolver, ejecutar, embargar, embolsar, emitir, emparar, empeñar, emplear, emprestar, enajernarse, endeudarse, endosar, entramparse, entregar, especular, estabilizar, estatificar, eximir, explotar, falsificar, fiar, financiar, garantizar, gestionar, girar, gitanear, habilitar, hacer bancarrota, hacer crack, hipotecar, homologar, importar, incautarse, ingresar, inmovilizar, interesar, intervenir, invertir, levantar el embargo, librar, limpiar, liquidar, pagar, pignorar, poseer, prestar, privatizar, promocionar, 



protestar, quebrar, reactivar, recambiar, recobrar, reconquistar, recuperar, recuperarse, redimir, reembolsar, regularizar, renovar, rentar, reprivatizar, requisar, retirar, revalorizar, sacar, saldar, sobregirar, socializar, sufragar, suscribir, suspender pagos, traficar, transferir, transmitir, trapichear, traspasar, tratar, usufructuar, validar

104



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ESTUDIAR Compuesto de 183 palabras

adiestrarse, ahorcar los libros, aplicarse, apretar el codo, asimilar, atender, averiguar, buscar, calentarse la cabeza, calentarse los cascos, capar clase, coger el aire, coger el compás, coger el tranquillo, coger el truco, colgar los libros, comer jobos, comprender, compulsar, consultar, contestar, copiar, curiosear, cursar, darle, dejarse los ojos, descubrir, desentrañar, desgastarse los codos, despestañarse, documentarse, ejercitarse, elucubrar, empollar, enfocar, entender, escarbar, escrutar,105 escuchar, escudriñar, especular, esquisar, estar pegado, estar pez, estorbar lo negro, explorar, familiarizarse, frecuentar, fumarse la clase, hacer bolas, hacer cimarra, hacer ejercicios, hacer exámenes, hacer fuchina, hacer gorra, hacer la pinta, hacer novillos, hacer pellas, hacer pimienta, hacer problemas, hacer rabona, hacerse la pera, hacerse la rata, hacerse la vaca, hincar el codo, hurgar, husmear, indagar, informarse, ingresar, inquirir, inscribirse, investigar, irse de jobillos, leer, lucubrar, machacar, matricularse, memorizar, meterse en honduras, no levantar la cabeza, pensar, perquirir, pescarle la vuelta, pesquerir, pesquirir, pesquisar, practicar, preguntar, preparar, prospectar, quemarse las cejas, quemarse las pestañas, rebuscar, redactar, remover, 



repasar, responder, romperse los cascos, romperse los codos, sondear, tantear, tener cerrada la mollera, tirarse la pera, tomar apuntes, tomar nota, trabajar

106



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: ACCIÓN Y METALURGIA Compuesto de 57 palabras

acendrar, acerar, acrisolar, adulzar, afinar, alear, amalgamar, beneficiar, blanquecer, bogar, caldear, cementar, cendrar, cincelar, cinglar, colar, convertir, copelar, crisolar, cromar, depurar, descamisar, desnatar, destemplar, embutir, encendrar, enrielar, ensayar, estirar, forjar, fundir, gallear, galvanizar, herrar, laminar, laminar, licuar, ligar, mandrilar, metalizar, moldear, niquelar, platear, pudelar, recocer, reensayar, 107 refinar, refundir, revenir, soldar, soldar, templar, templar, tirar, transformar, tratar, trefilar



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico de VERBOS Y MINERÍA Compuesto de 33 palabras aclarar, amainar, aterrar, aterrerar, atibar, atinconar, beneficiar, cribar, desatibar, desatorar, despilarar, destierre, desvenar, emboquillar, empentar, encamar, encapillar, encofrar, encubar, entibar, escarmenar, escopetar, explotar, garbillar, hormiguillar, laborear, lavar, pallaquear, pallar, pega, pintar, recuñar, trechear

108



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: GANADERO Compuesto de 63 palabras

acemilero, aljamel, almocrebe, apartado, arreador, arriero, atajador, auriga, aventurero, boyero, burrero, caballerizo, caballero, caballista, cabañil, cabestrero, cabrero, cajonero, campirano, campista, caporal, carretero, chalán, cuatrero, domador, encuartero, esquilador, estante, granjero, hacendado, harriero, hatajador, jilmaestre, lacayo, marucho, mayoral, merino, mozo de mulas, mulero, palafrén, palafrenero, 109 pegujalero, picador, posesionero, postillón, puestero, recriador, recuero, resero, riberiego, tratante, tropero, vaquero, yacedor, yeguarizo o yegüerizo o yegüero, zagal



EJEMPLO PARA LA CLASIFICACIÓN Campo semántico del hiperónimo: PASTOR Compuesto de 38 palabras

abrevador, adulero, ahijador, albarrán, aldrán, apacentador, apartador, ayuda, ayudador, borreguero, cabañero, cabrerizo, cabrero, campañista, campista, carnerero, dulero, guardacabras, hatero, manadero, mayoral, ovejero, rabadán, rehalero, revecero, ropero, sabanero, sarruján, tropero, vaciero, vaqueiro de alzada, vaquerizo, vaquero, vivandero, zagal

110



 ADJETIVOS PARA LA DESCRIPCIÓN DE UNA PERSONA, Y PARA FACILITAR UN EJERCICIO DE REDACCIÓN.

111



 30.14 descripción del cabello  color:

o brillante, luminoso, reluciente o rubio, platino, dorado, bruñido, rubicundo, trigueño, taheño · brillante, refulgente o negro, moreno, cetrino, obscurecido, denegrido, fuliginoso, tiznado o rojo, pelirrojo, bermejo, rufo, atigrado, pelo de cofre, pelo de Judas o castaño, cobrizo, pardo o blanco, cano, canoso, entrecano o café, chocolate  forma: o fuerte, rígido, resistente, rebelde, hirsuto o híspido, áspero, tieso o fino, débil, quebradizo, frágil, endeble o liso, lacio, caído, desmayado, apanalado, sedoso, aterciopelado o enredado, enmarañado, Am. pasudo, grifo, Am. Cen. chasco, crespo o rizado, rizoso, voltizo, ondulado, encrespado, arrugado, ensortijado o de medusa,

escarolado o ahuecado, alisado, suelto o atado, con coletas, con moño, con palmera, con trenzas, trenzado, con rastras o con flequillo, con tupé o rapado, tonsurado, rasurado, cortado, puntiagudo o estiloso, ladeado o cepillo (corto y de punta) · Am. motudo o motoso (dispuesto en forma de mota) o voluminoso, abundante o velloso, barbudo, depilado, engominado, laqueado  estado: o arremolinado, despeinado, encrespado, estropajoso, crespo, enredado o pegajoso, piojoso, casposo o húmedo, mojado, empapado, chorreando, chorreante o con mechas, teñido o limpio, sucio, graso o largo, por los hombros, por las orejas, por detrás de las orejas  presencia: o peludo  peloso, velludo, vellido, velloso · orangután, oso · poét. crinado  abundante, espeso, tupido, compacto, apretado, prieto, denso, merino (crespo y espeso) · sin cortar: intonso  peluca, postizo o calvo  pelado, pelón, roso, escabechado, glabro, lampiño  al rape (cortado a raíz), de rata o ralo, Ven. cabeza de rodilla  cortado desparejo: trasquilado  barba: o barbudo, barbón, barbillas o barba cerrada, barba cuadrada, barbillón, chiva o barbiblanco, barbicacho, barbicano, barbicastaño, barbicorto, barbiespeso, barbihecho,

112

barbilampiño, barbilindo, barbilucio, barbiluengo, barbimoreno, barbinegro, barbiponiente, barbipungente, barbirralo, barbirrapado, barbirrojo, barbirrubio, barbirrucio, barbitaheño, barbiteñido



 o mosca, patillas, pera, perilla, sotabarba o bigote, bigote estilo inglés 30.15 descripción de la cara  color: blanca, cetrina, albina · rosa, rosácea, encarnada · colorada, coloradota, rubicunda · morena, amulatada, adusta, pálida, cadavérica · carinegro  forma: o redonda, perfilada, apiñonada, chicharrona, arrebatada, rostritorcida, rostrituerto,

carialzado o robusta, esbelta, gruesa · gestuda, hocicona, hocicuda, hosca, malcarada, carantamaula o rellena: cara de pan, cara de galleta · carrillos de monja boba, carrillos de trompetero  bella

o hermosa, guapa, guapetona, venusta, linda, relinda, lucida, maja, mona · risueña o apuesta, armoniosa, bellida, brillante, divina, galana, gallarda, garrida, grácil, graciosa o pulcra, pulida, radiante, serrana o bien  parecida, encarada, agestada, arrostrada o de buena figura, de buen aspecto o coloq. carininfo, caribello, carilucio  fea

o fosca, torva, virolenta, vultuosa, grotesca, empedrada, fachosa, deslucida, risible, ridícula,

caricaturesca o informe, disforme · cariancho, carigordo, carilargo, carirredondo, carilleno, cariharto,

carichato, cariaguileño

113

o horrible, espantosa, horrorosa, sombría, atroz, desagradable, repelente, repulsiva,

repugnante, asquerosa o innoble, indecorosa, indecente, vergonzosa o mal  parecida, encarada, agestada, arrostrada · picada de viruelas o alargada, redonda o comp. ing.  cara de  acelga, alguacil, circunstancias, conejo, funeral, hereje, juez, lunes, muerto, palo, papel, pascua, perro, pocos amigos, póquer, rayo, suela, viernes, vinagre, Arg. de

velorio  feo  con avaricia, con ganas, como un susto · no tener cara para santiguarse (muy pequeña)  descripción

de los ojos:

o color:  claros, azules, azulinos, garzos, zarcos, verdes, verdecidos, grises, grisáceos, agrisados  iluminados, alimonados, azulados, esmeralda, cristalinos, transparentes, turquesa,

ambarinos  oscuros, grisáceos, acaramelados, violetas, malva, morados, camaleónicos,

descoloridos, desgastados  negros, negrazos, negrillos, marrones  de gato, de lince o forma:  menudos, menudillos, abultados, reventones, saltones  rasgados, desgarrados, almendrados, achinados  redondos, saltados, sanguinolentos, atigrados  cansados, encarnizados



  ahuevados, achinados, almendrados, entornados, desorbitados, respingones cavernosos, huidizos, desiguales, hinchados · cejijunto  de huevo duro, de rana o expresión:  seductores, seductivos, penetrantes, expresivos  brillantes, vidriosos, animados, vivos  serenos, tranquilos, conmovedores, sinceros, tiernos, delicados, sensitivos, compasivos  turbios, confusos, nebulosos, cegados, sombríos, tenebrosos, huidizos, pesados,    o la 

pitarrosos tristes, llorosos, lujuriosos, lascivos congestionados, inyectados, extraviados, lagrimosos engatusadores, zalameros, penetrantes, pícaros, cómplices persona:

atravesados, avizores, bisojos · bizco, estrábico, desus. estrabón, coloq. bizcorneado, bizcornetas, bizcuernazos  tuerto  ciego, cegato, cegarra, cegajoso, cegama, cegarrita, cegatoso, nictálope, trasojado, turnio, coloq. cegarrita, rompetechos, topo o la vista: miopes, hipermétropes, estrábicos, bizcos, temblorosos, parpadeantes, titilantes  descripción de la barba y bigote: o poblada, cerrada, abundante, densa, espesa, salvaje, de zamarro o rala, escasa, hirsuta, perejil, mal sembrada o rizada, ensortijada, crespa o recortada, cuidada o blanca, cana, canosa, blanquecina o escasa en las mejillas y larga en el mentón: de macho, de chivo o bigote muy pequeño: mosca, Chile: laucha · Méx., bigote que cae por los lados de la boca: aguacero  descripción de la nariz:

114

o color: o amarillenta, anaranjada, blanca, brillante, carmín, cereza, cobreña, cobriza, colorada,

coral, coralina, encarnada, ennegrecida, enrojecida, ensombrecida, escarlata, granate, pálida, purpúrea, reluciente, roja, rojeante, rosa, rosácea, sonrosada, verdosa o forma:  chata, chatunga, achatada, roma, Ast. nacho, Am. Cen. y Ven. chinga  larga, levantada, arremangada, leptorrina, respingona, respingada, aguileña, abultada ·

perfilada prominente, pronunciada, puntiaguda, picuda, afilada, aquilina, griega encorvada, ganchuda, recogida, remachada, apapagayada, caída taponada, atascada · desatascada suave, rasposa, áspera persona: narigón, narizón, narigudo, nasudo, braco, desus. aventado  descripción de la boca: o grande: rasgada, de buzón, de espuerta, de hucha, de oreja a oreja     o la

o coloq.  bocudo, boquiabierto, boquiancho, boquirroto, boquirrasgado, boquitorcido  hocicudo, morrudo, picudo. jetudo, jetón o comp. ing. tener una boca que ni la del horno o pequeña: de piñón, la persona: boquiangosto



 o desdentada · con dientes ralos y desiguales: helgado o carnosa, sensual  descripción

de los labios:

o color:  rojos, rojizos, rosados, encarnados, carmesíes, bermellones  blanquecinos, rosados, pálidos, azulados, amoratados, morados, negros, góticos,

bermejos, luminosos, brillantes, coralinos o tacto:  sabrosos, carnosos, dulces, jugosos, frescos  secos, cortados, agrietados, pelados, quemados, dañados, tatuados, rasgados,

encarnizados  babosos, grasientos, sucios  femeninos, masculinos, viriles o forma:  estrechos, finos, pequeños, delgados, perfilados, planos, estilizados, aniñados,

menudillos, delgados, delicados, menguados  curvos, caídos, torcidos, degradantes  prominentes, turgentes, carnosos, gruesos, grosezuelos, hinchados, abultados,

aumentados, abullonados, macilentos, voluminosos, grades  brillantes, radiantes, resplandecientes, lustrosos  hendido en la forma en que lo tiene la liebre: leporino o estado:  sonrientes, alegres, juguetones  tristes, miedosos, temblorosos, nerviosos  hermosos, bellos, soberbios, cantosos, sellados, infantiles, traidores, adultos, maduros,

115

maltratados  apasionados, apetecibles, besucones, sexuales, sensuales, voluptuosos, ardientes,

cálidos, agresores, acosadores, atrevidos, vivos de los dientes: o grandes, abultados, empalados · desparejos: dientes de ajo o separados, salteados, de embustero, de gallo · Arg. pasarle una pelea de perros · comp. ing. tener más dientes que una carrera de caballos o menudos, menudillos

 descripción

o la persona:  dentudo, dientudo, dentón, colmilludo  saltón, picón, gelasino  mellado, remellado, remellón, mellique, desdentado, desmolado 30.16 descripción de brazos y piernas  derecha,

diestra, de oro, hábil, buena zurda, siniestra, de plata, coloq. zocato, zurdo  que usa igualmente ambas: ambidextro o ambidiestro, desus. maniego  estilizada, amplia, alargada, delicada, esbelta, candorosa, temblorosa, suave, tierna  robusta, ruda, fuerte, recia, tersa, áspera, encallecida, callosa, curtida, enjuta, huesuda, descarnada, gordinflona, rechoncha, regordeta  larga, corta, delgada, gorda, torcida, esbelta, musculosa, fuerte  agarrotada, temblorosa  ortopédica, de madera  izquierda,

 describir

a la persona:



 o manco, mutilado · torcida o contrahecha: zopo o cojo, patojo, patituerto, perniabierto · pie torcido: zompo o zambo, befo, estevado, patiestevado, patizambo, gambado, ñangado, pantorrilludo, pateta, Am. chueco, cambado o pernicorto, paticorto, pernituerto, zámbigo, zanqueador, zanquituerto, Chile pachacho o patón, piernitendido, cavanillero, zanquilargo, coloq. y desus. zanquivano  descripción

de los dedos:

o delgados, alargados, finos, enjutos, largos, afilados, delicados, firmes · raquíticos,

enclenques o gruesos, carnosos, robustos, cortos o nudosos, aporretados, encallecidos, descarnados, temblorosos o encorvados: gafo 30.17 descripción de la piel  blanca,

albina, pálida, nívea, lechosa, de porcelana sonrosada, colorada, enrojecida, cetrina  morena, dorada, tostada, cobriza, bronceada, satinada, oscura, quemada  fina, suave, lisa, despejada, delicada, sensible, de seda, saludable, joven, juvenil, hidratada, luminosa  rugosa, correosa, áspera, curtida, desollada, marchita, acartonada, ajada, arrugada, tersa  seca, grasa · pecosa · de carne de gallina 30.18 descripción de la edad  joven o naciente, reciente, flamante, principiante, tierno, fresco, verde, lozano o inmaduro, bisoño, neófito, novicio, novato, novel o en hierba, en verde, en la flor de la vida, en plena juventud, recién salido del cascarón o ref. Hasta el diablo era bello cuando entró en quintas.  maduro, mayor, avejentado, aviejado, añoso, ñoño, canoso, gastado, agotado, ant. canudo coloq. chocho  herrumbroso, marchito, gastado, desgastado, usado, roñoso, coloq. quintañón, viejales, calamocano, vulg. tarra  de edad, de días, entrado en días, de cierta edad, metido en años, entrado en años, maltratado por los años  viejo o anciano, acabado, achacoso, ajado, antañón, caduco, cellenco, centenario, clueco, decrépito, machucho, petiseco, decano, ruco, seco, trabajado, valetudinario, poét. grandevo, ant. dioso o antiguo, añejo, añoso, primitivo, primevo, arcaico o arrugado, consumido, acartonado, trasnochado, acecinado, amojamado, apergaminado, seco, coloq. potrilla · con un pie en la sepultura 30.19 descripción de la belleza  bello o bellido, bellísimo, guapo, lindo, relindo, alindado, hermoso, precioso, venusto, agraciado · imponente, impresionante, incomparable, inigualable o escultural, fenomenal, fantástico, formidable, grandioso · atipado, macizo, despampanante o apolo, adonis, narciso, venus, ninfa, perla, primor, pimpollo, bombón, muñeca, sílfide, sirena, valquiria, afrodita · ángel, querubín, serafín o buen mozo, buena moza  rosada,

116



 o de  buena facha, buen tipo, buen aspecto, buen gusto, buen tono, buena figura, buena

planta, mucho efecto, buena pinta, buena presencia, buena vela o bien  plantado, bien parecido, bien encarado o una monada, una idealidad, una gozada, un sueño, una maravilla, una preciosidad, una

idealidad o sin par, sin igual · mujer diez, top model o supermodelo  elegante

o refinado, distinguido, radiante, flamante, lucido, pulcro, apuesto, selecto, armonioso,

brillante, garrido o atildado, apuesto, aristocrático, dandi, estilizado, exquisito, fino, galano, selecto, coloq. acicalado, desus. concino o gallardo, garboso, garrido, galán, airoso, brioso, marcial, bizarro, curro, majo, garabatoso, gentil, juncal, lozano, lucido, saleroso, Sal. rejileto o majo, mono, pulcro, pulido, gracioso, grácil, rico, ricura divino, sublime, celestial,

angelical o espléndido, estupendo, resplandeciente, maravilloso, pasmoso, portentoso, prodigioso,

asombroso, soberbio, sorprendente, sublime, único, extraordinario  presumido

o engreído, arrogante, dandi, coloq. chulo, chuleta, chulapón, pocholo o coqueto, airoso, arrecho, cimbreante, cimbreño, donoso, esbelto, flamenco, gallardo,

garboso, gitano, telendo, tieso, vivo o galán, garzón, jarifo, narciso, petimetre, figurín, paquete  coloq. o bollito, quesito, esparraguín, yogurín o Am. macanudo o tío bueno, tía buena, de pecado, para comérselo, Arg. para el crimen o guapote, guaperas, guapeza, guapura, guapetón, mono, majo, jamón, macizo, monumento,

117

pimpollo o de  aúpa, órdago, buen año, buen ver, bandera, buen parecer  feo

o inelegante, ordinario, cursi, vulgar, gestudo, sesgo, torvo o desgarbado, apiñonado, arrebatado, endiablado, repelente, repulsivo, molso, chicharrón,

monicaco, zancón o pálido, cadavérico, blanco, coloradote o rostritorcido, rostrituerto, carantamaula, escomendrijo, zancajo, hocicón, hocicudo o malcarado, o mal carado, mal parecido, mal arrostrado, mal fachado, mal trazado  muy

feo

o horrible, horroroso, espantoso, monstruoso, repugnante, atroz o adefesio, caricatura, fenómeno, mamarracho, espanto, espantajo, espantapájaros,

esperpento o monstruo, aborto, engendro, feto, momia o brujo, diablo, callo, cardo, coco, charro, facha  antiestético

o deforme o disforme, grotesco, desproporcionado, fachoso, fachudo, incasable, innoble, ant.

laido o desmedrado, encorvado, malhecho, rengado o jorobado, cheposo, chepudo, gibado, giboso o concorvado, contrahecho



  coloq.

o feote, feúcho, feúco, feróstico, feotón, fosco, hosco, Arg. y Ur. bagayo, Arg., Cuba, Ecu., El Salv. Ur. bagre o bicho  bicharraco, pajarraco, monstruo, ogro  oso, gorila, mono, macaco, orangután, mico  arpía, tarasca, sierpe, topo  grajo, loro, cuervo, cacatúa  sapo, escarabajo, cucaracha, grillo o petardo, visión, aborto, feto, birria, bruja, calchona, callo, carantamaula, carantoña, cardo,

caricatura, cazo, coco, demonio, diablo, espantajo, esperpento, fenómeno, mamarracho, visión, zancajo, zoquete, zurrapa o mamarracho, adefesio, birria, buñuelo, catana, churro, desastre, emplasto, esperpento, facha, higo, irrisión, mondongo, morcilla, morcón, paparrucha, zancocho o espantajo, arlequín, calandrajo, ente, esperpento, estafermo, facha, fantoche, figura, figura grotesca, figurilla, figurón, gaitero, hazmerreír, histrión, monigote, payaso, tipejo, títere, visión · caricatura 30.20 descripción de la estatura  alto o esbelto, espigado, arbolado, crecido, altote, altaricón, personudo, proceroso, talludo, coloso, buen mozo, desus. desvaído o gigante, gigantón, mocetón, zagalón, gansarón, perantón, titán, agigantado, galavardo, granadero, moscatel, espingarda, estantigua, fariseo, jayán, varal, El Salv. y Perú macuco  coloq. jirafa, langaruto, larguirucho, mocetón, pendón, perantón, perigallo, pingorotudo, tagarote, zagalón, zanguayo, And. cangallo  bajo o enano, nano, tozo, pequeño, pequeñín, bajito, bajete, bajuelo, Am. petiso, desus. tamañito, tamarrusquito, tamarrizquito, Col. chingo o aplanado, arranado, aparasolado, arriñonado, achaparrado, chaparrudo, rechoncho, paturro, arranado, cuadrado, culón o chico, chiquitín, chiquirritín, diminuto, exiguo, menudo, parvo, tozo, retaco

118

 coloq.

o rebolludo, repolludo, rebajado, apaisado, canijo, calcillas, zancajo, zanquillas, recoquín, rechoncho, liliputiense, Perú: catimbao, Ven. topocho o pequeñuelo, pequeñujo, pequeñajo, pequeñarra, semihombre, arrancapinos, liliputiense,

gofo o pigmeo, pitufo, pituso, pepona o renacuajo, gorgojo, rana, escarabajo o miniatura, tachuela, figurilla, peonza, perinola, botijo, cuba, tapón, tonel, tonelete, talego 30.21 descripción de la corpulencia  grande

o gigantesco, agigantado, galavardo, jayán, mangón, mayo, moscatel, titán, varal o atlético, vigoroso, apretado, fornido, carnoso, craso, robusto o proceroso, empingorotado, encumbrado  fuerte

o forzudo, fortachón, forcejudo, rebolludo, fornido, potente, atleta, estrenuo, guijarreño, canducho, pellín, percherón, rehecho, roblizo, rollizo, trabado, gañán, jayán, desus. enrobrescido, terete, C. Rica, Ecuad. y Nic. ñeque



 o poderoso, vigoroso, musculoso, toroso, desus. lacertoso · hércules, sansón · garrudo,

membrudo, nervudo, costilludo  corpulento

o macilento, hercúleo, membrudo, mofletudo, nervudo, redoblado, mostrenco, pícnico, coloq. armatoste o coloso, gansarón, granadero, espingarda, estantigua coloq. altaricón, fariseo, Bol. y Col.

macuco o abultado, abotagado o abotargado, adiposo, mantecoso, espeso, fornido, orondo,

bamboche, voluminoso, amondongado, cachigordo, mofletudo, carigordo, carnoso, fofo, fondón, cebón, ceboncillo, pastel, P. Rico: abatanado  gordo o relleno, grueso, recio, robusto, pesado, redoblado, rehecho, rellenito, repolludo, roblizo, rollizo, gordal, graso, grasoso, opulento, entredoble, hobachón, inflado, orondo, abultado, Ar. y Nav.: zaborro, desus. terete · med. obeso, bulímico  coloq.

o salvaje, animal, mulo, toro, borricote · de acero, de bronce, de diamante, de hierro, de piedra, de roca · bíceps, brazo, pulso, puños o como  una roca, un roble, un toro o regordete, regordito, gordezuelo, gordinflón, gordinflas, rechoncho, nalgudo, molletudo,

potoco, cachigordo o mole, mollejón, jergón, morcón, motilón, zoquete · foca, vaca, vacaburra · Arg. gordo

bachicha

119

o mujer gorda y pesada: pandorga, jamona, narria, Bol. y Ecuad. mamancona o vientre abultado: curva de la felicidad  delgado

o flaco, flacucho, famélico, endeble, magro, enjuto, menudo, grácil, hético, macilento,

maganto, fino, afilado, estrecho, linear, capilar, impalpable, ligero, vaporoso o consumido, escurrido, entelerido, lamido, flácido, enclenque, pilongo o encanijado, espiritado, estilizado, esmirriado, desmirriado, desmedrado, aplanado,

trasijado o escuálido, acordonado, apergaminado, cimbreño, momio, enteco, enclenque, escuálido, Am. cañinque, Col. y Ven. sute  delicado

o enfermizo, raquítico, endeble, enteco, escomendrijo, feble, sarnoso, tiñoso, Álava y Ar. escamocho, coloq. desus. escolimado, Col. y Ven. sute, Hond. cipe o demacrado, desmejorado, descarnado, desnutrido, exánime, exangüe, exhausto, Arg. Chile y Ur. bichoco o med. tísico, hético, anoréxico  coloq. o delgaducho, debilucho, pachucho, flacuchento, chupado, rechupado, escuerzo, vomitado o desmirriado o esmirriado, esquelético o esqueletado, escuchimizado, escurrido, canijo, sietemesino · aleluya, cangalla, canilla, cañifla, cavanillero, cenceño, charcón, chigüín o

chigüí, cimbreño o espectro, espingarda, estantigua, escuerzo, esparvel, fariseo o seco, reseco, carniseco, pilongo, cangallo, escomendrijo, escuerzo, zancarrón, arpía, perigallo, pilongo, Ecuad., Hond. y Méx. fifiriche o espárrago, fideo, oblea · tirilla, palillo espátula · sabandija, lombriz, lambrija, perigallo, flamenco, gansarón · momia, momio · minuto



 o guiñapo, gurrumino, mesingo, morriñoso 30.22 descripción de los gestos  expresivo o cordial abierto, afable, afectuoso, cariñoso, efusivo, elocuente, espontáneo, expansivo, gráfico, natural, revelador, significativo, simpático, sincero  apasionado, vehemente, vivo  coloq. fancote o alegre, sonriente, gracioso, divertido, eufórico, vivo, risueño, vivaracho o elogioso, laudatorio, aprobador, encomiástico, admirativo, lisonjero o emocionado, ansioso, interesado, sorprendido, asombrado  afectado o amargado  evasivo, caridoliente, carifruncido, cariacontecido ·  afligido, apenado, aquejado, conmovido, entristecido, misterioso, perturbado, sobresaltado o enfadado, preocupado, nervioso, estresado, enojado, arisco o llorica, llorador, llorante, llorón, jeremías, lagrimoso o lacrimoso, plañidero, huerco, lloraduelos · quebradizo, tierno o acalorado, enrojecido, amoratado, avergonzado o triste, apenado, siniestro  despectivo o despreciativo, desdeñoso, displicente, desatento, ofensivo, humillante o burlón, guasón, irónico, socarrón, farsante, sarcástico o hipócrita, taimado, disimulador, disimulado, diplomático, malicioso, cazurro o amenazador, acusador, provocador 30.23 descripción de las posiciones del cuerpo  de frente, de espaldas, de escorzo, de perfil, de medio perfil, de lado, de costado, de medio lado, de través, vuelto hacia, al revés o del revés  erguido, erecto, derecho, rígido, recto, en pie, de pie, firme, levantado, acandilado, arrecho, arremangado, empinado, estirado, enhiesto o enfiesto, tieso, vertical, de puntillas, incorporado, erguido con arrogancia: sacando pecho  reclinado o apoyado, agachado, arrodillado, agazapado, acurrucado, en cuclillas o de rodillas, de hinojos o a gatas, a cuatro pies, a cuatro patas, a gachas, a tatas o encorvado, inclinado, doblado, encogido, hecho un ovillo, hecho una pelota · sentado, sentado con una pierna a cada lado: a horcajadas  tendido o tumbado, acostado, echado, horizontal o boca arriba, panza arriba o boca abajo, de bruces o decúbito  derecho, izquierdo, lateral, prono o supino o tendido sobre una caballería: atasajado  según la posición de la cabeza: cabizbajo, alicaído, cabeza abajo · haciendo el pino, Arg. haciendo la vertical  según la posición de los brazos: acodado, de codos, en jarras, en asas, con los brazos cruzados

120

 con

respecto a otro: o al brazo: del brazo, de gancho, de ganchete, de bracete



 o sobre los hombros: a cuestas, a costillas, a caballo, en hombros, a coscoletas, Am. central: a tuto, Arg y Ur. a babucha, Hond. a memeches, Méx. a papuchi · sobre las rodillas: en el

regazo, en la falda de la posición: cómoda ↔ incómoda · elegante ↔ inelegante · forzada ↔ natural · graciosa ↔ ridícula 30.24 descripción de el estado físico  descansado o reposado, holgado, apacible, plácido, calmado o cómodo, confortable, a gusto o tranquilo, sereno, templado, sosegado, despejado · fresco, lozano o a sus anchas, a cuerpo de rey, dueño de sí  cansado o decaído, alicaído, apagado, atrabajado, cansino, cansío, canso, cascado, gandido, gastado, lánguido, laso, quebrado, remiso, trabajado, zarrioso o agotado, abatido, aturdido, derrotado, exánime, exhausto, exinanido, extenuado, fatigoso, imbele, jadeante, rendido, reventado, Ext., cefrado, Méx. ñengo o ñango molido, fundido, deshecho, maltrecho, desfallecido, deslomado, despernado, destrozado, pulverizado, desmarrido, descalabrado, roto, tullido, desmazalado o desmalazado, demacrado, somnoliento.  características

121



EJERCICIOS de

AMPLIACIÓN DE LÉXICO

122

Objetivos:  Ensanchar el patrimonio léxico del estudiante.  Agilizar la inteligencia para un mejor desarrollo de la habilidad lingüística.  Descubrir la variedad de información de un los diccionarios a través del ejercicio de búsqueda. Método:  Dada una colección de palabras que designan un determinado ámbito del significado, el estudiante deberá clasificar estos 



 términos en campos semánticos y presentarlos de manera muy cercana a los ejemplos entregados en clase.  La mayor parte del léxico anterior es conocido por el estudiante, pero muchas palabras son nuevas.  Deben ordenarse, clasificarse por significados afines. Si es posible, las palabras más usadas ocupan los primeros lugares y se dejan para el final las infrecuentes. Evaluación: Del ejercicio escrito (12/12). Presentación (2/2). Pertenencia de cada una de las palabras a los campos señalados, colocación por significados afines, habilidad en la presentación para facilitar que sean comprendidos, añadido, en su caso, de pequeñas palabritas en cursiva que puedan contribuir a la comprensión. Contenido (10/10). De la presentación oral (08/10). Conocimientos sobre todos y cada uno de los términos utilizados, capacidad para distinguir los significados afines, sinónimos o casi-sinónimos.

123

Piezas mecánicas abrazadera, álabe, alambre, alzaprima, amortiguador, anilla, anillo, apéndice, arandela, árbol, argolla, armella, aro, articulación, astil, atizador, balancín, ballesta, barra, barrote, biela, bisagra, cable, cadena, cadena, caja de distribución, caldera, cambiador, cáncamo, caracola, carril, casquillo, cerradura, chapa, chaveta, chiclé, chumacera, cigüeña, cigüeñal, cilindro, claveta, clavija, clavo, cojinete, collar, conmutador, contratuerca, corona, correa, correa de transmisión, cremallera, cruceta, cuchilla, cuchillo, cuerda, culata, cuña, cursor, dado, deslizadera, diafragma, diferencial, diodo, distribuidora, eje, émbolo, empalme, engranaje, eslabón, espárrago, espetón, espiga, excéntrica, filete, fleje, fogón, freno, gancho, gorrón, grillete, guía, guijo, hélice, hembra, hembrilla, herraje, hoja, hurgón, junta, lámina, lámpara, leva, limadura, lingote, linguete, linterna, macho, mando, mandril, mango, manguito, manivela, manubrio, matriz, miembro, motor, muelle, palahierro, palanca, paleta, palomilla, 



paso, pedal, péndulo, perno, pezón, piñón, pistón, placa, plancha, polea, portaherramientas, pulsador, punta, rabil, radiador, raíl, rangua, registro, regulador, remache, resorte, retranca, retroceso, rodamiento, rodamiento de bolas, rodete, rosca, rueda, rueda dentada, satélite, sensor, , tambor, tejo, tejuelo o tajuelo, terraja, tira, tirafondo, tirante, tornillo, tornillo sin fin, tranca, transmisión, transmisión, trinquete, tuerca, válvula, varilla, vástago, vilorta, volante, zapata

124



Acciones con los cultivos:

abancalar, abeldar, abieldar, abinar, ablaquear, abonar, acaballonar, acodar, acohombrar, acollar, aladrar, alomar, alombar, alumbrar, alzar, amelgar, amorillar, amurillar, apalear, aparar, aparvar, aporcar, arar, aricar, arrancar, arrancasiega, arrejacar, arromper, artigar, asurcar, atablar, atetillar, aventar, barbechar, bieldar, binar, cabecear, calzar, caponar, cavar, chapear, chorra, cohechar, colmatar, conrear, corar, cortar, cosechar, criar, cribar, cruzar, cultivar, culturar, dallar, desacollar, desaporcar, desbarbillar, desborrar, desboscar, 125 desbotonar, desbragar, deschuponar, descogollar, desencapar, desfollonar, desfondar, desganchar, desgatar, deshijar, deslechugar, desmarojar, desmatar, desortijar, despalmar, despampanar, despampanillar, despamplonar, despancar, despimpollar, despinochar, despleguetear, desquejar, desrastrojar, desroñar, destallar, desterronar, destetillar, destusar, desuñar, desvaretar, desvezar, desvolver, desyemar, desyerbar, doblar, encañar, encapachar, enfaldar, entrapar, entrecavar, erar, escabuchar, escamondar, escamujar, escardar, escardillar, escarificar, escavanar, escocar, escotorrar, espergurar, espigar, excavar, forcatear, gradar, guiar, injertar, jadiar, jirpear, laborear, labrar, lampear, layar, limpiar, rajar los lomos, mantornar, milpear, naturalizar, panificar, plantar, podar, porcar, postura, quintar, rastillar, rastrear, rastrillar, rearar, rebinar, rebuscar, recalzar, recavar, recoger, recolectar, regar, replantar, reproducir, resallar, romper, roturar, rozar, sachar o sallar, segar, sembrar, sobrearar, soguear, solmenar, surcar, tablear, terciar, terrear, trabajar, traillar, trasplantar, trillar, tronquear, volver. 



Plantas maderables:

abedul, abeto, abey, abey macho, ácana, acebo, aceitero, aceitunillo, acle, agáloco, agracejo, ahuehué, ailanto, álamo, álamo blanco, álamo negro, álamo temblón, albaricoquero, alecrín, alerce, alerce africano, alfiler, alipata, aliso, anacardo, antejo, arabo, árbol de la cera, arce, arraclán, ateje, avellano, ayúa, banaba, bancal, barbusano, boj, boldo, bollén, brasil, brasilete, brezo, cajuela, calambac, caldén, camagón, camagua, camagüira, cambará, cañahuate, caoba, capá, capulina, carandaí, carbonero, carey, carisquio, carne de doncella, caroto, carpe, cas, castaño, castaño de Indias, cauba, cebil, cedro, ceiba, cenízaro, cerezo, cerillo, chicharrón, chonta, cigua, 126 cinamomo, ciprés, ciruelillo, cocuyo, cocuyo de sabana, coquino, cornejo, coscarrón, cuajaní, cuajará, curbaril, cuyá, dagame, dongón, durillo, ébano, encina, enebro, enrubio, escajocote, espinillo, espino, eucalipto, fresno, frijolillo, granadillo, guabán, guabico, guachapelí, guácima, guamá, guatacare, guayaco, haya, higuerón, inga, ipil, jabí, jabillo, jachalí, jagua, júcaro, lapacho, lentisco, lingue, litre, luma, macagua, maitén, majagua, mangachapuy, marañón, mostellar, narra, nogal, ñandubay, ocote, olivo, olmo, pacaya, palma brava, palo cajá, palo de cochino, pambil, paraguatán, patagua, pellín, pelú, pijojo, pino, pino rodeno, plátano, radal, raulí, repo, roble, sabicú, sabina, sabina albar, sándalo, sarapia, sasafrás, sibucao, sicómoro, suche, tabacón, tabaiba, tacamaca, tala, tarco, tataré, teca, tejo, temu, tengue, teníu, tepú, tilo, timbó, tindalo, tipa, tocte, trompillo, tuya, urunday, vacabuey, vera, volador, vomitel, yacal, yaicuaje, yaití, yamao, yanilla, yaya, zapote



Juegos:

alfileres, andarraya, apatusca, argolla, aro, arrima, barra, batanes, bigarda, billalda, bochas, boche, bola, bolas, boliche, bolos, bonetón, cabrilla, cachava, cachurra, caliche, calva, cambocho, canicas, cantillos, canto, cara y cruz, cardillo, castillejo, castro, cerilla, chapas, chasa, chinata, chinos, chirinola, chirumba, chita, chito, chócolo, chueca, columpio, comba, consola, coroneja, correhuela, crucillo, cuna, vivo te lo doy, enchufe, escardillo, estornela, estornija, flipper, futbolín, gallina o gallinita ciega, gambocho, gochapeza, golosa, gua, guzpatarra, herrón, hinque, hito, hoyitos, hoyo, hoyuelo, honda, infernáculo, juego de rol, ladrillejo, león, luche, mallo, matasapo, mochiliuna, monopatín, morra, morreo, moscardón, nabero, arráncate nabo, a las ollas de Miguel, pájara pinta, palamallo, palmo, 127 pan o vino, pánfilo, papasal, parchís, salga la parida, pato, pavada, pedreta, pelota, petanca, picota, pilares, pimpín, ping-pong, pitas, pizpirigaña, polo, pompas de jabón, punta con cabeza, quebrantahuesos, rana, rayuela, reina mora, rey misto, rula, saltar, salta tú y dámela tú, santo macarro o mocarra o mocarro, sapo, semana, sortija, taba, tala o calderón o escampilla, tanga, tángana, tanganillo, tángano, tango, taquichuela, tarusa, tejo o tejuelo, tocino, totoloque, tragabolas, tranco, triles, trinca, truque, turra, uñate, uñeta, velorta, te veo, vico, vilorta, yoyó, zurriago escondido



Juguetes:

boliche, calcomanía, caleidoscopio o calidoscopio, cantarrana, cantillos, cazamariposas, cerbatana o cebratana, chicharra, chiche, chupapiedras, chupapoto, columpio, comba, cometa, construcciones, correverás o corriverás, diábolo, emboque, estampa, gabote, galdrufa, garapullo, globo, gomero, honda, imprentilla, ludión, máquina tragaperras, mariposa, mecano, mecedor, molinete, molinillo, morteruelo, muñeca o muñeco, pacón, pájara, pajarita, pala, pandorga, patín, patineta, patinete, pelota, peón, peonza, pepona, perinola, raqueta, recorte, reguilete, rehilandera, rehilero, rehilete, repullo, 128 rejiñol, romanina, rongigata, rundún, runrún, saltador, silbato, soldaditos, soldaditos de plomo, sonajero, tambesco, tanguillo, tarabilla, tirabala, tirabeque, tirachinas o tirachinos, tirador, tiragomas, tiratacos, triciclo, trompa, trompo, tronador, tronera, ventolera, voladera, volante, zambomba, zanco, zumba, zurrumbera · bola, canica, cantillo, canto, chapa, chinata, chita, chito, güito, pedreta, pita, pito, pitón, taquichuela, tejo, tejuelo · alcancías, algarrada, artesilla, cabezas, cañas, carrera, cuadrillas, estafermo, pandorga, correr parejas



Fiestas: añacea, bacanal, baile, cabalgata, cacharpari, cacharpaya, caneisito, carnaval, carrera, cascabelada, ciclorama, cine o cinematógrafo, circo, concierto, corrida de toros, cosmorama, cotillón, cuadro vivo, danza, deporte, desfile, desfile de carrozas, diorama, diversión, domingada, el mundo entero por un agujero, encamisada, encierro de los toros, endiablada, entierro de la sardina, espectáculo, eudiómetro, fallas, fantasmagoría, feria, festejos, festival, fiesta, fiestas populares, francachela, función, fútbol, gaudeamus, georama, guateque, guiñol, happening, jarana, jorco, juegos de manos, juegos florales, juegos malabares, kermés o kermesse, leila, linterna mágica, lucha, manganeo, marionetas, mascarada, mascarada, máscaras, matanza del cerdo, mojiganga, monda, moros y cristianos, mundonuevo o mundinovi o totilimundi o tutilimundi, music-hall, naumaquia, neorama, orgía, pachanga, panorama, peregrinación, piñata, pirotecnia, pregón, prestidigitación, procesión, quermés, regocijos públicos, romería, ronda, rúa, sampedrada, sanfermines, sanjuanada, sanmiguelada, sombras chinescas, sombras invisibles, suiza, tango, teatro, títeres, titirimundi, toreo, torneo, toros, variedades, verbena, verbena, verbena, zambra

129

------------------------------------




CAMPOS SEMÁNTICOS