Katalog Firm 2011/2012

Page 169

Agencja Żeglugowa-Mate Maritime Agency

Ahlmann-Zerssen Sp. z o.o.

ul. Ruciana 24 71-471 Szczecin tel.: 91 453 64 53 ; 602 609 542 fax: 91 453 64 53 e-mail: office@mate.com.pl www.mate.com.pl NIP: 851-010-19-22

ul. Gdańska 20F 70-661 Szczecin tel.: 91 464 60 89 fax: 91 489 51 00 e-mail: szczecin@ahlmann-zerssen.pl www.ahlmann-zerssen.pl NIP: 851-281-91-38

Agencja morska, spedycja, transport, agencja celna. Obsługa agencyjna statków morskich w portach polskich i obcych. Reprezentujemy interesy armatorów, czarterujących, kapitanów statków, spedytorów i firm przeładunkowych. Współpracujemy z właścicielami ładunków w portach. Aranżujemy remonty statków, realizujemy dostawy paliw i mat. technicznych. Maritime agency, freight forwarding, transport, customs agency. Maritime agency services in Polish and foreign ports. We represent the interests of ship owners, charterers, masters of vessels, freight forwarders and cargo handling companies. We cooperate with the owners of cargo in ports. We arrange ship repairs, we deliver fuel and technical materials.

Baltic Stevedoring Company Sylwestrzak Sp. Jawna

Betamar Sp. z o.o.

ul. Władysława IV 1 70-651 Szczecin tel.: 91 462 47 11 fax: 91 462 41 72 e-mail: biuro@balticstevedoring.com www.balticstevedoring.com NIP: 852-000-12-40

ul. Łady 2 70-966 Szczecin tel.: 91 432 46 57 ; 602 739 376 fax: 91 432 46 50 e-mail: betamar@betamar.com.pl NIP: 955-215-24-80

Przeładunki: morskie, rzeczne i lądowe. Magazynowanie i konfekcjonowanie towarów. Handel hurtowy. Transport oraz spedycja morska i lądowa. Logistyka.

Produkcja: sekcji okrętowych, pontonów transportowych z pełnym wyposażeniem, kadłubów średnich i małych statków, tankowców, promów pasażersko-samochodowych, jachtów. Produkcja offshore, skidów, kotwic, zbiorników, itp. Produkcja diverterów, elektrowni wiatrowych.

Reloading: ocean, river and land. Storage and packaging of goods. Wholesale trading. Transport and sea and land shipping. Logistics.

The production of: marine sections, transport pontoons with full equipment, hulls of small and medium sized vessels, tankers, passenger and car ferries, yachts. Offshore production, production of skids, anchors, tanks, etc. Production of diverters, and wind power plants.

Meeres-, Fluss-, Landumladungen. Einlagerung und Konfektionierung der Waren. Großhandel. Meeres- und Landspedition. Logistik.

Herstellung: Schiffsektionen, Transportpontons mit voller Ausrüstung, Rümpfe der Klein- und Mittelschiffe, Tanker, Passagier- und Autofähren, Jachten. Herstellung von Off-Shore, Ankern, Tanks u. ä. Herstellung von Divertern, Windkraftwerken.

MORSKA MARITIME INDUSTRY MARITIM

Seefahrtsagentur, Spedition, Transport, Zollagentur. Hochseesschiffe-Service in polnischen und ausländischen Häfen. Wir vertreten die Interessen von Reedereien, Charterern, Schiffskapitänen, Spediteuren und Umschlagsfirmen. Wir arbeiten mit Besitzern des Cargos in Häfen zusammen. Wir erledigen Schiffsreparaturen, Lieferung der Krafftstoffe und technischen Stoffe.

169


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.