№ 17 (207) 2 мая 2013 г.
www.ptel.cz
Медицинские страховки
цена 20 Kč
скидки до 30%!
ОПАСНЫ!
если они не отражены в стоимости договора
член Российско-чешской торговой палаты Олеся Железняк: «Это счастье, что у меня есть возможность стр. B1 приносить людям радость»
РОССИЙСКО-ЧЕШСКАЯ СМЕШАННАЯ ТОРГОВАЯ ПАЛАТА RUSKO-ČESKÁ SMÍŠENÁ OBCHODNÍ KOMORA
Читайте свежий выпуск журнала "Жар-птица"
Светлый праздник Пасхи Редакция «Пражского Телеграфа» поздравляет своих читателей с наступающим Светлым Воскресением Христовым! Желаем вам мира, добра и любви!
Пасхальное послание Патриарха Московского и всея Руси КИРИЛЛА архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви Благодарение Богу, даровавшему нам победу Господом нашим Иисусом Христом! (1 Кор.15, 57)
Возлюбленные о Господе Преосвященные архипастыри, всечестные пресвитеры и диаконы, боголюбивые иноки и инокини, дорогие братья и сёстры! В сей великий и светозарный день сердечно поздравляю всех вас с Пасхой Господней и приветствую каждого древними и святыми словами: ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! Именно в этих словах, которыми люди на протяжении веков встречают друг друга в светлые пасхальные дни и которыми свидетельствуют миру об истинности события, произошедшего два тысячелетия назад, содержится огромная внутренняя сила. В них – и весть о победе, и призыв к радости, и пожелание мира, и надежда, и утешение для каждого человека. Тот, Кто был рождён Пречистой Девой Марией, Тот, Кто тяжело и безвинно страдал, был распят и умер на кресте посреди двух разбойников, Тот первым из всех людей восстал из мёртвых. «Он воскрес, как сказал» (Мф. 28, 6). Гробница пуста. В ней остались лишь пелены, в которые было завернуто Его тело. Жены-мироносицы, придя к месту погребения Господа «весьма рано… при восходе солнца» (Мк. 16, 2), не нашли там Иисуса, ибо ни камень, закрывавший вход в пещеру, ни охранявшая её стража, ни даже сама смерть не смогли противостать великой силе Бога Живаго. «Преисподняя расширилась и без меры раскрыла пасть свою» (Ис. 5, 14), ликующий ад
уже приготовился поглотить своего самого могучего врага, но вместо этого замер от ужаса, ибо озарился светом Божества. Христос уничтожил тление и разрушил смерть. Через первого человека, который ослушался Создателя и отпал от Источника вечной жизни, в мир вошло зло, и грех стал царствовать среди людей. Христос же – «последний Адам» (1 Кор. 15, 45) – победил смерть духовную, душевную и телесную. «Как в Адаме все умирают, так во Христе все оживут», – свидетельствует апостол Павел (1 Кор. 15, 22). Всё потерянное нами в первом Адаме мы вновь получили во Христе. Пасха Господня – это поистине величайший дар Божьего домостроительства (преп. Феодор Студит). Преодолев отчуждение человека от Творца, Спаситель даровал нам воз-
можность соединиться с Ним. По словам преподобного Иоанна Дамаскина, Крестом Христовым нам «даровано воскресение <...> открыты врата рая, естество наше воссело одесную Бога, и мы соделались чадами Божиими и наследниками» (Точное изложение православной веры. Кн. 4). Все мы призваны стать достойными этого дара. Сын Божий, восприняв нашу природу, уподобился нам во всём, кроме греха. Своей земной жизнью и крестными страданиями Он показал пример величайшего смирения и послушания Небесному Отцу, пример борьбы с искушениями и соблазнами, а Своим Воскресением разрушил оковы греха и дал нам силы и средства побеждать зло. Именно в такой борьбе человек растёт духовно и становится нравственно свободной личностью.
Земан предлагает назначить послом в Словакии супругу бывшего президента Ливию Клаусову, а Владимира Ремека, первого чешского космонавта, послать в Москву. Князь не согласен с оригинальными предложениями главы государства: он по старинке полагает, что послами должны стать профессиональные опытные дипломаты. Земан предупредил Шварценберга, что ежели тот будет артачиться, то президент способен назначить послов и без согласия главы МИДа, а лишь при содействии премьер-министра Петра Нечаса. После такого щелчка по носу Земан перестал разговаривать с князем и не позвал его на ужин с председателем Европейской комиссии Жозе Баррозо. До сих пор, по традиции, послов предлагал министр, одобряло правительство, и список формально подписывал президент. Однако в Конституции ЧР сказано, что президент может назначать и отзывать послов, заручившись подписью министра или премьер-министра, следовательно, Земан не пошёл бы против буквы закона, лишь против давнего политического узуса. Земану, одна-
ко, не привыкать провоцировать, тем более что теперь в его руках – инструмент под названием контрасигнатура. Эксперты считают, что краеугольным камнем в споре стал пост посла в России, в то время как должность посла в Словакии обсуждается фоново. В самом деле – политический расклад нимало не поменяет тот факт, что супруга Клауса переберётся в Братиславу, откуда она и родом. К тому же де-юре сделать это можно: в феврале на пост посла ЧР в Словакии был предложен генсекретарь чешского МИДа Яромир Плишек, но Вацлав Клаус не успел поставить свою подпись под списком послов, одобренных правительством, так как истёк его мандат. Теперь же назначение Ливии Клаусовой послом может выглядеть как благодарность за то, что чета Клаус поддержала Земана на выборах. А вот представители ЕС и НАТО считают, что назначение Ремека, имеющего прочные (в том числе и торговые) связи с Россией, было бы большой ошибкой. Дипломаты разводят руками:
Москва, Пасха Христова 2013 год
Ближайшие богослужения в храме св. Людмилы Чешской:
Послы особо важные Президент Милош Земан и министр иностранных дел Карел Шварценберг вновь не сошлись во мнениях в «одном месте из блаженного Августина». На сей раз богословский спор касается назначения послов.
Мы живём в то время, когда свобода нередко трактуется как вседозволенность. Многие искренне полагают, что лишь власть и богатство, здоровье и физическая сила способны принести освобождение, и, соревнуясь в служении кумирам века сего, зачастую проигрывают в главном, в достижении подлинной цели бытия. Восставший от гроба Спаситель, даровав нам свободу, открыл эту цель, которая состоит в познании Истины (см. Ин. 8, 32) и в жизни с Богом. Уничтожив теле сную смерть, Христос обещал вечную жизнь, но не как бесконечное продолжение земного пути, а как преображение всего человеческого существа, когда само тело обретает новые свойства. В Воскресении Господа тáинственно явлен прообраз и нашего будущего воскресения. В грядущем Царствии Небесном, где не бу-
дет ни смерти, ни болезни, ни разлуки, ни даже времени, «отрет Бог всякую слезу с очей» (Откр. 21, 4), и радость будет нескончаемой, а любовь – вечной. Победа Господа над смертью даёт всем нам непоколебимую надежду, что и мы вслед за Ним во Второе славное пришествие Его воскреснем для новой жизни – жизни в непрестанном общении с Богом. Разделим же радость о Воскресшем Спасителе нашем со всеми, кто нуждается во внимании и заботе: с больными, пожилыми, страждущими, унывающими, томящимися в темницах, лишёнными средств и крова людьми. И, уподобившись свидетелям Воскресения, – святым апостолам, с верой и дерзновением будем возвещать ближним и дальним благую весть о том, что воистину воскрес Христос! Аминь.
по какой причине Шварценберг спорит о посольской должности в Словакии, когда на кону место для лобби в России? Журнал Respekt, например, прямым текстом называет Земана мстительным и самовлюблённым и говорит о том, что Ливия Клаусова нанесёт в Братиславе меньше вреда, чем Ремек в Москве. Герой СССР вряд ли будет критиковать путиновский режим, опасается главред Эрик Табери. К тому же назначение депутата Европарламента от Коммунистической партии Владимира Ремека представителем интересов Чехии в России может вызвать протесты в чешском обществе, опасается Табери. Общественность стала обсуждать кандидатуры послов, СМИ, естественно, начали муссировать эту тему. В итоге президент Земан и премьер-министр Нечас обвинили Шварценберга в том, что он обнародовал эти имена, тогда как такие вещи должны решаться между дипломатами. Вместе с тем премьер-министр, как бы между прочим упомянул, что впервые имя Ливии Клаусовой прозвучало из уст президентского пресс-секретаря. Под каким давлением находится Ремек тоже пока непонятно, но однозначно, что оно есть. Сначала он заявлял о том, что примет решение «в интересах республики», теперь же, по данным портала Insider, утратил интерес к должности посла.
Анна Маевская
Четверг, 2 мая. Великий четверг. Тайная вечеря. Божественная литургия, начало в 9:00. Утреня. Чтение двенадцати евангелий Святых Страстей Господа нашего Иисуса Христа, начало в 17:00. Пятница, 3 мая. Воспоминание святых спасительных Страстей Господа нашего Иисуса Христа. Строгий пост. Вечерня, начало в 14:00. Утреня, начало в 17:00. Суббота, 4 мая. Великая суббота. Божественная литургия, начало в 9:00. После литургии освящение куличей и пасох. Светлое Христово Воскресение. Пасха. Освящение куличей и пасох, начало в 20:00. Исповедь, начало в 21:30. Полунощница, начало в 23:30. Пасхальная заутреня. Божественная литургия, начало в 00:00. Храм святой Людмилы Чешской расположен по адресу Sibiřské náměstí 10, Praha 6, напротив школы посольства РФ в ЧР. Храм открыт ежедневно с 9:00 до 16:00. Расписание богослужений можно уточнить по телефону +420 773 246 080. Настоятель храма св. Людмилы Чешской – протоиерей Владимир Абросимов.
Реквизиты для перечисления средств на храм святой Людмилы Чешской Получатель: Ruská Pravoslavní Církev Банк: Evropsko-Ruská Banka Номер счёта: 1034990 Код банка: 2210
в Праге По согласованию с администрацией Ольшанского кладбища в Праге 4 мая 2013 года в 11.00 общественное объединение «За европейское мультикультурное общество» совместно с газетой «Пражский Телеграф» и журналом «Чехия сегодня» проводит акцию «Георгиевская ленточка в Праге» по облагораживанию территории Ольшанского кладбища. Будут проводиться такие работы, как прополка территории и очистка памятников и надгробных плит. Всех желающих приглашаем присоединиться к нам! Рабочий инвентарь будет предоставлен. Своё участие просим заранее подтвердить по тел. 777-617-397.
Читайте новый номер журнала "Чехия сегодня"
A2
новости
В Москву, в Москву!
Премьер-министр ЧР Петр Нечас в конце мая посетит с официальным визитом Россию.
С 26 по 30 мая 2013 г. в Москве побывает официальная делегация Чешской Республики во главе с премьер-министром ЧР Петром Нечасом. Его будут сопровождать нескольких десятков чешских бизнесменов. Делегация прибывает в Москву 26 мая, вылетать планируется не из аэропорта им. Вацлава Гавела (бывший «Рузыне»), а из аэропорта в Кбелах. В Москве делегация расположится в находящейся рядом с Кремлём гостинице «Балчуг Кемпински», принадлежащей чешскословацкой финасовой группе J&T. Вечером того же дня в посольстве ЧР в РФ состоится торжественный приём в честь официального визита главы правительства Чехии. 27 мая бизнес-делегация побывает на выставке «Металлообработка», а членов правительства ЧР ожидают переговоры с российскими коллегами. Ближе к вечеру делегация вылетит в Санкт-Петербург. 28 мая делегация ЧР во главе с Петром Нечасом примет участие в чешско-российской конференции, которую организует Торгово-промышленная палата СанктПетербурга, посмотрит город, а завершится день раутом с участием главы кабинета министров ЧР. 29 мая чешская делегация перемещается в Екатеринбург, где 30 мая также пройдёт бизнес-форум. В тот же день планируется возвращение чешской миссии на историческую родину. Среди вопросов, которые будут стоять на повестке дня переговоров Петра Нечаса, особое место занимает тендер на достройку АЭС «Темелин». После исключения французской корпорации Areva в тендере остались Westinghouse и чешско-российский консорциум МИР 1200. Предполагается, что победитель тендера будет объявлен до конца 2013 г. Согласно промежуточному рейтингу, Westinghouse лидирует по числу баллов, но консорциум побеждает в трёх категориях из четырёх.
Пт
злоба дня
WWW.PTEL.CZ
2 мая 2013
Владыка и поклонники 12 апреля 2013 г. на заседании Священного синода Православной Церкви Чешских Земель и Словакии (ПЦЧЗС) митрополит Христофор официально подал в отставку в связи с обвинениями его в нарушении обета телесной чистоты. Теперь он как частное лицо будет добиваться справедливости в светском суде. 19 апреля специальное заявление сделал исполняющий обязанности предстоятеля ПЦЧЗС архиепископ Оломоуцко-Брненский Симеон. По его словам, бывшая матушка Ксения Рапсунова призналась, что оклеветала митрополита. Правда, свои слова не забрал назад Ладислав Мико, секретарь пражской епархии, который также заявил: «Есть доказательства, фотографии, имена и адреса тех женщин. Детей у него от трёх до десяти». Возвращение ушедшего главы Церкви в православии вполне возможно: примеры возвращения подробно
»
в своём блоге приводит и дьякон Андрей Кураев, который встал на защиту владыки Христофора. Интересно, что никто из чинов ПЦЧЗС не выступил публично в защиту Христофора, из чего можно заключить, что Чешская православная церковь переживает внутренний раскол. Этот раскол не остался незамеченным в других конфессиях и церквях. Так, повис знак вопроса над
Выдержка из письма читателям «Пражского Телеграфа» архимандрита Марка (Крупицы), управляющего делами Пражской православной епархии: «Согласно канонам церкви и Уставу ПЦЧЗиС в ближайшее время должно быть созвано епархиальное собрание, на котором пройдут выборы нового архиепископа Пражского. Но много шума вызвали слухи. В прессе, например, появилось известие о том, что госпожа, жалоба которой была одной из опор первого заседания Священного Синода, отказалась от своего свидетельства. Владыка был этим якобы очищен и может вернуться на свой пост. Здесь необходимо добавить, что в Священный Синод поступили и продолжают поступать и другие жалобы, связанные с поведением и делами бывшего митрополита Христофора. Поскольку наша Церковь чтит принцип презумпции невиновности и право обвиняемых на защиту, эти жалобы, так же как и другие материалы и дела бывшего владыки, пока не обнародуются. Таким образом, дело связано не только с одним казусом, тем более с одним свидетельством. В Праге и в некоторых приходах Чехии появилась петиция в защиту бывшего митрополита, подписи на которую собирают определённые лица. Но в силу вышеприведённых причин возвращение митрополита на престол невозможно. Петиция вызывает ощущение попытки психологического давления и распространения смуты. Такие приёмы не должны иметь место в церковной дискуссии. Поэтому я призываю сборщиков подписей чтить канонические решения священноначалия, а свою волю проявить законным способом на епархиальном собрании и Поместном соборе, которые будут созваны в ближайшее время». С полным текстом письма вы можете ознакомиться на сайте нашего издания ptel.cz.
»
выражают уверенность, что митрополит не совершал деяний, в которых его обвиняют, то есть не имеет любовниц и десятка детей. «Настало время, когда Церкви необходимо вернуть в свои ряды сомневающихся или настолько отравленных ядом, вылитым на Церковь и её предстоятеля, что их вера и устои пошатнулись, тех, кто запутался и нуждается в духовном лечении и руководстве доброго пастыря, способного исцелить их болезни», – говорится в тексте воззвания. Всем верующим предлагается поддержать инициативу. Впрочем, по неофициальной информации, мейлы в защиту митрополита Христофора рассылаются с адреса, который контролирует сам бывший глава ПЦЧЗС.
Выдержка из письма в защиту Христофора Любови Вондроушковой: «Я, Любовь Вондроушкова из Южной Моравии, знаю владыку Христофора около тридцати лет. Это замечательный человек: искренний, доброжелательный, честный. Для каждого находил время для разговора, его забота о нас, верующих, проявлялась в каждом его слове и деле. Люди, просто не задумываясь, выпускают легкомысленные слова на ветер. Обидно, что пресса в последние годы «питается» склоками, кляузами, сплетнями. И понятие «этика» ушло в забвение. По-моему, надо привлечь к ответственности кляузников, а имя владыки Христофора останется чистым, потому что оно так и есть на самом деле!» участием Папы Римского Франциска в торжествах по случаю 1150-летие миссии святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. По неофициальной информации, Патриарх Московский и Всея Руси Кирилл также вряд ли будет участвовать в этих торжествах в Чехии. Надо сказать, что репортаж телеканала Nova, с которого и начался скандал вокруг Христофора, сделан весьма топорно, и чешское православие в нём подаётся несимпатично. Странно было бы обвинять телеканал, который пытается всего лишь соответствовать спросу и вызвать резонанс скандальным материалом, однако тот факт, что Nova подавала материал как эксклюзивный, свидетельствует о том, что источник информации находится внутри епархии. 6 апреля православные верующие Чехии и Словакии распространили воззвание, в котором просят Христофора вернуться к должности. Верующие
Сам владыка в разговоре с ПТ сказал: «Я сейчас нахожусь в монастыре и буду молиться тут до конца своих дней. Если прихожане призовут меня, то я готов принести жертву и вернуться». Но сам вариант возвращения бывшего главы оценивается неоднозначно. «С трудом можно себе представить, что Священный Синод ПЦЧЗС после всех скандалов вновь изберёт владыку Христофора главой Церкви. Попытки надавить на Синод в этой ситуации с чьей бы то ни было стороны – со стороны ли паствы либо общественности, либо других церквей приведут только к окончательному расколу ПЧЦЗС, этой и без того самой маленькой сестры в семье православных церквей всего мира», сказал на условиях анонимности один из людей, близких к Священному Синоду.
Катерина Прокофьева
Взрыв на Театральной В понедельник 29 апреля 2013 г. в центре Праги прогремел взрыв.
В принадлежащем Международной ассоциации воздушного транспорта здании по адресу Divadelní 5, которое арендует ряд фирм, в том числе галерея Зденека Скленаржа, по основной версии, произошла утечка бытового газа.
комментарий
И калеки пойдут, и слепые прозреют Комментатор Ондржей Мразек В мае свой 50-й день рождения будет праздновать чемпионка мира чехословацкая гимнастка Вера Черна. Родина заблаговременно уже сделала ей свой абсурдный подарок. У легендарной гимнастки, которая сегодня почти не может ходить, она отобрала пособие для инвалидов, оставив её перебиваться в материальной нужде. В соответствии с драконовскими новыми ужесточёнными указами и постановлениями Вера Черна, которая с большим трудом передвигается на костылях, внезапно оказалась официально здорова. От чемпионки мира, которую целое поколение чехов ставило своим детям в пример как волевого и упорного человека, достойно представляющего на мировом уровне свою страну, современные политики этой страны отмахнулись как от навязчивого насекомого. Как от трутня, который свою миссию уже выполнил, и теперь пора бы ему умирать.
«Рада, если получается проковылять 20 метров до автомобиля, левая часть тела у меня парализована. Теперь не знаю, как вообще буду жить дальше?..» – узнав, что экспертный врачебный совет отобрал у неё пособие по инвалидности, Вера Черна расплакалась перед журналистами. Инвалидов, которые оказались без средств существования, в Чешской Республике десятки тысяч. Правительство премьера Петра Нечаса их чудотворно исцеляет, прямо как Иисус Христос. С той лишь разницей, что у «официально здоровых» инвалидов кошелёк становится легче на тысячу крон, а вот им самим легче не становится. Чешская система здравоохранения и социального обеспечения быстро меняется. С доступностью медицинской помощи всё хуже, время ожидания операции всё больше, больницы закрываются или превращаются в лечебницы для хронических больных. Последние – самый страшный кошмар чешских пенсионеров. Назвать лечебным учреждением их сложно, скорее, это последний пункт пребывания на земле безнадёжно больных. Наряду с этим в отдельных больницах открываются покой «люкс» отельного типа, предоставляется высококлассная «сверхстандартная» медицинская помощь на мировом уровне. Под флагом либеральной демократии
возникает система, которая более цивилизованным западным странам напоминает возвращение к протекционному здравоохранению 70–80-х годов: партийной номенклатуре – роскошь, остальным – ужасающая нищета. Абсурдное разделение медицинского обеспечения на «для элиты» и «для бедных» идёт вразрез с действующей Конституцией страны, которая выступает гарантом предоставления бесплатной медицинской помощи всем, кто честно оплачивает услуги медицинского страхования. Проблемой этой занимается даже Конституционный суд. История гимнастки Веры Черны лишь верхушка айсберга. Чешская Республика стала абсурдной политической резервацией, гротескным королевством, которым правят молодые, богатые и здоровые. Старые, бедные и больные им в тягость. Об иностранцах и меньшинствах – лучше не будем. Какая судьба ждёт общество, в котором зашкаливает высокомерие могущественных и предаются забвению понятия о человеческой солидарности и уважении к старшим, история знает. Без передачи исторического опыта и уважения к мудрости предков его рано или поздно ждёт плохой конец.
Специально для ПТ
Ранено 43 человека, из них 36 доставлено в городские больницы, 2 получили тяжёлые ранения. По словам руководителя пражской службы спасения Зденека Шварца, в основном люди получили лёгкие повреждения: порезы, ушибы, травмы от стёкол. «Мы были в офисе, когда произошёл взрыв. Сотрясалось всё здание. Потом мы обнаружили, что стёкла с одной стороны здания полностью вылетели, стеклом порезались работники и ученики. Мы эвакуировали людей, приехали скорая, полиция…» – рассказал ПТ очевидец происшествия, сотрудник располагающейся в соседнем здании Академии драматических искусств, факультета кино и телевидения (FAMU). По словам пресс-секретаря службы спасения Йиржины Эрнестовой, под завалами тела погибших обнаружены не были. Но в ряде СМИ фигурировала информация о троих или четверых погибших, не получившая официального подтверждения.
Здание, в котором произошёл взрыв, практически разрушено. Волна взрыва выбила стёкла и в окрёстных домах, включая Национальный театр. По мнению специалистов, соседним зданиям обрушение не угрожает. На пресс-конференции в день происшествия мэр Праги Богуслав Свобода сказал: «Могу с уверенностью заявить, что речь идёт о взрыве газа, а не о террористическом акте. Взрыв был мощнее, чем несколько лет назад на Арбесовой площади. Надо отдать должное пожарным, которые были на месте через семь минут после взрыва. Я бы хотел поблагодарить службы спасения. Они профессионально работали в помещениях, где взрыв мог повториться. Сейчас концентрация газа уменьшилась, и повторного взрыва уже не произойдёт». Как сообщила журналистам пресссекретарь пражской пожарной службы Павлина Адамцова, расследование происшествия займёт несколько месяцев.
2 мая 2013
Пт
события в мире
WWW.PTEL.CZ
A3
«Красный-красный, горячий-горячий...» Скандал, разгоревшийся в середине апреля из-за невинной, казалось бы, шутки, к тому же в эфире неполитической программы «Смак», в очередной раз продемонстрировал, что русский и украинец – разные. Везде. А не только в фильме «Перевозчик», часть третья. Весь сыр-бор разгорелся изза Ивана Урганта. Мастер телеимпровизации, Иван, нарезая к очередному блюду сельдерей, прокомментировал свои действия следующим образом: «Абсолютно симметрично порезал сельдерей… Может, я не совсем верно выразился. Я порубил зелень, как красный комиссар жителей украинской деревни». Гость программы режиссёр Александр Адабашьян шутку подхватил и, очищая в свою очередь свой нож от помидоров, заявил: «Он отряхивает останки жителей…» И Украина, где и «Смак», и многие другие подобные шоу российского производства смотрят, буквально взорвалась. Сначала в Верховной раде, потом в Сети и микроблогах. Уже на следующий день депутаты обратились в украинский МИД с требованием объявить Ивана Урганта персо-
ной нон грата на «незалежной». МИД, правда, почти сразу заявил, что оснований «не пускать» Урганта нет. Тогда кто-то из депутатов Рады объявил приз – 10 тысяч долларов. Нет, не за голову Ивана (хотя отрубание голов неугодным вообще в духе современной Украины: вспомнить хотя бы «дело Гонгадзе», мы о нём писали недавно). Депутат всего лишь предложил немаленькую сумму за удачную шутку, которая поставит зарвавшегося шоумена на место… Правда, МИД Украины заявил, что ждёт от «Первого канала» извинений. Возможно, масла в огонь добавил тот факт, что программа «Смак» выходит на «Первом» – официальном канале России. И украинцы шутку расценили, правильно или нет – сейчас неважно, как очередной «наезд», обидевшись, как всегда один брат обижается на другого… Ургант вроде как «извинился», написав в своём Твиттере: «Я прошу прощения у всех жителей Украины, которых задел мой неуместный комментарий в последнем выпуске программы «Смак» («Вкус» по-украински)». Возможно, из-за очередной шутки про «вкус-смак» украинцы Ивану не поверили. Достаточно пролистать записи в Твиттере Урганта. Ивану, например, советуют новые шутки. «Пущай Ванечка пошутит, ставя жаркое в духовку, про евреев и Освенцим. Иронично же, чё», – одна из версий. Вторая: «Я замо-
розил пельмени, как блокадных ленинградцев…» Особенно украинцев задел тот факт, что программа «Смак» идёт в записи, а значит, похабную шутку вполне можно было убрать из неё, вырезать. А раз не вырезали… В этой истории со смешной и нелепой стороны показали себя обе страны, которые до сих пор не могут поделить статус «самого-самого» – с 1991 года, когда Россия официально объявила себя преемницей СССР. Украинцам, по их мнению, обидно дали понять, что они не более как герои пошлых анекдотов. Россияне же, по устоявшемуся тут мнению, не больно, но обидно щёлкнули «хохлов» по носу… За всё. За отделение. За Черноморский флот и Севастополь (это вообще больная тема – вспомним фильм «Брат-2»). За «второсортность» русского языка и за инсинуации бандеровцев и ветеранов дивизии СС «Галичина». За «оранжевую революцию» и постоянное воровство транзитного газа. Надо думать, пройдёт какое-то время, и украинцы ответят – за более низкий, чем в России, уровень жизни, за голодомор, за собственные душевные метания. Так всегда бывает, когда народы, длительное время жившие вместе, разделяют государственные границы и разные интересы. Чувство это называется ревность.
Дмитрий Семёнов
Бостонское кашеварение Если верить официальной версии Федерального Бюро Расследований США, то братья Царнаевы, устроившие бостонский теракт, отличились неимоверной беспечностью и глупостью, что позволило полиции довольно быстро на них выйти.
По сообщениям ФБР, братья не умели пользоваться банкоматом, рассказали о своих деяниях заложнику, не посчитали нужным скрыть свои лица, подозрительно неэмоционально отреагировали на взрывы, после чего младший, Джохар, даже отправился на вечеринку. Царнаевы остановились поесть и позволили заложнику сбежать, затем продолжили пользоваться машиной и мобильным телефоном сбежавшего заложника, который был оснащён GPSпередатчиком. Младший брат сильно нервничал и грыз ногти, когда после теракта пришёл забирать машину. В поведении братьев было столько «нестыковок», что полиции не составило труда выйти на них. В современном полицейском сериале главный детектив бы точно засомневался в их вине: слишком уж просто и шито белыми нитками... Тем более что в довершении всего преступ-
ники вооружились пневматическим пистолетом, наряду с самодельными бомбами и огнестрельным оружием. Первый номинант на премию Дарвина («премия» за самую глупую смерть – прим. ПТ), 26-летний Тамерлан Царнаев, будто бы погиб в перестрелке с полицией, второй, 19-летний
Джохар, был ранен в шею и ногу и в настоящее время находится в больнице. Ему предъявлено обвинение в терроризме и грозит смертная казнь. Отсутствие чёткого плана не позволило им совершить запланированный теракт в Нью-Йорке, в чём и признался зачемто Царнаев-младший в ходе допроса. Мать Царнаева заявила, что из-за ранения в горло он не может говорить, отчего возникает вопрос, как происходит дача показаний... Недавно, согласно публикациям в Сети, несмотря на своё тяжёлое со-
стояние, Джохар удалил свою учётную запись из социальной сети Instagram, заметая следы. Удалось установить, что юноша ставил «лайки» под фотографиями Шамиля Басаева, а также приветствовал джихад. В то же время обнародовано его последнее сообщение в социальной сети Facebook. «Это моё последнее сообщение, перед тем как полиция меня сцапает. Я не делал этого. Меня подставили. Отец прости, что так получилось». Написано поанглийски, но отец проживает в Махачкале...
Некоторые политологи утверждают, что теракт в Бостоне, совершённый чеченцами, играет на руку официальному Кремлю. Тем временем муссируется информация о том, что российские спецслужбы предупреждали ФБР о потенциальной опасности и внезапной религиозности Тамерлана Царнаева за год до бостонских терактов. Глухота ФБР объясняется по-разному, и вовсю критикуется обеими сторонами. Мало того, несмотря на признание младшего из братьев, он всё ещё считается подозреваемым, а новые версии того, кто стоит за терактами, продолжают появляться. Братьев называют то подставными утками, то двойными агентами ЦРУ. Американские блогеры полагают, что братьев использовали, а взрывы и вовсе были инсценированы – и кровь на фотографиях кажется неестественно яркой, и травмы, полученные пострадавшими, ставятся под сомнение... Говорится также, что на марафоне были учения, и запланированный взрыв был объявлен заранее: и время, и место. В Твиттере газеты The Boston Globe предупреждение о взрыве действительно есть. В рунете такие публикации – редкость, зато на английском языке, а фотографии с места событий разобраны на пиксели, на них обнаружены и бутылки с фальшивой кровью, и сотрудники секретных служб, а цвет рюкзака Джохара Царнаева меняется в зависимости от ракурса... Вокруг бостонских взрывов очень много вопросов и раздолье для теории заговора. В Сети появилось также обращение подполковника запаса американской армии мистера Поттера, отслужившего в армии 28 лет. Подполковник явно взволнован, он сообщает, что во время Бостонского марафона имели место антитеррористические учения, в ходе которых объявлялось, что не надо бояться людей с рюкзаками. Он также заявляет, что правительственные теракты всегда отличаются тем, что прикрываются официальными учениями полиции или гражданской обороны, чтобы если что-то пойдёт не так, оставалась возможность списать неудачу на учения. Единственное, в чём эксперты сходятся: теперь чеченский вопрос поставлен ребром между Россией и США, и обе страны пытаются извлечь из ситуации свою выгоду.
Катерина Прокофьева
A4
WWW.PTEL.CZ
новости www.ptel.cz В ресторанах могут запретить курить уже в январе 2014 года
Министерство здравоохранения подготовило законопроект о запрете курения в ресторанах. Причём он будет распространяться и на электронные сигареты. «В июне законопроект о запрете курения в ресторанах будет направлен на рассмотрение в правительство. Эта мера могла бы начать действовать уже с января 2014 года», – сообщил заместитель министра здравоохранения. Документ также запрещает продажу табака и алкоголя в автоматах около школ и детских садов. За продажу сигарет детям будет установлен штраф в размере двух миллионов крон. Притом что, согласно социологическим опросам, в Чешской Республике курит треть взрослого населения, введение законопроекта поддерживает 78% чехов.
Двухлетняя гарантия на товары будет отменена
Новый Гражданский кодекс, который вступит в силу в январе 2014 года, отменяет двухлетнюю гарантию на товары, купленные в магазине. Продавец будет обязан устранять неполадки по гарантийным условиям, которые он установит сам или согласует с покупателем. Потребители от этого могут только выиграть: для магазинов продолжительность гарантии станет одним из способов привлечь покупателя в условиях жёсткой конкуренции. Кроме того, в течение первых шести месяцев с момента покупки ответственность за то, что товар оказался нефункциональным, всегда будет нести продавец. А с 7 по 24-й месяц покупатель будет обязан доказать, что поломка не связана с ненадлежащим обращением с товаром. Это правило будет распространяться на обычные магазины и интернет-магазины.
территория выживания
Пт
2 мая 2013
Путеводитель клиента по Sberbank CZ 28 февраля 2013 г. Сбербанк официально начал свою работу в Чехии под брендом Sberbank CZ. В честь торжественного открытия его первого отделения, которое расположено в самом центре Праги на улице Na Příkopě, председатель правления Sberbank CZ Либор Голуб заявил, что в планах руководства – увеличение доли банка на чешском рынке к 2016 году до 4–5%. Одним из основных направлений деятельности для достижения поставленной цели является, по словам Голуба, привлечение русскоговорящих клиентов, проживающих на территории ЧР. С тем, за счёт чего чешское подразделение Сбербанка собирается привлекать русскоговорящих жителей Чехии, «Пражский Телеграф» предлагает ознакомиться в путеводителе по Sberbank CZ.
Безналичные платежи Операционная валюта. В отличие от большинства крупнейших чешских банков, Sberbank CZ использует прямую конвертацию из российских рублей в чешские кроны. Это означает, что клиент любого российского банка может перевести сумму в российской валюте на свой счёт в чешском Сбербанке, минуя этап конвертации с использованием традиционных мировых валют, таких как евро или доллар. Комиссии. Если платежи поступают из Сбербанка России, то при зачислении денежных средств на счёт оплата не взимается. Незначительная комиссия существует при переводе денежных средств в российских рублях из других российских банков, а также при переводе денежных средств из Чехии в Россию.
Реклама
льная защита с первых дней жизни со страховой компанией
есть клиент будет платить только за транзакции. При выборе Fér konto Plus банк взимает незначительную ежемесячную комиссию при наличии ограниченного количества бесплатных транзакций: безналичные платежи, снятие наличных в банкоматах и т.п. В рамках Fér konto Extra клиент не платит за транзакции внутри ЧР при условии более высокой ежемесячной комиссии.
Пенсии В настоящий момент руководство Sberbank CZ анализирует возможность организации услуги, позволяющей выгодно и быстро перечислять пенсионные средства из России в ЧР.
Сервис Скорость операций. Скорость перечисления средств на счёт в Sberbank CZ, скажем из РФ в Чехию, варьируется в зависимости от места жительства клиента и выбранного банка (перечисленная из Москвы сумма будет зачислена в течение одного рабочего дня). Курс. Обмен рублей на кроны в рамках безналичных операций по зачислению средств на счёт чешский Сбербанк осуществляет по внутреннему курсу, при этом клиент может самостоятельно определить объём средств и время их обмена в зависимости от развития ситуации на рынке. В то же время для VIP-клиентов и в случае значительных сумм банком предусмотрена возможность проведения данной операцию по индивидуальному курсу.
банке является положительная кредитная история клиента.
Ипотека
Текущие счета
Условия. Sberbank CZ предоставляет ипотечные кредиты для иностранных граждан в объёме до 80% от стоимости недвижимости на срок от 5 до 30 лет. При этом уровень процентной ставки не зависит от гражданства клиента. Требования. Основными требованиями при выдаче ипотеки является наличие разрешения на долгосрочное проживание на территории ЧР, подтверждение доходов по методике банка, а также положительная кредитная история. Кроме того, банком предусмотрена возможность подтверждения доходов из России, которые поступают на счёт в Сбербанке. Рефинансирование. Определяющим фактором при рассмотрении возможности осуществления рефинансирования взятой ранее ипотеки в другом
С 15 апреля Sberbank CZ запустил новые пакеты услуг в рамках текущих счетов Fér konto (Fér konto Start, Fér konto Plus и Fér konto Extra), которые кардинальным образом отличаются от предоставляемых ранее пакетов услуг. В частности, пакет услуг Fér konto Start не предусматривает взимания комиссии за ведение счёта, но включает в себя основные услуги, такие как интернет-банкинг и платёжная карта, то
Maxima pojišťovna, a.s., Na Dlouhém lánu 508/41, 160 00 Praha 6 tel.: +420 224 305 403, fax: +420 224 305 412 e-mail: info@maxima-as.cz, www.maximapojistovna.cz
Тимур Кашапов, специально для ПТ
Автор благодарит за активное участие в написании материала главу подразделения Sberbank CZ по работе с частными русскоговорящими VIPклиентами Дмитрия Брусенцева.
Sberbank CZ (до 28 февраля 2013 г. под брендом Volksbank CZ) присутствует на чешском рынке с 1993 г. – с 1 января 1997 г. в виде самостоятельного акционерного общества с банковской лицензией. Единственным акционером Sberbank CZ является Sberbank Europe AG, дочерняя компания Сбербанка России со штаб-квартирой в Вене. Банковская группа управляет сетью универсальных банков в восьми странах Центральной и Восточной Европы: Словакии, Чехии, Венгрии, Словении, Хорватии, Боснии и Герцеговине, Сербии и на Украине.
Dobrofest в Праге – творцы добра 13 и 14 апреля в Доме национальных меньшинств в Праге прошёл фестиваль Dobrofest. «Фестиваль добра» организовала общественная организация Cennější než perla.
Комплексное медицинское страхование иностранцев
»
Особое внимание банк уделяет вопросам сервиса и качества. Несомненно, многие клиенты предпочли бы использовать как при личном общении, так и в рамках удалённых каналов обслуживания, русский язык. Именно с этой целью в банке ведётся активная работа по поддержке всех процессов обслуживания клиента на русском языке. Интернет-сайт, банкоматы и интернет-банк уже поддерживают данный функционал. В настоящее время заканчивается работа по переводу банковской документации. Между тем недавно состоялось открытие флагманского офиса Сбербанка в Хорватии, который предлагает как розничным, так и корпоративным клиентам полный спектр финансовых услуг. Предполагается, что в мае-июле 2013 года под брендом Сбербанка будет открыт целый ряд банковских офисов в туристических регионах Хорватии, в том числе в городах Дубровник, Задар, Макарска, Меткович, Пула, Риека, Сплит, Шибеник.
Dobrofest, событие душевное и полезное – и уму, и сердцу. Рукодельницы и мастерицы презентовали интересные вещицы и учили всех желающих секретам hand-made. Наталия Заикина учила выпекать кексы и изготавливать мыло, Катерина Коршун – создавать брошь в виде цветка в технике валяния, Виктория Головинова – расписывать пасхальные яйца в технике писанки. Словом, простор для действий был и у детей, и у взрослых. Здесь же своим опытом делились художники, писатели и бизнесмены. Участники фестиваля любовались картинами Наталии Заикиной, Марины Зориной, вышивками Наталии Бадаевой. Елена Лань, одна из лучших писателей Украины, презентовала свою новую книгу «Бурдебач». Писательница рассказала своим читателям, что побудило её написать детскую книгу и с какими трудностями ей пришлось столкнуться. Инструктор филиппинских боевых искусств Максим Бурдин рассказал о боевых искусствах, которые можно использовать в качестве самозащиты. А преподаватель Светлана Барабанова
дала полезные советы абитуриентам. Она провела круглый стол, посвящённый особенностям чешской образовательной системы. Кроме того, на фестивале Dobrofest была презентована программа Restart, объединяющая представителей пражского русскоязычного бизнеса. Таким образом, участники фестиваля имели отличную возможность расширить свои деловые связи.
Все гости фестиваля стали участниками лотереи, призы предоставили компании – члены общественной организации Cennější než perla. Разыгрывались призы и сертификаты от компании Freshtisk. Проекты Prorealnost и «Бизнес-семинары и тренинги личностного роста в Праге» предоставили скидки на свои тренинги. Туристическая компания Smartavia предоставила главный приз фестиваля – путёвку в аквапарк «Тропический остров». «Надеемся, что было положено начало новой доброй традиции!» – говорит председатель общественной организации Cennější než perla Марина Соловарова.
2 мая 2013
Пт
БИЗНЕС
WWW.PTEL.CZ
Борьба противоположностей Самый крупный поставщик природного газа и основной партнёр ООО «Газпром экспорт» в Чехии RWE Transgas определился со своими основными требованиями к российской компании – возмещение убытков в размере 29 миллиардов крон, которые RWE якобы понесла в 2010– 2012 годах из-за ценовой политики российского продавца.
В октябре 2012 года Арбитражный суд в Вене поддержал RWE Transgas, что в Европе восприняли как очередную небольшую победу над российским монополистом – недовольство газпромовским ценообразованием до этого высказывали немецкие, итальянские, польские и прочие партнёры. Эксперты отмечали, что вывод австрийского «трибунала» грозил россиянам началом целой кампании против газпромовского ценообразования в Восточной и Центральной Европе. Вероятно, именно поэтому в январе 2013 года «Газпром», осознавая возможные последствия, обратился в Торговый суд Вены с иском о признании недействительным решения австрийского арбитража. В официальном сообщении компании говорилось, что данный вердикт явно носил «антигазпромовскую направленность и вынуждает «Газпром экспорт» действовать в противоречии с европейским законодательством». За такую позицию российскую компанию в прессе уже окрестили «неверующим Фомой». Так, информационный портал Česká Pozice накануне привёл цитату топ-менеджера немецкой RWE Вольфганга Петерса, который считает, что «Газпром» не желает мириться с новыми тенденциями на европейских рынках, где цены на природный газ и нефть отделили друг от друга безвозвратно. Представитель RWE намекает,
что российской компании с этим придётся рано или поздно согласиться, тем более что первые признаки изменений в ценовой политике «Газпрома» видны на примере значительной скидки в 15 процентов немецкому энергетическому концерну E.ON, которую компания вынуждена была сделать в 2012 году. Чешские же реализаторы российского газа ожидают вовсе не скидок, а долговременных изменений в формуле расчёта стоимости голубого топлива и более мягких условий для поставок, что отразится и на цене для конечных потребителей. Об этом в интервью чешскому изданию Hospodářské noviny сообщил генеральный директор RWE Transgas Мартин Херрманн. К слову, именно RWE Transgas на родине не-
ФРАЗА НЕДЕЛИ
Представители RWE Transgas до вынесения окончательного решения в Торговом суде Вены активно защищают свою позицию в чешской прессе и поясняют, почему российский поставщик им столько задолжал. Напомним, что речь идёт о судебных разбирательствах в венском арбитраже, которые инициировало само ООО «Газпром экспорт» ещё в 2011 году. По мнению российского монополиста, RWE Transgas, являющаяся чешской «дочкой» крупнейшей немецкой компании в сфере производства и продажи электроэнергии и природного газа, не выполнила контракт на отбор голубого топлива по системе «бери-или-плати» на $500 миллионов. Согласно соглашениям, «Газпром» до 2035 года поставляет в Чехию до 9 миллиардов и транспортирует через территорию республики до 30,5 миллиарда кубометров газа ежегодно. Однако чешская компания, как выяснилось, не всегда придерживалась контракта, объясняя это тем, что российский монополист завышает цены на сырьё и использует невыгодную систему расчёта – привязывает цены на голубое топливо к ценам на нефть, в то время как RWE Transgas предпочла бы покупать газ по спотовым, то есть биржевым, ценам. Иными словами, чешские партнёры отказались выполнять ранее подписанные договорённости с россиянами, опираясь на приложение к контракту с «Газпромом».
однократно критиковалась потребителями за высокие цены на природный газ. По данным чешской газеты, точку в разбирательствах Торговый суд в Вене вынесет, предположительно, во второй половине текущего года. Между тем споры с чешским покупателем, похоже, в целом никак не влияют на деятельность «Газпрома» в Чехии. В конце марта 2013 года российское ОАО и крупная нефтегазодобывающая компания MND подписали соглашение о строительстве в Дамборжице на Южной Моравии подземного хранилища газа. Обе стороны намерены вложить в проект около $128 миллионов.
Юлия Мазыкина
«В работе с чешскими компаниями мы видим не только планомерную, системную работу по наращиванию экономического потенциала региона, но и наглядный пример сотрудничества между двумя государствами. Это особенно важно, учитывая, что через месяц в Свердловскую область приедет большая делегация из Чешской Республики, возглавит которую премьер-министр Петр Нечас». Министр международных и внешнеэкономических связей Свердловской области Александр Харлов
Дым России им сладок и приятен Чехам полюбились контрафактные сигареты российского производства. Экономический кризис заставил власти многих европейских стран искать дополнительные источники пополнения доходной части бюджета. Одним из самых популярных инструментов стало повышение акцизных сборов (на топливо, алкоголь, табачную продукцию), обеспечившее существенный рост доходов госказны в кратчайшие сроки. Но увеличение цен подакцизных товаров обычно приводит к увеличению доли нелегальных поставок на рынок. Европейский рынок оказался завален дешёвой контрафактной табачной продукцией, объём которой установил в прошлом году очередной рекорд, увеличившись на 11,1 %. Таким образом, общий ущерб ЕС от контрафактных сигарет, по данным аудиторской компании KPMG, составил в 2012 году 12,5 миллиардов евро. Анализ показал, что объём нелегальных продаж табака увеличился в 12 странах ЕС, более всего в Великобритании, Ирландии, Литве и Латвии. Увеличивается доля нелегальной табачной продукции и на чешском рынке, при этом особой популярностью пользуются сигареты марки Jin Ling. Cигареты Jin Ling производятся преимущественно на Балтийской табачной фабрике (БТФ) в Калининграде, мощность которой составляет 24 миллиарда сигарет в год (равняется примерно 7% легального годового импорта Европейского Союза). Продукция, произведённая под торговой маркой Jin Ling, имеет официальную регистрацию во многих странах Евросоюза, но ни в одну из них она не
»
завозится легально по причине несоответствия европейским стандартам качества. Тем не менее сигареты Jin Ling, упаковка которых напоминает американский Camel (на пачке вместо верблюда изображен муфлон), можно купить практически в любой стране ЕС по сравнительно невысокой цене, в том числе и в Чехии. Несмотря на низкую стоимость табачной продукции Jin Ling, маржа с каждой проданной пачки достигает зачастую 100, а иногда и 200 %. «Jin Ling – это первая марка сигарет, которую производят исключительно с целью контрабанды. В России их производят легально, но они предназначены для нелегального рынка Западной Европы», – говорит Павла Здобницка, сотрудница Таможенного управления
ООО «Балтийская табачная фабрика» основана в 1997 году в Калининграде. Специализируется на производстве и поставках табачных изделий во все регионы России, а также на рынки ближнего и дальнего
зарубежья. Сигареты Jin Ling производятся в России и на Украине. На рынке табачной продукции в Германии они занимают восьмое место. При этом легально в ФРГ они не поставляются.
Моравско-Силезского края. Местные таможенники практически ежедневно сталкиваются со случаями контрабанды Jin Ling в Чехию. «Всего несколько дней назад мы конфисковали контрабандную партию русских сигарет в объёме 81 тысяча штук, ущерб от продажи которых мог бы составить около 180 тысяч крон», – отмечает Здобницка. В то же время рыночная доля контрабандной продукции Jin Ling в Чехии достигает лишь 3 %. А в, казалось бы, благополучной Германии ситуация обстоит значительно хуже. По данным Немецкого табачного союза, сигареты Jin Ling покупает половина всех курильщиков в Берлине, а общая доля этой торговой марки достигает почти 20 % немецкого табачного рынка. «Каждая вторая конфискованная немецкой таможней контрабандная сигарета – это Jin Ling», – заявил в интервью изданию Deutsche Welle представитель компании British American Tobacco Germany. По словам управляющей делами Союза предприятий табачной промышленности Германии Марианны Триц, контрабанда сигарет
ежегодно обходится немецкому бюджету в 4 миллиарда евро. Производство одной пачки сигарет Jin Ling в России стоит от 15 до 20 евроцентов, зато в Чехии она продаётся за 1–2 евро (35–45 крон), в Германии за 4–5 евро, а во Франции и за 6 евро. Потенциальная прибыль контрабандистов лишь с одного грузовика товара достигает почти 1 миллион евро. При этом риск потери партии товара сравнительно низкий: средняя раскрываемость подобных преступлений чешскими правоохранительными органами составляет лишь 5 процентов (примерно столько же, сколько и в других странах ЕС). Таким образом, по рентабельности продажи контрабандных сигарет можно сравнить разве что с торговлей наркотиками. Чехия, как и остальные страны Центральной Европы (Польша, Словакия), является для табачной мафии скорее перевалочным пунктом. Именно через Чехию проходит один из маршрутов контрабандной сети Jin Ling из России (а также Украины и Молдавии) в Германию и страны Бенилюкса. Есть и другие маршруты: через Прибалтику в Германию или через Чёрное море и турецкую часть Кипра в Грецию и Италию. Объёмы «европейской» контрабанды составляют примерно 7 миллиардов сигарет в год, а ежегодная чистая прибыль достигает 600 миллионов евро. По данным EUROPOL, чёрный табачный рынок Евросоюза поделён в настоящее время между вьетнамскими и восточноевропейскими организованными преступными группировками: одни отвечают за закупку и транспортировку, другие – за розничную распространение. Торговля сигаретами в Евросоюзе приносит различным ОПГ огромные прибыли при минимальных рисках, за счёт которых финансируется, в том числе, и деятельность ряда террористических группировок.
Тимур Кашапов специально для ПТ
A5
Бизнес-мониторинг ● Компания «Кировский завод» (Санкт-Петербург) стала новым партнёром чешской ŠkodaTransportation по производству рельсовых транспортных средств для русского рынка. Об этом сообщает сервер financninoviny.cz со ссылкой на руководство чешской компании. «Кировский завод» в совместном предприятии с чешской фирмой взял на себя роль партнёра вместо другой русской компании «Вагонмаш», которая сейчас испытывает финансовые трудности. «Вагонмаш» имел в совместном предприятии 49 процентов акций. Кировский завод взял его долю и купил ещё процент. "Паритет является одним из условий - в противном случае сотрудничество невозможно", рассказал журналистам генеральный директор русской фирмы Георгий Семёненко. Стоимость контракта не сообщается. Совместное предприятие уже имеет контракт на производство 54 вагонов метро для СанктПетербурга стоимостью 3,25 млрд. рублей. Но реализация контракта столкнулась с проблемами: первые два состава должны были поставить в прошлом году, но заказчик получил только один. Бывший русский партнёр, «Вагонмаш», с сентября 2012 г. находится под наблюдением, его крупнейшим кредитором является банк Сбербанк России (1,4 млрд. рублей долга). По словам русских экспертов, в новом виде у компании не будет проблем с получением контрактов в Санкт-Петербурге, потому что местные органы управления благоволят местным фирмам. Для того чтобы получить контракты в других городах России, по мнению специалистов, надо хорошо справиться с заказом для Санкт-Петербургского метро. ● Чешские компании готовы выйти на строительный рынок Ярославской области, сообщает 76.ru. Договорённость об этом была достигнута в ходе визита ярославской делегации в чешский город Брно. Принципиально важными для дальнейшего взаимодействия стали договорённости с компаниями PSJ и REKO, подчеркнул заместитель губернатора Андрей Епанешников. Обе компании готовы выйти на ярославский рынок не только в качестве подрядчиков, но и застройщиков, которые будут работать по схеме экспортного финансирования. Общая сумма инвестиций будет застрахована государственной чешской экспортной гарантийной компанией EGAP. ● В рамках создания станкостроительного кластера в Свердловской области собрано первое горизонтально-расточное обрабатывающее оборудование российско-чешского производства, сообщает midural. ru. Это очередной шаг к восстановлению станкостроительного производства на территории региона. Проект предполагает три этапа. Первый уже подошёл к завершению: на временной площадке предприятия собран первый станок. Точно такой же будет представлен летом на выставке промышленности инноваций ИННОПРОМ в Екатеринбурге. Второй этап строительство цеха в областном центре. Как пояснил генеральный директор созданного предприятия «ГРС Урал» Андрей Михайлов, открытие собственного цеха запланировано на октябрь этого года. «Мы рассчитываем собирать до 24 станков в год. Пока станки комплектуются в Чехии, мы же осваиваем сборку оборудования. В дальнейшем мы будем сами приобретать комплектующие, как на территории Европы, так и на территории нашего государства, обеспечивать сбыт, проводить пусконаладочные работы, а также вести гарантийное и сервисное обслуживание оборудования». Контроль над соблюдением технического регламента и соответствием качества выпускаемой продукции будет осуществлять представитель чешской стороны. Свердловские станки ни в чём не будут уступать своим чешским «собратьям». «Работа здесь потребует достаточно серьёзного уровня профессиональной подготовки. Поэтому мы специально организовали переобучение специалистов. Обучение проходит на территории Екатеринбурга, а в перспективе и при необходимости - с выездом на основной завод в Чехию», - пояснил Андрей Михайлов.
Читайте новый номер журнала "Чехия сегодня"
A6
WWW.PTEL.CZ
частный случай
Пт
2 мая 2013
Отец Владимир Абросимов:
«Радость, мир, благодатную помощь Свою в добрых делах да дарует всем вам восставший из гроба Спаситель мира» ему радость и удовольствие. То есть если вы большой любитель музыки, то должны на время поста ограничить себя от прослушивания её, если вы любите бег, и он вам приносит некую эйфорию, во время поста вы должны себя как-то ограничивать. Но это мнение католического духовенства. Не знаю, есть ли у нас бегуны из прихожан, но мне уже бег вряд ли принесёт удовольствие, так что для меня это было бы скорее постным мероприятием (улыбается).
В канун Святой Пасхи корреспондент «Пражского Телеграфа» Наталья Мартынова встретилась с настоятелем открывшегося в конце прошлого года храма святой Людмилы Чешской протоиереем Владимиром Абросимовым и поговорила с ним о новом храме, смысле Великого поста и значении праздника Пасхи.
Приближается конец поста и с ним праздник Пасхи. Как бы Вы объяснили его значение? Воскресение Христово является первым среди христианских праздников не только по значению, но и по времени. Его праздновали ученики с самого момента этого величайшего события и заповедали всем верующим. В Ветхом Завете это «Песах», прихождение. Праздник в честь того, как Моисей вывел свой народ из египетского рабства. Христиане же в Пасхе новозаветной празднуют избавление через Христа всего человечества от рабства дьаволу и дарование нам жизни вечной.
Как Вам служится в новом храме? Вам не мешает то, что он находится в помещении бывшего выставочного комплекса торгпредства? С Божьей помощью хорошо. Вот Вы сейчас находитесь в храме, Вам хоть что-то напоминает о том, что здесь когда-то был выставочный центр? Люди, приходящие сюда, смотрят вокруг с умилением, а иногда и c недоумением: как быстро территория выставочного центра, где потом ещё торговали раритетными автомобилями, превратилась в такой дивный православный храм с иконостасом. Интерьер на сегодняшний день не несёт никаких напоминаний о прошлом, и мы видим перед собой новоосвящённый храм. Много ли прихожан? Им нравится новый храм? Наверное, надо спрашивать у прихожан, а не у меня, но поскольку некоторые люди всё-таки делятся своими впечатлениями, могу сказать, что храм им действительно нравится. Раньше они ходили в храм св. Великомученника Георгия, он был маленький, камерный, в праздники просто не вмещал всех желающих. Кроме того, он находился на режимной территории, и вход туда был в некоторой степени затруднён: надо позвонить, подождать, когда за вами придут, это было не очень удобно, хотя люди и к этому привыкли. Храм св. Людмилы, по самым скромным подсчётам, может вместить около тысячи человек, даже когда на литургии стоит двести пятьдесят прихожан, кажется, что он полупустой. Количество прихожан, по сравнению с храмом Св. Великомученика Георгия, здесь больше в два-три раза. В Чехии две православных церкви: Российская православная церковь и Православная церковь Чешских земель и Словакии. Под какой юрисдикцией находитесь вы? Храм св. мученицы Людмилы, княгини чешской, так же как и храм св. Великомученика Георгия, посольский храм, который находится под юрисдикцией Московского патриархата. До недавнего времени предстоятелем Православной Церкви Чешских земель и Словакии был Блаженней-
ший митрополит Христофор, покинувший этот пост при довольно скандальных обстоятельствах. Каково Ваше отношение к этому? Я не могу это комментировать. Это внутреннее дело Православной Церкви Чешских земель и Словакии. Какие там были подводные течения и камни, я не знаю. Но ведь в какой-то мере подобные ситуации могут вредить не только конкретной церкви Чешских земель, но и репутации православной церкви в целом: обычные люди просто не будут разбираться, кто формально находится в какой юрисдикции… Любые нестроения церковь не украшают. Но насколько я знаю, большинство прихожан отнеслись к этому по-христиански, с пониманием того, что в жизни бывает всякое, и надо это было, с христианской точки зрения, «покрыть любовью», а не начинать скандальные действия. Это я не от своего лица говорю, а передаю мнение наших постоянных прихожан. Увы, мы живём в мире, а мир лежит во власти дьавола, и как бы мы ни хотели, чтобы подобных нестроений не было, они иногда случаются. Сейчас идёт Великий пост. От католического духовенства можно
слышать высказывания, что пост в смысле воздержания в пище не так важен в наше время. Важнее соблюдать духовный пост. Как Вы к этому относитесь? Расскажите подробнее, в чём смысл поста, кроме ограничений в пище? Разумеется, самый важный пост – это пост внутренний, духовный. Прежде всего, мы должны воздерживаться от злых поступков, злых дел, но для того чтобы нам было это легче и проще делать, мы должны воздерживаться и от определённых видов пищевых продуктов. Поэтому пост состоит из двух составляющих, и воздержание телесное непременно сопровождает воздержание духовное. Нас учит святитель Василий Великий: «Не ограничивайся одним воздержанием в еде, потому что истинный пост есть устранение от злых дел. Прости ближнему оскорбление, прости ему долги. Ты не ешь мяса, но обижаешь брата. Будем поститься постом угодным Богу, истинный пост есть удаление от зла, воздержание языка, подавление в себе гнева, злословия и лжи. Воздержание от сего и есть истинный пост». Я помню, как некоторое время назад беседовал с представителями католического духовенства, они говорили о том, что человек должен отказываться именно от того, что доставляет
Как донести суть праздника до детей? Для начала родителям надо самим разобраться и уяснить суть Пасхи. Обретя понимание в этом вопросе, вы сможете лучше объяснить ребёнку истинный смысл Пасхи. Дело это непростое, требующее от родителей терпения и любви к своим детям. Расскажите о событиях этих дней, о том, как Сын Божий воскрес из мёртвых и дал всем людям надежду на вечную жизнь в раю. Своей смертью Он искупил грехи всех людей, очистил наши души. В этот день мы празднуем победу добра над злом и жизни над смертью. Кроме родителей, детям, которые ходят в воскресную школу, всё это прекрасно объясняют наставники. Кстати, о воскресной школе. Есть школа св. Людмилы, она функционирует в РЦНК, а когда-то говорилось, что и при вашем храме будет открыта воскресная школа, это так? Да, воскресная школа будет открыта, но, к сожалению, в данный момент нет технических условий для её нахождения на территории комплекса св. мученицы Людмилы. Этот вопрос решается, посмотрим, что у нас получится к следующему учебному году. А в РЦНК с милостивого разрешения его директора школа функционирует
»
уже второй учебный год, и, судя по всему, там достаточно неплохие условия. Как подготовиться к Пасхе, вести себя в последние дни и часы перед пасхальной службой? По традиции на Пасху особое богослужение – ночное. Оно начинается в 24 часа крёстным ходом, хотя верующие приходят в храм заранее, потом пасхальная утреня, после её окончания – пасхальная литургия. Кто хочет причаститься за ночной пасхальной литургией, должен ещё накануне исповедоваться. Исповедь у нас с 9 до 11. А вести мы должны себя правильно весь Великий пост и постом себя к празднику готовить. После тоже надо вести себя как христиане: не впадать в винопитийную и чревоугодную разнузданность. Не следует забывать, что праздник это духовный, и хотя мы прекращаем пост и начинаем обычную жизнь, делать это желательно без чрезмерностей, особенно это касается любителей горячительных напитков. А если кто-то по уважительным причинам не может прийти на всенощную (например маленький ребёнок, которого не с кем оставить, или в этот момент человек очень болен), но ему тоже хочется приобщиться к светлому празднику, когда ещё можно прийти в храм? Понятно, что с маленьким ребёнком это сопряжено с трудностями, но если не можете всю службу с ним выстоять, хоть сколько-то побудьте. Если это грудной ребёнок – это одна ситуация, а если это ребёнок лет семи-восьми, то он и ночью может постоять. Если вы всё-таки, увы, не можете попасть на пасхальную службу, можно выбрать другой день, чтобы прослушать песнь воскресшему Господу «Христос воскресе из мертвых смертию смерть поправ». У нас на светлой седьмице будут ещё богослужения: в понедельник 6 мая в храме св. Великомученика Георгия, где как раз будет престольный праздник, и в пятницу обязательно будет божественная литургия. А в воскресенье уже начинается другой период – Антипасха. Пользуясь случаем, я от всего сердца поздравляю всех читателей «Пражского Телеграфа» с праздником Светлого Христова Воскресения. Радость, мир, благодатную помощь Свою в добрых делах да дарует всем вам, дорогие мои, восставший из гроба Спаситель мира!
«Пользу поста, – учит святитель Василий Великий, – не ограничивай одним воздержанием в еде, потому что истинный пост есть устранение от злых дел. Прости ближнему оскорбление, прости ему долги. Ты не ешь мяса, но обижаешь брата. Будем поститься постом угодным Богу, истинный пост есть удаление от зла, воздержание языка, подавление в себе гнева, злословия и лжи. Воздержание от сего и есть истинный пост».
Самый главный христианский праздник Помню, как ещё в советском детстве во время Великого поста мама заранее начинала откладывать луковую шелуху, чтобы было чем покрасить на Пасху яйца. Если праздник Рождества Христова вместе с его старинными традициями удалось в России вытеснить на периферию, заменив Новым годом и Дедом Морозом, самый главный христианский праздник, Пасха, и в те времена оставался чтимым, обещая возможность духовного возрождения России. И сейчас верующие, продолжая старые традиции в течение Великой Субботы и после пасхального богослужения, в храмах освящают куличи, творожные пасхи, крашеные яйца
и всё, что приготовлено к праздничному столу для разговения после Великого поста. Но всегда ли мы помним, что именно символизируют эти блюда на нашем столе? В наше время кроме привычной луковой шелухи и других природных красителей, вроде крапивы, листьев берёзы или шелухи грецких орехов, можно приобрести множество разноцветных красителей, наклеек и готовых «рубашечек», плотно облегающих отварное яйцо. Умельцы тратят немало времени на изготовление «писанок» – расписных яиц, подчас являющихся настоящими произведениями искусства. Однако если вернуться к старому преданию, первым цветом пасхального яйца был именно красный, цвет жизни. После Воскресения Иисуса Христа его последователи разошлись по разным странам сообщить радостную весть о том, что больше не надо бояться смерти. Мария Магдалина пришла к самому римскому императору Тиберию. Поскольку к императору не принято было приходить без подарков, она
поднесла ему простое куриное яйцо как символ Воскресения Христа. Император усомнился и, рассмеявшись, сказал, что мёртвому воскреснуть так же невозможно, как этому белому яйцу сделаться красным. Свершилось чудо: яйцо в тот же миг стало красным. Крашеные яйца – главный пасхальный
подарок, который верующие дарят друг другу как символ чудесного Воскресения Христова. По другому древнему преданию, Господь Иисус Христос после своего Воскресения приходил к апостолам во время их трапез, поэтому в середине стола лежал для Него хлеб, и место в центре оставалось незанятым. Постепенно сложилась традиция в праздник Воскресения оставлять в храме специальный хлеб «артос». Сейчас в течение всей Светлой седьмицы артос обносится во время крестных ходов вокруг храма, а в субботу после благословения раздаётся верующим. А кулич как раз и является домашним эквивалентом артоса. Кулич, стоящий на нашем пасхальном
столе, символизирует упование, что и в нашем доме незримо присутствует воскресший Господь. Сладкая творожная пасха имеет форму четырёхгранной пирамиды, символизирующей гроб, в котором совершилось чудо Воскресения Христова. Именно поэтому на верхней стороне её выкладываются буквы «ХВ», означающие пасхальное приветствие «Христос Воскресе!». На боковых сторонах формы для пасхи по традиции изображаются крест, копьё, трость и цветы – символы страдания и Воскресения Иисуса Христа. Приготовление пасхального стола стараются закончить в Великий четверг, чтобы ничто не отвлекало от служб Страстной пятницы, дня выноса Святой Плащаницы и молитвы. Подготовив всё заранее, семья может радостно собраться за общим столом, полным напоминаний свершившегося чуда, в Праздник Светлого Христова Воскресения.
Наталья Мартынова
Читайте новый номер журнала "Чехия сегодня" 2 мая 2013
Пт
женские секреты
WWW.PTEL.CZ
A7
Совершенство, отмеченное печатью Nobis Комфорт, качество и удовольствие от жизни в роскошном интерьере – вот цель, которую вам, вне всякого сомнения, поможет достичь одна из самых престижных компаний, занимающихся дизайном интерьера. Почерк великолепно слаженной, инициативной и творческой команды Nobis Studio отчётливо выделяется на фоне других фирм.
своим клиентам новые источники вдохновения, Nobis Studio входит в число лидеров среди фирм своего профиля. Опытные дизайнеры и архитекторы фирмы работают над престижными индивидуальными проектами для чешских и зарубежных клиентов. Благодаря отлаженной работе и мониторингу современных трендов им также удаётся получать заказы от гостиничных
и коммерческих объектов высочайшего класса и стандартов. На их счету ряд потрясающих квартирных проектов по престижным адресам, в число которых входят улицы в историческом центре Праги (Pařížská, Kolkovna, Maiselova, Nerudova), в районах Винограды (резиденция Italská) и Баррандов (апартаменты Barrandov), а также в элитном районе Оржеховка. В число гостиничных и коммерческих реализованных заказов, помимо десятков гостиниц экстракласса
Он свидетельствует об индивидуальном подходе и внимании к мельчайшим деталям – о тщательном подборе отдельных элементов, комбинация которых порождает удивительно гармоничное и сбалансированное целое, отмеченное печатью эксклюзивности. Благодаря тому, что компания шагает в ногу с самыми современными трендами, не чуждается инновационных перемен и постоянно предлагает
в Праге (отели Riverside, Golden Prague Residence, Pachtuv Palace, Radisson Blue Alcron, Casino Royal, Astoria, Prague Inn) и за рубежом (например, гостиница «Покровка» в Москве или отель La Regina в Варшаве), также входит
работа над частной виллой президента Чешской Республики и его администрации и правительственной виллой президента Республики Казахстан. За более чем тринадцать лет своего существования компания Nobis Studio заслуженно пробилась в число лучших в своей отрасли. Она занимает достойное место среди конкурирующих фирм того же профиля с точки зрения накопленного опыта и индивидуального подхода к клиентам, готовности максимально идти навстречу их пожеланиям и способности интуитивно угадывать их сокровенные чаяния. Итог работы не может не восхищать оригинальностью идеи и вниманием к деталям, которые выполняют не только практическую, но и эстетическую функцию,
Если кулич удался, то в семье всё будет благополучно!
Пасха – главный праздник христиан, дата которого определяется по лунному календарю и в этом году приходится на 5 мая. После Великого поста можно наконец-то насладиться вкусом молока, яиц, мяса и ароматной выпечки. Давайте вместе приготовим по проверенным рецептам вкуснейшие украшения светлого праздника, только помните, что делать это необходимо с хорошим настроением!
Кулич Ингредиенты: мука пшеничная – 1 кг, молоко – 380 г, масло сливочное – 300 г, яйца – 6 шт, сахар – 250 г, дрожжи свежие – 50 г, цукаты – 150 г, орехи – 40 г, изюм – 50 г, соль – ¾ чайной ложки, ванилин. Способ приготовления: Растворить дрожжи в тёплом молоке, добавить половину нормы муки.
Размешать и поставить в тёплое место для брожения, накрыв полотенцем. Яичные желтки отделить от белков. Желтки растереть с сахаром, а белки взбить до устойчивой пены. Когда опара увеличится по объёму вдвое, добавить в неё соль, желтки, ванилин, растоплённое масло и оставшуюся муку. Тесто хорошо вымесить и поставить в тёплое место. Когда тесто поднимется до увеличения объёма примерно в два раза, добавить промытый и обсушенный изюм, нарезанные цукаты и рубленые орехи, всё перемешать и аккуратно ввести белки. Формы смазать растительным маслом, а дно застелить бумагой для выпечки, стенки посыпать мукой. Заполнить до половины формы тестом, накрыть полотенцем и поставить в тёплое место. Когда тесто поднимется на ¾ высоты формы, смазать сверху яйцом. Выпекать при 210 градусах около часа. Покрыть кулич глазурью (рецепт ниже), украсить можно цветной карамелью.
Белковая глазурь для кулича Ингредиенты: сахар или сахарная пудра – ¾ стакана, яичные белки – 3 шт, щепотка соли или несколько капель лимонного сока. Способ приготовления: Посуда должна быть чистой и абсолютно сухой. При отделении белков от желтков нельзя пропустить ни капли желтка, перед взбиванием лучше белки поставить в холодильник на 30 минут. Белки взбить миксером со щепоткой соли до устойчивой пены. Затем, продолжая взбивать, добавляем по чуть-чуть сахар, пока не получится однородная устойчивая масса. Готов-
ность глазури определяем по острым вершинам белка, оставшегося на миксере.
Пасха творожная Ингредиенты: творог (10–20%) – 1 кг, сливочное масло (размягчённое) – 200 г, яйца – 5 шт, сахар – 200 г, сливки (10–20%) – 400 мл, изюм – 100 г, цукаты – 100 г, ванилин.
Способ приготовления: Творог протереть через сито или пропустить через мясорубку. Добавить масло, перемешать. Яйца взбить с сахаром, добавить сливки и ванилин, перемешать. Поставить массу на средний огонь, довести до кипения и варить при постоянном помешивании до тех пор, пока масса не начнёт густеть, примерно минут 5. Затем дать массе немного остыть. Цукаты крупные надо нарезать, изюм вымыть и высушить. Смешать творог, цукаты, изюм. В творог добавить яичную массу и перемешать.
создавая совершенную гармонию на самом высоком уровне. В комплексные услуги фирмы входят строительные работы, включая проектную документацию. Компания Nobis Studio готова взять на себя все административные нюансы, оформить необходимые для строительства документы и разрешения. Требовательных клиентов порадует возможность доверить компании Nobis Studio свой проект от начала до конца, включая разработку дизайна текстильных и ковровых покрытий, роскошной мебели, обоев, осветительных приборов и других элементов обустройства квартиры от эксклюзивных производителей и поставщиков с мировым именем из Германии, Италии, Франции, Австрии и США. Проектирование вариантов оформления интерьера и соответствующие визуализации сами собой разумеются. В то время как в шоуруме на улице Dlouha предлагается эксклюзивная, элитная и вневременная презентация дизайна современной квартиры и стиля жизни, студия на улице Štěpánská специализируется в области классического интерьера. Nobis Life, Dlouhá 32, Praha 1 Tel.: + 420 222 214 859 Nobis Studio, Štěpánská 59, Praha 1 Tel: +420 224 214 888
www.nobis.cz
Форму (можно использовать дуршлаг) застелить марлей (или полотняной салфеткой), сложенной в 2–3 слоя. Края марли должны свисать через форму. Выложить творожную массу. Края марли завернуть. Форму поставить в тарелку, так как будет стекать сыворотка. Поставить груз сверху, например трёхлитровую банку, наполненную водой. Форму вместе с грузом поставить в холодильник на 8–12 часов. Затем вытащить пасху и украсить по своему желанию: цукатами, мармеладом, орешками или просто растопленным шоколадом нарисовать узор.
Светлой вам Пасхи!
Реклама
www.elysiumspa.cz
Nákupní 1127, Budova D11 252 42 Jesenice u Prahy Тел.: 222 363 261, 776 369 388
Оставьте позади суету современной жизни и шагните в успокаивающую атмосферу СПА-салона «Элизиум». Не нужно ждать отпуска, чтобы отдохнуть душой и телом. Побалуйте себя после напряжённого рабочего дня, загляните на часок-другой в наш салон - мир красоты и блаженства, где царят звуки спокойной музыки, ароматы экзотических эфирных масел и мерцание свечей. После хорошего массажа и водных процедур можно сбросить десяток лет, а приятная атмосфера поднимет вам настроение. Cпециалисты SPA-салона «Элизиум» приготовили для вас комплекс эффективных процедур, направленных на улучшение здоровья. Финская сауна. Турецкая сауна. Инфракрасная сауна SPA BOX. Сухая ванна СО2. Джакузи. Прессотерапия. Массажная кровать Нуга Бест. Мануальный массаж (классический, спортивный, лимфодренажный). Желающим похудеть SPA-салон «Элизиум» предлагает пройти программу Well Systems Body-Shaping-System A. За 40 минут процедуры объём проблемных зон уменьшается на 0,5-2 см. В SPA-салоне «Элизиум» вам предложат уникальные программы для поддержания красоты и молодости. Полный уход за телом природной косметикой (пилинг, обёртывание, маски, тонизирующие и питательные крема). Массаж (медовый, шоколадный, расслабляющий). Уникальный уход за телом при помощи косметики ALQVIMIA. В SPA-салоне «Элизиум» вы можете провести романтический вечер для двоих или организовать встречу с друзьями (макс. 8 чел.)
A8
WWW.PTEL.CZ
новости
Новый король Нидерландов
Королева Нидерландов Беатрикс торжественно передала бразды правления в руки старшего сына. Он стал первым мужчиной на троне Голландии за последние 123 года. 46-летний Виллем-Александр Клаус Георг Фердинанд (бывший принц Оранский) стал королём (помимо Нидерландов) Кюрасао, Арубы, Синт-Мартена и Бонэйре. Отречение состоялось в Королевском дворце, на площади Дам перед ним собрались приблизительно 25 тысяч подданных, желающих поприветствовать своего нового монарха и его супругу Максиму. 75-летняя Беатрикс, которая правила Нидерландами 33 года, теперь будет носить титул принцессы.
Кипр упростит процедуру получения гражданства
Власти Кипра намерены облегчить требования к претендентам на получение гражданства в обмен на инвестиции в экономику государства. Никосия готова предоставить гражданство всем, кто потерял как минимум 3 млн евро на недавней «стрижке» депозитов в кипрских банках. Подавать документы на получение паспорта гражданина Кипра можно хоть сейчас. Планка предоставления гражданства в обмен на инвестиции будет понижена с прежних 10 млн евро до 3 млн. Президент Кипра Никос Анастасиадис пообещал, что решение о вводе послаблений будет принято «максимально быстро». ЕС власти страны обвинили в лицемерии: мол, в континентальной Европе Кипру сформировали имидж страны, которая занималась отмыванием денег, а сейчас в Европе этим готовы заниматься все, лишь бы привлечь на свою сторону богатых инвесторов.
джентльмен-клуб
Детские выходные Весна в Прагу всё-таки пришла – уже совсем не хочется проводить выходные дома. Тем более с детьми, когда снова есть возможность основательно их утомить прогулками и наслаждаться тихими вечерами под их мирное сопение. Тем более что в Праге мест, где можно интересно и полезно провести время с детьми, более чем достаточно. Пражский зоопарк – несомненный лидёр в рейтинге мест детского досуга. Каждый, кто там был хотя бы однажды, знает, что территория его огромна за один день его невозможно обойти, даже если сильно постараться, а уж с детьми обычно не получается обойти и трети за день. Поэтому ходить туда можно достаточно часто, получая новые впечатления. Детей невероятно притягивают «дикие» детские площадки, недавно родившиеся детёныши и детский зоопарк с домашними животными, которых можно гладить и кормить. А в выходные в зоопарке проходит дополнительная развлекательная программа: иногда это познавательные программы о животных, иногда акции спонсоров зоопарка с конкурсами и призами. Семья с детьми можно приобрести годовой семейный абонемент и посещать зоопарк неограниченное количество раз (кстати, он, как и все билеты в зоопарк, в этом году подорожал и стоит не 1200 крон, а 1800). Пругоницкий парк и Ботанический сад не удивят особыми развлечениями для детей. Но зато здесь есть возможность поближе познакомиться с растительным миром, вдоволь набегаться и насладиться великолепными пейзажами и семейным пикником. Родители в этом парке отлично отдыхают, пока их дети тратят энергию на природе. Замечательно погулять можно и в парке Стромовка. Детей здесь порадует огромная детская игровая площадка, концерты в выходные дни, масса уютных летних кафе. Также здесь есть возможность взять в прокат спортивное оборудование. «Чёрный театр» основан на простом и уникальном трюке – эффекте
Twitter введёт двухступенчатую защиту для аккаунтов
23 апреля по интернету разлетелась информация о том, что в Белом доме в США прогремели два взрыва, а президент Барак Обама ранен. Информация оказалась ложной: её распространили хакеры, взломавшие twitter-аккаунт новостного агентства Associated Press, ответственность за взлом взяла на себя «Сирийская электронная армия». За расследование киберпреступления уже взялось ФБР. После нашумевшего взлома twitter-аккаунта Associated Press, обвалившего фондовый рынок США, руководство социальной сети приняло решение усилить меры безопасности. Как пишет Bloomberg со ссылкой на источник внутри компании, Twitter намерен представить двухступенчатую систему идентификации пользователей, чтобы посторонним было сложнее взломать чужой аккаунт. Обычно вторая ступень, помимо пароля, означает необходимость ввести код, отправляемый на мобильный телефон пользователя или генерируемый для его компьютера. Похожие системы защиты используют Facebook, Google, Apple и PayPal.
Смартфоны популярнее обычных телефонов
В I квартале 2013 года выпущено 419 миллионов мобильных телефонов, больше половины из них (216 миллионов) – смартфоны. Подобное произошло впервые в истории. При этом позиции лидера по поставкам укрепил Samsung. Его доля на рынке смартфонов в первые три месяца этого года выросла с 29% до 32,7%. А вот доля Apple упала с 23% до 17,3%. Впрочем, американская компания по-прежнему забирает себе львиную долю прибыли. Из других любопытных новостей – появление в топ-5 производителей смартфонов двух китайских компаний: ZTE и Huawei. А вот Nokia и BlackBerry особой популярностью не пользуются.
Коварные клещи Наступила весна, клещи вернулись в свой обычный ритм жизни и подстерегают нас на каждом дереве и кусте. Весна в этом году была холодная и затяжная, а клещи проснулись от зимней спячки вовремя. Низкая температура воздуха снизила их активность, но не полностью и только на время. Первые укусы человека и домашних животных гигиеническая станция Праги отметила уже в начале марта.
щевых инфекций, в опасных регионах увеличивается количество укушенных людей и количество получивших клещевые инфекции, чаще случаются тяжёлые формы клещевых инфекций. В 2011 году в Чехии 3 человека умерли от клещевого энцефалита, в 2012-м – уже 18. Поэтому нужно быть начеку. Нельзя воспринимать укусы клещей наравне с укусами комаров, дескать, неприятно, но ничего страшного. Следует
никакой защиты от распространённых в Чехии боррелиоза и эрлихиоза и более редких бабесиоза и бартонелиоза. Эти инфекции считаются менее опасными, чем клещевой энцефалит, но тем не менее лёгкими их назвать нельзя. Они поддаются лечению, но бывают затяжные и хронические инфекции, влекущие возникновение осложнений, приводящих к инвалидности.
Неприятные новости Неутешительна и информация эпидемиологов. Известно, что особая активность клещей изменяется периодически: в некоторые годы она закономерно идёт на спад, а в некоторые наблюдается её пик. Пик активности клещей, по расчётам, предполагался в период с 2009 по 2012 год, но с учётом некоторых деталей эпидемиологи внесли поправку – продлили этот опасный период и на 2013 год. Активность этих древних паукообразных (клещи, к слову, не являются насекомыми, они представители класса паукообразных) напрямую связана и с количеством клещей-переносчиков опасных заболеваний. Процент инфицированных клещей в их популяции обычно остаётся довольно стабильным, но с увеличением общего количества клещей увеличивается и количество инфицированных особей. Так, начиная с 2009 года медленно, но верно расширяется географическая зона повышенной опасности кле-
Пт
2 мая 2013
тёмной комнаты. Сегодня у него большой репертуар, и выходные дни обычно заняты детскими спектаклями. Продолжительность спектаклей и шоу часа полтора, поэтому такой досуг подойдёт для детей старше 5 лет. Театр вы найдёте в самом центре города – на улице Na Příkopě. Национальный театр марионеток тоже находится в Праге 1 – на улице Žatecká 1. Он представляет классические кукольные спектакли для детей и взрослых. В выходные в дневное время здесь играют детские спектакли. Театр, работающий с 1929 года, является мировой театральной организацией ЮНЕСКО, поэтому в блестящем исполнении кукольных спектаклей сомневаться не приходится. И дети, и взрослые здесь обязательно получат массу приятных впечатлений. На Роганском острове у Либеньского моста в Праге 8 детей и взрослых обучают игре в гольф, причём для плохой погоды здесь есть крытые ареалы. Сюда можно прийти без малейших представлений об игре – всему научат. Само собой – выдадут в прокат и необходимые спортивные принадлежности. Мальчишки с большим удовольствиям посетят выставку оружия в Пороховых воротах на улице Na Příkopě. Новая экспозиция представляет более 200 видов оружия от рыцарских времён, а также демонстрируют фильмы, в которых используется данное оружие. Национальный технический музей (Kostelní 42) специально для детей подготовил детскую химическую лабораторию «Абракадабра». Лаборатория ориентирована на детей 6–12 лет, работает в проекте поддержки естественнонаучного образования детей. Детям в увлекательной форме расскажут о науке химии и дадут возможность немного поэкспериментировать. В лаборатории работает и специальный образовательный двухчасовой курс «Вода любит химию». Детям расскажут о том, какой вклад делает наука химия в экологическое использование природных водных ресурсов. Динопарк Harfa позволит детям и взрослым окунуться в древний мир динозавров. В парке, расположенном на крыше торгового здания, ощущаешь себя в бескрайней долине, движущиеся фигуры динозавров со звуковыми и световыми эффектами производят впечатление живого древнего зоопарка. Частью выставки является и 4D кино о динозаврах.
Ольга Добрышкина тело. Вероятность инфицирования тем выше, чем длительнее был контакт с клещом. • При обнаружении присосавшегося клеща весьма желательно отправить его в лабораторию (она находится в городе Ческе-Будеёвице) для анализа, чтобы при необходимости вовремя принять соответствующие меры. • Использовать репелленты. Они существуют в самых разных формах (для нанесения непосредственно на кожу в виде кремов, спреев, гелей, для нанесения на одежду, нанесённые на специальные браслеты или кулоны). При использовании репеллентов важно внимательно прочитать инструкцию: можно ли его использовать детям, есть ли противопоказания, период действия (может колебаться от 2 часов до 3 недель), способ применения, меры предосторожности. Важно помнить, что клещи орудуют не только в лесу (там их, конечно, несравнимо больше), но и в городе. Найти присосавшегося клеща на теле можно и после мирной прогулки по городу, когда на пути встретилось только одно дерево или куст. Не теряйте бдительности и не забывайте о защите: забота о своём здоровье превыше всего.
Виктория Матвейко всеми силами предупреждать возможное инфицирование. Существующая вакцина от клещевого энцефалита безопасна и эффективна, гарантированно сохраняет эффективность 5 лет, по результатам иммунологических тестов – до 7–10 лет у разных людей. Минус у неё один – она защищает только от клещевого энцефалита, а не от всех клещевых инфекций. Даже при наличии стойкого вакцинального иммунитета против клещевого энцефалита человек не имеет
Приятная информация Но можно исключить возможность укуса клещами. Для этого нужно выполнять ряд предосторожностей: • При походах в лес, на природу обязательно нужно надевать правильную защитную одежду: из плотной ткани, длинные брюки с резинкой внизу или заправляющиеся в обувь, закрытая обувь, ветровка с длинным рукавом и капюшоном, с резинками по краям. • По возвращении домой обязательно внимательно осматривать всё