Western viking v 2 no 39 sep 26, 1930

Norwegian Weekly Published Every Friday at 1125 Tacoma Avenue, Tacoma, Washington FREDAG DEN

ET RÆDSELSFULLT DRAMA I BROOKLYN

STORTINGSVALGET

NO. 39

26. SEPTEMBER, 1930

SPORTS-NYHETER

Ordenen Sonner av Norge

VERDENSPRESSEN OG

Oslo Arbeiderparti har paa sin HISTORIE. - - DISTRIKT NO. 2.

Mjøndalen slaatt ut i 4. runde. , for . kommende storOslo 15. sept. FotballmeNotd. Tidende, skriver: bngsvalg opstillet paa de fire [ Ved Olav Redal, 'Tacoma, Wash. sterskapet~ 4. runde blev spillet Oslo: Paa henvendelse utEn politikonstabel, som patrul- fØrste plasser Alfred Madsen, < . .. ,. . " syJndag og bØd blandt annet paa taler Joh. Braathe, som f. t. beNilssen det endelige heldige resultat. <l en sensastion . jerer Red-Hode-distriktet hvor Olaf Johansen ' Mao-nus ' 0 • F (Fmts. .fra forr. nr.) · · a t· s·+ 1,, St avanger styrer kontoret for Svalbard- O"' • h 19 ooHelga Karlsen <ra 11 til nu har fØlgende Efter Farga 1119.ltet blev der . t 11.r. , d Columbia streef slutter og hvor "" 1 1)eseue m.Jyin aen . . . . . . , me d h e1e 3 t~havsundersØkelsene, at over heAkershu"~ hØire har 0. pstillet.· !tjenestegjort som bestyrels. e for fremdeles htt ue111ghet mellem der er store ubebyggede lØkker v· · mot 0 . M'r1.

JYJn d a 1en var regnet le verden sØker pressen at sikre . . . .

2 Gaardbruker Finn N elal-stad 1stnkt no. : hoveddtreksJonen og D1~tnkt f . , k . som har været brukt til aa kaste ' ' p. 'd .. " r " " .

01 en av (1e ster ·este aspiranter sig fy:)rsteretten til ekstrakten av · avfald paa, fikk siste fredag en generalsekretær Gram og !·apiesi enter· Hans Bugge, No. 2.

Men, skriver Hans f t k t v·k· S tav- innholdet i Andrees dagbok, ·· ' " G · ·" . or rnes ers ape .

1 ·mg, anelse om at naget ualmindelig tein Staiter unnar Lund, T. Kolderup, T. Bugge, dette er naget som maa .

B k.l b · · B t d N M N l S h dl . . anger seiret over ergens u - Det har været an tyc1et tilbud paa var paafærde blant de menn, Nidaros h0ire har opstillet I- S rans a '· . . e son, am 1)e an es .koldt og besindig; - b en TT · '!' nar d y; d ertne d 11ar S tav- optil 500,000 kroner for publisom har gjort tomtene til sit op- var Lykl·e og marinekaptein Atrom, Halvor Quam, Charles hverken 111111 eller andres person• . f or 5 . run d e. kasjonsrette;n. ... . d . . . , anger to 1ag 1g1en ' holdssted. For en stor del har Bergersen. Nidaros frisindede n .ersen. . ltge :;yn paa saken nrna tas henR It t 11 . esu a erne ) ev f.orØvrw: Imidlert·1d d · 1 . . .

V isepres1denter: lØkkene været besØkt av norske venstre: Overingeniør Ræder.

G;. Lund, syn til, medmmdre v1 har rett, D.iammen.

U redd ··············""s -2 aa diskuter . der tt et ·JO hnytte"dØst lediggjengere eller sjØfolk, som Vestfold samlingsparti or)stil- P . Bl om A n d erse11, J· ohn Scow, og broderskap paa vaar side. .. . . ..........2--0 Andrees . e e e, sier an, t et Frednkstad-Larv1k efterlate k er kommet paa bommen, og i let gaardbruker Scl~jerven, skibs- K . L . S te 1}erg,. P. Branstad, E. Vaare opgaver er aa bygge og F 1.

B ns aper ansees 1 2 skjebnens ironi har disse kaldt reder Foyn Bnmn, disponent An- B. Hauke, M. Hansen, K. John- samle, ikke aa rive ned. Jeg L: fg;som helt tilhørende Sverige. _ 1 1 stedet for "Ørkenen Sur." dersen. son, P. Strømsheim. haaper at vi tilsist kan faa is e vi ' aros ···· Overbibliotekar Munthe ved . .

Odd-L1llestrØm .".""... " ...8-3 univer-:itet"bibliotek t t t d D om mere: C . A . Stener- Østens hrØdre tll aa 111nse den V ed nærmere undersØkelse Representantskapet i Akershus S'f .r. ~ e · ror a e• 1 .:r • d . i -r'J.JØndalen .""."""" .... 3-0 fundne dagbØker k L 11 B 0 d I fandt politikonstabelen at otte venstre har besluttet aa anbefale sen, · · e an , J.ans Bug- tvmgen e nØdvendighet for at v·k· -H d ?--O . an være 1 mann hadde holdt paa med et listeforbund med de andre bor- ge, G. Lund, W. B. Olson, P. losjen og distriktet faar det mest Øl mgA. ar y " ..... "." ...... ganske god behold. Den ene av "1 N I l' rn-. lesuncl ..... """ ...........6-2 dem laa J·o ·1 A11dre'e · kk I drikkekalas, som skulde faa de gerlige partier. Oslo hØire har B rans t ad , N . l'v • e son, A. Bor- mu ige selvstyre - -'" * s Ja e omforfærdeligste fr.<Jger. Noe-en av besluttet aa motta tilbud fra gerson, Halvor Ouam.

Under en innberetning til aars• . me, og det er vaar erfaring at en r' ~ ~ _ • .

Norge vant B-landskampen 1 fn b k h Id I kk ·k 1 mennene laa utstrakt paa jorden Bondepartiet om listeforbund. Sekreterer: Vv. B. Olson, mØtet i 1915 skriver president . . . ~ som 0 es u et, 1 ke ett .

G. L d bl . idrett med Svenge - 73-51 giennemtrenges av vann. Sandmellem jernskrammel og avfald. Bondepartiet stiller iaar for fØr- FI · Q . uam, A rne Rickstad, C. A. unnar un . a. · 0 l0 15 B 1 d k St L w· 1 K 1· "F h ld 11 h dl · s . sept. - an s am- synlio-vis er den hare fros-"et .

0 et viste sig, at to allere.de var ste gang liste i Oslo med red. enersen.. · te,, orne ms or o et me em ove OSJen · D pen .i fr1.-idrett melem N.orge og sammen i kaiiterre av bladene_ dØde, mens de andre var i en Aadahl som fØrstemann.

Johnson. .og distrikt no. 2 har gjennem Svenge i Stockholm Stadion blev Og med de fotografi k "dl .

7 I'\..asserere: slik forfattning at konstabelen - A. B. Horn, T. aaret være_t det allerbeste. . . s e mt er maatte tilkalde ambulansen.

Norsk-amerikanerne byder Kolderup, Carl Berg, Jacob De optrukne grenser for di- en opr~isnmg for det store .ne- man nu raader over, skulde det " ll . derlag 1 hovedlands.kampen idet ikke være det ·ri·ngeste vanskelt"g S c h an k·e, ·Ed Ved siden av et utbrent baal Norge et nytt farvel < \V. Na 1, G. Win- stnktets myndighet er blitt vik- det norske lag seiret med 73 aa tvde innholdet. .:r • b erg, A rnt I iansen, C. K. An- tlghetsfullt respektert· og dermed mot svenskerne 51 points. Det fant politiet flask. er og tinkandcr .; som :nneholdt rester av det stof Oslo 28. aug.

Vaare ameri- dersen, L. \i\Tick. er muligheten for rivninger mel- norskc lag la beslag paa 8 fØrD I d d selskapet hadde drukket.

Det kanske og norsk-amerikan:::ke Regenter: S. W ettelancl, H. lem <le to avdelinger av ordenen steplasse mot svenskerne 3. e ær e narre er e værste l viste ·sig aa være træsprit ( wood- sommergjester forlater oss nu i Trollnes, John Dale, John Dyb- bl~tt 'fjernet." .

Norclineni1 e' 11 e scoret ogsaa seks ~n ki"rke som fe1"rer 80 aars alcohol.) flokk og fØlge.

Den norske da hl , 0 scar E•yd e, 'J.'hompson, T. Av de brØdre som har arbei- dobbeltseire. _ Like efter ankomsten til ho- Amerikalil1jes baate er fullteg- K. Haslund. Lars Fedt, P. det for Distrikt No. 2 og hoved* * * fest i Wisconsin spitalet dØde flere av fo·lkene, net for de næste ture. Det vil si Wangsmo, Olaf Jarl Ilune. losjen, særlig med aa organisere Hoff 4,16 m. i stavsprang --og ljiirdag aften hadde dette ka- at hver av baatene faar over Tillidsmenn: - N. M. Nelson, nye losjer , . vil jerr nævne: . . . .

First Luth.

Church i Mani0 I V ed en opv1snmg i Sandefjord . . .

• las i "Ørkenen Sur" ialt krævet 1000 passagerer med til Ameri- H. T. Enger, .B. L. Kirkebo, L. vV. T. Hillestad, Chrtst Peder- h oppe t Clnrl es H o ff 4· , 16 m. t. towoc, \Vis" pastor D. G. Ri8 ofre, hvorav 7 var nordmenn. ka. LinJ· ens sommersesonehar Be Iland, J. Schanke, Slovarp, N. son, vV. B. Olson, Hans Bugge, s t av 11opp.

H o ff f ors,,..dkt e 4 ,,),., 2 , stads kald, holder den Ste okt. ~ Fyfrst mandag aften lykkedes været en av de travleste i lin- Anderson. John Aarflot, C. Gjert- Ernst Holst, Gerh.

Peclerscjn, . 80 Id. aars ffest. Dr. . og var to gange over denne hØ1k J. A. Aasgaard · 1 d. et at identifisere alle de dØde, jens historie, hvilket '.~elvf4lgelie-··1sen, C. o ..

A. dele, Torkjel HjelJohn Bfuce, Gunnar Lund H. 10 er estpræ enen. · l" ~ "" . ' c1e, men rev med armen.

F' L · idet vaktmester paa den norske skyldes 900-aars festhgheterne t seth, .::iohd, Myhre, Hauke, Lar- Quam, Erikson, T. Hjelseth, I. * * trst uth. Church 1 MamtoBethesda-mission, Ellingsen, og Nidaros. Nogen speciel opgave son, Magnus Vistam1et, og fru Grimstad, konsul Kolderup, OsVaare boksere woc blev organisert den 4de okt.

Karl Holm var ute paa likhuset over passasjerantallet i somme- Helga Nelson. car Thompson, Lars Fedt, SØPete SanstØI bokset forrige 1850, under ledelse av avdØde ved Kings County Hospital. • rens I;&p foreligger ikke, men fra li' ren Bakke, Ingemann, Erik Re- lØrdag i Brooklyn mot Carl pastor H. A. Stub, far til pa~t~r .

De r!y\de er: 1. januar ti! 16, 11 :ig-. Pr :int::1l1Pt !

BEMERKNINGER dal oe- nu sist Sam StrØm.

Ca vel i. som for et par uker si- H. G. Stub, president Emeritus 1 Å<ller Olsen frå Fredrikstad, fra Amerika til Norge. 7175, hvil-I. . De~ 30 losjer har tilsammen] den gjorde det Jenm;elig hett for. av den Norsk Luth. Kirke.

Sammenslutningen 42 aar gammel. ket er adskillig mere enn ifjor.

Utlr)ei· dlos' dt . G d kontanter, værdipapirer, by)ker ;Kiel Anslem. Pete var imidlerPastor H. A. Stub kom til 110ve -iem'f" e t ran . " I · Olaf Olsen, fra BodØ, ca. 33 Fra Norge er der i samme tids- Forks, N. D" 1910, blev SØnner og :ast ei.endom for over $200,000,tid knu~ende overlegen og seiret sett e1~entet" 1 M~nitowoc og aar gammel. nun fraktet ca. 5500 passagerer. a Noi·rre . Øste oo- Sr' · \i ed siste aarsmøte blev be- pa teknisk knockout i 5. runde, omegn 1 1848. Memghetens fØrv • 0 t , t1 0 pnner av [ Harald Larsen, fra Holme- Tallet er synkende paa grunn av N p 'f' I t stemt at saasnart den nØdven-1 idet dommeren stanset den ulike ste prest var pastor Jacob AaH • .

• • 1 orge paa ac1 tc 'Ys en samIo strand, ca .. 42 aar gammel . mnskrænknmgen t kvotaen. \ mens 1u tt e t t']t en or d. en t.el e t V es t - dige kapital er samlet, skal et ka1111). Fredag den 3. oktober . ttesen.

Arthur \iVolcl, fra Oslo, ca. 34 kysten blev kaldt Distrih No 2 gamlehjem bygges for distriktet. kjemper SanstØI mot Scalfaro i --------1 aar gammel. ''Veslekari" tilbake Men f.yfrst, ~o a.ar sen~re, ~a~ Vestkystens Døtre av Norge Madison Square Garden.

Jo mere det koster, desto beMartin N orclahl fra Stokmarkog distrikt N_T o. 2_ var enige om Ecl!!ar Norm an vant forrie-e dre smaker det. hovedlosJel11fåtet 1 Fargo, 1912. ~ ~ nes, ca. 44 aar gammel.

Aalesund 28. aug. - "Vesle- I t . t' · sammenslutnmg t 1928 paa be- mandag j Chicago en riy knock11 · I . . ) ev c1e o organtsa toner en _ Peder Rudd, fra Eidanger, ca. kan" som kom til Aalesund idag, . . . sammensme It·11111g t1.1 en or·d en tin.gelse av at SØnn'e' r av Norge out_-seier, dennegang ove.r Thom 11Aalesund viser sin respekt 40 aar. gammel. hadde. foruten Hoels ekspediSJ011 M yJ't e t 1. F argo b etp"d et ven d c-. kaieier ordenen sønner og W111e, som blev sendt 1 !!Ulvet ' --~ Hans Olsen fra Fredrikstad, ogsaa Devold GrØnlands-ekspet . d f .

DØtre av Norge." for full telling i 7. runde.

Aalesund 22. sept.

Den 1 op attn111g.

1 .1 en game ' d'ISJ. On om·b or d . - I" D evo l<l pttn{ "f " DØtre av NorS vensksund' 1 1 ca. 50 aar gamme . < mn D f d b 1v en da satte svens \e rnnonbaat ' 1 • e gam 1e ·or omme er ruclt og Den attende mann var en rus- fortælier. at hans GrØnlanclsØt t t . ge" i Østen bakbeina frem for Oljekilde paa ØstgrØnland med likene av AnCiree, Strind, . · a 11 e m e s 1)es1u nmger er præsisk finne ved navn Bobrikoff. ekspedisjon har været meget velt t f 'tt dØra, saa hverken Sønner av --berg og Frænkell, ankom hit . . . . ge av e · 1)rec1t og n · syn, av • lykket. Man bnnger med tilbake f f t d Norge og Døtre av Norge paa Tromsø 12. sept. Skipper ved middagstider idag, ledsaget . . en u 11 ors aae 1se av, at en . skind av 300 blaaræv eller hvitk ~ c1· . kysten fikk lov aa komme inn i Isaksen fra Tromsø, nu paa vei av "Michael Sars" og mange anInteressant oldfund en ·e 1 ,c 1OSJ c og et sam 1et tstn 1d ræv, av 8 ulve og endel bjØrnedet nye huset. sydover til Bergen, meddeler at eire mindre baate. bØr ha det st9Jrst mulige selvhan har funnet en rik OIJ'ekilde Store menneskemengder var Aalesund 27. aug.

Paa God- skincl. Videre har man med en styre," skriver president Hans Tilslutt: stor etnografisk samling bcstaaBugge.

Videre sier han: Takk til. dem som nu hviler paa ØstgrØnland.

Funnet er gjort samlet nede ved bryggerne da ØY ved Aalesund blev der igaar • de -trØl{ h\•Or norcl11·1en11ene har skibet passerte.

Folket blottet t ende av forskjellige vaahen og gjort et enestaaende og ganske ·"Han var opgaven tilfulde vak- efter livskampen. " .tt fa110'sto111raacle sine hoder, 111ens k1'1·l,;:elrlokker11e Sl husgeraad, som har tilhy)rt gamopsiktsvekkende funn ..En mann sen og fyllte os·s alle med beTakk til dem som har været · 0 ~ • ; ringet et sorgfullt velkommen. fant her i en gammel boplass le utdØde eskimostammer. geistring. Jeg synes ogsaa at med i ordenen fra den fØrste Oslo har flere velgere Flaggene vaiet paa halv stang ca. 200 flintespisser av forskjeld et k un er rett f erdig aa si, at ringe,· begynnelse til nu idag over hele byen. lig slags. Han fant ogsaa en Retten til selvmord Gunnar. Lund mere enn nogen da vi fØler suset fra alt godt Oslo 12. sept.

Oslo nye "Svensksund" fortsatte ·videre redskapsØks av vestlandstypen, --aunen fortjener stØrst kredit for norsk som gror i Vesterheimen. manntal viser 165,517 stemmesydover ledsaget av en hel del gjort av grØnsten. Efter hvad Den meget populære domprost beretdgede, hvilket er 6,887 fleskibe og motorbaater. finneren oplyser, stammer denne ved St. Pauls-katedralen i Lonfra den eldste tid av den yngre don, Ralph Inge, har. holdt et Da Nansen blev forlovet ,svaret, og clcrpaa oplyste han at re enn ved forrige stortingsvalg.

H vad ungdommen kaller kryhan var ntrolig sulten, og svostenalder. GodØy er i det hele opsiktsvekkende foredrag paa en 1 Krig i London l stal, finner alderdommen ut var tat meget interessant for folk, prestekongress i Oxford. Han Fra Fridtjof Nansens ung- geren maatte nt i spisskammerlbare dugg. som har geologiske interesser, erklerte hl. a. at enhver dyJds- domstid fortelles flere ganske set og hente mat frem, og et De store filmsteatre i London, par flasker champagne blev ogog kan fremvise funn baade fra dØmt forbryter burde ha n"tt til Iforny)ielige historier. Her er en saa fondet frem for anled;1ingen. mm vesentlig eies av amerikan- Ennu en bank som ramler Stenalderen, Bronsealderen og aa velge dØdsmaaten og til aa av dem: J ernaldcren. begaa selvmord, og han for sin Natten mellem den 11. og 12. Man dekket paa søsterens seng. ske filmskonger, erklerte fornyHolmestrand og Oplands AkSaa blev det nye kapitel i lig·, at avisernes annoncepriser part vilde ikke ford9.h11111e, hvis august 1889 regnet det ustansetiebank har innstillet sine betavar for hØie, og forlangte dem Roald Amundsens gate et dØdssykt meip1eske finsket aa lig med sten mot ruten til den Fridtjof Nansens liv innviet. forkorte sine lidelser, selv om leilighet, hvor Fridtjof Nansens Om denne forlovelse skrev Nan- nedsat betydelig, samt en viss linger. Styret mener at innskyfilms-anmelder åvskjediget. Enn- terne vil faa full dekning.

Oslo formannskap vedtok for- han personlig ikke kunne tenke halvsøster, der ogsaa var hans sen til en venn: - Jeg har næsten hele natten skjØnt teatrene averterte for ca. leden en overenskomst med ak- sig aa benytte denne vei, enten fortrolige, bodde. Hennes mann Styri{e rØper sig ved ro, letieselskapet Continental Complex selv eller ved hjælp av en venn. sprang ut av sengen og aapnet ligget og tænkt over dette. Djæ- 6 millioner dollars aarligt, tok gemlig og aandelig. velen maa vite, hvorfor jeg er bladutgiverne krigserklæringen der har erhvervet BrØdrene Hals' vinduet. "H vad er det?" brølte saa glad, for nu rØk Nordpolen med ro, og kort tid efter· viste eiendomme en overenskomst Støylen meddelt avskjed han. I mørket stod en stor og det sig cia ogsaa, at teatrenes Ny hvalbaat til Tønsberg som sikrer, at den nØdvendige slank mann i graatt antrekk og til Bloksbjerg !" besØk dalet me.d 2 pct., fordi grunn blir utlagt til gjennemfØOslo 13. sept.

I statsraad svarte: "La mig komme inn!"

Oslo 13. sept.

Fra Akers de ikke averterte. - Der er nu relse av den nye skraagate igaar er Biskop StØylen meddelt Efter Iængere tids parlamenteTrafikken i Oslo sluttet fred paa grunnlag av sta- mek. verksted avlevertes igaar Roalcl Amundsens gate fra avskjed i naade. ring ~tod Fridtjof kl. 2 om natefter en vellykket pqfvetur hvalOslo sporveier befordrer hver tus quo.

Stortingsgaten til Klingenberg· ten mitt i soveværelset hos sin fangerskibet "Hektar Il" til Akdag 180,000 passasjerer, og med gaten. Videre sikrer overens- Minnesmerke for Michelsen] søster og saa 1119.lrkf paa henne. tieselskapet Hektar, Tønsberg. sporveiens bil-busser kjØrer dagHvad bekymrer det maanen kom sten utvidelse av selve Stor· ·Hun sat i sengen. - "Men Gud lig 30,000 mennesker.

I bilruat l1u11dene bjeffer paa den. tingsgaten langs •no. 24 og 26.

Bergen 15. sept. Til det Fridtjof, Inrad er der i veien?

Trangsynte folk er ofte halsterne Øker trafikken voldsomt og paatenkte minnesmerke for Chr. Jeg er blitt forlovet! det skal nu settes inn 20 nye biVargen blir ældre, men ikke starrige, de tror ikke længere Og med hvem?

Livet er ikke saa kort, ~t der Michelsen i Bergen er hittil mnenn de ser. frommere. kommet 120,000 kroner. .

Med Eva selvfØlgelig ! IØd ler i disse bilruter. ikke er rum for hØflighet. v~lgliste

ANDEREES DAGBOK

I

~~g~ ··N:d"".".":. ~l

Y-:-

*

*

I

*

*

*

I

I

I ,i

kvartal.

Rik

koster kr. 5.00 pr. kvartal, fritt tilsendt.

Lokalstoff fra ele distriktet landsnytt av noen betydning.

Bestill idag t

WESTERN V IK.IN. G

~ETF~j (Under denne spalte indtas kortere inserater fra vore læsere: indlæg i diskussioner m. v. Det staar enhver frit at benytte spalterummet i en rimelig utstrækning. Ønskelig er det dog, at indsenderne fatter sig i korhet. Manusl•ripter som Ønskes indtat under denne spalte bedes venligst sendes saa tidlig at de er redaktionen ihæ11de senest mandag aften.~RED.)

"Naar dagens gjerning er endt--"

som om det aldrig har eksistert . . d . d , k nE;ten om 1 1an et ' - var daarlig valgt.

Hvorfor sarn ledes man egentlig paa Stiklestad iaar?

Selv Hallesby maa vel innrØmme lrn d de b 11tt • nogen a t d er 1.kl • .;:e 900-aars fest for Hellig Olaf, hvis der ikke eksisterte kristenlandet.

-Lægmann. do111 ------·· ··---

Naar dagen har endt med sitt stræv og slit, da stunder jeg til mitt hjem.

Dit gaar det saa med raske skridt ti jeg vet naar jeg rækker frem, blir jeg mottat med smil og et venlig fjed fra den beste kvinne paa jord.

Da dagens strabaser er glemt for den fred, som iunt i min stue bor.

Innvandring og i:laarlege· tider

Side 3

noko. i den retning ·dei var tenkt aa gj:::ra med kveiteavlinga ogso, um ikje natura sjyflv hadde kome dei i forkjppet. Og so snakkar dn om harde tider.-K. R.

blanda og ikkje primitivt. Landsmaalsfolk kan kallast bakstrevarar for det dei vil N orig skal bruka sit gamle spraak, men etterdi dei ikkje er redde aa bruka ord utor andre spraak, so er dei Hr. Frode Bye og K. M· kje hakstrevarnr. Aa kalla sjjZllva maalet "bakstreversk," a la Aand - Baand Rerilcl, er lite ettertenkt. Latin , hev ord for aa vera daudt, avdi 1 ak for dit svar, med vare ord, 1 t .11 . . . . c e 1 ~ .::je er 1 1)J"ll 1\: lenger; men v1 søke nu et sandhets spor. · t 1 '<1ei 1en1as e es og skynar det.

Den aand som blev i hjerte lagt i D t 1 d · :. e ever snm ei daude storarbeider med stor lengsels magt, ki' . . ernpt1rne.

Eit maal er aktu-' men lengslens rnaal, ser du, min elt 1<:or - k"Je · l evan d e e Il er dattdt ven · imeir enn ei s41ada er det. Maa1111 er blit misforstaat igjen. let alle maal er arbeidsAand kom ei for at binde fast greider, daude, men i bi·tik levor sjæl og sind til kjØl og mast, vande. Du kann kalla ei spada ei for at sværte hjertets guid "bakstreversk," det kan du, men med noge~1 ~nkel haandfuld muld. du lær aat det sjØlv.

Jnst den ide, saa ond og. vrang, Berre· ein ting til vil eg nemna. har _lagt al mennesket t tvang,. Etter det dr. Brandes serrJ'er I ~ sat IO k mot folk og bror mot sh1lcle . tr t I 1 d er 1 d ' ·· e111 ll a s an Y bror ·k· 1·1 1 ·1 1 ·1 . n ·ie t rnve og v1 vera c et ti

.

Del social9ikonorniske spur:::. . rnaal i eit land som dette er 10r Kampen for daglig brØd er haard, det meste so innvikla ocr so stridantle rnut enkle eller ei:mentært og. skapt et helvecle ?aa Jord. lik spark ifra jernskodd hæl. r .. ' . . .

Nei aancl blev sendt i verden ut Men da i skumringen hjem jeg nss~ Il,. at en: staar seg helst at bringe mennesket til Gud. naar, paa 1kkJe aa filosofere , . . . ovr;:r . .dem · 1uecI graac1 fTa g 1æcIens I1e 11.1gd·om blir jeg møtt med sang og smil, 1 enkjande meun s0lqer raate11at · I ens ar b Cl( · l S-(lag VI· 1{0111; • ; . ,'°' t.1I JOH og sangen den kommer fra dat- aa furna veg ut . or denne q;ira mec1 frye1esang v1· gaar 11er fra ter og sØn, som· overproduksjon og · t ' den h0·· t'J 1 g 1ærI ens I; 11em, Irn li e l tlja. ge amerikanske levestandarden og smilet jeg faar ifra mor Hvacl dit er dit, al tid, hvert sted, (.J,L..r 11·1a1· cJe1· i11 er for dagens strabaser en vær- har sk.a1)a. " ·, < ga forstaar clu det. da har du fred; anna raml veit, so gjeng· dei let- da svmder · <lig li6n, tvil og uro hen, taste verren, ocr istaden for aa . · · der sletter ut kampens spor. . "' · " . al harmoni er dm, 111111 ven.

H.L. H. f111na hoteraader, velta dei all D. a }..<~,, T- 11,r 11 • Y""es, 1\. . .lv.1.., a e 1)aanc,1 sku 1da over paa . den . ·gamle svn·,., f n, · Iir. B ye cl'in aan d·.

(1a gJy,res debukken: Im1rngrat10nen.

E t 1 , Dommedagen og Hallesby! . · er a en 1111"r 1{.? er t an'1.;:en svær.?

Siste 'Tacoma Sttnday Ledger' V ' k·ap 1· 1i ·1111 1en er. , . . · ort b orgers Som læserne berne15ket i siste g3engir sole1s synsmaatarne aat .rJ.er u t ene1es Iys, 1wr gi., s 1)es l.;:e d·. . . nr. av "Western Viking" har mr. I-L S. Hull. comrn1SJonær for L.J , • t l , d? . . . . · . . rar y1ren, vi, a · 191re me . professor Hallesby git sit besyv m11grat1on 1 arbeidsdepartementet Gustav Sand. med i festligheterne paa Stikle- i · Washington, D. C. Hovudlinjerne hans synsstad. Det var naturligvis ikke Hadde SambandsDen uheldige manns venner er annet aa vente enn at Hallesby maater er: maatte være med ved en slik statane havt "restricted" og "sel- altid langt borte.

AlTID PAA VAKT Det er en av vaare regler altid aa ba en av perrnnalet tilstede i vaart kontor, ferdig til aa staa til tjeneste, natt eller dag.

Dette garanterer familien aa bli 111}6tt med sikker og ekspedit behai1dli11g.

"':M.aximum in Service

c:M.odestly Prioed '' Pb.one cÅi.ain 1145

I

1943.

Etter Haldor Einarson hev det landet berre same kongin som Danmark. Er det, aa ha sams konge, "politisk fO!"hindelse." Sambandsstatarne er kje heilt sjØlvstencluge. I ei lind meining er <lei (ydrikje.

Borgarkrigin tvinga S1:Jrstatarne inn i Unionin att og nØydde <lei til aa fri sla varne. K va 111 einar cln ttm det no. Hedleve?

Med vyrdnad S. GARBORG

I'""

K. Andersen

''Nu ser jeg det - - "

I:

URMAKARE

Forleclen kveld hadde jeg anledning til aa hØre en norskamerikaner fortelle 0111 forholdene i sin hjembygd, som han husket dem. N oget av det han sa, lØcl omtrent slik:

Forstklauigt arbete garant:llf'IU

MODERATA PRISER

anledning. Midt i feststemningen elctiv" immigrasjon for 50 aar Bate av meiningsbyte "Da jeg var der hjemme, fikk 1125 Tacoma Avenue kastet han en bombe som sikkert sidan, so hadde ikkje jeg innprentet, at vi levet i et :-~..... ..;;;;;;;;;;r;;;;;;..._........,............,.....,...,..,_._.....,...,...,.........._____._.........________...._~ 1) Arbeiclslpysa vore so stor Av S. G a r b o r g fikk det til aa grpsse i folk~ "Dommedag er nær!" sier pro- som den no er, fattig I an el, en fattig hy g·d med ' ia•llllllllllllll!lilllllilll!lilllllilll!lilllll!lillllilllllllllllllllllillllBlllliilllllllllllllllillllllllilllllllllllllllillllllllilllllllllilllllllllillllllllll!!il karrigt utkomme. Og jeg reiste ; fessoren. "Folk sover og syn2) So hadde ikkje storbyane (Forts. fra forr. nr.). der som om elet aldrig har ek- vore so overfyllte med forbrySo hev me Independent Mer- hjemmefra med denne tanke. sistert kristendom i landet!" ta rar, chants Association, som raar N n ser jeg det ganske anderleH vad "dommedagen" angaar, 3) So hadde amerikanske bor- alle til aa handla lierre hjaa <lei des. Naar jeg tænker paa skosorn nu skal være paa trapperne, garar slappe aa leite etter utveg som bnr der clei hev seljebui si. gen der hjemme, paa de fiskerike undrer vi bare hvor hr. profes- til aa tena nok til dagleg braud, \Dette er krig mot "chain stores" elver, paa blaabær og bringehær, soren faar sin underretning fra?

4) og (NB!) so hadde kvali-[som selbilligtog for mest han· som ingen voksen kar brydde sig Er det kanske kommet s;rnvidt teten av den amerikanske bor- 'idelin. Dei store .• som jagar ut om aa plttkke, paa .ele tusenvis med Ihllesby nu, ;it han rnere,gerskaps standard vore mykje dei smaae. Kann elet, aa fylja av maal udyrket jord, som bare j blir aa betrakte som profet enn hØgre enn den .no er. :l\men.i[de~rne raadi, berga folk. fraa ar- ligger i)g venter paa plogen, professor? Nogen "falsk lære" Lat oss tenkJa os!' at v1 hadde be1dslØysa, svult og he1ml)6ysa? da forstaar jeg grant, at det er fra hans side, kan eler selvfy)]ge- havt "restricted'' immigrntion et-IDet er kje greidt naar tvelesy- alt annet enn fattigfolk som bor lig ikke være tale om. ter dei Albert J olmsonske linjer stem et grnnnrnurin under kal i heim bygden min.

Men jeg Folk flest har imidlertid altid [for ca. 100 aar sidan. KYen pitalismo held paa aa brotna. maatte hit til landet fØr jeg opværet av den formening at saa- hadde daa rydja prærien, bygd Daa slrnlde det snart vera paa I daget det." vel "dagen som timen" skulde ljanwegane og reist heirnanc tidi aa freista kommunismo.

Saa omtrent falt ordene. "komme som en tyv om natten.'' paa vidderne, og lagt grunnmu* * * Det er nokk mange as os som "Folk sover og synder," sier ren til det rikaste land i verdi?

Takk skal du ha hr. A. Bj. k:m si noget lignende. Efter at professoren. Hvor ledes kan det Engelskmenner og sydeuropæ- for gode ord om "Fred rene- vi kom hit til landet, saa vi være mulig?

"Den som sover ar ane?

An· en." Daa helst dette: "Uan- p lndselig saa mange, mange rike han synder ikke."

Eller vilcle kvaliteten av den set hvilken rettskri\·ning vi be- muligheter derhjemme. Tolstoy Naa, Hallesby mener vel en amerikanske borgerskaps stand- nytter har ingen av oss rett til forteller i en liten legende, om "aandelig" spvn med andre arcl vore so h~)g som den er 110 .• aa heve oss paa en annens be- en mann. som begav sig ut i ord: liten interesse for kristen- utan tilskotet av den nordiske kostning naar det er tale om aa verden for aa finne lykken. Han dommen slik som den forkynnes race i almindclighet og det skan- bevare fedre-arven." Til det gikk og han gikk verden og praktiseres i Norge u11cler hr. dinaviske folk i s;crdel~sheit? segjer eg "Check and double rundt, men rngen steder fant Hallcsby's og andres ledelse. \Vill Rogers skriv nyleg fraa check !" "Heilnorsk landsmaal" han lykken. Saa kom han hjem Kan man ignmden vente noget ein tur i l\Iinnesota: kjennest eg ved som fedrearv. igjen, og der fant han lykken bedre?

Den forbitrede kirke"\V eek be fore last, I had a fine Utum retting paa ord, staving like utenfor dørstokken til sitt strid som i mange aar har raset time up amongs our Nordie og uttale - ein skule som finns 1hus . . . · · · i Norge, har vel ikke paa nogen Brothers in Ivlinnesota.

You i alle land - er det mitt naturDe fleste av oss reiste bjemmaate kunnet samle pastor Nord- know they live and prosper and maal, heirnemaal, morsmaal, som mefra for aa finne lykken. Noborg"s "hedninger." Kirkefolket gct along hetter than any other det hugar meg aa "halda istand" gen av oss er fremdeles paa i Norge maa vel komme under distinct bunch in this country. og dyrka. MiHom anna som eg jakt efter den; andre har funnet betegnelsen: "splidagtig i They are about the best farmers takkar storebror Arne for er at den (tror de) eller ihvertfald selv." Og for dette forhold kan there is, and even they have a han uppdaga fyr meg denne ar- en substans for den, og er saa vel skylden deles noksaa likt though time making farm pay. vin, som eg ikkje kan settja for nogenlunde tilfreds. Men i manogsaa Hallesby og vennerne faar Dairying is what c:aves them stor pris paa, som eg skul de lika ,ge utvandreres sinn, skimter de ta sin del. .and hard work has sometl:ing to aa nytta og njota utan ende, oglhjembygden, med den lille hvitOg slik vil det altid bli i do with. it. For these old hovs som eo· vil verJ·a so "'Odt e"' kann.malte kirke paa sletten, med li The new Lang All-Welded Steel Fnrnace is just what the name b " " I implies-all steel, electric welded into one solid piece, with ash hvilketsomhelst land, hvor der really ,vork. They have beanti- mot alle som vil det tillivs, um :og skog nmt omkring, med aker pit welded into body, eliminating all possibility of leakage of er en statskirke. Jo fØr kirken ful cities, some of ~he loveliestldet so. er Bj~frnt~jerne BjØrnson, og eng, og elven som slynger smoke, gas or dust. Lang Steelweld F~urnaces are ideal for skilles fra staten i Norge, jo fyir parks, and lots of private homes .. som lik .andre kJempor i tanke- sig nede i dalbunden, og saa den burning soft coal, coke, sawdust, 2 foot wood and are easily vil der bli fred og forsoning og Dette er ei meining um vaare verdi lever· i sine fylgjesveinar. lille graamalte stue, hvor far og adapted for oil. Equipped with double door and oblong firebox, virkelyst blandt kirkefolket. landsmenn; men noko som ikkje iN oko av det sista han gjorde mor stuslet med sitt, og hvor this quality furnace has a large radiating capacity and renders 100 per cent. satisfuction in both large and small homes.

Moderkirken i Norge har i det- ser ut til aa ha s,:ort a~ s~gj.a i Ivar aa fara runnt l~ndet og I?ak-. de selv sprang rnndt og lek.te i Priced right. te stykke en hel del aa lære fra Albert Johnsons :oelecbve irn- ka denne dyre arv1n med kjeft-, barneaarene . . . . . Mon tro ikke ·we are agents for the .Tenkins Quiet Antomatic Oil Burner. datterkirken her i landet. migrasjonspolitik. j pksa og riksmaalsfylkingin lykken ligger der og venter? ·we manufacture the .Jaeger S~wdust Burner and Pressure Elim· "Dommedags"-snakket og anAlbert Johnson, tjenar for stor- 'nytta det arbeide i st1·id og kvild.

Eller du ser i drØmmene for inator. w,e carry a cotnplete line of beautiful Andirons at dre talemaater beregnet paa aa kapitalen som han er, er sjplv- At jorclsens spraakmengd med dig landet "langt der uppe mot special low prices. skremme folk til synclserkjen- sagt meir i favØr av ein innvancl- tidi vil vaksa ihop til eit med nord, med ei lysa!i.de stra11d delse og tro . virker ikke. lenger, ringspolitik som skaffar privat-I rikdom utan ende er det lettvint millom hØgfjeld og fjord." ~aa sa111n1e 1.naate som det gjorde i.ntre..sser'.1e billeg· sydettropæisk aa tru. Men snjilgt vert det ik- Og der inne i fjorden ligger en 1 gamle dage.

De prester, som arbeidshjelp; og ,.,om samstundes kje, og landsmaalet hev som stue med torv paa taket og ikke har annet aa fare med, 1skaffar storbyane forbrytaremne. IA. Bj. let oss skyna -· likso snrna vinduer som vender ned3815 North 26th St. Proctor 2018 bringer intet av "Herrens glade * * * god rett til vyrdnad som noko 1 over mot fjæren, hvor baatnjilstet budskap" og· deres ord falder Naar talen er um daarlege ti- anna maal. lliggei:-. BpJlgerne synger sin mott b)foh~1rlig paa stengrunn eller der maa eg koma i hug at det dei I det "Glade hjØrne" les eg at no tone sang; hist og her lyser Et stykke utenfor haatstpen en liten græsflekk mel!em sva1 hlandt torner. kallar rlen Federale Farm com- det engelske spraak "har sit i' et skjell solen; der ligger unaer en s"J' Ø · vasket · ooveirbitt bergene og kjente den friske salh At Hallesby med sin "svovel- missionen anbefaler at der vert forraad fra minst 35 andre sprog" derlige stene, i mange slags far- b holme; dit svømte du ut som- te luften fra havet. . . . Sorger prædiken" paa Stiklestad har dumpa nokre hundrad tusund og ingjin svivyrer det for det. ver og fasonger. Da du var ligavnet noget, er vel tvilsomt. bushels California gra pes, for aa, Det mest primitive maale er det ten lekte du med dem: nogen mersdag, naar .solen hadde var- du visste ikke hvad det var!

Kanskje ligger lykken der og Og tiden og stedet for hans tale faa prisen paa resten av avlingen Ienklaste. Alle moderne maal var hester, andfe var ln1er, og met berget, saa du knapt kunde

INSTALL A

For Year Round Heat Comfort at Low Cost

1

I

I

1

I

I

R. E. Jaeger Furnace & Sheet Metal Works I

om "folket som sover og synder til aa gaa upp. Du veit elet var er

blanda. -

Landsmaalet

er de minste var gjeiter og sau . . . staa paa det.

Der laa du paa venter ?-A. Bj.

WESTERN

Side S

VIKING

NYHETER AV LOKAL INTERESSE ''llllllllllllllllllllllllll''

Black Bear Stag Skjorter Gordon Leather Coats og alle· slags arbeideskleder

DICKSON BROS.

co.

1134 Pacific Ave.

Nordlendingernes Banquet og stevne 4. o.g 5. oktober

Andreas Olsen, 1719 So. Sheridan Ave., :<lØde søndag eftm., 76 aar gammel. AvdØde har levet her i Tacoma for de siste 17 aar og efterlater sig tre sønner: 0. A. Olson, Fergus Falls, Minn., G. A. Olson, Landra, N. D. og N. J. Olson, Ta.coma; 5 dØtrc : Annet og Clarice Olson, Tacoma, fru C. M. Dolven, Harlem, Mont" og fru Einar J. Nelson og fru Ingbret Tufte her i Tacoma; desuten en bror og en sØster i Norge, samt 11 barnebarn. Begravelsen foregikk onsdag kl. 3 efm. fra Den L~1th. Frikirke, 15. og K st. Pastor Halvorson forrettet. Fru C. 0. Hogan sang.

C. 0.

Lynn's begravelsesbyraa forestod arrangen1entet. - Andreas Olsen var fØdt i Tvedestrand, Norge.

Vi er taknemlig for alle meddelelser av nyhetens interesse. Send et brev eller brevkort adressert til 1125 Tacoma Ave., eller benyt telefonerne: Broadway 3435 eller Main 2520. Naar din ven eller nabo har fødselsdag eller selskap i en eller anden anledning - la os vite det!

Skriv kort og greit!

Om ikke stilen er helt 100 pct., spiller ingen rolle! - Meddel oa nyheten, det er hovedsaken.-Red.

av de optrædende. Den kjente norske musiklærerinde fru Mabelle Hageness er sekretær av Tacoma Musiklæreres klub.

* * *

Cirkel no. 3, DØtre av Norge mØter onsdag 1. okt. hos fru S. M. Evje, 3315 No. 8. st.

Lunch serveres kl. 1.

* * *

Fru Thorleif Lindoe, 2316 So. Ainsworth, feiret sin fØdselsdag sist søndag, og var i den anledning gjenstand for megen op~: * * merksomhet fra sine mange venFru Bertha Knutson, 1023 No. ner. De kom i flokk og fØlge ·1 ve d dØd en f or- for aa e-ratulere fruen med daA dams st" av g1' ~ rige torsdag, 69 aa.r gammel. - gen.

Hun har opholdt sig her i Ta- I * I f 8 coma 3 aar. Hun e ter ater Søn~er og Døtre av Norge

* *

K. HJALSETH

I

1114 So. llth St.

--for-Fineste og beste skredderarbeide.

sand.

En særskilt innbydelse gives til alle fremmede, nykommere, skogsarbeidere og sjømenn.

Venligst, Gustav A. Storaker, pastor.

PARKLAND, WASH.

* *

Zion Luth. kirk':, So. 59. og Thompson ave. Arndt E. Myhre, pastor. søndagsskole og bibelklasse kl. 9 :45. Gudstjeneste paa engelsk kl. 11. Sang av damekoret. Kl. 8 aftengudstjeneste.

Hr. S. Rasmu:::sen, som netopp er kommet tilbake fra en tur til Norge og andre europeiske lande, vil tale.

Han vil gjØre rede for nogen av sine inntrykk fra de store kirkefester i Europa siste aar. - Konfirmanterne mØter IØrdag morgen kl.

10. K vindeforeningen møter onsdag 1. okt. i kirkens parlors.

Fru C. H. Jacobson underholder.

Dorcas Society møter lØrdag 4. · A nokt. i hjemmet hos A stnd dersen, 5935 So. Yakima ave.

* *

*'

stormende bifald. Likesaa gjorde Arne Andersen, som er en meget ung, men lovende violinspiller. Han er en av Nils Reins elever. Pete Moe sang et velvaiet ~ utvale~ av sange for oss, og var som sed;;anlig mottat med sterkt bifald. Dessttten var der haandskreven avis ved Hongslo, · vel-redirrert orr derfor velvillio· 0 0 b mottat. Alle hadde en ~yggelig aften sammen. TrØndere, kom til vaare mØter.

LØrdag 25de oktober vil Seattle Trønderlag være vaare gjester. Husk datoerne !-K. Moe.

Parkland Luth. kirke, M. F. Mommsen, pastor.. Søndag fm. kl. 10 :30 engelsk gudstjeneste.

My5te kl. 3 eftm. ved Lewis Lake,

* * * Fru Holvik fra Stanwood besØker denne uke sin sØster, fru Saetre.

Frelsesarmeen, 1114 S. 12. st. * * * har fe~t lØrdag aften 1ned go:dt Wilfred Mommsen, som for program og bevertning. LØrclag en tid siden undergik en operaaften 4. okt. holdes takke- og ofsjon er nu saa bra igjen, at han ferfest; ved denne anledning er tilbake til sit arbeide.· ventes besøk av pastor Larsen * * * og sangkoret fra MissionstaberPastor H. M. Tjernagel, presi* * * naklet. Der vil ogsaa bli horndent for Den Norske Synode; Siste uke var en rie-tig fØdsels- nrnsik. ~ R. Lester Kelly reiste fredag tilbake til Lawler. dagsuke, ser elet ut for. Av ele * * * Iowa, efter aa ha tilbragt en uke som passerte sine respektive "ciaIaften (fredae-) serverer kvin- kandidat for stillingen som . ~ . . . d d' som gJest hos Parkland Luth. ge" var Ingolf Iversen, 3015 So. deforeninrr, en i Zion luth. kirke, county comm1ss10ner I 2 et 1. l . "' 'k memg 1et.

Wilkeson (19. sept.) Ruby Kval- 59. oeThomi)son "supr)er." strt ·t, har 1)egynt s111 campagne * * * ~ heitn, 1244 So. Grant (22. sept.) * * * for valget i november. Paa side F B b Il f bl b . d . . D f' d ru ar ra E e son ev e8 1 1 oe- Robert Hadland, 2341 So. M ao-ens avis v1 e mne en ~ Den Norsk Luth. Frikirke, 15. <"" o-ravet torsdag 18 sept Pastor 24 ) første av en serie annoncer for "" · · . · st. ( · sept. og syd K sts. H. P. Halvorson, r' d' t i\fommsen forrettet. AvdØde var * * * 1ans 1rnn H 1a ur. . . pastor.

Iaften (fredag) k.1 8 "M " tt fØdt i Wisconsin 15. apnl 1873. .

7 1 i sit hjem ved Midland, 3 aar Nord~nd:laget hadde sm fØr- mØter ungdomsforeningen i kirÅ' ange "menn es ær, u ~ 1er Hun blev gift med Samuel Elgamlnel. Hun efterlater sin ste soc1al I hØst onsdag aften. kens skoleværelse.

Godt pro- hr. dKelly:I er av denf formenmg lefsen 16. sept. 1903 i Willmar, mann, Peder, to sønner, John E. Rigtig mange var fremmØtt, og e-ra 111 lroin '· L.olr·dag fm. kl. at e v1 stemme or county .

D Id b . . . .k nen paa Pt. Defiance.

Ol M'dl 1 A 1 11.~ • " • • .

J\!111111. e 11ac e 6 arn 1 sit 1 sen, I ane og rt ntr iY.L. proe-rammet blev særdeles vel 10 in. Øter 1<011f1'r111a11ter11e. Srt.11- com1mssioner c is tn ·tsv1s ogsaa 5 søndag eftm. kl. 2 vil der bli 01 L A I l'f ~ Y' ekteskap, sønner og J datter. sen, os nge es, Ca 1 " en mottat. H. O. Stry.hnsnes aap- dai:.r kl. 9 :30 form. sØndae-sskole ved valget i november. Dette mØte for nordlendingerne i Nor- d tt f ~r IJ M'd ~ ~ . 'dl t'd . k t'lf Id t D En sØn oedatteren er ave-aat d 1 1 - net med sitt "en-mands-orkester" oer bibelklasser. Gu<lstJ' eneste kl. er !Ull er 1 i< 1 1 1 ·e 1 e e ·. er d d" I De11 18. t11a1· 1~927 ll1an1·1· ~1 Hall, l1vor det er fu· rut- - a er, ru .it ma .iow an ' • · land og seks barnebarn.

Begraf ' · :::, vil kun bli en stemmeseddel ved 'd'e S,..c en. f F"ru 1·11 tt · l 1 · og gav dere. ter. en ' ustrert' 10:45 (engelsk), pastoren taler. . dde amue 1 Ell <.. e son. se nmgen man s rn orgamsere 1relsen forerrik mandag kl. 1 fra sang· elet "il " 1 t1 a 11 sang og l f dette valg 00' alle velg-ere stem- "" et Nordlandslag for Stillehavs- •C. O. Lyn~l's. Pastor Edwards ' ' ~ Sang av sangkoret, so o av ru "' f ~ r Iefson efterlater 4 sønner: Ellef 1.y·sten.

O!!saa ved dette mø·te +·--··-'+-+ viste billeder han selv hadde C 0 Hoa-an Kl. 7 :30 aften mer denne gang or s.amt ige Dut ch H a rb or, Al a sk a; Carl'' 1 l:\,c ,.., ", ~~• ..,. ' ' , , ' b( • 1... ~~r1;r1,..f.n.,...

C:naln.r "~All,,,. vil der bli arrangert et passende """" ·~LL"'' * * j tegnet, :;om pa:; ser tll sang:cw::. norsk missionsmØte. D. Espeland "''-"'H'"'"-'"L'-'· ""l'"" • '"'&~" " " "- 'Ivan og Goodwin, alle her i program, samt naturligvis beFru Jens Berg optraadte i ko- taler samt korte taler av andre. hvor De bor, ~e. kan s~emme. for Parkland. _ Desuten efterlater Eimil BjornVik, 3214 No. 29. styrne 0 0' gjorde rede for hvor- G elt 'k countv comm1ss1oner 1 2. cl1str. b 'Vertning. d9kle pludselig tirsdag; han blev ledes "Ole Ti tut fikk sig en Oo d progfrtamkalv7sa4151g og Ømusl1 ._ "Je~ tror ikke der er plass for hun 6 rØclre og en sØster. ns ag a en · . : sang ve se. ~ .

47 aar gammel. Han har levet kone." Derefter fikk vi etpar L E N 1 I· d T d f personlig uvenskap mellem vaare . . . " . e son e er. ors ag a . . .

Tre f ørstepræmier ! her i T acoma f or 39 aar, og sange av fru BJerkeseth og til- t kl 7 .30 bØ dt L " county comm1ss10ners, hvis arM. ARNTSON f · t t en . . nnem"" e. a o_ . . . . . b es k Je tige som gar ner. slut serenader fra StrØmsnes' 1var fl bØ 'el Øt be1det skal bit t1lfredsstille11de utNorsk Advokat 1 Vor landsmann H. 0. StrØms- BJ'or11v1'lr• efter·later en ""'ste1·, n og v1 nem e. fØ r t . J eg ei;, kl -'f' manns-orkester. Derefter fulgte sam es i · ar over s t'll' l tngens Praksis for alle retter nes,. Rt. 4, Box 431, var en av f·ru J osep11me · Ph air · h er 1· T aco- bevertning og :ovingom.

11.T l1armo111· 1· styret, ansvar. 1v.1.en Tel.: Main 5402 de mange som deltok med for- ma. Han var fØdt i Norge. Be* * Rømmegraut, fest og dans! behøver ikke aa mene, at den skj' e1lige artikler ved Western grave 1sen f oregaar 1'd ag I( J. 3 dl I I · l Puget Sound Bank Bldg.

Herr A. C. Aas fortalte l)aa ene av me · emmerne ska 1Je Washington (fair) utstillingen i f ra L ynn •s k·ape1. p as t or 0 . J . møte i Norden No. 2, torsdag af"Rømmegraut saa go aa feit, pe til aa dekke over uregelmes- - - - - - - - - - - - - - - Puyallu1) forrie-e uke. Han ut- E 1 <l f tt er det beste som æ veit!" Ja, .

Il Henry Arnold Peterson . ~ "c war s orre er. ten den 18. oktober interessant sigheter fra en annen, e er være stillet en juletræfot, forarbeidet * * * det er <lei nokk mange som sy..

Skandinavisk advokat og levende fra sin hjembygd med paa aa hindre den kritikk med tre julen~isser, som sitter og Rettelse: Vi ])ragte forrig-e nes, og onsdag lste oktober vil t' t C f Main 718 1 "' Hur(lal, (nord for Eidsvold.) som er )eret 1ge . ountyets orholder juletræet, og vakkert de- k dd I I t 1 dd man nettop faa denne utmeru ·e me e e se om a )rp rene Taleren gjorde rede for bygderetninger skulde være en aapen . 1016-17-18-19 Wash. Bldg. korert. For denne fik han lste Brati·ttc1s mor vai· av!!aat ved kede rett servert paa Normanna b k f li ~ livet der og skildret natur- og o or a e. · Res. tel. Proe. 2861-R . prærnie. dy:1den i Warren, Minn. Desver- t f h t IIall; og for al man skal være "Som county comm1ss10ner 1 or 0 11ce paa en s 111' maa e sikker })aa at det blir ekte rØmDernæst utstillet han en mes ecs t . +++++H++++-t+++t+#t.ttttt+ re blev hennes fØdestcd i Norge, t Il f 1 t · t t d , a 1~ er Jecr aa forlanrre at en ofvakker flagstang, lavet av a a e u g e m eresser. me . megraut saa overtar TrØnderla- f' . 1 t,,, f "'t.l t d d feil angitt. Hun var fØdt paa Disse programmer synes aa bli . el · 1c1e s enogra er er 1 s e e ve meEsing. Ogsaa for denne fikk Torresi)laclsen, Valdres Bee-neget server111gen, og et sku 1de Il rt.t t ø· t' ~ svært populære, og elet er ad· b a e m'f' er, og a n iag ig pro-----han lste præmie ! dalen. være garanti for at are det a1- t 0 k 1 l 1' fØ t J .1 l'k Tilslut hadde ha1i utstillet et skillig geografisk kunnskap man lerbeste blir gitt. Og ikke nokk ·ot J hir r · . .eg vi t 1tebal.a NOWI * . * *R d faar del i ved dem. . . . se a en ver avis 1 cot111 ye 1r . ie-set i kobber, og dette innbrag. med det, men der vil bh gitt et t'l d f t f h t ntt 1 catter 1 Katrme 1, 0 v1se e a, * * * .

1 sen t et re era ra ver m>" e. HARo·· LD BELL \HRIGHT'S ie ogsaa en lste præmie. f K R d 1 3514 Ilte men godt program, og saa p bl'l . d t t'l 'V Det maa vel betegnes som litt av hr. og r~ r: _e a ' Det begynner aa bli koldt i skal man faa danse efter den u 1w~ VI 1 .Paa en maa e 1 111 av en rekord, at en og samme Ea. F st., feiret sin tØrste aars være t ntt, og det gJ'elder derfor . b este , træ k sp1. 1mus1.k· som k an enhver tid bh holdt underrettet fØdselsdao- mandacr 22. sept. FØcl· . . · · l·l d . om hvad der foregaar.

"EYES OF THE WORLD" ·mann vinner lste præmie paa ut"" "' at man inn1 etter sig i paa ~ e - skaffes t Tacoma. Progra.mmet selsdagsharnet blev besØkt av · !'l "kk 1 h sti11ing for artikler forarbeidet til · 11111gen s 1 \:, at man 1 e )e Øver begynner kl. 8 og det er Ønske· T e a t rene . at ale 1 kommer ttl· . den tid tre forskjellie-e avdelinger og i fruerne J. L. Johannesen • H. aa gaa rttll dt og 11U t re og f ryse. 1JO' ~ Johnsen H. HepsØe, E. Redal orr IJ I 1 & p 1 · 91? p 1:> " fire forskjellige StrØmsncs ' · . . "' et ane ' a agrutt, ac. for en gangs skyld. Desto tidr1.

• • • • Blue Mouse har for næste uke synes ikke aa bry større 0111 L. Sy stad, samt barn: James, ave., h ar a It h va d D e 1)e11""ver lwere man 11111f111ner sig, desto Dorothy og Jack Johannesen, av vinterklær. Ta Dem en tur 1 ° 'd · program "Eyes of the Starting Friday: ·tæresætningen som sier: "Sko- El J h Tl 1 'f G engere ti kan man more sig. som enor o nsen, 10r e1 og oro D l · 1 · ·maker bliv ved din læst !'.' Og R l H H n< • J\'I • innom naar · e er nec e 1 )yen. Inngangspengene er satt til bare \iVorld" med den berømte sku"THE SPOILERS" 1 1 . det merkelige er, at han kommer e( a ' ~nry el epsy,e Jf. og ar* * * 10 cent saa at de som ikke taaler espiller Harold Beil W right i All-talking out-door picture . . saa særdeles heldig fra sitt brudd garethe ysta · Den Norsk-Danske Metodist- saa kraftig kost ka~ komme, hovedrollen. Det skal være en On the stage: * * * I aften eler blir betalt ekstra for bevert- av de mest sensasjonelle filme paa tradisjonen. kirke, So. 16. og J sts.

"WILD AND WOOLY IDEA'' . Saavel juletræfoten som Hr. og fru Christ Rice fikk evange l'is· k my,r1.t e kl · 8 me(1 pas t or mngen. · Kanske man kan .faa en som nogensinde er iimspillet. til familien, c· B'1r k enes f ra N orge, som t a- kopp ka ffe om man 1'kl,;:e taa1er stangen har sin lille historie, som forleden fop;<kelse "" * * * . vi ikke kan holde oss fra aa_ be- idet en velskapt liten nykommer- ler (norsk). SØndag form. kl. graut. Hvemsomhelst er hjerteFox Broadway foreviser fra e-ratulerer !

10 mprt.t e r sØn d agss k o Je11 · Norsk 1·1g ve lk·ommen, og v1· h aaper aa og med idag "The Spoilers" -- Starting Friday: rette. Ifjor til Sønner av N orges ~e-utt ankom. Vi · ~ ·basar gav StrØmsnes nævnte * * * gudstjeneste kl. 11 og ligamØte se ikke bare trøndere der, men og paa scenen the "Wild and WILLIAM 1POWELL juletræfot - og vant den selv!

Hr. og fru P. Steiro tok sig kl. 7; norsk mØte kl. 8 aften. - folk fra alle verdens kanter. - wooly Idea."

111 En kopi av den flagstang han en tur op til Mt. Tacoma sist Pastor Birkenes taler ved begge Baade fra SØnnfjord, Bergen og * * "FOR THE DEFENSE" mt bar faatt lste præmie for, onsdag. Selv nu, saa sent paa gudstjenester sØndag og mØter- Nordland, og hvad de nu heter Fox Rialto begynner idag . var det adskillige "eksperter" sommeren var det vakkert eler- ne fortsetter hele næste uke, alle disse utlandene. Ja! Kom "For the Defense" og bytter pro- Starting Tuesday: innen kolonien som fant ikke oppe paa fjellet. hver aften, tmdtagen lØrdag. Da alle som kan, og om dere ikke gram tirsdag med "Good News."

"GOOD NEWS." var værd messingen den var Ja* * * pastor Birkenes nu er kommet kan, saa kom allikevel! Dere vil ~~ vet av engang!

Merkverdig :Tacoma Mlusiklæreres klub til Tacoma og har lovet aa stan- ikke angre paa elet.

NYHEIER AV INTERESSE ' I vaar tid er det et hØflighets. at dommerne i Pttyal!up ikke arrangerte en vellykket bankett se her til sØndag 5. oktober, * * for det norske publikum burde De tegn aa lpfte paa hatten men altid meddele "Western Viking." . . ' var av samme. mening? tirsdag aften den 16. sept. Ca. haaper vi at alle vil benytte denPaa siste.møte ii laget blev der Send et brevkort, adressert til 1125 opnndehg laa der noget annet Eller kan det tænkes at "eks- 50 gjester deltok. Under banket- ne anledning til aa hØre denne "put up" et litet program og det Tacoma Ave., Tacoma .. Waab., eller under. Naa ridderen traatte inn benyt telefonerne: Mam 2520 eller , . . perterne" ikke forstod sig paa ten blev der gitt et u<lmerket dygtige IIerrens ords forkynder. slo meget godt an. Fru Bjerke- Broadway 3435. i en forsamling, hvis medlemmer hvad ele snakket om? program -hestaaende av musik- Han kommer rett fra Norge, og seth var velvillig til aa gi endel utelukkende var hans venner, nummer, taler og sang. San- er pastor av den Evangeliske sange tilbeste, samt !æse etpar Hvis der: ingen skyer var had- tok han hjelmen av for aa vise, Kun $1.00 pr. aar ! gerinden Anna Mikkelsen var en Lutherske Frikirke i Kristian- stykker for oss. - Hun hØstet de vi liten glæde av solen.

Abonner! at han fØlte sig trygg.

Billetsale-et for Nord lendinger~ nes banquet IØrdag aften den 4. oktober, i forbindelse med deres to dages stevne her i Taocma, gaar strykende. Fra Seattle og andre steder paa kysten venter man stort innrykk, og her i Ta.c01na synes interessen aa være stor. Komiteen har sØrget for et ttdmerket program for banquetten, hvor hr. E. B. Ellingsen vil være kjØgemester. I denne forbindelse Ønsker vi at oplyse som svar paa en masse forespØrsler, at intere;oesrte, som ikke er · nordlendinger, ogsaa har adgang til banquetten, · forutsat at de sikrer sig billet i tide.

Banquetten holdes i pavilio-

mannen, Sivert ICnutson, og to Alf d · sønner, Ernest og re her t f Tacoma; des uten em søstre: · fru Emma Kvernvik, Tacoma; · fru Helga Eckert, Port1and, fru M h p B . art a eterson, ur 1rngton og f C . C 1 F · b k A ru arne or )0, air an ·s, laska, og desuten en søster i Norge. Begravelsen foregik sist f mandag k 1· 3 eftm. ra Den N L · FØrst Torsk uth. Kirke" 12 .

I p d d f og sts. astor E war s orrettet.- Begravelsesarrangement t d O C L e ve · · ynn. * *· * Fru Mary Olsen clØde torsdag

sangkor tnØtte i N or1nanna hall mandag aften. - Man blev der enige om aa gjenopta Øvelserne hver mandag aften. De som Ønsker aa bli med bedes møte næste mandag aften kL 8.

u

*

,•1

··

'

+

;1"1f'Yl'>1"1

J.

*

TEATER

YTT

I

BLUE MOUSE FOX BROADWAY

FOX RIALTO

*

*

I Brasiliens urskove finnes .et træ, om .hvis krone der, saa snart mØrket faller paa, fremkommer et sterkt blaahvitt Iysskjer, som tar sig underlig ut i de dypmØrke tropenætte1·. møter

·~~~~--__;;--,..:;-----__;;--__;;--__;;--__;;--,..:;--,..:;--__;;"'-"'"-----,..:;--,..:;--__;;~~----'-'---__;;,_..,.~------"-----~------------..,...._---------------------

eieren se ræven komme seilende som kanonfull nedover sæterveien. Et par gange slapp han forbi eieren som forsØkte aa fange den, men tilslutt fallt den helt i sta-

Foreningen Viking hver onsdag aften kl. 8. Hver 3dje onsdag n maaneden social Norden No. 2, · S. av N., hver torsdag aften kl. 8. Social hver 2. torsdag i maaneden.

Embla No. 2, D. av N" hver late og 3dje torsdag. ·Social hver 2den torsdag ·,1 maaneden.

Nordlandslaget Nordlys hver 2ifen og 4de onsdag. Henholdsvis forret· ningsmøte og social.

TrØriderlag~t ''Nidaros" hver late onsdag i maaneden (social) og for· retningsmøte tredje onsdag.

Scandinavian Fraternity hver late .og 3dje tirsdag.

-..,.

Normanna Hall styre hver. 2dea mandag i maaneden kl. 8.

Normanna Male Chorus møter live> fredag aften i Masonic Temple.

Kirker: Første Norsk Luth. Kirke, So. 12te og I sts. O. J. Edwards, pastor.

Den

Norsk

Danske

Metodistkirke.

Gustav· A.

So. 16. og J sts. Storaker, pastor.

Den Norsk. Luth. Frikirke, 15. og So.

K sta.

H. P. Halvorson, pastor.