Western viking v 48 no 15 apr 15, 1938 by Pacific Lutheran University Archives

:F'redag den 15de April 1938

Ig;latte

. VINMONOPOLET I NORGE TJENER GODT, lVfiEN HVOR GAAR PENGENE?

med lllPterh}iic snelumter, hjemmet ·sitt fikk hun l't sjokk et lubJeg om Under ·unghestskuct på Østre be-rit dyr korn i susende fart mot Natten!" Toten i januar fikk hovpcn Alfa Ved Vinmonopolets 01wettclse hmme. Bnten det nu var sjokket tilhørende Kolbj~irn Gjesta11g, 1. var forutsetningen de11 at en stor el.ler trettheten elki- det glatte av komstpremie. prosent av fortjenesten sknlde foret som mr skykl i cfot - eUer Hoppen går drektig nied f1m og brukes i kampen mot drikkeond~t redselm1 for udyret som for like 'dette ~r allerede solgt til ,John for å bØte noen av 'de ulykker som mot henne - skal være usagt Prestrud, Kolbu, for 5000 kr. trafikken fØrer med Rig·. 1Vlen i resnltatet vai· illfall at damen J9.27 bestemte stortinget sig· for å satte sig ende ned - og det ternForhenværende stort\ngimumn balansere statsbndgettet med inn- r melig· resolutt og eftertrykkelig. Stur T. Næss, fra Sogn er avgått tektene av Vinmonopolets omset- Og det arme vettskremte dyret, ved dØcleu 85 år. ning, og siden er dette blitt fast som vel tenkte det var raskest ~1 skikk. la retni:ngen gå bent frem, var i Både dC'ngaug og senere hlev samme moment 'like ved henne ' c DR: PETER ~l'AHRNEY & SONS CO. ' fremg·angsmåten })åtalt i skarpe altså drattet 111111 rett ne'd på elet. ~+ 2501 Washin8ton~ Bt'<dt tptit~A,go, m. ~ 1 ,~. :~~:; ~L!~~s tø,tdf~it i Kahada, :'f;s :'+ ord fra forskjellige hold som en N11 er det så 8lll sak for en alåpelibar pliktforsømmelse. Det mindelig person å fnlle ovPreude man fikk igjen vai· bare noe'n fat- - elet kan ha sine vanskeligheter GJØR NORGESREISEN MED tige smuler som 8tod i skrikende å komme på rett kjyi] igje11 - enmotsetning til Vinmonopolets ut- da verre når 11ndersåttere11 er bytte av det kunstige oparheiclede skjvh· og vekten over 100 kg. Der -Oslo, 25. Distriktchef i 1 og· kunstig vecllikehoidte behov hun satt der satt hun - men Drammen, Hoff, er utnevnt til/ senn fØr~r så. sØr~·e~ig mange men- hun satt ganske bltHt - og op generaldirektør for. -Statsbanene 1·nesker like mn 1 fordervelsen. - kom hun altså ikke ved eg·en fra 1. mai. i Siste år var .netfo-oversknddet av hjelp. Hvad skuldc hun ellers tollopsyhsmann Lista er !statens alkoholomsetning · ikke gl'ipe til enn av sine lungers fulansat Olaf Angestad, Larvik. Ifan ,I rninche eim 13 millio-ner, og 20 pst le kraft å rope: Hjelp! Hjelp!!! o~ertok stillingen lste April. li ay et slikt belØp fra år til år vilde Hennes llf5drop h1ev observert av g·itt midler til en energisk kamp hennes volumc sf)m1, xom sk,vn'dli'angen til fangevoktoren: Disse Ifor st,Ørre cd~·nelighet. som;, ilte ~il un,c~e1:setui.g. _ lmkseile sitter ikke! Utta!elser f:·a fr~mstae1~de per-1 J:a _ den falln,.e. , f~ld~ :fild'- se ham ]'angevokteren: Spiller ingen "•,''oner i den siste tid lar formode 10pte hun be,,;e1sL1 et. J·eg datt rett på reven! rolle. Det er Dem som skal sitte, at cl er h old · er ·pa a reise sig e·n sa ikke hnkseHe. . sterk opinion i denne sak at statsMen fy da mor så stygt LAVE BILLETPRISER · I myndighetene blir n~)dt til å ta du snakker! sa søunen, hvortil Kongen har tildelt kjppmanu j liensyn til de~1 og ~allfall i noen hnn oprØmt og ivrig fortsatte: Fra New York Fra Gøtebo111 1 John Brm1n, K.ielvik, fortjeneste- grad retter pa det forsømte. - Jeg sitter på reven, skj~in- 3. Mal GR'IPSHOLM 20. Apnl nrndaJjfl i gull. Det er jo utmerket at man til ner dn ! 12 .Mai DROTTNINGHOLM 30 A1wll neste sommer kai1 vente å ha fer- Ja, jeg forstår da såpass! Mai 28 GRIPSHOLM MAI 16 · "'r en da KUNGSHOLM M·AI 2,1 snn·1 en d e. in ' JUNI 3 Disponent Finn Friis, Dram- dig det nye 1n1rstecl et .f or a lk-o]ioI - svar t e s~mnen JUNI 9 DROTTN;INGHOLM MA1 28 ved dØden 71 år ister på BjØrirnbekk j As. Det vil hans dydige mor øplot sin ry)st North Cape Cruise Kungsholm JliliT1'7 hjelpe edrnelighetsne\rndeue i de- og sa: - K~rn du il~ke se litt av· JULI 1 GRl.PSHOLM - JLl·Nl1m res vanskelige m'beide. Men det . den røde rumpen under klærne JULI 14 DROTTNl-NGHOLM JUNI 30 I JULI 22 GRIPSHOLM JULI 12 er lite mot det i mine? blev han alvorlig; bekymret og spurte om st~itet var glitt Fo:r videre oplys.ninger, iJ:le~tillnig a.v Omi:r(•nt 20 meter fra

--~~--.,,'=~"'~-~ --=~---

«''

Som

; - ,.

•

·: - .· ,. , -. ·

-I

kahyttplass, . ass1sta.nee veil utfeg;1U~

henne til h_odet, shk anmassende gelse av nødvendige papirer, etc, ta'le hun fØrte. IIa-i1 grep henne henvender :man sig til nærmeste hjelpsomt under hegge armer og agent for linjen eller til drog henne op - da satte han Swedish American Line i et utrop som vi ikke skal feste White Bldg. 4th and Union Seattle, Waah. på papiret. Der lå en fin-fin ri>drev som han hadde jaget på MARTIN CARLSON Tacoma, Wa&h i flere dager ganske flatklemt 1216 So. K. St. og· dau som en sil'd ! ! '.

innehaver bisteicl heter clC'n ca. 1 kilomebo, ·Si;51Jerg i l\f ellrns, er tatt nnder konknrs- ter brede landtunge der forbinder Lister i Øst med nabosognet: belumclling. t nord er Bid8fjorden, og i syd Agronom I. BriJitå.s, 11'alsta'd er Framvaren· drir formfrlrer na1!n Skolehjem, og distriktsjordmor eftersom den går sytlovei·; forbi Litt Bibelhistorie ]). Lyngberg', Snåsa, er tildelt Strømbroen er det I-Iehikfjordcn, og så tili;lut Farsundsfjordcn. Det Kongens fortj enestemeda1je. var på tide for (•a ..40 år siden aa Tjuagutten Hansema-nn har av er grave .eir kmial over lJisteid: men sin lærerinne fått i opdrag å forAnton Haga, elet gikk dessverre med det som telle om .Adam og Evn og kn1111mecl så mangt annet godt og nyi.- slrnpeus tre;. - Han står og fom1ig; ·elet blev - kvalt i f1:iclselen le1· en god stund f1>r han finner Av praktiske hensyn, hØr, og på det, men så prater lwn i vei: må kanalen graves nu. l\'lan opnår I Det va,r al:.si\. lrn.11 dci: A~am da direkte forbindelse med nt- og hon der Iwa, de var nte.a gJekk landet, da Hanrbnrgerrnten går i paradiset, og så kom ele til kmm inn til Farsund, 8 i\ vil man bli skapens tre. Og· Eva hon var frekk Til })Olitimester i LillehammP1' ii;tam1 til å km·rpspowlere med hon, hon tok et eple og· g·av til er utnevnt politifullmektig i ..Aker Plekkefjordsbaneu, som ig,jen vD Adam, og så sa hou: det er de .\. Chl'. Kjelland. t k01Tespon'dere med Syirlanclhanen frneste epler i hele hag·e11, for ved J:(foigeland stasjon oppe i sa hon, og bim Adam traven, han Frnmk s,]16maim M emfi · :Malt- heiene i Heskestatl, Sogn, Lister- I lit. ::\len så kom han der Uud; sand er tildelt medalje for edel- lm1det med de mimge store frem- og han var flyg·ende sint skjpnI dåd i syl]v for å ha redclet to g·nt- tidsmnligheter, den store Qg dyrk- ner dokker, og han skreik: - Ka ter fra· å drnkne pA Hang·esnmls bure HeHemyr, med mange hun- h11e11 har dokker i hagen å gj~ire, havn natten til den 16de .juli ifjor, di·eder mål av god og dyrkbar stæler dokker epler! I jo1:d, der er noget for bureiS'ning. Uarnsemaim kom ikke lenger .i I , Sty1·nu111n I>a-nie] Knotten ogOg alle de mange fjellvand, sin lekse. nrntros tfornr Henrilrnen av beset- med fin stor fjellyJrret i. ------------I Kua brukte tyggeg·ummi 11i11g'en på motorski het A.arsteiu l\Jen ]andet .treng·er veier, nye

WHENYOU

DRIVE

-1

PLAY SAFE Auto driver's examinations under the new law wlll be more strii:igent and. vlslon must be perfect enough to drive safely. lf in doubt about your eyes, have them examined without delay

0 PTI CAL

co._

Vle Exarnine Your Eyes

DR. H. C. NICKELSEN

Vice President

"'"~ ~-tanage·

920 Broadway. BRoadway 1421

nv Sai1defj~rd er tildelt medaljen for edel då:d i siih for hederverclig i forhold under ~kibets forlis i No1·dsj1ien 24 de oktober i fjor. ·-----··----···-Fylkesmann i Vestfold .;J · IL i\leinich meddeles i henhold til alclersg·rense]oven avskjed i 111\de j fra og med 2. fchrtHtr dette år.

Odense: J;ju 37 ar gammel norsk f1)dt frue, Alfild Marie Ponlsen er arresie1·t siktet for fostedordri vclscr. Hun har ialt tih;tått 10 inngrep.

I Statsråd er Aalesimdei·en Pan]. \Vi8ness utnevnt til norsk I konsul i N.1 ewc. astle. Konsul.en er I 1Sf)n av kJØpmam 1 S. A. \Visuess, 1 • • • • • 1 Aalesund. ' . 1

111

tidsmessige og brede, ute·11 bakker og kroker, asfalterte, eller pukveier. Det er ikke Jrnre 'l'iher i Øst-Asien man l~an kalde det lukkede land. l\'ci, et hrnd er og blii· hvad man bringer det til, og· vil at det skal være! _ Jm oss bygge vårt Jaiid, og så elske elet. ~J e·n Ja oss ogsli mene det. ,

•••-wmo-11 ....u-.0~1.-.n-11_1,_n.....,.-ØI

Vesle Inga hadde været på Jan- I elet om sØndag·eu hos sine beste- i foreldre. Gang på gang hadde j 1• hun listet sig bort i fjf)set og sett j på. kna mens den lå o-g· tygget d1:~fr. Efter sin hjemkomst ti1 i I h.ren fortalte hun: - Du, tante, te·nk kua brukte tygp:egumrn i !

-~iJrb~>digst

G. Olsen Brooklyn, K Y.

"Mikkel Rev" i klemme

! Det begav sig her forleden at !·e~ midde~aldreud~ husmor var på r l.lJCllltllr fru et ermde. langt. bort_e . 1 bygden. 11un var shten, for lrl-

!1 ret

var tungt, veielle smale og

SOT- OG RØKPLA,GEN

EEP yourself and family In good heaith •••

Lien & Selvig's Imported Norwegian ~ Cod Liver OH the famous health builder

Våni11gslrnsenes og fabrikkenes We carry the reserve supply skorsteiner i Bngliuid sender årof thls fine oil in cold storage. \jg ut så meg·et sot o~ r~k at statSold exclusivel,y by 1en nrn betale 160 millioner kro- • ner for å fri xkaden reparert. I Bare i i\Ianehester regner man at Prescription Oruggists der mi'! vaskes gardiner ekstra lJth Street and Tacoma Avenue for over 37,000 pund årlig. , Free Motorcycle Delivery. 0

Lien & Selvig MAin 7314

·~......,__....rMl_U...,4•~-Ø._,lt~

WESTERN VIKING

Kirke

ZION LUTHER.AN OHURCH 59th and So. Thompson

N. 0. ·Anderson Pastor Ea!:lter Da.y 9 :45 Sunday Sehoo1

''Sannheten -

sønnen -

få legge i Øiet litt glans i fra Gud frigjØres eder" og jage de stikkende lynglimt ut! - La·, det som blir sagt, (.Joh. 8 :32 og 14 :6) stå renset fra niddets og Stn'imme fyidt aY sjælclengsler hevnlystens . trang, gjennem dylgnets mØrke aner meu saltet med trang til at rense mure galger - fordomsfengsog rette. ary from C]1ina home on furler . . Da skal ordenes magt . . . t' · prydet med fornuftens 'J h . fa:ner ! k k ong w1 11 1)rmg an rnspira 10- • • , • . · : no· engang bli s ·attet ·nal message. All are cordially - rvilssykh og klemmende. I selv om de i nuet ei heltut var . . . dræpende emmende mv1ted to these serv1ees. ' :fattet, Wed. virker de frngter fra fortidens og· om deres fprmer ei synes så

Nytt

skal

Skal De besøke Gamlelandet i sommer?

Bestill endelig Billet med "QUEEN MARY"

eller en av Cunard White Star Line's likeså berømte skib

nette l Olivet Circle No. 2 will meet grave, at the home om i\frs. J. N. der er blitt hævdet som Sandhet - kun den kan a]magtens gave! g·ive en lysning Peterson, 1429 So. Verde. ·- :Mennesketankers formørkede for sjefo i lenker og dØdsfrygBil:)le Study and Prayer 8 :00 bud ten gysning ! ~imi. ~Ii13~~011~. 'J:b~.&1 i setter itedetfor sandhet og Gud! Kun sandl1etens krefter 5 :00 P. l\f. Sunday School ProChoir. 8 :00 P. M. . - Fautasidogmers forrustede ti det er Gu'd selv . gram~·-- Sa,turd,a,y i gitre kan redde oss ut av forbandel Confirmants meet 9:00 A. M. idonda.y, April 18 : st.eJlger for lyset, gjØr sjelene sens elv! Quarterly Business l\:Ieeting of ~ Den bringer nok smerter ~s· :ii..i u e6dl Me. etog. dJis t~pi;:.~t1rch I svak, _ . t4e Qongregationa!,8 :00 .p, M. 1 0 "u. w.= : giver for viss1ret det uvisse ·til ærlige hjerter; wedll.;6d~1; Apru· ~J. G. Bringdale, Pa.stor bitre, men just i de smerter fødes 2 :QO P. M. Circle .No. 2 meets Ingen SØndagsskoJle på Påske:. bringer på livshavet kursiøse de krefter som aldri dØdes; ~t the church wi.t!!.1)1r.s. P. Holdag. ! vrak! som frier fra dystre fengsler! land as hostess PåskemQrgeus Uridstjeneste beog svarer de tause lengsler! 7 :45 Senior Ohoir gynner kl. 10.:30. j Skal ei himlens bØlgebrusning ·Thursda.y E. A LtIBSEN. Pastorens tema for morgens •skal ei håpets .morgenvæld 7 :30 Prayer Service at the Gudstjeneste blir "Seierher- kjærlighetens milde snsning home of Mrs. Sanders, 96th ·and Bethlehem Luth. Kirke ren.'' troens syn mot nattens. tjeld O. M. Running, ~r. Waller Road. Aftensm~)ter btgynner kl. 7 :30 mere lede gje-nnem Ørlmcr I!J~t Harri~l;ln of G ~t. og budskapet. 'blir QVer "Hvad fØrend slegtens blodstrøm .S:pecial Serviees planned for Bethel Pen.tecostat Korsfestet. Kristus 1'' stØrlmer 1 Easter S unday at Be.thlehem ll PS il ·.~~ , Specialle mØter holdes i .kirken are as f ollows: Ca.T'l Bedeen :Pastor neste onsdag, torsdag og fredag Sandheteu sandheteJJ ene Su'Ill·iee Service, 6 :30, sponsore{i Fred.a.g aften. Pastol'elle Il. 0 .•Jacobsen kan give oss syn, by the Luther Lea,gue. The R,ev, Mi~iopærene No1:dlund fra og .Martin Skarbo, begge av kjøpe for ormstnlu'ie, p)"11tede Mikkel J,ono, of Pli,cifie Luth. Bråzilien. 'Seattle, taler. gloser College, wilJ be the speaker. L;i,:dy.g Alle er velkorrimen. himmelværdicus livgivende roser! Smiday School Service, 9 :45, J,Q. 7 :30 Hr. og fru N or<llund Kan oss forene, giye oss tål, with Prof. G. J. Malmin Elilp E~geliske F:rildrke SØD.da.Q; føre vor vandring mot hØicre ns speaker. lQ:OP Bibelklasse og Søndags14de og Syd L St. mfll ! Morning Festival Service, 11 :00 0. M. M:yrdahl ~tor skele. La simdheten falde with service and sermcm hy the Kl. :v og 7 :30 eftermiddag hr. Ekstra Mj&ter til· J<)g1ien må vakle! pastor. og fru Nordlund · Fredag kl. 7 :30. La lyset få ,bryte ·wednesday, April 20, 110011

11 :00 Festival W orship Dr. Ralph · Mortensen of Hankow (;hi.na will p:reach. Junior and ~~i9r Choirs. Offering to For-

yia Pa.r~s -eller J,011\}on

"Queen Mary" 25. Mai F1or nærmere oplysninger og reserva.s>foner henve.ad Dem til Deres

Lokal-Agent eller til

CUNARD WHITE STAR 208 White Bldg. 606 So. H111 St.

,Hedeen.

Olivet Luthera.n Ohuroh So. l5th and K St.

"];}aster

•og vai·me1ide skyte . I nw1l i;tråle1· pi\ Jijerte og hjem i'

1~ Bake,r Arc:;a~e 211 B.onC! of Tra.~e Bl~a·

224 Stoc.kton

- La livltfae former i - de mr:irkhe:ens ormer! I<'OJ·tæres av h1,ets omskapende brand! -lia Gud være Gud! gi ham ret til at stevne vor falskhet til dom - for at . S:V<l l~te 0;g I st;. . • rydde de spor K. S. M'ichelse'il. P?!lltor som åpner for kreftee vi trænPåsJ;:edag den 17. april: HØitids 1 · ger til fremme Gudstjeneste kl. 10 :45 med pre- •for sandhet - og· rernming av ken på norsk og engelsk. Beg- I lcignlivets sår! ge kor synger. fot hnlhet og avind - de S~~ndag·sskoløn gjenoutar armfSrkets 11yæ11er beiclet søndag den 24. april kL bli drevet på flugt dit hvor 9 :•15. e iSvrige m;He1· holdes til djeve1ene gyse! vanlig tid. Alle er velkommen. _ [;a sladdf'rens tunge, som Mt. View helvede t.icner, K. S. Michelll~:i:1 :(>rest. få stanse, ja lanunes og stivne Påskedag den 17 april:· u~iitids og fryse! g'Udstjeneste k1. 2 :00 med p1·e· La hjertet bli stfWre, ken på norsk og engeJ:.ik. la kjærlighets magt

message wiH also be brought iI1 the Norwegian Language, as .both langnages be used at ', th-e service. In the evening the Sunday 'School will bring the message · of Easter in s011g and reeitation. Dr. Ralph 'fi'Iortei1sen, mission-

,,-m

cal.

st.

NAr J)e besølt~r ~ttl~ - avlegge OSB et besøk Er det dårlig med @;petitten - eller har De lyst på noe riktig velsma1rnnde, så prøv

rift C fe

Norske og amerikanske retter -

For

Øl og vin

M. E. HOFSETH. Vert.

705 Pike Street

luncheon at chureh served by the English Circle of the Ladies Aid. Thur:sday, J\pril 21, lJadies Aid, at the Church, cntertained by l\Irs. M. Johnson, 1 :00 P. l\L Choir rehearsal Thursday 7 :30. F'riday, AP.ril 22, l\fen's Club, entertained by Mr. Hans Anderson, 3615 Bast Spokane SL at 7 :30 P ..M. :Satm;day Confirmation Class at 10:00 A. M.

og land!

Seattle Waati. Seattl~1 Wa&h., Chicago, Ill. ~Jnnea.p,olis, .MJnn. P~rtlan~. Q~on San Francisco,

32-.M No. Michigan Ave.

Påsked~'

Kl. 10 :30 S. Skole program Hpiitids Gudstjeneste kl. 11 :00 Venneforeni·no-en kl. 5 Evangelisk mØte kl. 7 :80 :nfandag stereoptfo011 Leeture on Norway kl. 7 ::30. . Pastor Eriekson fra Norge taler ".ecl alle møter.

"GEORGIO"

Pei~onlig l~dede svmmer ekskursjoner ved W. S. Harlhig.

ao.

Kl. 7 :30 eftermiddag Carl

"B~I'Jl~NIO"

"AQt.TI'l'ANIA"

Onsdag

V-erdent'l nyeste linjesk~b -

Th~

Best In Food And Service

PINE CAFE Tom Lea. Prop.

Roast T urkey & Chicken Dinner every ~unday Steaks Roast Special Pinners - Lunehes Choice Wines - Beer -

Oiga:rs -

Giga.re~

Aeross from VaJ.haJla Tem:ple

1215 So. Ka.y

Tacoma Children Home Society will meet at Immanuel Clmrch No. Stevens, 'ruesclay at 2 :00 P. M. }frs .A. Newbi:;rg host.ess.

Our Savior Ladies Aid will meet

Vi sælger for kontant og til billige priser.

'rhnrsday in Clrnrd1 Parlor 12 :30. fonH·heon, Mrs K .Andersen and Mrs. M. 0. Laren as hostesses.

Tacoma's ldende "Cut Rate" Druggista M. A. JOHNSON, Mgr.

fate, klasse jernbanetog til 'F'l1ms- officer i den mnerianske Navy, var er noen personer ennu som vi spise til ai'tens. Jeg kom ned i .borg. · Frimurer :-iv hpi ordre og hadde jeg må nevne for senere begivenspisesalongen og her ser jeg -et · Tyskerne l'l' meget hyggelige både uniform og flag av frimnrer heters skyld. Den h1,Jie, smale og langt bord dekket for 15 mann, folk, og vi fikk den samme he- ordenen, og var kaptein på et av fåmælte Thompsen kjender lesermed en hel flaske i1l og tilhyirende handling her som vi hadde hatt Norges prektigste skibe og en ne fra min frosk fortelling. Heil~ glass, for hver manu, og mine oml101'il i båten, Så t)'nkom vi da Ostindiafarer. Han var også gift ll!akere11 vai· også en hfli mann fra 1 kamerater sittende ved bordet. til vårt bestemmelsested ne1;t.e med eI1 datter nv skibet1; re«ie1·: Stavange1·, jt~g lmsker ikke hans Fra Seilskibenes Dage Jeg spurte hvad dette slrnlde be- morgen og kom omi;idder ombord HeUieseu i Stavanger, så det var naYJJ. Sil Y:n· <ll'r en matros ved Skrevet for Western Viking ty<le '? Jo, mannskapet hadde på i Semiarmis.•Jo, ·det vnr virkelig ikke å undres på orn han var no- navn \-ilhelm .Jaeobsen, en stor forlangende, fått lpfte av rederi-et el :-;tort og herligt skili på noget get kry av men han behilvet veibygget mam1 omkring 28 år Av O. WESTBO om at de skulde fa den beste mat, OY('l' 1000 ton, og så nt som 11ytt. nn ikke å været fnllt så kry :-mm gammel. Man kunde se at det var Eftertrykk Forbudt. og en flaske ril til manns til hvert Der var 5 mann ombord I~fr, ne111- han va1· allikPYel. hite "ltynnan- en sterk kra~t.ig mann. Han :ar •. . . . :;,; kastet Ivar. ute av s.vne, langt ute imot mål.inntil vi korn ombbr<l i Semi- 'lig kapteinen, lste styrmann, Wm- llPJJ Ya1· en eldrP mann som hafl. i av et gen1ythg lnnn~lr og en kJek l>~ten lØs og .begynte a manøvre tungenesct. ram is, og demte ordre var gitt til mermm111e11 stuerten og lrnhyts- de vært kaptein, men mistet sin ; k1111wrnt . . .f01·.over og'. agterovP-r for å komme · Såvidt jeg huske!' val' dette i stuerten ombord i Kong Sverre. gntten. ~\fons 2den styrmam1 plas>:, • crJJIH'll matro:-; het t:lven . , .vish1ok på gnmn . nv llrik- Ii l:.11 O" B.i2 Da vi. De andre IH1sasjerer stod rundt b{nmiannetl. seilrnnke1·e11 og kok- kPkld1ghet." Ilan vai· torresteu en !, gikk • . "' " nmdt og få stevnen ut fjor-, mitten av oktober 1879. un<lel' 11av11 av Sven nas 'l'ora den, og med det samme den var kom til Tungeneset begynte det omkring oss i den op]yi;te salong, kPn \'far il'1Hgc med oss. Kftersom ln-:1 uwirn a komme ove1'<'HS me<l, ·li nn 1UH.1c.1c, vist . , . in<ren leo·1temert kommet i lnus og g· tlet så ut solll de mHlretles }Ja: vi fikk viil't t.pi ombord, Yat' det J1H•11 h·yktelig 1«·c1 l.01· n knm111p 1 1,ai-. og· 1rn11s mor h"' ~· begynte f1 sette å m1~rkne. Jeg stod på dekket for- 0 ~· et 'I'ora,"' og derfart utover istemte alle vi sJi&folk ut, og der kommer ()le 'l'l1ompse11 ·hva 11 s.Jags ko11!!·eliuherska]) deti' 1 1 a pl as;; i rtil'.rc•·n og ~w11t> y(ii·e llltl1de mNI kaptei1ie-11. 2de11 s1;, 1·~ for !Jlpv ha11 kaldt Sven nas Tora. oppe på stormdekket agternt som hadde vært båsmann om- te val', 1>om blev bevertet pii en, kiste!' på de1i Jwst" ledi~e plass mm111 hd .Jolrnn L1111de, fra 111111- Lla11 var også omkring 28 års alet rungende tre ganger tre foldigt bord på min fj:)r beskrevne og siillau .llts~>kt og eaei:;tåcnde mfite. : vi lrnmle firnie, og kastr> v:l1't' vi1!.( n•d :-itnvang«H'. h:lll va1· ("Jl dert>11 . hte11 og 11okså mager, men Hurra! mens v1 svingede med minneverdige tur til Lisabon hvor Dog de fikk snm;t vite at det wu· kJ>ildær inu i den ueruieste og st01· ::ffet· middelaldrP11de rna1111, et fod'erde lig mot og en skr,vtehnerne og som straks besvartes jeg var j1mgmann .•Jeg lialllle ik- mannskapet til m 1 Ostindiafarer, be;-;(c kpi :som '11r torn. Der var ·,;om ,.,fl'P\'Pt 110ksn hfll't mnd it bisp ov~·1· nllc grenser, og mil med et mere runge·ncle trefoldigt ke sett ham siden den gang, men og de bt'tragtet oss nesten mecl 1•11 stot· og lys 1·111', med et 2 11wrn1~ sta:1 i ,\'lldPsl hos kapt. og det vn1· rnin'derlig kry over å være en hurra fra folken1assen. på kaien, han hadde h11rt. at jeg· hadde tatt ærefrykt. Dei· vut· iugeu tårer! spisebord sH1ernll' ut fm witten, vi:-;111ok ingle·u ld s11k. Biii;ma1111P1J ·1· i· t 11 ·1 1 Stavanger. eiim· byens gutt, i rnot1 mens 11uer, hatter og lommet~jr.:.e 11 styrma1msexa111e·11. 1- an vnr it. mere, .lill var «ler nwt og lystig- i a\·,.vl'ggl·n pa al_le fire s~dc~1· av i ~-nr ogs1\ t'll .mH l<' 1a c J'l'ltc e ma1111 svingedes og viftes i luft.en. Og omtåget efter avskjeds skålene het på l'kie sjpuHtrrn::;vis. Dei· var ruHe11. l\len da J<'g kom m11 var· .Jt'.,\?.' lrni;ker 1klw lia11s 11avu. llm1 stening· til landsgutter eller honjust med det samme det siste hur- han hadde drukket, og når mau ingt'lt s.itisy.ke L.ilaudt oss. vi spisie e.11 hel del av de audrc ko111nie11 .• haddt> væ1·t st)THH!llll i 111a1Lge 111·. i·neknallene ~\lm han kalte dem. ra døde hen: blåste det tyske et· i den til.-,;taml kommer det al- og drak sil <let hadde god skikk, fo1· mi)!, og hadde t ntt op pl:is· ! !ll<'ll haddt' pii en 1'1ll~r arnw11 mi\. }fon ga sig også ut for en slås.smusikkorps op en veldig "Mareh' mindelig ut hvad som bor innen- til. :-:tor forllm!ring for f~ll del av selle ved burdene 1rntag«~n .styr- te mistP1 sin plm;s. I lun vai· _en kjempe og· blev til å begynne' således som alene tyskerne kan for. Hau var ogsil hvrt som ma- .J.lU"<"J•·i·ei·iie liorcls Yistnok at n1eu.1 i• 1{ 1<e tre t av a." f or t e ll e 0111 a"11·.' 1t1t«lll ., " '"" "· • . -N·•fi..,te "'', · 11·r(lJ""'"Jl ,,. ~ - · side av li0t·tleL ·lli'L forve!!" hl'n ma1111 nll~ll snit<'s · spille. Og det virkede · saa tros med Semiramis nu var hm1 aidi)p yj Kristiansand og ::;ait.t! g"!'Tl, som .it~g 11nt111·lig"YiH tok. ,ig ha11 var nn strek lH5il'n~ t~nn vi all· . l' . d h l « 1 ° • I' -{' . · t . I . l 'I ! I rl1··· ·, i·11·1··1'.t:·.11, 11·.,_,. •l(·.1·. l,·L1·1·1·ln. 111,·111 h• ile :;lagsmål hun hadde vært i,, us1ge ig gr1pen e, mens um re- annsy ~ pa mig :on 1 ,1eg var dPrfra kurse 11 uiot 1lambu1·g. Vt~l- snt ·e rn111 rn.;te tel'. lv en t<'n'<'t ,. , .~ , · '..: der av lommctØrk le viukedes til kornure11 så at :-;i \!•11gere frem ret var hm og· vi hadde som alle- h(•ng·er e11 "tal('" (a tai I s0111 urnn ikke fo1·1Pll ke ha111 i. '1\lmmernra11- og aflp dP politimenn i Stavanget' oss fra 'kaien, og i ·den stille afte1i- enn han, og siel'. ''Du må ikke n~de ueviit ell herlig tid. Opvar- sit•r p?t engPL"lk) l'll1~l' en lrnl1: ]Hl ·11m; var l'll liten 1111dp1·selig mid- som han .hadde gitt ;juling o.s.v. luft, ]1yor jeg trol' at de knnde dTo at jeg Plrntimen~r lliµ· noget' tl'nH' IJi~han:l!Pt oss ::;om om vi ?;odt 11ori;k, sou1 jt'µ' ,.;1•1H'l't' ska! ,dt•l:l!d1·1•Jldi' 111nn11 1'1·;1 llogga11Yiµ· hall vm· rnt gammel kjent og ka111h«lre musikken sålenge de se oss. lrnere Jordi dn har 1a1t exa1m:m". ,·nr herrei· ornlHn:d i hl•le skihet, fo1·~elle .litt mit. lt>ll1•1· l<Jtill\ 01.11 jl~g· ild;.e ta.i· foil. rnei·at aY .Jaeobsen, og med ham Det var. (\e'n mest l.1iMidelige., sto.r- 1' \.)n kan gj~~rc nlrnrat Jivad ·111.1 vil, 11-1· sjoJ' ært• l't.ii· y;\i·t redei·i som h.aptt>nw11 het lln11;-; llarnn' og·.· lla11 liadck ;wilt rne1i s1'1hl't i man- . SOi 11 1.) . "'o··t • t es ··Sven a" '1 .-1,J,,,,;; ,p•tt· . ,e syn slagne og- gripemle a.Yskjed som 1·1 sa men hnsk på nt nu er vi betalte foi· heli~ herli;,.dwtPn Ila- \';1r Pil 1J1icldt'l:tlclr1,1Hlt• stor og;! 11;P :ir o)! Vill' lrnpll'itH'llS .1·11glinµ; I · . • . l l , . . " . : . . . de ha det 1~lrste ord i ruffen. 1 1 sto 1t om 1Jo1·t.1 e11 s1t 11 l' 1'-.Jl'i.1 1mrn11 1·orjeg nogen gang Imr op 1eve·, J'\(,sle (lngs aften 10111 k.)t>kk Hia1111, 111~'.lt lorler1P1g · t 1). a ruatt·ose1· >egge to. og t1ll 1111· 111- tnrl den ene 1\farch var slut, slo ty- gen ra11gs overltriihct lwr. Der- ;jt'/.1: ikkt• lrnskel' feil 1 nmldt• ,.j som 111;lll fon·esl\'11 ildn• lrnu 11rnl- 1·Pst1'11. l>Pt yj' in :t:or lang 1id i1 Forts. skcrne op en a·uueii og spilte til vi med tiet han og gikk sin vei. Da llamhm·g· i;µ- hit•\' innskilwl pii 1·ps si\ me).('('1 piL ll:m lia1ld,, væn be~k1·iw lu•le 11rn1rnslrnpPt, lll<'li ·------

En SjomannsJ Erindringer

•

i •

-··-.--------~-- ~·--~-

•

~---·--

WESTERN VIKING

ESTERN VI I

:B'redag clcn 15de .April 1938

- - - - - - - - - - - - - · · -I· -

uerstattelig tap, bilde for mu:;i. ker;1_c selv og ~'or _11atione11, ~m 1216 So. K Street - Telephone Brdw. 2461 eler ikke var bht g·,1ort noget for P:u:blished every Friday at Tacorna, \Yashington hy the Western at lJevare landets musikere og Viking Printing Company tlercs km1st. Kaare Moe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manager and Editor THE NEW NORWAY Otto Loe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Secretary Enterø1i' ~ Second Class Matter" at the post office at Tacoma, Wash., mniler Act ·of Congress of March 3, 1879.

------------

·--------------

i lop

blev han opmerl;som pi:1 at Ism~irret ikke hold~ de-n op~·itte vegt, hvorfor han g.iorde det til ·en reg·eI hver clag at kontrollere veg1eu pr1. det leverte smfir. Uan sfi da at for hver dag blev vegten mindre og mindre enn elet om blev opgitt En ele lig tapte bakeren motet og stevnet bonrlen i1rn for retten. Da den anklagede stod frem for dommeren spul't.e denne: - De bruker vel vcgt '! - Ja naturligvis. - Og lo'dder? - Nei. -<Men hvo1·clan kan D.e da. YPie Deres smØr? - Det e1· en meget enkel .~ak, hr. clomrner.~ 8iclcn l.1akcrc·n. begynte å ta. sitt srnyir fra mig, sft har jeg tatt alt mitt :lJr~·id hos ham. Og· ela han selv har sagt at hvert hn>cl veier en kilo, har jeglwnytt.et tl isse som lodder vcrl opveiningen. llar derfor ikke smiirret veiet hvad elet hmde veie, sf1 c1· feilen ikke min. Moral: Alt hva'd .I vil at a11d1·e skal gjØre mot eder, elet sknl ogsi'i I gj~>re mot clem.

Dette er navnet på 0. B. Grimley's bok, og de fleste norsk-ame8UBSORrPTION, DOMESTIC .............................." .... """ ................ ",1.00 per Year rikanere har allerede lest en hel ØUB-SCRfPTION, FOREIGN........ " ......." .........." .." ..... " .." .. """" ... " ... $2.00 per Year del god krittikk over denne bok, men elet er ikke nok, bare å lese h'vad midre mene1: or~i en bok. De~ er ikke no]{, å være tilfrets med PAASK:EN STAAR FOR DØREN at boken er god (slik som '"l'he fl'.e:w Norway" er). Nei! Man hØr Til minne om ham soln ga-sitt liv foi· at menneskerne ~kulde lc;'>e den fra perm til perm,. gang få.. fred, .l1Øitideligho'lc1es Påsken •blant alle kristelige folkeslag efter n·ang. De11 er ikke bare inhele verden over. - Det ·vil si, dersom .de ikke ·er for optatt med t~ress<~nt og lettlest, den. er også I å ;-bombardere sine ~1~dmennesker, b~de fra lai1d, sj~i og fra lcrerik og underholdende. · Den skyei·ne med. ei; ·en hok som vi trygt kan anAllerede i skolen, leste vi, og lerte, at ''alt godt kommer befale. ov;enfra." - Hvilken ironi ligger eler ikke i disse få ord HU for . Overnevn te bok slrnlde ikke . tiden~ -, Der bygges bombsikre kjelclcre under de fleste hus i nnmgle j nogct S1inner av Norgebyerne i Europa og andre verdensdele også. - For å beskytte losj es bibliotek. Helst s lmlcle eler kvinner og barn imot - nettop det som kommer ovenfra'. I Ki'na, finnes to-tre eksemplarer av den Japan og Spania især er dette tilfelle. Befolkningen stirrer opp i disse bibliotek. nipt hill1len, ~ikke for il, fors~.lke å skue Guds vidundere der- · Boken er ogsii fortrinlig som opp~,. ikke med de tanker de brukte å bære : '' Deroppe bor en g·ave til slektninger og venner. den kjærlig·e Gi1c1, han som råcl€r over all l1immel og jord. Han som ikke lar en spurv falle til jor'den, nndtagen det er hans vilje. - Aa mi! - Det er med angst og beve·n de stirrer ditopp. - Der'oi:rffe erfieriden, fly,re1naskinen med;sine djevelske skyte- · Uken våpe1i; 'de frygtelige ·bomber, som lat dØd regne ned; over både som gikk:, n~tferdige og uretfordige og; som sparer .iugen,. om elet er mulig. sett - Barbariske myrderier, - en skamplet ·på hele menneskheten. gJennem J Ø'derne fc1'negtet Jesus, og korsfestet ham. Ennu fornegter de blaa de ham; men forfiflges av de som kalcler sig .kristne. ,la, endog jØcler som er omvent til troen ·på frelseren jages ut av de land briller hvor de er fritt og opvokset, fordi at de er ji6<1er. - Fritenke1·en ved Bjørnstjerne Bji6rnson sier i et av sine <likte: ''Elsk din nest_e Kåre Moe du kristne sjel, ligger han enn i sWvet.'' - Det ser nesten ut ttl J. N. Petersen lete efter sin kone at 'ele kristnes motto er: ''Hat din neste, og tred ham ned i i ele overfylte lokaler av Norma11støvet.'' 1111. Ifall. - Fru Anton Ness på Er alt dette Gncls vilje? - Naturlig·vis el' elet ikke hverken vei til Reno. (Der er llet ;1t gifte Gi1ds eller normale menneskers vilje at sådanne forhol<Je eksi] fo]J, µ;hl' når de liker· tt bli kvitt sterer; 1nen nogen få maktgale, maktsyke, Vim1phaner synes il I sin mann eller kone i all hast. Det sette verden på eime. - Er det ikke på tide at virke'lige kristne km1 med andre ord reg·nes for folk 1111· være i't s1rn ::;itt venstre. l~i1i11 til, n~n· de blir sU\tt paa det skilsmisse1ws hy . .Anton lrnr lenge h1\ire 'I -- Istedet for at kirkens OYl~rhove'der ly:-;er ve] signe lsr o~·er· de sori1 rr slrnll i all denne elendighet, så 'sknlde kirken be- · te'1ikt å ta en tm dit selv, og påst~1r at han skal reise dit i somBURNETT BROS kjempe ,dem .med all den makt den har.-:llH'r. :\le11 lill har altså :!'ruen kom1\lf.ttte denne påskehfJ]tid bli et signal for ~amdregtig aru1et ham i fork.hipet. Hun vil m'ht~ide for fr(~ci. i.ig 'ordnede :forholde i verde11. ·___: l\Iå det ikke koiume til bake om. ).rnrt tid. Hun si es at me1meskene er dårligere. nu,. enn. den. gang er bare på •besr:>k eler, så det er .Jesus qfret ~itt liv på Ciolgat.a for å sone de synder menneskene ikke i\ mfrlre sig over at Anton hadde'. -- iVU:tte opstanrlel:'wn på phskemofgen :l'aa c·ii dypere tok det med ~å god ro.) - La lueuing for me1meskel'lie, ell'n bare en liten feststund. - l\iå vi Duke, som er gift med John Ode]ere å se alle Jret.ferdighetr'r som begåes, og gji>re hvad uer står gards datter Gene, sammen med i Yår makt for 11 rfrcle lsot pan clem, baa'cle i ord og handling. sin frne feire sin ±årige bryllupsdng. - A .. Stang betale sin 47de kontiugent for avisen. - Pete Skreen intnitl11sert til Walter 0Yer ti tnse11 1n·ofessionelle·mu- værdi 0111 illg·e11 111ire1· pfr de11. Winchell av };: ~tree1, nY Oscar ,;ikere fra "relid rolls" er nn P1·0.i'ek1.et:-; sne1•esf; Pl' be,.-1\1.'l'.-"!.'1 n ' Olsen. (l'c'te var l'onestPll sii velgåt iµ:ang rnerl at i'i't rn nsik ken dets siste l'HlJl)()I't, dl'I' vise!' at . . . <l 4 fine diamonds - 3 in the optatt 111 '" <°1 rn~i1e gamle llig iwlfril't i dag·lig'livl't ht>1· i Amer- hittil har !J2 088 !)2/ ]l"J'L'(JJ·1r 1· l\·j·. wedding band - On.e perfect . · · . . ' ~, . · '· ., · k,Jentc at han lrnclde hi.en tid for blue-white large diamond in ika. A1·IH'idet lede:; a'' \\'P,\ tet til dl're:-; J.:>O !l01 ]·011<·"1·t1•1· · lrn per.)· eilgagement ring. Modem . · '· · ' ,, · · a sti'fte nye IJe l>:Jents Fe1leru l ill usi1· l'1·oject, 1111der Dr. ;vellow gold mounting. 1'1·0.Je l; tet lu11· nu 1:!./ symfoni og N. · N. Ha~·ness holde forc•drag \'ikol:1i 8okolol'f. koncertorkesti·e 1 (i k·1mmn1·m11L·1'J· 1 · · · · d ·] $1.50 a Week _ ... ' c. c. ·' '.ln.·01·1 hai·1.. 1:remliol. t. fl.en goll.e ice ·M.nsik t~1· nog·et næste11 alle orkest1·1\ ;i2 1lanseorke>st·1·" ('') 11111 • · · · . . . · · · '·· i. · · :iv a g1 j_Il srne nw1lrnP11nesker, og J1Je1111eske1· lrnn g·]æ'1fo sig OV!'I' og s1klrnl'1is 1!I kor oo· 11 !JIJflJ"lL'(•l- [ · · · . ~ ' '·' hvor ilct :[remkom at· dt\1 er en d sprng al'Jc ka11 forsH1. :\k11 i "ka1wr. Fo1· ilem clPr1'll·c' 11·11· l · " . · ''. . ' . god t111g n ha to 1"l'l!'ll rnpper ·niu· rna11gfoldi;.,(·l' ~11· har her i Am1Tika 1'<l<I til a1 ta )ll'IVat11111l r\'JL'JJ111'"; · · · G J · ' ·' ,.. i man er 1 t01·1·c1 mug. eo. o h n-". Tacoma 's Leading J ewelers rn usi k yæ1•!'f e'll lllkfillS hare 1'fI pi· rle1· . ~f>_!l . lrnmm1_111e1· 1017 j son fatte sig efter oYenaskelse, hadde rii<l til. Radioen og lyd- læ1·p1·p pa relH·I <lPI' n·11· l·urscr I . . l . 924 Broadway ·. ~ ' · og ho.l1le eu glrn11·e11dt·. ta e :Lor . . . filrn1•11 har delvis rettet pil 1lette. 1 rnus1k. Oir 1 11111s1k1·entrm1e e1· '".'' . . 0 W 1 , : . .· i'' orge og s:rnge11. scar o men sarnti1lig har ile gjort (lp le- dc·1· 1 ~. Jl1·01cktPr de1· '"Il' rni<ls I · · ~ · · · lan motta fdt.sc'.ls<lau·sg·ave rnell · · ' vend·e m usikan1 er ove1·1'1ndig·e, :1rhl'i1lP til ·11ot!'slnive!'1' l11'hlil1te J · . • ". · • • 1 rnegei1 takle (Uave11 var stor nok kal'l'I' oo· lig·nc1ulc. I . ·;. . . · · fordi deres i11<l~pilli11g·pr heIJ_v1tes til a fo1re dag·en uwd ..illangr• g.ii:0111 oµ: om igjen. Efter Dr. :,<-!okolori's 1ue11i11g· hl'- [ ste1· meldte sig tilstede.) Carl Odel '1 si kternt> i'm· nurnge HY 'iJe tyl' dt>t 11· al sa11se11 l'o!' rn11sik sta- i gard ogsii mot1a fptselsdagsgave; fli11];(':-;jp mnsikPl'P vai· aller lll(il'k- 1liµ· <ik!'s hos folke1. Det p1· iklw me11 hadde ikkt• ;;i:t 1L1a11ge gjl's1l'1'. !'st i 1 le J'iii·stl' miiueder ay 1~:33. læ11gt•1· hare byhefolk11i11g·en :-;0111 - Jack Svendsen vise f1·ern tPg'l\~11t1·p on·i· hPh~ l:i111fot hadde av- har a11IPd11i'11g· til ::t hoI'l' g·ud 11111- 11 i11gcr ar li,vg·11i11g·cl' ha11 tegnt'r sl-::1 i'l'Pt ><illP orkest!'P. 111nsiksko- ;;ik. 1L1t•11 folk ovp1· helt> 1111111!'1 hm· for K1atl:11. Arnfinn Bruflot le1·11r had1~ i)l(ls1'ræ11 kei 1111dc1·yis- lill 1 1P1tP pi·ivi'leg·inrn "!!' hpr crn1 kj1>1H' sig 11.1· ski·ivernnskin. -···11i·11g1•11 og 1le11 priva1P rn1de1·vis- 111p1·e og rnr1·p n111sik. ( J•2· de111u' Ulrick Sakarias UlricksBn .Jioltre I 11i11g· harldl' sy11n1le1 inll. lle nr- 1ik<· 1 i<- iJJ1<'J'('ss1' f1·;i alle hold vil ,sig .i avi:-;,~11 .igje11. 1Nest1• dag· Vill' lH~idsldse 111u:-;ikP1'i' h:i&le det ':hqh· 11y1' fpll 1:11r d(• 1111111c:·1• al'- 1de1· up1·i11g11i·11gp1· n1u a1 vi 1JJiiJ1.l' ;\

-·--·----

Easter Gre eting GET YOUR EASTER HAM AT JOHNSON'S Your Choice of Swift 's Premium - Armour' s Star - Carstens T. C. or Hormel Hams -·: '

MAin 9879

1212 So. K St.

NEIGHBORHOOD SERVICE STATION South 15th & K Streets ALFRED IVERSE'N. Proprietor GASOUNE;

OILS,

THE NEEDS OF

TIRES AND ACCESSORIES-IN FACT ALL YOUR CAR CAN SE LOOKED AFTER HER~

Where Friends Meets !

K - Sino

Hansen and Larsen Wines - Beer - All Kinds of Tobaccos ~ Candies A Friendly Secvice and a Spirit of .Jrri~ndsbip

Valhalla Temple Building

7 dager til

BREMEN

EUROPA

COLUMBUS

HANSA • DEUTSCHLAND HAMBURG

• NEW YORK

Glimrede jernbaneforbindelse fra Bremen eller Hamburg SPESIELLE

s.s.

I s.s. EUROPA

EKSKUSJONER

BREMEN

DEN 28. MAI 1938

Ledet av H. Hjortholm

FRA

NEW YORK

1·

DEN 9. JULI 1938

Ledet av B. B. Tunold

Alle oplysninger hos Deres lokalagent eller Seattle. Wash. :

5532 White Henry Stuart Bldg.

HAMBUBG"AMEBICAN LINE NOBTB GERMAN LLOYD

BIG BEN OG BABY BEN Reparasjoner av alle slags klokker og ure til meget rimelige priser.

.Andersen 1216 So.

Street

----

NORTHERN FISH PRODUCTS · COMPANY

Bur-nett·· Bros

Det siste ord i retning av fisk, er nu som alltid·

GOD FISK!

15. og Dock St.

Reis Hjem Med Den Nye Moderne

gamlelandet med

med de populære ekspress-dampere

•

Tacoma, Wash. ·

"Oslofjord"

lliJillllJJlli

li il ril t og Il et si'1

11 I

so Ill o rn urnn ge

:iv 1lern vai· kommet si't dypt ned

;1f· 1kr yar fon• frn· at ele sknlde 111istp 1le11 glirn1·P1Hle teknik ·som 1iel. hadcle lrnstrt <lem i\.l's s'Jit at f(1 pe1·kefsionert. De1 fo'derale mm:ik-projekt, der hlPv ctablcl't i oktobm· 1933 gav ikke bart' al'bei1le til mange tn-. se1w1·. men 1let gjoetle elet for :1'1irste nrn1ig at bringe landets store masser god rnusik. Arbeidet blev ingangsa1 av W01·ks Prngress, væsentlig for at g·i knnstnerl~ :rnled11ing· ti'! at "spilk for maten." 1\<Ian forlangtp imi1llm·ti1l f(irsteklasses k1111:-;j Og' h1ii standanl. T1a lllllsik1~1·111' forsto1l nt rle 1111i.1e g·i val11t:1 1'01· 1lP11 hjælp de mot1uk ,.e'1l 111: .1·1IP si11 kmrn1 gik 1fo til arlieidp med li1' og sjel, da rle forsto1l n1 rnusik ikke ha1· nogen

J'nl'1set11• i1 ri\ lilricksen til it ~kri-

hr'iilsl(l><e t:Ifr"lltl'I'.

.For 111 hr ..;id('Jl vi-.;fr l<'pilPrnl \'t. 1112: :Jlld1·p opri11g11inge1· Oil! at ?Il 11:-;i" J'ro.i('d iiYad <ll'r llH\!] re·- 'd!' vil1lt· .~ultte i1 ho.ldt• aYisen om :2je 1·ing·" 11 s lijælp k:: 11 11 1!'l'itP;; for; t:lri1·k Jo1·1sa1te :\ sk1·in. H.edak:i1 stdtti• de ai·IJpiiJsfosp mirnikei·e. Wt"Pll selv satt og ·1al1e blomster·i\f11sik Pr 1111 <'lr 1 1·! av 1 Jp1 ilag- lJJad1"1w Jiil ell IH'1•stekr:I\'P. "8kal !ig·p li\' flil· millio 11 p 1· llll)lllle,;kcr. skal ikkP. sk;il, skal ikk1•. ,Ja 1111· Og av st 11r viJ;tiu:lwt ei· det <It han l 'h·i1·k skl'iw. sl111ter !le, lar man.ire av musikl'J"ne el' kommet han ikke nrn1111e11 ski·ive. så slutovr"r i privntP stil'ling· ef'ter ii ha • te1· dl'. 'l'ilsl11H hlt>v h1111 enig- med fi\1 a11lerlning til ;1t :fnHdre sin : sig ~1'lv om at hai1 slrnlde gi en 11td:11111else ved n111sik-projekt.Pt. 'gocl dag i hele su'Jlamitfr·n, 'og .:\n'dn· 11ation(']' f 1.)lg·er meil in- sil 1tikk .lian hjem og· l:i sig.) teresse rlisse ekspr•rimenter i F 0. E. Hongslo enig i at Norgp !;~Jr S. A .. og- Pol<~n hal' sendt ove 1· fo1·sv:11·es" - Skibenes f!-emliev1~ ,frl"Zy Bajano11·ski fol' at se p/1 lat Nan·ow Bridge slrnhle hygges f1·emg:111gp11 lwr. Og· ('arlos Cha- stTa ks. VC% . .\fexi1·os herdmte komponi:-;1 ------o.Q' 1lil'igc11t. er kommet hit i sa1nFra retssalen lll1' lwnNikt. Begge 'rlisse fremraEn haker .i en liten hy i 11æ1·gen<ll' musikere er hjertelig enig· hete11 av (~uebee k.ii!pte daglig et med fle Ji'orenede Rtate1·s regjer- vi;;st kYa11tum srnifr av en honde ing i at det vildr ha været et !ler i trakten. Efter en ti<ls for1

A vgaar for forste gang fra York den 18. Juni

....

Bestill Billett itide! Dem til H. avik, 12 .MAin 1

+-<H

TIL NORGE

1218 So. Kay Street

TA EN TUR

.49.50

L. . ... ..... ... ... .. . .. .... .". .. ... . . ...:+.." • • • • • • • • "

Musikk Til Folket

I · ·

Johnson's Street Market

jWPA~Bringer

------·--

1700

eller

MAin 3933

-.PlusJUDY GARLAND

路 ...:..1n-

''EVEiRYBODY SING!'

=l\!IUSIC UOX.~.~u,, ALICE FAYE -ln-.-

"Sally Irene And Mary" -Wlt.hFRED ALLEN TONY MARTIN JOHN DAVIS JIMMY DURANTE

WESTERN VIKING

'.F':rmlag tlen l5de April l9:l8

lf you wa11t to k11ow-why yoH should make a

will

- wh} your will should be kept •up lo date

Til Vaare Abonnenter og Lesere:

- bow tmsl senice can provide added security for your family

WESTERN VIKING er et medium for utbredelse av nyheter og for utveksling· av tanker og ideer. Den ar også et binneled mellem.det norske folk her i Amerika og derhjemme i Norge. Den bringer også nærmere sanunen cllet norske folk her i Amerika. Den er en avis med mange, store viktige op.: gaver, og burde som sådan stØttes av det folk den representerer.

- why it is imporlanl to choose 11. capahle <>.xecutor

Reisebeskrivelser og billeder

AsR for a copy of this new booklet Adoption of ;i complete prog1·a;n ,Df means to relit'Ve the Jl1ie1Hploymn1t sitrnition in Pi0r1·e Co1rnty by the Piercc Conuty t'ommanders As::;oeiation, is annou111:ec1 following a session 1Honday night, i·epresentat.iveH of veteraus groups in the eonnty attending. By unau.imous approval the tentative program which i·ndndes suclt vital rnatterH. aH. old age pensions, tnx prohlemH., Jegislation, br:idge aud higliway construetion was aeeepte'd and con11niHees autliorized to proeeetl •vith plans to seek .iobs for Yetenrns and ot-

It answers these queslions, and

TRE BAlilt

many olhers, about trust service. We will gladly send you a eopf wilhout obligalion. Thewupon helow is for :you.r eonvezdeøce.

OF C;:\."LlFORl:UA

}fs.tional Aosoola.tinn 1011 :ea.clfic Avenuo

....,__ ll'le:sso oeod,

fra både Norge og Amerika forefinnes i vår avis i stor grad, og har Øket interessen i disse henseender. Mange har med største interesse fulgt med på de rejser som er blitt skildret, fra tid tH annen. Mange har sett selv i ånnen foreta de sa.mme reiser. ·

Nyheter fra Norge og andre land

.....

-~--~~-·------------~ without cDO< "" obllg;uloo on my l"'"o a mpy ol yom 1-kla;. "T- Sctm

finnes man i stadig større målestokk i vår avis, og forbedringer på dette område finner sted. - I den nærmeste fremtid håper vi å ha de siste nyheter om hvad som finner sted· i Norge i en meget større utstrekning enn hittil. Egne korrespondenter vil bli benyttet, og dessuten vil der bli benyttet andre midler for å få avisen tipp-topp moderne. Hittil har disse nyheter mangeganger vært en del forsinket.

l!or Y..., Yom: Family, Yom: Emitc."

Lokale begivenheter av interesse

National Assoolation

har vi forsøkt å skaffe våre lesere, og vi har nu sikret oss stadige medarbeiderie på dette område, og ved å C>pfordre alle og enhver til å sende inn nyheter, er vi overbevist om at vi også der vil gjØre fremskritt. - Send inn deres nyheter, og vi skal med glede bekjentgjØre dem. Som nyheter regner vi bl. a.: ba:i:nedåp, fØtselsdag, bryllup, sØlv- og gullbryllup, selskaper av alle sorter ulykkeshendelser, dØdsfall. - Send et portkort, eller gi oss beskjed per telefon.

1011 Pacific Avenue

Mlltlllber Federa.l Depoølt Insuranee Corp.

her~.

_AJthongh the suggested em- OSLOFJORD TO BE READY FRA HOSPITALET ployment prog1·arn i11cludes a Festklette Nordleuninger, var THE MIDD LE OF MA Y .score of joh-gfring projeets the samlet til fest i Ballard, .!<Jagles vetearns group vigorously oppoNorway's new ship to be delivered Ifall, Ambulancen kom ulende sed the Prh1ee Plan of the Con- between May 12 a.n.d 15 - En- • hen til inngangen, korg·e-n, med solidation of Hailroacls, which at gines now in place and demig lJlev dratt ti11 elevatoren og present is being eonsidered in corations ready op bar det till 4de etage, hvor Washington D. C., as a means to kvitklette syistre, fikk mig tillsolv~' the problcrrn; confroting the Hengs. Så kom morfinsprØiten, og Oslo (By Air Mail) --: The Os:. r~~ll'.oad8. The, plan, however, if kampen mot sykdommen begynte, put )·nto effect will t.hro\\' himd- lofjord, new 17,000 ton flagship Doktoren g·a mig 9 timer å leye reds of men out of wol'li: mid of the Norwegian America lJine ·om ikke medecinen virket. Så seri@sly affect working mel'l aud now being lrnilt in Bremen, will kom en hel nke, jeg minnes ikke business con'ditions here, the ve- be delivered to the Line here bet- stort fra '(fon tid. Spesiale syke terum; in vestigating tommittee ween May 12. mid 15. aeeording to infoemation issucd this week syistre ved sengen ·natt og dag, 4}0ntends. ingen fikk besøke mig for jeg -..11 · r.· 1·1 Y t l ie P l au eun- hr· 1\11'. (L more spcer.1<·a · Zetlitz-Nilsso11, consnl-• kjente ik_ke min nermestc fa1.em})1a t es ·th e c ons:o rd charge of con- milie engang. J;}ndelig en mor1 1 of· ti'ng <:>nginee1· in 1 a f01 tb · e ·"' urea t lN or·ti1ern, an d •No r the r 11· sti·w·tion on the new ship. Plans gen våknet jeg av dvalen, blev, ··· anl1 tl1e I'>11 1' l.mg t.an ra il • for the vm;sel from tl1e time of bedre for hver dag, og i dag efter P. aenw ' · t ·,JeJiver.v until it.s mairlen voyage · roam; m o one sys t .em. B Y 0 mis· 17 dage fikk jeg· gå hjem. T<in ·!lllOD · •t 'd f ti 1· · l prov1 es or ie c imnia- to New YMk .June 4 have 11ot ,yet hjertelig takk till alle venner og · " ] ''l · •1··i ] bee11 rt>vealed. t10n 0 1 tie u ncago, 1> 1 .wau {Ce kjennte som rigtig stormet sig på and St.. Paul and Pacifie rail- i\lr. Z::cflitz-Niel8se11 also annonn- mitt verelse (så snart de filrlr lov) portiom; ee1 I t Iwt l ieean:;l' o.I' tee l1mca . l .ror a Il e gode . ~>ns1rne og a d·:sprel ·oads, PXl.'.C]Jti'nu· ·~· small of the right-of-way to be ineor- trinls dming late April the speed delse de bragte med sig tfll elet poraied in the big system. This and sea trials of the s11ip will be ellerR angsomme sykekammer. plan, those opposiltg· it claim, posiponed nntil the firRt week of De heste ~insker till \V. Y .. wmild be clefationary at this time \'I a,v. '!'he Oslofjord, largest and Mathias Sehille. 1 1 ana' ~:8 e~ec:1ti.~ • . ~\:ould th~·o~\' most yowerful '~esse) e~ver de8ig·- ' 1 fho~is.iuds of ia1h 0<1d emplo3 ecs ned :tol' propnlswn with g·eared TO VELKJENTE SEATTLEout worh. l•"'or this and suhse- J)i(•sel eng'ines. is expeeted to 'de- NORDMENN PLUTSELIG AVGAATT VED DØDEN reai,;ous the veterans or- ,." ,.,_. 10 p t wen t y k no 18 prr I1011r o1l ganiz.a.tio11:,; ol' this eo1rnty are op- 1Tial. " to file plan, and iHciden.tly Begge godt kjente i Tacoma Com;truetioll on the newest Viurge. othe1· orga.nizatiom; to joi"n t.o the oppositiOll to Lhe }Jlau King veH.sel. has progr<.>ssed wit.h 1.fortin Aa]bu d!~de plntselig l. ummiwonse. remai·kahlP. 8JWed. D11<~ to a shor- apeil. Han var fi»<lt den 3. jnni Pau1 \V. \Yarrcu, chair 1.r1ge of stee·l, work was sns1i'emled R77 i Opdal, Srir 'l'r!·indela.1r.. Til man of 11w l '·rwrnployment Com- 1·01· tln·ee 1nonths shortly after the Amerika kom han den 1 ::l. mars mission of the Veterans of Piert'e I kPel was laid in Fehruar~', 1 !lWi. 1898. Kom rnecl sin adopterte dat>vill dfreet the imem- hnt niore than half thi~t (lelay has 1<:'1-, .:\fario·n, til Seattle. i 191S, 'eler 1 i·.arnpaign \diieh is JHll't l>em1 nuu'.e 11 p. ~\ll fonr of t1:e de sidnn <len tid har hatt sitt rnition-\ride moYerncHt. gcnr1'd Disse! engmes are now in hjemsted. place. as a1·p the four nnxilinry }\'Iartin Aa1lm var medlem av motor;; and all t11e piping. The I mm an 1telkir k ens me11ig·het, av l'onrnnl streamlined fmmel lias 'l'ninderlaget, losje "I;eif Erikheen installed. the scc·oml will he son,'' Siimwr av No1·ge og Updalspl at·e·d i11 po88ition sbortly and on- laget. 'ly tlw \\'Oodwork and fittings of AY næn~ pårih·en<le hai· cle-n aYItht• inte~·ior remain in ~m itn«om- tl\id(~ mi hror i :.\flimeapo1is. Dat1]pfr1l stak. · teren, (lHnrion) l\frs. ,J. C. Brown JV[ost of the tlecoration8, which og hir.nx s<>rgende hus1rn Karen · in!·lnde paintrngs, sen.Ip1lue8, rw.1;s Aallm, som vil lide savnet av en l'abrks and tiles e<n1trilmted by go!l lllann oi.i; ektefelle. . * . • . *. . . ~orway'i; Jealling artists an<l de,

<·orators. J1, 1ve

Pol' mer eun 30 ih hal' tusenel' valgt Lynns, på grunn av deres sympati

og imyjtekomrnenhet ingen gir heller bedre vilkår enn Lynn's i Tacoma, Wash.

<·ompleted and are 110 w in Ofi'lo ready for shippi11g· 1o BI'l'lllCll for in stallatioi1. 'l'hey will ]H' t.i·pieaJ of the b(~st Nonn:wian art and will give heim

Jens R1kshe1m dtide 1 Lus Angeles 2!J. mars. H:rn var medeier i sm;clin båten "J\Iargn.ret F." og· harlde tilbragt sesongen der ombord til han for kort tid siden

the Oslof.ionl tlw stamp of aothen blev srk. Ha11 bleY bare 81 år gammel og tie Norwegian c11lt:ure. korn hit vest fra Sykkylven i lfl25. With her mafden voyaµ;e the I e11 i1rrekke tilhrakt0 han Rornre(h;lof.iord \\·il I heeome the JJewPst ne i Port .Althorn, Alm;lrn og vcs:-;c'l i·n trn.11satlm1ti.· servfre gikk om vinteren på skole, fiir8t 1hi;; snmnwr and will join the i Parkland og sh11;11 ved rniivcrStnvang·erfjord of the Nonvegian sitetet .i Seatt.Jt.. J l tl8fi tok han Ame1·il'a Line in ])roviding the on- hachclor of arts graclLm vPd imi-

' I

1y 1.lireet 8enic·e hetween '.\' orwa? verRiteti>t IIPr, and tla' 1Tnit0ll States. Thi· ship Ilan vai· ivrig i11tel'essert i tiwill a«comrnodate 800 passen,gers. dens sp~frsrnål og f<~rte en g·od divided into 150~ cahin i'.l11ss. 250 penn både pil vc1·s og prosa. Han tomist and 400 third. Rtrenmli- levertP ol't!' i1rnleµ:g i J;rn'ilets IH'd, ,,·ith i.i;1·1w<~ful projceting norsl\p presse. Avå5}de overleves \lairrfonn bow, tl1e Oslofjo1·d h;Ls av mor og flere sr!sken i l\orgt'. a lrngth of 588 foC't, a wi'clth of Pedel' Riksheim brakte liket 7:l feet nrnl a draft of 2'1 feet 8 no1·dove1· hf Rcnttle for i1 inehes when fnlly loaded. ves.

Raad og onsker ·fra leserne

tas under betragtning å nØie overveielser, og vil bli fulgt så la.ngt som mulig Dette har derefter. het er den kritikk.

hittil vært vår politikk, og vi vil forsØ).te også i fremtiden å 'leve: Vi tror at den tilfredse kunde, er den beste kunde, og at tilfreds~ beste a.nbfaJing vi kan erholde. Vi er alltid rede til å hØre på god IVl'.en la oss vite hvad som Ønskes og hvad som ikke Ønskes.

Vaart arbeide hittil

ha.r foregått under meget vanskelige forholde siden vi overtok avisens utgivelse for ikke fullt fem måneder siden. De, få maskiner vi hadde var i ytterst dårlig, og kapitalen var minimal. Ved hårdt arbeide og en del stØtte fra forskjellige firmaer klarte vi å holde d·et gående, og endog utvide vår forretning, så at vi nu ha.r meget gode maskiner, og den beste anledning til å se vår avis gå fremad og bli noget som vi ka.n være stolte av. Men

Alle disse forbedringer har som sagt kostet oss hårdt arbeide, og naturligvis en hel del penger. De forbedringer som vi nu forsØker å innfØre, vil også fordre både arbeide og penger; mfill de trenges. Derfor vil vi at De skal

Se paa adresselappen Dere vil finne at der efter navnet står nogen tall. Disse tall angir måneden og året kontigenten utlØper. Står der for eksempel 1-38, så betyr det at avisen er betalt til januar 1938. AviskC>ntigenten er noget som betales på. forskut, og når datoen på adresselappen er som ovenfor nevnt, skulde kontingenten vært betalt i januar måned. Vi har ingen inkassatpr for kontingent, og vi sender ikke regning for dette belØp, da vi mener at adresselappen er både regning a kvittering.

Helt siden Tac;oma Tidende begynte å utkomme for 49 år siden, og· senere blev til Vestkysten og derefter

Western Viking, har kontingenten vært betalt meget punktlig av abonnenterne, og har vært en stØdig innkomstkilde å regne med. I de siste tre-fire måneder finner vi at innbetaling av kontingent er så liten at det er nesten en skam å. tenke derpå. - Vi forsØ).tte en gang å stryke av vår liste nogen abonnenter som var mere enn to år tilbake med sin kontingent; men vi skal forsØke å unngå dette, da mange av disse abollllenter mistet en del numre som de likte å ha. De hadde bare forglemt å fornye sitt abonnenment. Har De fornyet Deres?

Dersom De av en eller annen grunn Lltlre har fornyet deres abonnement, bruk nedenstående kU!pong, eller ta en tur inn til vårt kontor med Deres kontingent. Vi trenger hver eneste Dollar Avbetalinger på. lån og de forskjellige lØnninger, som kan sk~fes tilveie. som skal og bØr betales, er avhengig av de innbetalinger som finner sted, og omenn vår avis er den billigste Norske avis i An:ferika med hensyn til kontingent, så. vil de rµange små dalere, som er utestående, være nok til å betale alle de regninger og andre forpliktelser vi har å dras med. - Hjelp oss til å få en g·jellfri avis. Send in kontingenten.

Vi tilbyr ingen premier for å betale kontingent. Der er ingen bØker å bli gitt bort. Der er ikke sØlv eller gullpokaler; men vi vil by dere en bedre avis, både hvad lesestoff og utstyr angår. Dessuten vil De finne stor tilferdsstillelse ved å vite at De har gjort både oss, og det norske folk, en sto.r tjeneste ved å hjelpe å oprettholde Amerikas billigste og mest fremskrittsvenlige . norske avis WESTERN VIKING WESTERN VIKING 1216 So. K Street., Tacoma, Wash. Sender hermed

*. ,...... for

. . . . . . . . års kontingent for bladet

Navn .................................................. ·.·· .. .

Adresse

. ......... ......... ..... ............ ~

"""

.......... .

;Jeg liker avisen fonli .... : ......................... - ........ .

Uvad jeg jkke liker i avisen ................................. .

WESTERN VIKING

BREV FRA ULRICHSEN

Fredag den 15de April 198S

Governor Martin Viola.tes the

craftsrnen, etc. BotI1 conrses are under the auspices of the Swedish By W. W. Ga'dle Handicraft Association, whose pioneering wm·k is largely responSestion 5 ol' chapter 111 of the sible for the developme11t o·f mo1937 State Session Ianvs Stat.es, dem Swedish appJie(! mt. The ''The Director of Soeial Security foo:,:, both for tnition mid for shall have power with the appro- board and lodging, nre very reaval of the Governor to make snch souable. Last year 's eonrses atBy waahlnøton Stat'-' Proørou commiHlom rules and regnlations as nrn.y be tracted many Amerieans. among Eastern \Vashingto·n Indians .1 neecssary to carry out the powers whom were students. teachers, 01Wt' walked 2000 miles for a Bibu:nd du ties of his department." leeturers, and forum leaclers, as le. And whereas Charler l<'. Ernst, we11 as vice presidents and tleans i When .ledeJiah Smith, prea1 tbe State Direetor of Soeial Se- of art academies. ching fuT-trapper, passed throngh curity, "with the approval of the For thm;e intereste'd in weaving the Nez Perce country he show ed Governor'' did on the 13th day of wood work, home econornies, or t.hem tl1e Bible and told them the Oetober 19:37 issue under the hea- physieal training,separate eourses stor;r of J"esus. The Iudians were ding " Rules. and Regulatiom;' are available in Sweden. These so fascinat.e<l by the uew religion the statement "No paymentR shall will be held i·n pieturesque Dale- t.hey sent four braves to St. JJouis be made to any recipient of old carlia, in the rich Chateau Coun- for a copy. They walked 2000 age assistance who is ont of tlie try in the sonth of Sweden, on miles to St. }Jouis and back, arState for more than ;30 'da;rs ex- the rugged ·west (•oast, and in the riving· empty-handed. They lrnd cept by special permissi011 the beautiful forcst region of Verm- been refused the Bible. ~" d bil' d bl t tt I Division of. Old .. Assistanee." A general course in SwePnblication of their story was 1e e (0 vens t aen e ev a · b· · c··.·onst1tution · · land. . Ul . • d h f N . .,. • And w ereas . dish cultnrc mid language also is ibe signal :for sending Mareus av ric 1~sen a an . or1ot 01.,,e, , f . 1 "T .. d S. ·. ... · A . l · IV \'Th" · d . I ··· ' o. tie c mte tates m rtic e offered at the University of Up- ,, itma·n an •1ason ..iee to th1s . . . .At d et f mnes I av1se·n 1 ag, er ' . .n '"TI· . . . . . t d . f ll t::)eet.1011 ;;:;. states, · ie mtlz. ens of ·sala· J'or three weeks beginning terr1tory. . . . f ord i a . e to 1\vmn o rn som each 8tate shaLL be ent1tled to all "'·\1101 t 6 · b IS · • \Yasl1ington had the first ''New skriver til ham, s.vnes å ha motprivileges and immunities of ciA spe1'.ial booklet on J938 Sum- Deal" in 1833. satt opfatning angående ha:ns for~ tizens in the several States.' And mer Courses in Swe<le'n may be Durh1g the days of con:flieting andrede utsende. l'vleu eftersom Seetion. 1 of Article XIV of the obtaine<l from the -offieial bureau fotografiet ikke lyger, sa kmide United States and Brit1sh claims United Stares Constitution states in U. S. the S-wediss Travel to this rieh territory over 100 ban neppe forandres til det værfurther that "No State shal1 rna- Information Bureau, 630 Fifth yeari:; ago, the British garrison at ;i.-e. Om hans skriverier blir efter utseende vil vi ikke uttale oss ke ~r enforce ~11~ law wh~eh sha~I I~\ venue, New York City. F'ort Nisqually, eommene.iug a abndge the pnv1leges or m11m1111- i om. Red.) ties of eitizens of: the United Sta- i ET HIMMELENS VIDUNDER tes.'' __ _ XJ.ÆRE DEG ULRIKSEN!

United States Oonstitution

YOU

KNOW?

HJE:\.fMOV:Em IYAAH MED

STAVANGER FJORD In OW' BIEAUTIFUL FUNERAL CHUR.JH at

eller

No Greater Cost Than Eisewhere

BERGENSFJOR·O

tilbake med vårt nye, fin>SJ;

The Reliable Coffee Shop

F.LAGSKIB

Beste mat til lave$te pris Overfor Bon Marche 161 7 3rd Ave. Seattle. ~W 111ah.

OSLOFJORD Som på sin 'FØRSTE TUR

H. T. NEWGARD

avgår fi"a

NEW YORK 18. JUNI'

HILLCRE6T MARKET

Wholesale and Retall

Seilingsdatoer fra New yor:g

QUALITY, PRICE and SE·RVICE Phone MAin 3490-3491 1214 So. K Street Free Dellvery

4. og .25 Mai, 4. og Hl ·Ju.nl, 2. og 20. Juli

For de b-edrre lugarer må 're,;. serva.sJon gjøres tidligst" ·

settlement plan, brought Canadian farmers to the C-0w1itz prairies and gave them eattle to get started.

·a. .

REIDAR GJØLME General Agent Douglas Bldg. 4th and Unro1t Seattle, Wash.

En gåte·

San Francisco Office 304 Post ,Street

:Man går inn en i"Ungang, og ut to utgange og så er man inne. Hvad er det? - Et par bukser.

Hans Lavik 1238 So. Grant Tacorua, Waslil,

Martin Carlson 1.216 S-0. K S.t.

Taooma, Wmi.

Kay Street lafe

Velkommen te bakers te hjemli'fherefore it appears evident En stor, "mørk" klode opdag-et. ge trakter. ,Jamen har eg salrna that Governor Martin 's approval Bn ny stjerne, uendelig fjern Angående pag.. all den goa skrivingaa di. Aa nei, has been .given .to a rule or regnl- og sti1rre <>Jm noget hittil kjent Mr. and Mrs. W. L. Hestness port ets. henvend Dem til nermest@ aa nei, kor gjilt 'de ska bli aa faa tiou mhieh snperc'ildes the Iaw, Ihininwllegeme, ja iiesten like stor lnvites Your Pal:ronage agent.· veda, ka du har bestilt i disse lan- a.nd.. which, cmitrary to. th.e Con- som hele vårt solsystem, er op· Bre.akfasts Special Dinners Lun""hes ge aaraa. Lika fine og staselige stitution of the Uiiited States, daget på Yerkes-observatoriet, og ..... ser du ut på billedet, jamen abri'dges the pi:ivileges aud irn- beskrives i sii;;te nr. av AstroShort Orders IH gjØr du saa, eg kan ikkje seia mnnitie:; of 1·itize·11:; of tl1e United physieal ,Journal. T ry This Place for Y our Next Meal NORSKE AMERIKAld andet, end at du .e naa som fpr States.'.' DenJmge 11anske astronom, dr. en pryd paa Vikir;ig(lnssista si~a, .. In . eonseqnernie of this f1rnt it Bc11gt Str~hngren, har ved ut- ~\!====== 1018 So, K. St. MAin 3007 H.a~1 Sivert ~t~kkars kuncl~ gu 1become~ the dnty of every good, fo1·skni11ge11 av llcnnc Rtjen1e utgJedna ha gJØ1mt,. j:ian e l1Jelpe law~abiding eitizen·especially the f~frt en. videnskapelig bedrift. meg ingjen pryd, men \}i.1 vet, hvis. aged ·whosc rights tlrns attei;ipted Stjernen er 8å stor at de11, an- 1 han e en usleben diari10)1t.... saa to be abridged, to remonstrnte braa.t ' i s.olens plass vi.Ide nå helt · lrkJ·e <rJ'Ø1·1·a ha11 u1·et r' 1 ·e1n·1·.1·1 11. l,•1.11et.('11 rr,111us·, d. v. s ille l :maa 0 ' • against ~rneh violati011 of the Con' Bakerier ogsaa e ele naa de, han eige de11 stitutfoii, 'arid demand of the Uo- at dnn har en diameter på ca. 2 ,...,,............._. ,,..,.....,..........._,,,,......_ . tollekniven og " skarpt e skarpt, ve.1'1\bi; that" hi1:1 a1:iprova1 of Slll'h mi'lliarder km. Det vilde ta ca I .Anthony M. Arntson vet du. . 11 Iaw~violåtiiig rule or regulation ll,500 år å k,i~)re himmelegemet I Rostgaards THOR TOLLEFSON ATTORNEY Naa de du lie længer utpa11, saa be "~itlidrriw'iI, imd. the rule be rundt .med et tog IUed 100 km NORSKE BAKERI Sl!qfjllrer Phone: BRdwy 3578 haaba eg aa kumm skriva mer immediatelv reeinde'd. Ifort uten å stoppe. . Alle norske bakervarer te deg ] l 'tt ondt y. i ." ·' ··· · · ' ··· Rt.iernens temperatm· er bare 1124 Market Street 8 a b Rust Buildlng, Tacoma, Wash. 817 Puget Sound Bank Suildlng ." ' ( e e I V. . ' ' . eg ..i na. n this is not done the GoYeruor f ·.. . . I kor en slutta . o.<rsaa man<Yt.oo·. .. . . . . ea 1300 °·1·ader Den lvser der 01 .........."""'....,....,."""".....,,....,.,..""'.....,......................: . · . ", "'. ···-;······~.<'~·"'·shonWbel10ld1)erE>onallyi·esponc . · ·.· '··"'· · · · ·· · · ·· · l " .,,." il.tke.. ot..•..· dens eksistens o.!!.··· sam)F==============:;1 -~:'!:.":'::~==~~~~~~==~ møgJe }lal· , hæn dt ·· i. .. ·cil.~.se ;:,,,"J,1-raaF ·11 <·.f · ·· 11 ·· 111.t·1011 · 0 f tl "d d· · ~' · 11··· ,; · · ·d·· Rl'l e .or sne ·vrn ·· le ~iemieh1ing har hare kunnet be- 1· Ved, Kul, Koks og Olje Thure E. ·Moberg Sl en u og eg < imi;, .a.,.,?".µie I Constitlition of the Uilited States . 1I'e l· r~1 · l , 1+ d re~·nes fordi den er knY. ttet samI v 11 k-veram ATTORNEV-AT-LAW U l'lC. tSql spa· ,..aay. ·as also of the Viofatic)n ·of his OWll ., L' 10 har vel ikkje gl Ømt at "radla'' men med en tvillingstjerne som er Main 9651 ~Res. Proe. 1001. Telephone MAI[! 4609 oath of offiee to i1phold the Con- lysende. men av hetyrleJig mi·ndre 1• i 'S b e t yr :rnaIt k·a. · 1 stitution of the United States. 818 So. Cushman Ave. Tacoma BERGLUND FUEL CO~ J\fe har adle ynm· i1r,Jvclsestid" omfang. Gjennem den ly.~ende Office and Yard: t,·illingst.iernes spektrmn har man j aa kan me bara voksa os fram te Sweden offers Summer Courses kunnet skaffe sig et billede av South I-Gleventh and r~ Sta. Meieri Produkter bere forstaaelse med, ein -0g· enfor .Americans '· . den nuMrn klodes sammenset- , kvar, saa har dei1 ikkje ve1•t for, ning. temperatur og trykk, og elet SORT SMØR ... .F=====;:::::========:.=::::!!!i!!!!lf:· gjæves. 'l'wo speeial . conrses in soeial Kanheima du kan lig·a skriviner disse beregninger som: er fore1' Anderson Fuel Co" ·~---~---gaa mi bere it.te kve1't. Dette hlii' science and arts and crafts for tatt av dr. StrØmgre1i. Han har forøvrig samarbeidet med obserPromt Service on 13t(IV~: ~11 . Amerieau students and edneators alt for denne gongen. Eg yille Crystal Palace Market bara ynska de·g velkomnrnn te will be held in Stockholm this vatoriets ehef. professor Strmve ----------~ 1549 Dock St. Phone BRdw. til den rimeligste pris . Vårt 11m-r literaternes 'leir igjen, tle seie seg snrnmer, similar to those arran- og en nng nederlandsk astronom. Trevare og Snekkeri er kjernet fra den fineste kvalt· g;e1l Jm;t year. The eourses begin i;jØl der fylie haanclti'yk med tet av tiøre . .foly i!O and end Ang:ust Hl. '!'he [ _ . . H~SRAAD V enlig hilsen fraa Farving og Pressing .· students will attend lectm·es in • l:llg-arn og- s!lkegarn sammen er hu Maalfritl MODERN LUMBER & Mnglish hy 8weden 's foremost sterkere å :,:toppe med enn ullMILLWORK CO .. X.J.ÆRE Ulrickson a111J10ritieR in their respeetive g-arn alene. Natural Milk & Cream South 11th and Cushman Du har vist hatt det vondt si- fields. i11 addition to making ex- · StoppegaPn burde man altid før Hill-Top Cleaner.s Karl A. Tangedahl den du "seirende trak dig tilhake ten:-;ive visits to <'ooperatiye sto· bruken holde over dampen av koGOLDEN WEST DAIRY Telephone MAin 0200 :fra \Vestern Viking. Både hatten 1·cH, houHiug· prnjedi;. ifacto1·ies, kenrle vami. Da krymper det. ik(You must be satisfled) PHONE GArland 0192·J4 din og f,iæset dit ser ut som de hnr the workshops of ontstantling i ke ·i vask.

I assi!f .is rt

•

.....

...........

rte

~,~_

*--·-·'" Ask

Model

Star Loaf

Fresk Today

81;.ST~

:_~:~::_:::.~~-•·

Crystal Creamery

været i kli:'lrne på nævekjæmpen, Joe IJouis; nwn av brevet dit ser jeg at hjernen ikke har tatt skade og da får det ikke hjelpe Oll1 li!kinnet har skrammer. Jeg sitter heller ikke så g-odt i det, som guttc11 sorn satt på 111~id dingen, men nå har vi µ;odt vær:· ti solen hl'i'nger vål· og· :;ommer. når de11 kornmer, men h!ist og· ,·inter dm1 vendc~r om. Det er fiirste gang .ieg har sett et potrct av Sivert romkameraten din, så kan ikke si noe a:nnet om ham e1111 at - somme er pene og somme. er mindre pene, men de :fleste folk ser ut som folk. J,angc Maren

)

[ PREPARING FOR BIG TOURIST BOOM

1103 So. 11th St.

Fotografer

--------··-····-·----·---

PETERSON FOTOGRAF 764 St. Helens Ave. Main 9237

Blomsterforreminger

We use only the best material

1302 So. K Street

1-----------Assurance

ltorlle Funeral Chapif

Ir.~· ·:~~.~·:~~.::::··:::i More than S,000 tolll.'ist inquiries hø.ve alteady been received as a result of ilhe state's new na.tiooal advertising campaign, and letters are continuing to IPot.U' in at the rate of over 50() daily to the Washington State Progress Com· mission office at Olympia. Here Chapin D. Foster of Chehalis, member of the Progren Commission. is sorting a day's batch of mail from persons interested in n.oriiooing in Washington this summer• .Assisting Foster ar~ Miss E?~th Stalley of Rochester (Jcft) ønd Miss Vaye Turner of Olympxa. Jnqumes ralready have been received from each of the 48 states and mo.re th~ a doz~ foreigtt cOlllltries from people wbo wan\ to kno.w; t1bc t Washington. ell~ ~ 'flltalQOØ. l1lteaS, h:ldustria, opi J.rtwutie$ ia.nd accommodauoru:.

YOUR MORTGAGE OR REAL ; ESTATE CONTRACT +

1315

1;'*

SEE

____"___

"----·---·-·---·-·-·--·-·-·-~""'!"

Plumbing & Building Supplles Also Furniture and Stoves Cheapest at

FLORIST

So. K at 7th

Funeral Designing Floral Decorations ANDERS FLORIST Tacoma 1s Scandinavian Florist 255 So. llth St. Tacoma Phone 1\.Uin 7113-14

Barberere

•

Western Wrecking Company -

WE BUY AND SELL -

1118 So. L Street

,,""" 1' 1'1''f' 'f'YY 'YYV """97l'VV'n'V'1

VASA HOTEL Det populære skandinaviske hotel 13301;2 Pacific 13291;2 .Commeroe Telefon MAin 8032

I•444.u"u,4444;.,u..t..t.AAA,u. 44 ,u.;1 ~-------------·----·

Cen1ent Arbeide E. M. Johnson

F~:"~·B~:a~d 3261

C;EMENT co:NTRACTOR

All Kinds of Cement Work t

j .-.-.-..............-.......-._........... "_.,~_.-·-~-···+-%

!"#

Diverse

Skomakere George's Shoe Repair

Brdw. 2817

HINZ FLORIST We send flowers by telegraph

"Satisfied Customers our motto''

·-

oVIAin 2655

----=----------1

Estimates Given - Right Prices 2332 So. Kay MAin 7994