Tacoma tidende v 33 no 44 nov 2, 1923

Page 1

NO. 44

TACOM A TIDEND E, FRED.AG DEN 2. N OVEMBER, 1923

FRA BERLIN AMERICAN EDUCATION B ONAR LAW, LITT HVERDAGSP RAT FRA ker. Saaledes vor store landsH VEM TAPTE KRIGEN? mancl Henrik Ibsen. Vor fØrer I den forrige premierminister av meddeles onsdag, at der gaar REISEN WEEK, viste os huset hvor han bodde. England, dØde tirsdag i sit hjem rykter om at Stresemanns ka bi- 18. -24. november, byr paa et En. indsender i 'Taeoma Times' Det ligger paa Maximilian Str. i England. Han var i 7 maa- net vil resignere en av de nær- program av almindelig interes!5e, for forrige lØrdag fortælIer os Olaf Holen slik: neder premier av Storbritannien, meste dage. Hvem som da kom- ikke mindst for vore kvinder. hvem som tapte krigen. Man har Et ord hernede lyder Hauptstadt Bayerns nicht "�V er men maatte resignere paa gruncl mer til at ta roret nævnes intet Barnets fØrste lærer er dets mor, jo længe kjævlet om hvem som Munchen om, men al sandsynlighet taler og skolen fortsætter hendes ar- begyndte den, og nu fortælIer Fra Nurnberg til Munchen/ tok kenl1t, kennt auch nicht Bayern" av sin sviktende helbred . Bonar Law var fØdt i New for, at det vil bli et mere rad i- beide og fØrer det videre. Gode denne indsender os hele hemme­ det bare fire timer paa jernba­ (Den som ikke kjender Bayerns

Vi kom paa denne tur hovedstad, kjender heller ikke nen. gjennem den fra reformationshi­ Bayern). Her er samlet alt som storien kj endte by Augsburg, interesserer et dannet, kunstinhvor det store møte blev holdt teressert menneske. Klimatet her er jo ogsaa deilig for hvilket den augsburgske kon­ fession blev utfærdiget (1530). og Munchenerluften er jo saa

Brunswiek, Canada, 16de septem­ kalt kabinet. Der tales om en skoler er saaledes en hovedsak Han blev premier cf­ samlingsregjering av kommunis- for enhver god og omtænksom ter Lloyd George. Bonar Law ter og socialister. Education VVeek har til mor. Der fortælles, at Bayern gjør formaal at anspore til forbedrinblev ofte kaldt The Roosevelt of England paa grund av den støtte store militære forberedelser og at ger av skolevæsenet, og vore ber 1858.

store troppestyrker med tungt kvinder kan utrette meget for skyts, maskinkanoner, flyvema- denne opgave. skiner osv. allerede er færdig for I sin proklamation om saken alle eventualiteter. Om disse anbefaler president Coolidge, at forberedelser gjøres mot central- autoriteterne i stat og kommune Lloyd regjeringen i Berlin eller ytre samarbeider med kirkesamfunde-

han fik fra omtrent alle partier. vi skulde tid hat rosende Han var chancellor of the exbare vi omtalt av alle som har Hadde det desværre chequer i Lloyd Georges kabimen av, Munchen, som har været der. nok stanset net under krigen, men resignerte lot sig ikke gjøre. ca. en halv million mennesker, som folk i 1921 paa masse grnnd , av sviktende en Der var ligger omtrent 1,600 fot over ha­

reiste ogsaa her. Fra Eisenach vet og er blit et meget yndet til Nurnberg hadde vi kjØpt 2den opholdssted for turister. kl. billet, men selv da maatte vi Man skal ikke ha været svært staa svært længe. KonduktØren længe i Munehen fØr man fØlel' forbarmet sig over mit "ribben" at Rom har det største ord her.

og fik hende en plass paa fØrste klasse for samme pris. Vi kunde gjerne paa fransk vis g t den �e konduktØr et kyss paa kmdet for

\ I

!

hans venlighet, men

for

falke -

plats skyId lot vi det være. Selv . . maatte sknbenten staa t over to t imer. - Fra Nurnberg til Munchen kjØpte vi saa tredje Igjen, •

for vi kunde da like godt staa FØrste paa tredje som anden. raaaa vild e jeg ikke kjØpe. S

Men flott vilde jeg ikke være. hvad hændte? Vi landet sandelig i en fjerde kl. vogn med vor tredje kl. billet. Og her fik vi

I

helbred.

Georges

Overtok

resignation

ved

I

stillingen fiender sies intet om. ne og borgerlige foreninger ved Det amerikansk-engelske for- denne skolernes fest til støtte og som Englands premier. Det fortælles, at det gik hurtig slag om en ny konferance til at forbedring av landets oplysningsneclover med hans helbred efter fastsætte de ntyske skadeserstat- væsen. SØndag med gudstjeneste, for Det er en katolsk by. 80 procent hjemkomsten fra Paris, hvor han ning (Hughes plan) er ikke ved- i av beiolkningen hØrer den katol­ konfererte med Poincare med tat av l'oincare, som har ladt det "Gud og fædreland." I de fØlske kirke til og der er 66 katol­ hensyn til iØsningen av den euro- forstaa, at intet vil bli gjort fØr gende dage vil der bli oplysende Han var en av forhandlingerne med Stinnes og foredrag og diskussion om grund ske kirker. Protestanterne har pæiske krise. de som talte sterkt for at Eng- de c:ndre Ruhr-magnater er tilen- loven, om fædrelandskjærlighet, bare 4 kirker ibyen, men de er

I

ligheten,

baade hvem som be­ gyndte den og hvem som tapte den: "Arbeiderklassen begyndte

krigen og 'the ruling class' tapte .

den."

Her er hvad han sier:

"Det var kanske sandt en gang men det er ikke sandt mere. 'The plain mutts' i Europa (Frankri­

ke, Italien, Balkan, Grækenland, Tyrkiet,

Egypten, Indien) er gjennemsyret av hat til hveran­ dre, og ideres iver for at faa revanche fremtvinger de krig.

'The ruling class' tjente intet paa krigen men blev i mange lan­

de aldeles Ødelagt; ikke alene i Rusland, fra czaren og ned, men

i Tyskland. De store landbaro­ ner i England, Frankrike, Itali­ ganske store og pene. Vi finder land skulde anerkjende Ruslands debragt. Denne konferance viLom skolen og lærerne, om "illi- en, Spanien, Ungarn, Østerrike ogsaa her en av de vakreste sy­ styre, men hans motstandere, dog ikke faa nogen myndighet,; teracy", om samliv og virksom- osv., er blit beskattet saa hØit, at O'o ;:, fYer i Tvsldand nab med sitte- Lord Curzon o. fl., var ham for men vil kun bli at betragte som het i nabolaget, og om ungdom- de i mange tilfælder har tapt alt ... sterke. lIan fØlte sterkt det sto- raadgivende, hvilket er Poincares mens kropslige utvikling. Alt de hadde. Eugene Debs fortæl­ plasse for ca. 2.000 mennesker. Vi var inde i og besaa flere re ansvar som hvilte paa hans forlangende. Det engelske parIa-· dette vil og bØr interessere vore ler os, at pengemakten frembrin­ ger krig for profit, og at den al:" av kirkerne her. Peters kirken skuldre som Englands premier, ment har akceptert dette, efter kvinder. Amerika har gode skoler i sam mindelige borger maa betale med er den ældste, 700 aar gammel, og forhandlingerne med Poincare, en meget varm debat i parlamen-I

I Michaels som ikke bragte det fOl'Ønskede tet mellem de, som var av pre-· menlignen med de fleste andre kirken var 8 mindre altere ved si­ resultat, virket sterkt paa hans mil' Smuts mening, at Poincares! lande, men der staar dog meget den om hØialtf;ret. Men den helbred. Hans hustru dØde i fodangende har gjort Charles I tilbake at Ønske, især i landdimest imponerende av alle Mun­ 1909. Han h�dde fir�barn, hvor- Hughes plan til "rubbish not I strikterne, selv i de republikanflyttet og plass vor sande1ig hver chen kirker er vel katedralen av den ene 'søn faldt· i krigen. worthy cOllsideration.': ske stater i Norden og Vesten, være fll-a at til glad ikke, men var med sine to 99 ·meter (ca. 300 fot) En sØn og to dØtre' oyerlever. J. P. Morg�n er tilbydd for-. hvor folkeoplysningen staar hØietdenen konference, re, end i de fleste her. Vi sat som limet til plassen hØie taarn. Indeni denne var der ham. andre dele av I har a slaadd, da h�n er av landet. Landsskolernes utstyr er hele tiden. noen svære pilarer og paa hver � . ,0pfatnll1g, at 0 - lkke all � Kom til Munchen ved kl. 6 h- en av disse var der en statue av været av den latinske race saa mangelfuld paa mange steder, :0 . au lerte makter �r elllge om at gl den om aftenen den 22de g en bibelsk person. Det var jo et tror jeg sandelig lunten vilde og der er en fØlelig mangel paa . Munchen ligger jo i Bayern og helt skulpturgalleri. Der var ialt været tændt for længe siden. Det d�nne k�mmlsslOn nogen myn- lærere, som har faat den fornØ ­ d I Bayern har meget strenge lo,:,e 22 alte rer. En av Bayern gamle tyske folk lider mere end uten­ dlghet vII den være �ten nytte, ne uddannelse for det vigtige I for fremmede som kommer dtt. fyrster var begravet i kirken og forstaaende tror. Noen vil kau­ o� ende som den forrIge. �or- hverv. Saavel for by, som land, I Der stod saale des opsla<tt pla�a- hans gravsted fandtes like inden­ ske si; HJa, det har de sandelig gan Ønsker at denne komtmsslOn, gjælder det, at lærer ne er' util­ . ter i hotelrummene at �lt1æ ll��n- for hovedindgangsdØren. I Lud­ godt av." Det er gjengjældel­ som vil bestaa av verdens beste strækkelig avlØnnet især i disse . Det financ�elle eksperter, og saa v l: tider med hØie pris r og hjiii be­ ger maatte meld eSlg tIl polItIet vigskirkcn sies det største fresko­ sestanken som gaar Igjen. kan jeg ikke se. Her er kvinder gaa gjennem hele Tysklands fl- Uding for alt haandsarbeide. inden 24 timer efter sin ankomst. maleri i vf'rden at være. ' og uskyldige bØrn som lider. som nancielle system, skal fastsætte . Hvis man ulldlot at gjøre det Som vælgere kan vore kvinder A v andre seværdigheter kan sulter og neimen om jeg kan se hvad det er mulig for -r:yskland utrette meget til forbedring av kunde man faa op til et aars nævnes fØlgende: det gamle og paa det uten at rØres i mit at be�ale, og at FrankrIke skal straf og 300,000 mark i mulkt. disse forholde; de har makten, . nye Pinakotek med malerier av med. farlig ikke det var hjerte. Stakkels tyske folk! bØle sIg for denne beslutning. I l om Mulkten · de vil bruke den. Durer, Holbein, Rembrandt, Ru­ Maa lysere dage snart rinde for motsat tilfælde er en konference, Det blev bare noen eent. Men et De nordiske deltagere i disse ben so. s. v. ; Glyptotheket hvor efter Poincares mønster, nyttig. det!! aars straf!! Huttetu. Vi kunde fester, kvinder som mænd, kun­ rikt re­ paa billedhuggerkunsten er tid ikke avse saa megen SelvfØlgelig har Munchen flere lØs. de nytte anledningen til at oppresentert; Maximilianeum, som Munchen og bestemte os derfor statuer og fontæner og monu­ klare herskende misforstaaelser, sies at være en reproduktion av Den hunden jeg k'Ø J p te av D em · . til at gaa til politiet. For at faa menter. Paa universitetsplassen Schack­ igaar er jo et best. Den har bidt som VIrker nedsættende for deres Rom; i borgen Angelo vort paa vtryk stempela etpar I utdannelse. Omtrent 6 procent var to fontæner som var repro­ et stort stykke av min søns ben. galleriet; det Lotzbecksche gal­ I pass fik vi den ære at betale 8,duktioner av de to som findes Hundeopdrætteren: Ja, men jeg, her i landet er "illiterats"; det leri; Lenbaclc galleriet; N atio­ 400,000 mark. Ja, det hØres fælt paa St. Petersplassen Rom. sa Dem jo at hnnden var glad i barn. I vil si G procent av alle som har nalmuseet; det tyske museum ut. Men det er ikke saa farlig. I "\iVittelsbacher Brunnen" (en naadd . den skolepliktige alder, osv. Vi maa ogsaa nævne glas­ amerikansk mynt blir det ca. 2 vi ikke fik ned tal1ene. da fØreren Nu hersker fontæne) er meget vakker. f der paa mange hold kolosal en paladset i Munchen, dollars. fortalte os, hvor meget Øl man i denne er to store skulpturarbei­ den opfatning, at de indfØdte man hvori bygning av bare glas, Verden er ikke saa stor allike­ gamle dage skjænket ut ved det omtrent uten lIneltagelse er oply­ har de mest forskjelligartede der sum skal være personifika­ n­ li vel. Ved politikontoret i 1\1 største og mest kjendte utskjænk tioner av vandets Ødelæggende ste, og at uvidenheten raader næ­ kunstutstillinger. Den nye "city ehen traf jeg sandelig en Taco­ ningssted i Munchen. Der fo­ og vandets velsignende egenska­ sten utelukkende blandt de saa­ hall" (raadhus) paa Marienplatz rna mand. Hans navn var Kar­ resvæver os et IwlosaIt tal, men per. Det forekommer mig at kaldte "foreigners". værd at se. er ogsaa virkelig renstein og er forretnillgs111and for ikke muligens at gjøre os kunstneren har været meget hel­ Der er, som bekjendt, mange Naar man engang har betraktet paa McKinley Hill i min hjemby. skyldig i en ukorrekt paastand dig og hans ide kommer klart lag gav folket, som er indvandret den vil den ikke saa let svinde av Han er tysker, som navnet ogsaa skal vi ikke sætte det paa prent. frem. Paa en stor aapen plass fra lande, hvor folkeoplysningen Den er saa elenHan hadde sin frue hukommelsen. klart sier. Men jeg kan huske jeg formelig findes en hØi obelisk opsat i 1830 staar sØrgelig lavt, 0111 de over­ dommelig. med. De hadde vært paa besØk stod og gjæspet av forundring da til minde om de 30,000 bayerer hodet har nogen. Men dette kan Karls Platz er det travleste hos slæktninger og ve11l1er i han fortalte os. Men fulde folk som faldt i russerkrigen 1812. ikke sies om de nordiske folk. ttnoksaa er her og "gamlelandet." Men hr. og fru sted i Munchen Nei, elet ser man Den engelske park i Munchen, saa vi ikke. agtet mange, som l' 'kke vet bedre, bygnin­ av meget folksomt. Paa noen Karrenstein var meget, mest i Norge. slaar dem i "hartkorn" med alle som er 6 km. lang og 2 km. vi saa gla over at være amerikanske gerne ved denne plass J o da. Munchen er en herlig ele andre. Der er, som vi vet, in­ bred (4x1}6 eng. mil) stor, er ­ haandgra borgere. "Det er nu det herlig- merker efter kugler og by. Hadde vi anledning dertil gen "illiteracy" i Norge, Sverige, meget vakker. Vor ledsager for­ re­ ste land i verden." - I poIiti- nater. Det var minder efter skulde vi ikke ha noet imot at Danmark og Finland, og om­ talte med stolthet at det var en kontoret i Munchen møtes alle volutionen i 1919. Vor fØrer saa bo der en tid og stifte nærmere trent det samme gjælder Tysk­ av de skjØnneste i Tyskland. Man blir ikke lyst paa stillingen i Tysk­ veie for utlændinge. bekjendtskap med byen, studere land, Holland og Schweitz. Del­ "Local pride," sa vi til os selv. "Det bryter nok ut enland. lmrtig og hØflig ekspedert. nØiere dens mange kunstskatte tagerne fra dissel ande bØr hen­ Det er jo omtrent som naar skri­ Det Saa var vi færdig med politiet gang. Naar vet jeg ikke. og nyte den deilige Munchener lede opmerksomheten paa disse benten sier at Tacoma, \iV ash., og kunde spassere rundt med kan komme fortere end noen tror . luft til vore lungers fryd. forhold av hensyn til sin egen er et av de deiligste om ikke det god samvittighet uten at være Kanske i september." - Dette medborgerlige anseelse og til op­ deiligste sted i verden. Ja, for FRANKRIKE SPILLER ET' rædd for at bli arresteret og var uttalt i august. Jeg vet ikke lysning for indfØdte medborgere, det er det nu forresten ogsaa. Vi om han gjorde krav paa at sitte straffet som l ovovertræder. HØIT SPIL som ikke har rede paa disse ting. Der var en by i Amerika som inde med evnen til at fortælle begav os ut i byen. var kjendt over hele Amerika men begivenheter, Munchen - ja, hVJ;;m har ikke kommende Den fhv. amerikanske general brække Tyskland sØnder og sam­ paa grund av sit øl. Det var meget en med allikevel talte han ældre hØrt om Munchen. Der er over okkupationsarmeen ved Rhi­ men til smaa, i militær henseende Milwaukee, V',jis. Jeg tror dette ik­ ndnu er Der mine. sIvsikker kunstbyer i Tyskland, det er nen, general Allen, skriver, efter ubetydelige stater. Men hvis det­ Øl fabrikertes ved et bryggeri revolutioll, noen til kommet k sandt, men der findes vel ingen en konference med den franske te, trods alt, ikke lykkes, fØler som bar navnet Schlitz. Det var by som i den grad forener i sig men at det gjærer i folkehavet general Degouette, som er chef jeg stor sympati for Frankrike. I1MU det stavet. blev slik vist for blind være man maa alt av hvad der findes av tysk ja, det GjengjeldeIsen maa nØdvendigvis chen er Tysklands Milwaukee for den franske arme i Ruhr: kunst som netop Munchen. Paa ikke at se. Og i Bayern er der den at om, komme, og intet kan redde overbevist er eg "J ølMunchener punkt. dette paa siden i litet saa maler- jo foregaat ikke tonekunstens, sangens, ho­ er Frankrike fra det forfærdelige Rhinen vid politik franske godt, vidunderlig være skal let er ikke der At kunstens, skulpturens og teater- august maaned! for frykt av hat de selv indpoder i den tyske diktert vedsagelig den paa greie har som folk sier fo­ kunstens omraader har Munchen blir til reyolution i Tyskland nation. si­ Tysklands fra gjengjældelse vist gik der elet, av slags. Nok underlig. et meget betydelig ord med i la- reko 111 111 er mig meget Rhineland, Bayern, S a x e n, meget av det paa en dag og me- de, naar dette land engang er get. Mange utenlandske kunst- Jeg tilskriver æren for dette det PrØisen, Wurtemburg, er idag, Frankrike iorden. sig kommet gode, "de i drukket vel blev re nere og literater har fundet veien tyske folks respekt for orden og at for troels alle intriger, likesaa tysk anstrengelser alle nu gjør at over lei er Vi gamle dage." l1it og opholclt sig her i aarræk- autoritet. Hadde det tyske folk med vældigt taarn.

l

_

!

liv og lemmer, men bedre.

Det

er

han

vet

arbeiderklassen

selv som frembringer k rigen, og kapitalisterne som taper den." Ja, saa vet vi da det.

� Reflexionerna gøra sig sjelfva.

sier et svensk ordsprok. og patriotisk

nogensinde,

som

og hatet inden disse stater, som

utgjør den tyske federation, op­ stables hØiere, og dypere ind i

natiQnens bevisthet, og ,den op­ voksende generation, . saavelsom

den nuværende,

Ønske-revanche,

den.

vil bare ha et og de vil faa

Tyskland er en levende na­

tion, stadig voksende i antaI samt arbeidssom.

Frankrike

staar

paa samme hØide, eller er snarere Dagen vil uten i tilbakegang.

tvil komme, da alle de dele, man

i ubetænksomhet har frarevet moderlandet, Silesia, østerprøi­

sen, Posen osv., viI fprene sig i

en stormarch mot Paris, med an­ dre midler,

med andre planer,

drevet av hatet, som

nu hver

da gindsaas i hver tyskers hjerte. FØr

1914

var

skatterne

1

Frankrike saa hØie, at man ansaa:

dem for at ha naadd grænsen fo.r det mulige.

Den store krig paa­

la den franske nation store fi­ nancielle byrder.

Den nuværen­

de franske erstatningspolitik har ikke bragt det forØnskede resul­ tat, og nu er man kommet til

elet punkt, at Frankrike ikke har

utsikt til noget, da de selv Øde­

lægger muligheterne.

De leden­

de franskmænd gir verden og sin egen nation det indtryk, at alt

er saare vel, men ingen nation kan motstaa saadan financiel ut­

tapning som Frankrikes idag, og dets financer vil nØdvendigvis en

dag falde sammen med et krasch. Den bufferstat

(Rhine

blik), som Frankrike

har

repu­ som

maal, vil vise sig at bli en kost­

bar seier, om eksperimentet idet-

heletat lykkes.

Jo

, fØr Frankrike forandrer sin

politik, og gjenvinder den tapte

sympati i verden, vil der bli or­

den og normale forholde i Euro­ pa; men dette vil ikke ske fØr

de fØrst og fremst faar en varig,

forsonende frecl med sin mægtige

nabo, S01l1 fOl' det nærværende

ikke er istand til at beskytte sig selv.

Frankrike spiller et hØit spil." Fra et Gardermo-brev.

Kjære mor!

Hvis jeg ikke hadde

faat med de fire uldtæpper fra dig,

saa vilde nu et frosset lik ha skrevet disse linjer.


, Phone and Delivery Service'

M. H. GRINDE

Oprettet 1855 Aktiekapital, fuldt in dbetalt Reservefonds

Kr. 30,000,000

......... ,........: ..................... _........... .... ..Kr. ..................................

...

30,000,000

lndskud mottas og kontrabok tilstilles indskyteren eller op­ bevares om Ønskes i banken uten godtgjØrelse.

Dollars i sed­

ler og cheque kjØpes og sælges. Alle bankforretninger utføres

ældste banker

er

tilknyttet

NORG:E, KRISTIANIA'

FOR �

der i ,aarevis har været Centr lbank for nordmændhele .,

,den over.

ver­

eller

Banketi mottar, indskud paa sparebankvilkaar

paa seks maaneders opsigelse til hØieste

gangbare

rente.

,Bankboken opbevares gratis i banke,ns panserhvælv i dens ' nye prægtige bygning eller fremsendes til indskyderne efter Ønske.

Kontoutdrag tilstilles indskyderne hvert aar.

CeutralbankeR for Norge :({RISTIANIA,

NORGE

Olaf l. Rove, 210 Wisconsin Street, 'Milwaukee, W'IS.

Build it· with Dower's Vi har et stort Lager av

Alle slags By gningsmat�rialer

hnDowerLbr.Co.. Main 700,0

Denne Instifufion

laan er ut penger til fo�k som vil bygge sig . . hJ�m eller Ønsker at kJØpe hJePl paa avbe­ talIng. Laanene, er baade praktiske og til ' , ' for laaneren. stor hJelp beskyttet ved assuranee og git e ternøle underSØkelse, gir den beste av . sikkerlLet.

DisseJa�n,

oktober.

Denne .sik�erhet m�ne:r:, at de penger som s a: ttes md l denne mstItution er sikker. . VI har aldrIg betalt mindre end 6 procent.

THE PAClFICSAVINGS& LOAN ASSJN Kapital over

'Ej ørnet

av

$5;500,000

Pacifjc Ave. og Ilte Streets

on.

RANGES, HEATERS,:WATER HEATERS

No ex.p ens e but the ga1$ bill. ments

or

burners.to buy.

No fuses wires, ele­

Thinkof it-5 years

I

Tacoma Gas & 'fuel Company I?r.

P ters Kur ko b o ten

korL ter

skrIver fru

gan-

stæl keI e,

en Iangvari gsykdom, er

Sl' "c mæl·1(værd'19. En kort prØve . , ' Det er ikke VI l overbeVIse Dem,

tId fOlandret n11t bef1l1dende 'SlOb gan ske og Jeg fØler· mioT b ,., meooet

Bernaelette

Skriv Plante fra �at1r ievil1e, Que. Den agenter fOl'skaffer det. . Peter til Dr. & Fahrney S ons urte..; dette av g n vlrkl11 st yrkende . . 2501 Co., Washington den BI under Vd ., eieshet d r æ s ml'dele, 1 ,l . Ill Chicago, effØlger der svækkede tilstand, . • •

,

,,

,

l10gen apoteksmediein .

I

Specielle


TACOMA TIDENDE, FREDAG DEN 2. NOVEMBER, 1923

1 �"'� I ;��.� ';id��;'sø ;�"b��il��;�l;v "'�:�� ;;t Piano undervisnin g STERlAIN . e uc 1 I MUSIC STUDIO �;:; l ��:�: :;l :�all1eI��� ��: �:�:� AlfHILD GUDMUNDSEN herunder er et skudd gaat av og "'++"'�."

,,1.0+

rl'c+�;lr+",..haf 1\;f�+11;_

Main

I For omsorgen for mØdre _og

7856

res' spædbarns helbred

I denne spalte vil vi fril ukt:

Violin og Piano

hae-I-laclnin,e-cn traf Odin i bry-

illegyndere og viderekomne Samspi'i og orkesterrnUdUt8. Dvelse. Vioht W'esterlain, vi0linist, modtar engage1ll8nt for "t begriinset anta! konserter og lrlub engagementer

I stet.

'I Han var 17 aar gammel

122'1 North Proetor Tel. Proetor 489.

I

til uke opta artikler av irfteresst'

[or vordende mØdre og l1lodrp til

Sl11aa l;:ul1.

818 So. Yakima Ave.

Han dyk!e kort tid ·efter. 'J

ARTIKEL 31. S.

���;O="'������! (Se efter Deres barns Øine, Øren,

Fra sakristi, hvor eler ogsaa hænger

Fredriksstad, 5. oktober.

næse og mund

"endtes hill ede a v han" forg·jængere.,-forleden 20 tCJ!1S sprit ind til I+ii- Biskopen takkct bevæget ror dell Fredriks"tatl tuldkuntur

de .. !

Omend elet er a v den største

vigtighet at holde deres harns Øi­ FreeIriksstad toldstation. smukke hæder. Fru biskop. GIene,�yJren, næse og 11 1 und rene til Paa toldlJOden er der fremdeles ditsch l11ocltok en vakker æresenhver tid, er det især vigtigt at ca. 8-10 tons, S0111 skal sendes gave av hovedstadens prestefrllpaase saadan renslighed i den er, som lIttryk for den hengivensenere. varme aarstid. Det er nemlig Saken het hvormecl hun var omfattet. Kristiania, 8. oktober. KirEn tender samvittig het. her at mange sykdomme begyn. I Fhv, .lensmand O. M. Larssens �11 C1aI el' kl' tJcnc,r !-Iansell vcd Vor Frue mot 'f�or1lenv. cl'Ire1-,'<· "t)"1 17" S ,0111111ermaane (er. erne er S0111 d l . . I . . , I forhØr::;r.eHen. Un _ begravelse, BodØ, fandt sted fra regel meget kritiske for barnet kIrke l TronclhJem har sagt op nu !JdadØmt sin stilling. Grunden til opsigel- der sakens behandling avla Kil- likkapellet under en overordent- og De bØr anvende enhver for­ Likkapellet sen 'er efter forlydende den at dal en uforbeholden tilstaaelse, lig stor deltagelse. sigtighetsregel for at forebygge en av fyldt sØrgeskare. var talrik hr. Hansen for sin samvittighets og blev d}6mt til 10 aars strafarubehageligheter. Det gamle ord­ var fremskyld ikke fineler at kunne fort- heide og 10 aars tap av sin,e stats BodØ Sangforcning sprog: "En unse av forebyggelse mØdt med sin florombundne fane sætte som kirketjener efter at en borgerlige rettigheter. er værd et pund av· kur" er sær· oe- sang ved baaren. Der blev frisindet teolog er biit bis1wp. DirektØr l G. I:Iolmboe, K fld . Man l'Ig sand l'Igeover for bprn række kranser paa den en lagt Drammen, 1ste oktober. a stiani , er avgaat ved dØden, 54 kan neppe være for forsigtig; thi . p av blomster bue-nende kiste. Idagmorges opstod der braml 1 aar gammel. Han kom i en ung fdr De maa IlUSl{e paa, at deres smaa en bygning ved Noreanlægget. alder fØrst til HØnefoss og sene- Ordf,ører Owe takket for avdØ- legemer 1'l{"e k er saa hærdet t'l l at Branden blev ikke opdaget, fylr i' e til Kristiania, hvor han etab- eIes virke i k0111munen; fra Bod.in kunne modstaa syI{domme som bygningen stod i lys lue, hvorfor lerte en engrosforretning, men kommune ved ordfØrer Ole L9Jk- vore el', arbeidet koncentrertes om at overtok i 1901 familieeiendom- ke; fra Norges Banks derværenEnhver inflamationi Øinene eIde avdeline-., hvor avdpde i sin ri redde transformatorkiosken og men Havens teglverk og sag. Ier l1VIS ' )"rene flncler. 0111 det er tid var bestyrer. ved kjØpmand lokomotivstalden. I den sidste Kul- zin k og ma.Im paa Spitsaldrig saa lidet, bØr strax faa læ. bygning var der 400 l{g. d ynamlt bergen. DirektØr Lewin, som .T. H. Holmen, oe- fra N ordlancls getl syn. ø'lebl·kk l - el'Ig t'l I syn l . . lensmandsforening ved og et fat benz111. Il '. eId·lgVIS var nylig er kommet til Kr.ania fra f)'lkes saaclanne t'lf I æIder k-an fo�e1Jygskattefoged Gottfr. Olsen. I kadet stille veir, saa elet lykkedes Spitsbergen meddeler, at hans ge blindhet eller dØvhet og ba r. o,e- ved e-raven forrettet l)apellet at redde d·Isse bygnm ' ger, eIlers selskaps gruper i G reen I-II ar Jour 1 tt'Iget t'l net er visseI'19 ')ere l at stor Nilssen, som tee-net et vakvi1cle en voldsom el{SP IoSlOn · lla vil slutte med kulgravingen og faa en saadan besk -y tt e1se. kert O.f!, anslaaende billede av den ' indtruffet. Il ga igang med utvinding av } y, B arne ts 9'>ren l' }yJr I10Icles rene Akers formandskap har beslut- og zinkmalm. Der er nemlig op- avc!yJde. og tl6rre. øret er let smittet, Den norske handelsflaate indtet at SØke herredsstyrets bemyn- daget rike leier der. og smerterne fI or Jundne mec I pre,< tjente i 1922 en bruttofrakt av digelse til at opta et kommuneDrammen, 1 0. oktober. For pine, er meget pinlige. Dersom laan paa indtil 15 mill. kr. Sam- ca. 2 aar siden fik en kone fra 463 millioner kroner. der el- noget iveien med barnets Om Norges anerkjendelse av tidig foreslaar fromændene i Ve- Svelvik hævet 8000 kr. i en bank YJren, I bYJr De strax tilkalde læ­ stre Aker og Nordstrand, at der i Drammens Privatbank paa fle- Rusland, de jure er nu atter paa gen. optas laan til vedkommende sogn re veksler, som senere visste sig tale i officielel kredse i N orgc. Unge bØrn har en tilbØielighed paa henholdsvis 1 1-2 og 1 mil· at være falske. Hun hadde selv Der henvises til, at det nuværen- til at stikke smaa gjenstande ind lian kroner. skrevet navnene av en kjeneIt eIe styre sitter noksa fast i sael- i næsen. Saaclanne gjenstande ten ha

I

'1

'J

.

<

,

I

Fal)dt 24,000 kroner. En gaardbruker i Modum utcn hans leI: o� efter al sa � ldsY l: lighet vil kan stundom fjernes ved at faa konduktØr paa østre Linje, Mys- samtykke. Hun iclyJilltes til 6 bit SIttende for f remtiden. Det barnet til at udst}6de jmsten . en, fanclt forleden en hand væske maaneders fængsel og tilplikteIse er en selvfyilge at den stadig vok I haanlt gjennem næsen. Dersom mecl 24,000 kroner, S0111 var efter at betale pengene tilbake til Pri-' sende handel mellem Norge og dette ikke har den forØnskec1e glemt i en kupe, Pengene til- vatbanken. HUll har fall1ilie med Rusland vil fjilre til at Norge vil virkning,er elet sikrest at tilkaIhØrte et meieri i Østfold og val' 7 barn. anerkjende, hvis ikke l10get ufor- de lægen.

I

avhentet i Kristiania ave n frue,

Tron dhjem, 9. oktober. Damp- uiseet skulde indtræffc. Videre Barnets 9Jine, pren , næse og Fru- skibet "Baune" av Bergen ligger er det klart, slu. "SjyJfratsticl.", hals maa holdes rene, l derSOJ1 en fik pengene tilbake fra kon- for tiden ved Tr.hjems mek. verk at Norge gjerne vil staa i et ven- barnet skal trives. Det er ogsaa duktØrer og "tusen tak skal De sted hvor der skal incsættes en skabelig forhold til den regjering nØdvendig, at alle kar og reclska­ l ha" i finclerlØn. helt ny fyrordning, sOl-n bestaarRuslancl til enhver tic! maatte ha. ber S0111 benyttes under tilber('Lensmand Kristian Olsen, J ør- I av en regulerbar fyrrist, SOln er I miellertic1 har elet sine vanske- deIsen av barnets mad, . stad, Sjilndre Fron fyldte forleden en aldeles ny, og enclnu upry)vet Ir. gheter for et Iltet land at gaa holdt rene. AI omhyggelrg1h�d 60 aar. opfinclelse. Holder OI)fincle1sen, i spidsen ior en saaca 1 n aner- under tilbereclelsen av harhets Distrikts.Iæge Ove Bugge i Faa hvod den lover vil elet bety store kjeneIeIse, naar de store ledende fylde er spilclt llmagc, dersom 11berg var forleden 60 aar. Han kulbesparelser. Skibet, S0111 er notioner endl1tl holder tilbake av rene flsaker eller taater benyttes, S0111 glemte dem paa toget.

)):i;­

I

e r fra G imsØY og hlev med. k ;],n. paa 1100 tons, er beregnet at andre grunde, end de der interi U3SJ2. Han var en tid læge kunne gaa med G tons mindre esserer Norge. En tilfreclsstilog kul pr. df6gn. Arbeidet ledes av lende ordning med hensyn Body), senel'e i Finmarken, til blev i 1904 clistriktslæge i Buks- opfinc!eren. norske borgeres rettmessige stilnes og i 1922 i Faaberg. L. K. A. B. bolaget, Narvik ling i Rllsland maa naturligvis

Alle saadanne flasker og

"nip­

ples" bØr være steriliseret i ko­

gende vand.

Del' hjilr holdes et

goelt pie med melkeforsyning-en

og kun ren, ægte, Sfld melk byir En beida- er for siste skatteaar ilignet kr. være en av hoveclbetingelserne, gives barnet. MelkespØrsmaalet gelig ulykke hændte her 1 9aar 1,436.564.00, mot kr. 877,000 for- likesom Enslands anerkjenelelse er meget vigtig i sommer11laane­ �� rige aar. Bolaget indsendte Ida- av Spitsbergen-traktaten maa inc! clerne. I varmt veir hØr nl'cl!cen ERICKSON & BERTLE ge, elet elet mente at eler var gaa som et llf5clvenclig led. holdes paa et rent og kjØligt Narvik, 7 . oktober.

benyttet en feilagtig beregnings-

Sko efter bestilling

Imaate,

Reparationer - Alt arbeide Commerce St.

�JI"'I:.�"__ I"\,A_. ..,--_._-..--����-�

HB Eø KNATVOlD

I�ra

skue.

I{ara-

Bær, Kemi

Will seH you all kinds of

av

tighet for hjemmet og nationen.

derfor synes vi at temaet bØr be­

sine rensdyr paa MagerØen.

Ave .-1123

ret melk, fordi den holdet

bedre og er let at tilberede.

de smaa el av den største vig­

og

SOl11by, S0111 har sommerbeite 'for

HARDWARE

1123-Tacoma

Interessant

sjok meddeles:

Omsorgen og opfo$tringen

and Lamps, Kitchen- Det var et eiendommelig skjØnt ware. Airtight Stoves and Pipe. syn at se disse ca. 2000 dyr svØm

Chicken Fencing, Paints, Oil, etc. me over det forholdsvis

for begyndere saavel Bom for vider., Kurser kan begyndeø ti l kommende. enhver tid.

301 Bernice Building

Tacoma

••· e··�_······.A.ftAA•••

•• e

To Fordele

Mahncke 91 9

Broadway

hode over vandflaten.

Det

har

OVERLAND

hændt at passerende dampskibe

har mØdt dyremasserne og maat-

FURNITURE

te slaa stop i maskinen for at gi

dyrene anledning til at komme

COMPANY

over paa den anden side.

Vor

Norske Møbelforretning Tacomas

Ved

formand

han

var,

Alle slags mØbler paa lager

uttalte

han i varme ord en tak til raa­

se de halde vist menigheten

& CO. Pioneer Je", eIers

;..,"'""''"'''"''' ' .... '' .... ... .... .. .... ... .... .. � .,. ....,... .......

Tusener paa tusener av b9Jrn er

Nye og 2nd Hand

og I

raadets arbeide og for den ud­

merkede maate, hvorpaa de had­ eie sat den nye institutiou ut i li-

vet.

Hans tale blev besvart

av

hØiesteretsadvokat HambrG., som

i anerkj endende ord takket ham for hans virke og Ønsket

ham

lYkke Og v, elsignelse i sit Ilye, hØie embede. EndvidereØnsket " c raadet hans samtykke i at place, , " , , billede re hans i kirkens sØndre

''''''' �

som enten er

Bordens Eagle

melk, voxe sig

dets medlemmer for den interes­

Il ..................

det

met med lethet over, med ryg og

hvis

Fersk og biHig ..

dersom

Dets rette begyndeise av livet avhæn­ ger av den fØde, det har faa,t i disse tolv maaneder. En føde som danner kraftige ben og nerver, maa være næ­ rende 'og sund og paa samme tid. let helt at fordøie. Dersom De ikke kan gi Deres barn die, bØr De'res første tanke være Eagle melk. lover 65 aar har mØdre sat sin lid til denne. Eagle melk er sterkt anbefalet av læger, fordi det er en tryg og let tilberedt fØde. Eagle Melk er egte kom eIk, blandet med sukker paa den maate, som Bor­ den opfandt, og den er netop den fØde De trænger for DeTes barn.' Tar De Eagle Melk behøver De ikke at løbe risikoen forbundet med forandring i fØ­ den for barne, thi den indeholder de le­ gemsbyggende substanser, som det trænger. Den vil forhjælpe det til at bre sit legeme's vegt paoJ benene, naar det begynder at gaa. . Stans ikke med brugen av Eagle Melk

N etop paa den tid da Deres barn begynder at

ta fast næring til sig, tag ikke da fra det den fØde, som har git det sundhed og styrke og tillige git to andre slegtled sundhed og styrke . Behold Eagle melk blandt de lwgte retter, som barnet faar. MØdre over hele landet vil ·være interesseret i vor .lille bog om menuer og opskrifter for smaa bØrn. Den indeholder ikke bare opskrifter for retter lavet av Eagle Melk for bØrn, men ogsaa værdifulde vink om børns diæt idetheletaget.

FOR DET UNDERNÆRE DE BARN N ylig foretagne merkelige experimenter med almindelige skolebØrn viste, at Eagle melk er av særlig stor værdi i: behandling av under­ næring. Børn som fik Eagle Melk, tiltog langt mere i vegt, end de bØrn, som bare fik almindelig flaskemelk. Lærerne for de bØrn som underkastet sig denne prØve, fandt, at bØrnene ikke bare saa bedre og sundere ut, men gjorde ogsaa større fremskridt i sit sko­ Iearbeide.

Dersom De onsker oplysl1inger, i Deres eget sprog, om hvorledes De bor pelie Deres barn, hvorledes De kan tinde, om barnet er undernaret, om hvor meget det burde veie, hvor stort dt skulde vare,

hvilken naring det burde faa. samt andre vardifulde oplysninger, klip ud nedenstaaende Kupon i dette avertissement og send den til os og vi skal sende den ti I

Dem frit,

THE BORDEN COMPANY

Borden Building,

faar den tilbØrlige pleie og faar

avslutningen av menighetsraadet

De bar fisk"'"

barn,

Øens gode græsgange er dyrene

Frelsers kirke, Kristiania.

Dock St.

Paa den anden side bU1"le

normale

den rette fpde, brystmelk eller

avsked fra sin menighet,

Northern Fish CO. 15th and

brede

Biskop Gleditsch tok forleden

har man ved at kjØpe fisk fra

dog dette en heldig omstændig­

det

kraftige og modige, og de svpm­

LÆRER I VIOLIN

Ol11enel ofte et normalt sundt

barn ikke trænger lægetilsyn, er

geo

sund. Efter opholclet paa Mager­

BULL

*

konsultere en vel anskrevet læ­

plianees

O L OF

*

*

er het, S0111 ikke altid indtræfier. handles frit og nogenlunde ,,:.egelnu paa vandring til fjeldvidclerNaar barnet ikke er friskt eller mæssig. Renene svømmet ne. forleden ikke udvikler sig som det skulde, over sundet til fastlandet og vil by!r ikke moderen nØle med at

Hardware, Cutlery, Electric Ap- om kort tid være paa viclclerne.

At very low prices

Tuse-

ner av 1ll}6clre hruker koml �nse-

AVDELING

har benyttet den rigtige, bereg' 11111g.

sted, saa den ikke surner.

BARNS VELFÆRDS -

meddelt, at skattemyndigheterne

garantert 944%

nu

Dcpartementet har

DETS VIGTIGSTE AAR

'

-

DERES BARNS FØRSTE AAR ER

il

I

sund og sterk.

voxet op til at bli sunde og ster-

,

I ke mænd o'" kvin der ved mode'-

rens omhyggelige pleie og ved den fØde som forskaffes ved Bor­

dens Eagle melk.

skandinaviske moder

For at den kan

vide,

. hvorledes hun skal bruke Bor­ dens Eagle melk, har Borc1enbo­

laget ladet trykke, i de skandi­ naviske sprog, fuldstænclige for­

skrifter om hvorledes Eagle Melk bØr tilberedes

skjellige aldre.

for

bØrn i for­

Dersom De Øn­

sker et exemplar av disse for­

Kj Øper, smIger og bytter Stort lager av ovne og komfyrer

skrifter, har De blot at udfylde

ALLE

og senele denne til holaget og

SLAGS

HEATERS

Lette avbetalingsvilkaar

Overland Furniture Company 1128 Comm St. Tacoma

��

en av de kuponer som De vil ha

seet i bolagets dette vil

med

avertissementer

fornØielse

sende

Dem denne hit og tillige en vak­

ker "Baby Book." *

*

Læs disse artikler omhyggelig uke og opbevar dem til

hver

fremtidig b r u k.

New York.

K U PO N Merk d e tryksaker som onskes F E E D I N G I N ST R U CT I O N S W E I G H T C H A RT M E N U S FOR C H I LD R E N B A BY B O O K

NAVN

. . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . • .

ADR ESS E

1

Norw.-Danisll


CRYSTAL BAKERY O.

)lERE END ET ORNAMENT I HUSET

LI E N , eier

B.

Alle s l ags kaker, brØd, norsk og dansk kaffebrØd

Det er

12 OG K STR E ET

The "Sunbeam Cabinet Heater," som er speeielt arbeidet for

�- ----���-----

holder huset med

Oprydnings

kjælder.

hjem, hvor der ikke er

Tar mindre plads end en

nograf:

Den er vakrere end en fo­

ovn, og

THE SUNBEAM CABINET HEATER

Salg

kan flyttes fra huset like let som en almindelig ovn, hvilket er til s tor fordel for familier, som leier hus.

"Ebony

vitrious"

THE SUNBEAM

er i

til os

ell er

og grøn

av

emalje.

kom indom for nærmere oplysninger.

Sko

Hyder Furnace Company .

TACOMA, WASH.

800t

D i c kson

kirkens eller paa statens omraa­ Derfor

de.

lutheran'ere

Ends

kom

S ho p,

maa

DICKSON

sammen sØndag aften i St. Johns

and

Odds

ut.

saelges TAP E R

D E VI N DE R

kirke og lad os med tak til Gud

mindes den profet han gav til

menneskeheden.

J.

H.

Villesvik.

BREV FRA GERTRUDE, WN. Gertrude, 25. oktober.-Gamle

'settlere paa MeN eil Island var i

Taeoma onsdag med

den 24. oktober

hensyn til den fore­

for at sØke at faa istand

en ordning

slaadde "Herd Law"

paa

Øens

Østside, S0111 er ganske tæt be­

1301 Pacific Ave. should be found in every home folket. Vestsidens befolkning er en saadan lov paa grund av, mot N orwegial1 origin, and should h eread by the young people at de har saa meget aapen uop" Says His Prescription Has dyrket mark. especially. Powerful Influence Over * * * Ved møtet med farl11er�ar Rheumatism "Knut Hamsun. A study of his bare to av eounties commission: Mr James H. Allen, of Roehester. way and ma1111er.

books or rather areview of his ers tilstede. booksj

and

ments."

Hanna

By

Larsen.

The book i s

haustive

literary

110

study

N. Y., suffered for years with rheu­

Mr. Easterday holdt

matism.

this

terrible

doubt an ex­ han var imot en saadan lov, ial­ free from rheumatism until the ae­

in

Hamsuns fald indtil

the honor5 showered upon him leve

og

velene

var

se veiene

paa

cumula(ed impu1'ities, eommonly call­

færdig ed u1'ie acid deposits, were dissolved

Hvor mange av os vil

open to question. He does not Island "paved" ?

MeNeiI

draw a tn�e picture of the life,

Petitionen om en "Herd l aw" but the life sueh as he thinks it - var under tegnet a v. saavel kvin­ is. His eharacters are not real der som mænd omtrent enstem­ sane people, most of them a re mig, og dette folkets Ønske skul­ degenerates and show ullmistak- de bli tat hensyn til a v vore able signs of belonging in the insane asylums rather than being allovved to run at large.

of

the Soil" is

not a true pioneer story, nor is

it a story ahout a man thrown

upon his own resourees, as it is generally

times

Astrup at møtet ikke skulde bli beslut­ to work ..He finally decided, after years of ningsdygtig. Mr. Ball uttalte, at ceaseless study, that no one can b e

,,'od:::s, but if he really deserves (paved).

"The Growth

Many

achieve­ sig med vilje borte fra møtet, for dis ease left him helpless and unable

believed,

but

a

eom111issiollers uten viden krum­

Østsidens folk er villig

spring.

til at gaa ind paa et kompromis

med folket

paa

vestsiden med

hensyn til grænsen for den fore­

slaadde lov,

for

derved at gi

man begge parter, hvad ma

ønsker'

j

in the joints and muscles and ex­ pelled from the body 'Vith this idea in mind he con· sulted physicians, made experiments \and finally compounded a prescrip· tion that quiclrly aud completely ban. ished every sign aud symptom of l'heumatism from his system He freely gave his discovery, which he ealled AllenrllU, to others who ' took it, with what niight be called marvelous suceess After years of urging he decided to let suffererers everywhere lmow about his discovery thorugh the newspapers . He has therefore instructed druggists every­ where to dispense Alleilrhu with the understanding that il' the first pin" bottle does not show the way to com pl ete reeovery he will gladly re­ turn your llloney without eomment. Crown Drug Co. can supply you . -(Adv.)

Btlska�en, som sprInger lØs that goes out in the wilderness , Says Piles Heal Up and as thousands have done here in derute, over jorder og veie, er Disappear Forever our own land, and taking with en fare for den offentlige sikkerSeldom Fails to G i ve Abso l ute R e l ief H"�''.U ' him knowledge from the civilifrom All Pai n and Suffering. het, baade for barn, voksne samt Guaranteed by Crown Drug Co. and zatioll, and to the old settlements Al l Good Dru9g istS. de mange automobiler, som-f� r­ he go es for what he l1eeds. So Many sufferers from Piles or Hem­ des der paa veiene. Mr. Charles it is not true that Isak eOlnes orrhoids have becollle despondent be­ Johnson forklarte dette till eOI11- cause tlley have be en led to believe No, he gives from "nowhere." plellty of

evidenee

that

he

is

from somewhere and that some­

where is 110t sa far off either,

Nothing else .

As a true pioneer story the book

that i s' the case with most of his is a faihtre.

And

missioner Ball, men denne syn­ that their case was hopeless and that

kjØ-

dette. rer

The Commissioners

sine maskiner over eemen­

terte veie, og gir en god dag i

andre. Veiene paa MeNeil Island er

30 fot vid, og skolebarna maa

gaa modt i veien for at komme til og fra skolen.

Autol11obiler,

kjØr, heste og barn er en farlig

sammenblanding paa landeveiene.

og

Om vore nuværende eOl11mission­

ers ikke 'vil se ind til dette

vise sin interesse ialfald for vore skolebarn

Fælles

derute,

�iser

det,

at

the commissioners ikke har sit

hjerte pa arette plads.

Sø r en:

Om sØnda'n niaa man Ik·

L ær eren:

Ja, men sæt nu at diri

mor faldt i brØnden, vilde du da ikke hjelpe hende

vort folk

SØr en : brØnden,

i den.

op?

Det er saa lite vand

saa hun

KJØP

kan

ikke

nothing in , the

world to

To these people we say, "Go to your druggist and get 'an original box of MOAVA SUPPOSITORIES." One of these inserted into the rectum ac· cording to directiollS 'fVill' be found to give imlllediate relief. Tlley reaen the source of the trouble and by their soothillg, heaJing, antiseptie action first allay the pain and soreness and then by direct contact with the ul­ cers and IJi!es cause them to heal up and disappear forever. It's Silllply wOllderful how speedily they actc. Blessed relief often comes in two days. Even in cases that have steadily resisted all known treat· ments, mai'velous results have been obtained. MOAVA is one of the won­ derful discoveries of recent years and any sufferer from Piles or Hem­ orrhoids who is disappointed with its use can have their money refunded. Crown Drug Co. will supply you. Mai 101'ders accepted.

(Ineorporated)

ke arbeide.

mationens begyndelse ved Mar­

was

Olympic Steam Laundry

Classen.

E n kjærlig spn.

om refor­

there

tes ikke at ta noget hensyn til help them.

i

drukne

FRA EIEREN

Lavest mulige priser Main 182 1301 80. D St; 314 80. 13th St. Telefon: KontorIIt Maln 3378 Privatbolig Main 877

! k apotekervarer

lien's Pharmacy LIEN & SELVIG

VI

bru er

Eiere

de

reneste

og

bestø

Fri le vering pr. motoreykle Main 7314

1102 South Tacoma Avenue

���'

Tacoma


D E N 2 . NOVEMBER, 1 923

TACOMA TIDENDE, FREDA G

tie ; Toilet set No. 5 7, won by 89 ; Picture No. 77, won by 1 1 ; Luncheon Set No,

5 5 , won by 283 ; Pillow No. 32, \vOll by 1 14, Elsos, 1 620 So. Cushman ; Waffle

Fire ! ns u r a n ce-I l d e brands Assuranee S RATR U D.M I LO N E CO.

Sukces.

Tel. Main 1665 SAMUElSON & BERG ����:� d��� V :; 3��d � i �!e� �,:� I��� St. d ' . SUPERIOR. DAH ISH BAKEHY Det beste utvalg av ar­ �::���: ,�'::,�: � :::��:�,� I

l

Normanna Hall haza­

beidssko av de bekjendte ' Bone-Dry' sko for mænd, som ønsker vandtætte sko. Prisen eT-

Irol1 No. 3 1 , won by 1 5 1 , John

:ren avsJuttedes Jy5rdag aften. He­ Halseth, 2 1 3 5 So. L st. ; ;Baking Je bazaren var en sukcess, og Dish No. 42, won hy 1 0 1 , A. E.

var der forsamlet

lØrdag aften

won by 01 70, M iss M. } ensen ;

ke kunde l"tl 111meS i den store

bygning.

Toilet set No.

3, \von hy

men

TO

1 02,

le

N HAGENESS

de�

[

r

11

L

i,;:. '.

,TI1E.%l> TO E.o F ' I I1ETJ 1.<.- GO",

BABYLAND ER NUFÆRDIG AT ØNSKE ALLE NYKOMMERE VELKOMMEN

i

�"�

;; ; �;;;;;;;;��;;;;�;;::;;;; ;; :;:;: ;;:; r;::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; FORSYNING AV NORSK HERMETIK

N estegaardfamilien , ankom

idag

til

(fredag)

1 ,054 passagere�

Se her

Stort hØstsalg .

med

I

S TR

ening avholder iclag og iaften sit

store hØstsalg i kirken paa 54th

Hele ef-

gjenstande som er nyttige og fori betids!

Kom med eders venner

Lunch serveres efter-

middag og aften , Nu maa I kommc. I ved at I faar værdi

for pengene hos os. Z ion lutherske menighed, 54th st. og Thompson ave. l}astor. Tel. 5 1 st st.

BO I}æl

R

præc1iker.

526

Mad.

SØn-

deltar menigheten

SØndag

i den

aften

30c pir. pund.

Seattle-Tacoma­ Olympia

I NT E R U RSAN

food value.

Bot � Nyborg, pa- nen1 distriktsl)residenten for 2. MØte sØndag form. kl.' 1 1 distrikt, m� Sam SU·dm, at ho)" . og aften kl. 8. Sylnc1agsskole kl. vedpresIl l en ten S Y"Jnner av for 10 form. Hver onsdag aften Id . Norge, mr. T. o. Gilbert, Wil�

stor.

8 bØnnemØte. norsk.

25c kaffe i Amerika. Cow Butter pastor.

O. H. SLUTH

Interurban

DIVISION

FRA TACOMA S E AT T L E

OG

K l . 6 o g k l . 7 : 1 0 morgen OG H V E R TI M E F RA K l . 8 morgen t i l kl. 1 0 aften samt k l . 1 1 : 25 aften

.

Vi har den beste ten bØnnemØte.

M a i n 3602

AVGAAR

1 4th og L., sts.

PIANO

907 C o m m e ree St.

in the race for high

fælles

OF

J St.

N O RS K S K RÆ D D E R

m<i<ter Tacoma-Parkland I)astoraly' . ,O" hos l)ast., OO forenin ", b· 111rs. Vil- ampton reiste (l e meel " M aJes · t'IC " lesvik. 526 5 1 st sL kl. 2 e. m. den 24. Elim Evange liske Frikirke, So. V I' har faat meddel else e-J' en-

P'h o n e

that leads the field

reformationsguclstjeneste i kir" C l«ell l)aa 909 Sl) . 5tll . I11 alldaO" '" _

T E AC H E R

802 $0.

The Peanut Butter

kirke kl. 1 0 :30 og i kirken paa 1 5 . og K Id . 1 :30. Nye inc1mel­ Norsk og en­ deIse rmodtages. benyttes,

I

da s

So.

dagsskole og bibelklasse kl. 10. E onfirmantern e møter i Z ions

gelsk

.

;:=============�=:����������=�!.I, � ELIZABETH NIELSEN

3256 L. Gudstj eneste sØndag fonn. kl. 1 1 . Solibakke

Bldg.

Forøvrigt alle slags kolonialvarer

H. J. Vil-

lesvik,

Hall

King Oscar Sardiner, per æske . . . . . . . . . . . . . . . . . 20c RØkt sild i æ;;kerStore . . . . . . . . . . . . , . . . . 20c ' Smaa . . . . . . . . . . . . . . . 1 0c

Disse varer er netop ankommet fra Stavanger og garan. teres at være friske og av beste kvalitet. I nærmeste fremtid ventet vi fra Joa0im Hansen, B ergen, en stor forsyning a v den beste slags tØrfislr. Gjør Deres be. stilling nu for lutefisk til jul.

termicldagen og aften uclsalg av nØdne.

N ormanna

Fiskeballer, 2 pd. . . . . . . . 45c Fiskeballer, 1 pd. . . . . . . . 25c ( Concord og Bjelland) Bjelland Crown Sardiner, 2 æsker for . . . . . . . . . . . 25c

godt­

M & MILLER

1 502-4 South K Street

Z ion menigheds kvindefor­

st. og Thompson ave.

sØndage fra kl. tO fQ'm. til kl. 10 aften

STA G E D I V I S I O N D i rekte fo r b i n d e l s e m e d I nterur­ ban ved Tacoma Term i n a l 8 d e o g A Sts. F O R O LY M P I A H ve r h a l vt i m e

,

" S Os".fo rb i n d e lse fra O ly m p i a t i l M ontesano, Aberdeen, H oq u i a m , S helton, T e n i n o. Centra l i a and C h e h a l i s.

P uget S ound Electne ' Railway

Tacoma

Term i n a l So. 8th P h o n e M a i n 1 055

and

J. M; ARNTBON

2

nu til pre-war priser - 25c og Vereide fra Seattle.

.

""

Butiken er aapen �

I

Speclahteter for

-

bryllupper og Jetskaper

:

\

f

York

folk!

Fme kaker og W enerbrØd.

Alle møter paa mar, Minn., vil besØkte 2. diVelkommen. strikt ( Paeifie k}'sten ( fra 2. til De n Norsk- Danske Methodist - 1 5. cleC ell11)el.. kirke, paa 1 6de og J st. syd har Ny forsyning av rosiner, pll1 1u syJ nclagsskole med bibelklasse for mer, fikener , dadler osv. Ogsaa e-en den 24. oktober med 1 ,054 ældre kL 1 0 form. GudstJ· eneste . . , ·ter, mandny torsyn1l 1 g av va 1 nydt passagere� med præken kL 1 1 form. Paa ler. Priserne er meget rimelige, Sproule's Caffee's kjØpes end- aftenen kl. 7 :30 prædiker A. A. rosiner sælges saalecles pund

"

Ha 11 reiste ut til Puy -

grander,

New

.

under krigen, � rammet ham ganskc !

"Stavangerfjord"

1 -'

skade

allup for at hilse paa sine gam-

BUTJ K E R

1 1 34 PACIFIG AVE! I I I O SOl K STREET

I MRS

det

Alaska.

Baade de store og de Sam Strøm ; Pearl Beads No. 43, smaa haller var pakkende ful de . won 1)y 649 ; ,P'le spoon No . 79 , ' av norske mænd og l{VJl1(l er, l 1. won tana ; . 1JY 3-J, M rs. S cllev, \of - 1inOI1 kesom der var fuldt I trapper og T U m )re Il a N o. 5 1 , won l)y 245 ; . . ' ... gange, J a hke ut )aa fOl·tanget. � . . Pillow Sli l)s No. 48, won by 343, . '" . Man kom uVllkaarltg td at Ønske O SCdl Foss ., Pl . ant N o. 7 1 , won . , n at bygningen var enduu større. a li . l by 1 3, Olaf Lund ; Electric Iron I HumØret og kj Øpelysten var saa No. 72, \Von by 64 ; Lunch Cloth Piano og Harmony :e:ocl, som man kuncle Ønske, og No. 4 1 , won by 31 7 ; Coaster Waresultatet var derfor en glimren931 80. Shericlan Avenue gon No. 33, won by 403 ; Quilt 1 de sukc:ess for Normanna Hall. l\1:ain 8512 No. 12. won by 67, Elias Ulve­ Komiteens medlemmer, baade de ....... .... ....-. �� stad, 3572 E. Spokane ave. ; Tire kvinde1 ige og eie mancllige, haclson ; Gold piece No. 70, won by No. 30. won by 402, }ulius Blu­ de et haarclt tl�rn gjennem ukens 750 ; Silver set No. 34, won by eher, 3225 No, 1 9th ; Bedro0111 set løp, og lØrdag aften satte kroMargaret Johnson, 5 2 1 East 29th ; won by 292, Margaret Matsol1 , nen paa verket. Nu er bazaren Chair No. 69, won by 220 ; Pil624 E. H an·isDn st. ; Sterl ing Sil­ ,over for' denne gang, og komiteen low Slips No. 5 8 , won b y 301 , ver set No. 1 , \Von by 1 1 ,444 ; kan hvile paa sine laurbær. Vi Mrs. N. Hawkinso n, Bellingham ; Set No. 2, won by 963, S. P. UI­ vil Sl med digteren : " Hvil dig Chilcl's set No. 76, \Von by 5 7 ; vestad, 3572 SJlokane ave, ; Sct horger (OK borgerinc1e) det er Lunch sct No. 65, won by 266, No. 3, WOI1 hy 719 ; Di nner set rortjent." Mrs. M. Marcusso n, 3805 No. Her er trækningslisten. Gaa No. 28, won by .3 52, C. K. Moe, 1 2th ; Spot light No. 38, won by 508 1 -2 So. 1 1 th st ; Tea wagon den sakte over og se 0111 De har 398, Louis Hale, 5936 So. Y aki)J 0 . 6 . won by 8 1 9, Mrs. Halseth , vundet uoge t. Vi Ønsker dem ma ; Percolator No. 1 4, \Von by 2 1 24 Sheridan ; No. , \Von by aUe tiI1ykke. 98, C. Dahlin, 4 1 1 So. L. 905 ; No. 46, won by 409, Eric Artikel No. 56, Carpet Sweep­ M r. og mrs. Clinton RutherR.edal ; Chair No. 2 1 , won by er, "Vin n ing No. 225 ; Sauce ford ag familie, N allpee, vV ash., 358 ; LamJl No. 1 1 , \Von hy 1 1 6 ; SPOOl1 No. 74, won by 1 24, ankom forleden til New Y ork fra Yonnglove ; Rug No. 54, \Von h y BicycIe No. 8, won hy 755 ; Sofa TY:lnsberg, Norge, hvor de hadde Pillow No. 80, won hy 64, Olaf 396, l . flaglle, 1 502 So. I st. ; vært paa besØk i sommer. KllU tSOI1 ; '\iVool Bl anket No. 1 3, hIne dishes, No. 68, \v0 11 by 329, Arline Hag,e ness, sØn a v nu . won by 1 82. Elvin Lien ; Dilling mrs. N. N. Hagencss . sang og 1,. a I) le N o. 1 "5 won 1)y 465 PENGE TILLAANS ,, F ' ran l{ flere sange lr6rdag aften i KMO Linxleen , 502 So. K ; vVrist l{onsul O. Granrud Broadcast ing Station. Piano ak'\iVatch No. 52, \\'on by 4 1 1 , Osk011l pagnementet utfyJrtes av mrs. .3 1 1 -3 1 2 State Building " O. 67 , ')66 , �� car -F.' os,;" ; SpOOI1S N Ilageness. IJ ans progTa tl1 var : A. I, I a SO) , '5 6 1 0 N O. 44tl1 ,' P I' C ' I e GT Ir lO Ig lt. O ' l , G' 00d " G 1 N' I I>Itt C . .e fI·ame N o. I-5" \ . on 1)y I S ? , tm " l1 t, " "A ne NT \ 1 - NT Ig ' IlOrecl , " " I pa s' s C CI , L T,etlan cl ; Shoes l o. 40 , won ) y l your WI11 CI ow " og "Loves Olcl ' ,. } olln E ' . D a l ; Tea set' No . )y 369 S'weet L.S OIlg. " 64, \von by 325, Nora } acobsen, . . . AktJer I Den Norske AmerIka , Den paalidelige juveler ! l ��1 3 1 S o. ' 45 tI1 st. ; LI· I )l·ary 'I' aI) le · • • • l l) d ' l i nJe \.. r 1stlanlL l( Oster paa I:r "1"S 1tfMJf�� No. 1 7, \von by 4 "5 8 Alf recl l v cr. 1 80 kroner. r--t*�*·t-*+*+-* *-H,,+* ·1H*+*+*+*+*+*+* + *+* +*+*+*+*+*+ * t''' + ! ' Stavangerfjord' avg-ik fra 13 er-

1

nogen

�I I

Han sa, at han ikke ,

haardt under sit daglige virke i

$5.06, $6.00, $7.00

Erichson, 36 1 East } st. ; Mirror,

saa mal1ge mennesker., at de ik­

!

Frankrike. fik

o

Ød

a

g

Onsdags af- for 25c, valnØtter 3 pund for $ 1 . N , L. I-lansen, PAULSON'S

21 9·23

13 utiken for Økonomiske folk 1 1 36-38 Broadway Den siste forbedring av varme-

N O RS K

ADVO KAT

Ban kers

Trust

�l. Maln 640ll

B u l lc:llng

Store, Pacific Ave., og }effersol1. For $ 1 0 i fotografier giver foM rs. Evje og SØI1, som reiste tograf Lee til den største familie l'eJ,ephoDe J}fain 3616 paa besØk til mrs. Evj es .,hjem S0111 besØker N ormal1na Hall ba- apparater. M an har endelig opANTHONY M. ARNTS ON ved BodØ i vaar, ankom til Ta- sar, som er aapen fra 20. til 27. fundet et parlor pipelØst varmeroma tirsdag i forrige uke. I-lun dennes. Norsk S,akfØrer apparat, som baade er tilfreds-

# +-

� �

sier at de har hat cn f i n tur og Man hadde reception for pastor stillende som varmeapparat og er 212-11 Ba.nk:ers Trust l!uilding opholdet i Norge var baade in- Hansen og familie i metodistkir, · saa vakkert som noget mØbel i � teressant og deilig. ken siste fredags aften i elet pa- huset, sier mr. Geo. \r�. Erve fra Phone Main 83 The Men's Club i Vor Frelsers storen begynder det 9de aar S0111 Hyder Fttrnaee Co., Tacoma, idet kirke paa 1 7de og J sts " vil den forstander fQr menigheden . Kir- han Sun­ stolt fremstiller S111 -Det er den slags forretninger en ung mor vil fornØie sig + A. D. T OLLEFSON 2 1 . novemher faa by5re et interes- ken var vel fyldt med folk. Man heam Cabinet-va for hvilket rmer, lille den for . indkjØp sine gjøre at glad Vi1.:,re og LAWYER sant foredrag ay pastor Breivik. hadde f 95 rst et musikalsk PI"O- hans firma er forhandler her i F O R STORK "SHOWERS" . M r. Geo. Nilsen, 8 1 9 So. 9th gram i kirken, 304-5 Bankers Trust BuUdin g hvorefter man ! Tacoma. , -', street. reiste sydover til Los An- haddc banket i kirkens sal, hvor IfØlge mr. Erve er der nu ik-Netop 1110dtat en stor beholdning av saker f or at 5') nsl.;:e 1554 }efferson Face Massage geles, Ca!., onsdag aften. Hans dr. Hal l og pastor Vereide fra ke længer noe-en e-rund hvorfor : velkommen nykommer den l ille . fal ilie Teis a Specialty kor d s ell. t Seattle holdt taler med flere an- en almindelig familie ikke kan Boot ees, .............................. .............................. .............. 50e to $ 1 . 7 5 aak ra ' n- dl·e. mgsta Pastoren takkede for den ha raad til at anskaffe en saadan. Carlton Barber Shop . . . . . . . . ... . . . . . ... . . . 85e, $ 1 .25 and $1 .50 . Silk Shoes l) l v sl.;:n e et meg-en ære og velvillie SOI11 var e a, ott s som < .;: Einar Nelson, Prop. " ' Den , ll koster � � mere bare end lidt 00 . 1 $ 8ge and 85c, . . . . . . . . . . . .. . ... .. . .. . . Bonnet Bows un er ar 1)eldet cleroppe l somn:er, ham bevist. . en god "stove," men har lingen . * Baby Books . . . . . . .00 . $3.50 $1 . . . to . . . . . . .. . . . . <I>var indom TIdendes kontor tlrsDen Luthet:ske Frikirke, 1 5de a v disses ufordelagtige egenska* . 59c, 65e and 85e . . ... . . . ... . . . . . Bahy Garters . . clae-. I-Iall er· 11eto l) lltsl'l·evet fra I"r st S 9l' Il CI agssl{O le og 1) I' 1)el - per, . 'og og gir gocl og J evn varme, . 75e up . . . . . .. . . . . . Baby Bonnets .. . et hospital i Seattle, hvortil han kl asse kL 9 :30. Præken kL 10 :45. hvilken ingen "stove" kan gi. 75c anel 85e . blev sendt efter ca. 10 ukers op- Ungclomsn1Øte med program og V ed Ribbon Safety Pin Holclers . . .. HjØrnent av 1 3de og K Sts. sielen herav er denne heater hold ved hospitalet i Kennecott. beværtnin g kl. 5. Kl. 2 har me. $ 1 . 3 5 up . . . .. . . .. . Crochet Dogs M. C. Sivertsen, Prop. sa avakker, at den pryder op et Han er ganske bra, men elet vil nigheten her og menigheten fra hvilketso .. $ 1 . 3 5 up . . . . .. . Toilet Sets . mhelst hjem. Benytter bare bedste slags endnu ta nogen tid fØr han }Iir Enumclaw fællesmØte her i kirAvsætning en paa dette nye . 85e and $1 . .. . . Bab)' B anks . materiale I fl1 �dt a ei Sd ig. Hal ska c d � ken for at kalc1e prest. Regulært produkt er allerede : meget stort, � . . 75e, 85e, $ 1 .25 and $1 .50 . .. CoaL H ang-ers re e tt )a ,e tl samme 'ompa11l menighetsmØte tirsdag aften kL og har allerede vist sig at "vinde Hattles .......................................... ....... .......................... 35c to $1 . 00 i laska. H ollingstad e r e n 8 . aften. stor populæritet her i Sund diBØnnemØte torsdag $ 1 . 25, $ 1 . 7 5 . . . . . Carriage SU'aps . . Ruth pike forening møter i aften i strikterne. 50e and $ 1 .00 . Bath T hermometers . .

-En meget vakker avdeling er aapnet og fyldt med alle de tin\?,'

beh)6ves for den lille nykommer, S0111 er ventendes, for� at denne skal fincle alt saa komfortabelt som mulig ved sin ind trædeise i denne verden. :SOlTI

i

i

....

.

i

l

I

..

.

.

...

.

.

.

.

....

.....

.

.

.......

.

.

.

.

. . . .. .

..

..

.

. . . ....

. . . . ................

.............

. . . ....

.

....

.

..........

..

.

.

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................... ....

..

.

.

.

....

..................

.

....

.............

..

...

..

.............

Carriage Sets

.

.......

.

.. .

......

. . . . . .. . . . . ..

.

.

..

. . . . . ..

.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

-

.... .................

. . $ 1 .85 .

$1.25 *

. . . . . . . .. . . . . . . .

.

...

$5.98 to $ 1 0.95

i

ii t

....

.

..

....

. . . . . .. . . . . . . .

.

..

..

..

............

.

......

.....

.

. . . ._ .

...

Rubber Sheets

. .. .

.. . . . . . . . .

.

.

..........

....

. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

$2.50 to $7.50

. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

......

. . .

-

..

...

..

..

.......

85 e ancl $2 . 50

Extra length, 30-inch insteacl of the n

rV i

i ;::�� : ��:� :� ��� � �::f�:� : : : : ;�: t e

1

: iz

d

t

st i

venting rt1ns below the knees.

t -Pure si Ik soles and reinforcement ;

I

wear shabby.

tl

110

;

a t r

t l stop, pre-

) ,

. cotton 1 11 t he feet to

Snug fitting feet and ankles.

-Bla ck, cordovan, Mandalay and polo colors.

-First Fl oo r.

i

.. l t••6liE+ * t*+* + >Il. lIEUEt �<t *U:UU+JI( Ul. *. lIEl*. IlEI JIE I lte t*. *. lI!.�

hjemmet hos mr. og mrs. A. UtKjØp epler nu, mens de er bilgard, 1 236 So. Ai nsworth ave. lige. Vi fik nylig næsten et helt Miss Hannah Utgarcl er vertin cle. "carloacl" }onathan og \Vagners Konfirmantene møter lØrdag ef- epler direkte fra Yakima . . $ 1 .00 tennicldag kl. 1 :30. per box. . , er F rI'k'Irk ens pl' ke fore11lng møt POULSON'S .

l'-� ORGE.

Mauretania 30,704

tons

Berengaria

.

.......

fredags aften den I10S m�

2.

november

og mrs. Ut gard ,

gard er vert in de.

kommen.

1 136-3 8B roacl way

Anton

Alle er vel- Emilie

Vashon, og Tacoma. uttok

Hansen,

Carlsen ,

forleden egteskapstilladelse.

N orsk-Danske Baptistkirke, 1 0.

og K sts.

Varer for helligdagene er alle-

O. N. Norman, pastor. rede ankommen, saasom leketØi, Tysk-

SØndagsskole med bibeltime kl. fra alle dele av verden.

( 10.

Vi kan levere

Butiken for y5konomiske folk

1 236

So. Ainsworth. M iss Hannah Ut-

tons �

52,022 tona Ogsaa via Hamburg, Liverpool eller Glasgow med nye, flotte, mo� derne oljebrændere. Videre QPlYSnlnger hos nærmeste lokal agent.

-"Humming Bil'd" Pure Thread Silk Hose embody many 2 -

56,647

I I

S ILK H OSE $ 1 .65 PAIR ; B OX OF 3 PAIR $4.75

s ta

;; � f

Aquit a.nia

-3rcl Floor.

Wear "Humming Bird"

special features, as :

Union Shoe Repairing Co.

m ed verdens hurtigste, moderne dampskibe som avgaaT hver tirs· dag til Southampton. med frI rundtur i London for at bese byen og derfra over NordsjØen til skan· dinaviske havne. Ingen vi8� eller toldinspektien. Rene, udmerkede hoteller og god ko�t�a:g;:��e:d��d:�:.if�· etalbar hurtig, sikre og paalidelige.

! �ij:;:)���os ::::::::::::::::::::::::::::::::::::���..�.� ��..:��: ������.������.�.��� ����� t' Si Ik O .- uilts . .

.

-

L

... . . . . . . . . . $ 1 .25, $ 1 . 50, $ 1 . 7 5

. . . . . . . .........

...............

A N C IHI O R

.........

�; �

C:: "-' ���D

Knit Sets ; Sweater, Cap an d Bootees ................................. . $3 . 50 : ................. , ............. $3.50 .. . Wool Shawls . . . . . . 85c to $7.95 Blankets ...................., . , . . . . ..

� �r °:1 1 0

.......

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .

. .. . . . .

I

......

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

.....

....

....

i

.........

....

.......

Bath Sets : wash cloth, 2 towels, bath mat Hot 'iVater BottIes

i i

. . .. . . . . . . . . . .

.......

.

......

.....

. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

...............

.

.

. . . .................

...

.

...

.....

......

.

.

..

.

....................

.

..

..

.

..

.

....

..

..

.

.

....

......

...

� Bath Mat

t

.

........

......

it

� i

....

...........

t �

Ii

.

.

.

..

..

...

.

..... .................

+

Gudstj eneste kl. 1 1 samt kl. land er atter

- 7 :30 aften.

kommen

iorden

Sangkoret vil synge med sine leketyii, som utstilles . . . ' . o­ 13Ø n- og takslgelsesm�t � 1 llver paa lJa Iko �len 1' ". Ol. forretl11n",. . . , torsdags aften kl. 8. Kvmdefor- De er InVitert at komme JI1dom

LIME San Juan

i !

i ,

Roche H arbor OrC8 S ltiel

r

frisk, da avsætningen

saa stor at intet blir over�

ggende.

'I

eningen vil have sit aarlige hØst- I og se dem over. PAULSON'S salg lØrdag , den 3. november kl. 8 aften i kirken. vertning. neI' med.

God sang.

Be-

Kom, bring dine ven-

Velkommen!

Butiken for Økonomiske folk 1 1 36-38 Broadway

Kvindeforeningen i Immanuels

Pastor Holen og familie reiste Norsk Luth. kirke, No. 1 4th og

Norlandslaget mø te r i fra Kristiani de 20de kt ber Stevens .st. har sin hØst basar i � � . � � CUNARD-ANCHOR LINE, med dampskIbet , B lendheim til morgen aften (lØrdag) . Ko rt manna Hall fredags aften den 621 Second Ave. Seattle , 9de nov. Godt fremmØte Ønskes. Newcastle-London. Fra S ou th - pro gram og bevertning.


INTET

Waltham eller Elgin Uhr $41.85 Octagon-uhr med gu ld ­

"RED

TAPE "

17-Jewel Smaa, tynd model.

H vit og Nyeste fyll ing.

guld. Garantert kasse 'med vakre indgraveringer. 15jewel ' vValtham eller Elgin grønt

2 5 aars garanti. Hvit Vakker

DIAMANTER OG DIAMANT-JUVELER PAA

1 7-jewel W aIt ­

Burnetts bIaa-hvite diamanter kan nu kj Ø pes paa saa lette beti ngelser som $1.00 kontant og resten $1.00 per uke. Dette

eller grøn gu ldk asse .

gravering.

Tynd

smaa 12-size.

model

-

LETTE AVBETALINGSBETINGELSER

$1.00 kontant og $ 1 . 50 pr. week gir hver mand eller kvinde anledning til at kjØpe sig en Inge n skat . Ingen ekstraut­ diamantring og b etale for den naar de selv modtar sin be­ gifter. taling. Fredag og lØrdag diamantsalg hos Burnett b r inge r de stene av de beste kvalit eter for de samme priser som om de v ar bet alt kont ant.

ham

eller

Elg1n

Moveme nt.

48. 50

The Lady Ma ry diamantdngc til ovenstaaende pris er en Stenen er en es t aae nde lav pris for denne slags ringe.

m ed 14-K gulds ætning. $1 .00 kontant og $ 1.00 per uke vil gi Dem denne ring

elegant inclfatning

29 50

The " Nell Gwynne" i den populære rekt anguTær e Urverket har 1 5 "Ruby J eweIs" og kassen er i hvit g1l1clfyl1ing. 25 aars garanti. Cl

fa :;; ong.

Betinge,I ser : $1.00 kontant -:- Resten $1.00 per uke The "D lltchess" er et 14 kara t solid, hvit guId­

33 50

Princess

May

Brothers.

ringene

25.00 er

fabrikert

specielt

Det er en meget vakker ring.

for

Bl1rnett

En brilliant sten

g111d, incIsa t saaledes at diamanten s y nes at være llh r i en megef vakker oktagon kasse med .I S i hvidt størr e , end den egent Ii'g er. Je w els Movement. O ptrækkeren er indfyldt med sa p hire og $1.00 kontant og $ 1.00 pr uke llh rve rke t et garant e rt og gangen er solid og paalidelig. •

75.0 0

Betinge,Iser : $1.00 kontant - Resten $1.00 per uke

pris .

Vakkert $48.00

vand set, 7 stykker for "

$12.50 kummer for .,

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . _

$7.00 sukkerskaal eller flØtemugge for $4.00 "Nappies"

$5.00

_ _ _ _ _ """ ____ . _ . _ , , , , ...

$24.00

......... _.$6.25

. . . . _. _ _ . . . . . . . . . . _ . ___ . _

.......$3.75

T h e Princess Pat diamantring e r inds a:t m e d

18-K hvidt

guld med sapphil' og haandgravert i den mest tiltrækkende

fasong.

EN

$5.00 kontan t og $1.50 pr uke

NYDELIG

FORLOVELSESRING

FOR

98. 50

Dette er .en diamantring som er insat i den vakreste meta1

$2.00 og paa en maate som man ikke ofte ser her i Tacoma. Ind- . " Compotes " for $2.5 0 s æ tninge n er av 18-K hviclt gnld og en av de beste værdier av d iamantringe i byen. Flere hundrede a t væ lge fra til HALV PRIS B etinge�ser : $5.00 kontant - $2.00 per uke

for

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _.

. . . . _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

En vakker 8-Dags klokke

9.95

EN HEL KISTE MED 1847 ROGERS SØLV AV DET SLAGS D ESAA OFTE HAR ØNSKET DEM

22.85

Ekstra Speciel

Mahogny-finish serv ing trays,

19x1l tommer og i de vakreste mønstre med glaska nt , filt­ Sælges fredag og lØr­ bund. dag saalangt de va r er. $1.00

Denne vakre flØ ielsfo rede ,k iste indeholder 26 stykker ind­ =======�=========i====================== befattende 6 knive, 6 gafler, 6 theskeer, sukkerskaal og s111Ø1'- . kniv. M Øn stret er de saakaldte Bid of Paradise, Gros v en or, Adams og Patl'ician. $1.00 kontant og $LOO per uke DEN SAMME KISTE AV S Ø LV MED INDHULEDE SKAFT FOR KNIVE OG GAFLER SÆLGES FOR $31.85 PAA SAMME LETTE AVBETALINGSBETIN­ GELSER. - $1.00 kontant og $1.00 pr. uke.


SmØr

Fra hvem kommer disse gode

raad

direktØrernes

Jo, fra

chefernes kreds.

Prisen pa&. eJ.ektrioitet i Tacoma er den laveste i landet, og m.uligens i hele

NØkkelost

og

Gammelost

Til hvem rettes

Amerikansk ost

disse gode raad ? Jo, til dem som

ikke har noget at spare paa. Men

verden, med undtagelse muligens av enkelte ste­ der i Norge og Sverige.

Sukker·Kavring

Manning 's Market

hvor er chefernes eget eksempel ? Jo, mens banken er under statens

"vinger" kjØrer de fremdeles om­

kring i

Vi har de beste og mest moderne elektriske kom. fyrer som er i ha.:ndelen, som v: sælger til ., mel. kjØpspris.

flotte automobiler med

sine endnu flottere "hunner.""

Og kritiken over banker og alt

andet uvæsen blir derfor dØd og uten to flres nytte, for den er ba­ re ord, ord og atter ord ; hvor er

handlingen ?

City LightDept .

hvor er den faste

haand, som tar banksvindlerne i

nakken og sender dem til tukt­

huset ?

Men m toee•••••t·.··•••·.·······.·····t.······.e.,·.·e...

Den findes ikke.

reis utover landet og snak med

Henry Mohr Hardware Co.

bØnder og arbeidsfolk, saa faar. man hØre sandheten. For jo læ,n­

1 122 Puya l l u p Aven u e

I\.rudt, Haveredskaper, KjiSkkentiSl, Bord Servlcer, Lygter,

ger ned i samfundet en kommer,

Phon" lVIaln ,2641

desto skarpere er logikken, desto

VI uælger: '

strenge er dommen.

EØi, X.orn, Fr; S8.lnt Foder for kvæg og , hha

1 1 41 Broadway

Og er d�t

Tacoma, Wlllllh.

naget at undres over. Vi som le-

ver ute i "provinsen", vi har saa

Tel. M a l n 2214

� god tid til at iagtta paa avstand

ce efter model av Gustaf Lærum. og vi er ikke spundet ind i cent­

uniform.

norsk gen personlige hensyn at ta.

sig

For os

J uel"

repr es entanter

krydser

danske

bankchefen,

som

svindler, en større kj eltring, end

Dansk krydser til Amerika. Den

er

den stakkar, som kniper et

"Niels

kroner for at faa sig

avgik forleden paa e n Ttlnd

en

Pacific Monumental Works

�rall" :tInnUUttnltr

Man ser her oberst Angell saa at renes slØvende spind, vi har insi lyslevende for

Guttera

Vogne, StaaltraadsJlirdOJ' m. m·

par

"glad

Gir bere&'ll tnger av alt II� lltenarbeide oll' monllme.nte•.

DAV I D 8. M c K EN ZI E, Prop. 2015·2017 Pa�lflc Avenull

kveld". - For bankchefen, (naar

Tacoma tur til Plymouth, Cadiz, De Ka­ han er stor nok) skaper ulykke Øer, Rio de Janeiro, Bu­ for hele landet, men "smaatjuen' nariske lOO aar ••S. o e····eeee.·'.. ·t),....�p•••e•••••••••••••!"t••.'t.e.eeo.,.,., enos Aires og De Forenede Sta­ l�ger bare "trouble" for sig selv. var det den 8. oktober siden avAlleslags Ked,iciner og . . Lagemidler ter av America. Vor tid er fyldt av agitation , dØde stortingspresident ' Sivert

Nielsen ble,: fØdt. Fra smaa

kaar

arbeidet han sig frem og indtok

BANKER OG BOLSHEVISME

Economy Drug C.o..

og ·traser ; - men samfundsut­

viklingen, historien, skapes ikke

UtfyldD.lng a.v recepter V01' speclalitet "acoma, Wallhlnlillton 1 1te og K Street. V·1 optar fl. a 1101'Sl"�e aVIser ' . fr.<l )" ' llJem ·' b ygc:l . H an blev saa ter faste lover, akkurat som .............G..... ... ...�••••�...........c;...IIiG................ . .... �� . kan ' ' . arttkel, som mul1gens e·· e •••••••e••••••••••••••••A••••••••••e..... __�....e.... . ' . ' stort111 gs- i\ gende postmester 1. B o d")" ; . . k plantesamfundene skapes av de:; " . om s "atteforl10i d ene I. gl' en 1 d, e malld for fr.< prste gang 1 185 9 . naturlige, stedbundne betingel-'

av agitation, den vokser frem ef­

snart en fremtrædende stilling i

. O"e . 1 gt og sat lIJ emm e r. N or" ' 'ty gJenva ser. H an blev s.t adl" 00' d en vo Id somme "J'O1)1)enet ' derefter som

for

representant

··

"

.

Det nytter ikke at

Tacoma, Medical Dispensor '

plante

palmer i vore granskoge, - det

.

slen m ed penger mden overnytter heller ikke i længden at N ordlan ds amt en llel menne- Ød . klassen under og efter kngen og der. var han stor. Fra .1885. stelle med vore ledende mænd = 1' ''''''''0''' den ' like saa hazardiØse bortØds1 '·!'''"''''''''''''''''·� ' "''''''' m"'uum.ull"""nll!II"I''' .. .. .... paa . det Økonomiske omraade L......".. _ len med folkets betrodde midler som om de var "hellige dyr."

937% Pacific Avenue

Dette

For os, som staar utenfor, ser

Økonomiske eksperter i kraft av

sin fagkunc1skap vært opmerkso111

paa at de kjØrte med fuld fart i

grøften.

Eller saa

maa

de ha

vært saa enfoldige, at de trodde

alt var godt og vel. l fØrste tilfælc1e maa

de

. ha

handlct mot bedrc ' vidcnde og er

altsaa i høi grad strafskyldige, i

andet tilfælde har de til topmaal

benytter nye metoder. blodprØve koster bare

I

mindre hos fra

7-8.

i

kommer

pende kritik over N. N. privat­

administration og cheferne

banks ledelse, en ,knusende kritik

retten, blir

over ledelsen i N. N. Aktieselsk.'

og

under

kjendt og

saa videre.

de

ub9lnhØrlig

efterpaa

flyttes

for

fri­ de

over i en anden bank, - man har

Men like galt er det med os.

jo

Stadig bruker "vi folket" mere

get

om­

faldt han

op

statue.

Kr.ania, 8. oktober.

Den hj1litidelige avslØring

av

Statuen, der

er

reist paa en vakker liten hØide

et par minutter vei fra Holmen­

kollen station, Kristiania, utmer­

ker sig ved e n meget god por­ trætlikhet.

Den er utfØrt i bron-

Eiliv Janson

nens konger skulde straffes fordi

{11 1 ' 1 4 Cobb IlI l dg., 4th oS U nlveralty

de drev det langt som "samfun­

fei. Maln 1 0114. l!h.ontortld : 10-12 form . 2-4 (jfm lOj\I1ldage 10-1) fArm. \. JAnsons residens 606 W. Galer

dets ;;tøtter."

.

>ll � . Z. ml,

N

b�n �nc\ic lft.llbinatlijfe .l3ægcanftaH

>ll cllif)lIlllll, YøllluUctenlle i!ægc,

...., . =....

ell al

UU4lboutntett� 9hll!lb�iutt,

I1bg["et )Bon llaa 48 ®i ber, Dm �al1b(rr 1\illcHl li}ultllle' 1I11l"oe .tlii l "OI> tlii l)SbøllllllC "Il Il . f. \J., "Il l>1I�be læl�l! III e"I)\)e� UlIO !mlltlb. "'.nbeil frit i føtf.llld ,0111110" til ' enl)uel!, følll Vil" et lPøftfød �lle" i lBI<eu {.lIbc:\! lill �'bl<eøfe til Vs

benl! lJ�llln

UO hcbc:\!, lllli Oielf"l>�t,

\\J. ROSENBERG CO., 1 1 7 N. Dearborn st. Suites 2 09·2 1 1 , Chicago. 116 industrisammenslu tning med

formue paa i indtægt.

300,000 kr

og nu1

en

(O)

Han har en av byg­

dens peneste .gam'de og har byg­

get sig et litet slot til hovedbyg­ Men saa maa det heller ikke ning for 100,000 kr: eller noget forundre nogen om samfundet mer. Ved siden stod en nØdsar­

·['el. QU�l\ Anne 12:''1 iA'. m. J<IIJl ilOn, øpecialist 1 ltJøn.o· og lludsykdolUIne. Dr

oberst Angells statue fandt sted igaar middag.

Dr:; . · Ivar og

latioll og j obberi, vilde det væ

stridt at forlange, at spekulatio­

og

[Otaarlagebe at Ungbom�, Uoeiinbigl)eber, uttlltutl�!le �a.nct meb a�e bet� � forfær'oelige %-øfger, fuafom @)(a,vpelfe, ;tall nr 2ttHJfenlt, ujftffet hL �orretnillg, �h,re' Oil. �læreit)lJ'il oUtnte, ll!tl�� ml}O o,. , . b., bef)�n'o�es �urtigt, OlU lorgsTulbt, btUrgt I)g t btJ'beite ;taUiltjCn meb ftlre og lJaultbehgr IDIebiciller, illedelt \lte \larer d for f)tlcr l,jSutient. Wlebiciner ienbes l1tleraH,

at si paa det.

later, men er hygg€t paa speku­

Koster

9-1 ; 2-5 : 30

i \l(mcrifa, f om Hbftc 40 \llac �ar gJort )BelJanblill!J af ftonifle og ptttJatc €5�gbomme ti� f.pccic(t lYng ,' 9 bretJtlq;[cr mel> norIle vg l> anj1e \j.�att?..tet V�(l �efe� eget 5�f"1l. �thl!lt� Ø4l n�tbøh� �åi�llomnh�

c'!:

sine "gode forbindelser."

Naar samfundet ikke bare til­

Specielle mænds �ykdomme.

Kontortid for eksamination fra

Søndage fra . ll-l.

i be

Fra e n side set er det ikke no­

end vi tj ener, stadig blir tilliden

$2.50.

Vi

CIassic Wasserman

�en (lBulte. VBBn�enlle 24!llca.nftIlU

det hænder intet

aviserne :

Vi eksaminerer blodet.

wvv••••••••••••••••• •• •••••••••••••••••••••••••••

drig faa sætte sin fot i en bank

overskrifter

os.

Sykdomm.. Bom har plaget i mange aar.

TACO M A M EDICAL DIS P E N SARY DR. I . B. S H O EM A K E R

bevist sin uduelighet og maa al­

mellemrum staat 110gen

en institution, som specialiserer ibehandling av Genito·

tisme, lever· og nyrer.

El1ten har alle vore

det stik ut :

er

Urlnary. Dette er vor specia'litet Bom vi har holdt i 30 aar. Blod, sldnd, kroniske syker,; nervØse anfald. prostative sykdomme, reuma­

DR. WO, koneslsk doktor

b e h a n d ier sa.a.vel k v i n d e li g e som mandlige sykdomme med kinesiske . nao turmediclner. Sped. elle medleiner for mave, hode, reuma­ tisme, katarh, ner­ vøsitet, hoste, for­ kjØlelse, nyrer, blod eg blæresamt hud.. sykdomme.

ramler, naar stØtterne er saa beider, uten formue, men med markstukne, for ikke at si pl uk­ en skat paa 230 kroner. NØds­ M. He.e Wo Chinese Medicine Co raatne . . arbeiderens skat blir trukket, 208 James St. Forfatteren fortsætter med at disponenten slipper. Disponen­ Seattle

Edward O. Ruge Læge og kirurg

"det skræmmes fra alle hold med tens private forbruk er li6st ansat

>Dl -J .Yesnua Green Bldg. EUlot "1i agitation fra Moskva, med anti- til 1O,OlJO kr. pr. aar - det er 3 P..eBl denc.e 33Q9 HUllter Blv4. Dr. Y oung Ching Res. phane Ramler 839 religion, og saa videre, der har nØdsarbeideres aarslØn - tre fa­ I teh Treatment lia.Bdag, tirsdag, onsdag 9-12. 1I-li, 'i-Il miliers levestandard. ingenting at bety." Ølilldage 11-1 Recommended h i g h l Y In .the H i l l." fø' Hetbredøllge Tærlnlll)'ke. "Farm

"Nei," skriver han, "den agita-

tion,' som virker,

smaa gløt, som "almuen" faar e n

ALBERT. KNUDTSON. ..

gang iblandt, naar d e store bri­

LÆGE OG K I R U RG

Netop hjemkommen fra Berlin og · Wien, og har aapl'.et kontor i

81 6-817 Sea b o a rd Buil ding SEATTLE

. dende steller med · folkets

ikke svækkes - nei, den forsvin-

Wholesale Grain, Flour, Feed Sf!attle, Wash.

N O RSK SAK F Ø R E R

elen-

Det er da, at tilliden, -

lehman BroSm 517·518

:mMIGRATION S SPØRSMAA-.. LET DRØFTES.

ster, saa vi. faar se hvordan de le­

Kontortid 2 til 5 ' 'I'el Main 4306 Res. West 1568 Bolig: 4401 California Avenue

Christopher Jacobson

Det er agitation som er over­ for treatment of .ecze­

det er de bevisende."

l'

ma. chilblains, piles, olå sores, sore eyes, and all kinds of skin diseases and cancers. Room 6, front, SneU Block. 917 1 2 Broadway. Tacu­ ma. Wash.

Den fØr omtalte konferance an maal om ikke denne oplysnings­

gaaende emigrationen har nylig virksomhet bØr henlægges til den vært avholdt i Kristiania. Re­ offentlige arbeidsformidling. -

der saalænge behandlil�gen gaar Nogen endelig beslutning ut påa at "dække over" - la de presentanter for "Ny Jord". Den N orske Amerika Linje og Nord­ er ikke tat. gamle syndere faa sine 20-30 mandsforbundet var tilstede. 40-50,000 kroner i aarlig leve­ I Fredriksværn Konfcranccn "ar av rcnt fore­ hekiendt et skud hver aften ved sol· brØd, mens de samtidig trykker IØbig natur. De retning'slinjer nedgang. levestandarden ned for dem som reiste S 0111 G rosserer Tjukkeruc1, her for det videre arbeide. som tj en er 3-4000. dit ned for at ta sjøbad, hØrte slmd­ hl ev diskutert, er nu HildeT videDet er agitatiun sum er over­ det 0111 aftenen. re overveielse av departementet. - - "Hvad i al verden var det'? bevisende.

Et litet sicletræk j eg saa for en Der tænkes bl. a. gj ennemfØrt en

spurte han forskrækket.

kort tid siden, var en utlagt lig­ ny, utvidet oplysningsvirksomhet

ned", blev der svart.

som er disponent i en meget stor gaar.

den gjør her da ."

ningsliste.

Der stod

en

mand, i de lande, hvortil emigrationen

Det har vært reist spØrs-

"Det var da pokker'n til


11 53 Broadway VORT AARLIGE

OKTOBER

..

SALG

AV

DRESSES

Alle uld, Serge, Poiret Twill og uld Crepe. utstyr av de siste, saasom brodeJ.!ie.r; f)etninger osv. Specielt utvalg $5.95 ............................................

� HODEPINE

Der el' ingen grund fOl� Dem at væTe pla­ En tur til Deres apothekel�' og en ut­ av nogen fåa c ents vil gi D'em en pakke . og Deres hodepine vil snart vre over:

get. gift

JO TO ..

Tacoma største

Kom

idag eller senere1


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.