URRIA - OCTUBRE
URRIA - OCTUBRE
PINTZATXOAK
Jendaurreko Ordutegia Bretxa Arrandegi eraikineko 2. solairuan Horario al público en la Bretxa, Edificio Pescadería 2. planta:
PARTE ZAHARREKO HAUR ETA GAZTEENTZAKO EGITARAUA
Astearte. Martes: 10:30-12:30 Osteguna. Jueves: 10:30-12:30 / 18:00-20:00
P IN TZ A TXUAK @GMAIL .C O M http://partezaharreanbizi.blogspot.com
PA R TE ZAHA RREAN B IZ I , EU SKARAZ! EG ITAS MO A Haurrentzako (3-9 urte) Para los más pequeños: 8, 15, 22 eta 29 PARKETARRAK Kalean euskaraz jolasteko saioak. Para jugar en familia en euskera:
PA R TE ZAHA RREAN B IZ I , EU SKARAZ! EG ITAS MO A Nerabeentzako (11-13 urte). Para los adolescentes: 24, 31 PROIEKZIOAK GAZTELEKUAN, 18:00etan. Film laburrak, telesailak...: HARAINOk jarduera ez duen ostiraletan Los viernes que no hay Haraino, proyecciones, cortos… 18, 25 JARDUERAK GAZTELEKUAN, 16:30-18:30. Jolasak, tailerrak... Juegos y talleres Gazteentzako (+ 14 ) Para los jóvenes:
ZABU ZIBU: 17:00-18:00etara 3-5 urte bitarteko haurrak dituzten familientzat. Gogoratu parte hartu ahal izateko haurrak helduren batekin etorri behar dutela. Niños y niñas acompañados de un adulto. TXIRRINTXON: 18:00-19:00etara 6-9 urte bitarteko haurrentzat. Sólo para niños y niñas
2014
18, 25 LARUNBATETAN GAZTELEKUAN 18:30-20:30 Era askotako jarduerak: musikari buruzko solasaldia eta proiekzioak, telefonoargazkilaritzari buruzko tailerra. Actividades de todo tipo: charlas sobre música, taller de fotografía con el móvil.
URRIA - OCTUBRE HAUR LIBURUTEGIA BIBLIOTECA CENTRAL INFANTIL
URRIA - OCTUBRE SA N TEL MO MUSEOA
6, 13, 20, 27 Ipuinaren Ordua. La Hora del Cuento 18:00. Astelehenetan. Los lunes. 2-4 urte eta hileko azkena 5-8. 2-4 años, los últimos de mes 5-8. Euskaraz. 8, 15, 22, 29 Irakurri baino lehen irakurtzen. Ipuinak eta abestiak. Leer antes de leer. Cuentos y canciones. Adina: 0-3 urte heldu batekin. 0-3 años. Con una persona adulta. 10:30-11:30 Sarrera 10:15etik aurrera. Acceso desde las 10:15 Antolatzailea. Organiza: Asociación Mestiza Elkartea, Donostia Kultura Bularretik Mintzora Irakurketa egitasmoa 0-6 urte bitartekoentzat. Irakurketa gomendioak, liburu hautatuak, ikastaroak... Antolatzailea: Galtzagorri Elkartea, Donostia Kultura.
AQUARIUM
GUARDE TXE A ELKAR
2014