Peru Top Minas

Page 37

Invicta

Au Cu Pb Zn Ag

INVICTA JUNIN

HAURA

LIMA

OCÉANO PACÍFICO

HUARAL CANTA

Project’s Name / Nombre del Proyecto: INVICTA

Telephone / Teléfono: (604) 681-6186 Fax: (604) 681-3652

Life Time (years) / Vida Útil (años): 5 Start-up of Operations / Inicio de operaciones: 2011

Full Name of Company / Razón Social:

Minerals / Minerales:

Ownership Data / Datos sobre la Propiedad:

INVICTA MINING CORP. S.A.C. Head Office Address / Dirección: Calle Micaela Bastidas 195. San Isidro. Lima Telephone / Teléfono: (511) 717-3410 Fax: (511) 421-5037 Email / Correo electrónico: lvela@andeanexplorations.com lvelaare@yahoo.com Web site / Página web: www.andeanamerican.com

Headquarters / Matriz:

ANDEAN AMERICAN MINING CORP.

Foreign Office / Oficina en el Extranjero:

Suite 1340, 1090 West Georgia Street, Vancouver, BC. V6E 3V7. Canadá.

Gold, copper, lead, zinc and silver Oro, cobre, plomo, zinc y plata

Andean American Mining Corp.

Project Location / Ubicación del Proyecto:

Ubicated in the district Leoncio Prado, province of Huaura, Lima region. Ubicado en el Distrito de Leoncio Prado, provincia de Huaura, región Lima. Estimated Investment / Inversión Estimada (million / millones): US$82 Estimated Annual Production / Producción Estimada Anual: 100,000 Oz Au Measured and Indicated Resources / Recursos Medidos e Indicados: 7.9 Mmt / Mtm Ore Grades / Leyes: 2.11 gr/ton Au; 0.52% Cu; 0.38% Pb; 0.035% Zn As Inferred Resources / Recursos Inferidos: 11.70 Mmt / Mtm Ore Grades / Leyes: 1.22 gr/ton Au, 10.1 gr/ton Ag, 0.27% Cu

I

100 %

Canada

Management Data / Ejecutivos Principales:

Chairman & CEO / Presidente de Directorio y Gerente General: Sr. John F. Huguet, President / Presidente: Sr. Andrew Gourlay P. Geol Executive Vice President / Vicepresidente Ejecutivo: Sr. Luis Vela General Manager / Gerente General: Sr. Raúl Solis Building Chief / Jefe de Edificación: Sr. Roger Robertson Chief Engineer / Jefe de Ingeniería : Sr. Leslie Tarnai Chief Geologist / Jefe de Geología: Sr. Edwin Mayta Administrative Manager & Corporate Secretary / Gerente Administrativa y Secretaria Corporativa: Sra. Lisbeth Estenós Chief Accountant / Jefe de Contabilidad: Sr. Manuel Muñoz

I

nvicta is a gold-copper-silver project located in the Santa Cruz district of the Huaura province in the Lima region, at 3,400 masl and at a distance of 250 kilometres from Lima by road, 72% of which is paved. The property covers 41,500 hectares in the areas known as Atena, Pucamina, Idalia, zones 3 and 7, located at the foot of Mount Pirahuay.

nvicta es un proyecto de oro-cobre-plata, ubicado en el distrito de Santa Cruz, provincia de Huaura, región Lima, a 3,400 msnm. Para el recorrido desde Lima se cuenta con 250 kilómetros de carretera, 72% de la cual está asfaltada. La propiedad está conformada por 41,500 hectáreas en las zonas conocidas como Atena, Pucamina, Idalia, zonas 3 y 7, ubicadas en las faldas del cerro Pirahuay.

The project will be developed by Andean American Mining (AAM), a Canadian mining firm that has been operating in Peru since 1995, dedicated to the exploration of minerals, mainly gold, silver and copper. AAM’s shares are listed in the Vancouver Stock Exchange (VSE), as well as in the Lima Stock Exchange (BVL) since February 2007.

La empresa encargada de su desarrollo es Andean American Mining (AAM), una minera canadiense que opera en el Perú desde 1995, y se dedica a la exploración de minerales, principalmente: oro, plata y cobre. AAM lista sus acciones en la Bolsa de Valores de Vancouver (VSE), y desde febrero de 2007 en la Bolsa de Valores de Lima (BVL).

AAM carries out its operations in Peru through the firms Invicta Mining Corp. S.A.C., which administrates the Invicta project; Corporación Minera Sirchao which administrates the Sinchao project (a gold and copper project situated 90 kilometres from Cajamarca, between the Chugur and El Tingo districts of the Hualgayoc province, the mineral resources of which include 3.7 Moz of gold, 94 Moz of silver and 1,255 million of pounds of copper); and Andean Exploration S.A.C. which carries out exploration work in both mines as well as in other projects like Mamara and Angostura in southern Peru.

Las operaciones de AAM en el Perú se realizan a través de las empresas: Invicta Mining Corp. S.A.C., que administra Invicta; Corporación Minera Sinchao, que a su vez administra el proyecto Sinchao (proyecto de oro y cobre, ubicado a 90 kilómetros de Cajamarca, entre los distritos de Chugur y El Tingo, provincia de Hualgayoc. Cuenta con recursos minerales de 3.7 Moz de oro, 94 Moz de plata y 1,255 Mlib de cobre); y Andean Exploration S.A.C., que opera la exploración en ambas minas y en otros proyectos como Mamara y Angostura en el sur del Perú.

The consulting firm Lockhorst Group Ventures Inc. of Canada is in charge of the Feasibility Study, 80% of which was completed during the first half of 2009. Meanwhile, the gravimetric optimization tests continue with other firms like Knelson and Falcon.

La consultora Lockhorst Group Ventures Inc., de Canadá, está a cargo del Estudio de Factibilidad, el cual tenía un avance del 80% al primer semestre del año 2009; mientras tanto, continúan las pruebas de optimización gravimétrica con otras empresas como Knelson y Falcon.

711


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.