Periódico Tierra N° 17 by Periódico Tierra

Abril - Julio 2014

No. 17

ISSN: 2215-9436

El “Watergate” criollo

Sí; las víctimas son víctimas del conflicto

El Catatumbo se prepara para el IV Encuentro de ZRC.

Andrés Flórez en la memoria

Pag. 3

Pag. 8

Pag. 19

Pag. 27

Auspiciadores

Associació Catalana per la Pau

www.prensarural.org Distribución Gratuita

Abril - Julio

Periódico Tierra No. 17

¡No más Guerra!

Abril - Julio 2014

El proyecto Agencia Prensa Rural es auspiciado por la Asociación Catalana por la Paz, el Ayuntamiento de Barcelona y Misereor.

René Ayala, Jorge Acuña, Sebastián Barragán, Verónica Luna, David Moreno, Camilo Rueda, Cindy Lopera, Leonardo León, Bibiana Ramírez, Igor Artíguez, Carlos García, Cesar Solarte y Andrés Pedraza.

Matiz, ADN, Cumbre Agraria: Campesina, Étnica y Popular, Paula Rodríguez , Comisión Nacional de Comunicaciones Marcha Patriótica, Fútbol Subverso, Colectivo Frecuencia Popular, John Heiver Rada, Asociación Campesina del Valle del Río Cimitarra – ACVC, Milena Ricaurte, Asociación Campesina del Catatumbo – Ascamcat, Cahucopana, Nelson Viloria Larios, Constituyentes por la Paz con Justicia Social, Yeimy, Tote y Equipo Técnico de Aheramigua, Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina – Anzorc, Yoanni Quintero, Sindicato de Trabajadores Campesinos del Putumayo, Campaña Yo Te Nombro Libertad, Paulo Ito, Víctor Hugo, Hugsh, Lenin F. Patiño Gutiérrez, Oscar E. Mendivelso Orozco, Centro de Altos Estudios Minero Energéticos UIS – CAEM, William Ricardo Garavito , Colectivo Brecha , CEAR, Manuel Mateo Gómez , Dinamizadora ecológica y cultural Cacica Gatitana, Unidad de Procesos Populares, Marco Tobón, Véala, Milena Hernández, Sherly González, Semanario Voz

Portada: Andrés Pedraza Contenido: -Portada -Noticias Nacionales -Noticias Regionales -Zonas de Reserva Campesina -Presos Políticos -Internacional -Opinión -Entrevista -Comunicación Alternativa -Memoria -Cultura -Tips de Agroecología -Chinches -Afiche central: “III Campamento Ecológico. ACVC” -Contraportada: “Así se distribuye Tierra” Agencia Prensa Rural Diagramación Marcela Camargo Impresión: Diseño Editorial Ltda. Telefax: 2 893817 (Bogotá) deditorialltda@yahoo.com

Recibimos todos sus aportes a nuestro correo electrónico:

prensa.periodicotierra@gmail.com 15000 ejemplares de distribución nacional gratuita

Por Agencia Prensa Rural

l agitado transcurso del primer semestre evidencia el momento político de este periodo, la reelección de Juan Manuel Santos fue un pulso entre las posiciones más reaccionarias, guerreristas y abiertamente agresivas frente a las negociaciones de paz en la Habana y la perspectiva del alcance de un acuerdo para la superación del conflicto social y armado, y los sectores que confluyen en la decisión de posibilitar escenarios reales que permitan alcanzar la añorada paz en Colombia. El debate político se agudizo en esta etapa, y en medio de la confrontación se evidencio con fuerza el antagonismo entre la paz y la guerra; los sectores de ultraderecha se constituyen como un proyecto político, centralizado y orgánico aupado en la formación con claros visos Fascistoides dirigida por Uribe y su sequito abiertamente opositores y saboteadores de los diálogos, y la distancia con estas posiciones de los partidos de la “Unidad nacional” que timoratamente y con matices reconocen la importancia de los acuerdos, por otro lado el enfoque del campo progresista y popular que reconoce en la posibilidad real de la paz la viabilización de la apertura democrática y el avance de reformas que abran camino a las transformaciones profundas que exige la sociedad colombiana para superar el conflicto. Fue la participación de los sectores de avanzada lo que garantizo la reelección de Santos y puso en su agenda el tema de la paz, no como elemento accesorio, si no como eje central de su programa. Pero la soberbia y los intereses de clase, siguen menoscabando la posibilidad de avanzar en los acuerdos, y ponen en el filo de un abismo tenebroso el proceso de paz que se desarrolla en la Habana; las amenazas que Santos lanza a diestra y siniestra contra el proceso, argumentando la escalada del conflicto como responsabilidad exclusiva de la insurgencia, son la cortina de humo a las indecisiones y profundas contradicciones de su gobierno

Sonrisas. Bibiana Ramírez / Agencia Prensa Rural

frente al avance de este. Entre tanto, arrecian los bombardeos y ametrallamientos indiscriminados, la militarización de regiones agrarias (Catatumbo, Caquetá) con sus dramáticas consecuencias: desplazamientos y daños irreparables a las comunidades, el asesinato de líderes de la reclamación de tierras y de luchadores sociales.

impuesta a la mayoría de los colombianos, la violación sistemática a los DDHH y demás plagas sembradas por quienes han ostentado el poder político y económico, durante la historia republicana.

El desarrollo de los acuerdos a puesto al centro temas claves para abrir la posibilidad real de la paz, lo cual alimenta la arremetida de los señores de la guerra que cínicamente niegan su histórica y criminal responsabilidad en la confrontación que asola y enlútese nuestra patria hace 60 años, es así como el tema de victimas pretende utilizarse mediáticamente para endilgar la responsabilidad frente a los efectos del conflicto exclusivamente a la insurgencia y el movimiento popular, cuando esta radica en la exclusión política, la concentración de la propiedad, la miseria secular

No podemos permitir que se retroceda en la construcción de los acuerdos, hay que defender los diálogos en la movilización y en la exigencia de cese bilateral del fuego, poner nuestro esfuerzo en la concreción del frente amplio por la paz, caracterizado, de contenido popular y democrático que detenga las amenazas a la posibilidad de alcanzar la Paz y posibilite que el torrente popular, campesino, y social se constituya como alternativa política que garantice alcanzar el país que soñamos, nuestra acción ha de materializarse en un grito decidido por la vida, ¡NO MAS GUERRA!

Es entonces nuestro papel, desenmascarar esta patraña y evidenciar la responsabilidad del Estado, terratenientes, militaristas y sus repreTales comportamientos expresan la sentantes en la horda de violencia, necesidad de insistir en que la paz que debe terminar y construir los no es una concesión noble del régi- espacios de participación real y demen político, por el contrario pro- mocrática que permita que avancen ducto de la movilización social has- los acuerdos que se discuten en la tiada de la guerra y comprometida Habana en la dirección de reconocon la construcción de un nuevo cer el conflicto en toda su dimenpaís con libertades y justicia social. sión.

Abril - Julio

El “Watergate” criollo Por Agencia Prensa Rural

l “hacker” que espiaba la mesa de conversaciones de La Habana estaba estrechamente vinculado con el candidato uribista a la Presidencia, que pese al escándalo pasó a segunda ronda. La paz amenazada.

El cierre de la campaña de la primera vuelta presidencial colombiana estuvo marcado por los escándalos, las filtraciones y los señalamientos de “guerra sucia”. El más grave de los incidentes fue el descubrimiento de una oficina privada dedicada a espiar a los negociadores del proceso de paz de La Habana y a la campaña reeleccionista. Dicha oficina, ubicada en el norte de Bogotá, era manejada por Andrés Sepúlveda, un “hacker” adepto del fascismo y con altos vínculos con la fuerza pública. La Fiscalía la intervino el 6 de mayo pasado y denunció que desde allí se adelantaban “chuzadas” ilegales, es decir, interceptaciones ilícitas de las comunicaciones de la mesa de diálogos de La Habana, donde la guerrilla de las FARC y el La grabación de Zuluaga con Sepúlgobierno nacional negocian una sali- veda fue proporcionada por un ciudadano español, Rafael Revert, que da política al conflicto armado. ingresó al programa de protección de testigos y dijo haber sido contratado El “hacker” y Zuluaga para trabajar en el tema de seguridad El escándalo creció luego de que informática. Pero según ha dicho en varios medios de comunicación pu- sus declaraciones, en su labor con “el blicaran fragmentos de un video de hacker” empezó a evidenciar la prácSepúlveda en compañía de Oscar tica de actividades irregulares, por lo Iván Zuluaga, el candidato del uribis- que decidió recurrir a las autoridades. mo para recuperar la Presidencia de la República. En las conversaciones ¿Qué información? registradas se habla sobre manejo de información de inteligencia militar y Según el testimonio de Revert, Seestrategias propagandísticas para in- púlveda tenía acceso a documentos fluenciar la campaña electoral. clasificados de inteligencia, comunicaciones de los negociadores de las FARC, e información confidencial La paz que se viene cons- de seis países latinoamericanos.

truyendo queda amenazada y seguirá latente el fantasma del embrujo autoritario uribista que parecía superado

El “hacker” conocía documentos confidenciales, información de servicios de inteligencia y material de las Fuerzas Armadas de Argentina, Cuba, Ecuador, Nicaragua, Perú y Venezuela.

A pesar de la contundencia de las Según Revert, Sepúlveda usó parte evidencias, la campaña de Zuluaga de su información en la página web se declaró “víctima” de un “vulgar “Diálogos a voces”, creada para montaje”, y desvió la discusión hacia boicotear al proceso de paz de La temas de forma como la calidad de Habana y torpedear la campaña por la grabación. En todo caso, Zuluaga la reelección del presidente Juan confirmó su relación con Sepúlveda. Manuel Santos.

Proceso Constituyente

Efectos en la campaña

Al contrario de lo ocurrido en Estados Unidos, la campaña de Zuluaga Desde el inicio de los escándalos, desestimó las evidencias de su paruna de las tendencias de la campaña ticipación en las “chuzadas” y se lifue el de la polarización en torno a las mitó a decir que eran un montaje en figuras de Santos y Zuluaga, en de- contra suya. trimento de los otros tres candidatos. Además, la discusión de los temas centrales, como los programas de gobierno y las propuestas para el país, le dio paso a las intervenciones sobre los escándalos entre la campaña reeleccionista y la de Zuluaga. En este ambiente, se destacó como un oasis la fórmula del Polo Democrático y la Unión Patriótica. Clara López y Aída Avella se distanciaron de las posturas de guerra sucia electoral y resaltaron por desarrollar una campaña ajena a los escándalos. ¡Renuncie Zuluaga! Algunos analistas hicieron un paralelo del escándalo del “hacker” y Zuluaga con el del Watergate, caso en el que una investigación periodística reveló cómo el gobierno de Richard Nixon espiaba ilegalmente al Partido Demócrata durante la campaña de 1972.

A pesar de los hechos, la candidatura uribista siguió perfilándose entre el electorado y a la postre se ubicó en el primer lugar de la votación del 25 de mayo pasado El repudio que generaron estos hechos confluyeron en un sólo clamor: “Renuncie Zuluaga”, pedido que durante varios días se situó como tendencia en las redes sociales. A pesar de los hechos, la candidatura uribista siguió perfilándose entre el electorado y a la postre se ubicó en el primer lugar de la votación del 25 de mayo pasado, con un treinta por ciento de la votación.

La paz que se viene construyendo queda amenazada y seguirá latenAunque Nixon ganó la reelección, te el fantasma del embrujo autorila gravedad de las denuncias cau- tario uribista que parecía superado só una crisis política que terminó y que aspiró a volver al gobierno con la renuncia del mandatario. en cuerpo ajeno.

Abril - Julio

Gobierno y FARC llegan a acuerdo sobre cultivos ilícitos y narcotráfico Por Agencia Prensa Rural

l 16 de mayo, las delegaciones de paz del gobierno y las FARC presentaron su acuerdo en el punto de la agenda de diálogos denominado “solución al problema de las drogas ilícitas”.

El hecho es trascendental e histórico, ya que por primera vez en el conflicto colombiano se llega a un acuerdo en relación con este tema tan sensible para el país y para la comunidad internacional. Las delegaciones estudiaron las propuestas elaboradas en distintos foros por las comunidades afectadas, y por académicos y especialistas, y llegaron a este acuerdo que se enfoca en la sustitución concertada de los cultivos, el tratamiento no punitivo a los consumidores, y el combate a Fotografía: Fumigaciones de cultivos de coca en San Miguel, Putumayo. Archivo ADN las redes criminales del narcotráfico, incluyendo las de lavado de activos y Desarticular el narcotráfico y sus medio “la existencia de organi- de los principales beneficiarios el paramilitarismo. redes criminales zaciones criminales dedicadas al del mercado de drogas ilícitas, narcotráfico”. Pero “lograr tal pro- así como en el desmantelamienLos cultivos, un problema social Finalmente está la solución al fenó- pósito depende también de con- to de las redes transnacionales meno de producción y comerciali- sensos y definiciones de alcance Según el documento, se definiría zación de narcóticos. El propósito es global por parte de todos los Esta- de tráfico y de lavado de activos. una política para la lucha contra las desarticular las organizaciones crimi- dos, en particular por aquellos que Las FARC insisten en la confordrogas que dé un tratamiento dife- nales comprometidas con este flage- de manera directa o indirecta se mación de una comisión para el renciado a los eslabones más débiles lo, incluyendo las redes de lavado de han visto afectados por este pro- diseño de una política nacional del fenómeno: las comunidades rela- activos. antidrogas democrática y particiblema de carácter transnacional”. cionadas con los cultivos y los consupativa, con grupos de trabajo de midores. El énfasis de la persecución Se propone esclarecer la relación en- Responsabilidad colectiva académicos y expertos que fordebe centrarse en los narcotrafican- tre producción y comercialización de mule los lineamientos generales. tes. El tratamiento punitivo del asun- drogas ilícitas y conflicto, incluyento quedaría relegado y se asumiría do la relación entre el paramilitaris- El compromiso del Gobierno Nacional es poner en marcha políti- Las FARC consideran que se una visión que respete los derechos mo y el narcotráfico. cas y programas para romper de debe proceder con la suspensión humanos. manera definitiva cualquier tipo inmediata de las aspersiones aéPara este subpunto se habló de juSe pactó crear un programa nacional dicialización efectiva, de estrategia de relación de este flagelo con reas con glifosato, o cualquier integral de sustitución de cultivos de contra los activos involucrados en los diferentes ámbitos de la vida otro agente químico, y con la reuso ilícito. La base de las decisiones el narcotráfico y el lavado de activos, pública. paración integral de sus víctimas serían las asambleas comunitarias, y de control de insumos, de estrategia la esencia del programa y de los pla- de lucha contra la corrupción, de la Por su parte, las FARC se com- La delegación insurgente connes serían las soluciones sociales a realización de una conferencia interprometen a contribuir con la so- sidera necesario concretar el los problemas de miseria de los camnacional y espacios de diálogos re- lución definitiva al problema de compromiso de transformación pesinos comprometidos con los culgionales para tratar el tema. las drogas ilícitas. También pon- estructural del sistema de salud tivos. Este programa y los planes hadrán fin a cualquier relación que pública, que permita encuadrar el cen parte de la reforma rural integral. Conflicto en Colombia no deriva se hubiese presentado con este desarrollo del programa y de los del narcotráfico Consumo como problema de safenómeno, fundamentalmente el planes; así como una conferencia lud pública El acuerdo reconoce que “el con- impuesto que se cobra a los ma- nacional sobre política soberana flicto interno en Colombia tiene una fiosos en áreas donde la insurgen- de lucha contra las drogas. Al lado de esto se pactó la creación larga historia de varias décadas que cia tiene presencia. de un programa nacional de inter- antecede y tiene causas ajenas a la Una de las tareas principales de esta conferencia nacional debe vención integral frente al consumo aparición de los cultivos de uso ilíci- Las salvedades to de gran escala, y a la producción ser la de analizar y arrojar conde drogas, integrado al sistema púy comercialización de drogas ilícitas Quedan pendientes algunas sal- clusiones sobre el problema de blico de salud. El Gobierno Nacional en el territorio”. la comercialización y producción vedades: asume el compromiso de diseñar y de drogas ilícitas como fenómeno poner en marcha un sistema nacional También subraya que “la persisEn la redefinición de la política ligado al paramilitarismo. La conde atención al consumidor de drogas tencia de los cultivos está ligada en parte a la existencia de condi- antidrogas se debe diseñar una ferencia también deberá abordar ilícitas que incluya acciones compleciones de pobreza, marginalidad, nueva política criminal del Estado el asunto concerniente a la relamentarias de rehabilitación e inser- débil presencia institucional”, sin que concentre sus esfuerzos en la ción entre conflicto, narcotráfico ción social. descartar que también está de por persecución y el encarcelamiento e impacto en la institucionalidad.

Abril - Julio

Acta de acuerdos firmados entre la Cumbre Agraria Gobierno nacional Por Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular - Gobierno Nacional

os acuerdos fueron firmados y oficializados el pasado 13 de mayo en la sede del Ministerio del Interior en Bogotá.

Bogotá, 13 de mayo de 2014. Con la asistencia de los delegados de la Cumbre Nacional Agraria, Campesina, Étnica y Popular (en adelante la Cumbre) y delegados del Gobierno Nacional, se alcanzaron los siguientes acuerdos: I. Sobre el Decreto de creación de la Mesa Única Nacional El Gobierno expidió el Decreto 870 de 2014 mediante el cual se crea la Mesa Única Nacional. II. Sobre Derechos Humanos y Garantías Se crea una Comisión conjunta de análisis y estudio de alternativas penales, adscrita a la subcomisión de garantías y derechos humanos, ésta estaría conformada por: ● Fiscalía General de la Nación en cabeza del Director Nacional de Fiscalías del Sistema Acusatorio de la coordinación interinstitucional en materia penal, o su delegado. ● Delegado del Ministerio de Justicia. ● Invitado del Consejo Superior de la Judicatura. ● Oficina Jurídica del INPEC y de Director de Custodia y Vigilancia. ● Defensoría Pública (delegada de asuntos para política criminal trabajando en conjunto con la delegada para indígenas y minorías étnicas) ● Procuraduría General de la Nación (delegada para Ministerio Público). ● Oficina de Derechos Humanos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas representada por el delegado para asuntos penitenciarios y carcelarios. ● Programa Presidencial de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario – Área de Lucha contra la Impunidad. ● Delegados de la Cumbre.

Fotografía: Mesa de Cumbre Agraria con el Gobierno Nacional Jorge Acuña / Agencia Prensa Rural

● Delegado Ministerio de Defen- tarán los casos que consideren prioritarios. sa. ● Delegado Ministerio del InteSe acuerda una primera reunión rior. de esta comisión para el lunes 19 El Gobierno Nacional invitará al de mayo de 2014 a las 10:00 am Consejo Superior de la Judica- en las instalaciones del Ministerio tura para estudiar la posibilidad del Interior; dicha reunión convode crear nuevos jueces de des- cada por el Ministerio del Interior congestión que se ocupen de los tendrá por fin fijar el funcionacasos de las personas condenadas miento, la metodología y la ruta por las conductas punibles objeto de trabajo de la Comisión conjunta de análisis y estudio de alternade discusión. tivas penales. El 15 de Mayo la Cumbre entregará un documento El ministerio del interior de insumo para la discusión.

recomendará a la fiscalía que las denuncias hechas por la cumbre, las recopile la Unidad de Análisis de Contexto y la Unidad de DDHH y DIH.

2014 el Ministerio expedirá el acto administrativo que crea el CERREM campesino. Como parte del protocolo básico de funcionamiento del CERREM se acuerda que los estudios de riesgo deben ser realizados por personal civil y que los escoltas deben ser propuestos por los beneficiarios de las mediadas cumpliendo requisitos establecidos por la Unidad. La primera sesión del CERREM se realizará el martes 20 de mayo y tendrá como propósito definir su protocolo. Se tendrá en cuenta los elementos aportados por la comisión DDHH en el marco de la cumbre. Se acuerda un pronunciamiento del Ministerio del Interior donde se respalda el papel de la Cumbre y la importancia de las organizaciones sociales que la conforman.

Se acordó discutir en Mesa Única Nacional la propuesta de creación de un fondo para sufragar los gastos de la Comisión conjunta de análisis y estudio de alternativas penales. Del mismo modo se acordó que en el marco de la Mesa Única Nacional se identifiquen las debilidades y problemáticas de fondo de la política criLas organizaciones e institucio- minal y penitenciaria del Estado El ministerio del interior recones se comprometen a proveer Colombiano, y se discutan altermendará a la fiscalía que las dela información de la que dispon- nativas y procedimientos con las nuncias hechas por la cumbre, las ga - siempre y cuando no tengan entidades correspondientes. recopile la Unidad de Análisis de carácter de reserva legal - con relación a los casos que serán ob- El Gobierno Nacional median- Contexto y la Unidad de DDHH jeto de estudio, con el fin de ana- te acto administrativo creará el y DIH. lizar cada caso en concreto para Comité de Evaluación y Reglaprecisar su situación jurídica, y mentación de Riesgo (CERREM) El CERREM campesino, debe tener en cuenta que los contextos discutir la misma y la viabilidad Campesino. La Cumbre designa- territoriales de las comunidades de aplicar las alternativas penará cuatro delegados a esta instan- que privilegien medidas colectiles previstas en la ley. Del mismo modo las organizaciones presencia. El día lunes 12 de mayo de vas con enfoque diferencial.

Abril - Julio

En relación con las movilizaciones en curso se acuerda que la Defensoría del Pueblo y Naciones Unidas acompañaran las caravanas de retorno; Naciones Unidas se compromete a coordinar con la Policía. Los manifestantes indicarán los puntos de salida y puntos de llegada. Se aclara que las caravanas no estarán acompañadas ni por Policía ni por Ejército. La Defensoría del Pueblo y el Alto Comisionado de Naciones Unidas, el Ministerio del Interior, la Procuraduría y las organizaciones de la Cumbre recogerán en terreno la información de las quejas recibidas por parte de las comunidades movilizadas. La ONU presentará, este informe de “manera notarial” a la sub-comisión de garantías y derechos humanos de la mesa. Naciones Unidas, adicionalmente se compromete a dar trámite a las quejas recibidas.

El Ministerio del Interior se compromete a promover y financiar iniciativas para el fortalecimiento de las organizaciones Propuesta de la ONU: Se abre la posibilidad para que se hagan diálogos regionales entre las organizaciones de la Cumbre y las autoridades de Policía y Militares. Estos diálogos tendrán un carácter privado y servirán para presentar las quejas de las organizaciones, previa presentación de éstas a la Oficina de Naciones Unidas. Las organizaciones de la Cumbre evaluarán la pertinencia o no de esta propuesta y la presentarán a la subcomisión de garantías y derechos humanos.

Patriótica – MIA) ● Olga Lucia Quintero (ASCAMCAT- MIA) ● Luz Perly Cordoba Mosquera (ACA- MIA) ● Luis Fernando Arias Arias (ONIC) ● Jose Santos Caicedo (PCN) Se constituirá una comisión de ● Marylen Serna Salinas (Conseguimiento a los acuerdos que greso de los Pueblos) sesionará una vez al mes y estará ● Rober Daza Guevara (Coordiconstituida por un representante nador Nacional Agrario) de cada uno de los procesos y or- ● Gonzalo Wohlmeyer Gomez ganizaciones que hacen parte de (MUA - Mesa Nacional de Unila Cumbre, y la delegación del dad Agraria) Gobierno Nacional. Esta comi- ● Luis Martínez (Movimiento Conjuntamente el Gobierno sión hará un reporte mensual a la por la Constituyente Popular) ● Carlos Ortega Mora (ASONacional y los delegados de la plenaria. NALCAM - Asociación NacioCumbre, revisarán el avance en nal Agraria Campesina) la ejecución de estos recursos en el mes de septiembre de 2014, si Esbozo inicial de una ● José Buriticá (COMOSOC) ● Gustavo Arturo (ASOCAMla ejecución corresponde a la plapropuesta sobre mecaPO- Asociación Campesina y nificación, se adicionarán más renismos de alternativi- Popular) cursos para la vigencia 2014. Diaz (FENSUAGRO) dad en el tratamiento ●● Eberto Angel Torres (ANZORC) Con la aprobación del Gobierno judicial para una re● Jesús Alberto Castilla (Enlace Nacional se acuerda la creación de un mecanismo mediante el conciliación con las co- de la Cumbre Agraria) cual el DNP priorizara 30 proyec- munidades campesinas, Por la Organización de Naciotos presentados por la Cumbre, indígenas y afros de Cones Unidas de acuerdo a los criterios de priorización establecidos por la Mesa lombia. ● Fabrizio Hochschild (CoorÚnica Nacional. Estos proyectos dinador Residente de Naciones deben ser financiados con recursos adicionales a los anteriores y La plenaria se reunirá una vez a la Unidas y Representante del provenientes del Presupuesto Ge- semana y una vez al mes revisará PNUD) neral de la Nación. El mecanismo los avances en el cumplimiento ● Todd Howland (Representante de la Oficina del Alto Comise creará a más tardar el 31 de de los acuerdos. sionado de DDHH) Julio La Cumbre entrega insumos para Las Naciones Unidas a través del la discusión de los 9 puntos agru- Propuestas y Constancias de la PNUD apoyara técnicamente este pados en los 3 bloques de discu- Cumbre sión. proceso. La Cumbre Agraria entregó los Los proyectos podrán ser presen- Para constancia se firma en Bo- siguientes insumos anexos como propuestas: gotá, el 13 de Mayo de 2014 tados en las siguientes áreas: Resolución 055 de 2014, con el fin de desarrollar los objetivos, criterios, lineamientos y demás particularidades correspondientes al tipo de iniciativas que serán objeto de financiación y que se han definido como prioritarias en conjunto por los miembros de la Cumbre. Para tal efecto la mesa elaborará los insumos y principios que serán la base para esta modificación. En todo caso los recursos buscarán fomentar la economía campesina, indígena y afro .

El Gobierno se compromete a convocar a la instancia de interlocución de las comunidades negras, afrocolombianas y raizales – ANAFRO - que surgió del congreso realizado en Quibdó en agosto del 2013.

● ● ● ●

Por el Gobierno Nacional

Agua Potable y Alcantarillado Educación Salud Vías terciarias

- Infraestructura agropecuaria

● Aurelio Iragorri Valencia (Ministro del Interior) ● Juan Camilo Restrepo (Vice Ministro de Relaciones Políticas) ● Aníbal Fernández De Soto (Vice Ministro de Desarrollo Rural) ● Jose Noé Ríos (Vice Ministro de Trabajo) ● Mariana Escobar Arango (Subdirectora Departamento de Prosperidad Social) ● Jaime Torres Melo (Subdirector Sectorial Departamento de Planeación Nacional)

El Ministerio del Interior financiará Foros regionales para la Paz, que alimentarán la realización de Mediante una Línea de Financia- una Cumbre Nacional de Paz el ción a través del Fondo de Fo- marco de las competencias y atrimento Agropecuario, el Gobierno buciones del Ministerio del InteNacional destinará $250 mil mi- rior. Estos foros los realizarán las llones durante la vigencia 2014; organizaciones de la Cumbre. se buscará garantizar que estos recursos respondan al principio El Ministerio del Interior se comde anualidad y en todo caso, dada promete a promover y financiar la naturaleza de las organizacio- iniciativas para el fortalecimiento nes que conforman la Cumbre, no de las organizaciones que compo- Por la Cumbre Agraria se les exigirá cofinanciación. nen la Cumbre Agraria, en el marEsta línea deberá realizarse a co de las competencias y atribu- ● César Jerez (ANZORC) través de una modificación de la ciones del Ministerio del Interior. ● Andres Gil Gutierrez (Marcha III. Sobre el Bloque Económico

“Lineamientos para una ruta de cumplimiento de las solicitudes de la Cumbre sobre Ley 160/94, Ley 70/93, y otras figuras territoriales de hecho, Ley Sobre Derechos Campesinos y Sustitución de Cultivos Declarados Ilícitos.” ¿Por qué incluir la categoría campesino en el Censo Nacional Agrario? Esbozo inicial de una propuesta sobre mecanismos de alternatividad en el tratamiento judicial para una reconciliación con las comunidades campesinas, indígenas y afros de Colombia.

Abril - Julio

Victorias de la unidad Por: Paula Rodríguez / Comisión A medida que pasaban los días aude comunicaciones Marcha Pa- mentaba la participación en el paro triótica nacional agrario, campesino, étnico y popular, de manera escalonada, con “La unidad de nuestros pueblos no más de 115 puntos de concentración, es simple quimera de los hombres, que congregaban cerca de 120 mil sino inexorable decreto del destino” participantes, los cuales se dirigían Simón Bolívar hacia las principales ciudades del territorio colombiano. Pero si el traseo es difícil entender las ra- gar por la lucha y resistencia campezones por las que el campo sina durante décadas no ha sido fácil, colombiano ha decidido le- la llegada hacía los puntos de encuenvantar su voz, pues la desigualdad tro tampoco lo fue, pues se mantuvo histórica, el avance del modelo neo- la fuerte represión que obstaculizo el liberal, la explotación de los recursos libre desarrollo de las movilizaciones, públicos naturales y la pobreza gene- pero a pesar de los hostigamientos y rada por las políticas aperturistas y de violaciones a libre comercio, hicieron que miles de campesinos, afrodescendientes, indí- los derechos humanos las marchas genas, trabajadores, estudiantes, mu- continuaban, mientras que en la cajeres y sectores sociales decidieran pital del país se mantenía una mesa exigir verdaderos cambios, pero esta de diálogo con los voceros de las vez no por separado, ahora lucharían organizaciones que representan la de manera conjunta, todos bajo la Cumbre. misma voz construyendo la unidad y reclamando sus derechos. Luego de quince días Ciudades como Popayán, Barranquilla, Antioquia, Esta esperanza se materializo el pa- Mocoa, Florencia, Cali, Riohacha, sado mes de marzo, cuando cerca de cuatro mil personas provenientes de todas las regiones del país, de esa Colombia olvidada y marginada decidieron unirse y conformar la gran Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular. Luego de tres arduos días de discusión lograron construir el pliego único de exigencias que presentarían al gobierno nacional; una jornada que concluyó con la movilización de más de treinta mil personas desde el coliseo el campin hacia la plaza de Bolívar, espacio en el que se ratifico la decisión de volver a las calles y carreteras y se extendió un plazo al gobierno hasta la primera semana de mayo, para que atendiera las exigencias de la cumbre.

El pliego está compuesto de ocho puntos que giran en torno a la Tierra, territorios colectivos y ordenamiento territorial, una economía propia contra el modelo de despojo, la Minería, energía y ruralidad, los Cultivos de coca, marihuana y amapola, Derechos políticos, garantías, víctimas y justicia, Derechos sociales, Relación campo-ciudad, Paz, justicia social y solución política. Llegada la hora cero y ante la falta de voluntad del gobierno por dar verdaderas soluciones al campo, la Cumbre cumplió su palabra “Si el gobierno miente que el paro reviente” fue la principal consigna para que las movilizaciones dieran inicio, y así como lo habían anunciado comenzaron a marchar por las principales calles y carreteras del país.

Cumbre Agraria como actor político en la definición de la política pública para el agro colombiano que abordará los 8 ejes del pliego de exigencias, la creación de un Fondo Para el fortalecimiento de la economía campesina, indígena y afrocolombiana; y garantías en DDHH para movilización, entre otros acuerdos alcanzados; sin embargo, no hubo acuerdos en la normatividad que incluya la categoría de campesino al censo Nacional agropecuario realizado por el DANE, Los ríos de gente no cesaban, por el por lo tanto las organizaciones de la contrario iban aumentado a medida Cumbre Agraria Campesina, Étnique pasaban los días, muy segura- ca y Popular, por lo que se hizo un mente esto fue lo que presionó al llamado a los territorios de las cogobierno nacional para que luego de munidades campesinas para que se seis tensas jornadas de diálogos con opongan en la aplicación de ese inslos voceros de la Cumbre Agraria trumento. lograran llegar a acuerdos en puntos iniciales de confianza para la instala- Finalmente la unidad del pueblo ción de la Mesa Única de Diálogo y logró demostrar que nada podrá deConcertación. tenerlos en su lucha por la reivindiAcuerdo en el que se dio el primer cación de sus derechos y por las meparte de victoria de la Cumbre, pues joras del campo colombiano. se logró el reconocimiento de la

Vichada, Tumaco, Montería, Chocó, Sincelejo, Valledupar, Casanare, Yopal, Pamplona, El Socorro, Bucaramanga, Villavicencio, Arauca, Boyacá y Santander vieron llegar a cientos de campesinos, indígenas, afros, sectores sociales y populares, estudiantes y trabajadores que habían emprendido el viaje para concentrarse de manera pacífica pero contundente en los principales parques y plazas de estas ciudades.

Abril - Julio

"Sí; las víctimas son víctimas del conflicto, y el Estado es el máximo responsable por acción o por omisión": FARC Por Mesa de Diálogos en La Habana La Habana, Cuba, sede de los diálogos de paz, Junio 7 de 2014 Una Nueva Colombia, sí es posible

n este ciclo corto de conversaciones desarrollado en La Habana, hemos delineado la ruta de los debates próximos en torno a un tema decisivo para la paz, como es el de las víctimas del conflicto social y armado, por el que dolorosamente ha transitado Colombia en las últimas décadas.

mente el camino que conduce a la superación definitiva del mismo. Tal vez la verdad produzca en ciertos funcionarios del Estado, y en un puñado oligarcas egoístas, cierto temblor y miedo, porque desconocen que la reconciliación es consecuencia de magnanimidad.

Sí; las víctimas son víctimas del conflicto, y el Estado es el máximo responsable por acción o por omisión. Esa es la verdad, y como dice el Libertador, la verdad pura y limpia es la mejor manera de persuadir. Ella no se oculta con artificios ni campañas mediáticas que endilgan la responsabilidad a la rebeldía y a la inconformidad En la práctica, estamos dando los prime- social. Pero lo incontrovertible de esta ros pasos en un terreno plagado de difi- realidad encuentra redención en el procultades, de enormes incomprensiones pósito de enmienda. La paz está primero nacidas de la ignorancia de la historia, del que todo y ella sabe perdonar. Sabemos origen, de las causas, desarrollos, y acto- del respaldo y la disposición de las víctires involucrados en el más largo conflicto mas y sus familiares a facilitar el acuerdo de paz. interno del continente. Las víctimas no son sólo las de la confrontación armada y los errores de la guerra; Las políticas económicas y sociales son las peores victimarias porque ellas han causado la mayoría de muertes en Colombia, al negar derechos humanos fundamentales como el derecho a la vida digna, a la alimentación, al empleo, a la educación, a la vivienda, a la salud, a la tierra, a la participación política, al buen Sentimos, que cada vez estamos más cer- vivir, cuando se dispone de riquezas naca de la cumbre, del monte Everest de los turales suficientes para resolver nuestra derechos, que es la paz, sin la cual ningún problemática social. otro derecho será posible. Por eso a ella los colombianos debemos consagrar to- Colombia no puede seguir ostentando el dos nuestros esfuerzos para abrazarla, y deshonroso título del tercer país más deshacer que marche con nosotros durante igual del mundo. los siglos futuros. Con razón decía el Libertador, que la insurrección se anuncia El esclarecimiento de la verdad de la con el espíritu de paz; se resiste al despo- historia del conflicto, la identificación de tismo porque este destruye la paz, y no sus responsables, la rectificación y el fertoma las armas si no para obligar a sus viente anhelo de reconciliación nacional, enemigos a la paz. Y ya empieza a verse señalizan la vía que habrá de conducirnos a la paz con justicia social. una luz al final del túnel.

Nos hemos compenetrado con la idea de que en la vanguardia de este noble empeño colectivo, debe tremolar al viento la bandera de la verdad. Dejemos que ella nos hable con su propia voz y nos conduzca de su propia mano al destino de paz, de justicia social, democracia e independencia, que nos espera desde los tiempos de Bolívar.

Sin verdad, no hay paz. Sin que emerja el humano sentimiento de la comprensión y el perdón, no hay paz. Hay que desterrar de los corazones la venganza y el odio, la maldita exclusión y la intolerancia para que haya paz. Debe entenderse que nadie ha escriturado el poder del Estado a unas élites minoritarias para que defiendan con violencia sus indignantes privilegios. Que la única salida a este conflicto es política, no exclusivamente jurídica ni militar, como piensan desde su intransigencia hirsuta, los que se creen amos y señores del poder. Necesitamos que haya democracia verdadera, participación ciudadana en la articulación de los asuntos estratégicos de la nación.

La actual carrera electoral por la Presidencia de la República ha sido una de las más vergonzosas de la historia del país, porque el guerrerismo quiere imponerse a toda costa, con engaños y mentiras, y con una taciturna guerra sucia que pone el énfasis en la chismografía y el rumor, y no en la solución de los graves problemas nacionales que atizan el conflicto.

tos generales para un proceso constituyente abierto para la transición hacia la Nueva Colombia, en las que a propósito de las Fuerzas Armadas, planteamos la reconversión de las Fuerzas Militares hacia una fuerza para la construcción de la paz, la reconciliación y la protección de la soberanía nacional.

cos como The economist y de The Guardian. Gracias Cuba y Noruega, países garantes. Gracias Venezuela y Chile, países acompañantes. Gracias compatriotas. Con el respaldo del mundo y el concurso ciudadano, la paz tendrá que ser una realidad en Colombia.

A nuestros compatriotas los invitamos a ¿Qué de malo tiene esto? En el plantea- construir, mediante la unidad, y la conmiento sólo hay paz y patriotismo. No vergencia multitudinaria de la esperanza, entendemos por qué algunos salen con una alternativa de poder que mediante la bravuconadas y a hablar de entrega de ar- acción política de las mayorías excluidas, mas, sin haber llegado aún a la discusión del pueblo y sus organizaciones, se trace del punto 3 de la Agenda. la tarea de llegar a ser gobierno. Un nuevo país es posible si sumamos voluntades en Y por allí andan otros personajes que con- torno a los siguientes propósitos: siderábamos bien informados replicando falsedades como aquella de que el exmi- ● Democratización real y participación nistro Álvaro Leyva Durán, un hombre en la vida social. que ha dedicado gran parte de su vida ● Reestructuración democrática del Esa la búsqueda de la paz para Colombia, tado. transita por La Habana promoviendo las ● Desmilitarización de la vida social. locuras que se le ocurren a una campaña. ● Desmonte de los poderes mafiosos y Y lo más grave y decepcionante es que se de las estructuras narcoparamilitares. lo crean y protesten, como acaba de hacerlo el presidente del Congreso. El señor ● Justicia para la paz y la materialización Leyva no ha hecho otra cosa distinta en de los derechos de las víctimas del conlos agites de los últimos días de campaña, flicto. que generar ideas para blindar este proce- ● Desprivatización y desmercantilizaso de paz y nos consta que su preocupa- ción de las relaciones económico-sociales. ción es que la marcha de Colombia hacia ● Recuperación de la riqueza natural y reapropiación social de los bienes comula paz, se torne irreversible. nes. Es hora de poner fin a esa bazofia manipu- ● Reorganización democrática de los teladora de un supuesto“castro-chavismo” rritorios urbanos y rurales. inventada por unos locos que no quieren ● Nuevo modelo económico e instrula reconciliación ni la paz de Colombia y mentos de la dirección de la economía que sueñan en convertirse en cipayos de para el bienestar y el buen vivir. la desestabilización de la región, cuando ● Restablecimiento de la soberanía e inNuestra América, tiene que ser un territo- tegración en Nuestra América. rio de paz. Colombia reclama paz con justicia social, La paz es más poderosa que la guerra, y democracia verdadera y soberanía.Yesto tiene que vencer. Permítannos agradecer no es terrorismo, como equivocadamenel clamoroso apoyo mundial a la paz de te, seguro influido por la Doctrina de la Colombia. Estimula los esfuerzos de so- Seguridad Nacional, piensa el Brigadier lución política del conflicto el respaldo al General Canal Albán. proceso de paz de organismos multilaterales como Naciones Unidas, la Unión Si algo debe quedar claro en esta coyunEuropea, la CELAC, UNASUR, OEA, tura, es que las FARC no tienen candidael respaldo solidario de parlamentos de to y que la alternativa que ha presentado Europa, Norteamérica y Reino Unido, el al país, es la del proceso constituyente Vaticano, y muchas organizaciones socia- abierto para la transición hacia la Nueva les de todo el mundo, gobiernos, premios Colombia. La unidad del movimiento nobel, poetas, académicos, artistas, y una social y popular va más allá de cualquier larga lista de militantes de la paz y periódi- coyuntura electoral.

Urabá es Poder, Poder Constituyente

Por obra y gracia de su campaña infernal están moviendo el sentimiento de algunos militares ingenuos, a quienes les han hecho creer que en La Habana ya se negoció o convino en torno al papel de las fuerzas militares y de policía en un con Justicia Social escenario de post conflicto. En honor a la verdad a ese punto no hemos llegado. Lo rabá es una región de CoSi examinamos desapasionadamente las que ocurre es que algunos intransigentes lombia que se reparte a lo causas y el origen del conflicto social y se molestan cuando hablamos de nuestra largo de tres departamentos armado, podremos encontrar más fácil- visión de país contenida en los lineamien- (Córdoba, Antioquia y Chocó), es

un extraordinario cruce de caminos, de etnias y de historias. En esta zona del país se encuentra el rostro sincero del campesino, la creatividad del indígena y la alegría del negro. Sobre su suelo se ha sostenido el ganado de

Abril - Julio dígenas, negros, hombres, mujeres, víctimas se dieron cita para contarle a Colombia su historia pero también para hacerle al país una propuesta de construcción de Paradójicamente esta tierra cuyo paz con justicia social. Han sido nombre en lengua katía significa más de cuatro meses de recorrer el “Paraiso” ha sido también un ver- Urabá por sus escarpadas carretedadero infierno al ser testigo de ras, de navegar sus ríos caudalosos algunas de las peores masacres y para encontrarse, para reconocerde los más duros desplazamientos que se han escrito en las páginas se como poder constituyente y de la historia Colombiana. A nom- construir mandatos que ayuden a bre de la lucha contra la insurgen- fortalecer sus procesos organizaticia las élites de la región armaron vos y que van en vía de construir y financiaron grupos paramilitares; una vida digna para los habitantes de la mano de esto sobrevinieron de esta región del país. el desplazamiento y las amenazas para que esas élites pudieran adue- Primero se dieron cita los campeñarse de las tierras ya colonizadas sinos en Tierralta, Córdoba, en la y para favorecer el desarrollo de constituyente del Gilgal, donde el mega proyecto de la represa Urrá megaproyectos en la región. tendrá que responder por los daños Pero fue justo allí en esta tierra ambientales, sociales y politicos tan golpeada, pero tan llena de causados a las comunidades que esperanza, donde campesinos, in- habitaban la rivera del río Sinú. córdoba, las grandes extensiones del banano en Antioquia y por los ríos chocoanos navega una gran variedad de peces.

Luego la esperanza se tomó San José de Apartadó, Antioquia, donde al mejor estilo de la época en la que Unión Patriótica llenaba las plazas públicas, bajaron cientos de campesinos de las veredas, llegaron los sobrevivientes de Apartadó y Chigorodó para mandatar por la reparación a las víctimas y la posibilidad de tener una vida tranquila lejos del militarismo y del miedo. Posterior a ello el encuentro se realizó en Riosucio, Chocó, donde comunidades negras, indígenas y de mestizos mandataron por una vida digna, contra el extractivismo y por la posibilidad de que los actores armados no involucraran a la población civil en la expresión armada del conflicto.

realizar una gran Constituyente por la Paz con Justicia Social. Al rededor de cuatrocientos delegados de Córdoba, Antioquia y Chocó discutieron durante estos dos días problemáticas en común: la lucha por la tierra y la defensa del territorio, la vida digna, la verdad, la justicia y la reparación integral a las víctimas del conflicto y el papel de las mujeres en la transformación del país; discusiones que aportaron a la construcción de un gran mandato popular por la paz de Colombia, una paz que sea integral y que sirva de insumo para la realización a futuro de una gran Asamblea Nacional de Constituyentes por la Paz con Justicia Social.

Allí donde el horror del paramiliFinalmente los días 10 y 11 de tarismo sembró terror, hoy se está Mayo bajo el cielo azul de Apar- cultivando esperanza y seguratadó, se fundieron en un abrazo las tres subregiones del Urabá para mente se cosechará paz con justicia social.

Renace la esperanza, Insurge la paz Por John Heiver Rada / Asociación Campesina del Valle del Río Cimitarra “Despierto cada cien años cuando despiertan los pueblos” Canto para Bolívar. Pablo Neruda

olombia adolorida, aquejada por las heridas que vilmente le han infringido durante siglos de dominación las élites políticas, bañando en sangre nuestros campos y ciudades, y que han clavado en las entrañas de nuestro pueblo aguijones contaminados de guerra, violencia, miseria e injusticia, resiste y se niega a perecer. La historia patria, es la historia de los cientos de miles de campesinos masacrados en los surcos de sus arados, las cientos de miles de mujeres campesinas violadas y asesinadas por la violencia impuesta por un Estado que olvidó - quizá nunca lo ejerció -, el deber moral y ético que cualquier Estado debiera asumir, el deber de buscar la felicidad, la dignidad, la justicia y la libertad de su nación para conquistar uno de los bienes más preciados de la humanidad, la Paz. Sin embargo, en estos tiempos de convulsión social vemos soles de esperanza, destellos de luz que devuelven la esperanza de divisar un alba promisoria y cargada de grandes triunfos para la clase trabajadora; clase que se encarna en las y los obreros, en las y los campesinos, en las y los maestros, en las y los estudiantes, en las y los jóvenes forzosamente llevados a la guerra -de la que no tienen culpa-, y que hoy se levantan entre campos y ciudades desaprobando el actual estado de cosas.

Poco a poco, a modo de contagio, las juventudes le devuelven la esperanza a los viejos, a los que la creían perdida, pero que ahora, ya logran avizorar un nuevo horizonte, el horizonte de una Colombia en Paz con Justicia Social Es precisamente, en las juventudes, que en hora buena, se levantan empuñando las banderas de la lucha por una paz con justicia social que, renace la esperanza de construir un camino que nos conduzca a los más sublimes anhelos que en los últimos 60 años han sido frustrados una y otra vez. Estos anhelos históricos son: tierra y territorio para las comunidades campesinas, indígenas y afrodescendientes que, ejemplarmente han unido sus fuerzas en la magna Cumbre Agraria, campesina, étnica y popular; derecho a una vida digna, en la que los derechos fundamentales sean una realidad y no una mera utopía; distribución equitativa de las riquezas naturales que la madre tierra nos concede, y de la que con sudor y esmero a diario producen los millones de trabajadores, hijos de esta tierra; y ver crecer a sus hijos sin la sombra de la guerra, quizá uno de los mayores anhelos de nuestra sociedad.

Fotografía: Recorrido con la ACVC 2014. Anzorc

mino hacia una paz duradera. Poco a poco, a modo de contagio, las juventudes le devuelven la esperanza a los viejos, a los que la creían perdida, pero que ahora, ya logran avizorar un nuevo horizonte, el horizonte de una Colombia en Paz con Justicia Social.

verdaderos de Paz y sueños hechos realidad.

Este espacio de jóvenes puede ser un referente de unidad, compromiso y organización social que merece toda la atención posible. Las y los jóvenes, no sólo en San Pablo, sino en toda Colombia, en estos momentos Es así, que la experiencia de un na- se encaminan para ser sembradores ciente proceso de jóvenes en San de unidad, abonadores de alegría y Pablo (Sur de Bolívar), el de una cosecheros de paz. Coordinadora Juvenil, ha logrado paso a paso hermanar a jóvenes y a Es por eso que, renace la esperanza viejos, a campesinos y citadinos, a e insurge la paz desde las entrañas estudiantes y raspachines, y a las mi- de las y los millones de campesinos, les de voluntades que luchan por lo- de las y los millones de colombianos En este sentido, vale resaltar que en el Sur de Bolívar, las y los jóvenes se grar un cambio social que garantice que hemos decidido luchar por el analistan para continuar labrando el ca- a las nuevas generaciones escenarios helo de una Colombia sin guerra.

Abril - Julio

En Casanare, las soluciones son apenas “circunstanciales” Por Jorge Acuña / Agencia Prensa Rural Todos tienen culpabilidad en el desastre ambiental, pero en Paz de Ariporo destacan la responsabilidad de la industria petrolera. La situación en el Casanare exige una política ambiental certera que genere un uso racional de los recursos naturales.

n las últimas semanas mucho se habló de la difícil situación que atravesó el llano colombiano, debido a la fuerte sequía que soportó y el deceso de miles de animales, teniendo como principal causa la escasez de recurso hídrico. Las versiones sobre lo que pasó en el Casanare se centraron en los argumentos que presentan las instituciones nacionales, regionales y locales por parte del gobierno, y lo que responden las empresas petroleras que tienen fuerte presencia en la zona.

Dichas versiones omitieron y/o no permitieron - por el afán de no afectar intereses económicos de los grandes capitales (nacionales y transnacionales) - visibilizar la posición y los argumentos de actores principales del territorio, como son los habitantes de la zona, esos llaneros, campesinos y jornaleros que de tiempo atrás son los verdaderos llamados a explicar cómo era la situación de verano en la zona y cómo ésta ha ido cambiando. Por este motivo, la Agencia Prensa Rural decidió trasladarse a la zona y escuchar la voz de esos individuos, de esos sujetos que tienen y cuentan su propia historia, con el ánimo de que, en un ejercicio de crítica y autocrítica, se pueda visibilizar la problemática de la región, analizando las causas de tan triste realidad.

Los habitantes cuentan que nunca habían vivido un verano tan prolongado y con tan altas temperaturas, en donde existen zonas que alcanzan los 40°C. Por tradición -según los llaneros- la temporada de verano empezaba a inicios de diciembre y terminaba en marzo, pero con posibilidades de trabajar en la tierra. Este año se inició antes y a la fecha está empezando a cambiar, cuestión que preocupa a muchos, pues lo comparan con profecías de la Biblia (sequías, exterminio de especies, guerras por el agua, etc.). Las causas Si bien es cierto que la causa fundamental que se resalta es el cambio climático a nivel mundial, en la región se pueden evidenciar otro número de causas particulares que han permitido este desastre ambiental.

Fotografía: Sequía en el Casanare 2014. Jorge Acuña / Agencia Prensa Rural

nos temblores que mediante on- objetivo de mitigar la emergencia, das demarcan las zonas que pue- lo que no fue una solución de gran den ser fuente de petróleo. alcance para la misma.

Frente a esta afirmación las empresas petroleras responden “Los periodos de sequía en Casanare no son nuevos, simplemente el Para Héctor Publio, docente del Colegio Braulio González de Yopal, las cambio climático ha llevado a su causas de esta situación pueden estar prolongación y a las altas tempeen la fuerte tendencia de la comu- raturas. Hoy se le prestó más atención que los otros años porque la nidad a botar basuras en lugares no problemática salió de lo local para adecuados, la deforestación de los convertirse en una noticia nacioecosistemas, las desviaciones de ríos nal”; así lo afirmo el geólogo Alpara ser usados en exploraciones y cides Granados, llevado a la zona explotaciones petroleras, en los culde afectación por Pacific Rubiales. tivos de arroz y por los palmicultores; y por último, y de gran relevanLa ministra de Medio Ambiente, Luz cia, la exploración sísmica. Helena Sarmiento, afirma: “nosotros tenemos en Casanare una población A estas causas se le suma la quema aproximada de un millón de chigüiros indiscriminada de la sabana para la y se murieron seis mil chigüiros. Veganadería, destacada de manera aunezuela tiene una población de cuatro tocrítica por Jorge Romero, finque- millones de chigüiros y se le muriero, cantautor llanero y presidente de ron 1'000.200 en esta misma época”. Asojuntas en la región.

Todos tienen un grado de culpabilidad en el desastre ambiental que vive el Casanare, desde botar las basuras en lugares inadecuados, hasta las políticas limitadas, por no decir nulas, y poco certeras que tiene el gobierno La región para el uso racional de los recursos naturales en Colombia. Pero en Paz Casanare es un departamento situado en el oriente del país, en la de Ariporo destacan de manera punregión de la Orinoquia. Su econo- tual la responsabilidad de las empremía está basada principalmente en sas petroleras que han ingresado al la producción ganadera, agrícola municipio de manera intensiva. y en la explotación petrolera, de gran potencial en la zona. Cuenta Esta responsabilidad radica princon 19 municipios entre los que cipalmente en la sísmica, afirman se destacan Yopal, como ciudad los campesinos, ya que el procecapital y Paz de Ariporo, zona de so consiste en activar explosiomayor afectación por la sequía en nes subterráneas, lo que produce el pasado verano. cuarteamiento de la tierra y algu-

Para Álvaro Mendoza, miembro de la Corporación Técnica Ambiental Ecoverde, la situación es muy compleja y llevaría muchos años la restauración de los ecosistemas, pues el deterioro es muy avanzado. A esto se puede añadir lo que expone el profesor Publio: “Las soluciones que se han activado son simplemente circunstanciales, no son estructurales. […] Las políticas ambientales son reales en la televisión y la radio, la realidad nos muestra todo lo contrario”.

Hoy vemos como la situación sale del boom que tenía en la palestra pública del ciudadano, pues los medios dejaron en un segundo o tercer plano la noticia haciendo su “trabajo”; trabajo que como “buenos” colombianos, nos lleva a pasar por alto cosas que en su momento generaron gran expectativa, pero que mediante Los campesinos replican: “si la mi- una política editorial “x o y” piernistra logró recorrer la zona, no lo den fuerza, encasillándonos en otras hizo sino en un 5%, pues la canti- direcciones que el establecimiento dad de hectáreas afectadas debe es- prefiere para el entretenimiento y la tar alrededor de las 250 mil, en las distracción de las audiencias. que están las veredas Caño Chiquito, Centro Gaitán, Normandía y El Totu- La situación en el Casanare - y en mo; además, el número de animales ultimas en todo el territorio nacional muertos debe sobrepasar los 20 mil, a -, exige una política ambiental certediferencia de lo que dice la ministra”. ra que genere un uso racional de los recursos naturales que posee nues¿Qué hacer? tro país. Además, debe gestar un proceso que permita la formación El gobierno atendió la problemática de los ciudadanos para el cuidado con un campamento de manejo sa- de los ecosistemas, un tratamiento nitario asentado en el hato Las Ta- acelerado y preciso de reforestación, paras, encargado del levantamiento y políticas que piensen menos en los de animales muertos, la desconta- intereses económicos de las grandes minación de pozos y el envío de multinacionales y se preocupen más carrotanques llenos de agua con el por salvaguardar la vida.

Abril - Julio

Una Zona de Reserva Campesina para el Valle del Cauca Por Milena Ricaurte / Socióloga Universidad del Valle. ¿Sería utópico pensarse un territorio campesino en el Valle del Cauca? las comunidades se encuentran materializando esta utopía. La forma de garantizar la persistencia del campesinado, en medio del latifundio de la caña de azúcar, se da en la medida que se amparen sus tierras, como un territorio en el cual la comunidad tenga la autonomía para desarrollarse y ser productiva a partir de su propio modelo de producción económica.

capitalista, y está conformada por todo un entramado de construccioa trágica experiencia del desnes sociales, sujetos, lenguajes y una plazamiento y los hechos de violencia sorteados por las cultura que se ata al establecimiento comunidades veredales del centro de un territorio. No obstante, el camdel Valle entre los años 1999 al 2004 pesinado no ha contado con figuras con la incursión paramilitar del blo- de protección jurídica, por parte del que calima, sumando al actual esta- Estado, que permitan la continuidad do de persecución y estigmatización de su modelo económico y cultural, y que garantizen la titulación, acceso por parte de la fuerza pública, ponen a la tierra y territorialidad campesina. de manifiesto una vez más la vulnerabilidad de las comunidades y la Una alternativa factible para fortalenecesidad de mecanismos para su cer y darle continuidad a la economía campesina, así como la protección protección y la de su territorio. de su cultura e identidad, es promulgando una zona de reserva campesiLa economía doméstica campesina, na para el centro del Valle del Cauca, tiene como base la finca campesina incitativa que las mismas organizaque funciona como una empresa no ciones campesinas representadas en

las juntas de acción comunal y asociaciones de trabajadores agrarios se encuentra desarrollando. Esta es la única manera de proteger el modelo economico campesino de la ferocidad de la agroindustria y el latifundio azucarero. Es preciso resaltar que ciudades intermedias como Tuluá, Buga, Palmira, dependen de los productos alimenticios de sus zonas rurales. Tuluá tiene una población de 155.731 personas para el Censo de 2005, sin contar la población rural. Mientras que otras ciudades intermedias como Buga tiene 95.181 habitantes para este mismo Censo. Por tal motivo la constitución de una zona de reserva campesina, ga-

rantizaría la seguridad alimentaria de estas ciudades, que se encuentra en un accenso demográfico. Es que en la zona rural del centro del Valle no solo se cultiva café, también se ha fortalecido la producción de hortalizas, legumbres y frutas, que son comercializadas en estas ciudades. En ese sentido la protección y fortalecimiento de espacios de producción campesina posibilitarían grandes beneficios, no solo para la zona urbana, que se verían reflejados en seguridad alimentaria y en precios mucho más accesibles para el consumidor. Sino también en la protección de la flora y la fauna del bosque húmedo y el cuidado de las tantas fuentes hídricas.

Riosucio: Rasgos de un pueblo marginal Por Bibiana Ramírez / Agencia Prensa Rural

iosucio es uno de los pueblos más importantes del Urabá chocoano. Está a casi cinco horas de Mutatá. El río Atrato pasa por el lado y es la fuente principal de agua. Las casas están levantadas en palafitos porque llueve casi todo el año y es zona de inundación, por eso es difícil cultivar allí. Abundan los zancudos. La lluvia es fuerte. El invierno se apodera del pueblo e inmoviliza a toda la gente. Duros truenos hacen la tierra temblar.

de los lugares de mayor pluviosidad del planeta. Más de 150 afluentes contribuyen a ese florecimiento hídrico.

Cuando llueve, el río se crece inmediatamente. La gente sabe que se puede meter al pueblo como ya lo ha hecho tantas veces. Siempre están preparados, y hay veces que ni la preparación funciona. La mayoría de casas tienen varias huellas en la madera de aguas que ya se han enFotografía: Amanecer Atrato, Bibiana Ramírez / Agencia Prensa Rural trado y que sobrepasan la mitad. Les bres. Por ejemplo el cultivo de pan toca salir para lugares secos mien- Territorio Embera coger ya no es tan importante, portras vuelve a bajar el río. Hay inunEl Urabá es un territorio donde la que les han impuesto otras modalidaciones que pueden durar meses. población indígena es grande. Los dades de vida. Cambiaron el maíz, Hay dos puertos en Riosucio. Uno Embera (gente) son los que se han pequeño donde llegan las pangas, Las mujeres llevan hermosos peina- resistido a dejar las tierras que sus el frijol, el plátano, la pesca, la caza, la gente se baña, lava sus ropas y dos que las hacen ver muy elegan- ancestros les entregaron. Sin embar- por la recolección de hoja de coca, sus platos. En el otro llegan em- tes y exclusivas. Sus casas tienen un go, también les ha tocado desplazar- la madera y la minería. Lo que sembarcaciones más grandes. Hay una diseño bien pensado y trabajan la se a las ciudades y pueblos a salvar braban era robado o destruido. Sus zona inundada donde se bañan los madera artesanalmente dándole un sus vidas del fuego cruzado, pero a aguas todas fueron contaminadas. niños y las mujeres, cargan el agua aire acogedor. El sustento lo obtie- sufrir allí la miseria y el desamparo. Los católicos han querido darles religión y han satanizado a los Jaipara sus casas y lavan sus cosas. El nen de la pesca, que ya escasea, de A pedir para un bocado de comida. banás. agua es estancada. Ellos dicen que la minería, la madera, el trabajo en La pobreza a la que han sido sometihay días en que huele mal, sobre el campo o el cuidado del ganado todo cuando no ha llovido y a los que también se está tomando el te- dos los Embera es una de las mayo- En Riosucio hay un grupo de mujeniños más pequeños les dan brotes rritorio con grandes extensiones de res causas del deterioro de la etnia. res indígenas que se han organizaLes ha tocado cambiar de costum- do (Asociación de mujeres Wirana en todo el cuerpo. El Chocó es uno potreros.

Abril - Julio

Quincha, pensamiento de mujer indígena), primero porque casi todas son madres cabeza de familia (sus esposos han sido asesinados o reclutados para la guerra), y segundo para tratar de defender un poco su integridad, conservar su cultura y reclamar la tierra que les pertenece. El conflicto sigue vigente El Chocó es una tierra rica en recursos, por eso está en la mira de los grandes

empresarios, de las multinacionales. Ya muchos territorios han sido tomados por los explotadores. Masacres se han desatado allí y gran cantidad de desplazados habitan hoy los municipios cercanos y las ciudades. Uno de los casos el del empresario de palma Danilo José Pacheco de la Hoz tendrá que pagar siete años de prisión por el desplazamiento forzado (en alianza con grupos paramilitares) de

afrodescendientes de las cuencas de los ríos Curvaradó y Jiguamiandó, en Riosucio, ocurrido entre 1997 y 2001. La Corte Suprema de Justicia ratificó la condena proferida en su contra por los delitos de concierto para delinquir agravado, desplazamiento forzado e invasión de área de especial importancia ecológica. Pero apenas se viene a dar justicia frente a esto que ocurrió tantos años atrás.

A principios de mayo la comunidad de la cuenca del río Cacarica, hizo una alerta por la incursión de grupos paramilitares en la zona, y temen a un desplazamiento, como sucedió en 1997 donde dejaron 80 personas muertas y más de diez mil desplazados. La comunidad dice que este tipo de amenazas ya las han llevado a la acción, y temen que se vuelvan a repetir. El retorno de muchos de ellos no ha tenido garantías y les ha tocado salir varias veces de sus tierras.

Las Víctimas del Nordeste le apuestan a la Paz Por Cahucopana Constantemente las comunidades campesinas del Nordeste Antioqueño quienes vivimos la agudización de las históricas inequidades sociales impuestas por el modelo económico imperante en nuestro país, vemos como nuestros campos cada día se empobrecen, como los derechos se hacen más lejanos para el campesinado, como la tierra no es para el que la trabaja y la escuela, el hospital, las vías de acceso, el agua potable, la posibilidad de cultivar y de vivir de nuestro suelo pareciera no ser un derecho para los campesinos y campesinas del nordeste. También el conflicto social y armado continúa dejando en nuestros territorios dolor y daños que traspasan lo material y trascienden lo emocional en nuestras poblaciones campesinas victimizadas, como resultado de las graves violaciones a los derechos humanos y las infracciones al derecho internacional humanitario. Es así, que en un territorio tan diverso y rico como lo es el Nordeste Antioqueño, víctima de múltiples disputas y de diversos intereses, las comunidades hemos tenido que construir mecanismos para defender el derecho a permanecer en el territorio, a partir de las experiencias organizativas; de alternativas y estrategias de afrontamiento ante los constantes atropellos a los que nos somete el conflicto, así mismo ante la constante persecución y estigmatización que contra nuestras comunidades y procesos organizativos se tejen para desvirtuar, deslegitimar y criminalizar el derecho a organizarse, reclamar y construir alternativas de y para la vida digna, ante las históricas y nuevas formas de saqueo de nuestros terruños.

clamor que se ha hecho sentir colectivamente a nivel nacional por la continuidad de los diálogos de paz, pues en lo particular, el Nordeste Antioqueño necesita cesen las operaciones militares que ponen en riesgo la vida de los habitantes; que sean respetadas nuestras labores desde la minería artesanal y la pequeña minería, labor hoy criminalizada y por tanto perseguida lo que ha servido de excusa para acrecentar la sistemática violación de derechos humanos generando desplazamiento y desempleo; que paren las acciones amparadas en la permisibilidad del Estado colombiano ante la presencia y saqueo de las empresas multinacionales a nuestros territorios y la implementación de las políticas extractivistas que ocasionan entre otras cosas, depredación del medio ambiente, desplazamientos forzados y la alianza de grupos armados legales e ilegales Por ello y ante la crisis humanitaria convirtiéndose en un foco de disputa que hemos padecido la tarea funda- territorial. mental es y ha sido la defensa de la paz. En esta medida nos urge, como a En ese sentido en los municipios de toda la población colombiana, que se Remedios y Segovia los grupos paconsolide una paz estable, duradera y ramilitares con la complicidad del con justicia social. Por esto no hemos Estado, nos dejan un sin número de escatimado esfuerzos para unirnos al víctimas entre ellos, niños, niñas, mu-

Cahucopana

jeres, adultos mayores, en los que se ha ensañado el conflicto, víctimas aún no reconocidas y mucho menos reparadas, hechos aun no esclarecidos ni identificados y castigados sus autores intelectuales y materiales, sumergidos en una completa impunidad.

Por parte del Estado colombiano el reconocimiento de la gran responsabilidad en los hechos que han victimizado una gran parte de los pobladores de nuestra región, desde la implementación de políticas represivas; de marcos jurídicos que han beneficiado más a los victimarios que a las víctimas y Ante esto, los familiares de las vícti- que en ultimas, han privilegiado y camas y la Corporación Cahucopana, tegorizado a unas víctimas, socavando exigen para los 16 casos de ejecucio- y revictimizando los derechos de otras. nes extrajudiciales, los desplazamientos internos, desapariciones forzadas, Aunque es un gran paso para la paz asesinatos, masacres, hechos de tor- incluir a los más afectados en medio tura, entre otros hechos contra la dig- del conflicto en los acuerdos que se nidad humana: el reconocimiento de firmen en la Habana, también es necada uno de los casos que vincule una cesario que el Estado empiece a reinvestigación de las unidades milita- sarcir las necesidades que siempre ha res que estuvieron en las operaciones dejado como privilegio de unos pocos, en la región o grupos al margen de la los campesinos, indígenas, afrodesley; esclarecimiento de los hechos es- cendientes y los menos favorecidos pecificando el autor intelectual; repa- en general seguiremos aportando, reiración integral a la familia de las vícti- vindicando y asumiendo nuestro rol mas que incluya la posibilidad de que de sujetos políticos que luchan por su vida vuelva a estar, en la medida de obtener la tan anhelada paz con justilos posible, como antes de los hechos, cia social. posibilidad de educación gratuita y trato especial en la atención de salud, ¡Sin las voces de las víctimas la garantías de no repetición, devolución verdad no está completa! de tierras usurpadas y medidas simbólicas, entre otras.

Abril - Julio

Declaración política del refugio humanitario del Catatumbo Por Asociación Campesina del Ca- San Calixto organizados en la Asotatumbo - Ascamcat ciación de Personeros del Catatumbo queremos expresar el producto de l 24 de junio de 2014, con la este espacio de trabajo y deliberaaprobación de 33 Juntas de ción: Acción Comunal de la zona media, El Tarra, San Calixto, Haca. El Refugio Humanitario en la verí, La Playa y Ábrego, se instaló el reda Mesitas del municipio de HaRefugio Humanitario en la vereda carí, es la exigencia de la población Mesitas en el municipio de Hacarí, civil al Estado Colombiano a nivel el cual surgió como una iniciativa nacional y regional del cumplimiende paz, como un clamor del pueblo to de los tratados internacionales en del Catatumbo que rechaza de ma- Derechos Humanos y de manera nera contundente las violaciones a especial respeto a los principios de los derechos humanos e infracciones distinción, humanidad consagrados al derecho humanitario en su con- en el Derecho Internacional Humatra, como lo son: los bombardeos y nitario, y que en el caso concreto el ametrallamientos indiscriminados Estado Colombiano a través de sus en contra de la población civil, las fuerzas militares y de policía ha sido torturas, las detenciones arbitrarias incapaz de garantizar. Se ha determiy en general los abusos y las graves nado que la Fuerza Pública no tiene violaciones de derechos humanos ningún tipo de respeto por la poblaque se vienen cometiendo por parte ción civil, violando de forma directa de los actores armados del conflicto su mandato constitucional y por el interno, económico, político, social contrario permanentemente estigy armado que atraviesa nuestro país; matiza, agrede, ataca y causa graves ante lo cual, El Catatumbo exige que violaciones a los derechos a la vida, se respeten los derechos a la vida, la la integridad física, la libertad indiviintegridad física y psicológica, la li- dual de los habitantes rurales. bertad de tránsito, la dignidad, honra y bienes de todos sus habitantes, esDurante más de 26 días de enpecialmente la zona media comprencuentros, jornadas de denuncia, dida en los municipios de San Calix- preocupaciones por bombardeos y to, El Tarra, Hacarí, parte de la Playa ametrallamientos indiscriminados y Abrego. a menos de 200 metros del refugio, provocaciones por parte de algunos Los días 18 y 19 de julio del 2014, actores del conflicto, los sonidos de los campesinos y campesinas del Ca- los fusiles en el marco de las acciotatumbo, en compañía de diferentes nes bélicas del actual conflicto armaorganizaciones defensoras de Dere- do, pudimos recepcionar y documenchos Humanos, estudiantiles, socia- tar un total de 244, hechos en su gran les, políticas, populares, con presen- mayoría cometidos por agentes de la cia limitada de algunas Instituciones fuerza pública. como la Defensoría del Pueblo y contando con el acompañamiento inLas actuales negociaciones de ternacional, nos hemos dimos cita en Paz, entre las insurgencias de las la vereda Mesitas del municipio de FARC-EP y el Gobierno Nacional, y Hacarí para participar en la mencio- el reciente anuncio de inicio de los nada acción humanitaria convocada diálogos exploratorios con el ELN, por la Asociación Campesina del Ca- nos llevan a exigir de manera inmetatumbo ASCAMCAT con el fin de diata El CESE BILATERAL DE dar a conocer la grave crisis huma- HOSTILIDADES, y de acciones minitaria por la que atraviesa la región. litares en contra de la población civil, las cuales deben ser el primer paso Por nuestra parte, los más de 3.000 para la búsqueda de una Paz con participantes de la acción humanita- Garantías y Justicia social. Nuestra ria, entre los cuales, contamos con región, clama de manera urgente el delegaciones de los 10 municipios inicio de los diálogos de negociación del CATATUMBO, de más de 100 con la guerrilla del Ejército Popular Juntas de Acción Comunal, de 41 de Liberación EPL, al ser uno de los organizaciones sociales, de las auto- grupos insurgentes con presencia hisridades locales como la de los alcal- tórica en la región del Catatumbo. des de San Calixto, Hacarí y el Tarra; además de los personeros municipaInvitamos a las diversas organiles de Hacarí, El Tarra, Teorama y zaciones campesinas populares,

Refugio Humanitario Mesitas. Hacarí 2014. Bibiana Ramírez / Agencia Prensa Rural

étnicas y las diversas expresiones a construir el frente amplio por la paz con democracia y justicia social.

Nos sentimos consternados por los hechos ocurridos en la vereda Villa Nueva en el municipio de San Calixto, muy cerca al Refugio Humanitario; que producto de las acciones realizadas por miembros de la Policía Nacional a través de los ametrallamientos indiscriminados a una vivienda en la que residían tres familias, incluyendo 4 menores de edad, con allanamientos ilegales, en dicha acción también se efectúan capturas ilegales a dos de los afectados directamente, entre esos la persona que resultó herida, que posteriormente fueron puestos en libertad. Como común denominador los afectados de las acciones de criminalidad estatal ha tenido como principales víctimas a los niños y adolescentes de la región del Catatumbo.

Lo anterior evidencia la puesta práctica de una política sistemática y generalizada en la que los aparatos represivos del Estado y en particular la Fuerza Pública actúa como verdaderos ejércitos de ocupación en territorios de conflicto aplicando la nefasta política de tierra arrasada proscrita de del Derecho Internacional Humanitario.

gen, en condiciones dignas, para que en todo momento de respeten los derechos humanos de las personas afectadas y que hoy formamos parte del refugio humanitario.

Cesar de manera inmediata las infracciones al Derecho Internacional Humanitario, y velar por la protección a la población civil, enmarcado en los principios constitucionales amparados en el bloque de constitucionalidad exigiendo el debido respeto y el cumplimiento de los Convenios de Ginebra y sus Protocolos Adicionales y que no se siga utilizando a la población civil como escudo por parte de los diversos actores que hacen parte en conflicto armado interno que vive la región.

Que la Fiscalía y Procuraduría General de la Nación investiguen, individualicen y sancionen a los responsables de los hechos denunciados en la región; para que cese la ola de amenazas, persecuciones, señalamientos, homicidios, ejecuciones extrajudiciales, bombardeos y ametrallamientos indiscriminados y en general el terror que atenta contra la integridad física y psicológica de los y las campesinas del Catatumbo, principalmente los daños causados a los niños con el fin de superar la grave crisis humanitaria y que hechos como los acá denunciados no ocurran nunca más.

Por todas estas razones el refugio humanitario, sus participantes y acompañantes EXIGIMOS al GoQue el Gobierno Nacional tome bierno Nacional, a las autoridades las medidas necesarias para gadepartamentales, regionales y a los rantizar el respeto a la vida, la inteorganismos de investigación, control gridad y demás derechos humanos y vigilancia: de quienes optan por la organización social, en especial a los miem. Garantizar de manera integral el bros y dirigentes de ASCAMCAT. retorno a nuestros lugares de ori-

Abril - Julio

Se exige el CESE BILATERAL DE HOSTILIDADES y las acciones contra la población civil, recordando que la construcción de paz no pasa por la militarización del campo, sino por cambios estructurales que permitan garantizar los derechos fundamentales, económicos, sociales culturales y políticos de todos y todas las colombianas.

en la Mesa Única Nacional con la Cumbre Agraria, Étnica y Popular y el Gobierno Nacional y exigimos que se cumplan los acuerdos enmarcados en la mesa de garantías del Gobierno Nacional, a la vez que se permita y existan espacios para que las personas puedan movilizarse y manifestarse contra las agresiones hacia la comunidad campesina.

Exigimos se constituya la zona de reserva campesina en el Catatumbo, como figura importante para el desarrollo de la economía campesina y agraria especialmente en el polígono de Tibú, la cual ya ha surtido todos los trámites administrativos para ello.

Exigimos que por parte del Gobierno Nacional en conjunto con las organizaciones defensoras de derechos humanos, se realicen visitas periódicas en la región para verificar el cumplimiento de las reglas sobre DIH y el respeto y garantía de los DDHH.

Manifestamos nuestro apoyo a las conversaciones que se adelantan

Exigimos al nuevo Congreso y en especial a la comisión de Derechos Humanos y Paz que convoque a un debate de control político sobre el comportamiento de la fuerza pública y sus efectos humanitarios en la región del Catatumbo. Solicitamos a la Cumbre Agraria Étnica y Popular que convoque de manera urgente una comisión de verificación que cuente con la participación del Gobierno Nacional, departamental y municipal, los organismos de control y la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, con el fin de hacer un seguimiento permanente a la situación de derechos humanos y

realizar acciones contundentes que eviten que se sigan presentando las graves violaciones de derechos humanos e infracciones al DIH.

ciamos a la opinión pública, al Gobierno Nacional, a los garantes del proceso y demás sectores sociales y populares del país que el refugio humanitario hace una pausa, sin Solicitamos al Sistema de Naciones embargo, de mantenerse la crisis Unidas verificación del comporta- humanitaria y no cumplirse los miento de la Fuerza Pública y se- compromisos y exigencias firmaguimiento a la situación de DDHH dos por las autoridades locales y y DIH en a región del Catatumbo. municipales se reactivaran las actividades del refugio. (Se anexan Exigimos al Gobierno Nacional la actas de compromisos y exigencias reactivación inmediata de la mesa de autoridades locales al Gobierno de interlocución de acuerdo del Ca- Nacional) tatumbo para los día 6 y 7 de agosto para abordar como primer punto VIVA LA REGIÓN DEL CAen la interlocución la grave crisis TATUMBO humanitaria en el marco de los eventuales acuerdos sobre el tema VIVA LA CUMBRE AGRAde derechos humanos y garantías RIA, ÉTNICA Y POPULAR en transcurso de las negociaciones. De acuerdo a lo anterior, nosotros los miembros de la Asociación Campesina del Catatumbo, ASCAMCAT y participantes del refugio humanitario, en conjunto con las organizaciones de derechos humanos, después de debatir y deliberar en días de intenso trabajo, anun-

VIVA LA ZONA DE RESERVA CAMPESINA DEL CATATUMBO NI CON BOMBAS NI CON BALAS AL CATATUMBO NO LO PARAN

Informe de la acción humanitaria en el Catatumbo Por Ascamcat Delegación de Medellín 9 personas Delegación de Bogotá 12 Personas Delegación de Cúcuta-Pamplona: 6 Personas

des de Hacarí, EL Tarra y la defensoría del pueblo.

La segunda actividad fue la plenaria de denuncias donde los líderes de las diferentes comunidades y juntas de Acción Comunal expusieron cuales Acompañamiento Especial han sido las violaciones a los dereCPDH 3 Personas Colectivo de Abo- chos humanos e infracciones al DIH gados Luis Carlos Pérez 3 Personas que se han presentado en su región especialmente las cometidas por la Total de Defensores de DDHH en la fuerza pública. Se realizaron 8 interComisión: 33 Personas venciones de las cuales se destaca la intervención del líder de las Mercedes que entregó a la relatoría una serie l día 18 de julio del 2014 de denuncias y actas firmadas por la Se realizaron 3 actividades comunidad para que sean conocidas por parte de la Comisión de e incorporadas al informe. DDHH. La tercera actividad que se realizó en La primera de ellas fue la misión de simultáneo con la plenaria de denunverificación a la vereda Villanueva cias públicas fue la instalación de la debido al bombardeo indiscrimina- mesa de recolección de denuncias y do por parte de la Policía Nacional documentación de casos, ante lo cual quien además realizó actos de tortura, hubo una buena respuesta por parte incendio, capturas ilegales, hurto y de los participantes del refugio, se agresiones físicas y psicológicas con- instalaron 14 módulos de recolección tra la población. Dicha misión contó de denuncias y fueron recibidas un con la participación de representantes total de 82 denuncias. de la comisión de derechos humanos de las 3 delegaciones, miembros de El día 19 de julio del 2014 ASCAMCAT, los personeros de Ha- Se continuó con el trabajo de la mesa carí, San Calixto y Teorama, los alcal- de recolección de denuncias y docu-

mentación de casos en la cual se ins- - 8 Tortura talaron 17 módulos de atención quie- - 2 hurtos y daño en bien ajeno nes recibieron 158 denuncias. - 2 Capturas ilegales - 1 Allanamiento ilegal En total se recibieron 244 denuncias - 3 Desaparición forzada clasificadas de la siguiente manera - 19 desplazamiento forzado Infracciones al DIH: - 14 intimidaciones, amenazas, seña- 143 de bombardeos y ametralla- lamientos mientos indiscriminados - 1 Proselitismo político por miem- 43 de los hechos ocurridos vereda de bros de la fuerza pública Villanueva - 1 Mina Dentro de estos hechos y como consecuencia del daño colateral o el actuar posterior de la fuerza pública, se encuentran dentro de estas denuncias, hechos de desplazamiento, homicidio, daño en bien ajeno, lesiones personales con secuelas físicas y psicológicas dentro de estas menores y personas de la tercera edad, aborto, tortura, daños al medio ambiente y a los cultivos de los campesinos.

Apartar de estos insumos y de los hechos recolectados en cada una de las denuncias, se elaborará el informe sobre la situación de derechos humanos y DIH en el marco del refugio humanitario de Mesitas, Hacarí; el cual, será puesto en consideración del gobierno nacional en los distintos espacios de interlocución y presentado ante los diferentes organismos de control para lo pertinente.

7 Acantonamiento y ocupación en “Porque donde quede un campesibienes sitios protegidos por el DIH no sin tierra, no habrá paz.” Violaciones a los DDHH

Abril - Julio

Persecución al movimiento social Agro minero Por Yeimy, Tote y Equipo Técnico / Aheramigua

Por qué en Colombia se persigue a los movimientos sociales?, a lo mejor porque en ellos ha emergiendo la voz represada de un pueblo que a gritos llama a la Paz, los colombianos han luchado durante muchos años por sus derechos, tales, como la libertad de pensamiento, organización y el de la tierra, entre otros, pero también hemos estado buscando la alegría, la dignidad y la equidad, sin embargo, cuando hemos estado al borde de conseguirlo oscuros intereses se han interpuesto, las clases dominantes rancias y vehementes de poder se han encargado que más de la mitad de la población viva en la pobreza. Salarios mínimos que no alcanzan para pagar arriendos, educación, aunque la salud supuestamente es paga por miles y subsidia a otros en las EPSes niegan sus servicios a las comunidades y hacen de la salud un negocio y no un derecho, por otro lado, la seguridad social está en fondos de pensiones, entidades privadas que invierten nuestros recursos ganan dividendos y no los reparten equitativamente, aunque si quiebran ésta si se reparten entre los afiliados. En medio de tantas y tantas vertientes de desigualdad social y económica los colombianos luchan por la construcción de una sociedad más justa, 200 años de vida “republicana” en medio de confrontaciones fratricidas, unos rojos otros azules, unos afros otros indígenas y mestizos, todas estas diferencias han sido utilizadas para dividirnos, para que perdamos el camino, en medio del recrudecimiento de la violencia la sociedad civil no en armas, ha buscado una solución al problema social y al conflicto que vive la nación, por ello desde estos movimientos sociales que han tomado fuerza en las últimas décadas, quienes han sido golpeados duramente por la violencia de los poderosos, hoy se busca la construcción de una nación más justa e incluyente un lugar donde pensar distinto no se persiga y donde la garantías de un estado social de derecho sean reales.

Salarios mínimos que no alcanzan para pagar arriendos, educación, aunque la salud supuestamente es paga por miles y subsidia a otros en las EPSes niegan sus servicios a las comunidades.

Las asociaciones campesinas son la respuesta del movimiento popular y social del campesinado colombiano frente al gran abandono que las tierras, los territorios y las comunidades han padecido por décadas y quienes luchan por la reivindicación de sus derechos, cultura e identidad. La Asociación de Hermandades Agroecológica y Mineras de Guamocó – AHERAMIGUA, es una asociación que nace en el seno de un histórico conflicto social y armado, raizado en la tenencia de la tierra, la propiedad de esta y el derecho de explotación de los recursos naturales propios de una región aurífera por tradición, como lo es la Serranía de san Lucas, donde se encuentra la región de Guamocó. Desde hace más de 4 años AHERAMIGUA ha venido sufriendo una oleada de persecución, amedrentamiento, seguimiento, y falsos positivos judiciales, que ha llevado a la muerte, desaparición, encarcelamiento y/o ordenes de captura de líderes que representan oposición a la presencia de multinacionales, de esta manera se ha incentivado desde el estado y el para estado la violación sistemática de los derechos humanos y el Derecho Internacional Humanitario.

esta misma) con miembros de Inteligencia del estado, y quien bajo amenazas y disuasión quiso que Víctor Trujillo joven líder de la asociación se incluyera según ellos, a la larga lista de infiltrados que tiene la inteligencia de instituciones estatales colombianas a las asociaciones defensoras de derechos humanos y organizaciones sociales de base, con Al día de hoy a Aheramigua le han el fin de asesinarnos y de esta maneasesinado un joven líder (con quien ra acabar con el proceso organizatilas fuerza militares pretendían ge- vo regional. nerar un nuevo falso positivo), han intentado asesinar a su presidente y Todo lo anterior no son acciones aisa sus coordinadores regionales, hay ladas, hace parte de un modus opedos líderes con órdenes de captura randi por parte de la fuerza pública; por montajes judiciales y persecu- Identifican a líderes con necesidación política en los que se encuentra des económicas, familiares, afecel señor José Ardila, quien fue con- tivas, baja formación política, los denado y perseguido en los últimos amenazan, amedrentan o disuaden años, toda la junta directiva ha sido para que como dice Jhon Jairo “den señalada por algunos alcaldes muni- información sea cierta o no, igual cipales y funcionarios públicos, te- pagan”, cuando se dan cuenta que nientes de la policía, comandantes del el nivel de compromiso es tal que ejército, de ser guerrilleros o parami- no son capases de denunciar o colitares, esto depende a lo que mejor laborar con las fuerzas oscuras del se acomode a las necesidad inmedia- estado y para estado , los amenazan ta del estado, por otra parte hay vere- a ellos, a sus familias, a sus amigos, das enteras donde realizamos nuestro y cuando esto tampoco sirve, le adtrabajo que han sido perseguidas y vierten de ordenes de captura, les que a pesar de ser amenazadas por hacen saber que los están siguienparte del ejército nacional presente do, reciben llamadas intimidadoras. en la zona siguen reclamando sus de- Hace más de un año se está vivienrechos, por ultimo cinco líderes han do esto y se ha recrudecido desde sido amenazados de muerte. (Yeimy, la aparición del ex miembro de la Victote, Ubaldo, José Ardila y Harry) Asociación; esto no es exageración, Como si fuera poco esto, reaparece es lo que en Aheramigua han sufriJHON JAIRO VEGA “el Diablillo” do sus miembros y tales son las co(ex miembro de AHEAMIGUA y sas que denuncian ante los mismos declarado como desaparecido por verdugos, por otro lado se ha busca-

do apoyo en procesos nacionales y extranjeros con el fin de encontrar un poco de garantías, ¿garantías de que? de que haya justicia, de que se reconozca lo que todas y todos sabemos, el Ejército Nacional, la Policía, la Sijin, la Dipol, todos están infiltrados de enemigos de la paz, enemigos de los diferentes procesos de resistencia, y es una política de estado la eliminación de los movimientos sociales de oposición política, económica e ideológica, esta eliminación es a sangre y fuego, a punta de desplazamiento, amenazas, y actos de terrorismo.

¿garantías de que? de que haya justicia, de que se reconozca lo que todas y todos sabemos, el Ejército Nacional, la Policía, la Sijin, la Dipol, todos están infiltrados de enemigos de la paz No es de extrañar, que Aheramigua sea una de las asociaciones más perseguidas en la actualidad puesto que el afán de echar a andar la locomotora minera es cada vez más evidente, el gobierno nacional no pudo consolidar la entrada de las diferentes multinacionales y transnacionales, a pesar de que casi todo el país ya está concesionado. A pesar de que somos la vanguardia de las leyes más entreguistas, mas apátridas de América Latina.

Abril - Julio

ANZORC exige al gerente del Incoder, Rey Borbón, que cumpla ley 160 y mandato misional en Zonas de Reserva Campesina Por Anzorc

a suspensión arbitraria de la Audiencia de Constitución de la Zona de Reserva Campesina (ZRC) del Sumapaz, así como la de Losada-Guayabero; las constantes negativas para convocar al equipo técnico y darle vía a la constitución de las ZRC del Catatumbo, GuejarCafre y Montes de María; el desconocimiento de los acuerdos alcanzados con el gobierno por parte del actual gerente del Incoder, Rey Borbón y el veto institucional ilegal que persiste sobre las ZRC, son, según la Anzorc, "indicadores claros de que el gobierno se mantendrá en su posición de incumplimiento". Igualmente hemos manifestado que el gerente del Incoder "ni siquiera da la cara", por lo que hemos enviado a su despacho un derecho de petición, recordándole los acuerdos, el mandato misional y el articulado de la ley que debe cumplir. El siguiente es el texto completo de la misiva: Bogotá, enero 21 de 2014 Señor: Rey Borbón Gerente General Incoder Ref.: Derecho de petición Reciba un cordial saludo.

Ante la dilación en atender nuestra solicitud de que nos atienda en su despacho, y entre tanto nos recibe, con la presente y en ejercicio del derecho fundamental de petición consagrado en el artículo 23 de la Constitución Política, y en nuestra condición de integrantes de la Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina -ANZORC-, nos permitimos solicitar la información abajo señalada, tomando en cuenta que:

el decreto 1777/96 y en el Acuerdo 024 de 1996, proferido por el Incora.

2. Es mandato misional del Incoder

consagrado en el artículo 4 numeral 14 del Decreto 3759/2009 la constitución de Zonas de Reserva Campesina.

3. El actual gobierno nacional representado por el Ministerio de Agricultura y el Incoder, y la Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina el 31 de agosto de 2010 en el marco del I Encuentro Nacional de Zonas de Reserva Campesina, acordaron la reactivación de las Zonas de Reserva Campesina dado su significativo valor de política pública como contribución a la solución del crónico problema agrario que afecta al país y particularmente a las comunidades campesinas víctimas de la exclusión y la violencia política.

4. Los ejes de la reactivación acor-

dados son: i) Conformación desde el nivel central del Incoder un equipo nacional de profesionales para la reactivación de las ZRC; ii) la conformación desde el nivel central del Incoder, de un equipo de profesionales que acompañen en el nivel territorial la gestión de cada una de las ZRC constituidas y en proceso de constitución, quienes deben ser conocedores de las dinámicas territoriales y contar con la legitimidad en las comunidades campesinas como garantía de eficacia de su gestión; iii) inicio de procedimientos administrativos de delimitación y constitución de nuevas ZRC en cumplimiento del procedimiento señalado en el Acuerdo 024/96 iv) Actualización de los Planes de Desarrollo Sostenible (PDS) de las ZRC constituidas y apoyo para el diseño de los PDS de las ZRC en proceso de constitución v) financiamiento de los programas y proyectos de los PDS de las ZRC, vi) las acciones a desarrollar en el marco del proceso de reactivación de las ZRC serán concertadas entre las organizaciones campesinas representadas en ANZORC y el Incoder.

te, es así que el Plan de Acción 20102014 del Incoder contempla este proceso de reactivación, así como los planes anuales durante estos últimos 4 años con el respaldo de asignaciones presupuestales limitadas pero que han permitido algunos avances.

6. Estos acuerdos encuentran respal-

do legal en las normas arriba citadas y especialmente en los artículos 3 y 4 del decreto 1777/96 que ordenan:

“Artículo 3. Acción Institucional La acción institucional del Estado en Zonas de Reserva Campesina será concertada, con el ﬁ n de promover 1. Ley 160/94, en los artículos 80, 81 y encauzar recursos y programas que y 84, crea las zonas de reserva camdeﬁnan un propósito común de desapesina con el objetivo de “Fomentar rrollo en la región. La acción del Esy estabilizar la economía campesina, tado se realizará con condiciones presuperar las causas de los conflictos ferenciales en cuanto al otorgamiento sociales, y crear las condiciones para de subsidios, incentivos y estímulos el logro de la paz y la justicia social”, en favor de la población campesina cuya constitución es reglamentada en 5. Este compromiso se ha venido cumpliendo paulatina y parcialmen- en materia de créditos agropecuarios,

capitalización rural, adecuación de tierras, desarrollo de proyectos alternativos, modernización y el acceso ágil y eficaz a los servicios públicos rurales. Artículo 4. Inversión y Plan de Desarrollo Sostenible. Las entidades que integran el Sistema Nacional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural, así como, el Fondo Nacional de Regalías, el Fondo Nacional Ambiental, el Fondo Ambiental de la Amazonía y los Planes y Programas especiales del Gobierno Nacional con recursos para la inversión social rural, financiarán o cofinanciarán, de acuerdo con sus competencias y con condiciones preferenciales y prioritarias, la ejecución de actividades, estudios, investigaciones, planes, programas y proyectos de utilidad pública e interés social en las Zonas de Reserva Campesina. (…)” Con base en lo anterior le solicitamos respetuosamente nos informe:

Abril - Julio

1. Cuál es la ruta de cumplimiento

ZRC de, Guejar-Cafre y El Catatumde cada uno de los acuerdos alcan- bo que ya han cumplido el procedizados entre el Incoder y Anzorc en miento del Acuerdo 024/96 con el el actual gobierno, señalados en el acompañamiento técnico y respaldo presupuestal del Incoder?. numeral 4 de este escrito.

2. Cuál es el Plan de Acción 2014 4. En qué fechas, se van a realizar

procedimientos de delimitación y constitución de las ZRC de Arauca y Cauca, cuya solicitudes han sido presentadas al Incoder en cumplimiento de los requisitos ordenados por el Acuerdo 024/96?

ZRC y desarrollo rural con la Mesa de Interlocución y Acuerdo – MIA del Catatumbo. Con qué presupuesto se va a atender estos compromisos?

10. Cuál es el mecanismo de cum-

plimiento de los eventuales acuerpara la continuidad del proceso de las audiencias públicas de las ZRC 7. Cuántas y cuales son las solicitu- dos en materia de ZRC y desarrollo reactivación de las ZRC, y cual es del Sumapaz, y Lozada-Guayabero? des de inicio de proceso de constitu- rural con la Mesa de Interlocución y ción de ZRC que reposan en el Inco- Acuerdo – MIA Nacional. Con qué respaldo presupuestal detallado asigpresupuesto se va a atender estos nado para esta vigencia fiscal para el 5. Cuándo y como se va a concretar der? compromisos? financiamiento de los programas y el escenario de articulación interinsproyectos de los PDS de las ZRC en titucional que requieren las ZRC y 8. Cómo se va a atender estas socumplimiento del artículo 4 del de- que ordena el artículo 3 del decreto licitudes de constitución durante la 11. En qué estado se encuentra la constitución de las ZRC de Montes 1777/96 antes reseñado. actual vigencia? creto 1777/96 antes reseñado. de María. Cuándo se realizará con3. Cuándo se realizará consejo di- 6. Cuál es la ruta y el respaldo pre- 9. Cuál es el mecanismo de cumpli- sejo directivo para delimitar y consrectivo para delimitar y constituir las supuestal para la continuidad de los miento de los acuerdos en materia de tituir estas ZRC.

El Catatumbo se prepara para el IV Encuentro Nacional de Zonas de Reserva Campesina. Por Anzorc

la Asociación Nacional de Zonas de Reserva Campesina - ANZORC y sus 54 procesos vinculados, nos place anunciar que el lV Encuentro Nacional de Zonas de Reserva Campesina se realizará en la región del Catatumbo. Este Encuentro Nacional, que se celebrará del 18 al 21 de septiembre en Tibú - Norte de Santander, se da en el marco del creciente señalamiento y la falta de cumplimiento por parte del Gobierno Nacional y sus instituciones, como el INCODER, a los compromisos adquiridos con las comunidades movilizadas en el 2013.

claró la exequibilidad de las ZRC en el país, a través del capítulo XIII de la Ley 160, sumado a que el tribunal Superior del Distrito Judicial de Cúcuta afirmó que el proceso de constitución de la ZRC-C no representa “perjuicio irremediable” contra los derechos del pueblo Barí, la figura continúa en veto institucional. Sin embargo, dichas decisiones jurisprudenciales nos brindan elementos que fortalecen las exigencias de reconocimiento de las comunidades campesinas, al tiempo que imponen la necesidad de fundamentar, aún más, las apuestas programáticas de la ANZORC en materia de relacionamiento intercultural.

amenazas, hechos de intimidación, señalamientos, tortura y daños ambientales. Estas situaciones y hechos, se han presentado salvaguardados bajo la declaratoria de Plan de Consolidación Territorial determinado para la región, por esto, se hace urgente la declaración de la ZRC del Catatumbo, ya que será únicamente a través del reconocimiento del campesinado como actor e interlocutor político, permitiendo el desarrollo rural, económico, productivo, ambiental y cultural que beneficia la pequeña familia campesina, que se dará el primer paso para disminuir las desigualdades sociales en el campo colombiano, con un claro respeto por los derechos humanos y la construcción de la paz con justicia social.

Caracterizada por una gran variedad climática, riqueza en biodiversidad y minerales como el petróleo, carbón Debido a que la ZRC-C sería en y uranio, esta región representa el principio un polígono del municipio hogar y sustento de más de 184,932 de Tibú y acogería en promedio a pobladores. Cultivos como el cacao, 35,000 personas, aproximadamenmaíz, fríjol, plátano y yuca, entre te 10,000 familias, el IV Encuentro otros, así como la ganadería y la Nacional de ZRC buscará ser espagran variedad de peces que habitan cio de debate en torno a la defensa en sus ríos, son la fuente de alimento de los derechos de campesinos y en una de las tantas regiones del país campesinas, encaminado a la consque ha demostrado su capacidad de trucción de interculturalidad, tanto convivencia intercultural. en el Catatumbo, una región donde la bomba social atizada por el conHoy, el Catatumbo vive una grave flicto deja más del 40% de las percrisis humanitaria causada por los sonas sin título de propiedad, como constantes enfrentamientos entre las en todas las regiones del país con Fuerzas Militares y la insurgencia. procesos de ZRC. A pesar de los compromisos adqui- El continuo desembarco de tropas ridos por el Gobierno Nacional fren- del ejército, bombardeos y ametra- El 18 de septiembre se espera la llete el proceso de constitución de la llamientos indiscriminados cerca y gada de todas las delegaciones, orZRC del Catatumbo (ZRC-C), éste dentro de los cascos poblacionales, ganizaciones campesinas, Indígenas, ha sido dilatado en oportunidades vulneran el principio de distinción, afrodescendientes e internacionales, anteriores como en la actualidad, y dejando a la población civil en me- procesos académicos, Instituciones aunque la Corte Constitucional de- dio de los enfrentamientos, con del Estado, alcaldías y gobernacioCabe recordar que la Asociación Campesina del Catatumbo (ASCAMCAT), adscrita a la ANZORC, fue una de las organizaciones que protagonizó la prolongada jornada de protestas del año 2013. Durante los 53 días de movilización campesina en el Catatumbo, campesinos y campesinas de la región abanderaron la figura de Zona de Reserva Campesina (ZRC), exigiéndole al Gobierno el cumplimiento de la ley y por ende la constitución de dicha figura, luego de más dos años de haber cumplido con todos los procedimientos que exige la ley 160 y el decreto 1777.

nes, que asistirán a este encuentro, durante el 19 y 20 de septiembre se desarrollarán las actividades en las distintas mesas de trabajo, finalizando con el regreso de las delegaciones a sus lugares de origen el día 21. Los temas a desarrollar son: • •

•

• • • •

Relaciones interculturales desde las Zonas de Reserva Campesina La economía y el cultivo de coca, marihuana, amapola, una problemática nacional abordada desde las Zonas de Reserva Campesina Derechos Campesinos, reconocimento como sujetos político económico y cultural desde las Zonas de Reserva Campesina. Proyectos mineroenergéticos y agronegocios; las alternativas desde las Zonas de Reserva Campesina. Zonas de Reserva Campesina como territorios de construcción de Paz. Mujer campesina y las Zonas de Reserva Campesina. Política ambiental, conservación y áreas protegidas desde las Zonas de Reserva Campesina. Economías regionales y conglomerados urbano-rurales en el fortalecimiento de la economía campesina y las Zonas de Reserva Campesina.

Campesinos y campesinas de los 54 procesos de ZRC a lo largo y ancho del país, encuentran en los Encuentros Nacionales instrumentos que favorecen el fortalecimiento de las propuestas programáticas en torno a

Abril - Julio

Étnica y Popular, la ANZORC invita a todos los procesos de ZRC, así como a organizaciones campesinas, étnicas y populares, a seguir y participar en el IV Encuentro NacioDe esta forma, y con el fin de for- nal de ZRC, donde se compartirán talecer las propuestas formuladas y evaluarán propuestas de las ZRC en la Cumbre Agraria Campesina, para cohabitar, coexistir y compar-

la construcción de la unidad en las visiones de territorio y territorialidad de cada organización en las distintas regiones.

tir territorios interétnicos e interculturales. Así mismo esperamos abrir espacios para discutir la pertinencia de la lógica de la inter y trans culturalidad a la hora de cualificar las reivindicaciones específicas de cada comunidad y organización asistente esto parte del proceso de construc-

ción de un enfoque de Derechos Campesinos. Mayor información: cuarto.encuentrozrc@gmail.com cel. 320 891 1371 www.anzorc.org

El tal pacto Nacional Agrario, no existe Por Anzorc

entonces las comunidades, olvidadas, empobrecidas, militarizadas, expropiadas y desplazadas, harta de promesas incumplidas, cansadas de la delincuencia de cuello blanco instalada desde décadas en el poder, decidió parar el país en movilizaciones y huelgas, hasta tanto el gobierno no se dignara en atender y solucionar los pliegos: manifiestos de inconformidad, manifiestos de política pública agraria redactados por los campesinos, indios y negros ignorados por décadas sino centurias. Soberbio como perro rabioso, el gobierno, pretendió diluir las protestas a fuerza de detenciones y a balazos, provocando un efecto contrario al previsto, el crecimiento del paro, la solidaridad ciudadana, la ilegitimidad del fusil como medio para acallar la voz altiva del niño campesino; pero sobre todo, la comprensión de la ciudadanía de que los terribles impactos económicos, que llevaron a la pobreza a millones en la zona rural, son derivados de las políticas agrarias de los gobiernos, de la necesidad de la nación entera de proteger el agua y los territorios de la megaminería, del imperativo derecho a la tierra para los pobres del campo, como del verdadero apoyo para superar la condición de olvido; así también, entendieron que quienes se han lucrado de la usurpación del trabajo y la tierra ajena, deben devolverlos, para que el país entero prospere.

Fotografía: Anzorc

Paralelo a la instalación de mesas de negociación, con la MIA, con las Dignidades, con el movimiento indígena, con los campesinos del Catatumbo, el gobierno del presidente Santos, el 11 de septiembre de 2013, lanzó el “Pacto Nacional Agrario”, un salvavidas de rescate para las naufragadas locomotoras agroindustriales, para sacar adelante la cien veces fallida política agraria gubernamental y de paso, hacerse a una histórica foto con los campesinos, indígenas y afros que hasta ese momento, había desconocido, ilegitimado, violentado, apaleado.

El Pacto Nacional Agrario, convidó a escuchar el gubernamental recetario En este contexto de impopularidad sin de mágicas soluciones a los históricos precedentes del candidato – presiden- problemas del agro colombiano, sente Juan Manuel Santos, tras 22 días de tando en la misma mesa a delegados paros en las carreteras y poblaciones del gobierno, empresarios agroindusde Colombia, se instala una mesa de triales hacedores de agronegocios y negociación con la Mesa de Interlo- campesinos sin tierra. cución y Acuerdo Agropecuario y Popular, MIA, previamente el gobierno, Esto podría entenderse como un mohabía instalado otras con las demás desto gesto de “buena voluntad” si al plataformas hacedoras del paro, para menos, gobierno y empresarios, reconegociar los pliegos de exigencias. nocieran la necesidad de desarrollar

una NUEVA POLÍTICA AGRARIA DEMOCRÁTICA que renegocie los Tratados de Libre Comercio y, reconozca que el modelo agroindustrial de inmensos latifundios, ha sido rentable, sólo gracias a la concentración armada de la tierra y a las onerosas cuantías con que han sido financiados los empresarios, a costa del desplazamiento de millones quienes son en efecto marginados de la inversión social que debiera ser provista por las instituciones del Estado en favor de los productores más necesitados. Y sin embargo, este Estado siempre ha legislado bajo la ordenanza de las familias que lo controlan. No podría ser distinto, ahora. El Pacto Nacional Agrario, hasta la fecha, solo logró una foto, en la que la mirada incrédula de los campesinos, controvierte las sonrisas diseñadas en laboratorio de empresarios agroindustriales y tecnócratas del gobierno. Sonrisas, gesto simbólico, de quienes auguran felices, la desaparición del campesinado, como sujeto histórico olvidado de esta nación sudamericana.

Si por pacto entendemos, el acuerdo –tras el paro- que se logra por parte del gobierno con las comunidades campesinas, indígenas y afrocolombianas, que se eleva a Política de Estado para solucionar los históricos problemas agrarios sintetizados éstos en: garantías para la producción nacional de alimentos, abastecimiento del mercado y fortalecimiento de las economías rurales no agroindustriales; de reconocimiento de la territorialidad; de renegociación de los TLC y de apoyo a las comunidades agromineras en contra de la megaminería; de reconocimiento de derechos políticos y sociales de los pobladores del campo. El Pacto del gobierno no solo no cumple con las condiciones expuestas, sino que además objeta aireadamente discutir siquiera cualquier punto de los pliegos, es fácil concluir que “¡el tal Pacto Nacional Agrario, NO EXISTE!”. No existe pacto, porque el pacto se hace entre las partes que negocian. En este caso, el Pacto los suscriben

Abril - Julio

empresarios y gobierno, gobierno y empresarios. Si el pacto es del tipo del “yo con yo”, entonces no existe pacto, sino un rentable negocio, que hecho público verbigracia de los medios, se convierte por la repetición forzada de los medios en un “pacto”, moldeado para calzar en la horma de subir la popularidad del candidato – presidente y reencauchar la desastrosa política agraria, esta vez con sumas inauditas de recursos, que lejos de invertirse en las marginadas zonas rurales, serán recursos ejecutados en los terrenos de aquéllas familias poderosas, que siempre se han lucrado de las finanzas del Estado.

del agro, ganaderos, terratenientes, agroindustriales de la palma, el banano, el azúcar, entre otros, de gremios como FEDEGAN y la SAC (que controlan el mercado, los subsidios, el crédito, la tierra, la infraestructura y el agua), que revive la aparcería como figura laboral, que refrenda los esqueEl gobierno ha supeditado la sus- mas de producción de externalización cripción del Pacto como la úni- de los costos de producción, siempre ca instancia para promover acuerdos, en favor de los empresarios y en persiempre y cuando éstos, no se salgan juicio de los productores. del marco de las iniciativas planteadas El Pacto Nacional Agrario es una en el Pacto. Si bien el campo necesita política impuesta, una jugada proyectos de inversión, éstos solos, no necesariamente solucionarán los pro- clásica de gobiernos autoritarios que blemas agrarios. No basta con asignar tienden al fascismo que, no solo, no reconoce los derechos políticos, soproyectos. ciales, culturales, ambientales y ecoPor esta razón, las organizaciones El Pacto no garantiza la democra- nómicos de las comunidades indígey plataformas que convergen en la cia y mucho menos la participa- nas, afrocolombianas y campesinas, Mesa de Interlocución y Acuerdo Agropecuario y Popular, en el Valle ción efectiva de las comunidades; las sino que además niega de facto los del Cauca, rechazamos la existencia decisiones al respecto de la política convenios internacionales firmados del Pacto y manifestamos que no lo agraria e incluso aquellas relativas a por el Estado Colombiano, como el suscribimos, además de lo dicho, por ejecución de proyectos, son tomadas Convenio 169 de la OIT. por los Consejos Departamentales, las siguientes consideraciones: El Pacto Nacional Agrario, CONSEA, y por El Consejo Nacional Durante los 8 meses de duración por el Pacto Agrario, escenarios en pretende refrendar el modelo de la mesa de negociación esta- donde los delegados de las comuni- agroexportador de materias primas blecida entre el gobierno colombiano dades son minoría absoluta. El Pacto, para la agroindustria y de este modo y la MIA, identificamos que no existe impuso un reglamento a los Conse- profundizar el fallido modelo neolivoluntad política por parte del gobier- jos Municipales de Desarrollo Rural, beral que impide el desarrollo de la no para solucionar el pliego de exigen- obstaculizando su propio desarrollo y economía campesina, niega el deber cias; por el contrario existe un proceso negando de facto lo reglamentado en del Estado de proteger la soberanía de invisibilización del movimiento la ley 160 de 1994, que a la fecha ha alimentaria de los colombianos y agrario y sus propuestas. El gobierno tenido un precario desarrollo. debilita la capacidad de autoabastecidel presidente Juan Manuel Santos, miento alimentario. El Pacto Nacional Agrario fue en su arrogancia, niega la discusión El Pacto Nacional Agrario, preelaborado a la medida de los del problema agrario y en un ejercicio tende legalizar el despojo de siecoercitivo obliga a las organizaciones requerimientos de los empresarios a ratificar el Pacto Nacional Agrario, como el único medio para acceder a los recursos del Estado. Se ha demostrado la reticencia del gobierno a discutir el impacto de los Tratados de Libre Comercio o siquiera a estudiar los puntos en los que son lesivos.

te millones de hectáreas usurpadas por el narcoparamilitarismo y viabilizar la concreción de mecanismos jurídicos para el acaparamiento ilegal de baldíos.

No tiene sentido vincularnos a un Pacto Nacional Agrario, que profundiza los desequilibrios que venimos denunciando como organizaciones campesinas desde hace décadas; incluirnos en el pacto agrario se constituye en una afrenta a la dignidad de los campesinos que fueron detenidos, heridos, mutiliados y asesinados desde que iniciamos las jornadas de paros y movilizaciones a mediados de la primera década del siglo XXI. La MIA aclara que hasta que de no cambiar la caracterización definida en los documentos del Censo Nacional Agrario, las organizaciones que lo integran, se abstendrán de participar de este proceso. El Censo Nacional Agrario, se enmarca en la política estatal de invisibilización y negación del campesinado como sujeto de derechos; desconociendo el importante aporte que hace el campesinado a la economía nacional y a la conservación de los frágiles ecosistemas que vienen siendo destruidos por los megaproyectos minero - energéticos, agroindustriales y de infraestructura. De buenas intenciones está empedrado el camino al infierno. En este caso, el gobierno ni siquiera ha tenido “buenas intenciones”. De tenerlas debe hacerlas manifiestas solucionando el Pliego Nacional de Exigencias, emanado por la Gran Cumbre Nacional Agropecuaria. Lo contrario será generar las condiciones para un próximo paro. Más fuerte y contundente que aquél en que la necesidad nos condujo a entregar la vida, la libertad y la integridad física de compañeros y compañeras, quienes serán reivindicados en semillas, en territorios, en tierras cultivadas para el futuro de los hijos e hijas de la nación entera. La vida, la honra, la sangre derramada, no han sido y no serán en vano.

Fotografía: Niño en la cancha/ANZORC

Tenemos en nuestras manos la historia y esta vez hemos decidido transformarla, en bien de todos, en bien de todas. Sembremos unidos la tierra, rechacemos el Pacto Nacional Agrario, porque éste: no existe.

Abril - Julio

Somos pueblo tras las rejas Por Movimiento Nacional Carce- y productivo, violencia e inseguridad, desintegración familiar y la aplicalario – ERON Picota Bogotá ción de una doctrina que asume a los las organizaciones, funda- internos como enemigos naturales del ciones, brigadas y todos los sistema, no es suficiente: acompañado convocantes, miembros y tiene que ir de la muerte. Internos que asistentes del presente encuentro re- pierden su vida por diferentes circunsgional de la Coalición Larga Vida a las tancias, en su mayoría inasistencia Mariposas, todos los presos del país, médica y uso desmedido de la fuerza familiares y amigos. A la sociedad na- por parte de la guardia, se traducen en cifras que aumentan día a día. cional y comunidad internacional.

A pesar de esto, los presos del país, familiares y amigos no vislumbramos en horizonte alguno soluciones inmediatas, mucho menos estructurales por parte del Estado colombiano. De tal manera que la pasividad de todos nosotros ante la indolencia estatal, e indiferencia del resto de la sociedad, solo puede ser asumida como una actitud cómplice de nuestra propia desgracia. Necesario es entonces que todos unidos como una sola fuerza, rompamos las cadenas, para terminar derribando los muros del silencio que nos rodean. Muchos en unas y otras circunstancias terminamos confinados tras los muros de las penitenciarías y cárceles Y esto solo lo lograremos decididadel país, lo que significa que somos mente organizados de forma amplia mayoritariamente pueblo tras las rejas, e incluyente todos los sectores de la junto con nuestros familiares y ami- población carcelaria, pues todos finalmente somos presos, bajo el abandono gos. y violación de nuestros derechos por Somos entonces una parte de la so- parte de un mismo Estado, de una misciedad que padece de la invisibiliza- ma clase dirigente. Todos, junto a nuesción premeditada de una grave crisis tros familiares y amigos, unidos en humanitaria, transversal a todas las un Movimiento Nacional Carcelario, cárceles del país. Una crisis estructu- desde donde opinemos, propongamos ral que como una reacción en cadena y actuemos con el objetivo no sólo de degrada y deshumaniza todo a su paso, mejorar nuestras condiciones de reclugenerada desde las más altas esferas sión, sino de luchar por transformar y del Estado; que involucra a todas las acabar con las condiciones que generamas del poder público y las institu- ran esta crisis estructural mencionada. ciones a través de las cuales éste se Transformación del sistema judicial, ejerce: Gobierno, Congreso, jueces y la política criminal y penitenciaria, el fiscales, ministerio público, el Inpec, sistema de salud, el mismo Inpec y su doctrina. entre otros.

Colombia es un país dividido en clases sociales, en el que las grandes mayorías del campo y la ciudad han sido históricamente sometidos a la pobreza, lo cual necesariamente ha generado acciones desesperadas para lograr el sustento del día a día, para sobrevivir junto con los suyos del hambre y la miseria. Esta misma situación de exclusión provocó el levantamiento de los excluidos, en ejercicio del derecho legítimo de los pueblos a rebelarse contra sus opresores.

Desmedidas condenas, juicios injustos para los de a pie, hacinamiento, inasistencia en salud, corrupción, tortura, tratos degradantes e inhumanos contra la población carcelaria, precaria alimentación, inexistentes mecanismos de reintegración al tejido social

Para ello es necesario contar con la ayuda de ustedes, organizaciones y fundaciones sociales, jurídicas, defensoras de los derechos humanos, sindicatos, comunidades religiosas, protestantes, estudiantiles, barriales, ambientales, femeninas, campesinas,

negritudes, indígenas, no creyentes, diversas, movimientos sociales en general, todos somos pueblo y de todos ustedes necesitamos el concurso; unidos en la solidaridad, no en el sectarismo; en la fraternidad, no en la prevención; en el afecto y cariño como hijos y luchadores contra los males que aquejan a nuestra nación con este movimiento nacional carcelario y el cumplimiento de los objetivos a nivel nacional que en consenso lleguemos. Este, señoras y señores, es el sentir de los presos de ERON Picota Bogotá. A continuación daremos a conocer a todos ustedes, así como a los presos de las demás cárceles del país, una propuesta para el debate que nos lleve muy pronto a la unificación en una gran propuesta representativa de todos a nivel nacional: a. Consolidación del Movimiento Nacional Carcelario (MNC) como un movimiento amplio de todos los presos del país, familiares y amigos como herramienta de lucha organizada para la denuncia y conquista de reivindicaciones que garanticen de forma afectiva el respeto a los derechos humanos y trato digno, la abolición de tratos crueles, inhumanos y degradantes para con los presos y familiares. Además de llegar a generar propuestas que lleven a la transformación de la política criminal y penitenciaria del país, del sistema judicial, con base en la promoción y el respeto a los derechos humanos, y el fortalecimiento del tejido social. Será a través de la concientización de los internos, familiares y amigos, el dialogo, la movilización, agitación y protesta, que logremos posicionar nuestra situación y propuestas en el debate nacional ante el Estado y sociedad en general. Para ello invocamos el trabajo mancomunado, respetuoso, fraterno y solidario de todas las organizaciones sociales, populares, de derechos humanos, sindicales, así como de los medios alternativos de comunicación y de la

comunidad internacional, en torno a la problemática de los presos colombianos y sus luchas, a través del MNC. b. Como primer paso proponemos la preparación de una jornada nacional de movilización como relanzamiento del MNC bajo los siguientes puntos reivindicativos para el mes de octubre: 1. Instalación de una mesa nacional de concertación como espacio de diálogo de MNC, sociedad y gobierno, para tratar las problemáticas penitenciaria, carcelaria y judicial. 2. Declaración de la emergencia social y humanitaria carcelaria, la cual obligue a soluciones inmediatas a la problemática planteada que no se traduzca en la creación de más cupos carcelarios. 3. Apoyo al proyecto de ley de rebaja de 20% de la pena a los presos sociales del país. Otorgamiento real y efectivo de subrogados penales y beneficios administrativos para todos los presos. 4. Acercamiento familiar para todos los presos. 5. No a la extradición y por la repatriación de los connacionales detenidos en cárceles extranjeras. 6. Dos puntos reivindicativos de la problemática de cada cárcel y penitenciaria del país. De lo anterior se desprende la necesidad de socializar y organizar patio por patio de cada cárcel-penitenciaría, a través de asambleas generales, reuniones con todos los presos, así como trabajo de concientización individual. Romper con los concubinatos mafiaguardia así como con el miedo a represalias del Inpec. Fundamental es también concientizar a familiares y amigos de que la unidad y la lucha son el único camino para lograr la transformación de esta crisis que afecta a más de cien mil seres humanos privados de la libertad y a quienes permanecen a su lado. A medida que vayamos consolidando el MNC, se hará necesario una estructuración del mismo, para lo cual existe una primera propuesta nacida de la penitenciaría La Picota, la cual consiste en términos generales en: 1. Comité de bases en cada patio. 2. Consejo carcelario en cada cárcelpenitenciaría. 3. Congreso Nacional Carcelario, constituido por delegados de cada consejo carcelario-penitenciario. 4. Estructura externa conformada por delegados de las organizacionesfundaciones de asesoría jurídica, promoción y defensa de los derechos humanos. Fraternalmente, por la dignidad y el respeto de los derechos humanos en las cárceles de Colombia. Por la libertad, la soberanía y una verdadera justicia.

Abril - Julio

La masacre de Shuyaiya mancha a los cómplices y a quienes guardan silencio Por Popular Front for the Liberation of Palestine

l enemigo sionista llevó a cabo una masacre horrenda hoy contra los civiles de barrio Shuyaiya en el este de la ciudad de Gaza, apuntando con morteros, tanques, misiles y aviones a los hogares, matando a decenas de mártires e hiriendo a cientos, muchos de los cuales permanecen bajo los escombros de sus casas destruidas en medio de una lluvia de proyectiles y cohetes.

El Frente Popular para la Liberación de Palestina jura que la sangre de los mártires de la masacre de Shuyaiya, de los crímenes de guerra y genocidio cometidos por tierra, aire y mar en cada centímetro de Gaza contra civiles en sus hogares, niños, mujeres y ancianos, no será en vano, y que el enemigo nunca podrá romper la voluntad y firmeza de nuestro pueblo, ni su valiente resistencia, que luchará contra este enemigo cobarde y criminal hasta el último aliento. La ocupación criminal sionista ha traído la muerte, la destrucción y la devastación de nuestros barrios, campos y ciudades. Las fuerzas de ocupación han sido incapaces de detener la resistencia y sus golpes cualitativos contra las fuerzas de ocupación, y expresan su cobardía atacando a inocentes civiles en sus hogares.

Fotografía: Mural. Paulo Ito, Brasil 2014

respeten el estado de ánimo popular palestino, que grita que ninguna voz es más fuerte que la de la resistencia. Nuestra resistencia legítima es un motivo de orgullo para todo nuestro pueblo; estamos convencidos de que vamos a ganar y vamos a reparar El Frente saluda la valiente resisten- nuestras heridas, nos levantaremos cia de todas las organizaciones mili- de entre los escombros y las ruinas tares palestinas que están dispuestas para reconstruir nuestras casas de al sacrificio para bloquear el avance nuevo. de las fuerzas de ocupación, para que nuestro pueblo sobreviva y enfrente El Frente saluda con orgullo a la a la máquina de guerra. Exaltamos gente firme en Gaza, de Rafah a Beit sus ataques en curso, dolorosos para Hanun, que han sufrido tanto dolor y sin embargo se niegan a ceder ante el enemigo. las amenazas de la ocupación. Un Por otra parte, el Frente hace hinca- pueblo con semejante firmeza inepié en que la comunidad internacio- vitablemente triunfará y no habrá nal es responsable de los crímenes máquina de guerra capaz de derrocontra nuestro pueblo en Gaza, por tarlos u obligarlos a abandonar su su apoyo militar, financiero y político resistencia. a la entidad de ocupación, que le da una cobertura política para cometer crímenes contra nuestro pueblo.

El Frente exige que los funcionarios y voceros de la Autoridad Palestina dejen el lenguaje del derrotismo y

muertos y heridos; así como los periodistas que perdieron la vida a fin de entregar las trágicas imágenes de las calles de Gaza al mundo. El Frente hace un llamado al pueblo palestino a través de Palestina, en Cisjordania, Jerusalén y la Palestina del 48, y en todas partes en la diáspora y el exilio, para que la tierra de Cisjordania arda bajo los pies de los ocupantes, en sus asentamientos y en todas partes de la ocupación. Es hora de que la tierra se vuelva fuego bajo los pies del enemigo criminal. No se puede esperar más mientras las horribles masacres continúan en Bureich, Rafah, Jan Yunis, Beit Hanun, Shuyaiya y Gaza.

ternacional, exigiendo el cese inmediato del asedio a Gaza y la apertura incondicional del cruce de Rafah, en particular para facilitar la entrada de personal médico y de ayuda. El Frente Popular para la Liberación de Palestina confirma que los crímenes de la ocupación no quedarán en la impunidad. La resistencia al genocidio sionista contra nuestro pueblo es nuestro camino. La bandera de la resistencia y la confrontación será levantada por el pueblo palestino.

El FPLP exige a la dirección de la OLP de inmediato unirse a la Corte Penal Internacional y actuar para enjuiciar a los criminales de guerra de ocupación fascista por sus maTambién exigimos al pueblo árabe sacres contra el pueblo palestino. El y de las fuerzas democráticas y pro- Frente expresa su más alto honor, el gresistas del mundo permanecer en saludo y el luto más profundo por la El Frente saluda el inspirador sacrifi- las calles y plazas, ocupar, rodear y sangre de los mártires cuya sangre cio y compromiso del personal mé- asaltar las embajadas y consulados fue derramada en la tierra de Gaza, dico, trabajadores de ambulancias y sionistas y estadounidenses en res- comprometiéndose a marchar por el protección civil, que se enfrentaron puesta a los crímenes de las fuerzas camino de la libertad, la autodetera un peligro extremo y cayeron bajo de ocupación, y condenar el silencio minación, el retorno y la liberación, el fuego tratando de evacuar a los y la complicidad oficial árabe e in- por el que fueron asesinados.

Abril - Julio

Los niños y niñas no son culpables del odio de los adultos Por Víctor Hugo

Al tiempo que muchos ven con cierta indignación estos hechos y cómono de los hechos más graves damente sentados en sus casas, alen la historia de la huma- canzan manifestarse con un simple nidad es el uso de los fun- reproche, que no es suficiente para damentalismos como argumento a detener la barbarie en la que se debala hora de asumir el diálogo social, te la humanidad. porque este niega la diversidad y el reconocimiento de la diferencia que Mientras tanto, frente al atroz crimen cometido por este grupo fundamense expresan en nuestras sociedades. talista islámico, se promueve una Fundamentalismo, como el que usa campaña internacional, que busca Estados Unidos y la Unión Europea que usted se pronuncie y se solidaripara imponer sus intereses geopolí- ce con las niñas nigerianas secuestraticos y someter a los ciudadanos de das en nombre de la religión. Ucrania que quieren decidir sobre su país. De tal manera, que la potencia Esta jornada de rechazo mundial del Norte y el bloque de la UE, han contra Boko Haram, es lidera por la decidido armar y promover la vio- niña afgana Malala Yousafzai, que lencia a través de grupos neofascistas también fue víctima de un atentado que se toman las regiones en con- por parte de los talibanes afganos; flicto; además, servirse del ejército iniciativa internacional a la que también se sumó la Unesco. ucraniano para dirimir la discusión. Esta misma estrategia ya la habían Sin embargo, no hay que olvidar los empleado en Yugoslavia: generar otros secuestros a los que están conxenofobia y alimentar los odios para denados los niños, niñas y jóvenes destruir a una nación. del tercer mundo, por ejemplo: De los 600 millones de LatinoamericaIgualmente, sucede en Nigeria, don- nos, más del 26% están entre los 15 y de en nombre de Dios, el grupo Boko 29 años de edad y sólo el 35% de esHaram, comandados por su líder, tos jóvenes tienen acceso a la educaAbubakar Muhamad Shekau, se- ción. Mientras, que unos 20 millones cuestraron a 240 niñas, que quieren de estos adolescentes con edades que intercambiar por sus combatientes oscilan entre los 15 y 18 no estudian ni trabajan, lo que representa uno(1) presos o tal vez vender como un acto de cada cinco[1]. de desafío yihadista.

Y todavía usted se pregunta por qué tanta violencia y aún se rehúsa a aceptar como el fundamentalismo económico expresado en quienes defienden el neoliberalismo y sus tratados de libre comercio mantienen secuestrada y esclavizada a gran parte de la población de los países del tercer Mundo, mientras saquean sus recursos naturales.

niños y niños de 6o. del Colegio San Juan Bosco del Municipio de Bosconia, en pleno Caribe colombiano, pronunciamos porque los niños y niñas no somos los culpables de los odios enconados de los adultos.

Nota: [1] [On Line] FAIETA, Jessica. “Beyond the street protests: Youth, women and democracy in Latin AmeriDe tal manera, que con la intención ca”. Publicación de UNDP, United de pronunciarnos sin olvidar nues- Nations Development Programme. tros propios secuestros, un grupo de May 2 de 2014

Impacto e incidencia de la Industria Petrolera en el desarrollo social, económico y ambiental en el Magdalena Medio Santandereano. Años 2000 al 2010. Por Lenin F. Patiño Gutiérrez y Oscar E. Mendivelso Orozco/ Equipo Dinamizador. Centro de Altos Estudios Minero Energéticos UIS. CAEM

urante la realización de la primera FASE del trabajo de grado que realizamos en la Universidad Industrial de Santander y como miembros del CAEM ( Centro de Altos Estudios Minero Energéticos UIS); planteamos desarrollar dentro de nuestro tema de trabajo de grado realizar un estudio pertinente acerca del IMPACTO E INCIDENCIA DE LA INDUSTRIA PETROLERA EN EL DESARROLLO SOCIAL ECONÓMICO Y AMBIENTAL EN LOS MUNICIPIOS MÁS PRODUCTORES DEL MAGDALENA MEDIO SANTANDEREANO EN LOS AÑOS 2000 AL 2010 los cuales se realizarán en las ciudades de SABANA DE TORRES, PUERTO WILCHES, Y

BARRANCABERMEJA respecti- te académico para el análisis de las responsabilidades sociales, económivamente. cas y ambientales que deben asumir La segunda FASE del trabajo de las empresas petroleras operadoras Grado de la UIS, consiste en promo- en las regiones del magdalena medio cionar e incentivar la CONVOCA- santandereano, se recopilarán los criTORIA a reuniones previas en cada terios de los mecanismos de protecuno de los municipios del área de ción, de defensa y de protocolo para estudio con el fin de ambientar los la industria de los hidrocarburos en FOROS, los objetivos que se consi- esta región del país. Además lograr guen son Identificar los impactos e incidir fuertemente en las decisiones incidencias sociales que se han gene- de los diferentes entes involucrados rado, además realizar una evaluación en la actividad de la exploración y económica respecto a los impactos explotación petrolera ya que se contara con un documento compilado e incidencias en el desarrollo de los de la reglamentación para la ejecumunicipios de los campos más pro- ción de proyectos a desarrollar por ductores y por ultimo caracterizar los parte de las empresas nacionales, eximpactos e incidencias ambientales tranjeras, operadoras o de servicios, que se llevaron a cabo en los munici- protocolos y reglamentación de ley pios de los campos más productores correspondiente, además con el imdel magdalena medio santandereano pacto e incidencia social, económica y ambiental en la década comprendientre los años 2000 al 2010. da entre el 2000 al 2010. El alcance del proyecto consiste en entregar un documento riguroso y Se invita por tanto a las organizaactualizado, el cual servirá de sopor- ciones y dinámicas de la región del

Magdalena Medio Santandereano a que participen en este planteamiento de Investigación que reúne a la academia con los actores sociales; invitamos a los que quieran hacer parte de este equipo y de la feliz realización de este proyecto deben estar en comunicación con los responsables para definir la participación en estos municipios en las fechas establecidas para los FOROS, deben hacer parte de alguna organización social, invitado por alguna entidad académica, del equipo de impulso investigativo, organizadores y/o personas que previamente hayan hecho saber su interés en hacer parte de los espacios. Cualquier información o interés por favor ponerse en comunicación con el equipo de impulso de marcha patriótica magdalena medio quienes les darán información de los investigadores o de la metodología ya que con su apoyo, patrocinio y respaldo con el proyecto seguiremos adelante con el desarrollo del mismo.

Abril - Julio

Del Paro Nacional Agrario al Paro Cívico Nacional Por William Ricardo Garavito / Colectivo Brecha / CEAR

n el marco del Paro Nacional Agrario que se dio el año anterior en Colombia pudimos ver la punta del iceberg que durante décadas ha vivido oculto bajo un gran mar de mentiras políticas y mediáticas, donde nos han vendido la idea de que todo mejorará algún día, lastimosamente hemos sido testigos de lo contrario. El malestar agrario que tuvo que vivir oculto por más de 8 años debido a la persecución y la estigmatización materializada en la llamada “Seguridad Democrática” no aguantó más y estallo en diferentes zonas del país, iniciándose en el Catatumbo, seguido por Boyacá y otros Departamentos que se cansaron de estar bajo ese mar de engaños.

El campo se levanto e hizo temblar carreteras, trochas, plazas, y dijo ¡PRESENTE! Pero quien realmente tembló con ese levantamiento fue el gobierno, que se dio cuenta que ese Iceberg salía a flote y no había forma de evitarlo, por eso vimos que su salida más apresurada y la menos indicada fue la violencia y la represión, dejando como resultado más de 10 muertos y centenares de heridos. Para desgracia del gobierno, la violencia no pudo sumergir el Iceberg, sino que por el contrario fue causante de que éste saliera aún más a flote, ya no se oía el descontento social solo en la veredas y en las carreteras, ese eco ya estremecía a pueblos y ciudades, ya en las calles no veíamos a los de ruana, veíamos negros, indígenas, mujeres, ancianos, mineros, pescadores. Después de una tensa calma e incumplimiento reiterado del gobierno, que públicamente se comprometió a solucionar las problemáticas del agro, después de un año de negociaciones improductiva las carreteras se han vuelto a llenar, el pueblo vuelve a decir ¡PRESENTE! El contexto de comicios electorales obligó al gobierno nacional a comprometerse con los campesinos a buscar una solución para sus problemáticas, para que estos no obstaculicen las aspiraciones reeleccionistas de Juan Manuel santos. Con lo que no contaba Santos y su gabinete es que las voces que este año llenaron las calles y las plazas no son las mismas del 2013, ya no son solo los campesinos quienes exigen un país con condiciones dignas para vivir, ahora en las calles encontramos maestros, transportadores, estudiantes, desplazados, médicos, vendedores informales, desempleados, tejiendo lasos de unidad para poder reivindicar sus problemáticas.

A pesar que mediáticamente todo está bien y lo importante para el gobierno son las elecciones, en las ciudades, pueblos y veredas se siguen organizando y construyendo un movimiento cívico con demandas diversas pero con objetivos comunes, el cual no estará dispuesto a aceptar las migajas que acostumbran a dar los gobiernos de turno, sino que caminará hacia la construcción de un nuevo país, caminará a una Asamblea Nacional Constituyente donde se definan temas tan puntuales como la tenencia y el uso de la tierra para los campesinos, la protección territorial y cultural de los indígenas, el mejoramiento y el cambio de modelo en el sistema de educación, las condiciones salariales dignas que deberán tener los trabajadores, el respeto y el uso adecuado de los recursos naturales, el reconocimiento del papel central de la mujer en la construcción de país, las condiciones dignas para la vejez, el cambio en la doctrina militar que se enfoque a la protección de sus nacionales, no de intereses privados,

Fotografía: Cumbre Agraria 2014. Por William Ricardo Garavito/ Colectivo Brecha / CEAR

estos y otros tantos temas que hacen parte de ese Iceberg que ha quedado al desnudo.

Nadie ha dicho que sea un proceso fácil pero hemos sido testigos

que la movilización social y pacifica funciona, así que es hora de que nos empecemos a pensar en un Paro Cívico Nacional, donde no seamos espectadores sino actores principales en la transformación de un país más distinto.

Entre sueños rurales: un clamor por el territorio Por Manuel Mateo Gómez / Dinamizadora ecológica y cultural Cacica Gatitana / Unidad de Procesos Populares.

urante décadas, una ola de gran tamaño ha ido aumentando sus dimensiones, a medida que se alimenta de los pueblos que va ahogando a su paso. Capitalismo. Su fin es sumergir a todos los grupos humanos bajo sus aguas; contaminadas por la ambición y el poder de aquellos pocos privilegiados que ponen en funcionamiento todos sus mecanismos de dominio y control. Su fuerza aumenta mientras crecen sus fronteras territoriales, mientras dilatan sus lógicas individualistas, mercantiles, privadas… mezquinas. La tierra, y sus pobladores han sido unos de sus principales objetivos en su guerra frontal para aumentar sus dimensiones globales. Sin embargo, desde la tierra misma, han surgido, y se construyen, procesos que se resisten a ser ahogados por estas sucias aguas. De tal forma, que no han sido pocas las manos organizadas, que han levantado sus puños con machetes, azadones, picas y palas, gritando con fuerza y decisión por la apropiación de su territorio y por la defensa de su vida, como bien lo han demostrado las masivas movilizaciones que desde el año pasado han hecho temblar

Fotografía: Movilizaciones. Bibiana Ramírez /Agencia Prensa Rural

las carreteras del país. Manifestando con fuerza y contundencia los frutos del trabajo colectivo para buscar la solución a la crisis de producción agropecuaria, el acceso a la propiedad de la tierra, el reconocimiento de la territorialidad campesina, la efectiva participación de las comunidades y pequeños mineros tradicionales en la política minera del país, las garantías del ejercicio político para los pobladores rurales e inversión social en materia de salud, educación, vías, viviendas y servicios públicos. Exigencias todas ellas, que nacen como forma de resistencia a las políticas injustas de un gobierno ilegítimo, así como al avance de las lógicas capitalistas en el campo colombiano. De allí que todas estas reivindicaciones no deben olvidar la importancia de romper con las lógicas individua-

listas, privativas y mercantiles, para abrir paso a las relaciones comunitarias, solidarias y autónomas; donde la propiedad de la tierra no es de unas pocas manos que explotan a aquellas muchas quienes la trabajan, donde todos los esfuerzos se orientan para garantizar que todas las personas vivan dignamente, sin prejuicios ni exclusiones. Ejerciendo una apropiación del territorio que sacude la estabilidad del modelo cultural, económico y político establecido, pues se piensa y se practica el territorio como un espacio donde prima la vida más que el dinero, donde es posible concebir formas de vida heterogéneas y donde la tierra no es un simple objeto para producir y explotar, sino un lugar donde se construye la vida y se tejen los sueños. Un lugar que resiste y lucha por la vida digna y la paz con justicia social.

Abril - Julio

Entrevista periódico amazónico El Arador Por Marco Tobón

l Arador es un periódico producido por ciudadanos y estudiantes universitarios en Leticia Amazonas, nació en 2010 y por sus páginas se han denunciado los abusos de las bases militares en el Amazonas, se han reconstruido memorias culturales olvidadas, se ha difundido la poesía y la literatura indígena de la región y se vigila, con mucho esfuerzo y compromiso, el ejercicio de los poderes regionales y locales. Hablamos con Fernanda Gonçalves, una de sus integrantes.

¿Qué es El Arador?: Como periódico es una apuesta moral. Si se refiere al nombre exclusivamente es un ácaro de las selvas tropicales que genera mucho picor, comezón desesperante y ardor.

en El Arador escribe quién sienta que su voz debe ser amplificada. En su mayoría son estudiantes universitarios de la región. ¿Qué significa una apuesta moral? Es la puesta en práctica de la libertad de pensamiento y expresión, la oposición crítica y permanente a quienes le han declarado la guerra a la libertad humana y a la vida, a lo que tiene vida. Con nuestras herramientas humanas, es decir, con la capacidad de pensar-sentir-razonar, nos hemos enfrentado al racismo, al machismo, al despojo, a la corrupción, a la minería indiscriminada, a los abusos militares y a las obscenidades del poder. Su discurso parece copiado de los representantes de la ilustración, Voltaire y Rosseau, quienes creían en el poder de la razón humana y el respeto a la humanidad. Mucho más importantes que Voltaire y Rosseau en esa parte del mundo, estaría Sebastian Castellio, un hombre mucho más valiente, intrépido e inteligente, e injustamente menos conocido, quién solo y desarmado se enfrentó al brutal régimen de Calvino y desafió sus poderes utilizando únicamente sus herramientas intelectuales y humanas. Pero nuestras referencias principales se encuentran en los pueblos indígenas amazónicos, que son como una especie de Castellios vivos, en sus mambeaderos se respeta la libertad de pensamiento y expresión, confían en resolver los conflictos mediante la palabra, confían en aquello que nace del corazón y de la interlocución. Y mejor aún,

son seres extraordinarios, alegres, ge- un periódico privado, es decir, prinerosos, con muy buen humor, muy vado de recursos, de litografía, de sala de redacción, generalmente se intuitivos y valientes. cubre con aportes de quienes conforEl Arador es un periódico poco co- mamos el comité editorial que edita, nocido, ¿por qué cree que el país diseña y diagrama, a veces algunos no sabe casi nada de este periódi- ciudadanos solidarios aportan econóco? En el Amazonas El Arador es micamente. más conocido que la chuchugüaza. Nuestro público y nuestros lectores son mayoritariamente amazóni- ... ahí nace la idea del pecos, en todos los corregimientos del departamento se lee El Arador y se riódico El Arador, fue la usa de mil maneras también, usted declaración en 2010 del ex se imaginará. Pero el interés no es el reconocimiento mediático, sino los presidente Uribe desde Daaportes que la información produci- vos Suiza en la que insistía da pueda hacer en el ejercicio de la que los estudiantes debelibertad y la defensa de principios éticos y ciudadanos. Además es a mos conformar redes de todas luces conocido que el perio- información que denundismo popular en Colombia se hace cien actos delictivos con las uñas, con mucho esfuerzo y con aportes voluntarios y de buena fe. Nadie recibe honorarios, aun cuando ¿Por qué nace El Arador? Antes de muchos se lo merecen de sobra. tener en mente El Arador, nos encontramos frente a unas circunstancias ¿Reciben algún apoyo?, ¿Quién en las que confluyen varios sentiles paga la impresión? El apoyo mientos y motivaciones, entre estos en las columnas y artículos proviene y quizá el más importante estaba el de muchos ciudadanos de la región desprograme atroz en el que permaamazónica, en El Arador escribe necíamos -¿Se da cuenta de la imporquién sienta que su voz debe ser tancia del ocio en los movimientos amplificada. En su mayoría son esde la historia?- Esta holgazanería se tudiantes universitarios de la región. mezcló con la inconformidad frente Y pagar la impresión siempre es una al actual estado de cosas de la polítidificultad, porque como diría Maraca y la ética regionales y nacionales, dona del barrio en el que nació, que y así empezó a criarse en nosotros según él era privado, también somos el sentimiento de que estábamos

siendo cómplices de la resignación, seguidores involuntarios de la mediocridad, estados indeseables para cualquier ser humano. Entonces, fue así como en una tarde Amazónica aquí en Leticia decidimos formar un grupo para intercambiar ideas y espantar los males de la obediencia y la insensibilidad. Pero la chispa que hizo todo explotar, y ahí nace la idea del periódico El Arador, fue la declaración en 2010 del ex presidente Uribe desde Davos Suiza en la que insistía que los estudiantes debemos conformar redes de información que denuncien actos delictivos y sospechosas prácticas terroristas. ¿El Arador fue una respuesta a la provocación de Uribe? No le atribuyamos toda la responsabilidad, pero fue el detonante que motivó esa movilización previa. Es que tal propuesta no ha tenido precedente alguno en la historia de las dictaduras de América Latina, pues constituye un temerario desafío desde el autoritarismo a la inteligencia de los estudiantes, no a proceder como soplones en alianza con la fuerza pública, sino a pro-

ceder como ciudadanos que ejercen el derecho a producir información. Es decir, si Uribe quería informantes, dijimos, actuaremos en consecuencia. Y aquí continuamos.

Memoria

Abril - Julio

Andrés Flórez en la memoria Por César Jerez

l Río Cimitarra es una serpiente tatuada con meandros que se despierta todas las mañanas y sale de su cueva, en el piedemonte de la Serranía de San Lucas, para recordarle a su gente, con el primer destello matutino, que pese a todo, la vida sigue. Esta era la luz y este el paisaje que veía Andrés Flórez todos los días desde su finca ribereña, Las Peñas, en la vereda Don Juan de Yondó, a donde llegó con su familia, desde la lejana Moil, en Córdoba en 1967. Su vida corrió como el río que lo acogió, de manera turbulenta e intensa. Andrés tenía 14 años cuando conoció el Valle del Río Cimitarra. El fenotipo Zenú, su buen humor permanente, el sombrero vueltiao y la jocosidad caribe delataban su origen, en una región tri-étnica colonizada por santandereanos, paisas y costeños.

un contexto de asesinatos, masacres y falsos positivos por todo el Magdalena Medio, cuando la ACVC fue duramente reprimida, perseguida y sus líderes fueron encarcelados y otros exiliados, cuando la Zona de Reserva Campesina recibía los mayores ataques, Andrés no dudó en asumir más responsabilidades políticas, fue parte de la Junta directiva de la ACVC como fiscal y vocal e hizo parte del equipo de la seccional media de la ACVC, se afilió al proyecto de ganado blanco y a la trilladora de arroz de Bodega los 11. Fue un hombre de familia campesina, poco dado a la parranda, aunque amante del vallenato "del viejo". Se había casado con María Estrada , campesina con la que tuvo un hijo y dos hijas.

Fotografía: Andrés Floréz

mente hablando de las tribulaciones amorosas de “El Bellaco”, de su gran capacidad para pescar con arpón, de las anecdotas sobre pescadores, de la culinaria del pescado, que maneLa violencia política del terrorismo jaba a la perfección, y del sabor únide Estado tocó a Andrés en sus fibras El horror de los asesinos no lo ami- co de la Doncella, su pesca favorita. más sensibles y dolorosas. Su espo- lanó, por el contrario se dedicó a sa y su hijo, Luis Fernando Flórez, crear comités de derechos humanos Andrés Flórez, viejo compañero y Se inició como dirigente comunal a fueron asesinados por sicarios para- y a pelear por el mejoramiento de camarada, un campesino que vivió los 20 años, creo la Junta de Acción militares el 25 de abril del 2002. Sus las trochas y carreteras de Yondó. Su de la siembra del arroz y de la yuca, Comunal -JAC de la vereda Don cuerpos vejados fueron arrojados al compromiso con la organización se un cultivo del que se sentía proJuan y participó en la creación de las Río Magdalena en Barrancabermeja, mantuvo siempre. A finales de 2013 fundamente orgulloso, un hombre JAC de El Campo Cimitarra y el Ba- luego serían encontrados flotando en donó a la ACVC el lote para montar del campo que vivió del ganado y gre. Andrés siempre fue un hombre el río cerca a Puerto Wilches. Los la futura empacadora y comercializa- de la pesca, un hombre que luchó generoso, a comienzo de los años 90 asesinos los habían matado en Los dora de arroz. Llamaba todos los días más allá de su propio dolor por esta fundó el caserío de Bocas del Don Chinchorros, en la entrada al caño de a sus compañeros de organización tierra, tu memoria perdurará entre Juan en tierras donadas por él y por La Rompida, justo en frente a la base para informar e informarse de las no- todos nosotros y nosotras, como militar de la Armada Nacional. La vedades desde su finca en Las Peñas. ejemplo para los que vienen, para su familia. ubicación del matadero de humanos los que finalmente disfrutarán de la Desde 1985 fue dirigente de la na- de los paramilitares, a escasos minu- Durante los últimos años, en nuestros paz en esta tierra antes arrasada ciente Unión Patriótica - UP, su mi- tos del puerto de Barrancabermeja, encuentros, disfrutábamos mutualitancia había empezado en el Partido Comunista y sus camaradas lo suelen recordar transportándose en un burro brioso por las veredas de la región, dicen que en un solo trayecto podía ir desde su finca en el Don Juan hasta la finca de los Cifuentes, en la verada Las Lomas, o lo recuerEn la década de los años 80 del siglo munista de toda la vida”, dijo Carlos dan navegando por el Río Cimitarra Por Semanario VOZ pasado, pasó a las filas del Partido Lozano, director de VOZ y dirigente en una canoa impulsada a canalete o Comunista Colombiano, de cuyo Co- del Partido Comunista, quien resaltó l domingo 13 de julio del pre a vara, haciendo el trabajo de célula sente año, falleció en Bogotá mité Central hizo parte. Su labor más la personalidad de Blanca Villamil partidaria. Blanca Villamil, destacada destacada fue en el frente de la cultura. y destacó el aporte que le hizo a los En 1991 fue detenido por el ejército dirigente comunista durante muchos Desde allí fortaleció las relaciones del festivales de VOZ en el campo de su y encarcelado. Por esos días se había años, que se desempeñó en las direc- Partido Comunista con los artistas y a organización y de la cultura. producido una fuerte operación mi- ciones de la Juventud Comunista Co- muchos de ellos los llevó a participar litar y el ejército había bombardea- lombiana (JUCO) primero y del Par- en los festivales mundiales de la ju- El Comité Ejecutivo Central del Pardo indiscriminadamente las fincas tido Comunista Colombiano después. ventud y los estudiantes y en los festi- tido Comunista Colombiano lamentó campesinas de la vereda La Concha, Fue la compañera de Álvaro Oviedo, vales del semanario VOZ. el fallecimiento de Blanca Villamil y entonces fue sindicado de ser auxi- profesor universitario y miembro del honró su memoria como una de las liador de la guerrilla de las FARC y Comité Central del Partido Comunista Ha sido considerada como uno de los militantes y dirigentes de mayor traliberado solo tres meses después. Colombiano. Tuvieron un hijo, Álvaro cuadros femeninos de mayor nivel yectoria y aportes a la lucha revolupolítico y protagonismo organizativo cionaria y a la construcción del partido. Jr. Fue fundador de la Asociación Camen la vida del Partido Comunista Co- Le hizo llegar a su compañero Álvaro pesina del Valle del Río Cimitarra Blanca ingresó a la Juventud Comu- lombiano. Representó a la Juventud y Oviedo Hernández y a su hijo Álvaro - ACVC , participó en la marcha nista al final de la década de los años al Partido en varias tareas internacio- Oviedo Villamil, así como a sus hercampesina hacia Barrancabermeja 60. Su familia siempre estuvo vincula- nales. manos y familiares, los sentimientos en 1996, después de regresar de la da a la militancia revolucionaria. En la de pesar, condolencias y solidaridad. movilización no dudó en afiliar a la JUCO escaló todas las posiciones has- Debido a sus quebrantos de salud, desJAC del Don Juan a la ACVC. ta ser integrante del Comité Central y de hace varios años estaba marginada Las honras fúnebres se llevaron a cabo de la actividad militante, pero siempre el martes 15 de julio en una ceremonia Durante los gobiernos de Uribe, en del Comité Ejecutivo. Se destacó por pendiente de la vida del partido, de estrictamente privada por decisión de la claridad política y el activismo en las pleno paramilitarismo de Estado, en sus actividades y tareas. “Fue una cola familia. responsabilidades que siempre asumió. donde fueron ultimadas decenas de personas durante años, nos dice mucho de la responsabilidad estatal de esta barbarie de la que también fue víctima Andrés Flórez.

Falleció Blanca Villamil, comunista de toda la vida

Abril - Julio

Memoria

Marquetalia y el inicio del conflicto armado contemporáneo En mayo de 1964 el ejército atacó las “repúblicas independientes”, lo que generó la creación de la guerrilla de las FARC. El 4 de julio de ése año nació el ELN. Por Camilo Rueda Navarro / Agecia Prensa Rural

esde 1962, los discursos del congresista conservador Álvaro Gómez sobre las “repúblicas independientes” generan controversia nacional. Según el parlamentario, en el país había 16 de éstas “repúblicas”, zonas que escapaban a la soberanía nacional y al control del gobierno central. Producto de estos señalamientos, el gobierno prepara un ataque militar oficial.

Un grupo de sacerdotes, catedráticos y políticos liberales plantea la necesidad de establecer diálogo con los campesinos, y proponen enviar una comisión a Marquetalia, antes de que se emprendan acciones represivas. El arzobispo de Bogotá, Luis Concha Córdoba, niega el permiso solicitado por los sacerdotes Germán Guzmán, Camilo Torres y Gustavo Pérez para formar parte de ésa comisión. Los restantes miembros de la comisión, Gerardo Molina, Orlando Fals Borda y Eduardo Umaña Luna, desisten del viaje. Además, un grupo de intelectuales franceses encabezados por Jean-Paul Sartre, Jacques Duclos y Simone de Beauvoir envían una carta al gobierno colombiano en solidaridad con los campesinos. Por su parte, el Partido Comunista y el Movimiento Revolucionario Liberal emprenden una campaña de solidaridad llamada “Defender a Marquetalia”. El PCC destaca a Luis Morantes (Jacobo Arenas) y la Juventud Comunista a Hernando González para que viajen a Marquetalia a asesorar a los campesinos. El movimiento agrario, además de prepararse para la agresión, lanza una serie de proclamas, cartas y comunicados a todas las instituciones y organismos nacionales y extranjeros, denunciando el inminente ataque. Sin embargo, las iniciativas políticas no son atendidas por el presidente Guillermo León Valencia, que el 18 de mayo lanza un ataque con unos 2.400 hombres, según archivos del ejército consultados por la revista Semana.

Fotografía Riochiquito. Manuel Marulanda Vélez y Ciro Trujillo

La “Operación Marquetalia”

tadounidense para América Latina, del municipio de Simacota, en la que enmarcados en la nueva concepción difunde un manifiesto y su plataforMarquetalia es una región de unos de la “Doctrina de la Seguridad Na- ma. 800 kilómetros cuadrados sobre la cional” dirigida contra los focos guecordillera central, ubicada entre las rrilleros campesinos. Valencia Tovar comanda operaciones sierras de Atá e Iquirá, en cuya parte contra el nuevo grupo y sus tropas central hay un pequeño altiplano. El Bloque Sur dan de baja en un combate a Camilo Las condiciones geográficas de esta En la conferencia se plantea la exten- Torres Restrepo, sacerdote y sociólozona la hacen casi impenetrable, fac- sión de la lucha guerrillera, se nom- go que impulsó el Frente Unido del tor que en ese momento favorece al bra un Estado Mayor y se elabora un Pueblo y que decidió apoyar la lucha movimiento agrario, que se prepara plan de acciones. Además, se da a copara la operación organizando a los nocer el “Programa Agrario”, docu- armada vinculándose al ELN. 48 hombres, y evacuando a las muje- mento firmado el 20 de julio de 1964 res y a los niños. en medio de la confrontación. Camilo cae el 15 de febrero de 1966 en un combate en Patio Cemento, Se forma un Estado Mayor y escua- En Riochiquito, el movimiento agra- municipio de San Vicente de Chucudras de diez hombres para desarrollar rio se va a caracterizar por el estauna especie de guerra de guerrillas blecimiento de una alianza indígena, rí, y su figura va a inspirar internaciomóvil. El 27 de mayo de 1964, en campesina, guerrillera, bajo el lide- nalmente al movimiento conocido el cañón del río Atá, se produce el razgo de Ciro Trujillo Castaño, cuya como la “Teología de la Liberación”. primer combate entre tropas del ejér- primera acción ofensiva es la toma cito y los campesinos al mando del de Inzá (Cauca). La segunda conferencia comandante Joselo. Dicho enfrentamiento se toma como punto de refe- El nacimiento del ELN Por su parte, Manuel Marulanda atrarencia del nacimiento de las FARC. viesa el páramo de Santo Domingo, El entonces coronel del ejército ÁlEn junio prosiguen los combates en en la cordillera central, llega al Huila la zona, ocasionados principalmen- varo Valencia Tovar es encargado y continúa hacia el oriente del Tolima. te por emboscadas tendidas por los de preparar una operación contra Y Jacobo Arenas cruzaba el Tolima guerrilleros. Con ametrallamientos Riochiquito, pero a última hora es hacia el Sumapaz, y luego se ubicay bombardeos, el ejército ingresa enviado a Santander a combatir otro ría en el cañón del Río Duda, en el al área plana. Y el 18 de junio, los levantamiento guerrillero. Meta. mandos oficiales hacen entrega al gobierno de “Marquetalia libre de El 4 de julio de 1964 se había dado bandoleros.” En 1966, Marulanda y sus compañecreación al Ejército de Liberación ros se plantean la creación de un proPero en las montañas sigue la acción Nacional, formado por un grupo de de los marquetalianos. El ejército estudiantes inspirados en la Revo- yecto militar nacional. Se convoca entonces a la Segunda Conferencia continúa con los bombardeos, mienlución Cubana y que con un grupo Nacional del Bloque Sur, constitutitras que el grueso de campesinos se de campesinos emprende la primera traslada hacia Riochiquito (Cauca). va de las Fuerzas Armadas Revolumarcha guerrillera en las montañas cionarias de Colombia (FARC). Algunos historiadores y analistas de Santander. inscriben la agresión a Marquetalia En la reunión se usa por primera vez en el “Plan LASO”, Latin American El 7 de enero de 1965 el ELN se va a la denominación de FARC. Además Security Operation, una especie de programa de asistencia militar es- dar a conocer ante el país con la toma se adoptan unos estatutos, un regla-

Memoria mento interno, un régimen discipli- La fuerza se organiza en seis destanario y normas de comando. camentos guerrilleros, bajo la dirección de Ciro Trujillo, Joselo Losada, También se propone el despliegue a Carmelo López, Rogelio Díaz, José nuevas áreas, se ratifica el carácter de de Jesús Rojas Rivas (“Cartagena”) y guerrilla móvil ofensiva y se diseñan planes militares, políticos, de propa- Manuel Marulanda, respectivamente. ganda, entre otros.

Abril - Julio

Marulanda, en compañía de Jacobo de Carmelo López, Rogelio Díaz y Arenas, se desplaza a la zona de El “Cartagena” sobre la cordillera cenPato, en límites de Huila y Caquetá. tral, en el Quindío, donde es detectaEn el recorrido tiene varios choques do por el ejército, que les infringe un con el ejército. duro golpe con el que es exterminada más de la mitad de la fuerza guerriPor su parte, Ciro Trujillo concenllera. tra su destacamento junto con los

El 8 y 9 de junio siguen vivos en la memoria del movimiento estudiantil “Que la Universidad se pinte de negro, que se pinte de mulato, no sólo entre los alumnos, sino también entre los profesores; que se pinte de obrero y de campesino, que se pinte de pueblo, porque la Universidad no es el patrimonio de nadie y pertenece al pueblo” Che Guevara

Gutierrez Góngora, Hernando Ospina López, Hugo León Velásquez, Hernando Morales, Jaime Moore Ramírez, Rafael Chávez Matallana, Jaime Pacheco Mora, quien fue asesinado después a dos cuadras y Elmo Gómez Lucich, peruano, militante de la Juventud Comunista Colombiana. A partir de ese hecho, el movimiento estudiantil fue determinante en la caída de la dictadura aunque ésta desembocara en otra disfrazada conocida como “el Frente Nacional” en la que conservadores y liberales se turnaban el poder.

Por eso en Colombia se conoce como el día del estudiante revolucionario o caído al 8 y 9 de junio, fecha que sigue viva en la memoria junto a muchos otros como el 16 de mayo de 1984 en la Universidad Nacional en la que murieron por lo menos 17 Por Leonardo León / Agencia centro de Bogotá. Al día siguiente, el crando a nueve estudiantes e hirien- personas tras una protesta estudiantil Prensa Rural cuerpo del joven fue llevado al Ce- do a más de veinte, hecho que quedó que terminó en una masacre perpementerio Central en una gigantesca para siempre en la impunidad bajo la tuada por el ejército y que llevó al El día del estudiante revolucionario, marcha en la que participaron miles más completa censura de prensa im- cierre de la universidad por más de 8 y 9 de junio, se conmemora a partir de ciudadanos. puesta por la dictadura. un año además del desmonte del de dos hechos trágicos en la historia bienestar estudiantil como el cierre del movimiento estudiantil pero que Desde entonces, cada 8 de junio se Los muertos de la jornada fueron los de las residencias y el restaurante. demuestran el nivel de combatividad desarrollaba una marcha hacia el estudiantes Carlos Grisales, Álvaro y resistencia que ha tendido desde Cementerio Central de Bogotá en hace casi un siglo. recuerdo al mártir caído hasta que en 1954, durante la dictadura militar El primero de ellos fue el 7 de junio de Gustavo Rojas Pinilla, luego del de 1928 cuando la Universidad Na- ritual, cuando ya habían regresado cional, que para ese entonces for- los manifestantes al campus y se enmaba principalmente a la oligarquía contraban en actividades deportivas, colombiana, fue escenario de una la policía ingresó a la Universidad manifestación estudiantil en contra Nacional disparándole al estudiante de la hegemonía conservadora tras Uriel Gutierrez en la cabeza. haberse denunciado la masacre de las bananeras que dejó más de 3000 Al día siguiente, el 9 de junio de 1954, trabajadores asesinados en acción una marcha de más de 10.000 uniconjunta del terrorismo de Estado versitarios salió en protesta contra el con la multinacional United Fruit asesinato de Uriel y en el centro de Company, hoy Chiquita Brands. Bogotá, el Batallón Colombia, destacamento militar que la oligarquía Durante la jornada de protesta, las arrodillada al imperialismo había balas asesinas de la policía del ré- mandado a la guerra de Corea bajo gimen penetraron los cuerpos de el mando del ejército de los Estados tres estudiantes, entre ellos Gonzalo Unidos, abrió fuego contra la maniBravo Pérez quien cayó muerto en el festación sin mediar palabra, masa-

Abril - Julio