01-11 MANDELA Cast.qxd
6/5/11
14:02
Página 3
Hola... Me llamo Nelson Mandela y nací en 1918 en Mvezo, Sudáfrica, el país más meridional del continente africano. He visto y he hecho muchas cosas durante mi larga vida, pero todo el mundo me conoce por haber pasado más de veintisiete años en prisión por defender la igualdad entre negros y blancos en mi país. A esta reivindicación se le puso un nombre, la lucha contra el apartheid, que significa la lucha contra la opresión que sufríamos los negros, la gran mayoría de la población, sólo por el hecho de serlo. Por suerte, el apartheid terminó y los sacrificios de mucha gente han sido reconocidos en todo el mundo. Yo mismo he recibido más de doscientos premios y homenajes, entre ellos el Premio Nobel de la Paz, que compartí con Frederik de Klerk, el último presidente del apartheid. Pero el mejor premio me lo dieron los ciudadanos de mi país, al elegirme presidente en 1994. Puedo decir con orgullo que he sido el primer presidente negro de Sudáfrica. En la actualidad continúo trabajando por la igualdad de todas las personas, para que nunca más vuelva a haber un apartheid y para que todo el mundo, sea cual sea el color de su piel, viva con los mismos derechos y deberes.