O Pendulo 829

®

FUNDADO EM 1993

COMPROMISSO COM A VERDADE, A SERVIÇO DO CIDADÃO

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

ANO XVIII - Nº 829 - JORNAL DOS MUNICÍPIOS DE CAMPO LIMPO PAULISTA, JARINU E REGIÃO - PUBLICAÇÃO SEMANAL

Conviver Os atletas da terceira idade se reúnem diariamente, no Espaço Conviver, localizado no Complexo de Esportes de Campo Limpo Paulista para participarem de inúmeras atividades especiais para idosos.

Neste ano, 32 atletas representarão o município em cinco modalidades dos Jogos Estaduais do Idoso (JEI), que será realizado no final de novembro, em São José dos Campos.

Página 16

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

Cultura 15

Educação 7

Alunos atores do Fetest

Olimpíada

Conheça todos os vencedores de todas as categorias no Festival de Teatro Estudantil de 2011, como o elenco de “A Ver Estrelas”, da escola XV de Outubro, que foi premiado com o terceiro melhor espetáculo.

No próximo domingo (6) sete alunos do SENAI Alfried Krupp irão participar de mais uma edição da competição promovida pelo FIESP. Mateus Henrique (foto) é um dos competidores.

Nos pênaltis, Firenze é campeão Foi no sufoco Depois de um empate emocionante, mas sem gols, no tempo regulamentar, a decisão do Amador 2011 teve que ser decidida nas penalidades, causando muita emoção nos quase três mil torcedores presentes.

Muitos gols desperdiçados e impedimentos, ora mal anulados, não deixaram a torcida soltar o grito de gol.

Depois de 80 minutos de bola rolando, as chances continuaram não sendo aproveitadas destacando os dois goleiros. Saiba tudo que rolou na partida que consagrou o time do Firenze como campeão, erguendo a taça Manoel Brás dos Santos no Estádio General Aldévio Barbosa de Lemos.

Páginas 4 e 5

+ Firenze Confira um pôster especial do time do Botujuru que se sagrou o grande campeão de 2011 e conheça os heróis do time do técnico Nelsinho.

Página 6

Convênio que garante construção do anfiteatro em Jarinu foi assinado E foi lá no Palácio dos Bandeirantes, sede do Governo do Estado, que a prefeita de Jarinu, Fátima Lorencini, assinou na quarta-feira (26), convênio para construção da primeira etapa do anfiteatro da cidade.

De acordo com o secretário da Casa Civil, Sidney Beraldo, a liberação das verbas reforça a capacida-

de de investimento dos municípios em obras que trazem benefícios diretos para a população.

Para Jarinu a assinatura e a parceria feita com o Estado, através do deputado estadual Vitor Sapienza, garantirá a construção de um Anfiteatro com capacidade para até 250 pessoas sentadas.

Página 2

Catando os trecos

Festas das Nações

Delícias de Natal

Em apenas uma semana, o projeto Cata Treco recolheu 140 metros cúbicos de material, o que totalizou 20 viagens do caminhão ao terreno onde os volumes estão sendo depositados. O maior material recolhido foi a madeira presente em sofás, portas, janelas, guarda-roupas entre outros.

Página 3

A segunda edição da Festa das Nações acontece de 12 a 15/11, no Complexo Cultural e de Lazer e vem repleta de atrações musicais, como a banda No Ducky (foto), além de dança e uma enorme variedade de pratos típicos que serão produzidos pelas 19 entidades que integram a Praça de Alimentação.

Página 17

Quem tiver interesse em preparar pratos tradicionais das comemorações de fim de ano, será oferecido, pela prefeitura, o curso “Delícias de Natal”. Com uma carga horária de 32 horas, o curso será ministrado na Cozinha Experimental do Fundo Social de Solidariedade.

Página 12

Problemas no exame nacional È o que o ministro da educação, Fernando Haddad, quer recorrer da decisão da Justiça Federal que anulou 13 questões das provas do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2011.

Para o ministro, o ideal é que o exame seja aplicado apenas aos 639 alunos do Colégio Christus, de Fortaleza.

Página 2

Ladrão Chocólatra Na última sexta (28), a Guarda Municipal prendeu, em flagrante, um indivíduo que estava furtando chocolates de um supermercado da cidade.

O gerente do estabelecimento percebeu a ação do ladrão e, por sorte, percebeu uma viatura da GM fazendo ronda no local e imediatamente alertou os guardas sobre o ocorrido.

Página 9

2 DIA-A-DIA

O PÊNDULO

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

ENEM

Para ministro da educação, a anulação das questões prejudicariam a maioria dos candidatos

Ministro Haddad quer evitar anulação de questões do Enem para todos os estudantes Da Agência Brasil

O

,ministro da Educação, Fernando Haddad quer recorrer da decisão da Justiça Federal que anulou 13 questões das provas do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) de 2011. O objetivo de Haddad é evitar a anulação parcial do exame para todos os estudantes do país que se submeteram à prova nos dias 22 e 23 de outubro.

Para o ministro, o ideal é que o exame seja aplicado apenas aos 639 alunos do Colégio Christus, de Fortaleza (Cea-

rá), que tiveram acesso às questões. Segundo o governo, a anulação das 13 questões, de um total de 180 contidas no Enem, prejudicará a grande maioria dos estudantes que fizeram o exame.

O Ministério Público Federal no Ceará pediu à Justiça a anulação das questões depois da constatação de que alunos tiveram acesso antecipado a elas. O Enem vale 1.000 pontos, mas se as questões forem anuladas, o valor de cada item terá de ser reavaliado, segundo especialistas.

PROBLEMAS Fernando Haddad tenta que as 13 questões não sejam anuladas

Os itens a que os alunos são válidas e qual é o grau de tiveram acesso estavam em dificuldade de cada uma. Os apostila distribuída pela esco- cadernos de questões do préla semanas antes da aplicação teste deveriam ter sido devoldo Enem e vazaram da fase de vidos após a aplicação e incipré-testes do nerados pelo O ideal é que o exame, da qual Inep. a escola parti- exame seja aplicado O MEC confirmou que cipou em ouapenas aos 639 tubro de 2010.

13 questões alunos do Colégio que estavam O pré-teste Christus, de é feito pelo Insna apostila distribuída pelo tituto Nacional Fortaleza de Estudos e colégio ceaPesquisas Educacionais (Inep), rense foram copiadas de dois vinculado ao Ministério da dos 32 cadernos de pré-teste Educação (MEC), para avali- do Enem aplicado no ano pasar se as questões em análise sado a 91 alunos da escola

CULTURA

Prefeitura assina convênio para construção de anfiteatro A prefeita Fátima Lorencini assinou na quarta-feira, dia 26, no Palácio dos Bandeirantes, sede do Governo do Estado, convênio para construção da primeira etapa do anfiteatro da cidade.

“Estamos com as documentações em dia, entregamos e o Governo nos chamou para assinatura com outros prefeitos”, disse Fátima Lorencini De acordo com o secretário da Casa Civil, Sidney Beraldo, a liberação das verbas reforça a capacidade de investimento dos municípios em obras que trazem benefícios diretos para a população. "O repasse destes recursos demonstra o compromisso do governo de São Paulo com o desenvolvimento dos municípios”.

Na cerimônia de assinatura, o governador Geraldo Alckmin, ressaltou a importância do desenvolvimento das cidades, principalmente com relação à aquisição de equipamentos, reformas, ampliações e melhorias em centros de lazer, entre outras.

Parceria 2

O governador Geraldo Alckmin destaca a importância dos repasses

Para Jarinu a assinatura e a parceria feita com o Estado, através do deputado estadual Vitor Sapienza, garantirá a construção de um Anfiteatro com capacidade para até 250 pessoas sentadas.

“Estamos com a planta e o projeto pronto, agora aguardamos a liberação da verba para iniciarmos as obras. São 700 mts2 de construção, com duas baterias de banheiros, masculi-

Fátima Lorencini ao lado de Sidney Beraldo, secretário da Casa Civil que atendeu os prefeitos antes das assinaturas

no e feminino adaptados, recepção com 150 mts2, além de todos os ambientes que um anfiteatro necessita como antecâmara, cabine técnica, camarim, palco e sala de apoio e estacionamento”, comentou Rubinho Parise, vice-prefeito.

“Essa é mais uma conquista para o município. Nossos eventos são sempre realizados no Ginásio Municipal ou no Centro de Convivência – CCI,

agora, teremos em poucos meses, um local adequado para qualquer tipo de evento”, finalizou a Prefeita.

Ainda no Palácio dos Bandeirantes a prefeita agradeceu, em nome de todos os jarinuenses, ao deputado Vitor Sapienza, em nome do assessor Paulo Yasuda, que o representou no evento, pela conquista para Jarinu.

(Da assessoria, na íntegra)

FORMANDOS

Grupo que completou o terceiro módulo aprendeu técnicas de assentamento de tijolos, noções básicas de carpintaria, ferragens entre outros

Prefeitura e Senar promovem mais uma etapa do curso de Pedreiro A Prefeitura de Jarinu através da secretaria de Agricultura e Meio Ambiente, em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural – Senar realizou mais uma etapa do curso de Pedreiro. O terceiro módulo contou com a participação de 15 alunos e

carga horária de 32 horas aulas, em quatro dias.

Durante as aulas os alunos aprenderam técnicas de assentamento de tijolo, noções básicas de carpintaria, noções para construção de colunas, ferragens, verga e contraverga. “A técnica chamada de Verga é usada quando se faz uma jane-

la, por exemplo, se a casa for térrea e não precisar colocar a viga. A verga passa entre as primeiras camadas de tijolos, que ficam entre as janelas”, destacou o secretário de Agricultura Lélio Moura.

Para as próximas aulas, referentes ao quarto e último módulo, os alunos aprenderão Diretora Responsável Departamento Comercial Maria Helena Torrezani Garbim

Uma publicação da Empresa Jornalística O Pêndulo C.M.C: 44.506 - CNPJ: 71.882.351/0001-11

técnicas de revestimento, piso e lajes, esse último na prática.

Promover a qualificação profissional de produtores e produtoras rurais é a meta da Prefeitura de Jarinu em parceria com o Serviço Nacional de Aprendizagem Rural – Senar e a Secretaria Municipal de Agricultura e Meio Ambiente.

Editor Chefe Felipe Schadt MTB 64231

Departamento de Redação Nilceu Celso Garbim

É proibida a reprodução de anúncio e matérias

Semana passada, falei sobre parceria e conclui a coluna propondo uma revisão na lista de parceiros. Quantos e quem são eles em nossa trajetória de vida?

Ao fazer a propositura, evidentemente já tinha realizado o check-list com aqueles que estabeleceram alguma parceria comigo. Ao olhar para ontem e dar um pouco mais de atenção ao hoje, o mínimo que se desperta é um sentimento de gratidão.

Cada pessoa que integra essa galeria de parceiros deu a sua contribuição para que eu seja o que sou neste momento.

Se tenho o que melhorar? E como! Mas não tenho dúvidas que seria muito pior não fosse a vivência com cada um.

Nessa galeria, que não é da fama, mas é a da minha vida – e isso é o que importa–, tem pessoas que conviveram por muito tempo e tem aqueles que fizeram apenas uma breve passagem e, nas atuais circunstâncias pouco consigo ver ou falar. Contudo, a distância e o silêncio não apagam suas contribuições. Tem também aqueles com quem não posso mais telefonar, escrever, tocar. Posso, no máximo, recordar de cada momento vivido das lágrimas ao riso.

Quando olho para meus quadros de parceiros, vejo crianças, jovens, homens e mulheres. Tem gente de toda sorte, com todos os níveis de formação, com as mais diversas preferências, gostos, vivências, origens.

Olhar para os parceiros e ter um olhar crítico sobre suas personalidades permite descobrirmos o quanto são diferentes de nós. Exatamente nestas diferenças está a beleza e riqueza da vida e das relações humanas.

Tenho um conceito romântico da vida. Acredito que o Criador nos concebeu com tantas particularidades para que pudéssemos encontrar a complementação.

Infelizmente, fazemos mal uso de tudo isso e optamos pelos conflitos, nos adaptamos a uma concorrência desleal e,

com isso, perdemos, deixamos de contemplar, não angariamos riquezas que transcendem a matéria. Enfim, não vivemos o projeto divino de, pela comunhão, descobrirmos, aprendermos, crescermos.

Apesar de todos os nossos defeitos e mazelas, olho para os muitos parceiros na vida e não consigo deixar de me empolgar. Muitos deles, na verdade, nem sabem o valor que lhes devoto, mas são meus parceiros.

Na minha galeria constam homens e mulheres que, cada um à sua medida, enriquecem-me com o romantismo, criatividade, garra, sensibilidade, objetividade, força física e espiritual entre outras contribuições voluntárias ou não.

Por serem parceiros, isso não significa que estamos isentos das discordâncias. Aliás, parceiros de verdade não são aqueles que endossam tudo e qualquer coisa que falemos ou façamos. Os melhores parceiros são aqueles que discordam, que apontam o lado contrário.

A parceria não é sinônimo de cumplicidade para o erro.

Também não pode ser considerado parceiro quem percebe que estamos dando passos para a ruína, mas não tem coragem de, se necessário, dar um ‘tapa na cara’ para que possamos despertar.

Não tenho vergonha nenhuma, pelo contrário, sinto até um certo orgulho e ligeira vaidade por reconhecer no meu casting de parceiros pessoas muito melhores que eu em tudo!

Mesmo estando à minha frente, permitem-me ouvir, aprender e, ainda que muito lentamente, melhorar. Pelo que as palavras conseguem expressar e por tudo o mais que é lícita apenas à comunicação entre as almas, deixo aqui meu tributo aos parceiros de perto e de longe, de contato frequente ou esporádico, o meu singelo, mas nem por isso menos profundo, muito obrigado.

Avenida Presidente Vargas, 275 - Vila Tavares - Campo Limpo Paulista PABX: 4039-3115 - 4039-3453 site: www.opendulo.com.br - e-mail: opendulo@opendulo.com.br Circula em Campo Limpo Paulista, Jarinu, Jundiaí e Várzea Paulista.

A direção não se responsabiliza pelos artigos assinados e matérias produzidas por assessorias de imprensa das prefeituras, devidamente identificadas(*) tiragem mínima: oito mil exemplares

3 GERAL

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

O PÊNDULO

ESPORTES

SERVIÇO

Na primeira semana, coleta totalizou 140 metros cúbicos de material descartado

População aprova serviço de Cata-Treco Da Assessoria

niciado no dia 24 de outubro, o serviço de Cata-Treco encontrou excelente aceitação por parte da população. Em apenas uma semana foram 140 metros cúbicos de material, o que totalizou 20 viagens do caminhão ao terreno onde o material está sendo destinado. O maior volume recolhido foi a madeira presente em sofás, portas, janelas, camas, guarda-roupas entre outros móveis.

O Cata-Treco é uma operação que presta um serviço importante à comunidade e, de quebra, auxilia na preservação ambiental. Neive Noguero, coordenador de Meio Ambiente, explica que à medida que a população aderir ao serviço, teremos uma redução no volume deste tipo de material que são jogados em terrenos baldios e margens de rios. “Agora, os materiais terão um descarte adequado sendo triados e reaproveitados ou reciclados de acordo com as possibilidades”, informa.

Clima de final

I

Aprovação Na primeira semana em que o serviço foi oferecido, os moradores do município aprovaram a proposta. A dona de casa Josefa Ginalva dos Santos, 55, ficou aliviada com o resultado obtido.

“Tinha muita coisa acumulada, desde sofá até latas de tinta”.

ACABAMENTO tilolo à vista balaustre pia gabinete SASAZAKI porta de aço vitrô de alumínio veneziana DURAGRES piso revestimento

MÃOS À OBRA Serviço Cata-Treco recolhendo objetos descartados pelos moradores da cidade de Campo Limpo Paulista

Dona Gina, como é conhecida, serviço constante, com visitas soube que o Cata-Treco passaria realizadas semanalmente, a dona na sua rua após observar os vizi- de casa diz que terá tempo para nhos colocando materiais para a pensar no que vai descartar.

“Vou separar o coleta. Agora, a que não uso e dona de casa “Tinha ocupa muito esafirma que ficou muita coisa paço”. Logo, o muito mais fácasal recebe o cil a limpeza e acumulada, primeiro neto, manutenção do desde que terá espaço quintal. “Não sofá até acumulo mais de sobra para brincar no tanta poeira, e latas de tinta” quintal. meus sobrinhos podem brincar tranquilos quanServiço permanente do me visitam, sem o perigo de se machucarem”.

O cronograma de atividade No Jardim Brasília, o casal inclui coletas de segunda a sexMárcia Cristina e Erli Soares ta, das 7 às 15 horas e abrange descobriu o serviço através do 41 bairros de todas as regiões da jornal. Na primeira passagem cidade. São coletados todo o tipo do Cata-Treco pelo bairro, eles de bem residencial que não é priorizaram o descarte de peda- mais de interesse do proprietáços de madeiras. Por ser um rio, como eletrodomésticos,

VOTORAN cimento cal argamassa rejunte DWT esmerilhadeira plaina elétrica lixadeira orbital PADO cadeado fechadura

TONDO assento laqueado assento poliéster lixeiras acrílicas STAM fechadura cadeado fechadura portão DOCOL torneira válvula hidra registro

IRWIN cortador de piso brocas GERDAU ferro prego arame THERMO SISTEM ducha ducha turbo aquecedor solar resistência

MG climatizador quente / frio secadora de roupa forno eletrico BRITANIA mini TV radio gravador MALLORY ferro elétrico grill sollaris

móveis, computadores, artigos de madeira e ferro, exceto resíduos de construção. A Cooperativa Vida Nova, que executa a coleta de recicláveis, vai fazer a destinação final de ferro, plástico e alumínio. A madeira será utilizada por empresas que trabalham com sua trituração.

Para evitar transtornos, os moradores deverão deixar o material a ser recolhido pelo Cata-Treco na calçada apenas no dia previsto para a coleta no seu bairro. “O serviço será permanente. Os moradores podem programar o descarte dos bens que não lhes interessa com tranquilidade”, ressalta Neive. A orientação em que, no caso de um grande volume de material, o descarte deve ser feito aos poucos, para que não haja acúmulo nos primeiros dias.

No próximo sábado (5) e no próximo domingo (6), mais dois campeões serão conhecidos no futebol amador de Campo Limpo Paulista, no Máster e na Segundona.

Amanhã, Vai Quem Quer e Guanciale decidem o título da categoria Máster depois de um primeiro confronto emocionante. Na ocasião o time do Vai Quem Quer conseguiu vencer a partida por 1 a 0 e sair na frente pela disputa do troféu.

Com a vitória, o time do São José pode até empatar a partida que, mesmo assim, será campeão.

O Vai Quem Quer também está representado na segunda

divisão com a sua equipe principal. A briga pelo título é contra o time do AECN Montreal que vem sendo o grande destaque da categoria, promovendo verdadeiros milagres contra os adversários.

O primeiro confronto ficou no 1 a 1 e agora a decisão vai ser no próximo domingo sem vantagem para nenhum dos lados.

Caso ocorra um novo empate entre as equipes no tempo regulamentar, decisão nas penalidades.

Seja no Máster ou na Segundona, emoção não vai faltar para conhecer os campeões de 2011.

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

4 ESPORTE

O PÊNDULO

CAMPEÃO

Depois do empate sem gols no tempo normal, decisão do título do Amador da primeira divisão da cidade teve

Lelão fecha o gol, pega dois pênaltis Por Felipe Schadt

Nas arquibancadas, cerca de três mil pessoas lotavam o Estádio General Aldévio Barbosa de Lemos e 20 guardas municipais cuidavam da segurança dos torcedores, da arbitragem e dos demais presentes que esperavam ansiosos pelo apito inicial.

Jornalistas e público apostos, prontos para a entrada triunfal dos melhores times

com inteligência sem esquecer da cautela”. Essas foram as palavras de ordem do téctaça Manoel Brás dos nico Nelsinho, do Firenze, aos Santos, disputada no seus jogadores na lateral do último domingo (30), campo. E, obedientes, seus no Estádio Municipal, ficou atletas seguiram a risca e dopara o Firenze, depois de ter minaram o comecinho de jogo empatado em 0 a 0 no tempo sem se arriscar. regulamentar com o Parque O Parque resolveu dançar Internacional e convertido seis conforme a música. Muito pênaltis contra apenas quatro cauteloso, esperava do addo rival. versário um Muita festa Pela primeira vez em erro para poder antes do times tomar a bola e entrarem em sua história, Firenze levanta impor seu ritcampo. Fogos a taça de campeão mo. E assim foi de artifício, musas das equipes finalistas, do Amador. Finalmente, en- o jogo até os dez minutos, até imprensa em peso e muito traram, embaixo de muita em- o time do técnico Alemão conatraso, de quase uma hora, polgação da torcida e com o seguir domar o jogo. A difepeso da final nas costas. Per- rença era que o Parque Interpara começar a partida. filados, contaram o hino naci- nacional era mais agressivo e onal e cumprimentaram-se, dava sustos no rival. Só que o tudo como manda o figuri- Firenze, depois de alguns susno do futebol. tos, resolveu se lançar ao ataApós as formalida- que respondendo as ofensides, última reunião den- vas que sofria. tro do campo para a palaApós esse pequeno movra de incentivo dos capi- mento de emoção, o jogo voltães antes da bola rolar. tou a ficar truncado no meio Silvo longo, apita o árbitro. campo, com leve domínio dos E começa a final! meninos do técnico Nelsinho, que gritava a todo momento O Jogo para o time ter calma.

“Temos que colocar a E quem não teve calma bola no chão e foi, Binho, do Parque, que tocar entrou duro e cometeu falta perigosa. O árbitro pois a mão no bolso e deu cartão amarelo para o camisa 11.

E isso foi uma das únicas emoções do primeiro tempo.

A segunda emoção foi um gol perdido do atacante Anderson, também do Parque.

A

Ele recebeu bola na entrada da área, chutou e não acertou a meta, mas fazendo com que a torcida se levantasse e lamentasse o gol perdido.

E do primeiro tempo, foi só isso. Nada de gol para um lado e nada de gol para o outro. Valter Capucci, vulgo Alemão, queria mais toque e valorização da bola. “Precisamos ter mais paciência, pois precisamos fazer o gol”, dis-

se o técnico do Parque, quase que prevendo o pior caso a decisão fosse para as penalidades.

Diferentemente do primeiro tempo, a segunda parte do jogo começou completamente diferente, com os times se jogando ao ataque. A semelhança ficou por conta dos gols perdidos, ora pelo Parque, ora pelo Firenze. E a torcida ia ficando impaciente.

PEGOU DUAS Lelão, ‘O Iluminado’, defendendo uma das cobranças de pênaltis da equipe do Parque Internacional ajuda

MURALHA Leandro, o Tucano

Times entrando em campo para decidirem o título do Amador 2011

Após 15 minutos de segundo tempo, os técnico começaram a mexer no time.

Rodrigo, um volante, entrou no lugar de outro volante, o camisa sete, Daniel. Pelo lado do Parque Internacional, saiu Alan, devido a contusão e entrou o camisa 15, Eduardo.

Então, foi um festival de substituição. Mais quatro no total, o que não mudou em nada o parâmetro do jogo,

Ganhou como goleiro menos vazado do campeonato, sofrendo apenas 15 gols em 22 jogos. E esse não foi o único trunfo do número um do Parque, Tucano bateu o recorde do Amador ao ficar 595 minutos sem sofrer gols.

55ESPORTE CIDADE

O4PÊNDULO DE A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011 O PÊNDULO

que ser na cobrança de pênaltis onde o time de Botujuru bateu o rival Parque Internacional pelo placar de 6 a 4

e Firenze é Campeão do Amador 2011 que continuava truncado em momentos e, em outros, uma chuva de gols desperdiçados.

Outra abundância no jogo foi o número de impedimentos. Foram nove no total, mas o mais reivindicado, foi o último, pois nos momentos finais da partida, o ataque do Firenze descia para um ataque que poderia ter definido o jogo, quando em bola lançada o auxiliar

levantou a bandeira e impediu o que poderia ser o gol do título.

E enquanto os jogadores reclamavam com o bandeirinha, o juiz apitou o final da partida. Sem gols no tempo normal, é decidir o título nos pênaltis.

Penalidades Nas três primeiras, todos acertaram, mas na quarta co-

brança do Parque Internacional, o goleiro do Firenze, Lalão, brilhou e fez uma bela defesa, espalmando a bola para longe do gol.

Quando na última cobrança, Lê foi para a bola, bastava converter a penalidade e comemorar com torcida, mas, ao melhor estilo Elano, chutou para longe da meta e igualou as penalidades.

Começava ali as cobran-

do o Firenze na conquista do título inédito do Campeonato Amador de Campo Limpo Paulista de 2011

MATADOR Ademário, do Verona/Atecubanos, Foi o artilheiro da competição com 15 gols marcados. E isso não é surpresa nenhuma, pois com esse, o “Matador”, já tem quatro prêmios de artilheiro do amador, todos eles conquistados consecutivamente.

ças alternadas e em uma de- Lelão, comemorou muito o las, novamente, Lalão defen- título, enaltecendo a união do deu e deixou o time do técni- time. “Nos unimos para conco Nelsinho em vantagem. quistar o título e por isso, Tudo estava nos pés, de Bi- uma grande estima nasceu riba, que não quis saber de um pelo outro”, disse o arbrincadeira. Bola de um lado, queiro. “Somos uma grande goleiro do outro e título para família”, completou. o Firenze do Sr. Nelson (Nelsinho), que sentiu o gostinho de ser campeão pela primeira vez, após muitos anos de batalha.

O herói da partida, o goleiro Laércio O técnico Nelson Gonçalves, Nelsinho, falando da emoção do título Figueiredo, o

Comemoração Depois da partida, representantes da Coordenadoria de Esporte e Lazer entregavam os prêmios para os destaques do campeonato e para os três melhores times da competição, onde o Verona/ Atecubanos ficou com o terceiro lugar.

Mesmo com o vice-campeonato, os jogadores do Parque comemoravam muito com sua torcida que sempre marcou presença nos estádios.

Já no lado do Firenze, foi só festa e comemoração. Assim que pegaram a taça, fizeram questão de ir para próximo de sua torcida e agradecer o apoio dado durante toda a competição.

Atecubanos é campeão no Super Máster O Atecubanos conquistou o título de campeão do Super Master no último sábado (29), ao vencer o time do Marajuara por 2 a 0, com isso o time, que é o caçula no campeonato, levantou o troféu pela primeira vez.

Como o primeiro jogo havia terminado em um empate sem gols, ninguém possuía vantagem para a grande decisão, por isso, assim que o juiz apitou o início do jogo, o time do Fúria Azul foi logo tomando suas iniciativas, criando várias oportunidades de gols nos minutos iniciais, mas a bola teimava em não entrar.

Aos 30 minutos, após um chute sem muitas pretensões ao gol, o goleiro do Marajuara em uma infelicidade não encaixou a bola em suas mãos e após soltá-la nos pés do artilheiro do time, Devaldo, viu o atacante aproveitar a oportunidade e, com o gol vazio, fez 1 a 0 para o Atecubanos.

Na segunda etapa, o técnico Alemão colocou, aos dez minutos, Zé Ruim e Marron nos lugares de Devaldo e Tocha e, logo após entrarem, os dois colocaram mais fogo no jogo, tanto que aos 21 minutos, Zé Ruim bateu de fora da área e fez 2 a 0.

Com o segundo gol, o Marajuara perdeu um pouco as esperanças, se arriscando pouco ao ataque, com isso restou ao time do Atecubanos cadenciar a partida e esperar o apito final do árbitro, para enfim soltar, junto com a torcida, amigos e familiares, o grito de campeão.

A diretoria do Atecubanos parabenizou todos os jogadores e comissão técnica pelo título de campeão. “Eles foram maravilhosos e foi um prazer ter convivido com todos ao longo deste ano, que foi fechado com chave de ouro”, comemorou Nirielle, representando a diretoria do time.

O PÊNDULO

6 ESPORTE

Em cima: Sr. Nelson; Ailton; Cleber; Alexandre; Binho; Cristiano; Bruno; Augusto; Anselmo; Vinicius; Lelão; Felipe; Mandioca e Tico (diretor); Em baixo: Diego; Léo; Rodneli; Rodrigo; Silas; Biriba; Daniel e Junior (diretor)

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

7 EDUCAÇÃO

O PÊNDULO

OLIMPÍADAS

Sete alunos da unidade de Campo Limpo Paulista tentam trazer primeira medalha para a cidade FOTO: MARCIO VINÍCIUS

O diretor do SENAI Alfried Krupp, Alexandre Capelli, explica tudo sobre as competições nas Olimpíadas do Conhecimento 2011

Unidade do SENAI Alfried Krupp de Campo Limpo Paulista

TREINAMENTO O aluno Mateus Henrique Bortoloto, 17 anos, treina para representar a unidade da cidade nas Olimpíadas

SENAI Alfried Krupp participa das Olimpíadas do Conhecimento Da redação

N

o próximo domingo (6), sete alunos do SENAI de Campo Limpo vão seguir viagem rumo à capital paulista, no Anhembi, para mais uma edição das Olimpíadas do Conhecimento, concretizada pelo FIESP. Realizada no Brasil, há mais de 20 anos, a Olimpíada do Conhecimento é a maior competição de Educação Profissional do país e reúne os melhores alunos do SENAI em uma disputa de conhecimento, técnica e criatividade.

A unidade de Campo Limpo Paulista fará sua terceira participação e para representar o SENAI Alfried Krupp, os alunos Guilherme Junio de Souza Sandrine (17), Marcos Spinassi (18), Mateus Henrique Bortoloto (17), Renan Santos de Oliveira (16), Thiago Dantes Baptista (17), Jhonatan Sartori Balbino (17) e Kevin Akira Nakasaki (16), participarão das respectivas modalidades, Mecânica Geral e Ajustagem, Mecânica de Precisão, Tornearia Mecânica, Fresagem, Fresagem em CNC, Tornearia em CNC e Desenho Mecânico.

São três etapas: Estadual nos que participam dessa com(2011), Nacional (2012) e In- petição depende de três fatoternacional. Os alunos são ava- res: vontade do aluno, dedicaliados segundo critérios de co- ção e apoio familiar e da emnhecimento presa, caso o “O SENAI é técnico e tecaluno seja emnológico, de imprescindível para p r e g a d o . qualidades “Além desses o crescimento pessoais e de fatores, a indieconômico e habilidades cação do prorequisitos esindustrial do país, fessor é imporsenciais para tante para a esgraças a inserção e percolha dos parmanência do jovem trabalha- ticipantes”, disse o diretor. dor no mercado de trabalho.

A comitiva de Campo LimSegundo o diretor do SE- po irá para São Paulo já no NAI Alfried Krupp, Alexan- próximo domingo, onde provas dre Capelli, a escolha dos alu- teóricas darão início as compe-

Informe Publicitário

CHUVA DE PRÊMIOS NA ESCOLA PATELLI! Na última semana a Escola Patelli esteve em festa. Foi uma verdadeira chuva de prêmios e medalhas aos nossos alunos.

Pela primeira vez participamos do Festival de Teatro Estudantil promovido pela Prefeitura Municipal, e logo de primeira faturamos os prêmios de melhor ator revelação, com o aluno Yan Hamparsomian, e o prêmio Destaque, com a professora Aneli Monteoliva da Silva.

A alegria foi geral, mas não parou por aí. Concorremos também, como tradicionalmente, nas Olimpíadas Nacionais do Sistema ETAPA, e novamente fomos medalhistas com os alunos Felipe Passarelli Gelli (Matemática) e Lucas de Moraes Torres (Português). Não bastando essa medalha, o mesmo aluno Felipe Passarelli Gelli também alcançou medalha na Olimpíada Brasileira de Astronomia, concurso que também participamos pela

primeira vez. É muito bom ver nossos alunos se destacando em competições.

Esses prêmios só consolidam que o trabalho sólido e focado em cada aluno, realmente traz resultado.

Vibramos muito com cada participação e conquista de nossos alunos.

Parabéns a todos que participaram dos eventos.

Para aqueles que desejarem conhecer mais sobre o trabalho da Escola, basta entrar em contato pelos telefones: (11)4039-5513 (Educação Infantil) ou (11)4812-4090 (Ensino Fundamental e Médio).

tições. A partir da segundafeira (7), as provas práticas serão até o dia 10. A visitação ao público estará aberta a partir das 14h do dia 07/11. Dias 8 e 9 das 9h às 17h, e dia 10 das 9h às 12h em São Paulo.

Mateus Henrique Bortoloto (17), inscrito na categoria Tornearia Mecânica, faz SENAI há dois anos e se diz preparado para a Olimpíada. “Estou calmo, pois é só colocar em prática o que aprendi em aula”, falou o aluno. “Tive todo o apoio da família e agora é só fazer o meu melhor que a medalha será consequência”, finalizou.

Para Capelli, a olimpíada gera, em primeiro lugar, aprendizado. “Mais do que ganhar medalhas, as Olimpíadas do Conhecimento é um processo na aprendizagem do aluno”, pontuou. O diretor também comentou sobre a oportunidade da comunidade de conhecer o trabalho desenvolvido no SENAI e o potencial do aluno. “As pessoas poderão entender que o SENAI é imprescindível para o crescimento econômico e industrial do país, graças a qualificação da mão-deobra”, finalizou.

8 INFORME

O PÊNDULO

PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPO LIMPO PAULISTA

CONCURSO PÚBLICO Nº 002/11 EDITAL DE DIVULGAÇÃO DA CLASSIFICAÇÃO REFERENTE AO EDITAL Nº 002/2011 A Comissão Julgadora do Concurso destinado ao preenchimento de vagas dos cargos púbicos permanentes de:- ARQUITETO I, ASSISTENTE SOCIAL, AUXILIAR DE DENTISTA, AUXILIAR DE ENFERMAGEM, AUXILIAR DE ENFERMAGEM (12X36), AUXILIAR DE LAVANDERIA (12X36), AUXILIAR DE MANUTENÇÃO HOSPITALAR, CIRURGIÃO DENTISTA, ENFERMEIRO PADRÃO UNIVERSITÁRIO I, ENFERMEIRO PADRÃO UNIVERSITÁRIO PLANTONISTA (12X36), ENGENHEIRO CIVIL, FARMACÊUTICO I, FAXINEIRO, FISCAL DE OBRAS, FISIOTERAPEUTA, INSTRUMENTADOR CIRÚRGICO, MEDICO AMBULATORIAL – CARDIOLOGISTA, MEDICO AMBULATORIAL – CLÍNICO GERAL, MEDICO AMBULATORIAL – GINECOLOGISTA, MOTORISTA DE AMBULÂNCIA, NUTRICIONISTA I, PEB I DE EDUCAÇÃO INFANTIL – CRECHE, TÉCNICO DE ENFERMAGEM, TÉCNICO DE ENFERMAGEM (12X36), TELEFONISTA, TERAPEUTA OCUPACIONAL, TOPÓGRAFO I, TRABALHADOR BRAÇAL e VETERINÁRIO I, constantes do Edital nº 002/11, torna pública, a lista de CLASSIFICAÇÃO, informando que estão publicadas por afixação no saguão da Prefeitura Municipal de Campo Limpo Paulista e no site www.campolimpopaulista.sp.gov.br.

Para que não se alegue ignorância faz baixar o presente Edital, que será publicado de forma resumida pelos jornais de grande circulação no Município e região, e completo com os nomes na página eletrônica da Prefeitura (www.campolimpopaulista.sp.gov.br), no Diário Oficial do Estado e por afixação no quadro próprio de avisos da Prefeitura Municipal de Campo Limpo Paulista.

Prefeitura Municipal de Campo Limpo Paulista, aos 03 de novembro de 2011.

Comissão Julgadora do Concurso

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

9 CIDADE

O PÊNDULO

MELHOR IDADE

Após bons resultados em competições, integrantes do Grupo Conviver participam dos Jogos Estaduais do Idoso

Atletas da alegria Da redação

do Idoso, realizados na cidade de Itapetininga, em outubro passado.

A coordenadora de Grupo Conviver, Lucianie Esperança, acredita no potencial dos seus pupilos. Para ela, o progresso ao longo dos últimos anos foi grande, especialmente em algumas modalidades, como a dança. “Quando os

gue viver sem a dança. “Faço isso desde moça. Dançar já me o vocabulário dos atlelivrou de uma depressão e me tas do Grupo Conviajuda a superar a perda de um ver, a palavra “desâsobrinho muito querido, falenimo”, de fato, não existe. Os cido recentemente”. atletas da terceira idade se reA veterana da equiúnem diariamente, no Espaço pe, Kikuê Nomura, Conviver, localizado no Compratica outra modaliplexo de Esportes de Campo dade. Na sabedoria Limpo Paulista. Faça chuva dos seus 80 anos, ou faça sol, a dona Cerca de 2.500 atletas de semana é repleKita de atividades, 160 municípios do Estado de São Paulo k u ê todas com partrouxe participarão do evento ticipantes engapara Campo jados. atletas se encontram no proje- Limpo Paulista o primeiro luNeste ano, 32 atletas repre- to, a estima de cada um é ele- gar no Buraco, jogo de cartas sentarão o município em cinco vada. Isso reflete de uma ma- popular entre a terceira idade. modalidades dos Jogos Esta- neira positiva em suas vidas”, Como o nome indica, Kikuê é duais do Idoso (JEI), que será comentou. descendente de japoneses, mas realizado no final de novemgarante que mantém toda sua bro, em São José dos Campos.

Exemplos energia com um bom prato de Para garantir presença no evenA atleta Catarina Porto in- arroz e feijão. to, representando a cidade, a tegra a delegação que particiequipe passou por uma prova pará da competição. Com 72 Evento de fogo: Os Jogos Regionais anos, a aposentada não conseA 15ª edição dos Jogos

N

Ladrão de chocolate é preso em flagrante pela GM Na última sexta (28), a Guarda Municipal prendeu em flagrante um indivíduo que estava furtando um supermercado da cidade.

Os guardas Claudio e Pereira, estavam em patrulhamento pelo bairro São José, quando passando na frente de um supermercado foram abordados pelo gerente do estabelecimento, o mesmo alegou que havia ali um homem que estava tentando furtar alguns produtos. Os guardas fizeram abordagem no suspeito, e encontraram seis barras de chocolate escondidas em suas roupas.

O gerente do supermercado disse que não era a primeira vez que o acusado tentava subtrair produtos da loja. O individuo que foi identificado como D. L. G., 24 anos, confessou não ser a primeira vez que praticava furto, e que também já tem passagem por tentativa de roubo na Capital.

A guarnição conduziu o bandido até a delegacia de policia, onde as autoridades competentes, ao tomar ciência dos fatos, deram voz de prisão em

flagrante pela prática de furto.

Ele foi encaminhado ao Centro de Triagem de Campo Limpo Paulista aguardando transferência ao CDP de Jundiaí.

NOTAS DE FALECIMENTO

Sergio Vaz Faleceu em 31/10/11 aos 44 anos de idade.

Agnaldo Firmino de Santana Faleceu em 30/10/11 aos 68 anos de idade.

Azaria Machado Valverde Faleceu em 27/10/11 aos 64 anos de idade.

João Custódio Faleceu em 26/10/11 aos 76 anos de idade.

Nelson José da Silva Faleceu em 26/10/11 aos 88 anos de idade.

2.500 atletas de aproximadamente 160 municípios do Estado de São Paulo participarão do evento. Campo Limpo Paulista competirá nas seguintes modalidades: natação, atletismo, coreografia, vôlei feminino e buraco.

DISPOSIÇÃO Kikuê Nomura, 80 anos, campeã de buraco por Campo Limpo

Jardim Vitória recebe segunda etapa da castração de animais No próximo domingo, dia 6, o Projeto Cãociente volta a atender a população dos bairros Jardim Vitória, Santa Lúcia, Jardim Guanciale e Vera Regina. Na primeira etapa na região, realizada no dia 23 de outubro, foram castradas 85 fêmeas de cães e gatos. O projeto já percorreu as regiões do Jardim Laura e Campo Verde, totalizando 308 animais castrados.

O projeto foi iniciado com realização aos sábado. Mas, para viabilizar a participação de mais veterinários voluntários da ação e para atender a um pedido da população o projeto passou a ser realizado aos domingos.

O Abrigo do Jello, entidade parceira da Prefeitura, na

O bandido chocólatra foi detido e levado a delegacia de polícia de Campo Limpo Paulista.

Estaduais do Idoso acontece entre os dias 23 e 27 de novembro, em São José dos Campos. Cerca de

PAT de Campo Limpo abre 150 vagas temporárias

em Saúde, com o Abrigo do Jello (organização não governamental), entidade que resgata animais em situações vulneráveis.

execução do projeto é a responsável pela organização do evento e pela articulação dos veterinários que doam sua mãode-obra.

A meta da Prefeitura é atender 4 mil fêmeas de cães e

gatos até dezembro 2012. Entre os objetivos do Projeto Cãociente está o controle da taxa de crescimento de animais domésticos. A ação foi concebida em parceria da Prefeitura, através da Vigilância

Procedimento Para que a cirurgia seja feita, os donos dos animais deve procurar a secretaria da Emef Vereador Venâncio Gonzaga Ramos, no Jardim Vera Regina e preencher a ficha de inscrição. Isso deve ser feito por maiores de 18 anos, munidos de RG, CPF e comprovante de residência. A castração começa às 8 horas da manhã e se estende até o final da tarde. Mais informações na ONG Abrigo do Jello pelo telefone 9701-6633.

O Posto de Atendimento ao Trabalhador (PAT) está com cerca de 150 vagas abertas para a temporada de final de ano. O PAT de Campo Limpo Paulista garantiu novo emprego a 597 pessoas, entre janeiro e junho deste ano – mais de 100 empregos por mês.

Com cadastro através do Programa Estadual Emprega São

Paulo (www.empregasaopaulo. sp.gov.br), os candidatos passam por um processo de triagem e seleção, a partir daí são enviados para as empresas e já começam a trabalhar.

Com o aumento do número de contratações temporárias, o PAT atua como parceiro dos empresários, nas contratações de final de ano, renovando ou

ampliando o quadro de funcionários, disponibilizando salas para dinâmicas, entrevistas e seleção de candidatos.

Graças a este cadastro, o PAT possui em seu sistema 1550 currículos para análise. O PAT fica na avenida dos Emancipadores, 150 – sala 2 – Centro.

Atendimento de segunda a sexta-feira das 8 às 17 horas.

Objetivo é atender 4 mil cães e gatos até o final do ano que vem

10 ACONTECE

O PÊNDULO

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

SEGURANÇA PÚBLICA

A 2ª maior turma de formandos da história atuará no policiamento ostensivo, rodoviário, ambiental e no Corpo do Bombeiros

Estado forma 2.127 novos soldados da Polícia Militar FOTO: JOSÉ LUIS

Da Assessoria

O

governador Geraldo Alckmin participou nesta segunda-feira, 31, no Vale do Anhangabaú, da segunda maior formatura de soldados da história da Polícia Militar. São 2.127 novos policiais de 2ª classe da Polícia Militar, que reforçarão o policiamento na Capital, na Grande São Paulo, em cidades do litoral e do interior. O se-

cretário da Segurança Pública, Antonio Ferreira Pinto, e o comandante-geral da Polícia Militar, coronel Álvaro Camilo, também estiveram presentes à cerimônia.

Após um ano de estudos, os policiais concluíram o Curso Superior de Técnico de Polícia Ostensiva e Preservação da Ordem Pública, ministrado na Escola Superior de Soldados (ESSd). Somente nos dez primeiros meses deste ano, a Po-

lícia Militar formou 4.459 novos soldados. Porém, ainda há uma turma de 1,6 mil soldados nos bancos da academia. Assim, a PM reforçará seus quadros com mais de seis mil policiais que fazem o pronto atendimento à população.

"Teremos mais duas mil viaturas dentro de 60 a 90 dias, 200 bases da polícia militar comunitária, mil agentes especiais de escolta que vão liberar mais mil policiais militares. Enfim, poli-

ciamento na rua, preventivo, ostensivo, para proteger a população", disse o governador na cerimônia. O salário bruto dos novos policiais é de R$ 2.365,78 em cidades com mais de 500 mil habitantes e R$ 2.180,78 em cidades com menos de 500 mil habitantes. O grupo de policiais que entram na corporação ocupando o primeiro degrau da escala hierárquica escolheu o secretário da Segurança Pública como paraninfo da turma.

PS-2 dest. completo R$ 459,00 em 10x PS-3 160gb R$ 999,00 em 10x PS-3 160 gb dest. R$ 1150,00 em 10x PS-3 500gb dest. R$ 1490,00 em 10x

DA

Os formandos inscreveram-se no concurso da Polícia Militar em 2009, quando 88.262 inscritos concorreram a 2.000 vagas

PSP dest. R$ 659,00 em 10x X-Box 360 4gb dest. R$ 1090,00 em 10x X-Box 360 4gb dest. c/ kinect R$ 1390,00 em 10x

Sensor Kinect R$ 459,00 em 10x Wii dest. R$ 699,00 em 10x Nintendo DS 3D R$ 849,00 em 10x Monitor led 15,5" R$ 299,00 à vista

CONCEIÇÃO

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

11 ACONTECE

O PÊNDULO

PISCINÃO

Investimento de R$ 51,2 milhões beneficiará diretamente 120 mil habitantes

Estado assina convênio para 4 piscinões em Franco da Rocha FOTO: PATRICIA ZEPPELLINI

Da assessoria

O

governador Geraldo Alckmin e o ministro da Integração Nacional, Fernando Bezerra Coelho, assinaram nesta quinta-feira, 27, convênio para a construção de quatro piscinões em Franco da Rocha, na Região Metropolitana de São Paulo. Os quatro reservatórios para contenção de cheias - dois no Ribeirão Euzébio, um no Ribeirão Água Vermelha e um no Córrego Tapera Grande - serão construídos pelo Departamento de Águas e Energia Elétrica (DAEE) e terão capacidade de acumular 723 mil m³ de litros de água, bene-

Secretário Edson Giriboni (Saneamento e Recursos Hídricos), governador Alckmin, ministro Fernando Bezerra Coelho e o superintendente do DAEE, Alceu Segamarchi

ficiando diretamente 120 mil habitantes.

“Os estudos de macrodrenagem em Franco da Rocha indicaram a construção de quatro piscinões para armazenamento, reserva de água no pico

da chuva e a construção de polders para proteger a cidade. Essa parceria vai evitar tragédia, perdas de vidas, prejuízos para a região”, afirmou o governador Geraldo Alckmin.

O investimento a ser feito em mais essas ações de prevenção às enchentes na Região Metropolitana de São Paulo é de R$ 51,2 milhões. Desse total, o investimento do Governo do Estado é de R$ 22,7 milhões.

O PÊNDULO

12 COTIDIANO

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

CULINÁRIA

As receitas ensinadas pela Dona Tula, garantem variedade e sabor refinado

CULINÁRIA

Curso Delícias de Natal

Victoria Elias Bueno, a Dona Tula, 77 anos, é a professora no curso “Delícias de Natal”

promete mesa farta e econômica Da assessoria

Q

uem tiver interesse em preparar pratos tradicionais que enfeitam as mesas e enchem os olhos nas comemorações de fim de ano, pode se inscrever no curso “Delícias de Natal” oferecido pela Prefeitura de Campo Limpo Paulista, através da Diretoria de Assistência Social. Com uma carga horária de 32 horas, o curso vai ser ministrado na Cozinha Experimental do Fundo Social de Solidariedade, os participantes vão produzir bolos, glacês, chocotones, biscoitos, panetones doces e salgados.

A culinarista Victoria Elias Bueno, conhecida de centenas de pessoas que já participaram dos cursos oferecidos pela Prefeitura desde 1999, é a professora responsável. Aos 77 anos, Dona Tula –como é mais conhecida– traz na bagagem a identidade da cozinha libanesa. O apelido vem da expressão

árabe adotada pela sua mãe aprimoramento, dona Tula re‘dahela tula’ (lê-se: darrila tula) vela que nos próximos dias que, em tradução livre quer di- participa do curso Zero Açúzer ‘tamanho querido’. car, promovido pelo Shopping A paixão pela culinária foi da Culinária, em São Paulo. influenciada pela família pater- Indagada sobre a necessidade na na qual todos os homens eram de encarar o ritmo intenso da cozinheiros. Tula cresceu ven- Capital, ela explica o segredo: do o pai traba“Quando é lhar no restaupara participar “Eu não faço. rante árabe de algo que eu Ensino e mantido pela gosto eu tiro de família na antiletra”. Tula minhas ga rua Pagé, reainda esclarealunas põem gião da rua 25 ce as razões a mão na de Março. “Tíque a motivam nhamos que no exercício da massa” ajudar, porque profissão: é uma comida trabalhosa”, re- “Para mim é muito prazeroso. corda. Até hoje, ela cita o charu- É uma coisa que eu gosto. Estinho de folha de uva como o tou sempre inovando. Estou prato mais difícil para sua pro- sempre me reciclando”, afirdução. Isso porque como a folha ma. é muito pequena os cuidados são redobrados para rechear, Segredo zero enrolar e deixar tudo firme.

Quando está com alguma turma em andamento, dona Tula Aprimoramento contínuo é professora full-time. Em sala Incansável na busca por de aula, prefere que as alunas

ouçam e pratiquem. “Eu não faço. Ensino e minhas alunas põem a mão na massa”, adianta. Mesmo assim, o prazer em ensinar é tanto que já no primeiro contato com a turma, ela se coloca à disposição e divulga o número de celular.

A disponibilidade é muito bem-vinda. Ela recorda que já recebeu ligação de alunas que ficaram um pouco perdidas na hora de fazer a receita longe da professora. Ela explica a razão para o comportamento. “Quando passo a receita, não escondo nada. Não tem essa de um segredinho que não vou passar. É tudo com bastante transparência”, revela.

Para facilitar no orçamento das festas de fim de ano, dona Tula explica que as receitas são fáceis de preparar e com ingredientes que podem ser substituídos sem perder a qualidade do prato. Se na compre de um panetone, por exemplo, a despesa for de R$ 20, com

mais ou menos o mesmo valor é possível comprar ingredientes que permitem a preparação de quatro panetones.

Comer sem culpa Dona Tula garante que todas as receitas que serão ensinadas no curso “Delícias de Natal” foram devidamente avaliadas. “Testei todas as receitas. Sei que os resultados são satisfatórios”, pondera. A longa experiência como culinarista e professora lhe confere a tarimba de dizer que “se você não tiver um pouco de experiência, tem receita que vem errada”, alerta dona Tula.

Mesmo que todas as receitas sejam uma tentação à mais rigorosa dieta, a professora re-

vela uma intenção: “Não quero que ninguém coma com culpa”, conclui.

Inscrições Os interessados devem comparecer na rua Borba Gato, 156 - Vila Thomazina, até dia 16 de novembro, das 8 às 12 horas e das 13 às 16 horas. No ato da inscrição é necessário apresentar o RG original, comprovante de residência e pagar a taxa única no valor de R$ 30. Há duas turmas disponíveis: manhã – das 8 às 12 horas; noite das 18 às 22h. O curso será ministrado às terças, quintas e sextas no período de 17 de novembro a 2 de dezembro. Informações pelo telefone 48126400, ramal 14.

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

13 REGIÃO

O PÊNDULO

NOTÍCIAS DE JARINU

As obras serão executadas a partir do primeiro semestre de 2012, conforme cronograma do DER

Governo do Estado autoriza pavimentação da estrada vicinal Atibaia - Jarinu O Da assessoria do deput. Edmir Chedid

Governo do Estado autorizou, por intermédio da Secretaria de Logística e Transportes, a pavimentação da Estrada Vicinal Atibaia – Jarinu (AT-15) conforme solicitação apresentada pelo deputado estadual Edmir Chedid (Partido Democratas), que preside a Comissão de Transportes e Comunicações da Assembleia Legislativa. O projeto funcional, essencial para determinar o investimento na pavimentação, será executado a partir do primeiro semestre de 2012. Desta forma, as obras terão início no segundo semestre, conforme cronograma apresentado pelo DER (Departamento de Estradas de Rodagem) no início desta semana.

A Estrada Vicinal Atibaia – Jarinu (AT-15) possui 9,08 quilômetros de extensão, com início no entroncamento da Avenida Jerônimo de Camargo, no Bairro Caetetuba. A via se prolonga por mais seis bairros de Atibaia até chegar à divisa com o município de Jarinu. Esta estrada vicinal foi construída sobre uma antiga linha férrea, fato que favorece sua pavimentação.

“O investimento previsto pelo Governo do Estado varia entre

recer acesso entre os municípios de Atibaia e Jarinu e, também, por representar melhorias aos bairros localizados em sua extensão. Há alguns anos nós já havíamos demonstrado a importância desta obra ao Governo do Estado, inclusive por representar uma importante via de escoamento agrícola, e à Assembleia Legislativa, por meio da Comissão de Transportes. Por isso, ficamos felizes e agradecidos pelo atendimento do pedido”, finalizou.

OBRAS Deputado estadual Edmir Chedid e o secretário de Logística e Transportes, Toninho Almendra

R$ 9 milhões e R$ 11 milhões e será suficiente para trazer mais conforto para os moradores da região, pois receberá mais sinalização, e segurança para os motoristas que a utilizam diariamente”, disse Edmir Chedid.

O parlamentar explicou que a pavimentação da Estrada Vicinal Atibaia – Jarinu (AT-15) tem sido reivindicada pela comunidade há 15 anos. Além disso, destacou o trabalho dos vereadores Francisco Antônio Rodrigues Almendra (Toninho Almendra – PMDB), Josué Luiz de Oliveira (Dedel – PV), Pedro

Maturana (PMDB) e Wanderley Silva de Souza (Prof. Wanderley – PDT), além do ex-vereador Marcos Basílio e do presidente do Partido Democratas, Nelson Maturana, todos do município de Atibaia. “Um trabalho conjunto pelo bem-estar da comunidade do Caetetuba que conseguimos conquistar junto ao Estado”, comentou.

Na ocasião, o deputado estadual Edmir Chedid relembrou que as obras de pavimentação poderão contar com apoio da Prefeitura de Atibaia. “Esta é uma estrada importante por ofe-

Toninho Almendra O vereador Toninho Almendra, que reside na região do Bairro Caetetuba, disse ter ficado feliz com a notícia de pavimentação da estrada vicinal. Ele também destacou a importância da pavimentação aos agricultores da região. “É de extrema importância aos agricultores, que terão uma via mais rápida e também segura para poder escoar a produção. Além disso, é importante destacar que o preço dos produtos agrícolas comercializados no município poderá cair, visto que não teremos perdas decorrentes dos constantes acidentes que são provocados diariamente pela falta de pavimento na estrada vicinal”, finalizou o vereador.

Muita emoção nas semifinais do amador de Jarinu No último domingo, as partidas da fase semifinal do Campeonato Amador de Futebol de Jarinu agitaram os Campo dos Aleixos e o Estádio do Jarinu FC onde aconteceram as partidas da Taça Prata e Taça Ouro.

Pela Prata Vila Verde e Comando Caipira largaram na frente nos jogos de ida da semifinal. O Vila Verde bateu a Cruzaço por 3 a 1 com gols de Cristiano, Diego e Buiu, Weclisley descontou para a Cruzaço.

Pelo mesmo placar, o Comando Caipira derrotou o Campo Verde com gols de Wellerton, Robson e Adriano. O gol do Campo verde foi anotado por Aroldo.

Na semana que vem Comando Caipira e Vila Verde entram em campo podendo até perder por um gol de diferença para garantir vaga na decisão.

Na Taça Ouro o equilíbrio predominou entre Jarinu FC e Sup. Moura que chegou a estar perdendo por 2 a 0 depois que

Elias e Anderson marcaram apara a equipe do Jarinu. A equipe do Moura que ainda não perdeu na competição, correu atrás do prejuízo e com gols de Gabriel e Jéferson igualou o marcador deixando a decisão para a partida de volta no próximo domingo. Em caso de novo empate, a vaga para a final será disputada em cobranças de pênaltis.

Na outra semifinal ECC Aleixos e Expressinho fizeram um jogo movimentado e com ambas as equipes buscando a vitória, mas foi o Aleixos quem saiu vencedor com um gols de cabeça do meia Alex França que escorou cruzamento da esquerda na segunda etapa da partida. Agora o Expressinho precisará vencer o Aleixos por 2 gols de diferença para chegar à final, caso vença por 1 gol apenas, a decisão será nos pênaltis.

O empate favorece o Aleixos.

Confira a programação dos jogos de volta das semifinais:

DOMINGO, 6 DE NOVEMBRO Campo do Pitangal - Taça Prata 8h30 - Comando Caipira x Campo Verde 10h30 – Cruzaço x Vila Verde Jarinu FC - Taça Ouro 14 horas – Expressinho x ECC Aleixos 16 horas – Supermercado Moura x Jarinu FC

O PÊNDULO

14 INFORME

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

Academia Athenas está de cara nova

A Academia Athenas, já famosa pela sua qualidade, ficou ainda melhor com a reinauguração de sua loja no bairro do São José, na última quinzena de outubro. Com muita festa, a academia apresentou o novo espaço com equipamentos novos e espaço reestruturado.

A academia conta com aparelhos novos e modernos. Entre eles esteiras, bicicletas ergométricas e aparelhos para musculação. Atila Iannariello, professor de educação física e com mais de 15 anos de experiência no ramo, explica a importância de possuir bons equipamentos. “Bons equipamentos conseguem atender as necessidades dos alunos”, falou o professor que possui mais de 20 cursos relacionados a educação física.

O novo espaço, com painéis gigantes, agradou os alunos antigos e já está atraindo mais pessoas que buscam um espaço agradável e de qualidade para praticar seus exercícios físicos.

A Academia Athenas, juntamente com os seus profissionais, é capacitada e especializada em atender todos os tipos de público, desde pessoas com problemas com obesidade até idosos que buscam viver com mais saúde.

Atualmente, a academia conta com aulas de Jiu Jitsu ministradas por profissionais gabaritados e experientes. Atila adianta que em breve outra novidade será oferecida para os alunos da academia. “Além das aulas de Jiu Jitsu, teremos na Athenas aulas de jump”, falou o professor.

Serviço:

Estrada da Bragantina, 1500, São José 1 Campo Limpo Paulista - Telefone: 9772-8820 Atendimento: de segunda à sexta, das 7h às 22h; sábado, das 8h às 12h.

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

15 CULTURA

O PÊNDULO

AMADOR FOTOS: TÁBATA CORREA

Festival teve boas surpresas, como a divisão do prêmio de melhor espetáculo para a EMEF Vila Thomazina e a APAE

MELHORES ESPETÁCULOS Vila Thomazina, com “Conscertaria do Seu Juca” e APAE, com “Chapeuzinho Nordestina, Mulher Macho Sim, Senhor!” dividiram o primeiro lugar.

“O FETEST deixou de ter nível estudantil e já tem cara de festival Amador” Por Felipe Schadt

N

gundo o jurado, foram os espetáculos que foram os mais completos. “Ambos possuíam textos originais e conseguiram ligar suas dramaturgias com o trabalho pedagógico” Já o segundo e terceiro colocado, “O Santo Inquérito” e “A ver estrelas”, conforme Anderson, foram criativos em seus trabalhos e souberam transmitir suas ideias de palco para o público presente. “Foram criativos, seja no cenário ou na encenação, conseguindo prender a atenção dos presentes”

o último domingo (30), aconteceu no Cine Teatro Ayrton Senna, em Campo Limpo, a premiação da 11ª edição do Festival de Teatro Estudantil, o FETEST que contou com mais de 250 participantes, 10 escolas e 12 dias de apresentações, levando mais de quatro mil pessoas ao teatro.

Em suas duas semanas de apresentações o público pode apreciar escolas e alunos, que nessa reportagem serão tratados como atores, com um alto Os jurados do FETEST, Caio Alencar, Ana Carolina Madrid e nível teatral e espetáculos cria- Anderson Paulo Missão do FETEST tivos. Além dos espectadores, Desde sua primeira edição, os participantes conseguiram Novidades nós [júri] e os participantes”, em 2001, o festival tem como impressionar os jurados, que por O FETEST desse ano con- comentou Anderson Paulo. missão incentivar os alunos do sua vez, tiveram problemas na tou com três novidades que me“Os espetáculos vencedores ensino fundamental e médio das hora da premiação. xeram com a cabeça do público foram tão bons, que não poderí- escolas de Campo Limpo PauAnderson Paulo (29), ator e dos participantes. amos deixar que eles caíssem no lista a participarem de atividahá 11 anos e integrante do GruNo sábado que antecedeu o esquecimento”, falou, Anderson des culturais, visando a expanpo de Ninguém, foi um dos jura- dia da premiação, a organiza- Paulo, ao se referir ao projeto são dos seus conhecimentos gedos do festival e viu com bons ção do festival promoveu uma que a coordenadoria de cultura rais e a integração das escolas olhos o nível das apresentações. festa para os participantes. Se- tem para com os vencedores, com o principal objetivo arte“Tivemos espetáculos muito gundo os organizadores, a idéia que consiste em colocar os espe- educação: através da livre exbons com um nível acima do surgiu para criar um ambiente táculos na agenda cultural do pressão da imaginação criativa nível estudantil”, disse o jurado mais fraternal, deixando de lado município para mais apresenta- dos estudantes. Pretende-se que que é participante do FETEST a habitual rivalidade existente ções. “Com isso, além do prê- os alunos aprendam sobre e atradesde a sua segunda edição. entre as escolas. “A festa foi mio, vamos incentivar os vence- vés do teatro.

Mas, diferentemente de An- preparada para dar uma alivia- dores a continuarem derson Paulo, muitos atores são da nos nervos dos participantes com seus projetos”, estreantes no festival, caso da ven- e fazer com que eles tivessem completou o jurado. cedora do prêmio um envolvimende Melhor Atriz to com outras esVencedores “Tivemos Coadjuvante, colas”, falou O jurado, Anderespetáculos Andresa FerreiAna Carolina son Paulo, em entremuito bons ra (15), com a Madrid, uma vista exclusiva para personagem das juradas do O Pêndulo, ainda tecom um nível Margot Frank, FETEST. ceu comentários soacima do nível do texto “O DiáNa internet, bre os espetáculos estudantil” rio de Anne a organização premiados na edição Frank”, pela escriou uma pági- de 2011. cola Frei Dagoberto Romag. “Pra na no site de relacionamentos Os espetáculos mim é uma honra participar pela (facebook), para soltar notícias, que dividiram o priprimeira vez e de cara levar um fotos e comentários dos espetá- meiro lugar, “Chaprêmio”, disse a atriz. “Não espe- culos. Além de aproximar os peuzinho Nordestina, rava vencer, mas me entreguei a competidores e público, aos ju- mulher macho sim, personagem o máximo possível”, rados do festival. “Queríamos senhor!” e “Conscer- Melhor atriz coadjuvante, Andresa Ferreira, completou Andresa. incentivar a torça de ideias entre taria do Seu Juca”, se- no espetáculo “O Diário de Anne Frank”

LISTA DE PREMIADOS Melhor Espetáculo: EMEF Vila Thomazina - “Conscertaria do Seu Juca” APAE - “Chapeuzinho Nordestina, Mulher Macho Sim Senhor!”

2º Lugar - EE Profª Georgina Helena Fortarel “O Santo Inquérito” 3º Lugar - EE 15de Outubro - “A Ver Estrelas” Melhor Espetáculo – Júri Popular EE Frei Dagoberto Romag - “O Diário de Anne Frank” Melhor Direção - Carem Passafaro EE Profª Georgina Helena Fortarel - “O Santo Inquérito” Melhor Ator - Filipe Mendes EE Frei Dagoberto Romag - “O Diário de Anne Frank” Melhor Atriz - Letícia Gago EMEF Vila Thomazina - “Conscertaria do Seu Juca” Melhor Envolvimento Pedagógico EMEF Vila Thomazina Melhor Ator Coadjuvante - Marcelo Barbosa EMEF Vila Thomazina - “Conscertaria do Seu Juca” Melhor Atriz Coadjuvante - Andressa Ferreira EE Frei Dagoberto Romag - “O Diário de Anne Frank” Melhor Dramaturgia - Silvia Miranda EMEF Vila Thomazina - “Conscertaria do Seu Juca” Atriz Revelação - Ketlin Cristina EE Profª Georgina Helena Fortarel - “O Santo Inquérito” Ator Revelação - Yan Hamparsomian Escola Patelli “Terapia Familiar” Professora Destaque - Aneli Monteoliva Escola Patelli e ETEC Campo Limpo Melhor Maquiagem EMEF Ver. Joaquim Viscaíno Filho “Alice no País das Maravilhas” Melhor Sonoplastia - Juliana Vieira - APAE “Chapeuzinho Nordestina, Mulher Macho Sim Senhor!”

Melhor Iluminação - Luis José Hermano Pereira EE Profª Georgina Helena Fortarel - “O Santo Inquérito” Melhor Figurino - Terezinha de Jesus Molina EMEF Ver. Joaquim Viscaíno Filho “Alice no País das Maravilhas” Melhor Cenário - Michele Ribeiro e Silvia Miranda EMEF Vila Thomazina - “Conscertaria do Seu Juca” MENÇÕES HONROSAS Escolha de gênero teatral inovador EE Mario Pereira Pinto - “A Morte Pede Estadia” Pela Comicidade do elenco em cena Escola Patelli - “Terapia Familiar” Presença Cênica Paloma Cristine Biazzi Santos EMEF Ver. Joaquim Viscaíno Filho “Alice no País das Maravilhas” Leandro William Silva Ramos EMEF Vila Thomazina “Conscertaria do Seu Juca” Pela Musicalidade em cena Alexandra Gomes de Andrade - APAE “Chapeuzinho Nordestina, Mulher Macho Sim Senhor!”

Pela Pesquisa desenvolvida EE Frei Dagoberto Romag “O Diário de Anne Frank”

16 CULTURA

O PÊNDULO

COMEMORAÇÕES

Espetáculo de 15 coreografias teve o figurino feito por constureiras voluntárias

Grupo Conviver dança em homenagem ao Teatro Polytheama Da Assessoria

E

m comemoração ao centenário do Teatro Polytheama de Jundiaí, os integrantes do Grupo Conviver da Melhor Idade e a Associação dos Aposentados e Pensionistas de Jundiaí e Região subiram ao palco do homenageado, no último domingo, para apresentar o espetáculo Dançando com a Vida.

Com figurino criado e desenvolvido por costureiras voluntárias dos projetos do Conviver, o espetáculo incluiu 15 coreografias como “África”, “Dançando com a Vida”, “Valsa da Primavera” e “Baila Comigo”.

Para a participante do Conviver Cleide Trosdtorf, é gratificante participar desta comemoração.

“Fico feliz e emocionada em poder homenagear o Polytheama em seu centenário”.

HOMENAGEM Grupo se emocionou ao participar da homenagem ao centenário

O Grupo Conviver conta, atualmente, com cerca de 550 integrantes. Desses, muitos participam das aulas de dan-

MARCA .... MODELO ........................................................ ANO ... COR ...................... COMB. FIAT ......... PALIO WEEK ADVENTURE LOCKER 1.8 .......... 2011 ... PRATA ...................... FLEX FIAT ......... UNO MILLE FIRE FLEX 4P ............................... 2008 ... BRANCA ................... FLEX FIAT ......... PALIO EDX 4P ................................................. 1997 ... CINZA .............. GASOLINA FORD ........ KA 1.0 ............................................................ 1998 ... CINZA .............. GASOLINA FORD ........ ESCORT HOBBY 1.0 ....................................... 1995 ... CINZA .............. GASOLINA GM ........... MERIVA JOY 1.8 4P ........................................ 2008 ... CINZA ....................... FLEX GM ........... CORSA WAGON GLS 1.6 4P COMPLETO ........ 2001 ... PRATA ............. GASOLINA GM ........... CORSA WIND 2P ............................................ 2000 ... PRATA ............. GASOLINA VW ............ GOL 1.0 TITAN GIV ......................................... 2010 ... PRATA ...................... FLEX VW ............ SAVEIRO G IV 1.6 COMPLETO ....................... 2008 ... BRANCA ................... FLEX VW ............ FOX 1.0 4P ..................................................... 2007 ... VERMELHA ............... FLEX VW ............ GOL 1.0 16V 4P ............................................. 2000 ... BCO./PÉROLA .. GASOLINA VW ............ KOMBI ............................................................ 1996 ... BRANCA .......... GASOLINA VW ............ PARATI CL 1.8 MI 2P ..................................... 1997 ... VERDE .............. GASOLINA VW ............ VOYAGE GL 1.8 4P ÚNICO DONO ................... 1993 ... VERDE .............. GASOLINA IMPORTADOS AUDI ......... A3 1.8 TURBO 4P BLINDADA ......................... 2000 ... PRETA ............. GASOLINA CITROEN .. C3 GLX 1.4 4P ............................................... 2007 ... PRETA ...................... FLEX KIA ........... CLARUS GLX 4 P ............................................ 1998 ... AZUL ................ GASOLINA PEUGEOT .. 206 FELINE 1.6 4P .......................................... 2005 ... PRETA ............. GASOLINA PEUGEOT .. 307 FELINE 2.0 4P .......................................... 2005 ... PRATA ............. GASOLINA

ça oferecidas pela instituição. Em 2010, a equipe de dança foi campeã dos Jogos Estaduais dos Idosos, reali-

zados no Guarujá. Neste ano, durante os Jogos Regionais dos Idosos (JORI), o Grupo Conviver conquistou o primeiro lugar na dança de salão e o terceiro lugar na coreografia.

“Estamos vivendo um momento muito especial, com o primeiro lugar na categoria Dança de Salão conquistado nos Jogos Regionais do Idoso (Jori) deste ano, em Itapetininga. Agora, poderemos compartilhar esta conquista com o público”, disse o integrante do Conviver Pedro Giarola.

Para Giarola, porém, o mais importante é o objetivo do evento. “Apesar de todos os problemas enfrentados, queremos mostrar que a superação somente foi possível porque encontramos na dança uma sincronia que levamos para a vida”, destaca.

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

3º Festival de Música Gospel está com inscrições abertas As bandas e cantores evangélicos que tiverem interesse em participar da terceira edição do Festival de Música Gospel devem realizar as inscrições até o dia 25 de novembro. O formulário de inscrição e o regulamento do evento está disponível no site da Prefeitura (www.campo limpopaulista.sp.gov.br). O festival vai acontecer no dia 3 de dezembro.

O objetivo do festival é incentivar aos cantores evangélicos além de promover a integração entre as igrejas evangélicas. As duas primeiras edições foram um suces-

so de público e crítica pois, a abertura de espaço revelou gratas surpresas em todas as categorias.

Os interessados devem fazer o download dos arquivos, preencher todas as informações digitalmente e apresentar na Coordenadoria de Cultura juntamente com cópias de RG, comprovante de endereço. As inscrições não serão aceitas pela Internet.

O atendimento acontece no Teatro Ayrton Senna, de segunda a sexta, das 9 às 16 horas.

Mais informações pelo telefone (11) 4038-4438.

GM ........... ASTRA 99 HB PRATA LINDO CARRO .................................. VALE A PENA SÓ ......... R$16.990,00 ................ ASTRA 09 SEDAN PRETO COMPLETO ................................ SÓ NESTA SEMANA .... R$35.990,00 ................ CARAVAN 77 RARIDADE LINDA ......................................... DE R$15.500,00 .. POR R$11.990,00 ................ CORSA WIND 96 PRATA LINDO CARRO ............................. SUPER OFERTA ........... R$10.590,00 ................ MONZA 93 4 PTS VERDE MET COMPLETO-AR .................... SÓ ............................... R$10.990,00 ................ OPALA 83 CUPE .................................................................. TODO RESTAURADO ... R$18.990,00 ................ ZAFIRA 08 CONFORT PRATA MET 2 DONO ........................ OFERTA ...................... R$ 40.990,00 FIAT ........ PALIO 96 EDX 4 PTS CINZA MET ........................................ LINDO CARRO ............. R$10.990,00 ................ PALIO 99 2 PTS .................................................................. ÓTIMO ESTADO SÓ ..... R$12.990,00 ................ MILLE 98 CINZA MET LINDO .............................................. MEGA OFERTA ............. R$ 9.990,00 ................ MILLE 99 CINZA MET LINDO .............................................. BARATO D+ ................. R$9.990,00 ................ MILLE 99 VERMELHO MET 4 PTS ........................................ LINDO CARRO ............. R$11.990,00 ................ SIENA FIRE PRETO MET 05 ................................................ MARAVILHOSO SÓ ...... R$18.990,00 FORD ....... ESCORT HOBBY 95 PRATA MET ........................................ MEGA OFERTA .............. R$8.990,00 ................ ESCORT SW 98 CINZA MET ............................................... LINDA PERUA ............. R$13.990,00 PEUGEOT 206 1.6 TECNO PRATA MET COMPLETO ............................ IMPERDÍVEL ................ R$20.990,00 ................ 307 CC 2005 18.000KM VERMELHO MET .......................... MARAVILHOSO ........... R$74.990,00 PORCHE .. 911 CARRERA TURBO MODELO ENSEADA 1978 ................ RARO .......................... R$49.990,00 RENAULT CLIO SEDAN 2005 COMPLETO PRATA MET ........................ SÓ ............................... R$23.990,00 ................ SANDERO AUTH VERMELHO 2010 ..................................... ÚNICO DONO ............... R$25.990,00 ................ SANDERO 2009 CINZA COMPLETO - AR ................................................................... R$28.990,00 TOYOTA .. COROLLA XEI 02 CINZA MET LINDO CARRO ...................... AUTOMATICO ............. R$22.990,00 VW ........... GOL 99 4 PTS LINDO CARRO .............................................. OFERTA ....................... R$13.990,00 ................ GOL 08 2 PTS PRETO BASICO MEA .................................... OFERTA ZERO DE ENTR + PARC 569,00 ................ GOLF 96 AZUL MET LINDO CARRO ..................................... SÓ NESTA SEMANA .... R$12.590,00

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

17 VARIEDADES

O PÊNDULO

ENTRETENIMENTO

Segunda edição do evento conta com 19 entidades da cidade e mantém o caráter beneficente

Festa das Nações acontece de 12 a 15 de novembro Da Assessoria

Mostra de carros antigos e exposição de miniaturas

A

segunda edição da Festa das Nações realizada pela Prefeitura, acontece de 12 a 15 de Novembro, no Complexo Cultural e de Lazer e vem repleta de atrações musicais, de dança e uma enorme variedade de pratos típicos que serão produzidos pelas 19 entidades que integram a concorrida Praça de Alimentação.

Assim como a Festa do Peão, realizada no mês de março, e a Festa Julina, a Festa das Nações já integra o calendário oficial de eventos da Prefeitura. O prefeito Armando Hashimoto destaca a força da participação popular nestes eventos. “Felizmente, temos uma população solidária e festiva. O caráter beneficente de mais este evento é mais uma forma que a Prefeitura tem de contribuir com as entidades da nossa cidade”.

Dr. Armando ressalta um dos segredos para o sucesso da festa. “O trabalho em parceria na nossa cidade sempre foi excelente”, pondera o prefeito.

“Disponibilizamos a infraestrutura do evento e acreditamos no potencial das entidades. Resultado: só pode dar certo”, conclui.

Atrações No palco jovem, todos os dias a partir das 20 horas, DJ's animam a festa. Além deles,

MULTIDÃO Três dias de festa, 17 atrações e 19 entidades. Tudo para atrair o maior número de pessoas para a festa

participam da festa as seguin- ma noite também vai ser lantes bandas: dia 12, Hong Kong; çado o DVD da dupla João dia 13, Club da Vitrola e Mal Mineiro e Mariano com partiFalados; dia 14, Sagtt’s Com- cipação da dupla Marcelo Riplex e DozeNuts; dia 15, Total beiro e Adriano.

Play e No No dia 14, Duck. é a vez das ban“Disponibilizamos a No Teatro das Blues Poinfraestrutura do de Arena, o wer e Kamalecronograma de evento e acreditamos ões e do cantor atrações tamMarcelo Carno potencial das bém está re- entidades. Resultado: valho. No encheado. Na cerramento, só pode dar certo” primeira noite, dia 15, o púacontecem as blico vai poder apresentações do grupo de Tai- conferir a participação da Orko de Atibaia, Gaita de Fole e questra de Metais, da bateria Banda Of Inside. No dia 13, da Escola de Samba Rosas de sobe ao palco a dupla Praia Ouro e do Musical Grupo SinFilho e Alexandre. Nessa mes- gulari.

Praça de alimentação Além de muita música e dança, a Festa das Nações é uma tentação para o paladar.

O público vai saborear dezenas de pratos típicos da culinária árabe, alemã, americana, brasileira, chinesa, francesa, italiana, japonesa, portuguesa e suíça.

Entre as opções de cardápio estão delícias como acarajé, babaganuche, beirute, braunie, joelho de porco, kafta, kassler, nhoc, pamonha, pão árabe, sushi, tabule, talharim, tempurá, yakissoba e muito mais.

No último dia da festa, a programação será iniciada a partir das 9 horas para a realização de exposições de carros antigos e miniaturas.

Graças a uma parceria com o Clube do Carro Antigo e com o Clube do Fusca, ambos de Jundiaí, são aguardados cerca de 30 expositores.

Emerson Nani, comerciante da região, é um dos muitos apaixonados por veículos que marcaram época.

Há dois anos, adquiriu uma PickUp da Ford, ano 51, em excelente estado de conservação. Nani acredita que a exposição vai ser uma oportunidade do grande público conhecer um pouco da história automotiva e também uma forma de contribuir com as entidades beneficentes.

Interessados em participar da exposição podem entrar em contato através do

telefone (11) 4093-8374 com Soraya ou pelo e-mail emersondabanca@hotmail.com.

Miniaturas A Associação do Clube do Carro Antigo, de São Paulo, também participa com uma exposição de miniaturas, cópias fiéis de veículos, fabricadas artesanalmente com material reciclado. A associação também abre para visitação uma relíquia em solo brasileiro: o famoso “School Bus” –ônibus escolar de origem norte-americana–,visto muitas vezes em filmes estrangeiros.

O Conjunto Retratos, conta a história do Brasil e a dos carros antigos através do tradicional chorinho –gênero musical brasileiro que já soma cerca de 130 anos. As duas exposições serão encerradas às 16 horas.

HORÓSCOPO “Todos os dias, sob todos os pontos de vista, vou cada vez melhor”

www.omarcardoso.com.br

ÁRIES Se ainda não têm a sua casa pró21 de Março pria, saiba que esta é a a 19 de Abril fase mais favorável para consegui-la. Aproveite. Por outro lado, terá sucesso no comércio, na indústria e nos negócios relacionados com terras. Dificuldades familiares.

TOURO Fase em que haverá muita tranqui20 de Abril a lidade na vida familiar 20 de Maio e profissional, com bastante disposição para solucionar problemas. Contudo evite discussões com a pessoa amada, rivais e inimigos. Ótimo na saúde.

GÊMEOS Fase em que receberá boas 21 de Maio a sugestões para solu21 de Junho cionar de vez suas dificuldades financeiras. E bom também para iniciar negócios imobiliários e para solicitar a casa própria. Harmonia amorosa e familiar.

CÂNCER Perigo de acidentes, problemas 22 de Junho no trabalho e no cotidia 22 de Julho ano. Evite atritos com pessoas próximas. Desenvolvimento da vida financeira, como fruto de atividades pessoais voltadas para a organização e estratégia.

LEÃO Todos os assuntos importantes, parti23 de Julho a cularmente os de or22 de Agosto dem financeira, se tratados com interesse e inteligência, obterão os mais excelentes resultados. Tendências a aventuras o esperam. Procure moderar o fumo e a bebida.

VIRGEM Viver em paz e sem perturba23 de Agosto a ção será muito im22 de Setembro portante agora. Para que tudo isso aconteça, evite participar de intrigas e rivalidades com quem quer que seja.

Felicidade no amor e nas diversões.

LIBRA Sua indecisão, neste período, 23 de Setembro muito poderá prejudia 22 de Outubro cá-lo. Portanto seja decidido para que tudo possa sair bem. Cuide da saúde, não se precipite e não se deixe influenciar por maus pensamentos. Neutro as viagens.

ESCORPIÃO Muitas possibilida23 de Outubro a des de êxito, você 21 de Novembro terá nesta fase.

Basta dar mais atenção para as pessoas da sua família para ter sucesso em qualquer negociação. Cuide da aparência.

SAGITÁRIO Lucros em negócios relaci22 de Novembro onados com a terra a 21 de Dezembro e propriedades de um modo geral. Os transportes também estão favorecidas, bem como viagens por via aérea. As dificuldades serão solucionadas.

CAPRICÓRNIO Muita atividade física e 22 de Dezembro mental você emprea 19 de Janeiro gará nesta fase. Mas no final, saíra vencedor. Os meios de comunicações, transportes estão favorecidos. Contudo, evite desavenças na vida familiar e amorosa.

AQUÁRIO Ótima saúde e bastante ca20 de Janeiro a pacidade criativa, 18 de Fevereiro você terá neste período. Pode fazer negócios, por em prática suas novas ideias e solicitar favores, que será bem sucedido. Favorável às amizades e ao amor.

PEIXES Fase em que terá probabilidade e 19 de Fevereiro habilidade para tirar a 20 de Março proveito dos negócios e de seu trabalho. Haverá colaboração por parte dos superiores e amigos fiéis. Aplique sua capacidade sem descuido e negligência.

Após agressão a jornalista, Globo demite dois seguranças A Globo teria demitido os dois seguranças que acompanhavam Monalisa Perrone na segunda-feira, quando a repórter foi agredida ao vivo na porta do hospital Sírio-Libanês, em SP. Funcionários terceirizados pela empresa Graber, os profissionais estavam lá para proteger o equipamento da emissora e não a equipe de jornalismo. Após o inciden-

te, a ordem na Globo é de reformular todo o seu departamento de segurança. Monalisa Perrone chegou a abrir um boletim de ocorrência por lesão corporal por causa da agressão. Procurada pela coluna, a assessoria da Globo disse que não comenta assuntos de segurança. A empresa Graber não retornou às ligações da coluna.

18 INFORME

O PÊNDULO

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

É preciso aprofundar estudos sobre a poupança para não prejudicar crédito imobiliário CASA VENDE-SE JD. Tulipa-3dorm, 1st, sl, cop coz, wc,as,quintal,2vg .............................. R$ 165 MIL Vila Maringá- 2dorm, sl, coz, wc, as, 2vgs, qtal, 2 edícula c/ 4 com. ......... R$ 180 MIL JD. São Conrado- 2dorm, sl 2amb, coz planj,wc,as,chur,aceita imov. ....... R$ 250 MIL Vila Helena-3dorm, 1st,sl 2amb, coz planj, wc, as, 5vgs, quintal, ............. R$ 350 MIL JD. CICA- 5dorm, 1st,Sl 2amb, lavabo, coz,2wc, as, 4vgs,ótimo p/ clinica R$ 650 MIL Vila Progresso- 3dorm,sl,coz,2wc, as, 4vgs, sl com, esquina .................... R$ 780 MIL APARTAMENTO VENDE-SE Colônia- 2dorm, 1st, sl 2 amb, sacada,coz planej, wc, as, 1vg, port 24h .. R$ 210 MIL CHACARA VENDE-SE NovoN Hamburgo- 1.150m² de terreno, asfalto c/água, esgoto, lev declive R$ 90 MIL Sta Marta-4.745m2,contendo 3casas,c/casa caseiro,salão de festa ........ R$ 240 MIL Figueira Bca. 3.000m²,3dorm,1st,sl 2amb,coz, wc, 8vgs, avarand,água .. R$ 270 MIL

S.James-3.850m²,AC 480m²,3dorm,1st, sl 3amb, pisc, campo, act imovel R$ 750 MIL TERRENO VENDE- SE Cidade Jardim- 278 m²,pequeno declive, asfalto, ótima localiz. ................ R$ 130 MIL Agapeama- 256m2, plano, murado, edicula, 1dorm, sl, wc, ótima localiz .. R$ 150 MIL Centro Jundiaí-751m², AC 210m², 2casa antiga, prox ao Russi superm. R$ 1.800 MIL GALPÃO VENDE-SE Jd. do Lago – galpão, escritório, coz,2wc, terr 351 m², plano, prox Samuel......R$ 260 MIL LOCAÇÃO Casas, Apartamentos e Salão Ponte S.João-1dorm,sl,coz,as,wc,1vg ....................................................... R$650,00 Centro- 2dorm,sl,cop,coz,as,wc ............................................................. R$1.300,00 Terra da Uva- apt 3dorm,1st,sl 2amb,coz,as,wc,1vg ............................... R$ 950,00 V.Arens- salão 380m², 2pts aço, coz, 1wc, 5m pé direito, prox mc Donalds .... R$ 9.000 MIL

APTO. JUNDIAÍ – OTIMA LOCALIZAÇÃO- R$ 150.000,00 APTO. CAMPO LIMPO –TODO MOBILIADO- OTIMO LOCALR$ 350.000,00 CHACARA OUTEIRO DAS PAINEIRAS – C/ 2.500 M2 – C/ 1 SALA – COZINHA AMERICANA - 3 DORMS- AREA DE SERVIÇO- QUARTO DE FERRAMENTAS- QUIOSQUE- POMAR- R$ 140.000,00 URGENTE CHACARA FIGUEIRA BRANCA – C/ 50,00 M DE FRENTE- C/ CHURRAQUEIRA – SALÃO DE FESTA – PISCINA 8X4 –POÇOPOMAR- GAZEBO - R$ 200.000,00 CASA CONDOMINIO CAPITAL VILLE- CAJAMAR C/ 1100m2, - C/ 3 DORMS SENDO 1 SUITE - SALA P/ 3 AMBIENTE LAREIRA – COPA - COZ PLANEZADA- 2 BANH- LAVADEIRA- CHURRASQUEIRA- GARAGEM – JARDIM- OTIMO LOCAL - R$ 500.000,00 CASA CONDOMINIO DOS METALURGICO- C/ 2 DORMS SENDO 1SUITE - SALA AMPLA– COPA - COZ 2 BANHLAVADEIRA- GARAGEM- OTIMO LOCAL - R$ 240.000,00

Locação Chácara 7500m2 – Estância São Paulo, c/ 2 casas sendo uma c/ 4 cômodos, wc, cozinha c/ fogão a lenha, lavand., 4º de despejo, quiosque, garag.coberta, 2 poços, fosse, pomar, água corrente no meio do terreno, energia elétrica, cabo telefônico, iluminação publica, correios e coleta de lixo, 800m do asfalto, R$ 130 mil.

Casa alto padrão no Jardim Paulista com 3 dormitórios sendo 1 suíte, 2 salas para 2 ambientes, lareira, churrasqueira, escritório, hall, garagem p/ 3 autos coberta, R$ 2.000,00.

CASA VILA CONSTANÇA- C/ 4 DORMS SENDO 1SUITE SALA AMPLA– COPA - COZ BANH- LAVADEIRA- GARAGEM POMAR- OTIMO LOCAL - R$ 170.000,00 CASA BOTUJURU C/ 2 CASAS AMPLA E ACABTO. DE 1a, GARAGEM, OTIMO LOCAL. ESCRITURA. R$ 170.000,00 CASA VILA BOTUJURU NOVA FINANCIADA -C/ 3 DORMS SENDO 1 SUITE- GARAGEM- OTIMO LOCAL- R$ 150.000,00 CASA PRAIA ITANHAEM -C/ 2 DORMS, 1 SUITE, SALA, COPA, COZ, BANH, GARAGEM PARA 4 AUTOS, MOBILIADA, ACABAMENTO DE PRIMEIRA- A 8OOM DA PRAIA, OTIMO LOCAL- ESCRITURA -R$ 150.000,00- OU ACEITA TROCA. TERRENO VILA BOTUJURU - C/ 250m2 – R$ 37.000,00 TERRENO VILA BOTUJURU - C/ 293m2 – R$ 45.000,00 TERRENO COND. PORTAL DA PRIMAVERA 256m2 R$ 80.000,00 TERRENO CONDOMINIO LAGUNA – PROMECA- VÁRZEA PAULISTA- C/300M2 –COM CAMPO- PISCINA- CHURRASQUEIRA- PARQUE- LAGO E ETC.. R$ 100.000,00.

O governo deve aprofundar os estudos sobre a poupança para que eventuais mudanças não prejudiquem o crédito imobiliário. A observação é do SindusCon-SP (Sindicato da Indústria da Construção Civil do Estado de São Paulo).

De acordo com a entidade, nos últimos sete anos, a oferta crescente de recursos provenientes da poupança impulsionou o mercado imobiliário e alavancou o crescimento da construção e do país.

Entretanto, com o crescimento do crédito para a construção e aquisição de imóveis

a uma taxa de 50%, enquanto a poupança avança 15%, os recursos, avalia o Sindicato, poderão ser insuficientes para atender à demanda a partir de 2013, o que cria a necessidade de aumentar para 70% o percentual de recursos das cadernetas que as entidades financeiras devem destinar obrigatoriamente para o crédito imobiliário. Atualmente, este valor é de 65%.

Outras medidas O Sindicato propõe ainda que o governo diminua a fatia dos depósitos da poupança, recolhida compulsoriamente ao

Banco Central, além de estimular novos instrumentos financeiros de captação de recursos para o financiamento imobiliário.

Outras propostas pedem o estímulo aos instrumentos existentes, fortalecimento do mercado secundário, facilitação da securitização, concentração dos atos de registro em uma só matrícula e cuidado redobrado, para que, ao se preservar os fundos de renda fixa, não se afaste os investidores da caderneta de poupança, o que poderia acarretar em diminuição do crédito imobiliário.

1/2 lote comercial em Campo Limpo Pta, com 5m de frente para Avenida Antonio Di Gioia, em declive suave. Com alicerce pronto para 4 cômodos e wc, mais um milheiro de bloco de 15, R$ 53 mil a vista.

GALPAO INDUSTRIAL CASA VISTA ALEGRE TERRENO JD SANTA LUCIA 2 CASA NO MSM LOTE, AREA TOTAL DO TERRENO 1000m² OTIMA LOCALIZ. 6700m², A.CONSTR. 520m² TERRENO DE 250m² E AREA R$ 260.000.00 CONSTRUIDA DE 210m² LINDO GALPAO PROX A (FINANCIA) LINDA CASA R$ 210.000.00 MARGINAL (OTIMA LOCALIZ.) VISITE NOSSO SITE: ACEITA PROPOSTA R$ 800.000 AC- .PROPOSTA PARCELAS POR CONTA. imobiliariamossato.jindo.com

Vende-se Figueira Vende-se Chácara c/ casa sede, piscina churrasqueira, Terreno Botujuru próximo ao centro lago ornamental.

Aceita permuta 460m², plano.

Vende-se Casa 2 dormitórios 120.000,00 (Financia)

LEGISLATIVO

CASAS Casa com 2 dorm. JARINU ............................................... FINANCIA ................... R$ Casa com 2 dorm. ............................................................ FINANCIA ................... R$ Apartamento 3 dorm., Jd. Califórnia ................................ FINANCIA ................... R$ Casa 2 dorm., Jd. Monte Alegre ....................................... FINANCIA ................... R$ Casa 2 dorm., AT 215mts Vila Cardoso ............................. FINANCIA ................... R$ Casa 2 dorm( 1 suite) em ITANHAEM/PRAIA ..................... FINANCIA ................... R$ Casa 2 dorm.(1 suite), JD. Sta Lúcia ................................. FINANCIA ................... R$ Casa 3 dorm.(1 suite), CENTRO ........................................ FINANCIA ................... R$ Casa 3 dorm. (1suíte) Jundiaí ........................................... FINANCIA ................... R$ CHACARAS Área 2.500 mts casas 2 dorm., piscina ............................ IARA ........................... R$ Área 1.540 casas 3 dor( 1Suite), piscina, churrasqueira ....................................... R$ Área com 2.000 m2 2 dorm. (1 suítes) .............................. Fig. Branca ................. R$ TERRENO Terreno com 150 mts ....................................................... SANTO ANTONIO ........ R$ Terreno com 4.500 mts .................................................... Figueira Branca ........... R$ Terreno em Condomínio .................................................... 600 metros ................. R$ *Temos varias opções de Casas, chácaras, terrenos e locação!!!!!!!!! *Atendemos aos fins de semana, agende seu horário!!!

(11) 8255-1482/ 8255-2084/ 8255-2327

98 mil 110 mil 120 mil 130 mil 130 mil 150 mil 170 mil 250 mil 350 mil

JARDIM EUROPA CASA

140mil 250mil 170 mil 38 mil 48 mil 80 mil

BELA CASA, JARDIM EUROPA COM 150M² DE TERRENO, PLANA, C/ 02 DORM. , SALA COZINHA, WC. EDICULA C/ BANHEIRO; E GARAGEM, ÓTIMA LOCALIZAÇÃO, VALOR R$ 180.000,00. FINANCIA

CENTRO DE BOTUJURU, PARQUE LOJA DA CHINA TERRENO C/ 183M², PLANO TERRENO C/300M² ASFALTO, COM ALICERCE PRONTO P/ ESCOLA PEQUENO DECLIVE R$ 30.000,00 FINANCIA SOBRADO. R$ 35.000,00 VILA OLIMPIA 250m² DE TERRENO ÓTIMA CASA C/ 2 DORM. SALA , COZ. WC. LAVANDERIA,QUINTAL, GARAGEM E SALÃO COMERCIAL R$ 200.000,00

CHACARA SÓ TERRA JARINÚ MORADA ALTA, TERRENO PLANO, PROXIMO AO ASFALTO C/ 1060m²47.000,00

VILA OLIMPIA VILA IPÉ 3 CASAS C/ VISTA ALEGRE. C/ 267m² CASA C/ 2 DORM. 1 SUITE, 1 DORM. SALA COZ. WC. TERRENO, ÓTIMA LOCALIZ. WC. SOCIAL, VARANDA, SALA, TERRENO COM 500m² R$ 75.000,00 FINANCIA COZINHA C/ 140M² DE TERRENO LAVANDERIA C/ WC. CHURRASQ. R$ 80 MIL RUA PRINCIPAL VILLE DE SANT JAMES I ACEITO PROPOSTA COM PIA PORTÃO ELETRONICO CHACARA SÓ TERRA R$ 180.000,00.

BOM P/ COMERCIO C/ 1.680m² R$ 70.000,00

LOCAÇÃO RESIDENCIAL: GUANCIALE: APTO C/ 2DORM ........................................ R$ 650,00 JD.AMÉRICA:1 DORM,COZ E WC S/GARG ........................ R$650,00 JARINU: NOVA 2 DORM, COM GARAGEM ........................ R$650,00 STA LUCIA: 2 DORM, COPA, COZ, GARAG. ...................... R$850,00 VL.TAVARES: 2 DORMITÓRIOS ...................................... R$1000,00 VL.TAVARES: 3 DORMITÓRIOS ..................................... R$1000,00 CORCOVADO: 2 DORM+MEZANINO .............................. R$1200,00 JD.LAURA: 4 DORMITÓRIOS .......................................... R$1300,00 STA.LUCIA: 4 DORMITÓRIOS ......................................... R$1300,00 CHÁCARA VALE ESMERALDA: 3DORM, 2 SALAS, TERRENO DE 1140m. .............................. R$1500,00 JD.PAULISTA:3DORM, ESCRIT, 4SALAS, CHURRASQ DESPEJO, GAR.P/3CARROS .................... R$2000,00

LOCAÇÃO COMERCIAL: STO ANTONIO: SALÃO C/20m ............................... R$250,00 SÃO JOSÉ: SALÃO C/30m E BANHEIRO ................ R$450,00 VL.TAVARES: SALÃO C/50m ................................. R$600,00 BOTUJURU: SALÃO NOVO C/50m ......................... R$700,00 AV.ADHERBAL: SALA C/60m, 3CÔMODOS .......... R$1000,00 VILA IMAPE: SALA P/ÁREA DE SAÚDE ................ R$1500,00 JD.PAULISTA: SALA C/180m .............................. R$1500,00 BOTUJURU: SALÃO NOVO C/150m ..................... R$2000,00 GALPÕES DE 700m À 10.000m – CONSULTE-NOS !!!!

Chácara Moinho c/ 7.000 m2, c/ 03 Dormitórios, 01 suíte, sala c/ lareira, churrasqueira, piscina, lindo pomar, jardim, água corrente p/ lago, casa de caseiro etc. Bom preço!

Chácara c/ 2.983 m2 no Pau Arcado, no asfalto, c / um salão c/ 400 m2, poço artesiano, casa de caseiro etc.

Condomínio Cambarah- Jarinú, Lotes c/ 525 m2, planos c/ asfalto e luz. Bom preço!

Várzea Paulista- Bom lote c /410 m2, no Loteamento Condomínio Laguna, todo c / asfalto, luz, lindo lago p/ pesca, quadras, piscinas etc. Somente R$ 80.000,00.

Chácara c/ 5.000 m2 no Pau arcado, plana, cercada, c/ casa c/ 4 cômodos, poço, perto do asfalto etc. Somente R$ 85.000,00.

JD. VITÓRIA, CASA C/337m² DE JD. SANTO ANTONIO CASA IARA, CHÁCARA COM 2860m² JARDIM VITÓRIA, TERRENO C/ 300m² PLANO, COM DUAS CASAS TERRENO PLANO C/ 2 DORM. C/ 02 DORM. , SALA, COZ., DE TERRENO, CASA COM COM 3DORMITÓRIOS CADA, SALA, COZ. 1 WC., COM WC, LAVANDERIA GARAGEM 2 DORM. SALA COZ. GARAGEM PARA DOIS CARROS, ESTACIONAMENTO P/ 4 AUTOS P/ 2 CARROS, TERRENO C/ VARANDA, FOGÃO Á LENHA, LAVANDERIA E QUINTAL , FACIL PROX., PONTO DE ONIBUS, 150m², ÓTIMA PÉS DE FRUTAS, CERCADA ACESSO IDEAL PARA DUAS ÓTIMA LOCALIZAÇÃO LOCALIZAÇÃO R$ 110.000,00.

COM ALAMBRADO ÓTIMA FAMILIAS VALOR, R$ 210.000,00.

R$ 145.000,00 FINANCIA NÃO FINANCIA LOCALIZAÇÂO R$ 90.000,00 ESTUDO PROPOSTA. C/ 318m² DE TERRENO, 3 DORM. (1 SUITE) SALA, 2 COZ. 2WC, PLANA TODA MURADA, VALOR R$ 180.000,00

Estância Figueira Branca- Chácara c/ 3.750 m2, c/ 03 Dormitórios, campo gramado, lindo jardim, poço artesiano, toda murada na frente e c/ p. eletrônico, etc.

Bom preço!.

TERRENO JD. CORCOVADO 250m² R$ 75.000,00 ACEITO FINANCIAMENTO CHÁCARA NOVA ESSEM CASA C/ 01 DORM. COZ. WC. DOIS POÇO, NASCENTE TODO CERCADO 3.380M² DE TERRENO , FACIL ACESSO VALOR R$ 125.000,00.

CHACARA VILA IARA , ÓTIMO TERRENO COM 2.260M² , C/ CASA DE 03 DORM. SENDO 01 SUITE SALA COZ. 02WC. POÇO E FOSSA VARIOS PÉS DE FRUTAS PISCINA, CAMPO DE FUTEBOL QUADRA DE AREIA, CASA DE CASEIRO, CHURRASQUEIRA R$ 250.000.

VENDAS DE TERRENOS E CHÁCARAS: JARINU: 250m PLANO, MURADO .......................... R$ 35 MIL VERA REGINA: 400m DECLIVE .............................. R$ 70 MIL BOM VIVER: 600m COM TERRAPLENAGEM .......... R$ 75 MIL JD.PAULISTA: 340m COM PROJETO ................... R$ 180 MIL ÁREA INDUSTRIAL:13.500mNO ASFALTO ........... R$ 400 MIL JARINU: AT2.000m ÓTIMA CASA C/3 DORM, PISC, CHURRASQ – FINANCIA!!! ........... R$ 320 MIL FIG.BRANCA:AT:3500m AC:300m 3DORM, 3SALAS PISC, CASA DE CASEIRO, CHURRASQ. ................ R$ 400 MIL

TEMOS OUTRAS OPÇÕES DE CHÁCARAS EM NOSSO SITE VENDAS DE CASAS JARINU: CASA NOVA 2DORM AT:150m ............... R$ 98 MIL CALIFORNIA: 2DORMITÓRIOS ............................. R$ 135 MIL STO ANTONIO: CASA NOVA 2DORM ................... R$ 140 MIL COND.CALIFORNIA: 2DORMITÓRIOS ................... R$ 150 MIL STO.ANTONIO: NOVA 3DORM AT:180m .............. R$ 180 MIL SANTIAGO: 2DORM, CHURRASQ ........................ R$ 180 MIL MARSOLA: 3DORM, COPA/COZ. .......................... R$ 180 MIL S.CONRADO: 3DORM+EDÍCULA AT:250M .......... R$ 250 MIL VL.OLIMPIA: SOBRADO AT:250mAC:360m ......... R$ 320 MIL JD.MARIA: 3SALAS, 3DORM AT:1000m ............. R$ 420 MIL TEMOS TAMBÉM IMÓVEIS EM ITUPEVA E JUNDIÁI !!!!

Estância Figueira Branca- Chácara c/ 3.420 m2, área caída para a Rua com boa parte plana em cima, c/ 30 metros de frente. Bom preço, confira!

Chácara c/5.000 m2,, no Recreio Santo Antônio com alambrado, ao lado de belas residências. Somente R$ 100.000,00. Bastante facilitado.

19 CLASSIFICADOS

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

Vendo casa nova Jd. Sto. Antônio II, c/4 comodos, garagem e lavanderia, 150m2 R$ 90 mil. Fones: 4533-1293/7415-4887 Vendo sobrado no cond.

Califórnia, 2 dorm, sala, coz, wc, gar. e lav. R$ 145 mil financia Caixa. 48126006/8521-5558/96173691 Vendo casa c/acabamento parcial AC.200m2, AT.275m2 R$ 125 mil Jd. Vista Alegre Fone: 92568996

Roupas novas e seminovas, calçados e acessórios. Av. Antônio Digióia, 205 Jd. Califórnia Fone: 4039-2161 Venha trabalhar na Hermes. Seja revendedora, lucre e ganhe uma cafeteira. 7100-8651 /4016-3499 ou leiterubens@bol.com.br Vendo ou arrendo mercearia montada São José II, melhor ponto do bairro, aluguel barato, urgente.

4812-6006/8521-5558/ 9617-3691.

Vendo chácara 7.090m2 c/3 dorm, sala, coz, 2wc, lavanderia, churrasq, lago R$ 195 mil Fones: 98249032/4038-7180

Vendo terreno 290m no Jd. Corcovado, ótima localização, declive R$ 60 mil.

C/João 4812-6006/85215558/9617-3691 Jd. Sta. Maria, terreno 300m2, boa topografia, escriturado R$ 22 mil Fones: 4812-3943/7377-5196

AR INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE INSTRUMENTOS CIRÚRGICOS LTDA-EPP. Torna público que recebeu da CETESB a licença de operação – Renovação nº 36005379 para atividade de Fabricação de Instrumentos não-elétricos para Cirurgia, á Rua Manoel Jair dos Santos nº 99, Jardim Solange-Campo Limpo Paulista-SP. Comtec Compostos de Segurança Ltda, torna público o ato da solicitação da renovação da Licença de Operação, processo nº 36/00349/03 para Fabricação de Acessórios para Segurança Industrial e Pessoal, situada á Rua 1º de Dezembro, 290 – Jd. Marsola – Campo Limpo Pta – 13231-300 – SP - Brasil.

VENDO

VENDE-SE

ALUGA-SE

Gol bola, 1996, verde metálico escuro, motor 1.0 CHT, vidro elétrico, alarme, trava multilock, som + 4 falantes R$ 9.000,00 à vista Fone: 7774-3538 (ID 967*335) Nextel

Caminhonete Ranger 2000, (2º dono) toda equipada, c/direção hidráulica, conservada, preta. Fones: 40387763/8521-9469

Casa nova Jard.

Guanciale, ótima localização c/3 dorm (1 suíte) sala, coz, wc, garagem R$ 890,00 (IPTU incluso) Tel: 4522-3634

O PÊNDULO

NOTÍCIA DE ÚLTIMA HORA

Quem não caiu na malha fina receberá restituição no dia 16 A Receita Federal vai pagar no penúltimo lote, dia 16 deste mês, a restituição de todos os contribuintes que declararam o Imposto de Renda deste ano no prazo e não precisaram corrigir as informações.

A informação é do superintendente nacional do IR, Joaquim Adir.

O contribuinte poderá conferir se entrou na lista de pagamentos no dia 9, próxima quarta-feira, pelo site da Receita (www.receita.fazenda.gov.br).

Segundo Adir, quem cair na malha fina e não entrar na restituição deste mês ainda po-

derá receber a grana no último lote, que será pago em 15 dezembro. Mas será preciso fazer retificação da declaração ainda nesta semana.

O contribuinte que deixar para depois deverá receber a devolução somente no ano que vem. A grana fica presa até que a informação errada seja corrigida.

Entre os principais erros que levam o contribuinte a ficar retido na malha fina são omissão de rendimentos, erro de digitação de dados, como o CPF e despesas médicas incompatíveis.

Agência Brasil

Apto. c/2 dorm, sala, coz, garagem R$ 800,00 Av. Presidente Vargas, 455. Vila Tavares. Tratar: 9557-8518 c/Damasceno

Gol quadrado, 91, azul, ótimo motor, pequenos amassados e pintura p/fazer, doc.ok R$ 3.900,00 Fones: 9799-2552/40382308 Elba Weekend 1.6 IE, ano 96, completa, manual, 4 portas, cinza metálica R$ 4 mil+divida Fone: 86615047

EDITAL DE VENDA MEDIANTE PROPOSTAS DO BEM IMÓVEL PERTENCENTE A MASSA FALIDA DE CONSERVIT S/A FÁBRICA DE CALDEIRAS A VAPOR, PROCESSO Nº 115.01.2000.001238-7 – Nº DE ORDEM 387/00.

A DOUTORA PATRICIA CAYRES MARIOTTI, MMa. JUÍZA DE DIREITO DA 1ª.

VARA DISTRITAL DE CAMPO LIMPO PAULISTA, COMARCA DE JUNDIAÍ, ESTADO DE SÃO PAULO, NA FORMA DA LEI, ETC...

FAZ SABER que nos autos da Falência de CONSERVIT S/A – FÁBRICA DE CALDEIRAS A VAPOR foi determinada a venda do bem imóvel mediante proposta, sendo que os interessados na aquisição do bem, poderão fazer propostas de compra em envelopes lacrados, do bem conforme laudo avaliatório de fls. 1039/ 1106, os quais deverão fazer entregas ao Sr. Coordenador, mediante carga, designado o dia 02/12/2011, às 14.00horas, para a abertura dos envelopes, contendo propostas de compra. “Somente serão tidas como válidas as propostas em que constarem a identificação e endereço dos proponentes.” Trata-se do seguinte bem: Imóvel localizado na Estrada Faustino Bizetto, 683, Núcleo Industrial I, Bairro de Vila Cardoso, com área de 84.383,64m2., Município de Campo Limpo Paulista, matricula 73.070, Ficha 01, Livro nº 02, Registro Geral o 2º Cartório de Registro de Imóveis de Jundiaí. Avaliação: R$ 4.315.000,00. Será o presente edital, por extrato, afixado e publicado na forma da lei. Dado e passado nesta cidade de Campo Limpo Paulista, aos 19 de outubro de 2011. Eu, _____(a), Rosangela O. Churchill, Oficial maior, digitei. Eu, __________(a). Mercia Ferreira, Escrivã Diretora, subscrevi.

Mudanças, fretes e transportes c/ caminhão toco bau Tr: 4039-1859/ 7289-0589 c/ Cláudio Vendo portão de madeira maciça c/2,20m seminovo R$ 400,00 Fone: 9599-4376

(a). PATRICIA CAYRES MARIOTTI Juíza de Direito autorizo a publicação

OFICIAL DE REGISTRO CIVIL DAS PESSOAS NATURAIS E TABELIÃO DE NOTAS DE CAMPO LIMPO PAULISTA - SP - Rua Marechal Deodoro da Fonseca, 550 - Vila Tavares - (prédio do Fórum e Cartório Eleitoral) (nascimentos, casamentos, óbitos, reconhecimento de firmas, autenticações, Escrituras, Procurações, etc...)

EDITAIS DE PROCLAMAS THIAGO GOES BATISTA e VANESSA MARGARETHE VIEIRA DO NASCIMENTO, sendo o pretendente: solteiro, operador de máquinas, nascido em 27/02/1985, natural de JUNDIAÍ-SP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de JOSÉ MAURICIO BATISTA e de ROSILDA MARIA DE GOES BATISTA; e a pretendente: solteira, auxiliar de produção, nascida em 12/02/1990, natural de SÃO PAULO-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de JOSÉ RAMOS DO NASCIMENTO e de CONCEIÇÃO ARGEMIRO VIEIRA. EVERTON DE LIMA PEREIRA e JOSIANE DOS SANTOS NERI, sendo o pretendente: solteiro, operador de usinagem, nascido em 14/08/1985, natural de OSASCO-SP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de NIVALDO FRANCISCO PEREIRA e de VANIA APARECIDA DE LIMA; e a pretendente: solteira, balconista, nascida em 18/10/1993, natural de VÁRZEA PAULISTA-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de JOSE LUIZ NERI e de ANDREIA REGINA DOS SANTOS. EDUARDO CARLOS DE OLIVEIRA e SANDRA CRISTINA BERNASCONI, sendo o pretendente: funcionário público, nascido em 19/08/1967, natural de SÃO PAULO-SP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de MARIA LÊDA DE OLIVEIRA; e a pretendente: programadora de produção, nascida em 27/02/1977, natural de MAUÁ-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de PEDRO BERNASCONI e de CONCEIÇÃO APARECIDA FERNANDES BERNASCONI.

ERONDINO FELIX NETO e ZENAIDE DOS SANTOS CARVALHO, sendo o pretendente: divorciado, eletricista industrial, nascido em 18/03/1966, natural de POÇÕESBA, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de FRANCISCO FELIX NETO e de DEIJANIRA MARGARIDA FELIX; e a pretendente: divorciada, doméstica, nascida em 22/10/1971, natural de POÇÕES-BA, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de ISRAEL CAMPOS DE CARVALHO e de MARIA JOANA DOS SANTOS. PAULO EDUARDO MISQUITA DOS SANTOS e HELENA SIQUEIRA SILVA, sendo o pretendente: solteiro, frentista, nascido em 10/03/1976, natural de BARUERI-SP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de EMILIA MISQUITA DOS SANTOS; e a pretendente: solteira, costureira, nascida em 31/05/1980, natural de SÃO PAULOSP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de ANTONIO BATISTA SILVA e de ANA MARTINS SIQUEIRA FRANCISCO. WILLIAN ROSA BORGES e ANELISE VALENTIM BONELLI, sendo o pretendente: solteiro, manobrista, nascido em 04/05/1994, natural de VÁRZEA PAULISTA-SP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de JORGE LUIZ BORGES e de EMILIA VICENTE ROSA; e a pretendente: solteira, prendas domésticas, nascida em 29/01/1994, natural de JUNDIAÍ-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de ADILSON BONELLI e de APARECIDA FERREIRA VALENTIM BONELLI.

RANILSON ARAÚJO DOS SANTOS e VANESSA STONER DE CARVALHO, sendo o pretendente: solteiro, caldeireiro, nascido em 04/04/1977, natural de Maceió-AL, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de ARNALDO LINS DOS SANTOS e de MARIDY ARAÚJO DOS SANTOS; e a pretendente: solteira, do lar, nascida em 06/12/ 1979, natural de São Paulo-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de ODAIR DE CARVALHO e de LOURDES STONER DE CARVALHO. EDER LUIZ FRAGOSO e MARIA LUIZA FELIX DE FIGUEIREDO, sendo o pretendente: solteiro, operador de máquinas, nascido em 11/11/1981, natural de MONTE CASTELO-SP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTASP, filho de LUIZ FRAGOSO e de MARIA DO CARMO ORLANDO FRAGOSO; e a pretendente: solteira, isnpetora de qualidade, nascida em 01/02/1982, natural de SÃO PAULO-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de JOSÉ FELIX DE FIGUEIREDO e de EVA ALVES DE FIGUEIREDO. CARLOS RIBEIRO DA SILVA e NAYARA CRAVEIRO TAVARES, sendo o pretendente: solteiro, vigilante, nascido em 04/05/1966, natural de ITAPEVA-MG, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de SEBASTIÃO RIBEIRO DA SILVA e de AVELINA MARIA DA SILVA; e a pretendente: solteira, operadora telemarketing, nascida em 19/03/1993, natural de JUNDIAÍ-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de FRANCIVALDO DE SOUSA TAVARES e de CLEONICE CRAVEIRO TAVARES.

Se alguém souber de algum impedimento, oponha-o na forma da Lei. Lavro o presente, que afixo no lugar de costume.

Campo Limpo Paulista, 01 de NOVEMBRO de 2011. O Oficial Fernando Carlos de Andrade Sartori.

Rua Marechal Deodoro da Fonseca, 550 - Vila Tavares - (prédio do Fórum e Cartório Eleitoral) Horário de funcionamento: de Segunda à Sexta, das 9 às 17 horas Telefones: 4038-3326 / 4038-3327 / 4038-3328 - E-mail: cartorioclpta@netabc.com.br

LEVENILTON ARAUJO DOS SANTOS e ANA PAULA DE AQUINO, sendo o pretendente: solteiro, atendente de loja lider, nascido em 28/01/1979, natural de ITAMARAJUBA, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTASP, filho de LOURIVAL ARAUJO DOS SANTOS e de ZILMA PIRES DOS SANTOS; e a pretendente: solteira, do lar, nascida em 19/04/1989, natural de JUNDIAÍ-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de PAULO DO NASCIMENTO AQUINO e de SILVIA COSTA JACOB. CARLOS JOSÉ BERNARDO NEVES e ADRIANA DA MAIA ONOFRE, sendo o pretendente: funcionário público estadual, nascido em 11/08/1971, natural de BOTUCATUSP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTASP, filho de EDUARDO BERNARDO NEVES e de THEREZINHA ROLIM DE MOURA NEVES; e a pretendente: balconista, nascida em 10/03/1983, natural de JUNDIAÍ-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de WALTER ONOFRE e de MARIA DE FÁTIMA DA MAIA ONOFRE. THIAGO ERNALDO DE MELO e JESSICA ALINE DA CRUZ, sendo o pretendente: solteiro, auxiliar administrativo, nascido em 14/02/1991, natural de JUNDIAÍ-SP, residente e domiciliado em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filho de ERNALDO ARTUR DE MELO e de SIRLENE CARDOSO DE MELO; e a pretendente: solteira, auxiliar administrativo, nascida em 19/08/1991, natural de MORUNGABA-SP, residente e domiciliada em CAMPO LIMPO PAULISTA-SP, filha de VALMIR DA CRUZ e de MARGARETE BUENO DA CRUZ.

20 GERAL

O PÊNDULO

DE 4 A 10 DE NOVEMBRO DE 2011

NOVA REGRA

Para advogado, ação da Previdência Social vai encontrar oposição na Justiça e não deve prosperar

Da redação

ARQUIVO

INSS Previdência Social decide cobrar indenização de motoristas infratores Informações sobre ação regressiva

A

Advocacia-Geral da União (AGU) e o Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) ajuizaram nesta quinta-feira (03/11) a primeira ação regressiva de trânsito com o intuito de ressarcir os cofres da Previdência Social. O Governo informa que gasta R$ 8 bilhões por ano com as despesas decorrentes de acidentes de trânsito e quer que esse dinheiro seja devolvido aos cofres públicos pelos motoristas infratores causadores de acidentes.

Para o advogado Theodoro V. Agostinho, membro da Comissão de Seguridade da OAB de SP, a decisão do INSS não é legítima, já que o dispositivo legal só prevê este tipo de cobrança quando o acidente estiver relacionado com o ambiente de trabalho. “Em minha opinião não existe embasamento legal para a atitude tomada pelo INSS. Ademais, a previsão que encontramos no artigo

120 da Lei 8213/91 refere-se a Segundo ele, a ação do questão legal e abre precedenempresa, e não a pessoa fisica. INSS não deve prosperar e te perigoso para o cidadão Por fim, tratacomum”, “A medida extrapola a questão se de um preceacrescenta dente temeráTheodoro Vilegal e abre precedente rio, pois julga o cente Agostiperigoso para o cidadão comum” INSS através nho, que é Mesde sua procuratre em Direito doria, ter uma competência que vai encontrar oposição na Jus- Previdenciário pela PUC de na realidade não tem". tiça. “A medida extrapola a SP.

CB 600F HORNET 2007 .. CINZA/LARANJA SHADOW 600 ....... 1999 ..................... ROXA CB 300 .................. 2010 ................... PRETA CB 450 DX ............ 1992 ................... VINHO CB 500 .................. 2000 ...................... AZUL TWISTER .............. 2008 ................... PRETA TWISTER .............. 2007 ............. AMARELA TWISTER .............. 2006 ................... PRETA FAZER 250 ............ 2008 ...................... AZUL FALCON ................ 2005 ............ VERMELHA TORNADO 250 ..... 2008 ............ VERMELHA XT 600E ................ 2001 ................... PRETA XR 200 .................. 2002 ................ BRANCA BROS 150 ES (mod novo) 2009 . AMARELA BROS 150 ES ....... 2008 ............ VERMELHA BROS 150 KS ....... 2008 ...... PRETA/PRETA XTZ 125 E ............. 2008 ...................... AZUL MOTARD ............... 2007 ................... PRETA FAN 150 ESI ......... 2010 ............ VERMELHA FAN 125 ES .......... 2010 ...................... AZUL TITAN 150 ESD .... 2007 ............ VERMELHA TITAN 150 ESD .... 2008 .................... CINZA TITAN 150 ESD .... 2009 .................... CINZA LEAD 110 .............. 2011 ................... PRETA BIZ 100 KS ........... 2005 VERMELHA/PRETA BIZ 100 KS ........... 2005 ...................... AZUL CRYPTON 115 ...... 2010 ................... PRATA BURGMAN ............ 2007 ....... PRETA/VINHO BURGMAN ............ 2007 ............. AMARELA OFERTA DA SEMANA: CAPA DE CHUVA R$ 60,00

- Ação amparada na tese de responsabilidade civil por ato ilícito; - Reparação devida somente quando houver inobservância das normas de segurança, higiene e medicina do trabalho (NRs); - Fundamento da ação regressiva: artigo 120, da Lei dos Planos de Benefícios da Previdência Social (Lei 8.213, de 1991); - Fundamentos equivocados: Artigo 121, da Lei 8.213: O pagamento, pela Previdência Social, das prestações por acidente do trabalho não exclui a responsabilidade civil da empresa ou de outrem. Direito do trabalhador, não da Previdência Social; Pressupostos necessários: 1) Que um segurado tenha sofrido acidente do trabalho; 2) Que a Previdência Social tenha pago algum benefício acidentário (auxílio-doença, aposentadoria por invalidez, auxílioacidente ou pensão por morte)

ou prestado o serviço de reabilitação – para caracterizar o dano; 3) Que exista culpa do empregador na ocorrência do sinistro, por não ter observado as normas de segurança e saúde do trabalhador - ação ou omissão.

Objetivos: Objetivo imediato: recuperar os gastos com as prestações sociais acidentárias.

Objetivo mediato: criar uma consciência preventiva para evitar acidentes de trabalho. Caráter pedagógico da pena - Esta medida tem respaldo constitucional?

- Qual a natureza jurídica da responsabilidade civil dos envolvidos no caso de acidente de trabalho? E de trânsito?

- A decisão de ingressar com ação depende da conveniência da Previdência Social ou é preciso demonstrar responsabilidade do empregador pelos danos causados? E no caso de acidente de trânsito?