Bak 09.19.18 4c

Page 1

Rac cks ism Welcome to Observer Interactive

Row Free d

wo A pr c e P a frica followi ), the n iation f envi esents a rrest of n Am ng st ati or honoronmen nother o two Bla a e t rican emenon’s prem the t for m c r k t i t h m n ier Jim Clyburn, e m fol rC e li Rep. Afr AlouGreen, en inCarolina’s en and South Awardees included: California Democratic Rep. Maxine Waters, Texas Democratic a Ph lowing publ ommiss fe and w ican Ams signal at a P o E-Commerce ilade h National Teacher of the Year Jahana Hayes, Capstone Development Founder K. Jenkins, Leader Arsha Jones, ion towa ic unNorman foun ork of D ericans. f the in iladelph lyears BAKER rds b rest inLaura c d Wooten. L Dr. Wally Smith, Television Personality Kellee Edwards and legendary poll worker S ecom our c racism r. King a ess than reasinglyia Starbu b efore on Calif FIEL nd 5 and dan cks ing a omm two orni h 0 u p g w b i s e natio nitie o e fre y e r ed w convict a’s n wh s, we lice brut ears afte eks after ous ion i r the ality t we ere a still h even Vicente in days, perso have a at th Kern e t n B long ro t 1993 hough enavi a tent is jud2. of see this logo scan way oyou 1. Get the app by scanning or download it When de g th o e d f t w o not t their by th as fa convictio e state go this QR code with your from Google Play picture with he co over Su e cowhole char the l s n injur e. M lo o acter nany on grou ies r tablet or smart phone. or The App Store or smartphone. f the tablet ation “The Sryour a a d n n e oc d ca no insig prov tarbuckir skin. first- unced Tnted. K tors d u e e ure ht rega ides dan s situg s r wou d ern ld be ee murd ay that C impl of our rding t gerous o er a n “ p di drefus icit bia nation he failchar degree mfficult, if nd tha s t e o Serving Kern County s g to b eriou not e, he take urde unc for Over 40 Years ism onscious elieve thsly. We Bena would r. Even imp u if B b n w v a e ti id Bus of— e are bias—t t our ton, l a court es will r immedia e can h o f e Ker iness P t e w r e s n u and acay and pokesw order to main o te fieldn Coun ionee polic into ou does m naware n o R New ty S r Aw NA o i a r e rder ehabilit man for release h d k s . actio e its s Ob uper ard W Sta ACP P ation i i t s h n p e “ r serv ior C s r inne W Cali m ovid . Be Blac and e k the bucks reside “ er p ourt f I r; Ju e n ’ k d v a w n n ow hot ould e seen , Thor vides orn requ men (NA failur situat t and o) . (Carin dge G nto if t it h be cou ire si in P ion ACP e of C E h gto loria O andc x po hilad wo ) our prov Bena within a appen i n said. Der nP l e h u d —De i i l n c d n i r ff a p rich J Cann f sw vid atio es d ick few ug or hia as an e offi ett/ on o n to ang John Detr ay to sc Pre rrick er w hter, Co es was b days,” little as thenwaiting d arres cers to Bak oit? side take erou son s a h she s n Joh t a s t o ers-f o s b a u o l w y y t emer t wo Or lw e s n stand e be order hem nt a nso imp s insig ays t genc rk. Thlo Verdu itting h aid. gin nd C n, N coffe licit Step fired at explain ould be ht r hat t t h d a is g e y o l g t l e o, ct ow e, b hon o t EO bias egar he r m AAC Clar en time Saheed Vshot at b ack, defe ors that oom. Sh couple la in Dela ir seri ding P ous a s for s ind stat underthe s “Every s k y n b a ous an w ss y a that dead nd rea uch o e that out o se said the girl e died a ter brou no ly. expl tereotyp day peo he w police o as shot a d shot ell, a me homeow c v l bo had t y e gh ain w f the the g a i r p o e t d z f ffi as t2 areof Southern leNewspapers nt naCalifornia orce ealle n ea an h2018 o ry Volume1.45 Number 4 Observer hous irl ma19, hy 1 sGroup it he ut a we for a ast glad the culpcers in S 0 times d by poally-ill mer just o Wednesday, A foSeptember ek GET 4-ye d embedf color fi tect. paid to by tho use of e r y i a h n h a u r a i n l e n th rit re e gun. j a a n ar-ol serve se w n SCA AP e cas sponcrament d hit 8 ice office n in Brotside the uries fro nsic pat d Benav ve been ad on d Br ded fear d them ho a “ n o A h t P e i m s r i N s o d d , e i o s g s m ll to s way of St b k elv nnan es br truck irl’s i l o proYO QR . arbu le for b based on es, main. Or wh i n being ogist Walkf others. es at th whil s by me o often cks t reaki ly in y m But n juries w sodom conclud efly lost t e me h PHOUR TA CODE er w H t e d e h i n h o B a e s e a i e ed t t e g a z . w s d s l c r r h h a e e t a s c e i i R i r e u d c o e c B y n no o l is k ty a NE. miss else ca of LET WIT ne m to cars. mption sault w al record y all late caused b , and se hat th train comm so dangcism an sues are ed h n we H v O y W r s i e h d i s d i i e s bu took e are and o en th that i recan sexua ral do R SM SEA ue to ng on i tting m rous w biases iscusse s on ted, envi-l ass n e gir a discussion a wLeadership ther Join d face mplic ore r ill no that ART allet and sCounsel a l was dicated on s injurfor GOORCH O the c it bi esou t jus mak in pasronmental o there aying th ult. fi m i s e justice issues in Kern County this Saturday, r i s s e s n a e r t i onse t c s b m g s ey h N g e h s G a l a i w e s o a e i o n m O d , a LE P quen d rac to d a have spitaHouse the p yFriendship R M. Brown ly br pisodic22, 2018” aat ccothe ByD Stacy at in a different way,” she said. lized s no evid a iscus way witpSeptember ces o ism. rdinCAPK b u L e e r a p e A t . h s n o e I h g f our io Th Y out f rted Cottonwood OW c NNPA Newswire Contributor “We are pushing hard to have our executive leaders our ing Center located toatthe2424 failu we refus n, educCommunity caus aused b ey also N FRWhen s t s y e a L a r o e Road, Bakersfield CA 93307. The discussion e to te Su will t o be at h O D about General Motors’ top-notched bring people with them. We are having really specific and OM speaking do soto, we’ll ion andprem f death er med APP THEA 2. Lshare our values with diversity efforts, it’s easy to see why Telva McGruder re- focused discussions on how we can 10:00 cont am-1:00 pm (Breakfast: 9:30am-10am). .” e Co “anat i O om n- about ways to improve parks and recreation urt’s TORthat lit up the room. OKdon’t look like vealed aSsmile those who look like us and withLthose who Learn O rul GO FOR E of the General Motors African Ancestry us.” The president in your neighborhood, affordable housing & about the ing

Deeper Content. Pictures Move. Ads Talk. Live Shopping.

News Observer ! E E R F

Bakersfield

Wel c Dee per ome Con to te

nt. PDoing O General Motors More ictu bs e Network (GMAAN) and director of facility engineering and manufacturing operations, McGruder sat on a transportation brain trust panel at the Congressional Black Caucus Foundation’s Annual Legislative Conference on Thursday, Sept. 13, where she told a highly-engaged audience that the automotive giant is committed to zero crashes, zero emissions, and zero congestion. “When I first heard that, I was like ‘Oh my God, that’s awesome,’” McGruder said during a panel discussion titled, “Workforce Development & Emerging Technologies.” Sponsored by U.S. Rep. Elijah Cummings (D-Md.), the panel included former U.S. Secretary of Transportation Rodney Slater; MWAA CEO Jack Potter; LYFT senior public policy manager Rena Davis; WMATA director Nalini Mani; Purple Line Transit Partners CEO Fred Craig; and HNTB Mid-Atlantic President Diana Mendes. After the session, McGruder told NNPA Newswire that General Motors is at a point where they now have African American Ancestry employees at higher levels in “effectively all of our business functions.” “They are being enabled to make significant contributions and add value,” McGruder said. “If I look at where we were even 10 years ago, we have people in place but they weren’t necessarily in positions where they were changing the game and when I look at it today what I absolutely see is we have the blueprint … and when we think about making the pivot, we are making a tremendous pivot in manufacturing at General Motors and they’re leading it,” she said. McGruder continued: “Also, when I consider other functions like product engineering and product development, we are grooming African American ancestry employees in different areas of product development so they can start sharing what they know in other areas.” Additionally, with propulsion systems such as electric vehicles, GM has leaders in executive roles that are also moving throughout the system and the entire organization who are growing. “Up and coming African American ancestry are looked

Regional Covening

rver Inte ract ive

res Mov Law e. A suit ds T D Alle i s a THI c l r k. L S imin ges P 3. S r i ve S egn atio SMACAN L a O hop n by RTP GO O n t HON WIT f fi P ping H YO E. riso cer UR T n . ABL E

Further, Mary Barra, General Motors Chairman and CEO, has laid out the corporate vision for the company of a future with zero crashes, zero emissions and zero congestion. “This vision aligns with our corporate mission to earn customers for life by building brands that inspire passion and loyalty through not only breakthrough technologies, but also by serving and improving the communities in which we live and work around the world,” McGruder said. “As such, General Motors is investing in strategic partnerships and communities that it believes will help make this possible.” General Motors’ success and commitment hasn’t gone unnoticed. At its annual convention in Norfolk, VA., last June, the NNPA honored General Motors with the 2018 National Meritorious Leadership Award. Dr. Benjamin F. Chavis, Jr., the president and CEO of the NNPA, said the NNPA enthusiastically presented the award to the automaker because of its commitment to the African American community, its work with the NNPA to identify, nurture, mentor and provide academic fellowships to the next generation of Black journalism scholars across the nation through the Discover the Unexpected program. Dr. Chavis noted that General Motors is the single-largest advertiser with the NNPA and one of the largest financial supporters of the trade group. On Thursday, Chavis reiterated his enthusiasm for GM. “The NNPA reaffirms its strong partnership with General Motors,” Dr. Chavis said. “The fact of the matter is, when it comes to issues of diversity and inclusion, General Motors is practicing what it preaches. Therefore, the future engagement between GM and the NNPA is emerging in the right direction at the right time,” he said. McGruder expressed mutual admiration for the Black Press. “The relationship with NNPA is very important for a lot of reasons. The company itself, General Motors, absolutely values all media particularly when we look at African

Sustainable Groundwater Management Act (SGMA). Learn about ways to improve parks and recreation in your neighborhood, affordable housing & about the Sustainable Groundwater Management Act (SGMA). Learn about Leadership Counsel and our work in Kern County. Are LOyou interested in how decisions are made cecommunity r is s S ANG about investments and planning? Come G r a Bloo c ELE ing t Everyone babylet’sumeet! dlig e Jone by and We will proh w e Film ht and s: APwelcomed! state S (is h T w i Rev Bam l e )_A a O s ie i r vide light breakfast and lunch. Baker p e w p s r R r p i C Tues egnan ondin son sy Bak sfield e t. Sa stem aliforni day g to Fres rsfield no S Nat a co i r a n aft a iv fi h B g Bas tate M e Na ketb m e aske Coogle akersfiel Coogle ht betw er she say rrection all C n’s Hea ed oac d d ee filed s o h tiona for a le says she d. a dis n inmat she lost ffi or We ss str l t e c h o I s r n w l i w FRE w d m E! s enu titu asn the C ill Reap inati hen s er offi onseq on la he anot ’t possib tion in ous posi cials sh uence wsui her p le an Teha s t t chap ion at th e was p d sh ositi Env W r e i o e iron e ’d . g n h C S Just n w men e h w h a a n h a lifo es nt ith ve il s Facinice Issu tal “lost e runnin he was a lower to eithe ays she rnia Co and Res g Kern es iden w s r g h ts Co. e s a t a v s l rrecto st OBISPO, lary. (AP)ak–e lA new e Dep er bSAN aby LUIS dt eave tocomop a n monCalif. a r t d m t uestamp tion memorative hs pPostal Serviceohonors ent fighthe r acc hat from U.S. Opinion t o Star d r t o e a i e f d no responders : placethe bcountry, nant Poli etwe gincluding to 2 bucks first firefight-pt t im Correcacross Cha ce Reco , e n n t Blac CEO C rgin a t m m i inm l ru and emergency oomedical me in Fa g ediat ons officers kM ers, law enforcement ge f tal C ICE Ag nd en AApolog eassisted rash ents s ana ldeadly re.” ateand ell d C patuwildfire ly co anduring rres izes personnel who d Th o m m ted e Ca later men mun area. mudslide in the Montecito, t California, l on th ity R iforn ia ehabMontecie giant KSBY-TV reports that media laws and ilitaShe uit.responders to resident Oprah Winfrey gave local first a Telva McGruder, the president Say riff You of the General s Urg He Wa ngbloo Motors African Ancestry (GMAAN) personal thanks during a Friday stamp ceremony. g An s Not d Kill inNetwork Inm yone ates to and director of facility engineering and manThe stamp depicts a firefighter, paramedic and po“Meet C ufacturing operations, sat on a transportation EO & lice officer in red, white and blue. brain trustFoupanel at the Congressional Black Winfrey described the first responders who nder of Caucus Foundation’s Annual Legislative Conworked during the Thomas Fire and the Jan. 9 mud“ RSept. ference on Thursday, 13th. am slide as brave and undaunted. Num page T ber ake Teen Lauren Cantin, who was rescued from mud uiet One fros American ancestry media,”A QMcGruder said. Pla m e “[However], the NNPA can ctell the story in a way that by first responders, sang “God Bless America” at the other media cannot. You tell different stories that others do ceremony. Her father and brother were killed in the Bey not, and we value our partnership … we know that NNPA mudslide. o $10 nce Giv 0,00 can do things no one Helse in sharing our story,” she s 0 to edo isto can Sch rically ools said. Blac k

News Blac k Pe Obs er ople Vot ver e Volu

me

44 N

umbe

r 33

Serv in for g Kern Ove C r 40 ounty Year s

Obs

erve

r Gro up N ewsp aper s of Sout hern Calif orni a By Je (NN ffrey L. mak PA Ne Bone e it di ws y fficu with All you wire Co disen The reaso lt for Bl fra the mone of ouhave to ntributor ac n, nchi exac to m k pe ensu any sac r experiedo is cra ) franctly how se Black e, is qu ople to vo im ite pe hi ple re Black rifices m nced eldck open te? porta ople se Bl simpl the a ade ac fro Wed unin obtained peoby pe ers, and history men profound k peop nt voting m the e. Those nesd bo yo t—loc ople le the vo wh is. to vo hibited im ay, A of all u will lea ok, or sit al, sta pact threlative to Those ting proc o seek te. right pril1 races rn ab wh to cour at Bl Mor te, 8, 20 in or out so ack pe e importa and na it has the votin o seek ess know your t—one grou No at ev der to 18 tio g proc to disen p of othe nt po ople lifeti life in soor more ery lev in Am r able werful from th ly, thos nal. pe el of ess know of in me. Ever me shapof these bene erica ople They to direct that thos e votinge who see gove have take fluence y electe e, form elected are als nece e in from fited proc k to rn to th d fo ssa offi or offi key po o ab r gran at we ry an politica ess kn disen fices the more le as Bl cial yie fashion cials wi ow franc ted It ll im ack pe lds po thro Nearlysitions. to ensured critical l positio that hise ters or doesn’t . man made sacriwa vo ug pa ns res we m ople that y, tin ev foug y people by so selec ources of powe g is adhere not—an atter wh shou r and sohout yourct is ap is influ erything to an d it t peop to sel ld en rep r po eth m Re died ht, bled who are th ce ne in e res m er yo intro y law d by at im ver ign level 2018 gional ted os le are ect are en our fightin and appo as. or reacti t you. Th voted t certain u belie ore or 2424 at the Conven com duce leg by them an electepacts ou on by ly do ve yo inted onar e law islati ere (Brea Cottonw CAPK ing wi the freedom g for s. on, an. These eled officiar daily liv kfa ll Fr oo ing. There arey respons is absolu those whes—you ur vote as Blright to and es, l d vo sentenWhether mat- tal Joinst and Ch d Road iendship be held e that tely will no o’ve te oncted offi or someo in som ga Either Lead ildcar , Bake Hous on Sa have ack pe vote, votin ce your voting bills, cials dr ne wh e to ged citize you doacceptab will ch no level been ele have to Convjustice iss ers . rsfi e tu e ople le of an cte ue hip Co check in eld CA Comm rday, Ap that be en aft ns supp g for th loved for the unsel even polic o that tter un must it or yo excuses ge that. complain d to intereste ing is to s in Kern 9:30a 9330 unity ril judg ort pa e judg one Blac The fre y, tuall when polit derst seek to u rea m-10 7 9:30a Cent 28, ing transpo d in lea bring tog Coun for a dis ymen e wh to a len e, who y be expe k Ameriedom m-1:0 er adva rtatio rning ts an o has - m I ca ics prod and the understp the co it comes has th eth ty. Th cussi am) gt rie nc hy ca 0pm th d vis impa ns ns lunch e our n, water more er reside e objec on on cam nce artyrs, n only uce. itatio e powe prison e powe ct of and polit equenc to voten tiv ab ,and , loc nt nific e with today es. En n rig r to de senten r to that we who sacwonder, ics child al priorhousing out top leaders e of thisvironme th Fo e a if an hts th laws r car ter ce ities. , and ics lik and loc Regio nth ho rifi attac t price sigand they wish- aglover@ more inf e. e roug mine ch or in eir grav should all ced th wever, ho We decis leade orma will w to civthe Geneal partn nal h th eir ve and hed to tag Jeffr if m g po es as th ild ap rsh ers pr io e tio tentia family ovide ically ral Pla ns ipcou n, ey loo preciat ry lives any of it, thingey Bone has that fre l n, nsel. please a lig enga som that y sa howe Maybe and over k upon e today, for the our polit org or cont ht br ge to been definitelyedom of e wa im ys th th rig m ver. eakfas are wh ica (559 act: Ad at ne have free. So not ed ficial ory, is inpacts ou At leais election elmin uch of ou flippin ht to vo l ) 905- eyink t, a Gl st I ho 9047 cycle g collecti r squa g over te right been los much bl by an elesomeofluencedr dailyarly ever over pe it nd lives yto vo t—all ood ha cted ne wh by at will. will provve politica ered vo in te. for ou s been officialo wasan elect, in te to l died In fact, appo ed . r fre sh be di apathy. intedom ed, and tion, in Worldif you ad fferen so and t, Mex the War War I, d up th for th many liv icane W e prec es the Ko Am of 1812 orld W numbe asked DELA ious total rean Werican W, all of ar II, th r of Am Immi prosecuNO, Ca dead gration tors to lif. (AP) fight numbe ar, that ar, the the wars e Ameri ericans ly loo _ ing to r of an wi wh chase d Cu k int Polic o peop numbe Spanish th the can Re en stoms o filing e in Ce DelanSanto . Nor After th d slavery. le who r would -America Indians,voluafter A video Enfor crimi ntral fled o whenGarcia an a qu died not be n W the cem nal ch Califo in thth to th e Civil W iet posted alone ar ent tos GaICE agen their SUd Marc as agen arges ag rnia have ees calPolice Codiscussiononline sh ts. Th V hit elina Whi e new e South ar, man rcia in th large as and ts inv ainst Ga wa Reco in e Ci were led 91 mmiss that las ows po olved two eral te abolitio claim Delano sn’t th e couple a utilit rcia die nstru order y Whites vil Wthe but told th 1 to say ioner Ri ted sev lice hand in a but vided they police e man th was in y pole an d last mo ar the SoBlack m nists ra ction to help migrate e me era ch they were denie eo sh weren on W e agen the coun d overt nth in n ha the men ard Ro l minu cuffing d fro gain uth ev en were n for pogovernm Black then ts d ss the me tes we m the agThe Ba ows oth ’t using ednesday were lootry ille urned as rural refus d becau come in re tresp said Sta . of th s and th en electe also electe litical ents. M people th the n Joh th erw rbuc they kin gally ass polic nson ed to se they and forma ents be kersfield ise. eir lig said hts or the g for. but Sanman e Reconse progresd some d to th office an any of th rive hadn asked ing. He ks emplo tion charg Califo the arre call, bu’s statemleave. two Blac y So sai ’t to d e to s tru sir ed os ybo rn U d An wo m en us a en t e k sen uthe ction .S. Co offi ught ade e t did custo ests oc a Sta n. ICE peace with a ian say durin ICE ag anyth the restro cers spok office. misd s po g th ents al N Confederarn Whi govern by Blac ators. Th ngress Sevfront mers on curred harbucks spn’t address ing. esman e ch emean lice are om tes ath m k an ly. ese of ok s He . te ase ents pe minds an Be In th a polic eswom exact eithe would or of Arm rec said in th ople, as politica d prov omme n’t im “bad Johnson r of the e video y that an sai ly what inan that if dford Fo y supp l e So iding nding media uth, a result into outcome said th men. , no Sta restroom d the stoled to th said PHILAD false have ce over Blthey wa rrest, anorters lik tely ange rbuc the sh in,’’ an e comp comm red were he want ELPH ks ite s were forre wheree sary. to stop ack pe nted to d othe e Lieuten op d an ent. ms are op repa rs, Blac arrest “Our sto was inc the reasony’s pract in Ph arrested s to persoIA (AP) k men le in th establis made ant Gen visibl ying for th ices an statemed and re manaorrect. ism iladelph while sit nally _ The e in help Nathan from is coun h cont up in eron soc ia, e cal d traini watch ent. Johthis shou ger ne an incting ins apologiz CEO of l that votin try, th rol an their ial ng the ed form Bedford ,’’ an nson ld ne ver int d do brou led to g by en profi Starbuc media . ident ide one e to two Starbuc ght po a that of th ling,’ ks “st “We d the co said vidver have ended ks Co any they wo mpretefirst Granthe Ku Forrest bla wh He ck prom e ch ’ Ch for an mp mea als lice sai orde nded to d WizaKlux Klanand sev pted ain’s co men whrp. ally,en polic o will any waeos of thescalated these ns ne uld apolo d he wa ief exe ds firml me accus e as s ffe ceso ou we wi e assist furth gy.’’ nts to cutive y again tered r to strik be the ghrd. The (KKK eral of hi er tra investiga arrest we it did,’’ n to be ation e shop meet Kevin st dis s sco r learn ll host ance is s of re “ve said so th . Membee fear in osts of Klan wo), where s colleag cri ing warra in our ting. a co Joh with racre ry ha the the menson saiminatio with our lons, discuss mpany-w nted,’’ partners man ey wore rs of th to the he dead Co re whitehe serve ues rd to has relBAKERS respe sai g-stan n to d in a n or rac som to ide and y of the hoods toe Klan di arts of annfedera robes d as ct offer ding e imme meeti d Johns better ial sta Youn eased a FIELD, local m te so on d no a “fa temen ng arr Polic and gbloo Ca 12 ldier and auth embers cover ce-to- t. tw ested. e haven’tdignity.’’ commitm diate ne next we. “Add know t wa yone, d say -year- lif. (A iti face xt ent o we A spok peop At nigh ority fig of the their fac nt to bethey enco s in releas he wa Youngb ing it’s old video P) _ A Ca to tre steps ek to sh onre esm be t, es, Kl le ed rel ur un rec en sn’t ur lood say cheap an we of Ke liforn an pr eas ating and un are who not to the Kl es. er invest committ ed “beca for th the name gin ia s re pr imarily, ognized, rn one de woul voted. vote an an woul was The Baker g anyo the commto kill th Coun jail guard igatio ed, bu use e distri s of omin anoth rbeca ne ty sh To d of th d n. ct t decli ent cit use er e lac tion ot when sfield Ca to kill ent wa an cripp Sheriff union wood gather furth d threa hang ned k of ev attorney’s men wh Offi izens Youn liforn inmate s taken le an inm Donn furth idenc cers on fir en cross together er frigh tened to signs wa office o were y out of gb As er Th e’’ ate sociat lood ian says s. comm that e un sai decid e. This in fro in their ten Blac kill an rning Bl cont . ap ion th ion ent, a crimed the ext an costu k votery Black ack traine In the vid is curre in 20 peared e clip citing the ed to vo served nt of a d ha befor rel m If a po d uty mi d than eo, Youn ntly ba 06. e the eased M lynchKlan and te in th as a warnBlack m es and s, the man ning en only be lice gbloo cking his scond ever be coun on and ed from refused e next ele ing to an’s hom place a Klan author, trepren ing called cau ty De day d uc cripp Then he t lawsu se it co says detenelection tenture have sec a tree so to adhe ction. any Blac e and large focus, drVelma Treur, CEO,a “nobod sts mi le or asks its. tion rival. If a Bl electi ond k m set it leaving ive, de ayham. inv y” sto re llio ev kil wh de to er th l ns of est on Some pp an inm at’s pu ter ough yone he their ack m an wh Ve rea dolla ties are on o th l-life ex r with thmination lma’s stoor, humaed the no ts ab Blac The Klans. in an ate better rs to be finan nit w we ge “Absolu e respond ? out the cit warning, defied e de pe ry an e settle tter their k people quick tel cially attem y wo t to to wh pths of riences. ability to d purposeof trans arian, spaward-w deptake y,’’ Youn s: kill th ul he wa for th ptin ere sh a wo As yo brut vicious were vuly grew , rel forma eaker inem care g to d see hi s u conn e co of th gblood say . vote m tial In addite is today.man who listen toect with ates to alltion, passi and mate, int unty: votinal killing attacks. lnerableacross all em for s. in fu en oth ind on To life.’’ “Becaus repres g. As a s by the Due to to this Southe - elevateleaders as ion to heNow, thehas overc Velma, yo ers basedividuals , Gr As th se and ind e if we oup” e Fo r ma CEO ome ma u wi , ividu excels them well on gain entatio result, Klan, Bl the cons heinous rn states un ,a es ll ny of a as cripp sel multinny obsta experiencher tru connect successf der/CEOal level. le th gene ed durin n, as we Black pe acks be tant ha activity and in theirat motiv ves and successf hats, Velm ul cle em m, wi e ra ati ati ul ga M ra of g ll strug tions of Recons as the ople be n to slo ssment and lems hin minds in ng oth their tea executiv a consult onal co s to get enjoy Velma th their arketing “Think many derin order ers and m, abov es loo s hig mpany. nesse s consulthas faced targeted Strate zilla PR cated gles of Bl White truction politica gan los wly dismand “Th g wh hgy he th kin e poten and that s and fai ing with and ov audienc Firm been to the pl ack pe America . As timl advanc ing polit iss “P e Strateo have em fromto tackle lping th the comp g to fur wi op em th em ns in th eo e of W have be th leade small coercome es in a that helpsConsult ica ma igh ther ing e pa t of Bl le and we began progres ents th l Velm ples’ Mgist” or astnessed or ssive sue potentia to clear etition. Sh expe hen Go en provenrs, to bu rporati key busin high gro business ack pe re no to slo sed, ey al- a’s fus otiva that If you fas st. parti ccess. l or cu the clu e to sky ild hig ons, sm ess ch wth futu wl tor the life ion tak rience d Says cipate She ople tte t LO rre chise Black vo t-forwa d in is referr nt prob r th e, walki the lessonGo – A rocke h growt all to miallenges.spec- spired S AN in th as vocal y forget re conversstories anof re- ”. t GE h e ng rea “R her e Sout or as the tec Klan ment co ter intimrd in th cons ed to by - chargreader th through s she’s lea l-life stosuccess. marketin d-size buShe to take ampage’ LES (A hn ational d de h as ulting Ve the P) ’ bega . State gontinued idation e history they di- co nn eciq ue s faith e of theirrough life God’s rned an ry that lma is g strategiesiStu No. 1 crept pa _ Dway as had her pu all th and ts d and n passing vernmenwell beyo and Bl books, biblic dreams, ’s obsta rpose. W the jou ows the e authors $34.5 mi dios on spot on st last we ne Johns with th ac yo Th a nd sw ts cle ond os rn Sund the bo rea k ou al u on’s u ca from ek’s societ e mo ee in s an hen Go ey sh e th vo princ tlin der wa llion in ay top arc n see encesd i x d en Blac laws we ping ne the Sout e blata ter disen with y are th st effect iples. ing the blu cour d Says e chose to Place’’ s the mo its first estimate office ch film “A ade game nt ac k pe w set re h at ive a ose to fra an wi Go ag Bl we de art jo op pa de ep sen tio ma, leade ssion rare there acks co le. rint es them guide signe s of law ined th ns of nintisation th $32.6 stly-bud ekend that “R s, but Quiet Pla -into su d to s calle e pa the Grouis a mana that canindividu rs, ment Blac were sep uld not ccess to tak s American is now millio geted in theat ampage’ just barel ce’’ rty sep p” gin als or Joh d e n. ers ks on th , ea s, jus Meet an “Ji arate Foun g pa rough theat ly co who an t shy In just n Krasi . In a ’ has gro y. Whi could arate sch t in th Whi m Crow d ve ton Foup, and der of rtner of me fro can ins d entrepr of $1 two we nski “Tru Third pla ers. sse te pe ” Whi tes; Blac not drin ools fo e same thril ry close d 00 mi ek TV, rward has been the At “Heaven m perso pire their eneurs in its th or Da ce went ople llion s, the wo ler “A secna same tes could ks had to k water r Black restaurant re, first as Bl and Fox Times N featuredlanta Ch ly Comm l experie audiencin in gro rd-of Quiet three ’’ which to the carri sit up sit in from and W s as W ewsp ack 26 ris e sse un nc in ag low tia da . br s fro -mouth th th W fro In hi hi aper, Rollin n Bu ity In e. Velys in ou -b m No by th omen’s addition men All in alles as Whi nt; an e back e same te child tes; NBC, g Ou siness vestm theat ght in udget rth ers aft an est Blum acrosse Mayor Expo, th , Velm ABC t Magazi Wom ent hood t has sig , this bl tes on thd Blacks of the bu fountai ren; ho im er a atant of Bl nific e tra could ses, wh ns as Frida ated $1 use ho leade various of Hous e Hous a has be Fox 54, ne, Houen’s rror not rid ere y the rship, 9.1 So, whack pe antly im form of ins. coun ton Hu ton Bl en ho Atlanta sas mi 13 no op ack pacte marke wome tries e in th op llion le vo y ha to manitari Herit red by Live the n ening ting s it be for cent d the ting di strate empowe deliver ke an, an age Fe Tex. en so uries. well-be senfra sti d rmen yn dreamIf you’re gy. ing an nchiseimpo t, en ote dis has trave val: ser trepr rtant led cu appr (s), want ious ab d liv eneu ssions elifor ot to be out tak co oach to rship, in her pe sense,nsulting being inspired ing act and a ion ople is to all and prov for yo successful and lea toward to rn u!

Thin kzil la

m of

Velm

a Tr ayha

the

Larg

est

Mul

and on how en way, In a entrepr the str s your feren business to be succeVelma straight-taeneur, Veategic black NEW YO . ap ings, ces, worksVelma’s ke ssful in plies he lk, no-nlma’s manc college RK (A show business hops, wo ynote their ch r consult on- unive e, and nos during P) _ Be is a pe oice yo rsitie w th he story case succetraining men em of car ing s. rfe e sin r grounnce paid ger is ences that pr ss and and oth powermct fit for eer ing The su tri db dona reaking bute to the pr while ovides ind what it er speci ent ga con- throuScholar perstar sin ting his s sti th al ger $100 Coachell torica Wha oper too ll motiv ividuals takes to events er- each gh her Award anno ketin lly ,000 a Pr ach th t ls wi g Co to fou perforstory better wa to pursuating an th real-li ieve it. at er Unto Tuske BeyGOO ogram unced d for gee M nsul to rei ive r bla A de e D y ins fe ting ck gnite to hono their dr tilling experint fro rsity of Universi initiativ the 2018onday th Stra a tak r your eam(s) in th m eac Louis ty, Be e. Sh -201 e Ho em tegy e-cha of ian th e 9 aca meco gu h Be rge att ests th success. Beyo yonce’s school a and une-C plans Firm mdemi c ye itude an with “Thi and nce paid Coach will receivWilberf ookman to give ar in th step nkzi $2 orc a ell Un e 5,000 a fes em. teams tribute lla” tiv the sch e Unive iversity, XaviAwardLast ye at historto the ma al set wa olarsh rsity. On ip ar, s cri rch ica th in cel s Prog ticall money. e sturam e sin lly bla ing album ebration , supp ger lau ck colle bands, th y acclai med, ge e da or nc . of th nce e on ting cre hed th s. troup as e Fo e-year ative es anniv and bo rmation ersary ld Sc of he young woholars r ``L emon men, ade’’

NNPA Honors 2019 Leadership Awards By Stacy M. Brown NNPA Newswire Correspondent 
 The National Newspaper Publishers Association (NNPA) 2018 National Leadership Awards Reception provided what one might expect when California Democratic Rep. Maxine Waters, Texas Democratic Rep. Al Green, and South Carolina’s Jim Clyburn make up one-third of the recipients. “We are here to recognize our brothers and sisters who are truly national leaders and who stand for freedom, justice and equality not when its popular, but when it’s not so popular to be freedom fighters,” said NNPA President and CEO Dr. Benjamin F. Chavis Jr. In her typical fiery but still eloquent way, Waters spoke passionately about she and other Democrats’ mission to impeach President Donald Trump – though, like all of the recipients, she never mentioned the president by name only referring to him as “Number 45.” “My friend Jesse Jackson said if you fight, you can win. If you don’t fight, you will never know if you can win,” said Waters, who also took time to heap praise upon NNPA

National Chairman Dorothy R. Leavell, the publisher of the Crusader newspapers in Gary, Indiana and Chicago. For those who insist that Vice President Mike Pence might turn out as a worse Commander in Chief than Trump, Waters scoffed, “…I say knock off the first, and go after the second,” she said, as the sold-out crowd inside the grand ballroom of the Marriot Marquis roared its approval of her fiery award acceptance speech. Green, the veteran civil rights advocate who’s serving his seventh term in Congress, picked up where Waters left off. “I promise that I have not given up on impeachment,” Green said. “We have a president who is not only unfit for the presidency, but a man who is unfit for any office in the United States of America.” Clyburn, who arrived in Congress in 1993 and is the third-ranking Democrat, followed his colleagues and helped to drive home their impeachment argument. “I learned early what it means to challenge the system. I learned from my dad what it means to have the power of

ti-Cu

ltura

l Mar

the almighty vote,” Clyburn said. “If the [midterm] election goes the way it seems like it is, you will have the best years of your lives going forward.” Waters, Green and Clyburn were among the nine national leaders and activists honored by the NNPA on Friday, Sept. 14. A trade organization representing America’s more than 220 African American-owned newspapers — with more than 22 million weekly subscribers, the NNPA began the Leadership Awards in 2014. The awards honor individuals who are national leaders in their specific fields and whose actions have helped to improve the quality of life for African Americans and others. The producers of the NNPA Leadership Awards Reception decided that the best time to host such an awards reception would be during the Congressional Black Caucus Foundation’s Annual Legislative Conference, a weeklong event that’s held each September. The CBC ALC week is the largest annual gathering of Continued on page A2

CBCF Conference:

Health, “The Dream” & Impeachment chat during a luncheon titled, “Protecting the Health, Safety and Security of African American Communities.” “This is about lifting up health for all,” Adams said. Another health disparities forum highlighted Census Bureau statistics which revealed that 54.4 percent of Blacks have private health insurance compared to 75.8 percent of non-Hispanic whites. Further, the data revealed that more Blacks – 43.6 percent – relied on public health insurance The weeklong event also celebrated a power shift sweeping the nation: Black women are leading voter drives, running for office and winning. “We know that Black women have changed the world and continue to do that through our activism,” said Dr. Avis Jones-Deweever.

Texas Rep. Sheila Jackson-Lee served as chairperson throughout the conference which tackled such vital topics as infant mortality, the opioid crisis, health disparities, criminal justice reform and much more. fornia. Texas Rep. Sheila Jackson-Lee served as chairperson By Stacy M. Brown throughout the conference which tackled such vital topNNPA Newswire Correspondent
 ics as infant mortality, the opioid crisis, health disparities, An estimated 10,000 people filled the Walter E. Wash- criminal justice reform and much more. ington Convention Center in Northwest Washington, DC Naturally, the midterm elections and the possibility of over five days to hear vital issues facing African Americans impeaching President Donald Trump commanded much and other minorities at the Congressional Black Caucus attention. “We will walk through the storm together and Foundation’s Annual Legislative Conference. we will be productive together,” said Jackson Lee during Organizers left no stone unturned during the 48th an- the opening news conference that featured the potential nual event that featured honorary co-chairs, Senator Cory 2020 Democratic presidential ticket of Booker and Harris. Booker of New Jersey and Senator Kamala Harris of CaliU.S. Surgeon General Jerome Adams sat for a fireside

Oprah Winfrey Thanks First Responders

like Medicaid, compared to 32.7 percent of whites. What’s more, statistics show that African Americans have the highest mortality rate of any racial and ethnic group for all cancers combined and for most major cancers. This year’s conference theme, “The Dream Still Demands,” paid tribute to the legacy of pivotal American civil and social movements of the past 50 years, while maintaining a goal of uplifting present-day champions in the fight for racial equality, justice and freedom. A panel discussion on criminal justice reform included Sybrina Fulton, the mother of Trayvon Martin and three black gubernatorial candidates – Ben Jealous of Maryland, Stacey Abrams of Georgia and Andrew Gillum of Florida brought in overflow crowds at the convention center. Rep. Maxine Waters of California, who along with Rep. Jim Clyburn of South Carolina and Rep. Al Green of Texas each received the National Newspaper Publishers Association’s (NNPA) Leadership Award, helped to celebrate the hip-hop culture and stole the spotlight. Joseph “Rev. Run” Simmons of Run-DMC fame also appeared on a panel to discuss diabetes while Florida Rep. Continued on page A2

Rapist Hired by Husband to Rape Wife Facing Life

TEHACHAPI, Calif. (AP) – A man who bound, gagged and raped a Southern California woman at her husband’s request has been sentenced to 118 years to life in prison. The Bakersfield Californian says Haliki Green was sentenced Friday for the 2016 attack. Prosecutors say the woman’s then-husband, Russell Higgins, hired Green for $200 to rape his wife after the men had taken drugs in a motel room. The woman was attacked in her Tehachapi home. Her husband held her down during the assault. Green said he was told the woman had agreed to a rape role-playing scenario. At Friday’s hearing, the woman said she suffers from post-traumatic stress disorder, doesn’t sleep much and has nightmares of being attacked when she does. Higgins is serving a sentence of 53 years to life for the attack.

Deputy Suspected of Being on Drugs While on Duty

BAKERSFIELD, Calif. (AP) – Authorities say an on-duty California sheriff’s deputy has been arrested on suspicion of being under the influence of drugs. The Kern County Sheriff’s Office says Deputy Lewis White was working patrol in the Bakersfield area at the time of his arrest on Saturday. It wasn’t known Sunday if White has an attorney. Officials didn’t immediately say what led to the arrest. The Sheriff’s Office investigated the alleged drug use, and the California Highway Patrol investigated whether White drove under the influence. Officials say the CHP couldn’t determine if White’s driving was impaired. KBAK-TV reports White was booked into jail and will be placed on administrative leave during the investigation.

Facebook Argument Ends Up with 2 Shot LOS ANGELES (AP) – Los Angeles police say two men were shot and wounded when they went to an intersection to resolve a dispute with other men they had been conducting over Facebook. City News Service reports the victims, believed to be about 18 years old, were hospitalized in stable condition after the shooting Saturday in South LA. Sergeant A. Kaspian says they had been arguing online about a gang or a territory and went to settle the dispute when they were shot. Police are searching for two gunmen thought to be between 18 and 20 years old who fled the scene.


World & Nation

A2

BAKERSFIELD NEWS OBSERVER

Wednesday, September 19, 2018

Do Black Farmers Support Kavanaugh for Supreme Court? Depends on who you ask By Lee Eric Smith, Special to the NNPA Newswire Black farmers are throwing their full support behind Judge Brett Kavanaugh, President Donald Trump’s nominee for U.S. Supreme Court. Black farmers also believe Kavanaugh would be a disaster for black America — including black farmers. And if you’re confused after reading those two sentences, it’s because where black farmers stand on Kavanaugh’s nomination depends on who you ask — and which organization of black farmers they represent. In mid-August, the Black Farmers and Agriculturalists Association (BFAA) sent a glowing letter to the U.S. Senate Judiciary Committee, encouraging them to approve Kavanaugh’s nomination — based on Kavanaugh’s favorable ruling in a BFAA matter in October 2017. “Kavanaugh rendered a decision in favor of Black farmers on the merits of the evidence... (He) was prepared, attentive and had command of the facts,” said BFAA president Thomas Burrell, in a letter to Sen. Chuck Grassley on

News Observer Bakersfield

Adjudicated a Newspaper of General Circulation August 11, 1980, Kern County Superior Court Decree, Case No. 16964, Government Code 6023.

Bulk Mailing Permit 724 Bakersfield, CA 93385 Published By Observer Group Newspapers of Southern California, Inc. Corporate Office 1219 20th St. Bakersfield, CA 93301 (661) 324-9466.

Member: National Newspapers Publishers Association, Associated Press, Better Business Bureau

President: Ellen Coley Operations Manager: Jon Coley Editor: James Luckey

Credo-The Black Press believes that America can best lead the world away from racial and national antagonisms when it accounts to every person, regardless of race, color, or creed full human and legal rights. Hating no person, fearing no person, the Black Press strives to help every person in the firm belief that all are hurt as long as any one is held back. The Observer Group Newspapers reserves the right to publish views an opinions that may not necessarily reflect those of the staff and management and are soleley the product of the responsible individuals who submit commentaries published in these newspapers. Letters, articles and comments appearing in the Observer Newspapers reflect the opinions of the contributor and do not constitute the opinion or endorsement by The Observer Newspapers or its staff. The Observer Group Newspapers assumes no responsibility for photographs, articles, letters, press releases and unsolicited materials. Decisions as to the editing and publishing of materials are at the discretion of the Publisher and Editors. All rights are reserved on materials accepted for publication unless otherwise specified.

Los Angeles News Observer Bakersfield News Observer Valley’s News Observer 1219 20th St. Bakersfield, Ca 93301 Mailing Address P.O. Box 2341 Bakersfield, CA 93303 Phone (661) 324-9466 FAX. (661) 324-9472 emails- General info: observernews@gmail.com Advertising: observeradvertising@gmail.com Online: www.ognsc.com

John W. Boyd Jr. is president of the National Black Farmers’ Association and says the black farmers settlement payouts have concluded. “There’s no pot of money to be tapped,” Boyd said. “Obama settled all of that already.” (Photo: nationalblackfarmersassociation.org) BFAA letterhead. “If confirmed, these are traits that Judge Brett Kavanaugh would bring to the bench as an Associate Justice.” The problem with that statement is that the Memphis-based BFAA isn’t the only organization representing black farmers. And the National Black Farmers Association (NBFA) couldn’t be more opposed to Kavanaugh’s nomi-

CBCF Conference: Continued from page A1

Frederica Wilson sat in on a School to Prison forum. The weeklong event also celebrated a power shift sweeping the nation: Black women are leading voter drives, running for office and winning. “We know that Black women have changed the world and continue to do that through our activism,” said Dr. Avis Jones-Deweever, a senior advisor for BWR Research & Resource Development. “Young women are increasing their activism and there’s a 10 percent jump over the last year,” she said. “As always, our more mature sisters, almost two-thirds of us are active, as always.” Dr. Elsie Scott said more women are pursuing other areas of elected office. “Since Trayvon Martin was murdered, we noticed more interest in prosecutors and more women running for prosecutors,” Scott said. “There are a number of Black women saying they don’t like the way they’re being prosecuted. What we find is women are winning in districts that are not predominately Black. If you look at the women of the Congressional Black Caucus, the majority of them now are in districts that are not majority Black,” she said. Trump, who has seen many of his inner circle recently plead guilty to criminal charges and might feel the walls closing in on him, was at the center of impeachment talk. In her typical fiery but still eloquent way, Waters spoke passionately about she and other Democrats mission to impeach the president – though, like many others, she never mentioned him by name but only referring to him as “Number 45.” “My friend Jesse Jackson said if you fight, you can win. If you don’t fight, you will never know if you can win,” said Waters, who received an NNPA Leadership Award. For those who insist that Vice President Mike Pence might turn out as a worse Commander in Chief than Trump, Waters scoffed. “I say knock off the first, and go after the second,” as the sold-out crowd inside the grand ballroom of the Marriot Marquis roared its approval of her fiery award acceptance speech. Green, the veteran civil rights advocate who’s serving his seventh term in Congress, picked up where Waters left off. “I promise that I have not given up on impeachment,” Green said. “We have a president who is not only unfit for the presidency, but a man who is unfit for any office in the United States of America.”

nation, said president John W. Boyd, Jr. “We’re absolutely opposed to it,” Boyd told The New Tri-State Defender. “He would be bad for African-American farmers. Bad for African-Americans. Bad for this country.” Decisions, Decisions In a TSD interview, Burrell said BFAA’s support of Kavanaugh was rooted in a USDA program aiming to compensate discrimination against women and Latino farmers. Those who believe they’d been discriminated against needed to file a claim with claims administrator Epiq Systems to be considered for a cash reward. But Burrell said that by announcing a claims process that seemed to exclude African-American men, the USDA had violated Title VI of the 1964 Civil Rights Act. In part, Title VI reads: “Programs that receive Federal funds cannot distinguish among individuals on the basis of race, color or national origin, either directly or indirectly, in the types, quantity, quality or timeliness of program services, aids or benefits that they provide or the manner in which they provide them.” While verifying claimant eligibility, Epiq told hopeful claimants that African-American men were not eligible for the program -- which led BFAA to sue USDA for discrimination, since Epiq was acting on behalf of a federal agency. The lawsuit, “Boyland v. USDA,” suffered a blow when a federal judge ruled that the USDA had not violated the plaintiff’s civil rights. BFAA, on behalf of Boyland and other plaintiffs, appealed the case to the U.S. Court of Appeals. The USDA filed a motion of summary affirmation -- in essence asking the court to accept the lower court’s ruling without hearing arguments. However, the Court of Appeals -- including current Supreme Court nominee Kavanaugh -- ruled against summary affirmation in October 2017. The BFAA and Boyland case will get another day in court. “When we found out that President Trump was nominating Judge Kavanaugh, we thought it would be fitting, his politics notwithstanding, that we had some duty to show that this person upheld the rights of black farmers and their heirs,” Burrell said. “In a Supreme Court Justice, we should be looking for evidence that someone has a proclivity for upholding the Constitution,” Burrell continued. “That should be the measuring stick regardless of whether a judge is Democrat or Republican, white or black. If race were a motivating factor for this judge, then he would have ruled against us in this case. What better proof is there that he will uphold the Constitution?” The OTHER Black Farmers However, Boyd, who leads the Virginia-based NBFA, is firmly opposed to Kavanaugh on the Supreme Court. “I

read the emails released by Sen. Cory Booker,” Boyd said. “I don’t think Kavanaugh would be a good fit for America.” And while Boyd wouldn’t name any specific people or organizations, he lamented that misinformation about black farmer lawsuits is giving families false hope that a government check is on the way. “The Black Farmers case is closed and settled,” said Boyd, referring to the famous Pigford ruling of 2010. “I know there were some farmers who didn’t file in time, or it was determined that they weren’t eligible, and I’m sorry about that. I really am. But there’s just a lot of bad information out there. “There’s no pot of money that will compensate African-American farmers,” Boyd continued. “President Obama settled all of that already. I was there.” Boyd reiterated that the Boyland lawsuit is not only completely different from the Pigford case, the USDA program under fire in the Boyland suit is designed to compensate women and Latino farmers and was never intended to redress discrimination against black farmers. “We take calls all day long from people who believe there’s money,” Boyd said. “We believe the parties involved have a responsibility to give accurate information. There are a lot of confused elderly African-Americans out here who believe there’s money out there to tap and it’s just not true. There’s no pot of money that will compensate the African-American farmer.” The two organizations have a contentious relationship, if not a confrontational one. Boyd and the NBFA fear that farmers are being solicited to pay dues to participate in the Boyland case — with no shot at a USDA payout. Meanwhile, the BFAA refuses to give up the fight, and alleges that the NBFA is at least partially financed by the USDA. “They can say the case is settled all they want,” said Bishop David Allen Hall, a COGIC leader who serves as ecumenical advisor to BFAA. “Unlike NBFA, the federal government is not paying BFAA. We shoulder the cost of legal fees, the lawyers -- our members pay their dues and that’s what we use them for.” Hall said that he and Burrell will return to Washington for court on Oct. 1. That’s when the Boyland suit will be presented before a “merits panel” which will decide if the suit proceeds, and if so, what possible payouts may be. And as for BFAA’s endorsement of Kavanaugh ... “We’ve looked at his integrity and he seemed to be ruling in these cases according to law,” Hall said. “He seems to have an air of fairness. Obviously, we don’t want anyone who will hurt the nation. “But going strictly on the merits of our case, he ruled that there had been discrimination,” Hall continued. “Why would I not give the man a chance?”

Opposition to the Violence Against Women Act Washington, D.C. – Congresswoman Frederica S. Wilson issued the following statement on the 14th anniversary of the Violence Against Women Act to highlight Rep. Ron DeSantis’ opposition to this landmark legislation: “Mr. DeSantis’ vote against the Violence Against Women Act in 2013 is disgraceful. Reauthorization of this landmark legislation had been passed without major opposition for nearly two decades since it was introduced. By refusing to join with an overwhelming majority of his colleagues to protect women against gendered violence and fund vital programs that offer key support services to victims, DeSantis showed his true colors – and why he is unfit to serve as Florida’s next governor. “VAWA was passed in response to crisis levels of domestic violence, dating violence, sexual assault, and stalking – issues, that I would hope would receive bipartisan support. In fact, Mr. DeSantis’ no vote in 2013 aligned him with the rouge, extremist faction of the republican party. “Make no mistake, DeSantis’ stance on VAWA is consistent with his track record and his character. From his prominent position within the far-right freedom caucus and staunch Trumpism, it is clear that he does not share the views of the majority of Floridians. “His opposition to VAWA is just one of the many reasons I was not at all surprised by the recent disturbing reports of speaking engagements DeSantis participated in in conjunction with prominent white supremacists. “His decision to help give a platform to racist demagogues like Steve Bannon and Milo Yiannopoulos is simply one more indictment of his judgment and character on a long list of reasons why voters cannot trust him. “If elected, DeSantis would not be a champion for women or for minorities. In fact, his elevation to the governorship would pose an existential threat to equal rights in Florida. “I fear what would come to pass if Mr. DeSantis was given the opportunity to exercise his vision on critical issues relating to gendered violence and civil rights. Thankfully, I am confident that voters will reject his hateful message in November.”

Awardees included: California Democratic Rep. Maxine Waters, Texas Democratic Rep. Al Green, and South Carolina’s Jim Clyburn, National Teacher of the Year Jahana Hayes, Capstone Development Founder Norman K. Jenkins, E-Commerce Leader Arsha Jones, Dr. Wally Smith, Television Personality Kellee Edwards and legendary poll worker Laura Wooten.

NNPA Leadership Awards Continued from page A1

U.S. Rep. Frederica Wilson, (D-FL) Congresswoman Frederica S. Wilson is a fourthterm Congresswoman from Florida representing parts of Northern Miami-Dade and Southeast Broward counties. A former state legislator and school principal, she is the founder of the 5000 Role Models for Excellence Project, a mentoring program for young males at risk of dropping out of school. Congresswoman Wilson also founded and chairs the Florida Ports Caucus, a bipartisan taskforce that coordinates federal action in support of Florida’s harbors and waterways. The Florida lawmaker sits on the Transportation and Infrastructure Committee and the Education and the Workforce Committee.

its kind in the United States, featuring 15,000 to 20,000 African American leaders and influencers. The underlying combined objective of the CBC ALC and the NNPA National Leadership Awards Reception is to network, collaborate and strategize collectively for the advancement and empowerment of Black America. Counted among the sponsors and supporters of the NNPA Leadership Awards Reception were General Motors, Ford Motor Company, Pfizer Rare Disease, RAI Reynolds, the Bill & Melinda Gates Foundation, AT&T, Southwest Airlines, Northrop Grumman, Volkswagen, Wells Fargo, AARP, Aetna, Koch Industries, Comcast, Ascension Health, Comcast, and Compassion & Choices. Awardees included National Teacher of the Year Jahana Hayes, Capstone Development Founder Norman

K. Jenkins, E-Commerce Leader Arsha Jones, Dr. Wally Smith, Television Personality Kellee Edwards and legendary poll worker Laura Wooten. At 97, Wooten is the longest continuously serving poll worker in America. Immediately upon graduating from Princeton High School in 1939, Wooten was recruited to work the polls by her great uncle, Anderson Mitnaul, who was running for Justice of the Peace. More than seven decades later, Wooten is still working the polls and her 79year streak remains intact. “Voting is important,” Wooten told the audience who saluted her with a prolong standing ovation. “We need to engage young people to get out to vote. I hope we can do better this year. On November 6, get out and vote,” she said.


Wednesday, September 19, 2018

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B5877 2018-B5878 Doing business as: UIC / ALMACEN DE SALVACION at 10927 Main St #A Lamont, Ca. 93241 Mailing Address: 5553 Bussell Rd, Bakersfield, Ca. 93314 County: Kern Full name of registrant: JESUS EISELEY MENDOZA, 5553 Bussell Rd, Bakersfield, Ca. 93314 The business is conducted by: Individual SIGNED: JESUS EISELEY MENDOZA The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 16, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 16, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018

on: Aug 21, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018

federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 20, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B5986 Doing business as: ELITE FOR HVAC & ELECTROMECHANICAL SERVICES at 830 Mountain Park Dr, Bakersfield, Ca. 93311 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: ABDUL MAJID RABAH AZZAM, 830 Mountain Park Dr, Bakersfield, Ca. 93311 The business is conducted by: Individual SIGNED: ABDUL MAJID RABAH AZZAM The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 21, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 21, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B5941 Doing business as: PULSE ELECTRIC at 5116 Prairie Wheat Ave, Bakersfield, Ca. 93313 Mailing Address: 4725 Panama Ln Ste D3 #183 County: Kern Full name of registrant: RODOLFO VILLARREAL, 5116 Prairie Wheat Ave, Bakersfield, Ca. 93313 Full name of registrant: YVONNE VILLARREAL, 5116 Prairie Wheat Ave, Bakersfield, Ca. 93313 The business is conducted by: Married Couple SIGNED: YVONNE VILLARREAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: June 14, 2018 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 21, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 21, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B5175 Business Name you wish to abandon: PULSE ELECTRIC Street address of business: 5116 Prairie Wheat Ave, Bakersfield, Ca. 93313 County: Kern Mailing address of business: 3400 Panama Ln Ste F #158 Bakersfield, Ca. 93313 Registrant(s) whose wish to abandon the business name: RODOLFO VILLARREAL, 5116 Prairie Wheat Ave, Bakersfield, Ca. 93313 YVONNE VILLARREAL, 5116 Prairie Wheat Ave, Bakersfield, Ca. 93313 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Married Couple SIGNED: YVONNE VILLARREAL, Owner This statement of abandonment filed

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B5931 Doing business as: LAS TAPATIAS at 5300 S. Union Ave, Bakersfield, Ca. 93307 Mailing Address: 9002 Long Island Dr, Bakersfield, Ca. 93311 County: Kern Full name of registrant: MARIA DEL CARMEN GUTIERREZ-MARTINEZ, 9002 Long Island Dr, Bakersfield, Ca. 93311 The business is conducted by: Individual SIGNED: MARIA DEL CARMEN GUTIERREZ-MARTINEZ The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: June 19, 2018 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 20, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: V Zuniga, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 20, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2017-B7958 Business Name you wish to abandon: LAS TAPATIAS Street address of business: 5300 S. Union Ave, Bakersfield, Ca. 93307 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: RUBEN VALENZUELA, 5300 S. Union Ave, Bakersfield, Ca. 93307 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: RUBEN VALENZUELA, Owner This statement of abandonment filed on: Aug 20, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B5875 2018-B5876 Doing business as: RENOVATIVE HOME SOLUTIONS / RENOVATIVE HOME DESIGN at 3517 Kennedy Ave, Bakersfield, Ca. 93309 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: ANDRE LEVELL HAYES, SR., 3517 Kennedy Ave, Bakersfield, Ca. 93309 The business is conducted by: Individual SIGNED: ANDRE LEVELL HAYES, SR. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 16, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 16, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B5918 Doing business as: JASRAJ TRUCKING at 9815 Dutchman Peak Ln, Bakersfield, Ca. 93311 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: RAJDAWINDER SINGH, 9815 Dutchman Peak Ln, Bakersfield, Ca. 93311 The business is conducted by: Individual SIGNED: RAJDAWINDER SINGH The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 20, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under

Legal Notices

BAKERSFIELD NEWS OBSERVER A3

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF DONA ADELE ANDERSON, aka DONA ANDERSON CASE NUMBER: BPB-18-002845 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of DONA ADELE ANDERSON, aka DONA ANDERSON PETITION FOR PROBATE has been filed by KATIE CHRISTINE BERKHIMER in the Superior Court of California, County of KERN THE PETITION FOR PROBATE REQUESTS THAT: KATIE CHRISTINE BERKHIMER be appointed as personal representative to administer the estate of the decendent. THE PETITION requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court. THE PETITION requests authority to administer the estate under the independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held in this court as follows: Date: Sept 27, 2018 Time: 8:30 A.M. Dept: P located at 1215 Truxtun Ave., Bakersfield, Ca. 93301 Metro Justice Center – Probate Division IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. IF you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (for DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate code section 1250. A request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: EDWARD B. FISHCEL, LL.M., APLC 459 West 4th St, San Bernardino, Ca. 92401 Phone: (909) 388-0050 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 2018

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2017-B5346 Business Name you wish to abandon: MI SINALOA RESTAURANT Street address of business: 1906 E California Ave #B Bakersfield, Ca. 93307 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: LIZBETH MEZA SICAIROS, 8618 Icicle Creek Dr, Bakersfield, Ca. 93312 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: LIZBETH MEZA SICAIROS, Owner This statement of abandonment filed on: Aug 20, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018 SUMMONS CITACION JUDICIAL NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO) GREGORY KUNTZ You are being sued by plaintiff (Lo Esta Demandando El Demandante) NAVY FEDERAL CREDIT UNION CASE NUMBER (Numero del caso) BCV-17-102867 NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days, Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will no protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these

PUBLIC NOTICE

court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfor.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for fee legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org). the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or be contacting your local or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIOS despues de que le entregue esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copla al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/selfthelp/espanol). En la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede ms cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede preder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su dueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que liame a un abogado inmedialamente. Si no conoce a un abogado, puede liamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, esposible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de obogados locales. The name and address of the court is El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of the State of California County of Kern 1415 Truxtun Ave., Bakersfield, Ca. 93301 Metro Division The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is (El nombre la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es) REA STELMACH, Esq. (SBN 296671) 11630 Chayote St Ste 3, Los Angeles, CA 90049 Telephone: (213) 226-6922 Date: (Fecha) Apr 9, 2018 TERRY MCNALLY Clerk Clerk (Secretario) Raquel Sanchez, Deputy (Adjunto NOTICE TO THE PERSON SERVED: you are served as an individual defendant. BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 19, 2018 NOTICE OF TRUSTEE’S SALE YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST DATED December 2, 2009 UNLESS YOU TAKE ACTION TO TPROTECT YOUR PROPERTY; IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YU SHOULD CONTACT A LAWYER. On September 21, 2018, at 2:00 p.m., LeBeau Thelen, LLP as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust or Mortgage recorded on February 16, 2010 as Instrument No. 210020003 Book _____, Page ____, of Official Records of the County Recorder of Kern County, California, executed by SCNRG, LLC as Trustor, in favor of Ballard Land Holdings, LLC assignee of Christian Hall as Beneficiary, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at time of sale in lawful money of the United State, by cash, a cashier’s check drawn by a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, savings association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state). At: the front entrance to the City Hall, located at 1501 Truxtun Avenue, Bakersfield, CA 93301, Kern all right title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust or Mortgage in the property situated in said County, California describing the land therein: 40 Acres, more or less, described as the “D.E.E.P. Lease”, located in the MidwaySunset Field #464, as the West ½, of the West ½ of the Southeast ¼ of Section 7 of Township 1 1 North, Range 23 West, SBBM, Kern County, California Assessor parcel Number: ______________________ The property heretofore described is being sold “as is”. The Street Address or other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: _____________________. The undersigned Trustee disclaims any liability for incorrectness of the street address or other Common designation if any, shown herein. Beneficiary Phone: (661) 325-8961 Beneficiary: ANDREW SHEFFIELD for BALLARD LAND HOLDINGS, LLC NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate to existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more that one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE OF PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 661-325-8962 or visit this Internet Web site _____________________, using the file number assigned to this case Deep Lease, Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. Sid sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, if any, under the terms of the Deed of Trust, estimated fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to-wit: $129,679.50 (Estimated). Accrued interest and additional advances, if any, will increase this figure prior to sale. The Beneficiary May elect to bid less than their full credit bid. The Beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the County where the real property is located and more than 3 months have elapsed since such recordation. Trustee or party conducting sale: LeBeau Thelen, LLP Date: August 20, 2018 Signed: ANDREW SHEFFIELD BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 29, Sept 5, 12, 2018

Individual SIGNED: DIANA JESSICA MARTINEZ The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 23, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 23, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 5, 12, 19, 26, 2018

I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: GORDON M CANTRELL JR., Owner This statement of abandonment filed on: Aug 16, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 5, 12, 19, 26, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6097 Doing business as: TITANIUM TRUCKING COMPANY at 1638 Inyo St #5 Delano, Ca. 93215 Mailing Address: P.O. Box 1062 Tipton, Ca. 93272 County: Kern Full name of registrant: MATTHEW RIVAS, 1638 Inyo St #5, Delano, Ca. 93215 The business is conducted by: Individual SIGNED: MATTHEW RIVAS The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 27, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 27, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 5, 12, 19, 26, 2018

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B3945 Business Name you wish to abandon: TITANIUM TRUCKING COMPANY Street address of business: 1638 Inyo St # Delano, Ca. 93215 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: MATTHEW RIVAS, 1638 Inyo St #5 Delano, Ca. 93215 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: MATTHEW RIVAS This statement of abandonment filed on: Aug 27, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 5, 12, 19, 26, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6034 Doing business as: DIANA MARTINEZ DMV SERVICES & MORE at 1801 21st St #5 Bakersfield, Ca. 93301 Mailing Address: 600 Hosking Ave #23A Bakersfield, Ca. 93307 County: Kern Full name of registrant: DIANA JESSICA MARTINEZ, 600 Hosking Ave #23A Bakersfield, Ca. 93307 The business is conducted by:

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B5625 Business Name you wish to abandon: DIANA MARTINEZ DMV SERVICES & MORE Street address of business: 4500 Gosford Rd #107 Bakersfield, Ca. 93313 County: Kern Mailing address of business: 600 Hosking Ave #23A Bakersfield, Ca. 93307 Registrant(s) whose wish to abandon the business name: DIANA JESSICA MARTINEZ, 600 Hosking Ave #23A Bakersfield, Ca. 93307 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: DIANA JESSICA MARTINEZ, Owner This statement of abandonment filed on: Aug 23, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 5, 12, 19, 26, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6066 Doing business as: GOLDEN TIGER KARATE ARVIN at 512 – 518 Bear Mtn Blvd, Arvin, Ca. 93203 Mailing Address: 10008 Shadow Oak Way, Bakersfield, Ca. 93311 County: Kern Full name of registrant: SCOTT WAYNE MILAM, 10008 Shadow Oak Way, Bakersfield, Ca. 93311 The business is conducted by: Individual SIGNED: SCOTT WAYNE MILAM The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 24, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 24, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 5, 12, 19, 26, 2018 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B1539 Business Name you wish to abandon: STARGROG INVESTMENTS Street address of business: 2106 Majesty Palm St, Bakersfield, Ca. 93314 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: GORDON M CANTRELL JR, 2106 Majesty Palm St, Bakersfield, Ca. 93314 MISTY CANTRELL, 2106 Majesty Palm St, Bakersfield, Ca. 93314 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: GORDON M CANTRELL JR., Owner This statement of abandonment filed on: Aug 16, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 5, 12, 19, 26, 2018 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B1540 Business Name you wish to abandon: STARGROG BREWING Street address of business: 2106 Majesty Palm St, Bakersfield, Ca. 93314 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: GORDON M CANTRELL JR, 2106 Majesty Palm St, Bakersfield, Ca. 93314 MISTY CANTRELL, 2106 Majesty Palm St, Bakersfield, Ca. 93314

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6211 2018-B6212 2018-B6213 2018-B6214 Doing business as: KELLER WILLIAMS FORWARD LIVING BAKERSFIELD / KELLER WILLIAMS FORWARD LIVING / KW FORWARD LIVING / KW FORWARD LIVING BAKERSFIELD at 5601 Truxtun Ave #150 Bakersfield, Ca. 93309 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: SRPM MANAGEMENT INC CA, 5601 Truxtun Ave #150 Bakersfield, Ca. 93309 The business is conducted by: Corporation SIGNED: ARLEIEM CORTEZ, CFO The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Jan 1, 2014 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 30, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 30, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6307 Doing business as: CHASE WHITNEY PEST CONTROL at 920 Sauvignon St, Wasco, Ca. 93280 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: ARMANDO GONZALEZ JR., 920 Sauvignon St, Wasco, Ca. 93280 The business is conducted by: Individual SIGNED: ARMANDO GONZALEZ JR. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 5, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 5, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6278 Doing business as: TOTAL CELLULAR at 624 Morning Dr #G Bakersfield, Ca. 93306 Mailing Address: 4128 Chester Ave #B Bakersfield, Ca. 93301 County: Kern Full name of registrant: AYAD ABDO ALI NAHSHAL, 3912 Fairwood St, Bakersfield, Ca. 93306 The business is conducted by: Individual SIGNED: AYAD ABDO ALI NAHSHAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 4, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 4, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6261 Doing business as: KAIROS TRANSPORT at 5404 Kettle

PUBLIC NOTICE Dome St, Bakersfield, Ca. 93307 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: JESUS NICOLAS MATA FRANCO, 5404 Kettle Dome St, Bakersfield, Ca. 93307 Full name of registrant: SILVIA MATA, 5404 Kettle Dome St, Bakersfield, Ca. 93307 The business is conducted by: Married Couple SIGNED: JESUS MATA The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Aug 25, 2018 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 31, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 31, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B5917 Doing business as: BEAUTIFUL BABY AND KID BOTIQUE at 2207 Brundage Ln #G2-G3 Bakersfield, Ca. 93304 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: OLIVIA LOPEZ, 517 Taylor St #8 Bakersfield, Ca. 93309 The business is conducted by: Individual SIGNED: OLIVIA LOPEZ The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 20, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 20, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2017-B6180 Business Name you wish to abandon: CHILDREN’S THINGS & CLOTHES BOUTIQUE Street address of business: 517 Taylor St #8 Bakersfield, Ca. 93309 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: OLIVIA LOPEZ, 517 Taylor St #8 Bakersfield, Ca. 93309 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: OLIVIA LOPEZ, Owner This statement of abandonment filed on: Aug 20, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B5147 Business Name you wish to abandon: WILD HEALTH Street address of business: 5001 Grand Cypress Way, Bakersfield, Ca. 93306 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: TARA NICHOLE GOLLES, 5001 Grand Cypress Way, Bakersfield, Ca. 93306 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: TARA NICHOLE GOLLES, Owner This statement of abandonment filed on: Aug 31, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6070 Doing business as: IRON BUTTERFLY YONI STEAMS, THE at 2117 Ferntree Ct, Bakersfield, Ca. 93304 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: ALICE JEANETTE WOODYARD, 2117 Ferntree Ct, Bakersfield, Ca. 93304 The business is conducted by: Individual


A4

PUBLIC NOTICE SIGNED: ALICE JEANETTE WOODYARD The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 24, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 24, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6071 Doing business as: TOP OF THE LINE FASHIONS at 2117 Ferntree Ct, Bakersfield, Ca. 93304 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: TRACY MICKEY JACKSON, 2117 Ferntree Ct, Bakersfield, Ca. 93304 The business is conducted by: Individual SIGNED: TRACY MICKEY JACKSON The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Aug 24, 2018 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 24, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 24, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018

ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER BCV-18-101960 Superior Court of the State of California, for the county of Kern, 1415 Truxtun Ave, Bakersfield, Ca. 93301 PETITION OF: LANCE MICHAEL GRUMBLES FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: LANCE MICHAEL GRUMBLES for a decree changing names as follows: Present name LANCE MICHAEL GRUMBLES Filed a petition with this court Proposed name LANCE MICHAEL AUSTIN THE COURT ORDERS: that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted if no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Oct 29, 2018 Time: 8:30 a.m. Dept: 12 The address of the court is: Same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county BAKERSFIELD NEWS OBSERVER Date: Aug 24, 2018 JUDEL Commissioner LANCE MICHAEL GRUMBLES, 10001 Battersea Park Dr, Bakersfield, Ca. 93312 Phone: (661) 426-6336 E-Mail: 1lance34@gmail.com IN PRO PER BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER BCV-18-102097 Superior Court of the State of California, for the county of Kern, 1415 Truxtun Ave, Bakersfield, Ca. 93301 METRO DIVISION PETITION OF: JOHNATHAN ANDREW LEWIS and HANNAH ALYSSA LEWIS FOR CHANGE OF NAME TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: JOHNATHAN ANDREW LEWIS and HANNAH ALYSSA LEWIS for a decree changing names as follows: Present name BRYNNLY REA SCHROETER Filed a petition with this court Proposed name BRYNNLY REA LEWIS THE COURT ORDERS: that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting

Legal Notices BAKERSFIELD NEWS OBSERVER

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted if no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING Date: Nov 5, 2018 Time: 8:30 a.m. Dept: 12 The address of the court is: Same as noted above. A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county BAKERSFIELD NEWS OBSERVER Date: Aug 24, 2018 JUDEL Commissioner JOHNATHAN ANDREW LEWIS and HANNAH ALYSSA LEWIS, 2400 Hasti Acres Dr, Bakersfield, Ca. 93309 Phone: (562) 309-7096 E-Mail: IN PRO PER BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018

pagina siguiente. PETITIONER’S NAME IS: NOMBRE DEL DEMANDANTE: DENNIS LEE SHIRE You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www. courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias de calendario despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120) ante la corte y efectuar laentrega legal de na copia al demandante. Una carta o llamada telefonica o una audiencia de la corte no basta para protegerio. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su martrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Para asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontraer un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte.ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: The restraining orders are effective against both spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who had received or seen a copy of them. AVISO-LAS ORDENES DE RESTRICCION SE ENCUENTRAN EN LA PAGINA 2: Las ordenes de restriccion estan en vigencia en cuanto a ambos conyuges o miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la peticion, se emita un fallo a la corte de otras ordenes. Cualquier agencia del orden publico que haya recibido o visto una copia de estas ordenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. EXENCION DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a peticion de usted o de la otra parte. The name and address of the Court is: (El nombre y direccion de la corte son) SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA 1215 Tuxtun Ave., Bakersfield, CA 93301 The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or petitioner without an attorney, is (El nombre, direccion y numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): DENNIS LEE SHIRE, 1002 Wilson vae, Bakersfield, Ca. 93308 Telephone: (661) 932-0892 Date (Fecha): Mar 6, 2018 (SEAL) TERRY McNALLY Clerk (Actuario), L Menjivar, Deputy BAKERSFELD NEWS OBSERVER asd Pub: June 13, 20, 27, July 4, 2018

spouses or domestic partners until the petition is dismissed, a judgment is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California by any law enforcement officer who had received or seen a copy of them. AVISO-LAS ORDENES DE RESTRICCION SE ENCUENTRAN EN LA PAGINA 2: Las ordenes de restriccion estan en vigencia en cuanto a ambos conyuges o miembros de la pareja de hecho hasta que se despida la peticion, se emita un fallo a la corte de otras ordenes. Cualquier agencia del orden publico que haya recibido o visto una copia de estas ordenes puede hacerlas acatar en cualquier lugar de California FEE WAIVER: If you cannot pay the filing fee, ask the clerk for a fee waiver form. The court may order you to pay back all or part of the fees and costs that the court waived for you or the other party. EXENCION DE CUOTAS: Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario un formulario de exencion de cuotas. La corte puede ordenar que usted pague, ya sea en parte o por completo, las cuotas y costos de la corte previamente exentos a peticion de usted o de la otra parte. The name and address of the Court is: (El nombre y direccion de la corte son) SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA 1215 Tuxtun Ave., Bakersfield, CA 93301 The name, address, and telephone number of petitioner’s attorney, or petitioner without an attorney, is (El nombre, direccion y numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene abogado, son): ROSA RIOS, 3407 Kimmie Rachelle Ct, Bakersfield, Ca. 93301 Telephone: (661) 827-8039 Date (Fecha): Apr 20, 2018 (SEAL) TERRY McNALLY Clerk (ActuarioA Rodriguez, Deputy BAKERSFELD NEWS OBSERVER asd Pub: June 13, 20, 27, July 4, 2018

SUMMONS CITACION JUDICIAL NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO) OTHA J FORD; DOES 1 to 50 You are being sued by plaintiff (Lo Esta Demandando El Demandante) CONSUMER PORTFOLIO SERVICES, INC. CASE NUMBER (Numero del caso) BCL – 18 010911 NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days, Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will no protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfor.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for fee legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org). the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or be contacting your local or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIOS despues de que le entregue esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copla al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/selfthelp/espanol). En la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede ms cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede preder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su dueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que liame a un abogado inmedialamente. Si no conoce a un abogado, puede liamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, esposible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de obogados locales. The name and address of the court is El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of the State of California County of Kern 1415 Truxtun Ave., Bakersfield, Ca. 93301 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is (El nombre la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es) BERGSTROM LAW, Ltd. 9555 S. Eastern Ave #200, Las Vegas, Nevada 89123 Telephone: (702) 333-0007 Date: (Fecha) Feb 6, 2018 TERRY MCNALLY Clerk, by (Secretario) Marisela Espinoza, Deputy (Adjunto NOTICE TO THE PERSON SERVED: you are served as an individual defendant. BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 12, 19, 26, Oct 3, 2018 SUMMONS FAMILY LAW CITACION DERECHO FAMILIAR CASE # BFL-18-001760 NOTICE TO RESPONSENT: AVISO AL DEMANDADO CELENA RECHELLE BUCKENMEYER You have been sued. Read the information below and on the next page. Lo han demandado. Lea la informacion a continuacion y en la

SUMMONS FAMILY LAW CITACION DERECHO FAMILIAR CASE # BFL-18-001268 NOTICE TO RESPONSENT: AVISO AL DEMANDADO ADOLFO RIOS You have been sued. Read the information below and on the next page. Lo han demandado. Lea la informacion a continuacion y en la pagina siguiente. PETITIONER’S NAME IS: NOMBRE DEL DEMANDANTE: ROSA RIOS You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and Petition are served on you to file a Response (form FL-120) at the court and have a copy served on the petitioner. A letter or phone call will not protect you. If you do not file your Response on time, the court may make orders affecting your marriage or domestic partnership, your property and custody of your children. You may be ordered to pay support and attorney fees and costs. For legal advice, contact a lawyer immediately. Get help finding a lawyer at the California Courts Online Self-Help Center (www. courts.ca.gov/selfhelp), at the California Legal Services website (www.lawhelpca.org), or by contacting your local county bar association. Tiene 30 dias de calendario despues de haber recibido la entrega legal de esta Citacion y Peticion para presentar una Respuesta (formulario FL-120) ante la corte y efectuar laentrega legal de na copia al demandante. Una carta o llamada telefonica o una audiencia de la corte no basta para protegerio. Si no presenta su Respuesta a tiempo, la corte puede dar ordenes que afecten su martrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la custodia de sus hijos. La corte tambien le puede ordenar que pague manutencion, y honorarios y costos legales. Para asesoramiento legal, pongase en contacto de inmediato con un abogado. Puede obtener informacion para encontraer un abogado en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. sucorte.ca.gov), en el sitio web de los Servicios Legales de California (www.lawhelpca.org) o poniendose en contacto con el colegio de abogados de su condado. NOTICE-RESTRAINING ORDERS ARE ON PAGE 2: The restraining orders are effective against both

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2017-B5346 Business Name you wish to abandon: MI SINALOA RESTAURANT Street address of business: 1906 E California Ave #B Bakersfield, Ca. 93307 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: LIZBETH MEZA SICAIROS, 8618 Icicle Creek Dr, Bakersfield, Ca. 93312 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Individual SIGNED: LIZBETH MEZA SICAIROS, Owner This statement of abandonment filed on: July 23, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Aug 22, 29, Sept 5, 12, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6386 Doing business as: GENUINE JEAN at 16077 Hwy 65, Bakersfield, Ca. 93308 Mailing Address: P.O. Box 80041 Bakersfield, Ca. 93380 County: Kern Full name of registrant: TAYLOR JEAN GROVE, 16077 Hwy 65 Bakersfield, Ca. 93308 The business is conducted by: Individual SIGNED: TAYLOR JEAN GROVE The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 7, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: N Moreno, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 7, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6316 Doing business as: HOLLYWOOD NAILS & SALON at 4715 Coffee Rd #D Bakersfield, Ca. 93308 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: HOANG CAO NGUYEN, 9810 Bath Ct, Bakersfield Ca. 93311 Full name of registrant: PHI YEN DANG VO, 9810 Bath Ct, Bakersfield, Ca. 93311 The business is conducted by: Married Couple SIGNED: PHI YEN VO The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Sept 5, 2018 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 5, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in

PUBLIC NOTICE

violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 5, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6368 Doing business as: ANGELA’S SCENTED GARDEN at 10808 Seriana Dr, Bakersfield, Ca. 93311 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: ANGELA EVELYN FRALIN, 10808 Seriana Dr, Bakersfield, Ca. 93311 The business is conducted by: Individual SIGNED: ANGELA EVELYN FRALIN The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Sept 5, 2018 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 6, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 6, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6337 2018-B6338 2018-B6339 Doing business as: ARTHOFER AND ARTHOFER FINANCIAL / A AND A FINANCIAL / A & A FINANCIAL at 333 Palmer Dr #240 Bakersfield, Ca. 93309 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: DAVID THOMAS ARTHOFER, 28150 Dustin Acres Rd, Taft, Ca. 93268 Full name of registrant: LAUREEN PIILANI MYERS-ARTHOFER, 28150 Dustin Acres Rd, Taft, Ca. 93268 The business is conducted by: Married Couple SIGNED: LAUREEN MYERS-ARTHOFER The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: July 1, 2018 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 5, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 5, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B5416 Business Name you wish to abandon: A & A FINANCIAL Street address of business: 333 Palmer Dr #240 Bakersfield, Ca. 93309 County: Kern Mailing address of business: P.O. Box 261 Taft, Ca. 93268 Registrant(s) whose wish to abandon the business name: DAVID THOMAS ARTHOFER, 28150 Dustin Acres Rd, Taft, Ca. 93268 LAUREEN PIILANI MYERS-ARTHOFER, 28150 Dustin Acres Rd, Taft, Ca. 93268 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Married Couple SIGNED: LAUREEN PIILANI MYERSARTHOFER, Partner This statement of abandonment filed on: Sept 5, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018

STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2018-B4441 Business Name you wish to abandon: A AND A FINANCIAL Street address of business: 333 Palmer Dr #240 Bakersfield, Ca. 93309 County: Kern Mailing address of business: Same Registrant(s) whose wish to abandon the business name: DAVID THOMAS ARTHOFER, 28150 Dustin Acres Rd, Taft, Ca. 93268 LAUREEN PIILANI MYERS-ARTHOFER, 28150 Dustin Acres Rd, Taft, Ca.

Wednesday, September 19, 2018

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

PUBLIC NOTICE

93268 I declare that all information in this Statement is true and correct. (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Business was conducted by: Married Couple SIGNED: LAUREEN PIILANI MYERSARTHOFER, Partner This statement of abandonment filed on: Sept 5, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Garcia Deputy BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018

Indenture Trustee for Springleaf Mortgage Loan Trust 2013-2, Mortgage-Backed Notes, Series 2013-2 YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (Lo Esta Demandando El Demandante) HELEN M. TASSEY, an individual; MICHAEL THARP; Additional parties Attachment form is attached CASE NUMBER (Numero del caso) BCV-18-100389 NOTICE! You have been sued. The court may decide against you without your being heard unless you respond within 30 days, Read the information below. You have 30 CALENDAR DAYS after this Summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff. A letter or phone call will no protect you. Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case. There may be a court form that you can use for your response. You can find these court forms and more information at the California Courts Online SelfHelp Center (www.courtinfor.ca.gov/ selfhelp), your county law library, or the courthouse nearest you. If you cannot pay the filing fee, ask the court clerk for a fee waiver form. If you do not file your response on time, you may lose the case by default, and your wages, money, and property may be taken without further warning from the court. There are other legal requirements. You may want to call an attorney right away. If you do not know an attorney, you may want to call an attorney referral service. If you cannot afford an attorney, you may be eligible for fee legal services from a nonprofit legal services program. You can locate these nonprofit groups at the California Legal Services Web site (www. lawhelpcalifornia.org). the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), or be contacting your local or county bar association. Tiene 30 DIAS DE CALENDARIOS despues de que le entregue esta citacion y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copla al demandante. Una carta o una llamada telefonica no lo protegen. Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte. Es posible que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta. Puede encontrar estos formularios de la corte mas informacion en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www. courtinfo.ca.gov/selfthelp/espanol). En la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que le quede ms cerca. Si no puede pagar la cuota de presentacion, pida al secretario de la corte que le de un formulario de exencion de pago de cuotas. Si no presenta su respuesta a tiempo, puede preder el caso por incumplimiento y la corte le podra quitar su dueldo, dinero y bienes sin mas advertencia. Hay otros requisitos legales. Es recomendable que liame a un abogado inmedialamente. Si no conoce a un abogado, puede liamar a un servicio de remision a abogados. Si no puede pagar a un abogado, esposible que cumpla con los requisitos para obtener servicios legales gratuitos de un programa de servicios legales sin fines de lucro. Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services (www.lawhelpcalifornia.org), en el Centro de Ayuda de las Cortes de California, (www.courtinfo.ca.gov/ selfhelp/espanol/) o poniendose en contacto con la corte o el colegio de obogados locales. The name and address of the court is El nombre y direccion de la corte es): Superior Court of the State of California County of Kern 1415 Truxtun Ave., Bakersfield, Ca. 93301 The name, address, and telephone number of plaintiff’s attorney, or plaintiff without an attorney, is (El nombre la direccion y el numero de telefono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado, es) CHRIS C. CHAPMAN, Esq., 20955 Pathfinder Rd, #300, Daimond Bar, Ca. 91765 Telephone: (626) 915-5714 Date: (Fecha) Feb 20, 2018 Clerk (Secretario)Vanessa Cofield, Deputy (Adjunto NOTICE TO THE PERSON SERVED: you are served BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018

authority. A HEARING on the petition will be held on Date: Oct 18, 2018 Time: 8:30 a.m. Dept: Probate located at 1215 Truxtun Ave., Bakersfield, Ca. 93301 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. IF you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (for DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate code section 1250. A request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: MATTHEW H. WELTY (248092) WELTY WELTY, P.C. 141 North St, #A Healdsburg, Ca. 95448 Phone: (707) 433-4842 E-MAIL: matt@weltywelty. com Attorney for: CONSTANCE E. MITTERBACH, Petitioner

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6941 Doing business as: MTZ CONSTRUCTION at 11601 Regarse Dr, Bakersfield, Ca. 93311 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: ISRAEL MARTINEZ, 11601 Regarse Dr, Bakersfield, Ca. 93311 Full name of registrant: ABRAHAM MARTINEZ, 9610 Kabara Ct, Bakersfield, Ca. 93311 The business is conducted by: General Partnership SIGNED: ISRAEL MARTINEZ The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Apr 30, 2008 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 11, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: N Moreno, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 11, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6083 Doing business as: MIKE’S PHOTO at 3518 Periwinkle Ct, Bakersfield, Ca. 93307 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: MICHAEL ONEIL WALKER, 3518 Periwinkle Ct, Bakersfield, Ca. 93307 The business is conducted by: Individual SIGNED: MICHAEL ONEIL WALKER The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: N/A This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Aug 24, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: J Bojorquez, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Aug 24, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO: 2018-B6971 Doing business as: GUADALAJARA MEAT MARKET at 741 E St, Wasco, Ca. 93280 Mailing Address: Same County: Kern Full name of registrant: CLAUDIA MARIA APLICANO MERLO, 620 Central Ave #B Wasco, Ca. 93280 The business is conducted by: Individual SIGNED: CLAUDIA MARIA APLICANO MERLO The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on: Dec 1, 2017 This statement filed with the County Clerk of Kern county on: Sept 11, 2018 MARY B BEDARD County Clerk By: A Zubeldia, Deputy This fictitious Business Name Statement expires five years from the date it was filed in the County Clerk’s Office. A new fictitious business name statement must be filed before that time. The filing of this statement does not of itself authorize the use in this state of a fictitious business name in violation of the rights of another to a trademark or trade name under federal, state, or common law (see section 14411 ET SEQ., business and professions code). I declare that all information in this Statement is true and correct. (A) Registrant who declares as true information which he or she knows to be false, is guilty of a crime This statement expires on Sept 11, 2023 BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 10, 2018 SUMMONS CITACION JUDICIAL NOTICE TO DEFENDANT (AVISO AL DEMANDADO) U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION as

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF JUDY LYNN MASSA This matter is submitted as “proper to be submitted on the pleadings (PSP).” All matters approved as PSP will be granted unless you appear at the hearing and object when the PSP Calendar is called. CASE NUMBER: BPB-18-002877 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of JUDY LYNN MASSA A PETITION FOR PROBATE has been filed by CONSTANCE E. MITTERBACH in the Superior Court of California, County of KERN THE PETITION FOR PROBATE REQUESTS THAT: CONSTANCE E. MITTERBACH be appointed as personal representative to administer the estate of the decendent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the

BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 2018

NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF ANTHONY PARRA NIETO CASE NUMBER: BPB-18-002562 To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of ANTHONY PARRA NIETO A PETITION FOR PROBATE has been filed by RANDY F. NIETO SR. in the Superior Court of California, County of KERN THE PETITION FOR PROBATE REQUESTS THAT: RANDY F. NIETO SR. be appointed as personal representative to administer the estate of the decendent. THE PETITION requests authority to administer the estate under the independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority. A HEARING on the petition will be held on Date: Oct 18, 2018 Time: 8:30 a.m. Dept: P located at 1215 Truxtun Ave., Bakersfield, Ca. 93301 IF YOU OBJECT to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney. IF YOU ARE A CREDITOR or a contingent creditor of the deceased, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within four months from the date of first issuance of letters as provided in Probate Code section 9100. The time for filing claims will not expire before four months from the hearing date noticed above. YOU MAY EXAMINE the file kept by the court. IF you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (for DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets or of any petition or account as provided in Probate code section 1250. A request for Special Notice form is available from the court clerk. Attorney for petitioner: RANDY F. NIETO SR., 129 La Mesa Dr, Bakersfield, Ca. 93305 Phone: (661) 301-1979 Attorney for: PETITIONER IN PRO PER, BAKERSFIELD NEWS OBSERVER (E) PUB: Sept 19, 26, Oct 3, 2018

CLASSIFIED AD Pilot Plant Engineer, Certis USA LLC (Wasco, CA). Conduct process engineering activities, tests, and analyses to implement a pilot manufacturing plant for the production and characterization of biopesticides and other biological products. To apply, send resume to: jwarfel@certisusa.com


Wednesday, September 19, 2018

Entertainment BAKERSFIELD NEWS OBSERVER

A5

Camille Cosby Appears at Judicial Conduct Review Board By Stacy M. Brown NNPA Newswire Correspondent
 Camille Cosby has filed an official complaint about her husband’s judge to the Judicial Conduct Review Board of Pennsylvania. One week before iconic comedian Bill Cosby faces sentencing in his assault case and just a week after defense attorneys filed a motion asking for Judge Steven T. O’Neill to recuse himself, Camille Cosby arrived in Harrisburg, Pa., seeking relief. “The public, and Mr. Cosby, were entitled to know about Judge O’Neill’s bias before the judge made these rulings,” Camille Cosby said. “That this judge would hide his bias and decide that his rival, the former D.A., could not be trusted to give

truthful testimony, shows that the judge let his own personal feelings override Mr. Cosby’s right to a fair trial. If a judge would do this in a case as high-profile as this one, then he cannot be trusted to be a fair judge for anyone else either.” The former D.A. Bruce Castor told NNPA Newswire that he was “disgusted” by the prosecution of Cosby after himself promising the legend years ago that if he sat for a deposition and waived his right to remain silent, his words could never be used against him by any future D.A. The current D.A., Kevin Steele, ran an election campaign on the grounds that he was going to “get Cosby,” and received the support of Cosby accuser Andrea Constand in his campaign bid.

Photo courtesy of PA News Media Association. Camille Cosby enters Montgomery County Courthouse with Bill Cosby during his assault trial in April. “What is happening to Cosby, as bad a man as he undoubtedly is, should never happen to anyone in America,” Castor said. “I’m 36 years in the justice system, much of it at a pretty high level and I’m disgusted that any citizen entitled to the presumption of innocence has been treated this way,” Castor said. Legal experts also have expressed concern that O’Neill refused to rule on whether the 12-year statute of limitations in the case expired, thus avoiding any prosecution of Cosby. Instead, he sent the matter to jurors, who didn’t appear to consider it. Last week, Cosby’s attorney Joseph Green filed a motion aimed at getting O’Neill to recuse himself and appoint another judge to consider the case. Green argued that the case has to go back to when it started in early 2016 when Cosby repeatedly sought to get the charges thrown out and the judge to step down. O’Neill repeatedly denied his motions. Green said recently uncovered facts suggest O’Neill was biased against Cosby from the beginning due to a long-standing political feud with Castor that the judge failed to disclose after he was assigned the case. The feud stems from a late-1990s political campaign between Castor and O’Neill in which Castor supposedly engineered a campaign dirty trick that damaged O’Neill’s professional reputation, Cosby’s motion asserts. This colored O’Neill’s rulings against Cosby’s motions, Green argued because Castor was an important witness who testified about why he decided not to prosecute Cosby on the Constand accusations in 2006. “During the hearing, Judge O’Neill actually took over the direct examination of Mr. Castor, questioning him at some length before issuing a ruling that rejected Mr. Castor’s sworn testimony and wrongfully allowed the case to proceed,” the Cosby lawyers said in a statement. “There is no way to view the judge’s conduct in this case as being consistent with the constitutional right to a

fair trial,” the statement said. “Judge O’Neill must fully disclose the facts of that feud now. There is no other way to correct the injustice that has been done.” A number of legal experts from Philadelphia, Delaware, Washington and as far away as Sacramento, San Francisco and Winnipeg, Canada, said O’Neill should recuse himself or at least postpone the Sept. 24 and Sept. 25 sentencing hearings he’s scheduled. Camille Cosby’s appearance at the Judicial Conduct Review Board isn’t insignificant. According to Pennsylvania rules, When the Board receives a complaint, the Board’s staff makes a preliminary inquiry. During this stage, you and other witnesses may be interviewed, and documents other than those provided with your complaint may be reviewed. Once there is sufficient information to conclude the preliminary inquiry, the full Board will review the complaint. At this stage, the Board generally chooses to: Dismiss the complaint because it is clear that the allegations do not warrant disciplinary action against the accused judge; or Authorize a full investigation to determine if there is “clear and convincing evidence” of misconduct that warrants disciplinary action against the accused judge After a full investigation has been conducted, the Board makes another choice: Dismiss the complaint because there is not “clear and convincing evidence” of judicial misconduct; or if the Board believes that there is “clear and convincing evidence” of judicial misconduct, it may file formal charges against the accused judge with the Court of Judicial Discipline. When asked today why she’s filing the complaint, Cosby said she’s filing it not only on behalf of Bill Cosby, “but for all citizens who may one day find themselves in O’Niell’s corrupt courtroom. This judge must be held accountable for his unethical behavior.”

Got $1,100? Apple Shows Off Its Most Expensive iPhone Yet Issa Rae of HBO’s “Insecure”

The Emmy Winner is ... Maybe Viewers, Diversity, ‘SNL’ Branda By LYNN ELBER AP Television Writer LOS ANGELES (AP) – As Emmy Award nominees nervously wait to hear their name called, or not, there's more on the line at Monday night's ceremony than personal glory. “Saturday Night Live” creator Lorne Michaels, producing his second Emmy telecast in 30 years, is tasked with turning viewership around after the 2017 show's audience of 11.4 million narrowly avoided the embarrassment of setting a new low. The 8 p.m. EDT ceremony on NBC clearly bears his stamp, with “SNL” faux news anchors Michael Che and Colin Jost as hosts and familiar “SNL” faces, including Kate McKinnon and Alec Baldwin, as presenters and nominees. The long-running NBC sketch show, already the top Emmy winner ever with 71, could snare up to three more. The pressure's on Michaels because NBC and other broadcasters are increasingly reliant on awards and other live events to draw viewers distracted by streaming and more 21st- century options. The networks, which air the Emmy telecast on a rotating basis, are so eager for the ad dollars it generates and its promotional value for fall shows that they endure online competitors sharing the stage. It's Hulu's “The Handmaid's Tale” that's the defending best drama series champ, with HBO's two-time previous winner “Game of Thrones” the top rival. NBC's “This Is Us” is the only network nominee in the category. On the comedy side, the front-runners are FX's “Atlanta” and Amazon Prime Video’s “The Marvelous Mrs. Maisel,” with ABC's “black-ish” the only network show in contention. The telecast could see a number of record nominations

for people of color converted into awards, some historic. Sandra Oh has the chance to become the first performer of Asian descent to win a lead drama actress trophy for the BBC America's spy thriller “Killing Eve.” Oh, who's Korean-Canadian, previously received five supporting actress nods for “Grey's Anatomy.” Issa Rae of HBO's “Insecure” or ABC's “black-ish” star Tracee Ellis Ross could become the second African-American to win as best comedy actress, following Isabel Sanford (1981, “The Jeffersons”) by 37 years. The field, including Rachel Brosnahan of “Mrs. Maisel,” is wide open, with sixtime Julia Louis-Dreyfus and her HBO series, “Veep,” sitting these Emmys out for scheduling reasons. If the show hits a lull there's a good chance politics will shake it up. “Weekend Update” anchors Che and Jost regularly traffic in political satire on “SNL,” and awards ceremonies have become a routine forum for celebrities to share their views on current events. It's a trend embraced by Hollywood, at least publicly. “I think if you're given a forum and people are listening and you got something to say, particularly this day and age, say it,” said Ed Harris, up for best drama actor for the sci-fi drama “Westworld.” Yeardley Smith, an Emmy winner for voicing Lisa on “The Simpsons,” said she doesn't object when winners use the spotlight to say more than “thank you.” “I don't think it's inappropriate,” Smith said. “I think that you do need to strike a balance. I think if you're truly passionate about something, anything, that if you have a platform, you almost have a moral obligation to speak up.”

By MICHAEL LIEDTKE AP Technology Writer CUPERTINO, Calif. (AP) _ Apple unveiled three new iPhones on Wednesday, including its biggest and most expensive model yet, as the company seeks to widen the product's appeal amid slowing sales. CEO Tim Cook showed off the iPhone XS Max, which has a bigger screen than the one on last year's dramatically designed model , the iPhone X. It'll cost about $1,100, topping the iPhone X, which at $1,000 seemed jaw-dropping at the time. An updated iPhone X, now called the XS, stays at $1,000. As with the iPhone X, both new phones have screens that run from edge to edge, an effort to maximize the display without making the phone too awkward to hold. The screen needs no backlight, so black would appear as truly black rather than simply dark. The Max model looks to be about the size of the iPhone 8 Plus, though the screen size is much larger. The iPhone XS Max, which will be available on Sept. 21 _ with orders open the week before _ represents Apple's attempt to feed consumers' appetite for increasingly larger screens as they rely on smartphones to watch and record video and to take photos wherever they are. By making more expensive iPhones, Apple has been able to boost its profits despite waning demand as people upgrade phones less frequently. IPhones fetched an average price of $724 during the April-June period, a nearly 20 percent increase from a year earlier. Apple also showed off a cheaper iPhone, called the iPhone XR. It has a traditional, lower-quality screen and an aluminum body; it's physically smaller than the iPhone 8 Plus but has a bigger screen. It'll cost roughly $750 and come out on Oct. 26. All three new models join the iPhone X in getting rid of the home button to make room for more screen. They will have facial-recognition technology to unlock the device. Although it didn't sell quite as analysts anticipated, the iPhone X still emerged as the most popular in Apple's lineup, according to Cook. That emboldened the company to aim an even more expensive device at the affluent households that tend to gravitate to its products, especially in the U.S. and Europe. For everyone else, many of whom are still using iPhones they purchased several years ago, there's the XR.

“I am going to go out on a limb and say the XR is going to become Apple's top-selling iPhone,” said analyst Patrick Moorhead of Moor Insights. “It is a smart strategy to keep more people in the Apple ecosystem and get even more people to come into it.” The next major update to the iOS will be released next Tuesday, followed a week later by a Mac software update. Both will be free to install. Apple also announced updates that push its Apple Watch further into medical device territory. It has a larger screen and a built-in heart sensor that the company said can detect irregular heart rates and perform an electrocardiogram. The latter feature has been cleared by the U.S. Food and Drug Administration, the company said. Ben Wood of CCS Insight said getting U.S. regulatory clearance for that is a milestone that underscores the company's leadership in health and fitness. Typically, smartwatches are marketed as consumer devices, not medical ones needing clearance. These features will be available to U.S. customers later this year, but Apple did not say when it would make it to the rest of the world. In addition, Apple said the Series 4 Apple Watch will also be able to detect when someone falls _ and can tell the difference between a trip and a fall. If it detects a fall and the user doesn't respond in a minute, it'll automatically call for help. This feature may be especially attractive to older people or those with elderly parents worried about falling when no one is around to help.


A6

BAKERSFIELD NEWS OBSERVER

Wednesday, September 19, 2018

Local

Climate Change is a Public Health Crises: Blacks Mostly Absent from the Conversation By Simeon Gant Special to California Black Media Partners Governor Jerry Brown and his team gathered more than four thousand people from around the world in San Francisco for three days last week to sound the alarm: Climate Change is a public health issue! Hundreds of people protested and disrupted this gathering of environmentalist, policymakers and business executives because - wait for it – the Governor hasn’t done enough to decarbonize California and reduce fossil fuel energy use. This, despite his recent signing of Senate Bill 100, which declared California only use clean, renewable energy by the year 2045. The summit was organized to raise awareness of the need to reduce fossil fuel and coal-fired energy from our economy and continue the worldwide plan to reduce global greenhouse gasses agreed upon during the Paris accord in 2015. Reducing carbon, fossil fuel energy and greenhouse gasses is a big deal because scientist, global leaders, and the World Health Organization declare climate change as a public health crisis. Scientists contend we are living in the hottest days ever. According to the National Oceanic and Atmospheric Association, the average temperature across the world’s land and ocean surfaces was 58.69 Fahrenheit, or 1.69 degrees above the 20th-century average of 57 degrees and the continued rise of heat on the planet is causing extreme weather patterns, unusual fire episodes, and poor air quality. Because of the rising heat on earth, the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) released an exhaustive report detailing adverse health effects on impoverished communities from around the world and people of color at the top of the list of poor health outcomes due to climate change. There’s an old saying in the Black community, “When white folks catch a cold, Black folks get pneumonia.” There are few studies analyzing the effects of climate change focusing specifically on the African American community, however, Norris McDonald, president of the African American Environmentalist Association (AAEA) has logged exhaustive reports concluding, “Two things are certain: African American advancement and health are inextricably tied to economic development and a clean envi-

ronment.” The historic gathering in San Francisco did not provide any specific plenaries or focus on African Americans; however, there was significant detail on impoverished communities around the world, which included people of all melanin type. Dr. Aparna Bole, Co-Chair of Health Care Without Harm (HCWH) in Cleveland Ohio showed images of coal-fired plants in the Midwest. She made a case to be more cognizant of protecting people of color and people living in poor communities. “Air pollution from fossil fuel combustion affects the health of my patients every day,” she warned, “Particulate air pollution from coal fire power plants can cause exasperated chronic lung conditions like asthma, contribute to morbidity from cardiovascular disease, contribute to premature birth and low birth weight and neurological disorders. One out of five of my patients has asthma. That’s twice the prevalence of pediatric asthma nationwide and reflects the fact that African American and Latino children suffer disproportionally in Cleveland and communities around this country.” Dr. Bole went on to tell a story about a young boy who was overweight and suffering from asthma felt good enough to go outside but she felt obligated to let him know he should check the air quality and may need to reconsider going out to play due to his poor health condition. While Blacks were mostly absent from most of the plenaries and with very few African American delegates, McDonald and the AAEA provide insight into the concerns of the Black community in relation to the entire global effort. McDonald writes, “Empirical evidence demonstrates that humankind’s emissions lead directly to smog, acid rain, dirty water and negative human health consequences in America’s urban, suburban and rural areas. A measured response to our atmospheric climate management is prudent.” Kaiser Permanente, Salesforce, Hyundai Motor Company, and other primary business interests lined up to tell their story about using renewables as their source of energy. Bernard Tyson, Chairman, and CEO of Kaiser announced with prideful exuberance, “Earlier this week we announced that we now have put additional agreements in

Recipe of the week:

Rib & Hot Link Platter

Now that summer has come to an end that doesn’t mean that a delicious platter of ribs has to end. A platter of ribs is one of those go to meals that has a variety of good, flavorful food that can be made with your favorite choice of sides. What you will need: 1) Your choice of ribs 2) Season meat with a mixture of salt, pepper, onion powder, garlic powder, and cayenne pepper, crushed red pepper. Rub generously on the ribs and grill or you can cook them on low-heat in your oven until done. If cooking hot links you can also cook them along with the ribs. Once meat is completely cooked remove from heat and allow to sit for a while by doing so allows those flavors

and juices to seal into the meat. Now cut or chop the meats into bite size pieces or not its totally up to you. Sides: Petite yellow corn on the cob. A mixture of green vegetables. Chili beans Mac and Cheese and Corn Bread. For more delicious recipes and tips follow me on my IG page at @yolandaprichett The Creative Kitchen.

place to achieve our commitment of being carbon neutral by the end of 2020.” Summit protestors remain skeptical of California’s pledge to eliminate fossil fuel use as they disrupted traffic and blocked one of the entrances at the Moscone Center and criticized Governor Brown’s effort. They point to the

unintended consequence of the states cap and trade program, proclaiming “it’s a license to pollute” and a series of new oil drilling permits his administration recently approved. For his part Brown defiantly said, “We have a plan to phase out oil, to bring in total clean technology. If they have a better one, let me know.”

CSUB Food Pantry Celebrates One-Year Anniversary Surpassing Service Goals! September 18, 2018 — California State University, Bakersfield is celebrating the one-year anniversary of the CSUB Food Pantry by currently serving an average of 195 students on a weekly basis, surpassing the original goal of serving 100 students per week. “The CSUB Food Pantry fulfills a basic need for our students by providing food and other items,” said CSUB Vice President for Student Affairs Dr. Thomas Wallace. “I am overjoyed at how the CSUB campus and the Bakersfield community responded to our request to help the students. It exemplifies the caring spirit we all have come to expect and love about Bakersfield.” “We are so fortunate to live in this community,” said Associated Students Inc. Executive Director Ilaria Pesco. “Since the beginning, the residents of Bakersfield and the faculty and staff on campus have donated generously. We have received over 15,000 in-kind donations of food.” The CSUB Food Pantry opened on September 18, 2017, through a collaborative effort on behalf of the President’s Office, Academic Affairs, Business Administrative Services, Student Affairs, and University Advancement. To date, the Food Pantry has served 1,395 individual students a total of 5,623 times. It has also provided more than 500

hours of student involvement including two paid graduate student leaders, two student internships and over 30 student volunteers. Earlier this year, the CSUB Food Pantry received $155,00 in SB 85 Hunger Free Campus funds which will be used to help increase the Basic Needs program on campus. In March 2018, CSUB Food Pantry partnered with the Haggin Oaks Farmers Market, the Apple Core Project, and Kaiser Permanente to be the recipient of the surplus fruits and vegetables after the Farmer’s Market closes. Since then, between 50-80 students are served fresh fruits and vegetables every week through the Pop-Up Produce Pantry. CSUB also partners with Community Action Partners of Kern (CAPK) to provide monthly USDA Food Distribution for students. This food distribution averages 100 students per month and has logged more than 3,000 volunteer hours. CSUB Food Pantry is currently open 27 hours per week and is located between The Runner modular building and the Student Union. and is available to campus students, faculty, and staff.

learn more >

• Dine-In • Take Out • Catering • Banquets Since 1981

AMERICAN & CHINESE FOOD

MING’S CAFĖ RESTAURANT Corner of 20th & L Streets in Bakersfield ,CA (661) 323-4914 Great Food at reasonable prices! Enjoy Classic American and popular Chinese dishes in a beautiful unique atmosphere or dine on our outdoor patio! Open Everyday 8:30am - 9:00pm

Weddings Store 1 Bride’s Bouquet 4 Bridesmaides Bouquets 6 Corsages 6 Boutonnières 1 Centerpiece for Bride and Groom 1 Large Floor Basket for Church or Hall

Serving Breakfast Lunch & Dinner

Sympathy BORN TO BE GREAT Store

Standing Cross

95

$

Standing Spray

85

$

Standing Wreath

85

$

Your Choice Of Colors

Casket Spray

350 ALL MY LOVE FRESH FLOWERS $

Call

Your Choice Of Colors

75

To be ready for the jobs of the future, students need learning experiences that meet them where they are, engage them deeply, let them progress at a pace that meets their individual needs, and helps them master the skills for today and tomorrow. To learn more about ESSA and how you can get involved, visit www.nnpa.org/essa.

$

Made possible by a grant from the

or Text

661.832.8000 www.allmylovefreshflowers.com 661.337.0734

© 2018 National Newspaper Publishers Association. All rights reserved


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.