TUTTO L’ANNO E10
Bø Museum Vinjesjøen, Bø
(+47) 47 46 85 64
bo.museum@museumnord.no www.museumnord.no/bo
Vesterålsmuseet, Melbu Maren Frederiksens allé 1 (+47) 76 15 40 00
vesteraalsmuseet@museumnord.no www.museumnord.no/vestmus
nof@museumnord.no www.nofi.museum.no
RISTORAZIONE G4
G5
D8
D9
G8
G8
E5
E5
E5
Marmelkroken Kultur & Aktivitetssenter Bø, Andøy
l
(+47) 957 65 739
l
(+47) 76 14 88 04
Aurora boreale, safari ad aquile e balene, vivaci villaggi di pescatori, sci di fondo su piste battu te, sci alpino, pesca di altura e nel ghiaccio, vita culturale e festival per tutto l’inverno. 16.09 > 14.04 Vesterålen Reiseliv, Kjøpmannsgt. 2, Sortland
l
Kråkberget, Straumsjøen
(+47) 76 13 76 40
l
Ringstad, Straumsjøen
(+47) 94 03 23 18
l l
Rådhusgata 26, Sortland
(+47) 76 20 10 40
l
l
G8
(+47) 76 11 03 00
Ekspedisjonen Restaurant
l l
Nyksund
(+47) 48 11 80 68
l l
Nyksund
(+47) 76 13 47 96
l l
Nyksund
(+47) 97 72 53 98
74
Verkstedveien 4
l l l l l
l
24.06 > 15.08
l
l
l
l
l
40 www.marmelkroken.no
01.01 > 31.12
200 www.fjordcamp.no
01.01 > 31.12
38 www.yttersiden.no
01.01 > 31.12
01.01 > 31.12
l l l
l l l l
CAPACITÀ
01.05 > 15.09 / 25.10 > 25.03 50 www.andoy-friluftssenter.no
booking@yttersiden.no
l l l
60
post@ekspedisjonen-as.no
-
hj.bergseng@sortland-camping.no
l l l l
l l l l
01.04 > 30.09 90 www.nyksund-info.com/norskrestaurant.htm
01.01 > 31.12
01.06 > 31.08
l
l l
l
post@nyksund.com
l
45 www.sortland-camping.no
l
post@ekspedisjonen-as.no
l l l l
Nyksund Gjestehus AS
post@fjordcamp.no
l
Holmvik Stua
Boreal Transport Nord AS
E
l
Vesterveien 51, Sortland
Straume
AR
l l
l
l l l
Ekspedisjonen Lunsjbar
M
booking@andoy-friluftssenter.no
35 www.nyksund.com 44
post@nyksundgjestehus.no
-
D UA G I TO R / Q G A A A D A N LE VI ER A T BI S N EA A P TR LIT O NE S ZI R O RIS OS M GO BU BU MA CH O L I N O I T R I N T L A R X G E U O OT E-MAIL/TELEFONO AU F U M AU P U B TA A TO F U M
STAGIONE
post@botaxi.no (+47) 76 13 77 00
01.01-31.12 www.botaxi.no
O
C8
turistinfo@vestreg.no www.visitvesteralen.com
lisbeth.seppola@gmail.com
l l
Yttersiden, Ringstad Sjøhus
I ID
CI
l l
Fjordcamp
Bø Taxi
G8
COLORI D’INVERNO ALLE VESTERÅLEN
l
Buksnesfjord, Buksnesfjord
TRASPORTO
andoymuseet@museumnord.no www.museumnord.no/andoy
TS IN A I PR OS A LI N D I N R E B GI CA LI T E N O O VS M TO AL A G LO N O B A O A N F L A CO U T S O IA IS A RE TE E R I R D RI LV TÀ I A R T I C H I A N O AL F R I S O N E O I I E E A O B O F R R T D G R A E T O OT F O T T R I P U Z A E E C A N A C H A A S I AL TA P A H I E H I TO F F N T S T R S T N E Z Z E R / C E N S C O C L E A N N N T R E C G E N U N U R C R W R C S E A A O E U L A E STAGIONE R I C A P B I FA PA P I BA L I P E S T B G R R A S P VE M M M N M
Andøy Friluftssenter AS
Sortland Camping & Motell
I1
Andøymuseet, Richard Withs gate 9, (+47) 76 11 54 32 Andenes
RO
9
sales@seasafariandenes.no www.seasafariandenes.no
Vita del cacciatore Hilmar Nøis alle Svalbard e mostra sulla particolare geologia dell’isola. Museo dell’isola (installazioni d’arte) e visita al faro di Andenes compresi nel biglietto. Visite guidate. 01.01 > 05.06 09.06 > 31.12 50/25
082 © ØY S T E I N R Y S S T
Mostre, documentari e informazioni multimediali sull’industria ittica, nelle grandi cisterne per l’olio di aringa. “Cisterna per bambini” e per concerti. Visite guidate. 01.01 > 31.12 50/0 -
(+47) 91 67 49 60
MUSEO POLARE AD ANDENES
D10
INDUSTRIA ITTICA NORVEGESE IN FORMATO FUORI DAL COMUNE
Norsk Fiskeindustrimuseum (+47) 76 15 40 00 Moloveien 1, Melbu
Sea Safari Andenes Hamnegata, Andenes
011 © M U S E U M N O R D / M H
Villa del commerciante Chr. Fredriksen, uno degli uomini d’affari più importanti della regione. Interessanti interni e opere d’arte. Visite guidate, proiezioni di fotografie storiche (mini-documentario). 01.01 > 31.12 50/0 -
I1
Organizziamo safari a balene, uccelli e foche, in gommone in estate. Avvistamento di capodogli, pulcinelle di mare e aquile reali. In inverno megattere e orche. Affitto di camere a Brygga. 01.05 > 30.09 01.11 > 01.04 995/800
D10
DIMORE SIGNORILI
booking@whalesafari.no www.whalesafari.no
OSSERVAZIONE DI BALENE E UCCELLI
193 © B Ø M U S E U M
Museo dedicato a fiabe, leggende e narrazio ne orale. Entrate nella foresta incantata o scalate la montagna degli elfi. Fate conoscenza con la maggiore scrittrice del Nordland: Regine Normann. Shop. 01.01 > 12.06 15.06 > 31.12 30/0
890/570
Hvalsafari AS, Hamnegata 1C, (+47) 76 11 56 00 Andenes
C9
AVVENTURA ED ELFI
094 © H VA L S A FA R I A S
post@hurtigrutemuseet.no www.hurtigrutemuseet.no
01.01 > 31.12 -
303 © M A R T E N B R I L W H I T E TA I L
90/35
Hurtigrutemuseet, Richard Withs plass 1, (+47) 76 11 81 90 Stokmarknes
Distanza ravvicinata e garanzia di avvistamento delle balene nel 100% dei tour. Guide qualificate, esclusivo negozio di souvenir. Mostra dedicata, attività tutto l’anno, ristorante.
232 © S V E I N T E R J E K . E L I A S S E N
01.01 > 31.12 -
I1
SAFARI ALLA BALENA
201 © H U R T I G R U T E M U S E E T
La fantastica avventura del postale iniziò il 2 luglio 1893. Si visita anche la dismessa M/N Finnmarken (1956). Un viaggio nella storia dell’Hurtigruten.
© MAR T E N B R I L
MUSEO HURTIGRUTEN
l l
l
l l l l
LO
l
stig.karoliussen@boreal.no (+47) 95 19 27 81
01.01-31.12 www.boreal.no/booking
www.northern-norway.com