Illustraciones de portada: Gianpaolo Rende
Rev i s t a d e l i t eratura
Gi useppe C ol onese - sin título
Editorial La postmodernidad nos ha mostrado los límites del mundo y del individuo. Los metarrelatos, aquellos que aspiraban a dar cuenta del sentido de nuestro lugar en el universo, han fracasado. La física cuántica y la deconstrucción le han dado al ser humano, ese que nació con la modernidad y que aspiraba a explicarlo todo, un revolcón de humildad ¿Habitamos en la paradoja de ser animales racionales en un mundo irracional? ¿Se debe a eso la extraña fascinación que en nuestra mente despiertan las paradojas? La paradoja nos muestra, en cierto sentido y desde mucho antes de que existiera la mecánica cuántica, los límites de la razón, ese privilegiado instrumento del que tantas veces se ha jactado a lo largo de su historia el ser humano. Todos los cretenses mienten, dijo Epiménedes el cretense mucho antes del gato de Schrodinger, y no podía ni estar mintiendo ni estar diciendo la verdad. En Bartelby, el escribiente, de Melville, el tal Bartelby es, como indica el título, un escribiente que, cada vez que su jefe le pide que escriba algo, responde: preferiría no hacerlo, y no lo hace. La paradoja del escribiente –el escritor- que no escribe, la literatura como animal asediado por el silencio. Preferiría no hacerlo es una revista que pretende hacer -y en la paradoja se recrea- de la literatura un divertimento. De ella venimos y hacia ella andamos, construimos un mundo al cual ir, lo construimos poco a poco, partiendo de las palabras y de la apertura de horizontes que la posmodernidad nos dio. Somos la aporía del mundo, el espíritu crítico que encuentra en la literatura su sitio más querido, el lugar privilegiado en el que se transforma –se generala realidad. Partimos de la negación del escribiente Bartelby para reaccionar contra el mundo lógico y nos dejamos embarcar en el río de la resignificación del nuestro. Venimos de la frontera, de la orilla, de lo extraterritorial, para decir nada y todo, para decirnos que somos el mentiroso de Creta y sólo decimos la verdad. www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Ficciones 01. La Andorríada, Cristian Rubio 02. Maravillas de la condición humana, Raúl del Valle 03. El sueño de Robert Codladh, Ollin Rafael 04. Ultrazina 9000 (No-cuento), David Roas 05. Pasos para atravesar una crisis descalzo, Álex Declerq 06. Una entrevista de trabajo, Juan Carlos Jerez
Bestiario 01. Curiosidades - Los dormidos - Segor Gramsa, Tahíche Rodríguez 02. Hombre huevo, Javier B. 03. Entre el infinito y las cebollas, Raúl del Valle 04. Delirios de grandeza o un ejemplo de lo que no se debe hacer, Albert Mesas
4w ww.preferirianohacerlo.com www.preferiríanohacerlo.com Noviembra 2011
Interlunio 01. Steven Forti 02. Mareva Mayo
T u b o d e e n s ayo 01. La buena puntería, Raúl del Valle 02. En defensa de la poesía vogónica, Antonio Marco Greco
Reseñas 01. Amanece que no es poco, Alejandro Somier Castelo 02. ’Patafísica: Epítomes, recetas, instrumentos y lecciones de aparato, de Rafael Cippolini (comp.), Pablo Martín
03. Gestas y opiniones del Dr. Faustroll, Patafísico, de A. Jarry, Raúl del Valle
www.preferiríanohacerlo.com Noviembra 2011 5 www.preferirianohacerlo.com
'PatafÍsica
El fundador de la patafísica, el doctor Faustroll, nació en París en 1898 a la edad de 63 años. Es lo que cuenta Alfred Jarr y en su novela póstuma de 1911, Gestas y opiniones del Doctor Faustroll, patafísico, de la cual nosotros, sin quererlo, festejamos su centenario.
Macin Owczarek - King of dystopy
Definir con precisión a la patafísica es un acto muy poco patafísico, a pesar de lo cual se la ha definido como aquello que está en los alrededores de lo que está más allá de la física; o como la ciencia de las soluciones imaginarias para problemas inexistentes; o
como la disciplina que estudia las excepciones y entiende la norma como excepción de la excepción; o como la burla paródica de todas las academias y hacademias que, como fúngidos desatados, proliferan en esto que hemos venido a llamar sociedad; o como, según Deleuze, “el gran Giro, la superación de la metafísica, la vuelta atrás más allá o más acá”. O como la historia de aquel viejo gallego ya jubilado que empieza a construir un avión en el tejado de su casa para volar a Cuba y tarda más de un año en darlo por terminado. Cuando por fin lo consigue hace anunciar al pregonero que, al domingo siguiente, después de misa, partirá hacia las Américas e invita al solemne acto a
todos sus convecinos. El día señalado, todo el pueblo se amontona frente a la casa del intrépido aviador, muchos han traído algún paquetito para sus familiares al otro lado del océano, pequeños bártulos y cartas que nuestro, por momentos, impaciente viajero va colocando cortésmente en el interior de su aeronave: un majestuoso aeroplano fabricado a partir de una estructura de tuberías de cobre totalmente recubierta de cuero. Aeronave que, para estupefacción de los presentes, se estrella contra el suelo en cuanto le sueltan las amarras sin haber dado el más mínimo indicio de emprender el vuelo. En el fondo la patafísica es una broma inmensa, una carcajada en el rostro de la
seriedad -ese "continente misterioso del cuerpo humano que sir ve para ocultar los defectos de la mente", que dijo Sterne- , una patada en la línea de flotación de la utilidad y la eficiencia, un revolcarse en el barro con la ropa más cara que uno tenga en su armario. Por eso, ya que nos encanta revolcarnos y dar patadas, dedicamos este número a la ciencia de las soluciones imaginarias, dando un salto en este gran vacío que no entendemos pero del que somos parte.
Ficciones 01. La Andorríada, Cristian Rubio 02. Maravillas de la condición humana, Raúl del Valle 03. El sueño de Robert Codladh, Ollin Rafael 04. Ultrazina 9000 (No-cuento), David Roas 05. Pasos para atravesar una crisis descalzo, Álex Declerq 06. Una entrevista de trabajo, Juan Carlos Jerez
Ficciones
Cristian Rubio
omo ya dejó transcrito Sun Tzu, homC ������������������������������������
La Andorríada europeas -y no digamos mundiales- decla-
bre docto, prudente y con buen ojo al abrir ró unilateralmente la guerra a la República -o no- ciertas puertas, lo primordial al in- Francesa y al Obispado. clinarse por la guerra es la seguridad de una
Obviamente, la proclamación se paseó
rápida victoria. Bajo esta premisa inexcusa- por las agencias periodísticas sin causar reble, el seis de septiembre de 2012 el Prin- vuelo, pues era una “volada”, un “hoax”, un cipat d´Andorra, estado independiente de “bulo”, una noticia falsa; lo mismo pensaron ochenta y cinco mil habitantes emparedado en París y el fax fue usado de posavasos en alen la cordillera pirenaica que llevaba varios guna chisposa tertulia funcionarial. Mossèn días repatriando sigilosamente a sus selec- Vives, en cambio, no vio gracioso el asunto ciones deportivas, rompió formalmente con y conminó a su acólito a remitir queja escrisus copríncipes -el presidente francés Ni- ta con membrete oficial para evitar nuevas colas Sarkozy y Mossèn Joan Vives i Sicília, bromas, pues la risa, provechosa si solivianObispo de Urgell- y puso en marcha las últi- ta cargas y aproxima al Señor, es oprobio e mas notas de un programa urdido cautelosa ignorancia si altera la paz de espíritu. y reservadamente años atrás. Así, el ocho del
Pasadas ciertas horas, Reuters hizo cir-
mismo mes, coincidiendo con la fiesta de la cular una avergonzada rectificación de la diVirgen Meritxell, patrona nacional, sin rui- plomacia del Principat en la cual aceptaba do y ante la displicencia de las cancillerías un error in procedendo en la proclama an10 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
terior, pues el derecho internacional impi- cultados con parsimonia hasta finalizar el de guerrear con un territorio no soberano, conflicto. Antes de captar la atención “real” por lo cual declaraba hostilidades, ahora sí de los gobiernos francés y español, las fuercorrectamente, no al Obispado sino al Rei- zas andorranas -no más de cinco mil homno de España en su globalidad, posesiones bres estructurados en un moderno Somatén, africanas incluidas. Una vez realizado esto y milicias bien pertrechadas, con la moral altífruto de la activación automática de las cláu- sima, feroces e impenitentes- habían pasado sulas de seguridad común de la Unión Euro- a sangre y fuego varias comarcas catalanas, pea dispuestas en el Tratado de Ámsterdam una pequeña avanzada arribaba a Manresa y, de 1999 y ratificadas en las sucesivas cum- en el frente norte, la artillería pirenaica de bres hasta su consolidación definitiva en el menor calibre hacía repicar las campanas de Tratado de Lisboa y en el más reciente Gran Toulouse. Acuerdo de Comiso, Andorra entró de facto
Llegados a este punto, “El petit país dels
y con graciosa colateralidad, no por ello “sin Pirineus”, ahora sí, deslumbraba en las prinquerer” o “con temor”, en guerra con la UE cipales cabeceras informativas requiriendo y la OTAN.
una atención mundial ausente hasta enton-
Luego dispuso sus escasas pero resuel- ces. Editorialistas, políticos, periodistas, estas tropas en dos frentes, con las órdenes critores, actores, polemistas y filósofos apainapelables de alcanzar la Seu d´Urgell, París recían en prensa escrita, radio, televisión e y Madrid, en este orden. Para agilizar el éxi- Internet haciéndose inequívocamente una to, dos grupos de intervención de la policía pregunta de enorme calado: ¿Por qué? ¿A qué andorrana -la temible G.I.P.A.- infiltrados se debía este tsunami humano, esta violencia en zonas clave de la Vall d´Aran, rebelarían inesperada, esta insólita explosión pirenaila región -discordante con las autoridades ca? ¿Era una cuestión arancelaría, abusos catalanas por motivos de índole lingüístico aduaneros, la conflictividad del euro? ¿Quie identidad nacional- integrándola en el en- zá la caída del turismo, los nuevos impuesgranaje bélico, aprovechando sus recursos y tos sobre el tabaco, la obligatoriedad de un posición estratégica para, con una elegan- IVA comunitario gravando cascos, monos y te maniobra en pinza, tomar la capital del tubos de escape, el aumento de la inflación, Obispado, primera pieza del dominó.
el fin de una burbuja inmobiliaria, la crisis
Toda población foránea del Principat global? La semilla del asunto, pese a las teo-más de cuarenta mil personas- a excepción rías, permaneció ignota durante el conflicto. de los portugueses -con los que se forma-
La guerra continuó escaso tiempo.
ron dos batallones voluntarios: el 1er Bata- Como todo viaje, aventura o poesía salvalló Extranger Jose de Sousa Saramago y el je, como toda empresa fantástica, la confla2on Batalló Extranger Jose Mario dos San- gración tuvo su final. Persistió exactamente tos Mourinho, enviados al frente francés de veinticuatro días. Las líneas andorranas se inmediato- fue confinada en “centros médi- estiraron como un chicle y, antes de perder cos”, campos de reclusión donde serían aus- inercia, se establecieron frentes en los ejes www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 11
Burdeos/Saint Etienne/Grenoble, en el norte, y el más consolidado Zarautz/VitoriaGasteitz/Jaca/zona Metropolitana de Barcelona, en el sur. En cuanto dichas posiciones se mostraron insostenibles, los pirenaicos se replegaron al paraguas de una feroz “tierra quemada”, agotando víveres y munición y siendo aniquilados en minúsculos focos de ultra resistencia cada vez más próximos a Andorra La Vella, como si esta fuera un volcán submarino que, tras un breve y horripilante estallido, produjese una implosión absorbiéndolo todo a su alrededor. Los escasos prisioneros andorranos se asemejaban a supervivientes de un terremoto, un naufragio, un incendio, todo al mismo tiempo, pero mostraban un orgullo turbador en el rostro. No ofrecían explicaciones ni reclamaban perdón. Emergían individualmente o en parejas del campo de batalla lunar, ennegrecidos por las explosiones, como orfeos del nuevo siglo recién regresados de las tinieblas, pero -y he aquí, de nuevo, lo inaudito- sonrientes, incluso eufóricos, como si atesorasen el triunfo en una contienda secreta. Ya en prisión, estos hombres recitaban en sueños títulos de libros, viejas epopeyas: Ramayana, La Ilíada, Os Lusíadas, La Eneida, El Cantar de mio Cid, El Poema de Gilgamesh. Algunos insomnes se acercaban a una silla, decían “ara sí” y se sentaban a esperar.
12 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 13
Ficciones
Raúl del Valle
Maravillas de la condición humana
A f i n a l e s d e f e b r e r o d e d o s m i l nu e v e ,
e s d e t i e mp o. Q u i z á s e a e s a c o n d i c i ó n
a nt e e l e v i d e nt e f r a c a s o d e l a s p r o t e s - d e s u i c i d i o r a l e nt i z a d o, d e l e nt a p r o t a s e s t u d i a nt i l e s c o nt r a l a i mp l a nt - c e s i ó n h a c i a l a mu e r t e , l a q u e d o t a a a c i ó n d e l p l a n B o l o n i a , u n a l u m n o d e u n a hu e l g a d e h a m b r e d e l h a l o c u a s i i n f o r m át i c a d e l a Un i v e r s i d a d Au t ó n o - m í s t i c o q u e l a r o d e a , d e l a f a s c i n a c i ó n m a d e B a r c e l o n a d e c i d e , c o n e l ap o y o q u e d e s p i e r t a . d e s u s c o mp a ñ e r o s d e s i n d i c at o, d a r u n
Desde
el
p r i n c i p i o,
la
radical
p a s o m á s a l l á e n l a e s c a l a d a d e p r o t e s - p r o t e s t a d e To m á s d e s p e r t ó s e nt i m i e n t a s y d e c l a r a r s e e n hu e l g a d e h a m b r e t o s e n c o nt r a d o s e nt r e l o s m i e m b r o s d e indefinida.
la Asamblea de Letras, que había sido
E l s e r hu m a n o d i s p o n e d e d o s o p - a l g o a s í c o m o e l b u q u e i n s i g n i a d e l a s e r a c i o n e s f i s i o l ó g i c a s s i n l a s c u a l e s e l f r a c a s a d a s p r o t e s t a s d e l s e m e s t r e a nt e c u e r p o n o p u e d e m a nt e n e r s e c o n v i d a , r i o r y e x h i b í a o r g u l l o s a e n s u h o j a d e dos condiciones sine qua non para la ex- ser vicios la hazaña de haber ocupado i s t e n c i a : l a nu t r i c i ó n y l a r e s p i r a c i ó n . d u r a nt e u n m e s e l e d i f i c i o d e l a f a c S i u n c u e r p o hu m a n o d e j a d e nu t r i r s e , u l t a d y h a b e r c o n s e g u i d o s u s p e n d e r, mu e r e ; s i u n c u e r p o hu m a n o d e j a d e m i e nt r a s d u r ó l a o c u p a c i ó n , t o d a a c r e s p i r a r, mu e r e . L a ú n i c a d i f e r e n c i a t i v i d a d a c a d é m i c a e n s u s au l a s . L a f i g 14 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Gi anfr anco M asi - Repertorio
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 15
u r a d e To m á s , d e c í a , d e s p e r t ó d e s d e s u p u nt o c u l m i n a nt e e l f i n d e s e m a n a e l p r i n c i p i o s e nt i m i e nt o s e n c o nt r a d o s e n q u e u n d e s t a c a d o m i e m b r o d e l a e nt r e a q u e l l o s q u e s e s e nt í a n a s í m i s - A s a m b l e a d e L e t r a s e n c o nt r ó, e n u n a d e m o s c o m o l a v a n g u a r d i a r e v o l u c i o n a r i a e s a s p a r a d a s q u e s e m o nt a n e n c i e r t o s d e l a p o b l a c i ó n e s t u d i a nt i l .
c o n c i e r t o s , j u nt o a l a c l á s i c a c a m i s e t a
Po r u n l a d o y e n p r i m e r l u g a r, l a y a c o n e l r o s t r o d e l C h e , u n a c a m i s e t a c o n c i t a d a f a s c i n a c i ó n a nt e e l h e r o i c o a c t o e l r o s t r o d e To m á s . E n a q u e l m o m e nt o d e s u c o mp a ñ e r o d e l u c h a y s u s a c r i f i c i o s u f r i ó u n a r e v e l a c i ó n i n s t a nt á n e a q u e e n p o s d e l a u n i v e r s i d a d p ú b l i c a . Fa s - l e h i z o v e r c l a r a m e nt e c u á l e r a l a s e n d a c i n a c i ó n q u e s e t r a d u j o e n l a i n m e d i at a a s e g u i r. c o nv o c at o r i a d e m a n i f e s t a c i o n e s y d í a s
A l l l e g a r a s u c a s a , t o d a v í a b aj o
d e hu e l g a c o m o mu e s t r a d e ap o y o a l a e l h e c h i z o d e s u r e c i e nt e e p i f a n í a , s e p r o t e s t a ; l a d i s t r i b u c i ó n d e s i nt e r e s a d a s e nt ó f r e nt e a l o r d e n a d o r y c o l g ó u n d e c a m i s e t a s , c h ap i t a s y p e g at i n a s c o n p o s t e n e l b l o g d e l a A s a m b l e a e n e l q u e l a e f i g i e d e l i l u s t r e m á r t i r d e l a c au s a ; s e d e c l a r a b a , d a n d o u n a nu e v a v u e l t a l a r e a l i z a c i ó n d e p i nt a d a s l au d at o r i a s d e t u e r c a a l a r a d i c a l i z a c i ó n d e l a s a l o l a r g o y a n c h o d e l c a mp u s e , i n c l u - p r o t e s t a s q u e h a b í a s u p u e s t o l a a c t i t u d s o, a l g ú n q u e o t r o c o r t e d e l a au t o p i s t a d e To m á s , e n hu e l g a d e a i r e i n d e f i n i d a . A P- 7 a s u p a s o j u nt o a l a u n i v e r s i d a d S u m a d r e l o e n c o nt r ó a l a m a ñ a n a s i c o n e l i n n e g a b l e r i e s g o p a r a s u s v i d a s g u i e nt e t i r a d o e n e l s u e l o j u nt o a s u que de esta acción se desprende.
e s c r i t o r i o, c o n l o s l a b i o s m o r a d o s y u n
Po r o t r o l a d o y d e m o d o mu c h o m á s r i c t u s c o m o d e v i c t o r i o s a s at i s f a c c i ó n s o t e r r a d o, c o r r í a e nt r e l o s m i e m b r o s e n l a c a r a . más destacados de la Asamblea de Le-
Pudiera parecer un gesto absurdo
t r a s , g r a n d e s a r t í f i c e s d e l a é p i c a o c u - y d e s m e s u r a d o, u n s a c r i f i c i o e s t é r i l y p a c i ó n d e l s e m e s t r e a nt e r i o r, u n a c i e r- h a s t a c i e r t o p u nt o e x h i b i c i o n i s t a , p e r o t a s e n s a c i ó n d e e nv i d i a , c o m o s i t o d o l o c i e r t o e s q u e s u d r á s t i c a au t o i n m o a q u e l l o n o f u e s e m á s q u e e l p r o d u c t o l a c i ó n c a l ó h o n d o e nt r e l a m a s a e s t u d e u n a c o n f u s i ó n , u n a u s u r p a c i ó n i l - d i a nt i l y l a hu e l g a d e a i r e i n d e f i n i d a , e g í t i m a ; l a c e r t e z a d e q u e hu b i e s e t e n i - c o m o s i d e u n v i r u s s e t r at a s e , e mp e z ó d o q u e s e r u n o d e e l l o s - y n o u n t a l a e x p a n d i r s e e nt r e e l a l u m n a d o c o n s i To m á s , d e i n f o r m át i c a - q u i e n d i e s e g u i e n d o, e n u n p l a z o d e d o s a ñ o s , p a ra q u e l p a s o t r a s c e n d e nt a l p a r a l a h i s t o - a l i z a r l a ap l i c a c i ó n d e l p l a n B o l o n i a r i a d e l a s r e v u e l t a s e s t u d i a nt i l e s .
por falta de alumnos y eclipsar así la
Un a s e n s a c i ó n q u e s e f u e a c r e - g e s t a d e To m á s q u e , p a r a e nt o n c e s , l l e c e nt a n d o a m e d i d a q u e To m á s p e r s i s t í a v a b a m á s d e s e t e c i e nt o s d í a s s i n p r o b a r e n s u m e s i á n i c a p r o t e s t a y q u e l l e g ó a b o c a d o. 16 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Gi anfr anco M asi - Repertorio
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 17
Ficciones
Ollin Rafael
A bro
El sueño de Robert Codladh los bra zo s y, s in p ens arl o, ate na z a . C i e r ro l o s oj o s , o el oj o, y de
s a lto. L a no che a m i a l re de dor g i r a , el nue vo me sume r j o e n l a prof und id ad del mu ndo g i r a y yo me qu e do qu ieto. Me v a cí o, e n l a prof und i d a d d e m is p a l abr as mantengo c on l o s bra zo s abier to s m i e n- e n el v a cí o. C om i e n z o a ve r a l o l e j os t ras el v i ento f r ío me a c ar ic i a l a pi el. a l go p are ci d o a l re c ue rd o y l e nt ame nte Oigo el g r ito qu e ex ha l a m i p e cho, p e ro f r as e s suelt as s e re úne n p ar a for mar un me p are c e ex t r año, c as i in ne c es ar i o.
e xt r año mur mu l l o. No oi go nad a más
L a no che ha des ap are c ido, s ól o e s- que a quel mur mu l l o que, s e g ún cre o, toy yo en este c u ar to obs c u ro. Ya no hay s a l e d e m í y que p o co a p o co s e v a haci v ie nto, ni f r í o, s ól o yo y m is p a l abr as e nd o más f ue r te y más cl aro. E s c ucho, a l e nt re c or t a d as.
pr i ncipi o, s i n compre nd e r.
Ve o lo que p are c e s er u n t roz o d e
L a nar r a ci ón d el mund o ve rd ade ro
cielo, es un t rozo de c iel o, a l a izqui e rd a e s l a h istor i a d el f r a c as o d e l a cie nci a d e mi c ab e z a . No me pu e do mover p e ro d el hombre que, dur ante to d a su histo intuyo que a quel l o en el rabi l l o del oj o r i a , i nte ntó a l c an z ar su compre ns ión di e s u na est rel l a, l a más lu m ino s a qu e hay. v i d i é nd ol o, e r róne ame nte, e n re a l y f ic No s i ento f r í o n i c a l or, n i na d a , s ól o una t i ci o, e n v i d a y e n sue ño. Po co s f ue ron prof und a t r anqu i l id a d; no me d e s e s- l o s que ne g aron e st a d iv is i ón p e ro e nt re p e ra l a i nmov i l id a d, n i este c u er p o que el l o s s e e nc ue nt r a R ob e r t S e amus C o d18 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
l ad h.
el p e ns am i e nto m is mo p ar a d e j ar v í a
E s di f í c i l enc ont rar referenci as a l ibre a l as p e rce p ci one s pur as , pue s el su p ers ona p ero, au nqu e l o s ep an p o c- mund o e st á he cho d e i d e as y de nad a os, f ue un re volu c ionar io de l a c i e nci a más . Aquel l o, sup e d e spué s , p e r te ne cí a y l a f i lo s of í a . Na c ió el 14 de ene ro d e a R ob e r t S e amus C o d a l d h . 1742, en plena mo der n id a d, au nque su
L e nt ame nte, f ui d e s c ubr i e ndo que
sino f ue más el del su eño qu e el d e l a el i n mate r i a l is mo C o d l a d h i ano s e sus razón. A lo s 15 año s ya era u n p ens a d or te nt ab a e n el i d e a l is mo d e B e rkel e y, p e ro ind e p endi ente de c as i c u a l qu ier d o g ma ib a más a l l á , pue s prop on í a l a propi a did e fe. Pas ó el t iemp o de su juventud e n- s oluci ón d e l a re a l i d a d. R ob e r t s e dio sim ismado en l a obs er va c ión del mund o c ue nt a d e que e s o que l l amamo s re a l iy f ue así c omo des ar rol l ó u na f i l os of í a d a d no e s más que l a re pre s e nt ación de natu r a l f uer temente ap eg a d a a l espí r itu. nue st r as i d e as y que no e st á l i g ad a a un L a luc i de z de sus p o c o s es c r ito s c ons e r- mund o i nd e p e nd i e nte d el propi o “yo”, v ad os es abr u ma dora , p ero t a l ve z su que a su ve z no e s más que l a manife s te xto menos sig n if ic at ivo s e a el qu e más t a ci ón d e l a i d e a d e ot ro “yo”, qu e no e s c ambi ó mi v i d a . Una
no che,
más que uno m is mo proye c t and o l a mu l m ient ras
c am i nab a t ipl i ci d a d d el mund o. C o d a l d h p e ns ab a
r u mb o a mi c as a , me top é, a l a vu elt a d e que el “yo” e s or i ge n y man i fe st ación de u na es qui na, c on u n p anorama ex t r año a to d o, D i o s y hombre, an i ma l y pie dr a. l a ve z que mar av i l l o s o : c iento s de l ibro s Y p e ns ab a que el mund o ve rd ade ro e s habí an si do ab andona do s justo a l l a d o a quel que no cont i e ne na d a , un e nor me d el contene dor de l a b asu ra , u na image n v a cí o mur mur ante e n el que l as ide as s e cie r t amente si ngu l ar pu es a l g u no s d e el- for mab an for mand o el mund o, un l ab e rlos ya s e abr í an y deshoj ab an ha c i e nd o i nto p ar a e s c ap ar d e l a s ol e d a d. d el p ais aj e una met áfora de l o qu e m i e s-
Una no che - re co ge n l as crónic as - el
pír itu gu ard ab a ha c e t iemp o. Me d e tuve f i l ó s ofo i rl and é s s e subi ó a l o más a lto y re c o g í var i os ej empl ares a l a zar e n un d e l a tor re y s e l an z ó a l v a cí o. E l vuel o inte nto de s a lv ar, l o sup e a l inst ante, l o no duró más que uno s p o co s s eg undos ins a lvable.
y su prot agon ist a f ue s e pu lt a d o, s e g ún
A lgunos d í as despu és des emp olvé l e í, junto a su c atól i co p a d re. u no de aquel lo s l ibro s y l o abr í p or el
Yo cre o, p or ot r a p ar te, que R ob e r t
me d io ; a l f i na l de l a hoj a , re zu mand o C o d a l d h e st ab a c ans a d o d e l a i lus ión de insig ni f i c anc i a , enc ont ré u na f ras e que l a v i d a y que que r í a e n f re nt ar p or f in cl ar i f i c ó mi for ma de entender est a re - l a s ol e d a d d e l a na d a , hui r d el l ab e r into a lid a d. En el l a s e af ir mab a qu e l a ún i c a que e s l a f i ng i d a e xiste nci a , l a v id a y l a maner a que tenemo s de a c erc ar no s a l mue r te re p e t i d as ad ete r num , un s a lto a l cono c i mi ento del mu ndo es el im inand o v a cí o. www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 19
D ur ante año s yo t ambién he s oña d o con el vuelo, con l a na d a y el mu r mu l l o. S é que ya no p o dré volver, s é qu e e stoy s olo, habit ando l a na d a qu e l o es to d o. Abro lo s oj o s , o el oj o, p or ú lt i ma ve z , ve o que l a est rel l a más br i l l ante a hor a e st á justo en el c ent ro, me c iega . Sigo i n móv i l p e ro, en verd ad, ya no imp or t a . C ompre n d o el s a lto, el g ran s a lto ha c i a esto que y a e s ot ro. Ci er ro l o s oj o s , el oj o, c omo ú lt imo en l a c e a m í m is mo y me su me r j o e n el mur mu l lo, en el p a lpit ar no c tu r no que y a s ólo s oy yo.
Andrea Grosso Ciponte - Non luogo a procedere
20 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 21
Ficciones
David Roas
Ultrazina 9000 (No-cuento) Suavizante na bién
una
gran
muy
mental docilidad
buenos
para y
lavados
suavidad.
resultados
en
de
cerebro,
ULTRAZINA
prendas
de
a
los
9000,
punto,
de
que
proporcio-
además, lana
y
da
tam-
mezclas.
Características básicas:
ULTRAZINA 9000 es un compuesto de dietilamida del ácido fascistoideo y conden-
sados represores sintéticos, de acción rápida en todo tipo de manipulaciones ideológicas.
Se presenta en forma de líquido viscoso de color azul parduzco, fácilmente soluble en agua
fría en todas proporciones, dando soluciones transparentes de reacción ligeramente ácida.
Poder dispersante muy elevado.
Fácilmente biodegradable, según clasificación C.E.O.E.
22 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Aplicaciones:
ULTRAZINA 9000 es el perfecto complemento a los detergentes utilizados en los
lavados de cerebro, puesto que vuelve sumamente dóciles y suaves las mentes a tratar.
Su aplicación como fijador de ideologías fácticas es excelente y contiene, además,
un agente anti-democratizador incorporado.
Es perfectamente compatible con todo tipo de colorantes que se puedan utilizar
para disimular la nueva personalidad del individuo, una vez devuelto a la vida normal.
Aplicando ULTRAZINA 9000 en procesos de afianzamiento ideológico opusdeís-
tico se consiguen efectos espectaculares. En estos casos es suficiente incorporar de 0,5 a 2 grs./litro en el momento del lavado cerebral.
Ventajas: - G r a n e s t a bi l i d a d e n m e d i o s d e m o c r át i c o s y e n a g u a s du r a s . - Fa c i l i d a d d e e mp l e o e n l a t i ntu r a c on c o l or a nt e s f á c t i c o s . - E s t a bi l i d a d a l a e bu l l i c i ón a v ap or d i re c t o. - A lt e r a r ápi d a m e nt e l a s o l i d e z d e c u a l qu i e r t ip o d e i d e o l o g í a e x i s t e nt e e n e l c e re bro a t r at a r. - Ac e l e r a l a c onv e r s i ón re l i g i o s a ( c at ó l i c a , p or s upu e s t o ) .
Modo de empleo:
Puede aplicarse en cualquier individuo, aunque las cantidades de ULTRAZI-
NA 9000 que se utilicen dependerán del grado de mansedumbre del sujeto (en individuos de mansedumbre elevada, la dosis más normal suele ser 2 grs. por kilo).
Higiene y seguridad:
No se requieren medidas especiales en la utilización del producto.
No dejar al alcance de izquierdosos, ecologistas, pacifistas y demás grupos de
riesgo.
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 23
Ficciones
Álex Declerq
(B re ve
Pasos para atravesar una crisis descalzo manua l p ara que no tengas
-Mie do enrol lado como p ap el
que imag inar te problemas ante s olu- hig iénico. ciones re a les).
-B ater ías
L a Pat af ísica es la cr isis que est án que
no
se
de
a lmohadas
des carguen
los
p ara
sueños.
bus cando que s e as. L a gente s e hace b asurera, p olicía o mi lit ar p orque ya
-Hemor rag ias re versibles.
no hay puestos ni de fami liar. En p o co
-L ibros ana lfab etos.
s e harán cast ings en las fami lias y el
-Oraciones unimembres que duer-
que no dé el p er f i l de hij o o de p adre, man en plazas y re vist as de te cnolog ía que dará en s er l lamado p ara c uando que piden, s ent adas cont ra la p are d, haya una vacante.
mone das en el met ro.
Por es o te damos est as sugeren-
-Amigos que te dejan s olo los do-
cias, p ara que le vantes el p aís des de un mingos. map a o p ara que tengas éxito en el ext ranj ero aunque no hables con acento.
-Pant a lones que s e quejan de la cr isis p ero que no van a las protest as.
Nego ci os p ar a Pataf ísi cos (venta,
-B ates de b as eb a l l que le dicen no,
rep ar aci ón y organizaci ón d e e ven- en ing lés, a la violencia. tos):
-Pirañas con car ies. -L lamadas e quivo cadas que duren
24 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
t reint a y dos minutos.
como hablan y s obre to do los que no
-Inf lar una p elot a y de cirle a los es cr ib en cos as s emejantes a lo que esdemás "¿Ves que est á igua l que antes?" t án le yendo. Y es o un le c tor que s ab e -Prog rama: Árb oles que bus can le er, p orque hay muchos que no y que hojas. Para p ar t icip ar como público, ostent an lo cont rar io, lo s ab e”. un único re quisito: s er jardinero.
-Esto es a lgo que le dir ía un
-Vender la p are d y a lqui lar el Pat af ísico a un far macéut ico c uando g raf f it i.
hay dos p ers onas det rás de él en la f i la
-Cuader nos b or rador que no p er- “Re conozco a los nat ivos p orque van mit an p as ar en limpio.
sin p araguas”. Y si no le quieren cobrar
-S e c uest rar a los fer iados y no de más y s e siente bienvenido p or la p e dir res cate a l ca lendar io.
me dicina, acot ará “Me encant ar ía que
-Festejar la navidad con un pino la p a labra far macéut ico l le vas e acenen el c u lo y una est rel lit a en la b o ca.
to en la a. Pero no uste d, que así est á
-Mancos ambidiest ros que s ep an bien”. Y s e marchar ía, acomp añando la ment ir sin ne cesidad.
puer t a a l cer rars e, como si f ues e una
-Un esp ej o que no te de vuelva la abuela a la que le c uest a le vant ars e o mirada.
un co do a lcohólico que sigue la pu ls e ada cont ra la g raduación.
Si no te f uncionó ninguno de los
-“Ah, sí. D e donde yo vengo, to dos
anter iores nego cios, como vender pi- los du lces vienen con una t ablet a con rañas a domici lio o que el ca lendar io cinco minutos de conexión a Inter net. de cida no p onerle fe cha a l res cate, te S e compra, no s é, digamos que unos p as amos de cont rab ando, en una cajit a caramelos o una b ar ra de cho colate, de car tón que nos p o dr ía hab er s a lido qué r ico es el cho colate a lmendrado, cara, unos g ramos de comp or t amien- y le viene una t ablet it a con te clado y tos s o cia les que te van a abr ir las pu- una p e queña p ant a l la que le p er mite er t as c uando dent ro no haya nadie que cone c t ars e a Inter net hast a que s e le te esp era.
gaste el t iemp o. C omo los juguet itos
Tips p ar a b ares, a l ojami entos y de los hue vos Kinder, ¿vio?, p ero más tr ansp or tes (inter acci ones s o cia l es, út i l” comentari os en voz a lta como si es-
-Publicar un libro y hacerlo lo
tuv i es es habland o d es d e el tel éfono o más des cono cido p osible. Amenazar a el iPo d p ar a to d o tip o d e públi co qu e la propia e ditor ia l p ara que no lo p onti ene qu e tol er arl o):
ga en su cat á logo y si a lguien pregunt a p or él, que lo es condan rápido, dicién-
-“L os únicos que va le la p ena le er, doles que no es un libro sino una caja sin de cir bueno o ma lo, es o da exac t a- de zap atos: c uarent a y dos europ e o; mente igua l, s on los que no es cr ib en nue ve y me dio, amer icano. www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 25
L a condición es que t iene que s er ent ra p or el oído, hast a las fant asías bueno, comercia l u or ig ina l. No pue de s exua les. ¿Y qué mej or p ara est ar en tener est as t res carac ter íst icas junt as for ma que tener una buena exc us a? p orque no s er ía un libro, sino una caja
A
cont inuación
te
damos
es-
de zap atos. Y est a ve z p are ce que ten- t as líne as que tendrás que esnifar en emos su número: c uarent a y t res eu- el b año y sin comp ar t ir tu memor ia. rop e o, un die z en U.S.: y no pre cis a- Una ve z re cit adas, las miradas aj enas mente Alexis L a las ni los as esinados dejarán de mirar con as co tu b ar r iga en un coleg io mient ras des ayunab an. y quer rán abrazar to dos es os ki los de Sigamos.
más de los que la b a lanza quiere adue-
A los mes es, darlo a cono cer le v- ñars e. emente, el libro -¿o de qué est amos
“Mi pirámide a liment ar ia f ue
hablando?-, en entor nos e ditor ia les y s aque ada. Me le vanté hoy p or la made autores de renombre, es os que go- ñana p ara s eguir con mi diet a y me di zan más de publicidad que de ide as.
c uent a de que la ac t ividad f ísica que
Esp erar a l plag io y denunciarlo. Es ap are cía en la b as e ya no est ab a. Tamla promo ción de mayor s a lto y menor bién s e l le varon el agua, aunque es o gasto.
p as ó hace t res días c uando los impues-
Est aré en mi of icina p or si ne cesi- tos, además de las plant as, t ambién t an más datos.
p as aron a p o dar nos los s er vicios. L a le che f ue tomada del pico y la
-Tener una lesión y exagerarla, mayor ía del p an est á mordido. E l p esl lamarla, l le varla a Est ados Unidos e cado es lo único que que da vivo, habr ía invit arla a l b ai le de g raduación p ara que mat arlo y no tengo hue vos, t amver si quiere ir cont igo, p as e arla en un p o co f r ut as ni ques o. E l azúcar est á co che cito de b eb é sin bib erón en Es- s a lado y s ólo me s obran g ras as. p aña y sin mamadera en Argent ina, en-
Me s aque aron la pirámide cre y-
s eñarle a p es car, p as arla p or un có digo endo que había s arcófagos y como no de b ar ras y s acarle una foto c uando los encont raron s e l le varon las momias pite, b añarla y no p as arle jab ón, que comest ibles que había de camino. os pidan a lcanzar una p elot a y vayan
D ejaré de prop oner me la diet a el
juntos a p oner la denuncia y que las día que hagan un do c ument a l s obre lesiones s e an como la rop a: que estén si las momias eran nazis. O s e a, que durante el día, que molesten durante lo siento p or tu vist a, p ero dent ro de el s exo y que nos dej en en p az c uando p o co no ent raré en los planes de tus l legue la no che en ca lzones.
imágenes”.
Por ú lt imo y p ara que la cr isis
Y si con to do esto aún te f ue ma l,
p are zca bre ve, la pres encia f ísica es agar rá el c ur r íc u lum y enviá lo como imp or t ante p ara el p at a, ya que to do una p ost a l. 26 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Giovanni Paolo Rende - Le modèle rouge
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 27
Ficciones
Juan Carlos Jerez
La señorita Laura Álvarez llegó puntual
a la consulta del doctor Pelayo, justo cuando el reloj lunar que presidía la sala de espera marcaba la pleamar de la segunda marea. Un elegante cartel en la entrada, con letras azules en un fondo de metacrilato transparente, anunciaba “Doctor Pelayo de Filabres. Ictiogenetista”. Otro letrero, en un papel pincelado a mano con acuarela color verde y pegado a la puerta con celo, pedía: “Entre sin llamar. Descálcese y póngase cómodo.”. Laura entró, se descalzó y esperó, pero tardó un poco más en ponerse cómoda porque en la salita sólo había dos cubos llenos de arena —como esos usados para apagar los cigarrillos— y una especie de potro de tortura con forma de diván de terapeuta. Optó por medio sentarse como pudo en un borde del diván y, conforme iban pasando los minutos, fue resbalando hasta ponerse,
Una entrevista de trabajo entonces sí, exageradamente cómoda. La salita estaba empapelada con marcas de aguas azules, numerosas láminas de peces decoraban las paredes y una música ambiental, emulando amables sonidos marinos, lo envolvía todo dándole a la estancia el aspecto de un enorme acuario. Como la espera duró casi una hora, cuando por fin se abrió la puerta del despacho, Laura se había puesto tan cómoda que el doctor necesitó carraspear varias veces para advertirle su presencia y sacar a la joven aspirante de su duermevela. Laura hizo un amago de disculpa y se presentó:
28 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
—Buenos días. —Buenas aguas. Espero. —Me llamo Laura Álvarez. Vengo a la
entrevista de trabajo. —Yo mismo lo he comprado esta ma—Pase, por favor.— La invitó el doctor, ñana en el mercado. Precisamente, es una mientras parecía admirar los pies desnudos de las tareas que deberá hacer mi secretaria de Laura. —y añadió— ¿Podrá encargarse usted de que siempre haya un escamoso fresco en mi La joven se incorporó con dificultad mesa? y caminó descalza hasta el despacho. El ictiogenetista le ofreció sentarse en un bidón —Sí. Claro. —Contestó Laura. arenoso parecido a los de la salita, colocado frente al escritorio a modo de taburete. —Es más sabio el pez que duda. Me Aún adormecida por la reciente experiencia conformo con que crea poder hacerlo. — horizontal, Laura casi agradeció el silíceo apostilló el doctor. asiento. Para preparar la entrevista, la señoriLos ictiogenetistas también se caracta Álvarez se había documentado sobre tan terizan por no afirmar ni negar nada catsingular ciencia. Entre otras curiosidades, egóricamente. Piensan que el mundo sería la aspirante supo que los ictiogenetistas mejor si los humanos recobrasen el espíritu rechazaban la teoría evolutiva: para los se- dubitativo de los peces. guidores de la ictiogénesis, los homínidos evolucionaron directamente de los peces y —Por su currículum, parece que tiene no de eslabones intermedios como los rep- alguna experiencia en nuestro campo. tiles. La consulta tenía una ambientación —No sé. —Dudó la joven, pero no por similar a la de la sala de espera, salvo por las comulgar de repente con la ictiogenética aguas del papel pintado, que aquí eran más filosofía dubitativa, sino porque verdaderbien verdosas, y salvo por un humidificador amente estaba confundida con la supuesta que emulsionaba vapores a la atmósfera del experiencia para el puesto. despacho de forma constante, aumentando si cabe la sensación de hallarse en el interior —Ha trabajado usted con salmueras y de una pecera. en el campo de las concavidades. —Deducía En el escritorio del doctor, sobre un el doctor de la lectura del currículum de la canto plano, descansaba un pescado fresco aspirante. y Laura no pudo resistirse a preguntar: La señorita Álvarez tenía escasa experi—¿Es de plástico? encia laboral. Había trabajado como administrativa en una pequeña empresa de sales —Es un escamoso de verdad. —Y re- potásicas, había cuidado niños y también saltó— Un pegusa lascaris: un lenguado. Es- estuvo empleada unos meses en un salón de pero. depilación con la cera. No podía imaginarse a qué experiencia se refería su entrevistador. —Hummm. —Exclamó ella, sin saber qué pensar. —¿Sabía usted que el profesor Alejanwww.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 29
dro Volta construyó la primera pila eléctrica con una placa de zinc y otra de cobre hundi—Los vandelia excretoris, emparentados das en salmuera? —El doctor Pelayo se dis- remotamente con los candirú del Amazonas, puso a iluminar a la joven con su ciencia. —prosiguió—, eran una especie parásita que se hacía cargo de recolectar y desovar, medi—No, no lo sabía.—Respondió Laura, ante excreción, los huevos de los ictios antecesudando cada vez más en aquella atmósfera soris y cuando estos comenzaron su aventura húmeda y sintiéndose embarazosamente terrestre, los excretoris quedaron unidos simmolesta con los granitos de arena del im- bióticamente a sus huéspedes homínidos. Al provisado asiento. parecer. —Resultó ser una lamprea. Diría yo. —Espetó el señor Filabres, aparentemente sin venir a cuento. Como dedujo por la expresión de su interlocutora que esta no sabía de qué le estaba hablando, añadió: —Mi anterior secretaria... era una astuta lamprea.
La señorita Álvarez no sabía qué cara poner. El lenguado, reivindicando su presencia, empezó a emanar un inconfundible olor a pescadería. Eso ayudó a la mujer a improvisar un cariacontecido rictus. —Sorprendida ¿verdad?
Laura intuyó que “lamprea” debía ser algún tipo de ictio-insulto. Y estaba en lo —Psss.—Acertó a decir la turbada aspircierto. Para los ictiogenetistas las lampreas ante. son criaturas vampíricas que se ocultan tras la forma de anguilas para succionar a sus —Durante siglos, científicos y legos han piscícolas víctimas. perseverado en el error de catalogarlo como órgano humano cuando, por lo común, creo —Hizo un escándalo cuando me sor- yo, tiene vida propia. prendió sacando a mi simbiótico a desovar. ¡Como si eso no fuera natural y acuático! La sufrida oyente no lo dijo pero pensó: Espero. “eso explica muchas cosas.” A partir de ese momento, entre el calor, La joven prefirió no preguntar. Aunque la humedad, el hedor a pescado y el incomfue innecesario porque el doctor no se ab- prensible discurso del profesor, Laura sintió stuvo de explicarse, con todo lujo de de- que iba a ahogarse en aquel estanque de un talles. momento a otro. Pero como encontrar trabajo se había puesto tan caro, decidió aguantar un —El aparato reproductor masculino es poco más y continuó escuchando impertérrita el resultado de la evolución de los vandellia aquella lección acelerada de ictiogenetismo. excretoris en los ictios originarios. PosibleEl doctor Pelayo le habló de la ictio-clasmente. ificación humana: según la morfología de las aletas nasales, las palmas de pies y manos, las Laura intentaba disimular educadamente formas de la cara o la distancia y posición de los bostezos, mientras el señor Pelayo contin- los ojos. Y aquí hizo un paréntesis para ilusuaba con su lección magistral. trar su explicación con un ejemplo: 30 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
—¿Nunca ha pensado en la expresión coloquial “cara de besugo”? Pero no esperó respuesta y prosiguió con la hidrodinámica de las concavidades y orificios, y le recitó el listado de terapias ícticas: baños en salmueras, el reposo sobre arena, la sonar-terapia y, por si no había quedado suficientemente explicado, redundó sobre el desove del simbiótico. Más o menos cuando el reloj lunar marcaba la mitad de la bajamar de la tercera marea, Laura ya no pudo más y se levantó, llevándose una mano a la boca para evitar las arcadas, mientras con la otra mano intentaba quitarse los granitos de arena pegados atrás. El doctor, hinchado como un pavo —o mejor, como un pez globo— tras su erudita exposición, se aventuró a proponer: —Bueno… señorita Álvarez. ¿Podrá empezar el lunes? —Tengo que pensarlo. Creo. —Buenas aguas. —Buenas aguas.
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 31
bestiario 01. Curiosidades - Los dormidos - Segor Gramsa, Tahíche Rodríguez 02. Hombre huevo, Javier B. 03. Entre el infinito y las cebollas, Raúl del Valle 04. Delirios de grandeza o un ejemplo de lo que no se debe hacer, Albert Mesas
bestiario
Tahíche Rodríguez
Sé
Curiosidades que después del accidente nunca esta sensación de desamparo absoluto que
he vuelto a ser el mismo. No reconozco me niega hasta mi propio nombre. No, al personaje de esas historias que me lo más extraño no es sentirme como un cuentan: no sé quién es ese hombre tan desconocido en la que se supone que es mi bueno y amigo de sus amigos, tan cariñoso casa, mi ciudad, mi generación, mi vida. Lo y entregado a su trabajo, ese ser en armonía más extraño es, sin duda, que he vuelto a con todo y con todos. Lo más extraño no ha enamorarme de la misma persona que me sido no reconocerme en los espejos o en envió de un disparo al coma profundo del las palabras que hablan de mí, ni siquiera que ahora, tras varios años, he despertado.
34 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
C recí viéndolos sobre las aceras, viendo
Los dormidos comprendí que la línea que me separaba
cómo se multiplicaban año tras año. Mi de ellos era tan fina que, al mirarlos a madre nunca quiso hablarme de ellos; mi los ojos, se volvía invisible. Ahora me padre me reprendía cuando me descubría he convertido en uno de ellos. Ahora yo absorto, mirándolos. Nunca te duermas también soy un dormido que apoya su en la calle, me decía, nunca. Durante cabeza contra los escaparates y descansa todo este tiempo se ha mantenido en sus huesos sobre escalones y soportales. mí la curiosidad inocente que motivó la Soy yo quien mira ahora a los niños de la pregunta original, la de si aquella gente mano de sus padres y deseo, en silencio, que tan sólo dormía era como yo. Un día que alguien me dirija la palabra.
M oví las antenas en señal de saludo.
Segor Gramsa gesto amistoso. Pero en fin, yo llevaba algo
La extraña fisonomía de aquella criatura de prisa, así que proseguí mi camino hacia me fascinaba por lo familiar al tiempo que el nido reflexionando sobre el problema me provocaba una entrañable repugnancia. de las mutaciones en nuestra colonia –un Volví a intentar entablar comunicación problema grave, sin duda– y preguntándome pero el extraño ser no parecía responder. cómo podía aquella criatura mantenerse Extendió hacia mí una de sus extremidades tanto tiempo erguida sobre dos patas. superiores en lo que me pareció ser un
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 35
bestiario
Javier B.
El
Hombre huevo hombre
huevo
es
un
hombre hacia las faldas de una madre que apenas
corriente. Igual que usted, o que yo. si le censura con un laso “No molestes Está dotado de un par de pulmones, un al señor, ¿no ves que está trabajando?”, tronco celíaco, un lóbulo frontal bien y que el hombre huevo acoge con cierto desarrollado… y el resto de componentes gesto de resignación embrionaria, aunque que, en esencia, lo constituyen como inflamado también por el vivo deseo con hombre.
el que de buena gana le arrearía dos tortas
El hombre huevo no es diferente de al renacuajo que aún se burla de él en la mí. Tampoco de usted. Es un individuo distancia, a salvo ahora tras la trinchera estándar. Dispuesto de pies y manos materna. estándar.
Hígado
estándar.
Glotis
estándar. Y un sistema ner vioso al uso que
Pero el hombre huevo no lo hace. Porque los hombres normales no
de inmediato le advierte con agudísimo pegan a los niños. dolor de la tremenda patada en la Y el hombre huevo es un tipo normal. espinilla que acaba de propinarle el crío Como usted o como yo. Con sus principios pelirrojo, quien en seguida huye raudo 36 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
morales y sus ideas sobre la vida. Su decencia y su dignidad. Además de sus tres hijos, la mitad de una hipoteca pendiente, su suegra viviendo en casa… y todas las demás variables que cada mañana, antes de comenzar a trabajar, obligan al hombre huevo a guardarse los principios, las ideas sobre la vida, la dignidad, en el fondo del único bolsillo del disfraz de huevo con el que debe pasearse vestido durante ocho horas diarias por los pasillos de la feria avícola; mientras no deja de repetirse que peor lo del hombre molleja, o lo del hombre broca para madera del salón de bricolaje de al lado. (Este cuento forma parte de Dislexia(s), e.d.a. libros, Málaga. 2010)
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 37
bestiario
Raúl del Valle
H ay personas cuyos ojos han perdido
Entre el infinito y las cebollas de copista medieval, los va picando, ya
o no han tenido nunca la capacidad de vuelta en su cocina, en pedacitos cada de
producir
lágrimas.
Acrimonia
es vez más pequeños mientras piensa en los
el término médico para designar la infinitesimales y deja que los mocos y las incómoda patología que obliga a quien lágrimas corran por su rostro, al principio la padece a andar siempre cargado con tímidamente, después del primer medio ristras
de
lágrimas
artificiales
para quilo con la violencia de un río que se
garantizar a sus ojos la humedad necesaria desborda. para su correcto funcionamiento.
Cuando siente que ha llorado lo
Sin embargo su acrimonia no es de suficiente, deja el cuchillo, abandona la origen orgánico. Tiene más que ver con cocina sin recoger el montón de cebolla mecanismos de represión interiorizados picada del mármol y se tumba en el sofá, en la infancia a imagen y semejanza del abrumada por la idea de lo infinitamente falso patrón de la masculinidad en el que pequeño, incapaz de comprender que algo se educó y del que, en ciertos aspectos, pueda estar continuamente decreciendo nunca ha logrado desprenderse.
sin llegar a ser nunca lo suficientemente
Así que, en cuanto se queda sola, pequeño como para no poder decrecer baja a la verdulería de la esquina, compra aún más. dos kilos de cebollas y, con minuciosidad 38 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Como estrategia para sobrevivir a los embates de la dispersión, tanto espacial como temporal –cronotópica, que diríamos los pedantes-, hemos abierto dos nuevas secciones en w w w. pre fe r i r i an oh a c e r l o. c om: Preferiría no haberme ido y Fluj os y ref luj os. La primera de ellas es nuestro cuerpo diplomático, embajadores Bartelbynianos a lo largo y ancho del mundo, representantes encargados de hacernos llegar aquello que preferirían no hacer en distintos y distantes puntos del planeta. La segunda, Flujos y reflujos, es nuestro Ministerio de Asuntos Pendientes, conformado por textos recibidos fuera de plazo, de relación temática ambigua, artículos libres y divertimentos varios. www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 39
bestiario
Albert Mesas
Delirios de grandeza o un ejemplo de lo que no se debe hacer
I nfluido por las historias que le
Sabía que cumpliendo las normas
contaba su madre acerca de los grandes establecidas jamás llegaría a ser alhéroes, dentro de él siempre quedó la guien, por ello no dudó ni un instante esperanza de llegar a convertirse en en entrar a formar parte del movimienuno de ellos. Por su cabeza no dejaba to urbano que agitaba la sociedad. Su de pasearse la idea de que su nom- líder era un auténtico embaucador ; un bre fuese recordado hasta el fin de los tipo arrogante y prepotente agraciado tiempos; de que sus hazañas se narra- con el don de la retórica. Sin embargo, sen, generación tras generación, como eso no tenía relevancia alguna, porque ejemplo para los niños. Soñaba que lo verdaderamente importante era el su leyenda se agrandaría con el paso impacto que su mensaje tenía en la gende los siglos, perdurando a través del te, y este parecía ser convincente. tiempo como una historia sin fin. 40 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Poco a poco, la situación se iba
Giovanni Paolo Rende - sin titulo
poniendo más tensa y hostil; era evi- encarcelamos ahora mismo por no codente que las autoridades se estaban operar, en el caso de que la Historia haempezando a preocupar. Una noche, ble de ti, que lo dudo, sí que serás visto cuando regresaba a casa, fue asaltado como un traidor, un traidor a tu pueblo. por agentes del Sanedrín, los cuales, Pero si decides colaborar, con mucha tras un duro interrogatorio para asegu- seguridad, te garantizo que serás recorrarse de que era miembro activo de la dado como un héroe. revolución, le ofrecieron una suculenta
-
¿Como un héroe?
proposición: desvelar la identidad del
-
Sí, un héroe
cabecilla a cambio de una recompensa.
Las
-
pudieron
iden-
Verá, es que no quiero ser tificar a Jesús, la cabeza pensante de
recordado como un traidor ¿entiende? -
autoridades
la organización, gracias al beso que
¿Traidor? Ay, amigo, si te Judas Iscariote le dio en la frente. www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 41
interlunio 01. Steven Forti 02. Mareva Mayo
interlunio
Steven Forti
Es un hombre.
para hacer desaparecer
No, no es un hombre.
la basura que producimos.
Es un hombrecillo. Es pequeño. Es redondito. Parece un bicho. Se mueve con rapidez. Y repite incesantemente:
“Como basura
Engulle latas de cervezas Mahou 5 estrellas aplastadas y oxidadas, lame con extremo placer los papeles de las Halls Mentoliptus tirados al suelo, ingiere cada ejemplar de El País, La Razón y El Mueble encontrados en las esquinas, traga los escombros de las obras del AVE Barcelona-Girona,
devoro basura trago basura minuto tras minuto hora tras hora día tras día semana tras semana
gozosamente mastica las camisetas de H&M y los pantalones de Zara rechazados por Caritas, bebe los litros de aceite que tiramos en el fregadero después de cocinar, se limpia los dientes con los muebles IKEA que encuentra en la calle
mes tras mes año tras año.”
Y no es mentira. El pequeño hombre redondito no para de comer devorar tragar basura. Es una verdadera máquina humana 44 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
y acaba comiéndoselos.
Y, mientras tanto, repite incesantemente:
“Como basura devoro basura trago basura minuto tras minuto hora tras hora día tras día
una mujer enfurecida tiró de la ventana el día que descubrió que su marido le puso los
semana tras semana
cuernos con la vecina del segundo primera.
mes tras mes año tras año.”
Y, nuestro hombrecillo sigue repitiendo
Nuestro pequeño hombre redondito
incesantemente:
pasea por las calles y da un vistazo a los contenedores de la basura
“Como basura
cada noche,
devoro basura
visita los vertederos de nuestra ciudades
trago basura
cada día
minuto tras minuto
y no hace otra cosa que
hora tras hora
zampar toda la mierda
día tras día
que tiramos a la basura.
semana tras semana mes tras mes
Come los botes de espárragos trigueros
año tras año.”
de Mercadona y las latas de atún en escabeche de Eroski,
¡Este hombrecillo es un Santo!
mastica con sus pequeños dientes afilados los condones con residuos de semen y los tampones manchados de sangre y flujo, muerde con convicción y traga las gafas de sol de Dolce & Gabbana vendidas por
¡Es un Santo! ¡Este hombrecillo es más que un hombrecillo! ¡Es un hombre!
los manteros y secuestradas por el alcalde de
¡Un Hombre con la H en mayúscula!
Badalona,
Es el hombre que salva el mundo.
engulle rápidamente botas rotas, pistones de coches inutilizables y botecitos vacíos de cremas contra el envejecimiento de la piel, ingiere las antiguas Hispano-Olivetti,
Es el hombre que recicla el mundo. ¡Es un Santo! En su boca entra toda nuestra mierda
los millares de VHS de Flashdance y de El
y de su culo
Exorcista y los vinilos de los Pink Floyd que
salen flores
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 45
y palabras de amor.
Muchísimas flores de lis.
Acercad vuestras pacientes orejas de
Hasta cubrir todo el globo.
hombres y mujeres del tercer milenio
¡Y todo esto
al culo redondo y blanco de nuestro
sólo gracias a este hombrecillo!
hombrecillo.
¿Lo habéis entendido?
¡Acercadlas!
¡De los montones de basura que cubren Escucharéis sólo versos de Lord Byron, las calles de Nápoles Hölderlin y Rimbaud, a las flores de lis que cubren todo el Escucharéis sólo poesías de Machado, mundo! Lorca y Morales,
¡De los vertederos abiertos ilegalmente Escucharéis sólo nanas de madres an- en Cerdanyola del Vallés gelicales, a los millones y millones de claveles roEscucharéis sólo voces de adolescentes jos en las calles de todas las ciudades! enamorados,
¡Sólo gracias a la digestión de este homEscucharéis sólo palabras de una dul- brecillo! zura espantosamente bella. ¡Sólo gracias a lo que sale del culo blanY veréis flores, flores y más flores. quecino y pálido Flores de todos los colores
de este pequeño hombre redondito!
y de todos los tamaños:
¡El culo de este hombrecillo es sagrado!
gerberas amarillas, rojas y naranjas,
¡Es un culo sagrado!
iris azules y blancos,
¡Tenemos que convertir esa boca y ese
jacintos, jazmines y ranúnculos,
estómago y ese intestino y ese ojete en un
narcisos, violetas y tulipanes,
templo!
rosas
rojas
del
Cairo,
peonias
y
orquídeas,
¡En muchos templos! ¡Una boca, un templo!
dalias, amapolas y rododendros,
¡Un estómago, un templo!
azaleas, gladíolos y claveles rojos,
¡Un intestino, un templo!
claveles rojos, claveles rojos y más
¡Un culo, un templo!
claveles rojos. Y girasoles y margaritas y geranios. Y caléndulas y begonias y anémonas. Y flores de lis. 46 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
¡Los templos del amor y de la poesía!
Gio vann i Pa olo Rend e - sin tĂtulo
www.preferirianohacerlo.comNoviembre Noviembre2011 201147 www.preferirianohacerlo.com
interlunio
Mareva Mayo
N o llego a ningún sitio. Los ciudadanos
sacan la basura. La bajan por la escalera, la cargan a la espalda y cruzan corriendo con ella la calle mientras los vehículos no dejan de tocar sus bocinas con violencia. Está lleno el barrio de gente con bolsas de basura. Unos ya se recogen con rostro aliviado y paso lento y torpe hacia sus casas, como si el vacío hubiera salido de los contenedores y se hubiera metido en ellos. Otros van ha-
La basura cia los contenedores que rebosan plásticos, latas y pastas de algo irreconocible de color marrón y verde y negro, también hay papeles, envases, cristales, telas… van con ansia, con el cuerpo pesado y sucio, se cruzan pero no se dicen nada, apenas se miran, sólo piensan en la basura. Yo voy entre ellos, muda, siento que sus residuos se han metido en mi cuerpo, mis pasos van con ellos, me espera un gran contenedor donde tirarme.
48 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 49
Tubo de ensayo 01. La buena puntería, Raúl del Valle 02. En defensa de la poesía vogónica, Antonio Marco Greco
tubo de ensayo
Raúl del Valle
H ay patafísicos entrañables, como el tipo que
La buena puntería embargo, no habían alcanzado el estatus nomi-
hizo levitar a una rana con la ayuda de un campo nal del plomo. ¿Qué tenía este que no tuviesen magnético, y patafísicos nefastos como Thomas el resto de sus compañeros en la tabla periódica Midgley Jr. Pero no adelantemos acontecimien- para que su carencia haya llegado a convertirse, tos, esta historia, al menos para mí, se inicia con durante un largo período de tiempo, en algo así una ingenua interrogación infantil.
como el primer apellido de la gasolina?
Recuerdo el origen de la pregunta, la sen-
Con los años y casi por azar descubrí la
sación de curiosidad insatisfecha que se apodera- respuesta en un libro de divulgación científica ba de mí cada vez que, siendo niño, entraba en titulado Una breve historia de casi todo. Porque una gasolinera y, desde el asiento de atrás del resulta que, efectivamente, el plomo tuvo algo, coche de mis padres, leía el cartelito de "gasoli- un golpe de genialidad, que lo diferenció del resna sin plomo". La pregunta obvia era: ¿por qué to; el plomo, en un momento determinado de su "sin plomo"? Mi mente infantil ya estaba lo su- existencia, tuvo a Thomas Midgley Jr., ingeniero ficientemente desarrollada como para entender estadounidense que, cual si de un hombre del que, además de no llevar plomo, seguro que la renacimiento se tratase, decidió ampliar su camgasolina tampoco debía llevar oro, ni plata, ni po de estudio y dirigir su eminente talento hacia uranio, ni un montón de otros elementos que, sin las aplicaciones industriales de la química. 52 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Corría el año 1921 cuando, trabajando para
Después de diez años de comercialización
la General Motors, descubrió que las propie- exitosa del producto, imbuido de una suerte de dades antidetonantes del plomo tetraetílico aña- espíritu mesiánico, Thomas Midgley enfoca su dido a la gasolina disminuían ostensiblemente deslumbrante talento a la resolución de otro de las vibraciones internas que sufrían los motores los problemas tecnológicos de la época, como de explosión, alargando la vida media de los to- era el hecho de que los electrodomésticos fundavía precarios motores que la incipiente indus- cionasen con gases altamente tóxicos para el ser tria automovilística montaba en sus vehículos.
humano, lo que había provocado numerosas
A nadie parecieron importarle las propie- muertes a raíz de fugas y otras averías. "Midgley dades neurotóxicas del plomo, sobradamente se propuso crear un gas que fuera estable, no inconocidas en la época, ni las diversas patologías flamable, no corrosivo y que se pudiese respirar", –alguna de ellas mortales- que empezaron a y así, "con un instinto para lo deplorable casi aspadecer de inmediato los trabajadores de las ombroso", descubrió toda una familia de gases plantas donde se producía el nuevo compuesto de ostentoso nombre y, otra vez, nefastas consey empezaron a comercializar el combustible cuencias medioambientales: los clorofluorocarplomado como si hubiesen hallado la panacea bonos, también conocidos como CFC, el más universal. Así, hasta su prohibición en los años voraz devorador conocido de la frágil y necesaria ochenta, el parque automovilístico planetario capa de ozono y uno de los mayores causantes estuvo inoculando plomo a la atmósfera a cada del efecto invernadero. nuevo golpe de acelerador.
Por suerte en ocasiones estas historias ter-
La desfachatez de nuestro eminente in- minan bien. Thomas Midgley sufrió una poliventor llegó hasta el punto, ante la presión de la omelitis que lo dejó paralizado en una cama y, en prensa por los casos de operarios intoxicados, un último alarde de su incansable talento, diseñó de convocar a los periodistas, al más puro estilo un artilugio formado por cuerdas y poleas model Fraga de Palomares, acercarse a la nariz un torizadas que, cada cierto tiempo y de forma auvaso de precipitados lleno de plomo tetraetílico y tomática, le daba la vuelta en la cama para evitar mantenerlo allí durante más de un minuto mien- que el cuerpo se le llagase sin tener que depender tras juraba y perjuraba que aquel compuesto era de una enfermera. En 1944, en el transcurso de inofensivo; a pesar de que, poco antes, había su- una de aquellas maniobras automáticas, el cuerfrido una intoxicación por exposición directa al po se le enredó entre las cuerdas y falleció estranproducto y de que procuraba por todos los me- gulado, en una suerte de patafísica venganza, por dios mantenerse lo más alejado de él que podía la más inofensiva de sus invenciones. siempre y cuando no estuviese la prensa en las proximidades. www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 53
M acin Ow czar ek - The Keeper of the City Keys
45
mANIFESTE
In t his way, by com ment ing b ehav i ou r of human indiv idu a ls I w ant to indic ate t hat :
My ar t has a lways b e e n fo c using on
Man is imp er fe c t. Man is a s avage,
condition of our globe and the condition of man.
g re e dy reb el of Nature, liv ing b et we en t he My ant iutopi an, c r it ic a l photog raphy is b as e d ins anit y and luna c y, aw ay f rom his t r u e on t he ant h rop olog ic a l re s e arch . I fo c us on nature. Man live in t he pl ay c age b e c aus e e x plor i ng and inte r pre t ing t he imp a c t of: he w as c apture d by Il lusions of t his worl d: ne w te ch nol o g i e s , bio- s c ie nc e, unc ons cious, welfare t y ranny, desire of p oss essi ng mater i a l fe ars , mor a ls , s o c i a l situ at ions , b ehav iors, t hings, consumpt ion, j e a lousy, hate. . . w hat a l l habit s , r itu a ls , biolog ic a l change s, t he us e of in a l l le d him to t he broken rel at ionship w it h an ima ls , d e pre ssion in urb an e nv ironments, t he g lob e and ot her human b eings. d e st r u c t i on of t he s oi l, ove r p opu l at ion, As a resu lt I st ress t he pres ent pro cess
d e fore st at i on , un ive rs a l f amine and - over hu man l i fe. As a re su lt , I c re ate t he image of t he
of
dehumanizat ion,
21 centur y and t he image of our c ur rent s o ciety.
st and ardizat ion
of
me chanizat i on human
race,
and fa ls e
nor ms and i l lus i ona l va lue s t hat was g iven for t he t r ut h to t he s o c ie t y by relig ion, gove r n me nt s , l aw s ,prop agand a, f a ls e mi r ror of t he tel e v is i on .. . e tc .
human deg ra d at ion, and as a cons e qu ence 'Ap o c a ly ps e'....... Many w is e p e ople s aid t hat b efore but I w i l l rep e at: we are resp onsible for t his worl d and for ot her human b eings, and in ou r hands is de cision: D o we want to live in co ex istence or do want to repro duce anot her monsters to t his world w ho w i l l f ig ht against e a ch ot her in anot her nucle ar war...
In my opi n i on , nowad ays it is e ss e nt i a l to ar t ic u l ate t h is k ind of b ehav ior, b e c aus e t he w ay w h i ch t he pre s e nt world r un , m ig ht gui d e t he hu man sp e c ie s : f irst ly- into a tot a l sl aver y, t he n to ne w nucle ar e ra, and f ina l ly to t he tot a l e x t i nc t ion . . . T he re is numb er What are t he cr uci a l implic at i ons of of p ote nt i a l s c e nar ios, but one of t he m is t his? - The world's Future. def in itely Tot a l E x t inc t ion . . . " You p ay s your mone y and you t a kes I a d m i re t he way of d ad aism as wel l as your choice" . sur re a lis m . My spi r it f lie s w it h c ou nte rc u lture and t he i d e a of t rans g re ssion . I re gard Macin Owczarek my cr it i c a l c ol l age s as t he pre dic t ion of
tubo de ensayo
Antonio Marco Greco
En defensa de la poesía vogónica
M ás que examinar la lastimera poesía de
los vogones, intentaremos explicar brevemente qué son los vogones y por qué nos interesan tanto. Naturalmente, la información sobre ellos no la extrajimos de enciclopedias de vocación universalista como la Británica o Wikipedia, sino de un instrumento magnífico para la lucha contra las fuerzas del mal como es la Enciclopedia del punto de vista minoritario; una burbuja de conocimiento etéreo que pasea desde el inicio de la eternidad por todo el disco de la galaxia, llenando de sabiduría el vacío que separa las pocas cosas que existen en el universo, incluso las verrugas no dolorosas del planeta Pesplanus. Cuando uno conoce la sociogénesis de los vogones, se alcanza la certeza de que el proceso de civilización ni es siempre lineal, ni únicamente civilizatorio. Ellos, en la pali-
dez de sus rostros atesoran la dignidad que sólo ciertos cadáveres, cuando se entregan, mudos, a los gusanos y a la eternidad, saben tener. Apostados sobre sus cabalgaduras interestelares, nos parecen mitológicos e inalcanzables, verdaderos dominadores del espacio, habitantes de los planos altos de la consciencia; pero si se los observa de cerca, se puede apreciar como una electricidad vaga, un lento retroceder de la materia hacia formas precedentes de organización que concluye normalmente con un lamento prehistórico, un sentimiento igual al que sientes cuando en la noche profunda te despiertas porque el cigarro consumido entre los dedos te quema la carne. Los versos vogonianos -de clara ascendencia terrestre, a la vista de su parafernalia conceptual- no abren el corazón a ningún tipo de esperanza pero nos sugieren una metódica reflexión: en el Inconsciente
56 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Cósmico está presente un recurso biopsíquico que nos sugiere descuidarnos alegremente para no sucumbir. Su indispensable función terapéutica, por otra parte, es subrayada por el hecho de que se parece a un médico de pueblo que no nos es difícil imaginar tenaz. Piadoso héroe de la cotidianidad rural que provoca el revuelo cuando anuncia a la gente alguna buena noticia. Todo, obviamente, con una sonrisa entre los labios porque sabe que su oficio consiste en salvar al alma. Los Perpetus (drones cibernéticos que se alimentan de naftalina para ser inmortales y que producen para casi todas las ediciones galácticas instrumentos teóricos y prácticos, manuales y estudios, juicios y explicaciones dedicados a la valoración de la literatura), a costa de parecer poco actuales, mantienen a salvo para el mañana los valores transitoriamente rechazados por la poesía vogónica. Ellos dirán que se trata de una poesía incapaz de epifanizarse; es decir, de revelar la vida que se esconde detrás de obsesivas y proteicas contorsiones de la lengua. Me pregunto: ¿estos drones le echaran, una vez más, con desenvoltura eugenésica, la culpa a una deficiencia en la fibra moral o la gándula vogonica del deber social malformada? Los vogones no son malvados, simplemente se cabrean cuando alguien les hace ver los errores de su gramática o si se les dice que el marrón sotanademonje esta pasado de moda. También quien viese en la poesía vogonica la sombra de la separación y de la indiferencia sepa que no ha entendido un carajo. Para esa persona es imposible ver quién lo curará de su invencible y cínico moralismo. ¡Ánimo! No sea flojo y lea algo, aunque sea esto. Verá como en un momento enjugará sus lágrimas y alejará de su vida los gritos existencialistas y el pesimismo romántico.
O, frotulada balbugruñiciente,/vuestras micturaciones son para mí/Como farfuborroneces chorropoteadas en una lúrgida abeja. Grupa, os imploro, mis funtingudas turlíngdromes. Y aristiosamente pasóname con arrugosas atagurdelas, O os desgarraré hasta las verrupientes con mi borruconchanante, ¡y vas a ver si no! Es inútil darle una cara y un nombre al autor, incluso así restaría rigurosamente anónimo.
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 57
tubo de ensayo
Antonio Marco Greco
P rima di esaminare la penosa poesía dei
vogoni dobbiamo brevemente spiegare che cosa essi siano e perche’ ci interessano tanto. Naturalmente le informazioni su di loro non le abbiamo racimolate da enciclopedie dal tono paradossale come la Britannica o Wikipedia ma da uno strumento stupendo di lotta contro le forze del male e cioe’ la Enciclopedia del Punto di Vista Minoritario; una bolla di conoscenza eterica che passeggia dall’ inizio dell’ eternita’ per l’ intero disco della galassia riempiendo di sagezza il vuoto che separa le poche cose che esistono nell’ universo, incluso le verruche non dolorose del pianeta Pesplanus. Di fronte alla sociogenesi dei vogoni si ha la certezza che il processo della civilitá non sempre é lineare, ne unicamente civilizzante. Essi sono pallidi in volto, indossano quella’ dignita’ che solo certi cadaveri sanno avere quando si consegnano, muti, ai vermi e all’ eternita’. Appostati sopra le loro piantane
In difesa della poesia vogonica interstellari ci appaiono mitologici ed inarrivabili, veri dominatori degl spazi, abitanti dei piani alti della coscienza, ma se osservati da vicino ogni creatura della galassia puo’ sperimentare un'elettricità vaga, un lento regredire della materia verso forme precedenti d'organizzazione che si conclude normalmente con un lamento preistorico, lo stesso che a notte fonda ti sveglia perche’ la sigaretta consumata tra le dita ti ha bruciato la carne I versi vogoniani di chiara ascendenza terrestre (dato l'armamentario concettuale) non aprono il cuore alla speranza ma ci suggeriscono una metodica riflessione. Nell’ Inconscio Cósmico e’ presente una risorsa biopsiquica- per ovvie ragioni divulgative d’ ora in avanti identificheremo con un tipo brioso - che suggerisce a tutti noi di fregarcene allegramente per non soccombere. La sua indispensabile funzione terapeutica, inoltre, è sottolineata dal fatto che assomiglia ad un
58 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
medico di paese che non ci è difficile immaginare come tenace. Ci sembra quasi di vederlo, questo pietoso eroe della quotidianità rurale, mentre attraversa la contea, salta il rivolo e annuncia alle genti la buona novella. Tutto, ovviamente, col sorriso sulle labbra perchè è consapevole della nobiltà del suo ufficio e sa che il suo premio consiste nel salvare un'anima. I Perpetui (Droni cibernetici che si nutrono di naftalina per essere immortali e che producono per quasi tutte le edizioni galattiche strumenti teorici e pratici, contenuti e studi, giudizi e spiegazioni dedicati alla valutazione della letteratura) anche a costo di sembrare inattuali, terranno a salvo per l’ indomani i valori transitoriamente sconfessati dalla poesía vogonica. Diranno che si trata di una poesía incapace di epifanizzarsi, cioe’ di rivelare la vita dietro le spiritate e proteiformi contorsioni della lingua. Mi chiedo se con disinvoltura eugenetica daranno ancora una volta la colpa alla deficienza nella fibra morale o alla glandula vogonica del deber social mal formada? I vogoni non sono malvaggi simplemete se cabrean quando qualcuno gli fa notare gli errori di grammatica o se gli si dice che il marrone sottana di monaco é fuori moda . Inoltre chi vedesse nella poesía vogonica l’ombra del distacco e del qualunquismo sappia che non ha capito un cazzo e non riusciamo a vedere chi possa mai guarirlo dal suo invincibile e cinico moralismo (Attenzione il vogonismo in poesia sera’ etico solo si se presentera’ como el producto de una elaboracion colectiva. I vostri contributi, pertanto, piu’ che graditi sono indispensabili). Animo! No sea flojo y lea algo, aunque sea eso. Vedrai come in un attimo spazzerai via i piagnistei esistenzialisti ed i pessimismi romantici. O, frotulada balbugruñiciente,/vuestras micturaciones son para mí/Como farfubor-
roneces chorropoteadas en una lúrgida abeja. Grupa, os imploro, mis funtingudas turlíngdromes. Y aristiosamente pasóname con arrugosas atagurdelas, O os desgarraré hasta las verrupientes con mi borruconchanante, ¡y vas a ver si no! Inutile dare un volto ed un nome al autore tanto resta rigorosamente anónimo.
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 59
Reseñas 01. Amanece que no es poco, Alexandros Somed Castelo 02. ’Patafísica: Epítomes, recetas, instrumentos y lecciones de aparato, de Rafael Cippolini (comp.), Pablo Martín
03. Gestas y opiniones del Dr. Faustroll, Patafísico, de A.Jarry, Raúl del Valle
Reseñas
Alexandros Somed Castelo
Amanece que no es poco DEVENIR MAPA a cartografía es una disciplina interesante y compleja. Desde hace siglos hemos cartografiado la tierra y el cielo, fijando costas y estrellas y cráteres y galaxias, reduciendo el fractal inabarcable que es la naturaleza con sólo unas cuantas figuras geométricas capaces, incluso, de contener el mar, o lo que de él nos interesa: las corrientes, la distancia. Los mapas se amontonan a través de los siglos y quién sabe si desde ciertas alturas no se pueda contemplar nuestra civilización como una forma de vida que, entre otras cosas menos importantes como dominar, explotar o aniquilar cualquier cosa sospechosamente orgánica, cartografía el medio y acumula información sobre él de manera compulsiva, como si fuéramos langostas o termitas que fijan la realidad y dejan un ras-
L
tro de devastación y de códigos a la vez que la devoran. Reducimos el mundo a una abstracción de sí mismo, describimos mediante símbolos un medio físico a través del cual nos abriremos paso después, confiando a sus instrucciones nuestras propias intuiciones, aunque lo que vemos en el mapa se parece a lo que vemos más allá de él casi con la misma precisión que se parece la palabra rojo al color al que da nombre. Y sin embargo nos hemos valido de este empobrecimiento para enriquecer nuestra visión del mundo, para alterarlo y, confiados, hemos llegado a confundir sus límites, observando más la representación que lo representado, y el truco original que servía para abarcar lo de otro modo inabarcable ha acabado empobreciendo nuestra mirada, encorsetándola.
62 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
GUÍA DE CARRETERAS SECUNDARIAS Olvidamos con frecuencia que la realidad es siempre más maleable que el lenguaje que le da forma, y por esa razón parece siempre encajar tan bien con casi todos los sistemas de referencias que se aplican a ella. Cuanto mayor es el control, menores son los cambios. Pero hay algo que se nos escapa, seguimos sin tener respuestas demasiado claras para las tres o cuatro preguntas que nos trajeron hasta aquí y ni las armas más poderosas han podido disolver esas angustias. La religión ha fracasado a la hora de explicar el mundo y la ciencia, el bastión que se erigió de las cenizas divinas, hincó la rodilla a principios del siglo XX y ahí sigue, dando coletazos de agonía, escarbando más profundo, enredándose en un cristo de incalculables dimensiones. Si le pudiéramos preguntar a uno de los agricultores que viven en el pueblo donde por lo menos amanece, que no es poco, quizás nos diría que todo este galimatías empieza, lo quiera usted ver o no, por tener conciencia de la muerte. Pero suele ser complicadísimo encontrar entre las montañas de mapas alguno que nos lleve hasta allí, una buena guía de carreteras secundarias de la Mancha, un mapa sin anteojeras, y así quizás llegaríamos a un pueblo sin nombre como al que llegan Teodoro (Resines), en moto, y su padre Jimmy (Luis Ciges) a bordo de un sidecar, elegante medio de transporte que le regala el padre al hijo para que este no piense mucho en su madre, a la que el padre ha matado mientras él vivía en Oklahoma, y que es el inicio de la escapada que lleva a esta pareja un tanto quijotesca a un pueblo donde el disparate está escolásticamente razonado y donde el pensamiento se libera y juega a ser a la vez todas las cosas y ninguna.
La película que José Luís Cuerda escribió, dirigió y que se estrenó a finales de los años 80 es una película de culto cuyo fenómeno sigue creciendo 20 años después de ser proyectada por primera vez, pero recibió muy malas críticas en su estreno (muchos no entendían nada). Amanece que no es poco es un monumento al humor surrealista, una sátira bucólica que critica el orden supuestamente civilizado en el que vivimos valiéndose del absurdo como toque de atención sobre lo que debería preocuparnos más de lo que habitualmente nos preocupa. En este pueblo manchego crecen hombres en los bancales (y hay que arrancarlos y trasplantarlos porque, si no, secan todo lo que tengan alrededor, son insaciables) a los que hay que regar y dar de leer; desde EEUU vienen grupos de estudiantes que se están preparando 'para el día de mañana ejercer un poder omnímodo' a ver las misas que hace el cura, un espectáculo profundamente ecuménico que atrae a las multitudes. Hay un personaje que se desdobla cuando va hasta las cejas de vino (bendita transubstanciación) y un no-personaje, que intenta todo el rato conseguir el papel de otro, llegar a ser alguien, aunque ese alguien sea el suicida impenitente del pueblo. En la tasca una mujer canta ópera mientras los agricultores entran a emborracharse, de uno en uno y acompañados por agentes de la benemérita, que son las personas más sensatas que uno pueda echarse a la cara. Veneran a Faulkner (por razones obvias) y rara vez pierden los nervios. Los diálogos son sublimes y no hay tabú que no salte por los aires. Es entre demencial y enternecedor ver al médico observando cómo se muere un hombre, entusiasmado por la belleza y la poética con la que el
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 63
anciano está a punto de fallecer (“tenía ganas de que vinieras para poder contártelo”, le dice al hijo del moribundo cuando este llega a casa, “puedes estar orgulloso, de verdad. En todos los años que llevo de médico nunca había visto a nadie morirse tan bien como se está muriendo tu padre. Qué irse, qué apagarse, con qué parsimonia, qué abnegación. Estoy disfrutando como no te puedes imaginar”. “¿Y él sufre?”-pregunta el hijo. “A la fuerza, seguro que sí, no ves que se le está yendo la vida.”) Todo lo estrambótico que hay en la película es en realidad una denuncia más o menos inocente y soterrada de lo que le falta a la visión del pensamiento único que ordena y acota hoy día la realidad y de la sociedad que (la) genera, donde esa exaltación médica se transforma en la asepsia sentimental, como de organismo hervido, que practican los médicos 'del lado de acá', o donde la sensatez de los agentes de policía es vista automáticamente como cómica, como si policía y sensato fuera un oxímoron inconcebible, y digo yo, si lo fuera ¿de qué nos reímos, en realidad? Buscando atlas parecidos al estudio del medio que propone la película, me han venido a la mente, después de Berlanga (Bienvenido Mr. Marshall) o de Fellini (Amacord), dos textos que exploran horizontes parecidos: uno es un texto de Borges con el que comparte humores metafísicos (El idioma analítico de John Wilkins, en Otras Inquisiciones) y el otro es un libro de Javier Tomeo, otro espeleólogo del marciano que llevamos dentro, El castillo de la carta cifrada. Con ellos comparte algo Amanece que no es poco, una postura de denuncia por omisión y un humor como el de mi escena favorita para este semestre, cuando la contemplación de la
luna llena provoca que Teodoro se tenga que poner gafas de sol para no mearse de risa, algo que, según le cuenta al padre, le sucede desde que vive en Oklahoma, donde le pasa a mucha gente. “Algo parecido a lo del hombre lobo pero con la risa” dice Teodoro. “O tú eres gilipollas o es que tienes una alergia” contesta el padre mientras nos descojonamos, el hijo y yo .
64 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
Pequod Llibres es una librería perdida por los callejones del barrio de Gràcia de Barcelona; para los que tengan la suerte de encontrarla, les resultará de lo más agradable embarcar en este buque literario en el que la patrona les ayudará, asesorará y mimará como si estuvieran en su propia biblioteca. Entre una gran mesa de billar y viejas maletas, este ballenero esconde en sus bodegas multitud de tesoros narrativos. Además de una cuidada selección de las últimas novedades editoriales, se pueden encontrar libros ya leídos quizá por viejos marineros de los que aseguraban haber oído cantar a las sirenas y se persignaban cada vez que alguien pronunciaba la palabra ballena. Si tenéis la osadía de subir a bordo en los frecuentes actos literarios que se organizan, aparte de descubrir un espacio cálido y acogedor, disfrutaréis de la sensación un poco como de muñeca rusa de estar disfrutando de la literatura en el interior de un pedacito de literatura, el abrazo maternal de la ficción que nos constituye. www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 65
Reseñas
Pablo Martín
’Patafísica: Epítomes, recetas, instrumentos y lecciones de aparato, de Rafael Cippolini (comp.)
C omo no nos atrae la alevosía, empezare-
mos con una advertencia: el camino más seguro para llegar a la ’Patafísica pasa por leer la obra completa de Alfred Jarry, el mítico escritor francés que creara al padre Ubú y al doctor Faustroll. Sin embargo, para una aproximación panorámica, nada mejor que este excelente muestrario, este esmerado florilegio, esta hábil crestomatía de textos patafísicos compilada y anotada por Rafael Cippolini, Admirable Nababo del Longevo Instituto de Altos Estudios Patafísicos de Buenos Aires (LIAEPBA). ¿Quiere esto decir que el lector será capaz, una vez terminado el libro, de decir con exactitud qué cosa sea la ’Patafísica? Nada más lejos de la realidad. Es probable (de hecho, es muy probable) que al acabar su lectura se encuentre incluso más perdido que al principio. Pero ello no será sino el mejor de los síntomas, la señal inequívoca de que se encuentra en el buen camino: pues la ’Patafísica es, por definición,
indefinible. Sin embargo, no es improbable (de hecho, no es nada improbable) que cuando cierre el libro y levante la cabeza, tenga la sensación de que el mundo ha cambiado irremisiblemente. Y esa será la prueba definitiva de que el virus patafísico se ha inoculado en su organismo. ’Patafísica: Epítomes, recetas, instrumentos y lecciones de aparato está dividido en cinco libros que dan buena cuenta del universo patafísico (o de los universos patafísicos, para ser más exactos): un primer libro introductorio, firmado por el antólogo, donde nos enteramos de que la ’Patafísica no es, en modo alguno, una estética; un segundo libro, dedicado a Alfred Jarry, donde el padre de la patafísica consciente (pues la inconsciente nació con el homo sapiens –y aun antes) nos dice lo que algunos ya sabíamos: que esta disciplina es la ciencia de lo particular y de las soluciones imaginarias; un tercer libro en el que podremos disfrutar de los textos
66 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
de varios ilustres patacesores (es decir: patafísicos contemporáneos o anteriores a Jarry), como Alphonse Allais, Paul Valéry, Érik Satie o Raymond Roussel; un cuarto libro centrado en la figura de dos conspicuos patafísicos de principios del siglo XX, como son Julien Torma y René Daumal, gracias a los cuales aprenderemos que la ’Patafísica no pretende resolver problemas, sino crearlos; y un quinto libro dedicado al Collège de ’Pataphysique, institución fundada a finales de 1948 (o, para ser más exactamente patafísicos: el 1.º de Descerebramiento del año 76 de la Era Patafísica, pues la ciencia de lo particular se rige por su propio calendario), en el que comprenderemos cómo funciona el Collège y cuáles son sus estatutos. Llegados a este punto, quizá más de uno se esté preguntando si la ‘Patafísica no es sencillamente una estupenda y retorcida broma. La respuesta no puede ser más clara: solo será una broma para aquellos que piensen que es una broma aprender a pensar de otra manera. Y si alguien se plantea cuál es la edad ideal para contagiarse de patafisicidad, le responderemos que nunca es tarde si la dicha es buena, pero que, puestos a elegir, tal vez sea la adolescencia el momento propicio para ello: es entonces cuando la mente está más dispuesta a saltar a tumba abierta sobre el abismo. Al fin y al cabo, no hay que olvidar que fue en su etapa de bachiller cuando Alfred Jarry entró en contacto con la ’Patafísica y cambió para siempre su modo de ver las cosas. Y el de muchos otros después de él. Pero si alguno ya ha pasado la edad del acné y los pitillos a hurtadillas, que no desespere: sabido es que el Doctor Faustroll nació a los sesenta y tres años.
www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 67
Reseñas
Raúl del Valle
En
Gestas y opiniones del Dr. Faustroll, Patafísico, de A. Jerry el pr i nc ipi o f u e Ar istótel e s . O d o y p as an a s e r he r r am i e nt as c u r i o s as
Pl atón . O u na me z cl a d e amb o s t am i z a - e n l abi o s d el s of ist a u or name nto s más d a p or el c r ist i an is mo. E n el pr i nc ipi o o me no s i nge n i o s o s d e l o s qu e d isp one e st á el te rc e ro aus e nte, l a te s is d el te r- el p o e t a ; u na i lus i ón d is c u rs iv a qu e c i o e xclus o, el a x i oma a p ar t i r d el c u a l re su lt a ag r a d abl e p ar a el públ i c o p e ro s e e st r u c tu r a nu e st r a me nte – u no d e b aj o l a c u a l to d o s s ab e mo s qu e s e e sc uyo s at r ibuto s e s el mu nd o - : l o qu e e s c ond e u n me ro t r u c o i d e a d o p ar a c on no pu e d e no s e r.
f u nd i r no s .
A p ar t i r d e a h í y a s e pu e d e n
C l aro, s i l as c o s as s on d e u na man -
e mp e z ar a e st abl e c e r nor mas s obre e r a y no s ot ro s p o d e mo s c ompre nd e rl as a qu el l o qu e e s , arg u me nto s e x pl i c at ivo s y el mu nd o e st á he cho d e l as c o s as qu e qu e no s p e r m it an c ompre nd e r l o s fe nó - l o for man , l a c onclus i ón e s p a l mar i a : me no s , ha c i é nd ol o s nu e st ro s y e n c i e r- p o d e mo s c ompre nd e r el mu nd o. Y s i to s e nt i d o d om i nánd ol o s e n e s e ge sto ap are c e u na c o s a qu e no p o d e mo s c om i ntel e c t ivo.
pre nd e r, s i a c onte c e u n fe nóme no qu e
L a su c u l e nt a p ar a d oj a y el s or- e s c ap a a l a nor ma qu e r i ge el d e ve n i r pre nd e nte
ox í moron
s on
e xclu i d o s d e l a c o s a , p ar a e s o he mo s c re a d o el c a -
c omo el e me nto s c onst itut ivo s d el mu n - j ón d e l o e xc e p c i ona l, s e arch iv a c omo 68 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
e xc e p c i ón y s e g u i mo s c at a l o g and o el l a p at af ís i c a , s ab e r qu e f u e d e s a l oj a d o mu nd o.
d e su c as a l o qu e l e l l e vó a u na s e r i e d e
E ste ord e n d e c o s as a l c an z a su má x - su c e s o s a z aro s o s , y s ab e r mu chas c o s as i ma e x pre s i ón e n l a me c an i c ist a v is i ón más s ól o e s el pre te x to d e Jar r y p ar a d el mu nd o qu e f u nd ame nt a el p o s it iv- man i fe st ar su c r ít i c a , p ar a ha c e r no s ve r is mo mo d e r no, v is i ón i mp e r ante e n l a qu e e ste mu nd o, el qu e habit amo s , no é p o c a e n l a qu e e s c r ibi ó Jar r y, el p a d re e s s i no u na g r an s i n r a z ón . d e l a p at af ís i c a , y qu e c ont i nú a i mp e rand o – p or más c u ánt i c as y d e c onst r u cc i one s qu e l e e che n - e n l a me nt a l i d a d d el hombre d e a pi e d e e sto s i n i c i o s d el siglo XXI. E n e s e c onte x to, l a obr a d e Jar r y – y su v i d a - s e pu e d e e nte nd e r c omo u n ge sto d e reb el d í a ante e s e i mp e r i o d e l o r a c i ona l, l o út i l, l o c i e nt í f i c o y l o e f ic i e nte qu e s e ha ap o d e r a d o d el hombre d e s d e l a e cl o s i ón d e l a e r a i ndust r i a l. Una reb el d í a qu e e nc u e nt r a d i fe re nte s c ana l e s p or l o s qu e d is c u r r i r : l a p aro d i a ant i autor it ar i a , l a te ns i ón a l a qu e s om e te a l l e ng u aj e, el c u lto a l a i d e nt i d a d d e l o s c ont r ar i o s c omo ge r me n propi c i o p ar a sus d e s c ab el l a d as h istor i as . L as G esta s y opiniones del doc tor fau stroll , pataf í sico e st á p e r fe c t ame nte i ns c r ito e n e ste mu nd o, e s u na c r ít i c a ag u d a l an z a d a d e s d e l as l e t r as , u na qu e no ha p e rd i d o v a l i d e z pu e s c omo d ij e ante s e n e ste ar t í c u l o, a p e s ar d e qu e e st amo s
su me rg i d o s
pl e name nte
en
a qu el l o qu e l l amamo s p o st mo d e r n i d a d l a v is i ón d e l a mo d e r n i d a d e s l a qu e s i g u e i mp e r ante. C ono c e r
la
h istor i a
d el
d o c tor
f aust rol l, p at af ís i c o, s ab e r qu e na c i ó a l o s a l o s 6 3 año s y qu e f u e el pi one ro d e www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011 69
70 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
71 www.preferirianohacerlo.com Noviembre 2011
O C
www.preferirianohacerlo.com