174
À≈—° Ÿμ√·°π°≈“ß°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π æÿ∑∏»—°√“™ ÚııÒ
“√–∑’Ë Û °“√‡§≈◊ÕË π‰À« °“√ÕÕ°°”≈—ß°“¬ °“√‡≈àπ‡°¡ °’Ó‰∑¬ ·≈–°’Ó “°≈ ¡“μ√∞“π æ Û.Ò ‡¢â“„® ¡’∑—°…–„π°“√‡§≈◊ËÕπ‰À« °‘®°√√¡∑“ß°“¬ °“√‡≈àπ‡°¡ ·≈–°’Ó
ª. Ò
ª. Ú
μ—«™’È«—¥™—Èπªï ª. Û ª. Ù
ª. ı
Ò. §«∫§ÿ¡ Ò. ‡§≈◊ÕË π‰À« Ò. §«∫§ÿ¡μπ‡Õß Ò. ®—¥√Ÿª·∫∫°“√ Ò. §«∫§ÿ¡ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« √à“ß°“¬¢≥–Õ¬Ÿà ‡¡◊ËÕ„™â∑—°…– ‡§≈◊ÕË π‰À«·∫∫ °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« √à“ß°“¬ °—∫∑’Ë ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« º ¡º “π ·≈– √à“ß°“¬ ¢≥–Õ¬Ÿà°—∫∑’Ë ·≈–„™âÕªÿ °√≥å „π≈—°…≥– §«∫§ÿ¡μπ‡Õß ¢≥–Õ¬Ÿà°—∫∑’Ë ‡§≈◊ÕË π∑’Ë ª√–°Õ∫ º ¡º “π‰¥â∑—Èß ‡¡◊ËÕ„™â∑°— …– ‡§≈◊ÕË π∑’Ë ·≈–„™âÕªÿ °√≥å Ú. ‡≈àπ‡°¡‡∫Á¥‡μ≈Á¥ ·∫∫Õ¬Ÿà°—∫∑’Ë °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ·≈–„™âÕªÿ °√≥å ª√–°Õ∫ ·≈–‡¢â“√à«¡ ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ·≈–„™â μ“¡·∫∫∑’Ë ª√–°Õ∫Õ¬à“ß¡’ °‘®°√√¡∑“ß°“¬ Ú. ‡≈àπ‡°¡‡∫Á¥‡μ≈Á¥ Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ °”Àπ¥ ∑‘»∑“ß ·≈–‡¢â“√à«¡ ∑’„Ë ™â°“√‡§≈◊ÕË π‰À« Ú. Ωñ°°“¬∫√‘À“√ Ú. ‡≈àπ‡°¡π”‰ª Ÿà Ú. ‡§≈◊ÕË π‰À« °‘®°√√¡∑“ß°“¬ μ“¡∏√√¡™“μ‘ ∑à“¡◊Õ‡ª≈à“ °’Ó∑’ˇ≈◊Õ°·≈– √à“ß°“¬∑’Ë„™â ∑’Ë«‘∏’‡≈àπÕ“»—¬ ª√–°Õ∫®—ßÀ«– °‘®°√√¡°“√ ∑—°…– °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« ‡§≈◊ÕË π‰À« °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« Û. ‡≈àπ‡°¡ ‡∫◊ÈÕßμâπ ‡≈’¬π·∫∫ ·∫∫º≈—¥ ·∫∫∫—ߧ—∫ ∑—Èß·∫∫Õ¬Ÿà°—∫∑’Ë ·≈–°‘®°√√¡ Û. §«∫§ÿ¡°“√ ∑‘»∑“ß„π°“√ ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë·≈–„™â ·∫∫º≈—¥ ‡§≈◊ËÕπ‰À«„π ‡≈àπ‡°¡‡∫Á¥‡μ≈Á¥ Õÿª°√≥åª√–°Õ∫ Ù. ‡≈àπ°’Óæ◊Èπ∞“π ‡√◊ËÕß°“√√—∫·√ß Õ¬à“ßπâÕ¬ °“√„™â·√ß·≈– Ò ™π‘¥ §«“¡ ¡¥ÿ≈ Ù. · ¥ß∑—°…–°≈‰° „π°“√ªØ‘∫μ— ‘ °‘®°√√¡∑“ß°“¬ ·≈–‡≈àπ°’Ó ı. ‡≈àπ°’Ó‰∑¬ ·≈–°’Ó “°≈ ª√–‡¿∑∫ÿ§§≈ ·≈–ª√–‡¿∑∑’¡ Õ¬à“ß≈– Ò ™π‘¥ ˆ. Õ∏‘∫“¬À≈—°°“√ ·≈–‡¢â“√à«¡ °‘®°√√¡ π—π∑π“°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ Ò °‘®°√√¡
ª. ˆ Ò. · ¥ß∑—°…–°“√ ‡§≈◊ÕË π‰À«√à«¡°—∫ ºŸÕâ π◊Ë „π≈—°…≥– ·∫∫º≈—¥·≈– ·∫∫º ¡º “π‰¥â μ“¡≈”¥—∫ ∑—Èß·∫∫ Õ¬Ÿà°—∫∑’Ë ‡§≈◊ËÕπ∑’Ë ·≈–„™âÕªÿ °√≥å ª√–°Õ∫·≈–°“√ ‡§≈◊ÕË π‰À« ª√–°Õ∫‡æ≈ß Ú. ®”·π°À≈—°°“√ ‡§≈◊ËÕπ‰À«„π‡√◊ËÕß °“√√—∫·√ß °“√„™â·√ß ·≈– §«“¡ ¡¥ÿ≈„π °“√‡§≈◊ËÕπ‰À« √à“ß°“¬„π °“√‡≈àπ‡°¡ ‡≈àπ°’Ó ·≈– π”º≈¡“ª√—∫ª√ÿß ‡æ‘Ë¡æŸπ«‘∏’ªØ‘∫—μ‘ ¢Õßμπ·≈–ºŸâÕ◊Ëπ Û. ‡≈àπ°’Ó‰∑¬ °’Ó “°≈ ª√–‡¿∑∫ÿ§§≈ ·≈–ª√–‡¿∑∑’¡ Õ¬à“ß≈– Ò ™π‘¥ Ù. „™â∑—°…–°≈‰°‡æ◊ËÕ ª√—∫ª√ÿ߇æ‘Ë¡æŸπ §«“¡ “¡“√∂ ¢Õßμπ·≈–ºŸâÕ◊Ëπ „π°“√‡≈àπ°’Ó ı. √à«¡°‘®°√√¡ π—π∑π“°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ Ò °‘®°√√¡ ·≈â«π” §«“¡√Ÿ·â ≈– À≈—°°“√∑’ˉ¥â ‰ª„™â‡ªìπ∞“π °“√»÷°…“À“ §«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕßÕ◊ËπÊ