Newz #10 | Oktober 2014

Page 1

VARSÅGOD! TA DITT EXEMPLAR AV SÖDERTÄLJES STÖRSTA NÖJESMAGASIN!

Nr. 10. 2014

I N T E RVJ U : Vi är egentligen lika allihop. Det handlar inte bara om det fysiska könet utan också om det själsliga könet.

FILM

MUSIK

MODE

MINGEL

&

MYCKET

ANNONS

SHOPPA I SÖDERTÄLJE! Mer än 150 butiker, caféer och restauranger. Måndag–fredag Lördag Söndag

10.00–19.00 10.00–16.00 11.00–16.00

Lokala avvikelser kan förekomma. www.sodertaljecentrum.com Gilla Södertälje centrum på FB.

2 tim fri parkering lördagar & söndagar i Q-Parks garage!

P

STÄLL IN ANKOMSTTIDE N VID PILEN

Bestämmelser på baksidan

MER!




Vi är Newz Södertälje och arbetar för att ni läsare helt utan kostnad ska kunna ta del av det allra senaste både lokalt och internationellt. Varje månad levererar vi ett rykande färskt nummer där vi med glimten i ögat lyfter fram det allra bästa med Södertälje. Vid sidan om lokala nöjesnyheter kan ni även ta del av spännande reportage och intervjuer samt det hetaste inom bland annat mode, musik, träning och motor. Surfa in på Newztelge.se för att läsa tidigare nummer, se mingelbilder och mycket mer. Vad tycker du om Newz? Maila gärna in dina synpunkter och åsikter till info@newztelge.se

CHARBEL BOTROS Chefredaktör / Ansv. utgivare chabbe@newztelge.se

NINORTA BOTROS Säljare annons@newztelge.se

4

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

JOACHIM SEIL Art Director / Design jocke@newztelge.se

IRINA JUNGSIN Redaktionschef irina@newztelge.se

GABRIEL JOSEF Webbutvecklare gabriel@newztelge.se


K VÅ

BESÖ

IDA!

MS R HE

Ros & Rum Bröllop eller fest?

BLOMMOR & INREDNING g n a m e g sterarran

m o l B h c o r Bukette

g n i n d e r In

Ros&Rum

ROSENLUNDSVÄGEN 6 | 08 403 912 64 | ROSORUM.SE


1 1 1

9 I Ledare

d

0 I Hört på stan 4 I musik 7 I Film

2 0 I Myskväll med film 2 2 2

3 I Test: dip

4 I Intervju: Vanessa López

8 I Restaurangguiden

3 0 I Mingel 3

4 4 4

8 I Mode: höstaccessoarer

3 I Skönhet: Fokus på händer

4 I Herrmode 6 I Teknik

5 0 I Träningsskolan 5

4 I Fräckisar

REDAKTION

Chefredaktör/Ansvarig utgivare Charbel Botros charbel@newztelge.se AD/Design Joachim Seil jocke@newztelge.se Redaktionschef Irina Jungsin irina@newztelge.se Säljare Ninorta Botros annons@newztelge.se Webbutvecklare Gabriel Josef annons@newztelge.se Skribenter Claudia Tezel claudia@newztelge.se Ayssar ayssar@newztelge.se Christopher Molander Wiklund christopher@newztelge.se MingelfotografER Alexander Kiorkis Ninep Bay (vik.)

6

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

PRAKTISK INFORMATION Tryck: K-Print Frekvens: 12 nummer / år Nästa nummer: 25 november Manusstopp: 12 november Distribution: Distribueras i Södertälje med omnejd. Exponeras nu på ca 400 platser.

Newztelge.se ingår i samma medieportfölj. Alla invändningar i redaktionella frågor ombeds att skickas skriftligen till redaktionen. Eftertryck och kopiering av Newz är inte tillåtet. Citat får göras, men då måste källa anges. redaktion@newztelge.se

PÅ OMSLAGET Upplaga: 10-2014 Antal sidor: 56 Foto: Peter Elofsson


SHEER MOTORCENTER AB

AUKTORISERAD

BILVERKSTAD V i hjälper dig med dina

REPERATION • AC-SERVICE • DÄCKSERVICE 08 - 550 894 80 - Bangatan 34

www.okq8.se

KLIPPNING • • • • • •

Lugg Snaggning Pensionär Barn Herr Dam

89:99:(fr. 65 år) 149:(upp till 10 år) 149:179:199:-

HÅRUPPSÄTTNING & FÖN

VI ERBJUDER ÄVEN: Bruduppsättningar & festuppsättningar

• • • •

Utväxt Helfärg & Toning Permanent Slingor

Hårförlängning & keratinvax

ERBJUDANDE! Gör en valfri behandling så bjuder vi på ögonbrynsfärgning och plock.

Tvätt & F ö (Mån-Tors )

n

99:Ord. pris 159:-

Salong

HÅRKLIPPET

Nygatan 21, Södertälje • 08-550 877 15 • Öppettider; Mån-Fre 09-18, Lör 10-16

159:279:399:fr. 1490:-

FÄRG & SLINGOR • • • •

Utväxt Helfärg & Toning Permanent Slingor

fr. 400:fr. 499:fr. 599:fr. 699:-

ÖGONBRYN & FRANSAR • • • •

Ögonbrynsplockning Ögonfransfärgning Ögonbrynsfärgning Allt i ett paket

99:99:109:250:-

HÅLTAGNING ÖRON • 1 Hål • 2 Hål I våra behandlingar ingår alltid; Tvätt, Fön, Huvudmassage & Styling

79:149:STU

DE

NT

KLI

PP

NIN

G

15%


Figurtårtor, doptårtor & fototårtor. Välkommen in och rådfråga vår kunniga personal!

9/11

6/11

8 bitar/ 120:-

Tidermans Bagarbod

Kringlans Konditori

Eklövs Bagarbod

Tidermans Bageri

Tel: 08-550 113 30 Mälaregatan 12 151 71, Södertälje

Tel: 08-550 168 48 Storgatan 4 151 72, Södertälje

Tel: 08-550 306 55 Järnagatan 12 151 71, Södertälje

Tel: 08-550 306 08 Sydhamnsvägen 44 B 151 02, Södertälje

WWW.TIDERMANS-BAGERI.SE


Höstrusk Höstrusk och och fredagsmys fredagsmys Nu är hösten verkligen i full gång med fallande löv, regn och vattenpölar. Dagarna blir kortare och det blir sakta kallare. Jag kan känna ett visst motstånd mot hösten först. För det är ju ärligt talat rätt surt att behöva dra på sig tjockare kläder, att stå och frysa vid busshållplatsen, att plaska omkring i vatten och lera. Men, rätt som det är gillar man plötsligt läget och man kommer på allt kul man kan göra. Läsa böcker, gå på bio, se på TV, spela spel, gå ut och promenera. Det finns inget dåligt väder…osv osv, ja ni vet hur det ordspråket lyder. Ett säkert hösttecken är höststädningen. Ni vet, när löven rafsas ihop och trädgårdsmöblerna släpas in. Lite varm choklad på det och sedan in och glo på TV med lite tända ljus och en påse lösgodis. Är inte det tokmysigt? I det här numret vurmar vi lite extra för fredagsmyset, eller egentligen bara myset rakt av för det är ju faktiskt inte knutet till en speciell veckodag. Man kan aldrig mysa för mycket! Vi har testat några nya dipsorter, ger lite tips på filmer och annat smått och gott som kan förgylla tillvaron. I detta nummer får vi också äran att stifta bekantskap med PTn Elin. Den här gången ger hon bland annat lite smarta tips och råd kring kost. Jag måste också passa på att erkänna en sak, jag är en extrem julnörd! Jag har som regel att jag egentligen inte får börja klura på julen förrän i slutet på september, men då går startskottet. Då börjar jag googla runt efter allt som har med årets jul att göra. Jag tycker också att det är kul att se vad som blir årets jultrend vad gäller pynt och dekorationer. Jag tippar att det kommer vara rutigt som gäller i år. Vi får väl se om jag har rätt eller inte. I början på oktober var jag för övrigt inne på ICA för att handla lite smågrejer, och såg till min förtjusning att de hade börjat sälja lussebullar. Hurra! Är det någon mer än jag som tycker det är askul att Idols fredagsfinaler är i full gång? Det känns som att flera av årets finalister är riktigt vassa, flera av dem har potential att bli duktiga artister. Och jag gillar att det är specifika teman varje gång som de ska anpassa sig till, exempelvis listettor eller 80-talshits. Det är rätt soft att avrunda arbetsveckan med att slappa i soffan med fredagsunderhållning på TV. Det behöver inte vara mer avancerat än så. Ha det toppenbra tills nästa gång!

// Irina

BOKA DIN ANNONS FÖR 2014! HELSIDA

230*300 5mm utfall

KVARTSIDA

(ej baksida)

103*140

ETT INFÖRANDE 15.000:- / st

+ 5mm utfall ETT INFÖRANDE 8 000:- / st

SEX INFÖRANDE 12.000:- / st

SEX INFÖRANDE 6 000:- / st

ETT ÅR

ETT ÅR

4 000:- / st

BOTTENBANNER

(ej framsida)

10.000:- / st

HALVSIDA ETT INFÖRANDE 10.000:- / st SEX INFÖRANDE 210*140 5mm utfall ETT ÅR

8000:- / st 6000:- / st

230*40

+ 5mm utfall

ETT INFÖRANDE 6 000:- / st

BOKA INNAN DEN 25 NOVEM BER SÅ BJUDER VI PÅ DIN FÖRSTA ANNONS* *GÄLLER VID TECKNANDE AV 12 MÅN.

SEX INFÖRANDE 4 000:- / st ETT ÅR

BOKA IDAG PÅ: 2 500:- / st 08-501 08 770 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

9


Hört på stan: Södertälje

Företagardag I  Lördagen den 14 november får företagare, kommun och allmänhet möjlighet att träffas under ett och samma tak. Då ordnas nämligen Södertälje Företagardag 2014 i AXA Sports Center. Syftet är att öppna upp en arena för dialog och nätverkande, att ge möjlighet att knyta kontakter. Det bjuds även på seminarier och man hoppas att folk ska få en massa nya idéer och inspiration. En extra bonus är att det är gratis entré för besökare.

Mat och prat på berget Djur I  Varje dag kan den som vill haka på djurskötarna uppe på Torekällberget. Under mat- och pratrundan berättar de om alla djuren som finns och man får även följa med och se hur det går till när djuren ska matas. Man

får möta allt från kor och grisar till getter och kaniner. Rundan går varje dag k 11, på helger även kl 14. Rundvandringen är gratis och såväl vuxna som barn är välkomna. Hundar som också vill följa med måste vara kopplade.

MMA i Södertälje Opera I  För operafantasten finns möjlighet att se den legendariska operan Carmen. Föreställningen ges på Estrad och är en livesändning från anrika operascenen Metropolitan i New York. Uppsättningen har av The New York Times beskrivits som gripande och briljant. Operan om zigenerskan Carmen är den mest populära av Metropolitans livesändningar och innehåller många av historiens mest kända operanummer. 1 november bör bokas för den som är intresserad av detta.

10 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

MMA I  Glada nyheter för kampsportsfantaster. Superior Challenge är Nordens största MMA-gala och den 29 november intar man Axa Sports Center. Det här blir den elfte gången som galan hålls, och det bjuds på

såväl tunga titelmatcher som en chans att se lokala förmågor ta sig an utmaningar. Det här blir den första internationella MMA-galan som hålls i Södertälje, och det är verkligen inte en dag för tidigt. Äntligen, säger vi!


Hört på stan: Stockholm

Länkar Trafik I  Den 30 november öppnar man en del av Norra länken. Det är sträckan mellan Norrtull och Frescati, samt mellan Norrtull och Värtan som då öppnas för trafik. Den 22 november, dvs innan biltrafiken släpps på, arrangeras Stockholm

Tunnel Run. Det är ett ungefär 10 km långt lopp som går i de nybyggda tunnlarna som skapar Norra länken. Längs med sträckan bjuds det bland annat på musikunderhållning och snygga ljussättningar. Start och mål är vid Värtahamnen.

Mässor i massor Mässor I  Hösten är verkligen fullsmetad med intressanta mässor. 6-9 november samsas mässorna Mitt kök och Allt för hälsan om ytan på Stockholmsmässan i Älvsjö. Känns som en ganska intressant kombo att dels en massa

Spelmusik I  Äntligen är det dags för showen Video Games Live att komma till Stockholm. Den 7 november gästar showen Annexet. Tillsammans med Stockholm Concert Orchestra kommer man under konserten framföra låtar och teman från en hel drös med klassiska tv- och dataspel. Vad sägs till exempel om legendariska spel som Tomb Raider, Donkey Kong, The Legend of Zelda och Mario Bros. Detta ackompanjeras av en spektakulär ljusshow, coola effekter och scenframträdanden.

inspiration till mat och dryck, självklart med en hel del smakprovning såklart. Dels lära sig mer om de nyaste tränings- och hälsotrenderna och kanske bli lite peppad. Ett par veckor senare, 21-23 november, är det dags för Fotomässan.

Fotbolls-

Gala Sport I  Vem vinner Guldbollen i år? Ska det bli Zlatan för åttonde gången i rad eller har vi en ny stjärna på tronen? Snart vet vi. Den 10 november äger årets upplaga av Fotbollsgalan rum i Ericsson Globe. Under galan koras årets bästa spelare i en rad olika kategorier, med Guld- och Diamantbollen som de allra finaste priserna. Detta varvas med underhållning av kända artister. Vilka spelare som är nominerade i respektive kategori offentliggörs ett par veckor innan galan. Galan direktsänds också i TV4. NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

11


Hört på stan: Sverige

Show I  Jonas Gardells show Mitt enda liv-en sorts jubelföreställning är ute på turné. Han besöker Stockholm, Göteborg och Lund under perioden 11 oktober-29 november. ”Mitt enda liv ska bli den maffigaste föreställning jag någonsin gjort. Ett enda stort lyckopiller!” ska Jonas själva ha sagt innan turnén startade. Och förutsättningarna för detta finns verkligen då den här showen är glittrig och påkostad med en stor ensemble som ska roa och underhålla publiken.

Slutfilmat i rinken Hockey I  Svenska hockeyligan har tröttnat på att se så många lätta fall ute på rinken. Därför har man nu infört ett nytt varningssystem. Om man för nys om ett misstänkt fall av filmning, där en spelare alltså kan anses falla lite väl lätt, så ska man kunna granska denna händelse i efterhand. Om det visar sig vara en filmning får spelaren och dennes klubb en muntlig varning av domarbasen Peter Andersson. Skulle spelaren upprepa detta beteende får han ytterligare en varning, men då får även alla domarna i serien reda på vilken spelare de ska hålla ett extra öga på.

På rätt spår

Elton på besök

TV I  Det extremt populära frågeprogrammet På spåret är tillbaka igen den 28 november. Precis som de senaste åren är det Kristian Luuk som leder programmet, med gott stöd av bisittaren och domaren Fredrik Lindström. Bland årets tävlande lag hittar vi bland andra Jenny och Niklas Strömstedt, Elisabeth Höglund och Jesper Rönndahl samt Gudrun Schyman och KG Hammar. Även förra säsongens vinnare Helena von Zweigbergk och Göran Everdahl kommer tillbaka för att försvara titeln. Musik I  Även Elton John befinner sig på turné med sin show Follow the Yellow Brick Road. Han kör runt 60 spelningar runt om i världen under turnén. Den 14 november gör han sin enda spelning I Sverige, och den blir på Scandinavium i Göteborg. Elton John har ju utan tvekan hunnit göra ett stort antal riktigt bra låtar under sin långa karriär som artist, så det finns verkligen gott om material att ta av. Vad sägs om klassiker som Believe, Sad Songs och upptempo-favoriten I’m Still Standing?

12 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014


Hört på stan: Världen

Clooney slår på stort, igen Alpint I  Äntligen dags för en ny säsong av alpina världscupen. Tävlingarna inleds 25-26 oktober i Österrikiska Sölden och tuffar sedan på ända till slutet på mars nästa år. Förra säsongen fick vi ju se en del svenska framgångar både i Världscuptävlingarna och i OS, så det är väl naturligt att förväntningarna och förhoppningarna är ganska höga. Enligt uppgift har det svenska alpinlaget laddat upp på hög höjd i Alperna och de verkar av allt att döma vara taggade och i god form.

Kändis I  Nyligen gifte sig filmskådisen George Clooney med sin Amal Alamuddin. 30-miljonersbröllopet var verkligen av det luxuösa slaget med designerkläder, fashionabla gäster och extravagant omgivning i italienska Venedig. Det nygifta paret fortsätter på det lyxiga spåret genom att köpa en k-märkt 1600-talsherrgård

på den engelska landsbygden. Invånarna i byn Sonning är något förvånade över parets val av boplats, men har egentligen inga invändningar. Herrgården köptes för det facila priset av 116 miljoner kronor.

Kända gäster: Bill Murray med sällskap anländer med stil.

Mossiga

bröst

Dryck I  Modellen Kate Moss har låtit avgjuta sitt bröst. Detta för att skapa en form som sedan använts till att formge glas. Coupeglasen är bredare och lägre än moderna champagneglas och ska därför vara särskilt lämpade att dricka drinkar ur.

En kort Norgehistoria Sport I  Bygget av friidrottsanläggningen Terningen Arena i Elverum Norge har kostat 21 miljoner kronor. Egentligen skulle allt vara klart i början på oktober, men plötsligt insåg man att man gjort en stor tabbe. Löparbanor ska som bekant mäta

Moss sägs ha haft kul under uppdraget och på releasefesten av glasen ska diverse kändisar och stjärnor ha dykt upp, exempelvis Liam Gallagher . Man undrar just vad han var nyfiken på..?

400 meter, här missade man dock några meter så banan mätte endast 393 meter. Inte så lyckat kanske. Entreprenören tar på sig hela ansvaret och har lovat att de ska rätta till detta så snabbt som det bara går.

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

13


Musik. Nyheter

Aguilera tillbaka i

the voice TV I  Sångerskan Christina Aguilera återvänder som coach i åttonde säsongen av programmet The Voice US. Hon har medverkat i tidigare säsonger men har de senaste åren tagit en liten paus och låtit andra fylla upp stolarna. Men nu är hon alltså tillbaka i en av de röda stolarna.

Övriga tre coacher som kommer vara med denna gång är Adam Levine, Blake Shelton och Pharrell Williams. Man kan lugnt förvänta sig vild konkurrens då alla fyra är riktigt målmedvetna och duktiga artister. Återstår att se vem som vinner!

Simon COWELL=

ultimat ungkarl? Självförtroende I  Musikbossen Simon Cowell ser till att utnyttja varje tillfälle som ges till sin egen fördel. Simon har nämligen nu utnämnt ingen mindre än sig själv till världens mest ultimata ungkarl. Detta kommer efter att skådespelaren George Clooney som bekant har gift sig och därmed inte längre finns med på listan över världens mest åtråvärda ungkarlar. Simon har förvisso en flickvän och de har dessutom fått barn ganska nyligen, I’ve still got it... ! men han säger att han ändå gärna håller kvar vid titeln ett tag till i alla fall.

14 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014


Musik. REcensioner

NNNNN

NNNNN

NNNNN

KLEERUP

RAPPER KC

MACY GRAY

–AS IF WE NEVER WON

–VIBES OF LIFE

–THE WAY

Wow. Ok, så jag har tyckt att många av Andreas Kleerups tidigare låtar har varit helt ok, men jag hade ändå inga jätteförväntningar när jag satte mig för att lyssna på hans nya verk.

Det här är lättsmält och musikalisk hiphop från Sundsvall. Även om jag ofta föredrar ännu lite tyngre beats och basgångar så är det här ändå riktigt bra.

Blundar man när man lyssnar på det här så kan man nästan inbilla sig att man sitter i en lyxig, dunkel och rökig pianobar någonstans i New York. Sippandes på en snygg cocktail.

Det dröjde dock bara några sekunder in i första låten Sad Boys innan jag jublade inombords! Jag var direkt tvungen att lyssna på låten igen, som i sig inte är något avancerat. Instrumentalt och elektroniskt, lite 80-talskänsla. Lite sorgligt men ändå hoppfullt. Och de känslorna genomsyrar hela den här sexlåtarsplattan.

Anledningen är att man så tydligt hör att materialet är genomarbetat och välproducerat. Texterna är genomtänkta och med mening. Det handlar om prövningar, om kärlek, om livet. Det är en berättelse som norrlänningen berättar på ett väldigt snyggt sätt och med en hel del känsla.

Generellt är det här en helt ok platta, även om jazzig soul inte är min favoritgenre. Låten Queen of the Big Hurt är riktigt bra, och här sjunger hon sårbart och svulstigt ackompanjerad av både vackra stråkar och fin doa-kör som svarar henne.

En del av låtarna gör han i samarbete med ytterst bra sångerskor. På titelspåret As If We Never Won sjunger Maja Ivarsson från The Sounds lågmält och känsligt, kul att höra en annan sida av henne jämfört med vad man är van vid. Grymt bra är det. Med på plattan finns också en akustisk version av tidigare släppta spåret Thank Good For Sending Demons. Efter det här längtar man efter det utlovade minialbumet och fullängdsplattan som ska komma nästa år. Killen kan det här med musik.

Även om det är en hiphop-platta så hör man rakt igenom tydliga influenser från soul och jazz, extra tydligt blir det till exempel i låtarna Triple Dot Dot och Hug Money. Här kombinerar han bra sound och text. Jag gillar också Picture Of You, det är förvisso inte ett tungt spår men ändå lite mer hiphopigt. I låten Possibilities teamar han upp med Promoe. Resultatet blir riktigt grymma vibes och jag tror faktiskt att det är min absoluta favorit på hela plattan.

Damen har en riktigt cool och raspig röst vilket gör att hennes låttexter om att vara stark och att älska känns väldigt trovärdiga. Och det är verkligen till övervägande del bra spår på plattan. Det gör att man nästan kan förlåta att hon slänger in en låt som Bang Bang, som känns som något försök till rockighet men som inte verkar höra hemma på plattan. Det finns ytterligare ett par sådana på plattan. Desto bättre gillar jag Me With You med sin lite tyngre bas och lite modernare sound.

Cliff Richard Jubileum I  Nästa år fyller den legendariske sångaren Cliff Richard 75 år. Alla har vi ju våra sätt att fira, Cliff väljer att fira detta genom att bege sig ut på en födelsedagsturné nästa höst. Han har ju varit artist i över 50 år, och under sin karriär har han hunnit med massvis med filmer,

75

musikaler, turnéer och TV-program. Så det lär inte bli något större problem för honom att hitta tillräckligt med material för turnéen. Cliff var för övrigt den första popstjärnan som förärades med titeln sir av den brittiska drottningen.

legendariska lade tillsammans med den . Cliff Richard (mitten) spe s” mellan åren 1958-1968 dow Sha e “Th pen grup instrumentala rock

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

15


KUNGLIGT ERBJUDANDE!

39:ord.pris 59:-

PRINCESSMEAL

Dubbel hamburgare med ost, grönsaker,ketchup inkl. pommes och läsk

join us

queensburger

Genetaleden 10 (mittemot Coop Forum)


Film.

Kommande

biopremiärer Ouija

I

Skräck

Premiär:

29/10

De hittar ett gammalt Ett gäng ungdomar har lite tråkigt en dag och försöker komma på något att göra. den andra sidan. med cera kommuni att för använts länge sedan som äde” brädspel, ett s.k. ”Ouija-br att avbryta eller går varken som spel ett inlett har de att snart inser och spela att för sig er De bestämm gång… en ytterligare spela styra. Mystiska saker börjar hända och vännerna tvingas

I rollerna bl a: Olivia Cooke, Ana Coto, Daren Kagasoff.

Interstellar

I

Thriller

Premiär:

6/11

till andra Ett maskhål har precis upptäckts vilket plötsligt gör det möjligt för människor att resa finns där långt som vad se att för maskhål, detta av nytta drar stjärnsystem. Ett gäng upptäcktsresande för möjlighet en finns det om på reda ta behöver de och förstöras att på håller borta i fjärran. Jorden . universum människan att bosätta sig och skapa sig en framtid på andra ställen i

I rollerna bl a: Matthew McConaughey, Anne Hathaway, Casey Affleck.

Dum & dummare 2

I

Komedi

Premiär:

12/11

galna roadtrip till Det har gått 20 år sedan de två galna vännerna Harry och Lloyd begav sig ut på sin de få tag i behöver så njure en av behov i är Aspen. Det visar sig att Harry har en dotter och nu när de vännernas är vanligt Som alltså. äventyr på ut sig bege att Dags till. henne för att se om hon kan hjälpa vägen. längs galenskap massa en för ut de råkar vanligt som och kt, genomtän plan inte helt

I rollerna bl a: Jim Carrey, Jeff Daniels, Jennifer Lawrence.

Drama, Action

I

Premiär:

19/11

sin insats i I den tredje filmen baserad på Suzanne Collins romaner har Katniss Everdeen efter 13 och ber ”hungerspelen” blivit en hjältinna och en symbol för hopp. Hon befinner sig nu i distrikt verkligen det? hon kan men på, lita kunna sig anser desperat om råd från sina vänner. Vänner som hon den Capitol? huvudsta i en korruption undan Peeta vännen och Panem Och hur ska hon rädda nationen

I rollerna bl a: Jim Carrey, Jeff Daniels, Jennifer Lawrence.

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

17


Film. REcensioner

Dracula Untold Filmen förklarar Vlads väg från kärleksfull prins till den omåttligt starka men fruktade Dracula. Varför han blir som han blir, vad som leder honom till de hemska och oåterkalleliga beslut han fattar. Hur han resonerar sig fram till allt han gör. En rätt sjysst film, bra story och helt ok skådespelarinsatser. Regissör: Gary Shore Största namn: Luke Evans, Dominic Cooper, Sarah Gadon Utgivningsår: 2014

Vissa actionscener är lite väl långdragna, jag fattar att deras syfte är att flirta med den breda publiken som förväntar sig att få se action. Men det är främst de som drar ner betyget enligt mig. Dock gillar jag verkligen slutet. Det är oväntat och snyggt, och ger mig kalla kårar.

NNNNN

Gravity Flerfaldigt Oscarsbelönad rulle, och jag kan verkligen förstå varför. Väldigt bra story om människans psyke, om sårbarhet och styrka som finns i varje individ. Extremt bra specialeffekter som fängslar och känns väldigt verklighetstrogna, för de är inte alls flashiga utan mer detaljrika. George Clooney gör en bra insats, spelar Regissör: Alfonso Cuarón Största namn: Sandra Bullock, George Clooney, Ed Harris Utgivningsår: 2013

den typen av karaktär som jag tror vi alla är vara att se honom i. Riktigt kul dock att se Sandra Bullock i en krävande roll där hon verkligen får visa att hon inte bara bemästrar romantiska komedier utan också kan prestera bra inom drama.

NNNNN

The

Maze Runner Spännande äventyrsfilm där man får följa ungdomarna och deras kamp för att klara sig så gott de kan i labyrintens mitt. De lyckas verkligen skildra den sociala kampen mellan olika typer av personligheter; han som vill ha trygghet och inte vill utmana, han som är nyfiken och vill veta mer, den fege som följer den Regissör: Wes Ball Största namn: Dylan O’Brien, Kaya Scodelario, Will Poulter Utgivningsår: 2014

18 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

som råkar vara starkast för tillfället, den som har tappat hoppet, den som försöker peppa alla. Alla har en tydlig roll att spela i gruppen och man får verkligen sympatier för alla, för man får förstå varför de tänker som de gör. Bra story, duktiga skådisar som vi säkert kommer få se mer av framöver.

NNNNN



Film.

Vad är väl en myskväll utan en bra film? Den rätta filmen kan verkligen få en på så bra och härligt humör. Vi har därför listat några förslag på filmer som vi tror passar utmärkt för en mysig hemmabiokväll med snacks och tända ljus. Då blir det till och med lite extra mysigt med regnet smattrande mot fönstret. Here we go!

Sliding Doors Helen har precis fått sparken från sitt coola jobb på en PR-byrå. Hon skyndar sig till tunnelbanan för att åka tillbaka hem igen. Och här delar sig historien. I den ena versionen hinner hon inte kasta sig på tåget, och livet blir inte så kul. I den andra versionen hinner hon däremot med tåget, och livet tar en helt annan vändning. Regissör: Peter Howitt Största namn: Gwyneth Paltrow, John Hannah, John Lynch

Utgivningsår: 1998

Ted När John var åtta år hade han inga kompisar förutom nallen Ted. Så han önskade sig att Ted skulle bli levande så att de kunde ha kul tillsammans. Och vips, en dag så blev han livs levande. 27 år senare är Ted fortfarande den som John mest umgås med, trots att han också har en flickvän. Om man måste välja, vem väljer han då? Regissör: Seth MacFarlane Största namn: Mark Wahlberg, Mila Kunis, Seth MacFarlane

20 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

Utgivningsår: 2012


Film.

Slumdog Millionaire Storyn följer hemlöse Jamal som plötsligt får delta i Vem vill bli miljonär. Han lyckas vinna en hel förmögenhet men blir snart arresterad av polisen som undrar hur en slumunge som han kan ha en sådan kunskap som krävs för att kunna svara på frågorna. Han börjar då berätta om olika händelser han varit med om, som otroligt nog ger honom svaret till frågorna. Regissör: Danny Boyle, Loveleen Tandan Största namn: Dev Patel, Freida Pinto, Saurabh Shukla

Utgivningsår: 2008

Hitch Alex är “the date doctor”. Han hjälper kort och gott män i konsten att få till dejter med sina drömkvinnor. Själv är han dock singel, men han faller för skvallerreportern Sara. Dock verkar hans vanliga tips och tricks inte riktigt fungera på henne. Det blir inte enklare när det visar sig att den som Sara ska skriva ett inslag om dessutom är Alex kund. Regissör: Andy Tennant Största namn: Will Smith, Eva Mendes, Kevin James

Utgivningsår: 2005

Life Aquatic with Steve Zissou Steve Zissou är en smått amatöraktig filmare. En dag dödas hans partner av en mystisk jaguarhaj och han beger sig ut på uppdrag att finna och döda den elaka hajen. Som om inte detta vore nog verkar hans fru allmänt skum, och han får även en journalist och en person som påstår sig vara hans son på halsen. Det blir ett äventyr fyllt av pirater och spänning till havs. Regissör: Wes Anderson Största namn: Bill Murray, Owen Wilson, Anjelica Huston

Utgivningsår: 2004

Legally Blonde Elle har verkligen allt man kan önska. Hon är omåttligt poppis på skolan och dessutom naturligt blond. Och hon är ihop med den snyggaste killen. Dock tycker han att Elle är lite väl…tja, blond. Så Elle kämpar järnet för att komma in på juristutbildningen på Harvard. Hon inser dock att hon måste gå sitt livs kamp för att vinna tillbaka sin kille, för sin egen skull och för alla blondiner som möts av fördomar. Regissör: Robert Luketic Största namn: Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair

Utgivningsår: 2001

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

21


uffé dukas b t s ö h a k ks fantastis klockan 17:00. r a P i r e s s a Br 5/11 från 1 n e g a d r upp lö

350:-

inkl. 2 glas vin / 2 Eriksberg

Endast buffé: 275:- | inkl. 2 läsk/lättöl För att boka plats: 08-550 265 11

Saltsjötorget,151 71 Södertälje | 08-550 265 00 | q.park@choice.se Följ oss på Facebook “Quality Hotel Park Södertälje City”

DAGENS LUNCH SERVERAS 10.00 - 14.00.

VÄLKOMMEN TILL OSS PÅ ATILLA’S!

ETT FAMILJEFÖRETAG


tEST.

DIP-TEST Nu blir det onekligen kallare ute. För väldigt många är chips det självklara valet vid ett sånt här tillfälle, för det kräver ingen förberedelse och går snabbt att bara ta fram ur skåpet. Vill man vara lite avancerad så kanske man även häller upp det i en skål. Många vill ändå ha något till chipsen, och oftast blir det då dip av något slag. Det finns rätt mycket att välja på om man går till en hyfsat stor mataffär, allt från påsar med pulvrigt innehåll som man blandar med gräddfil till färdiga creme fraicher som också funkar bra som dip. Vi har provat nyheten Fresh Dip från Estrella. Istället för torra kryddor är de gjorda på färska grönsaker. En påse består av 75 gram dipmix som ska blandas med tre dl gräddfil. Till skillnad från pulvervarianten som blir helt slät, blir denna lite klumpig då mixen innehåller bitar av grönsaker. Dipmixen kan närmast beskrivas som en paste. Det finns tre stycken smakvarianter att välja mellan och vi har såklart provat alla tre. Generellt kan vi säga att mixen var lite svår och framför allt tidskrävande att blanda ut. Slutresultatet blev ändå ok, känns lite mer äkta när det är lite bitar i och inte är helt slätt.

NNNNN

Estrella Fresh Creamy Salsa innan och efter

ihopmixande med gräddfil.

Betygsättningen är enligt skalan 1-5 där 1=fy fan, då är jag hellre utan dip och 5=mums, förgyller myskvällen.

NNNNN

NNNNN

Holiday

Soltorkad tomat & Vitlök

Creamy Salsa

Njae, usch, den här var på tok för sur. Den har dessutom en konstig smak som är svår att placera. Smakar nästan lite unket.

En god och mild smaksättning. Tydlig smak av tomat men inte för stark. Passar bra till chips som har lite starkare kryddning.

Den här har en trevlig och tydlig paprikasmak. Passar alldeles perfekt till en chipssort som i sig själv är lite mildare i smaken.

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

23


Intervju.

Text: Irina Jungsin

Nu i höstmörkret och kylan dras man gärna till något som kan fungera som en liten ljusglimt och värmekälla i det vardagsgråa. Vi tog därför ett snack med Vanessa López, som verkligen kan beskrivas som en positiv inspirationskälla. Vi passade på att prata lite med henne om den nyligen släppta boken, om Big Brother och om lite mer lättsamma saker.

Du promotar och förespråkar något som kallas “Two-Spirit People”. Kan du förklara vad det är? Uttrycket härstammar från urbefolkningen i Amerika, “TwoSpirit People” är deras sätt att benämna HBT-personer. Man ansåg nämligen att detta var en gåva, personer med denna egenskap har inte bara ett utan två perspektiv. Man har det bästa av två världar. Därför ansåg man att HBT-personer var värdefulla, speciella och värda att i princip avgudas. Även många andra urbefolkningar har motsvarande inställning, att det är något vackert och näst intill gudomligt. Exempelvis på Samoa har HBT-personer alltid varit accepterade. Man har sett dessa som multifunktionella – att de kan göra både det som kvinnor och det som män gör. På många sätt man kan säga att detta är raka motsatsen till det generella synsättet i västvärlden, vilket är synd. Här har man tyvärr fortfarande ofta en inskränkt syn och ser allt som avviker som något negativt och felaktigt. När man köper min bok får man med en tatuering. Genom att bära tatueringen visar man sitt stöd för HBT-personer. När man köper min bok får man med en tatuering. Genom att bära tatueringen visar man sitt stöd för hbt-personer.

Vem riktar sig boken till? Vilka vill du ska läsa den? Jag tänkte inte direkt på det då, när jag var mitt uppe i skrivande. Men idag märker jag att den ur många aspekter är för tonåringar, som är osäkra och inte vet hur de ska tackla sina funderingar. Egentligen är den väl också för alla som handskas med ”body issues”; att man kanske känner sig är främmande eller obekväm i sin kropp.

Vi egentligen lika allihop. Det handlar inte bara om det fysiska könet utan också om det själsliga könet.

Jag har egentligen alltid skrivit dagbok, ända sedan jag var liten. Så det var ingenting konstigt sig. Den här boken har jag faktiskt skrivit på i sju år. Jag har läst väldigt mycket om bland annat genus och historia, och även såklart en kombination av dessa, för det var så mycket jag ville veta om hur man har sett på just könsidentitet och sånt. Boken i princip varit klar i tre år och bara väntat på publicering. Och nu har jag äntligen släppt den genom mitt egna förlag Two-Spirit Publisher. Jag funderade mycket på varför man måste göra en så brutal operation för att byta kön, för den är verkligen brutal mot både kropp och själ. Hur gjorde man förr i tiden när sådana operationer inte fanns? Och hur såg man på HBT-personer förr i tiden? Du är ju från Malmö men bor numera i Stockholm, är det skillnad på bemötande och attityd gentemot hbt-personer mellan städerna? Eller kanske mellan olika länder? Det är väldigt individuellt såklart. Men ofta ser man att ämnet till exempel förlöjligas i TV och då är det den relationen man får till

24 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

transsexuella eftersom man inte har någon annan relation till det. Man säger att man är öppen och tolerant, men är det inte i praktiken. Så det är ju lite dubbelmoral. Killarna här i Sverige är inte alls lika öppna som i till exempel södra Europa. I Italien, Spanien och Grekland är det mycket mer öppet och accepterat. De jobbar som skådisar och modeller, och ses verkligen upp till. HBT-personer finns i alla sammanhang och det anses inte som något konstigt där. Eftersom jag har gjort operationen ses jag oftast som en helt vanlig tjej, snarare än transsexuell. Jag har ju också umgåtts med ladyboys som inte vill operera sig. Och de är verkligen som jag, fast med snopp.

Vad har du fått för reaktioner på boken, hittills?

Det har varit helt fantatiskt! Jag har fått så mycket publicitet för boken. Och det är folk som har hört av sig och vill hjälpa till på olika sätt med att sprida kunskap om ämnet. Vi är egentligen lika allihop. Det handlar inte bara om det fysiska könet utan också om det själsliga könet. Män kan exempelvis födas med feminina personlighetsdrag eller ha ett feminint utseende, fast ändå vara hetero. Normerna behöver verkligen ifrågasättas och funderas på. Vi har kommit långt, men det är synd att vi inte har kommit ännu längre för det är absolut inte tillräckligt bra än. När man läser läsarrecensionerna på t ex Bokus så känns det verkligen som att folk har tagit boken till sig, till sitt hjärta. Hur känns det? Det är såklart jättekul. Det är en tydlig bekräftelse på att detta berör och att det behövs tas upp. Det påverkar och får folk att tänka


Intervju.

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

25


Intervju. och ifrågasätta dagens normer. Ska det verkligen vara så här? Hur borde det vara? Det är härligt att man kan inspirera någon. Tror du att du kanske med boken hjälper andra att förstå? Oavsett om det gäller en själv eller en person i ens omgivning? Javisst. Fördomar bygger ofta på att man inte har någon som helst insikt i hur andra har det eller hur de funkar. Jag tror att boken kan hjälpa till och skapa empati i och med att man kommer så nära mig i min bok. Detta eftersom jag är så öppen. Har du några råd eller tips till personer som kanske går i tankar kring sin sexualitet och könsidentitet? Hm, ja. Som ung vill man ju så gärna passa in, man vill inte avvika. Man skapar sig en uppfattning om sig själv och vem man är. Det är som tonåring man börjar fundera på hur man vill vara och vem man vill vara i samhället. Mitt råd är var stark. Och som HBT-person så har du två själar, du har något extra som inte alla har. Du var ju med i Big Brother 2011, hur känns det när du tänker tillbaka på den tiden? Det är inget jag kanske tänker på hela tiden, men ibland gör jag såklart det. Till exempel när jag ser det på TV eller om jag ser någon av deltagarna från min säsong på Facebook eller så. Om du fick möjligheten, skulle du då vara med igen? Javisst, självklart. Jag vet ju att jag nådde så många i målgruppen, och jag blev en förebild. Mitt syfte med att vara med var att ge alla som är annorlunda hopp, att vara en förebild och att belysa frågor kring könsidentitet. Boken var redan klar när jag var med. Jag ville nå ut med ämnet, så jag hade en större tanke bakom än att enbart bli dokusåpakändis.

Dikt från Vanessas blogg. www.vanessalopez.se/blog

Förknippas du fortfarande med Big Brother? Nja, det vet jag väl inte. Jag har absolut inga problem med det om det nu är så. Mitt självförtroende påverkas eller rubbas inte av det. Jag har ju dock debatterat, skrivit artiklar och en massa annat så jag tror inte att jag direkt ses som en dokusåpakändis idag. Vad tycker du om att göra på fritiden? Jag är egentligen ganska tråkig. Framför allt nu när jag jobbar så mycket. Men annars så tycker jag om att träna och fotografera. Jag gillar att skriva i min blogg. Och även matlagning. Vad har du för favoritmat? Jag är ju vegan, så jag äter enbart helvegetariskt. Det funkar bäst för mig och jag mår bra av det. Du ser ju själv extremt bra ut, har du några skönhetstips som du vill dela med dig av? Javisst har jag det! Mitt första tips är att äta helvegetariskt, det håller dig ung, fräsch och välmående. Välj produkter med så lite gifter i som möjligt. Det gäller både mat och smink och skönhetsprodukter. De billiga varianterna är faktiskt ofta de värsta. De innehåller en massa saker som omöjligt kan vara bra. Jag tycker man ska välja organiska produkter, det vill säga som är gjorda på naturliga ingredienser istället för kemikalier. Exempelvis olivolja och honung är toppenbra. Sedan jag gick över till sådana produkter kan jag ärligt säga att jag aldrig har mått så bra, min hy är fin och jag mår så bra.

För den som vill läsa mer: www.vanessalopez.se www.rfsl.se

26 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

Vill du vinna ett signerat exemplar av Vanessa Lópes bok “ Jag har ångrat mig“? Svara då på följande fråga och skicka in ditt svar till irina@newztelge.se:

Vad heter förlaget som ger ut “Jag har ångrat mig“?


Intervju.

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

27


RESTAURANGGUIDEN. Fransk/italienskt för livsnjutare Denna månad har vi träffat KristofferTahan på nyöppnade krogen Plaza Kitchen & Bar (fd. Stanleys). – Beskriv Plaza. Här ska Södertäljeborna som uppskattar en lite mognare publik träffas. Tanken är att man på Plaza möts över en god köttbit och ett glas rött efter jobbet. Ett vardagsrum efter kontoret, helt enkelt.

– Var har ni hämtat inspiration till menyn? Mestadels är inspirationen hämtad från Italien och Frankrike. Men självklart anpassade vi restaurangen så att södertäljeborna känner sig hemma. Kom ner och prova känn vår miljö. – Varför satsar ni på en äldre publik? Vi satsar inte bara på äldre, utan tanken är att miljön inte

ska vara lika stökig som den var innan. Mognare helt enkelt. Nu uppskattar vi lugnet, maten, vinet och inredningen. Så även om du är ung, men gillar god mat i en trevlig och avslappnad miljö, är du givetvis välkommen! – Vad vill du hälsa gamla och nya gäster? Välkommen ner till oss på Plaza – vårt mål är att få dig känna dig som en stammis. Vi ses! En “selfie” av Kristoffer Tahan, restaurangchef.

American Steakhouse / BBQ

Libanesiskt

CAESAR’S

CRAZY TOWN

MIRA MAR

MEZA

Slussgatan 5 Telefon: 08-550 639 97 www.caesars.nu

Nygatan 21 Telefon: 08-550 666 76 www.crazytown.se

Lovisinsgatan 7 Telefon: 08-550 321 20 www.mira-mar.se

Prästgårdsvägen 4, Geneta Centrum Telefon: 0707- 21 46 13

Öppettider: mån-tor 11:00-01:00, fre-lör 11:00-02:00, sön 11:00-24:00

Öppettider: mån-tor 16:00-22:00, fre 16:00-23:00, lör 15:00-23:00, sön 15:00-21:00

Öppettider: mån-fre från 16:00, lör 16:00-01:00

Bokas gärna för mindre dop och festarrangemang.

Italiensk- och amerikansk BBQ-meny. Stans längsta öppetider på köket!

Internationella smakupplevelser till bra priser. Pröva gärna vår prisvärda amerikanska steakhouse-meny!

En restaurang som erbjuder spännande spanska och libanesiska delikatesser. Specialiteten är smårätterna, libanesiska Meza och spanska Tapas.

Det bästa från Libanon och mycket annat gott. Livemusik varje lördag!

ASIAN ROXY

MINAKO

PARN THAI

SPICY ASIAN

Nygatan 27A Telefon: 08-550 355 66 www.asienroxy.com

Badhusgatan 1A Telefon: 08-550 868 55 www.minako.se

Nygatan 27 Telefon: 08-550 413 75 www.parnthai.se

Hertig Carlsväg 32 Telefon: 08-550 316 87

Lunch: Mån-Fre 10:30-15:00 Á la carte: mån-tors 17:00-21:00, fre 17:00-22:30, lör 12:00-22:30, sön 12:00-21:00

Lunch: mån-fre 11:00-15:00 Á la carte: mån-fre 15:00-22:00, lör 15:00-21:00, sön 15:00-21:00

Lunch: mån-fre: 11:00-14:00 Á la carte: mån-tors 11:00-21:00, fre 11:00-23:00, lör 12:00-23:00, sön 12:00-21:00

Öppettider: mån-tors 10-21, fre-lör 10-23, sön 12-21

Spännande asisatisk restauang med smaker från Kina och Mongoliet.

Japansk mat och sushi när den smakar som bäst!

Genuin thailändsk mat lagad med omtanke.

Det bästa från Thailand, Mexico och Amerika. Allt ifrån pan pizza, taco till wok!

Asiatiskt

28 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014


Á la carte

Lunch

Alkoholrättigheter

Uteservering

Avhämtning

Vill du också synas här? Ring: 08-501 087 70 Fast Food

ATILLA’S

SUBWAY

QUEENS BURGER

Birkavägen 4 Telefon: 08-550 310 10 www.crazytown.se

Stationsplan 3 Telefon: 08-550 359 33 www.subway.se

Genetaleden 10 Telefon: 08-400 155 90

Öppettider: mån-fre 10:00-21:00, lör-sön 12:00-21:00

Öppetider: mån-tor 05:30-22:00, fre 05:30-03:00, lör 09:00-03:00, sön 09:00-22:00

Vällagad pizza, deli och pasta.

Amerikansk snabbmatskedja med läckra subs och sallader. Nu även vid stationsplan!

Traditionella såväl som annorlunda hamburgarealternativ. Även sallader och kebab.

PLAZA KITCHEN & BAR

LILLA STYRBJÖRN

OLD GRAVEDIGGER’S INN

PARK HOTEL

Järnagatan 8 Telefon: 08-550 885 36 www.plazarestaurang.se

Jovisgatan 2 Telefon: 070-999 93 82

Mälaregatan 10 Telefon: 08-550 631 83 www.gravediggers.se

Saltsjötorget Telefon: 08-550 265 00

Öppetider: sön-tor: 15:00-01:00, fre-lör 15:00-02:00

Öppettider: mån-fre 10:00-21:00, lör-sön 12:00-21:00

Öppetider: mån 14:00-22:00 tis-tors 14:00-24:00, fre-lör 14:0001:00, sön 14:00-22:00

Lunch: mån-fre 11:30-13:00 Á la carte: mån-lör 17:00-22:00 Afterwork: fre 16:00-19:00

Nyöppnad krog av klassiskt bistrosnitt. Njut av det bästa från Italien och Frankrike!

Gastropub där kan du äta vällagad mat både lunch och kväll.

Engelsk pub med ett stort och välfyllt ölsortiment.

Stans’ centralaste hotell med en välbesökt bar och restaurang. Perfekt för affärslunch, middag och afterwork.

Öppetider: mån-lör 10:00-22:00, sön 11:00-22:00 Lunch: 10:00-14:00

After Work / Pub

Vattenpipa

Caféer

CAFÉ DUBAI

CASTELLO

TIDERMANS

WAYNES COFFEE

Erikhällsgatan 32 Telefon: 08-550 121 20 www.cafedubai.se

Lunagallerian Telefon: 08-550 161 75 www.konditoricastello.com

Kringlanvaruhuset Telefon: 08-550 168 48 www.tidermans-bageri.se

Stora torget (gamla rådhuset) Telefon: 08-550 105 02 www.waynescoffee.se

Öppettider: mån-tors 15:00-24:00, fre-lör 15:00-02:00, sön 15:00-24:00

Öppetider: mån-lör: 10:00-19:00, sön 10:00-18:00

Öppetider: mån-fre: 08:00-19:00, lör: 09:00-17:00, sön 11:00-17:00

Á la carte: mån-fre 9:00-19:00, lör 10:00-18:00, sön 11:00-17:00

Den 4 april öppnades portarna för Café Dubai. God mat, fika samt vattenpipa med 40 olika smaker att välja mellan. Välkommen!

Gedigen salladsbuffé med stort urval av figurtårtor och bakverk.

Konditori och bageri med anor från 1963. Alltid dagsfärska bakverk från vårat egna bageri. Finns på flera platser i Södertälje.

I våra caféer erbjudes kaffe av eget märke, bakverk från eget bageri och mat med naturliga råvaror av hög kvalite.

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

29


Mingel: 4 oktober

30 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014


Mingel: 4 oktober

CROCS INN

CROCS INN

ANNONS

CROCS INN

CROCS INN

CROCS INN


Mingel: 11 oktober

CROCS INN

CROCS INN

CROCS INN

CROCS INN

ANNONS

BADHUSGATAN 2

ÖPPET SOLA! DROP-IN ALLA DAGAR

ALLTID TILL HALVA PRISET 08:30-23:00


Mingel: 11 oktober

CROCS INN

The tastiest coffee break in town! ANNONS

? t n e d u t S

Du vet väl att du har 10% på hela menyn. — Visa ditt studentleg när du betalar.

STORA TORGET (Gamla rådhuset), 151 71 SÖDERTÄLJE • TEL: 08-550 105 20 ÖPPETTIDER: MÅN-FRE 9-20, LÖRDAG 10-19, SÖNDAG 10-19


Mingel: 11 oktober

ANNONS

Tel: 0707-51 55 33 • www.interbeautycenter.se • Kaplansgatan 9, 151 72 Södertälje


Mingel: 11 oktober

ANNONS

ACTIC Sydpoolen | Östra Kanalgatan 2, 152 71 Södertälje


Mingel: 25 oktober

36 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014


Mingel: 25 oktober

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

37


Mode & Skönhet.

Värmande Höstmåsten Nu när kylan kommer krypande är det hög tid att dra på sig mössa, halsduk och vantar igen. Det är ett perfekt tillfälle att botanisera bland nyheterna för det finns verkligen så mycket snyggt att välja på. Här har vi samlat ihop några av de favoriter som vi har hittat, så förhoppningsvis får du lite inspiration till vad du helst vill ha.

Klassiskt i Svart

Svart är verkligen ett säkert och klassiskt kort som funkar år efter år. Och även svart kan pimpas till lite med hjälp av rolig struktur i stickningen eller kanske små detaljer som exempelvis paljetter eller pärlor. Vem har sagt att svart måste vara trist?

r

Stickad tubhalsduk H&M I 79,50 kr

r

Fuskpälsmössa Indiska I 129 kr

Skinnhandskar Kappahl I 299 kr

r

r

Fingervantar 2-pack LINDEX I 59,50 kr  Hålstickade armvärmare Indiska I 99 kr

r

Ribbstickat pannband LINDEX I 59,50 kr

38 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

r


Mode & Skönhet.

r

Flätat pannband H&M I 59,50 kr

Krispigt i Vitt

Många gillar att köra vita accessoarer till hösten och vintern. Och tja, varför inte? Det är fräscht och snyggt och passar egentligen till allt. En smart kompromiss för den som inte riktigt vågar bära vita plagg till vintern, då kan man köra accessoarer istället.

r

Mönsterstickad halsduk Indiska I 199 kr

Grovstickad mössa Indiska I 99 kr

r

r

Stickade tumvantar H&M I 79,50 kr

r

Mönsterstickad mössa Lindex I 79,50 kr

Flätstickade handskar Kappahl I 79,50 kr

r

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

39


Mode & Skönhet.

Stickad mössa Kappahl I 129 kr

r

Fingervantar i ull Indiska I 99 kr

r

Kryddigt i Färg

Den som vill kan utan problem piffa till tillvaron och outfiten med lite färgglada detaljer. Under höst- och vintersäsongen är det till övervägande del lite kryddigare och murrigare färgsättning som syns ute i butikerna, såsom senapsgult, vinrött och även en del grått.

r

Skinnhandskar H&M I 199 kr

Mönsterstickad halsduk Indiska I 249 kr

r

Finstickad kashmirmössa H&M I 249 kr

r

Flätstickad tubhalsduk Kappahl I 149 kr

r

Stickad mössa Lindex I 99 kr

40 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

r



TILL SALU! Objekt info Rhodos kök & bar är beläget i Nykvarn centrum. Enkel att driva och ej personalkrävande. Med många barnfamiljer som stammisar är detta ett perfekt tillfälle att överta en restaurang utan lån eller skulder. Hyra: 33500:D.Kassa: ca 8000:Jack Vegas: ca 250 000/år Sittplatser inne ca 75 st Uteservering min 25-50 st

Verksamheten har haft samma ägare i flera år. Uteservering kan enkelt utökas. Inga avtal med bryggeri finns. Inga skulder eller leasing. Fullständiga rättigheter. Välkommen att höra av dig för mer info. Begärt pris: 1,6 Miljoner.*

Kontakt: 070 966 59 99 *All info har erhållits från säljaren


Mode & Skönhet.

FOKUS PÅ HÄNDER Nu blir det onekligen kallare ute. Och luften blir torrare inomhus när elementen dras igång. Man märker ganska snabbt att händerna plötsligt blir ganska torra och nariga. Det är så klart varken speciellt mysigt eller skönt, men som tur är så finns det mycket man kan göra för att hålla händerna glada och fina genom hela hösten och vintern.

Orange & Bergamot Molton Brown I 240 kr

Repair & Care Nivea I 45 kr  Beeswax & Banana Burt´s Bees I 119 kr

Strawberries & Milkshake I Love I 69 kr

Ginko´s Secret Rituals I 100 kr  Eight Hour Creme Elizabeth Arden I 280 kr

r

r

r

r

A Det finns något för alla, så det handlar mest om vad som passar just dig bäst. Vill du ha med eller utan parfym? Föredrar du en stor eller liten förpackning?

Se till att använda handcreme ofta och snåla inte på mängden. Välj med omsorg en som passar just dig och din hudtyp och dina behov. Ha med den i handväskan så att du regelbundet kan skämma bort händerna med ny fukt och välgörande ämnen.

r

Nu för tiden finns det en hel uppsjö med olika handcremer ute I butikerna, så det är verkligen bara att välja och vraka bland alla godbitar.

Vantar ger ett bra skydd mot värdets makter. Även om det inte känns jättekallt ute är det smart att ha på sig ett par vantar, då luften nu är rätt torr och ofta kallare än man tror. Det finns en hel uppsjö med tunnare varianter som man kan ha när det inte är lika kallt.

ERA FUK D D A

T

HANDCREME

R A

Fukt behövs både på insidan och på utsidan, så det är viktigt att fortsätta dricka ordentligt även nu under de mer kyliga årstiderna. Se till att verkligen dricka de rekommenderade 1,5-2 liter om dagen. Det blir både hud, hår och naglar jätteglada av.

ND VANT Ä V N

r

DRICK

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

43


Mode & Skönhet.

BÄST KLÄDDA MÄN 2014 Nyligen delades Cafés Stora Modepris ut. För tolfte gången utsåg man då Sveriges bäst klädda män, och på topplistan denna gång finns verkligen en blandad skara av män. Allt från artister till ”business men” finns med där. Vinstlotten gick till artisten Jason ”Timbuktu” Diakité.

1

2

Jason Diakité, artist

Sverrir Gudnason, skådis

3 4

Ola Wenström, programledare

5 6

Adam Pålsson, skådis

Magnus Silfverberg, VD för Betsson

9 10

Kalle Wahlström, tränings– och TV-profil

Soran Ismail, komiker

7 8

Christopher Bastin, modeskapare

Michel Tornéus, längdhoppare

44 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

Alesso, DJ


Mode & Skönhet.

Höstiga accessoarer för Herrar Oavsett hur macho vissa killar vill verka så är det faktiskt så att även killar fryser. Så det är bara att gilla läget och slänga på sig mössa, vantar och halsduk. Det är definitivt coolare att vara varm än att vara blåfrusen. Och det finns så mycket snyggt för killarna ute i butikerna nu, så det är verkligen bara att välja och vraka. Det finns något oavsett om man gillar det diskret svarta eller är lite mer vågad och vill testa något med mer färg.

Mössa i fiskarmodell Lindex I 199 kr

r

r

Ribbstickad mössa H&M I 49,50 kr

r

Kabelstickad halsduk H&M I 149 kr

r

Ullbasker Kappahl I 149 kr

Skinnhandskar IH&M I 299 kr

Ribbstickad halsduk H&M I 99 kr

r NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

45

r


Teknik.

Tekniknyheter. NEWZ teknikskribent Christopher M. Wiklund guidar dig genom de senaste tekniknyheterna.

Nu Nu har har Microsoft Microsoft nya nya Lumia Lumia mobiler mobiler kommit kommit till till Sverige! Sverige! Mobil I  Den 9 oktober släpptes Microsofts nya lurar: Lumia 735 och Lumia 830. Den senare, Lumia 830, är en mobil som ligger i mellanklasskiktet vad gäller prestanda. Men det stora dragplåstret, enligt Microsoft själva,är 10 megapixel kameran med optisk bildstabilisator.

46 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

Processorn är en Snapdragon 400 och ramminnet ligger på 1GB. Skärmen är 5 tum med en upplösning på 1280x720 pixel. Priset ligger runt 3.500kr. Lumia 735, som enbart kommer släppas på Elgiganten, kan betecknas som en ”Selfie”mobil. Detta då

framsidekameran har hela 5 megapixel vilket inte är särskilt normalt. Lumia 735 har samma processor och ramminne som Lumia 830, men en skärm på bara 4,7tum. Priset på denna variant ligger på 2.495kr.


Teknik.

Försvinner elen så behöver du en ”buddy” tillhands! Hemelektronik I  Det amerikanska företaget Eton och Röda korset har tillsammans tagit fram en lampa som ska kunna användas vid händelse av bland annat ”blackouts”; det vill säga när elen försvinner och man inte kan få tag på något annat ljus. Denna produkt, som de döpt till ”Blackout buddy”, är en lampa som håller i upp till 10 år utan att kvaliten försämras.

Det beror på att denna lampa inte har några traditionella batterier som börjar läcka batterisyra efter ett tag. För att kunna få igång lampan så behöver du endast fylla på med vatten, och när ljuset börjar tappa i ljusstyrka så är det bara fylla på lite mer vatten. Brinntiden på denna lampa ligger på 72 timmar.

Teknikföretaget Eton har tillsammans med Röda korset tagit fram en hel serie av produkter för nödsituationer. Däribland en handriven LED-strålkastare på 1W som drivs av en handturbin. Veva i två minuter och få 15 minuters lyskraft! Det uppladdningsba ra batteriet kan även laddas i bilen.

En Gopro som är snäll mot plånboken Kamera I  De flesta vet nog idag vad en Gopro är, en actionkamera. Men med priser som landar på upp till 3.600kr för Gopro Hero 4 Black så kan det svida rejält när man ska betala. Därför har nu företaget som tillverkar dessa tänkt att folk med betydligt tunnare plånböcker också ska få vara med i Gopro-revolutionen.

Den filmar i 720p med 60 bilder i sekunden. Stillbildernas storlek ligger på 5MB. Precis som alla Gopro-kameror så är denna vattentät och klarar ett djup på 40 meter. Så har du velat har en Gopro så är det bara att passa på nu!

Nu släpper de nämligen modellen ”Hero” som endast kostar 930kr på den amerikanska marknaden där den kom ut i oktober.”Hero” har 1080p i upplösning med 30 bilder i sekunden. NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

47


Teknik.

Samsung Galaxy Samsung Galaxy Alpha Alpha — köpa eller slänga pengarna i kanalen? Mobil I  När jag ser Samsung Galaxy Alpha så dras mina tankar till Samsung Galaxy S2 med sina kantiga men ändå runda kanter i den stilrena designen. Och sedan måste jag tillägga att jag inte riktigt faller för metallen i designen, det känns inte rätt med metallen som känns lite påtvingad. HTC och Apple har haft sina metallsinslag ett bra tag nu och det känns som att Samsung bara vill haka på och släppa en metallmodell de också. Man har ju börjat vänja sig vid Samsungs plastiga modeller. När man ser till prestanda så blir man ganska så nöjd av att den håller sig på topp jämfört med de andra mobilerna som inte är huvudattraktionerna hos de större märkena. Det man kan säga är att prestandan

Lite specifikationer: Processor: Exynos 5 Octa 5430, 4 x 1,8 GHz, 4 x 1,3 GHz Skärmmått: 4,7 tum med en upplösning på 1280x720 px. Ramminne: 2GB. Lagringsminne: 32GB (24GB tillgängligt för användaren). Minneskortplats: Ingen. Kamera: 12 Mp.

48 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

på denna mobil är bra. Men jag tycker personligen inte att det positiva väger upp mot det negativa; varför man skulle offra en minneskortplats förstår jag inte. Jag har viss förståelse för att det har att göra med att mobilen skulle kunna vara så tunn så möjligt, men om man ser det från användarens synpunkt så skulle jag ha satt in en minneskortsplats. För man vill kunna utöka minnet. Jag är personligen ett Apple-fan och det

är det enda som jag verkligen saknar i en iPhone. Priset på 5 700kr är heller inget som jag själv skulle lägga på denna lur. Men smaken är ju som baken, delad.



Träningsskolan.

d:

me bete r a m a

Is Av: Elin Bohlin

HITTA EN BALANS SOM PASSAR DIG Tänk dig att du har en balansvåg. För att hålla din vikt krävs det att du har den här vågen i balans.

b b b

För att ha vågen i balans så äter du lika mycket energi som du gör av med. För att gå upp i vikt måste du äta mer energi än du gör av med. För att gå ner i vikt krävs det att du äter mindre energi än du gör av med. MEN! då är frågan hur mycket energi ska jag ta bort eller lägga till? Det kan vara just det här som är det bökiga.

50 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

ag vill börja med att presentera mig. Elin heter jag och har fått den stora äran att ta över skrivandet efter Benita.

J

Jag jobbar främst som personlig tränare, kostrådgivare och gyminstruktör på Actic Sydpoolen i Södertälje. Jag har också en specialitet inom simning, då jag själv tidigare var simmare och även simtränare. Idag kommer jag att skriva lite om kost. Hur mycket ska du äta? Äter du för mycket, eller kanske för lite?


Träningsskolan.

TA BORT ENERGI:

LÄGGA TILL ENERGI:

Du fortsätter att stå kvar på samma vikt, eller fortsätter att gå upp. Fast du har skärpt till dig, du äter bättre och mindre portioner, du tränar eller rör på dig mer. Men ändå händer det INGENTING.

Många hamnar i fällan där de tar bort alldeles för många mål mat. Du äter en normalstor portion på kvällen men skippar gärna frukost och ibland även lunch.

b Du äter för mycket b

b Du äter för lite b

I ärlighetens namn, äter du verkligen bättre? Och tar du verkligen din träning seriöst? Om vi tar ett snabbt exempel på vad många måste ändra i sin kost:

Eventuellt äter du en frukt någon gång under dagen men inte så mycket mer. Du känner dig ganska trött och orkeslös men tränar gärna 1-2 timmar i alla fall.

Detta bör du lägga till: äta mer grönsaker, äta magert protein, dricka mycket vatten, äta näringsrika kolhydrater.

En orsak som många inte tänker på är att även om du försöker gå ner i vikt så kan det hända att du äter alldeles för lite. När du äter för lite så sänks din ämnesomsättning. Det som kroppen gör då är att istället för att förbränna fett, så sparar den fett vilket gör att det inte händer något trots dina försök. Att äta för lite är dessutom farligt.

Detta bör du håll dig borta från: skräpmat, friterade saker, läsk, sockrade drycker som t ex juice, cappuccino, latte, extra socker som godis, choklad, fikabröd osv. Nu kanske du tänker ”ja, men jag äter redan så”. Ibland kanske du TROR att du äter så. Men om du tar två dagar då du ärligt skriver ner allt du äter och dricker, och då menar jag ALLT, så kommer du se antingen att; 1. Du äter hälsosamt men att du småäter eller tar förstora portioner; 2. Du äter inte alls hälsosamt. ”Men kan jag inte ens ta en kaka?” Självklart ska du unna dig saker, men du måste också förstå och vara beredd på att du måste offra någonting annat. Antingen träna mycket hårdare eller äta mindre under dagen. Tyvärr gör många misstaget att tro att 1 timmes träning gör det jämt upp så att du kan äta en hel chokladkaka, men det är inte så. En 200 grams chokladkaka motsvarar ca tre normalstora portioner av vanlig hemlagad mat.

Om du skulle ligga i sängen en hel dag och inte göra någonting så förbränner din kropp energi ändå, bara genom att få kroppen att fungera. Om du då rör på dig ännu mer under dagen, t ex när du jobbar eller tränar eller städar hemma, så gör du av med ytterligare energi. Får inte kroppen den näring och energi du behöver kommer du förmodligen bli trött, sjuk, få näringsbrist och går det för långt kan det påverka ditt hjärta, njurar, du kan få håravfall osv. Det värsta med att sänka sin ämnesomsättning för lågt är att om du en dag bestämmer dig för att “nu ska jag börja äta normalt igen” så kommer du förmodligen gå upp i vikt till en början då kroppen vill spara fett ifall det skulle komma en ny “svältperiod”. Inte förrän kroppen är i balans igen kommer den att börja förbränna fett. Det som i så fall är bra att tänka på är att försiktigt öka sina portioner.

Många räknar inte bullen de tog till fikat eller latten de drack efter lunch. Det är också energi, energi som lagras som fett om du inte gör av med den energin. Så tänk efter, hur äter jag under en dag? Var ärlig mot dig själv.

SÅ HUR SKA JAG ÄTA?

Förslag på bra protein:

b b

Ät 5-6 portioner om dagen, ca var 3e timme.

Ägg, kyckling, kalkon, tonfisk, magert rött kött, kvarg, keso, magra mejeriprodukter, bönor, baljväxter.

Uteslut inget från kosten, alltså ät: kolhydrater, protein och fett. Välj däremot rätt kolhydrater, rätt fett och rätt protein för JA, det spelar roll.

Förslag på bra kolhydrater:

b

Ät rena produkter; inga processade, halv- eller helfabrikat.

b Ät enligt tallriksmodellen när du äter frukost,

Rotfrukter, wokgrönsaker, fullkornsprodukter t ex fullkornspasta/ris, sötpotatis, grovt bröd, broccoli, kål.

b

Olivolja, linfröolja, rapsolja, nötter*, fet fisk (lax, makrill), avokado.

lunch och middag.

Tillåt dig att ha en dag i veckan då du äter din bulle eller din choklad. Välj gärna en dag då du haft ett tungt träningspass.

Förslag på bra fetter:

NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

51


Träningsskolan.

Kom ihåg att vi alla är olika, om du redan har hittat någonting som passar dig så är det toppen! Känner du dock att de målen du har inte blir uppnådda eller att det du gör just nu inte alls fungerar så bra, ja då kan det vara något du behöver ändra på så varför inte testa detta? Det finns egentligen inga genvägar till en hållbar hälsosam livsstil, så ta dig upp ur tv-soffan, rör på dig, ät bra, sov ordentligt, ta hand om dig och ta dig an dina mål och drömmar. Och! känns det jobbigt att göra det själv… ta kontakt med en personlig tränare, där kan du få hjälp med både kost och träning eller om det är någonting annat kring hälsa du funderar över.

ELINS 6 BÄSTA ”SLUTA ÄTA GODIS”-TIPS: b

Ställ in dig på att DU ska sluta NU och inte sen. Allt handlar om vilja.

b

Äter du rätt proteiner och rätt fetter håller du dig mätt längre vilket gör att suget inte blir lika stort.

b

Blir du sugen ät en frukt eller en morot, ev. sockerfritt tuggummi (men som sagt undvik gärna sötnings-medel om du kan).

b

Våga säga nej när någon bjuder! Tänk på vad som är bäst för dig.

b

Försök hålla dig borta från saker med sötningsmedel, även om det inte ger energi som socker gör så kan det fortfarande göra dig mer sugen på söta saker.

b

Försök sluta samtidigt som någon annan och stötta varandra!

MÅNADENS UTMANING

MÅNADENS TÄVLING

Gör den här hösten till din! Investera i din hälsa; börja springa, skaffa gymkort, utveckla din simteknik – det enda som begränsar dig är du!

Hur många personliga tränare har vi på Actic Sydpoolen?

Boka in ditt gratispass på Actic Sydpoolen på 08 554 428 20.

Svara på frågan och du har chansen att vinna en frivecka på Actic Sydpoolen!

p något särskilt Önskar du att vi tar up tic@live.se ila: kost? Ma elinbohlin.ac runt träning, hälsa och

52 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

Maila ditt svar till: elinbohlin.actic@live.se


KUNGLIGT ERBJUDANDE!

39:ord.pris 59:-

PRINCESSMEAL

Dubbel hamburgare med ost, grönsaker,ketchup inkl. pommes och läsk

join us

queensburger

Genetaleden 10 (mittemot Coop Forum)

MINAKO

JAPANSK RESTAURANG OCH SUSHIBAR

BADHUSGATAN 1 A 151 72 SODERTÄLJE TELEFON: 08-550 868 55

VÄLKOMMEN IN OCH PROVA VÅR NYA MENY!

LUNCH, VARDAGAR | 11-15

À LA CARTE | 15-22

LÖRDAG | 15-22

SÖNDAG | 15-21


HUMOR.

! R A S I K C FRÄ syn daktiones egler inte re sp a rn r. a e is n Fräck er religio nniskor ell på sex, mä

Doctor’s orders - Doktorn sa att jag skulle vara försiktig med spriten.

10 saker att göra i en hiss

- Jaha, vad tänker du göra då? - Jag har köpt en madrasserad väska att bära hem flaskorna i...

1. Låt som en racerbil då någon går in i eller ut ur hissen. 2. Snyt dig och erbjud alla att se ditt näsduksinnehåll. 3. Grimasera smärtfyllt på samma gång som du smäller till dig i pannan samtidigt som du säger “Håll käft! För helvete, håll käft allihopa!”

Den lilla röda

Nybörjarnudisten

Hillevi kommer inrusande i modeaffären på lunchrasten och frågar med andan i halsen:

En nybörjare kom till ett nudistläger och tog sig en promenad för att titta på naturen. När han kom in i en glänta i skogen, så fick han se en naken karl som gjorde armhävningar. Och i ett träd satt en naken tjej och tittade på.

5. Sälj jultidningar eller majblommor (helst förra årets).

- Du grabben, sa nybörjaren. Din tjej har gått sin väg...

10. Stå tyst i ett hörn, med ansiktet vänt mot väggen. Säg inget, gå inte av på någon våning.

- Kan jag få prova den där lilla röda klänningen i skyltfönstret? - Javisst, svarar expediten, om du absolut vill så, men annars har vi ju provrummet här borta.

54 NEWZ SÖDERTÄLJE | OKTOBER 2014

4. Vissla de fem första noterna ur It’s a small world oavbrutet. 6. Under en lång tur i hissen, luta dig från ena sidan av hissen till den andra då hissen kränger till. 7. Raka dig. 8. Öppna din handväska eller portfölj, kika in och viska lagom tyst, “Har ni tillräckligt med luft där inne?” 9. Erbjud namnskyltar till de personer som går in i hissen. Bär din upp-och-ner.


cafedubai

DJ | FIKA | MEZA | STORBILD 08 550 121 20 | cafedubai.se

Erikhällsgatan 32 | 08550 121 20| 151 46 Södertälje, Västergård


a r e i r a v n a k t e t a t Resul ! s s o s o h r a l o s e t när du in

N KOM I A OV R P H OC YA N T R VÅ ST K I S AN IUM R A L O S

DALGATAN 11

NYGATAN 13

BETALA DIN SOLNING MED SOLKORT OCH FÅ

RABATT 20% NYGATAN 13 | DALGATAN 11 WWW.OPEN-SUN.SE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.