Denisa Cirmaciová
Panenky III., 2009, olej, plátno Dolls III, 2009, oil on canvas 20 x 25 cm
Cyklus panenek vznikl proto, abych si ověřila barvu, akci, statičnost, hru na komunikaci, plátno, nevinnost tváře, charakter, roztomilost, lacinost, uhrančivost, strašidelnost, hrůzu, gesto, zvrácenost, infantilnost, malinké štětečky, provokativnost, hrubé plátno, povrchnost, satén, drama, popředí, něco jako vlasy, nesmysly, nepřítomnost, vrstvy, koncentraci. Abych pocítila sílu prostoru, charisma tmavého podkladu, váhání, velkých štětců, rozevláté draperie, umělohmotných lebek, čtyř prstů, charisma bílého podkladu, linky, čtyř kloubů, plochy, skleněných očí, velkého formátu, mdlosti, podbízivosti, odlesku, vyčerpanosti, patetičnosti, světla, krajky, komedie, hloubky, smyslů, bledosti, pasty, lazury, pozadí, objemu. Abych pochopila formu, touhu, nález, portrét, cákanec, skupinový portrét věcí, malé plátno, střední plátno, kompozici. Abych zapomněla na dětství, stáří, prázdnotu, tubu, depresi, terpentýn, naplnění, zodpovědnost, rozpouštědla, povinnosti, rozpory, pojmy. Abych neváhala v tom, že mě malovat baví a že to mi stačí.
The cycle of dolls was made for me to try colour, action, static character, communication play, canvas, innocence of the face, character, sweetness, cheapness, bewitchment, spookiness, horror, gesture, perversion, infantile behaviour, miniature brushes, provocativeness, coarse canvas, superficiality, satin, drama, foreground, something like hair, nonsense, absence, layers, concentration... to feel the power of space, the charisma of a dark background, hesitation, big brushes, waving draperies, plastic skulls, four fingers, the charisma of a white background, lines, four joints, surface, glass eyes, large format, dimness, catchiness, reflection, exhaustion, histrionics, light, lace, comedy, depth, senses, paleness, paste, glaze, background, volume.... to understand form, desire, finding, portrait, splash, a group portrait of things, small canvas, medium canvas, composition... to forget childhood, old age, emptiness, tube, depression, turpentine, satisfaction, responsibility, solvent agents, duty, contradiction, terms.... to make sure I love painting, and that is enough for me.