вØà ´ºÎܲ¼²ðÚ²ÜÆ ÞÆðزø²ðÀ ¶îÜìàôØ ¾ ²ÜØÊƲð ìÆÖ²ÎàôØ ¾æ 7 ÃÇí
82 (2852)
¾æ 7
26 ÐàôLÆê âàðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã
¶àô¶àôÞÆ §´²ÚÔàôÞ¦ ºì §äàôäàôÞ¦ ÎàÔغðÀ
ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ
www.iravunk.com
вܸÆäàôØ
àôÔÆÔ Î²ä
²¼¶À
§ØÆæäºî²Î²Ü
§ê²ÚȲÎܺðÀ Îîð²Ø²¸ðìºÜ вì²êðºðÆ
ÆÜøÜÆÞÊ²Ü ¾
в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðàôØ ÜºÔ²Ü²ÈÀ βàðƲ ⾦
Æð²ìÆÖ²Î
²ÚÜ ¸ºäøàôØ, ºð´ àôÜÆ êºö²Î²Ü, ²¼¶²ÚÆÜ
¾æ 3
²ðĺвزβð¶
ÐÆØ²Ü ìð², àâ º
¾æ 4
ØðòàôÚÂܺðÆ ²ð¸ÚàôÜøàôئ
¾æ 6
¶àðÌÀܲòܺð
+103º Àêî ü²ðºÜвÚÂÆ,
Î²Ø ºð´ вÈìàôØ ºÜ ø²ðà¼ÆâܺðÆ àôÔºÔܺðÀ Ø»ÍÝ ý³Ýï³ëï è»Û ´ñ»¹μ»ñÇÝ, »ñμ Çñ Ñéã³Ï³íáñ í»åÁ ÏáãáõÙ ¿ñ §+451º Áëï ü³ñ»ÝѳÛÃǦ, ÝϳïÇ áõÝ»ñ ·ñù»ñÇ ÃÕÃÇ μáó³í³éÙ³Ý ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ: ²ÛÅÙ û¹Ç ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ºñ»õ³ÝáõÙ +103º Áëï ü³ñ»ÝѳÛÃÇ ¿, ÇÝãÁ ÏáãáõÙ »Ýù ³Ýï³Ý»ÉÇ ßá·: ´³Ûó »ñμ Ù³ñ¹áõ Ù³ñÙÝÇ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÇÝ` Ù³ñ¹Á ëÏëáõÙ ¿ ½³é³Ýó»É: ÆëÏ ÑÇÙ³ Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ÇÝãÝ ¿ ß³ï` ¹³ ½³é³Ýó³ÝùÝ ¿:
ø²ðà¼ÆâܺðÀ ¶ðàôØ ºÜ §Ê¼Ø²ÈºðºÜ¦
î
îÆÎÆÜ ØºðκÈÀ êîÆäì²Ì ¾ ÐÆÞºÈ êî²ÈÆÜÆÜ §²ñ·áõÙ»ÝïÇ Ý»¹»ÉǦ ûñÃÁ ݳËûñ»ÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ í»ñçÇÝ G20 ·³·³Ã³ÅáÕáíÇ Ñ³ÛïÝÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ, ûñÃÇ μÝáñáßÙ³Ùμ, ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ ÑáõÙáñ³ÛÇÝ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¶³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó³Í ջϳí³ñÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ Éáõë³ÝϳñáõÙ ËóÇÏÁ ýÇùë»É ¿ñ ϳÝóÉ»ñ ²Ý·»É³ Ø»ñÏ»ÉÇ ÏÇë³í³Ëíáñ³Í-ÏÇ볹ŷáÑ ¹»ÙùÁ, »ñμ ݳ ݳÛáõÙ ¿ñ âÇݳëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ Ï³Ù, ÙÇ·áõó», Ýñ³Ý ѳçáñ¹áÕ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ºí ³Ñ³ ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ ÙáÝï³ÅÁ äáõïÇÝÇÝ í»ñ³Í»É ¿ êï³ÉÇÝÇ, áõ ëï³ÝáõÙ »Ýù ÑÇÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁª §¾É ÇÝã ϳï³Ï, »Ã» Ï»ëÁ Éáõñç 㿦:
àõ
Çñáù, ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇÝ Ý³Ëáñ¹³Í ųٳݳϳѳïí³ÍÇó Ùáï 80 ï³ñÇ ³Ýó, ÝáñÇó å³ïÏ»ñÁ ÏñÏÝíáõÙ ¿: ÜáñÇó ²ñ»õÙáõïùÁ ѳٳéáñ»Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ ÙÕ»É èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù: ´³Ûó ëáódzÉÇëï³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ÍÝí³Í, ѳë³Ï ³é³Í Ý»ñϳÛÇë ϳÝóÉ»ñÁ ³Ýó³Í ¹³ñÇ 40-³Ï³ÝÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ É³í ¿ ë»ñï»É, áõ ÑÇÙ³ ¿É ѳëϳÝáõÙ ¿, û ³ñ»õÙïÛ³Ý ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ÇÝã óÝÏ ¿ ³ñÅ»ó»É Çñ ѳÛñ»ÝÇùÇ íñ³: ºí »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ÝáõÛÝ ·»ïÁ ÙïóÝ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ, ÇѳñÏ», Ýñ³Ý å»ïù ¿ áñ ÑÇß»óÝ»ÇÝ êï³ÉÇÝÇ Ù³ëÇÝ...
ÆëÏ ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñ ïÇÏÇÝ Ï³ÝóÉ»ñÁ å»ïù ¿, áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ áõݻݳ: гٻݳÛݹ»åë, »ñµ ³Ûëù³Ý å³ñ½áñáß ¿ ½·³óíáõÙ ºíñáå³ÛÇÝ éáõëÝ»ñÇ ¹»Ù ÙÕ»Éáõ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÷áñÓ»ñÁ: âݳ۳Í, Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ²Ù»ñÇϳ ³ëí³ÍÝ ¿É ¿ ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý µ³Ý ¹³ñÓ»É, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí í³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý ¿ÉÇï³ñ ·½íéïáóÝ»ñÁ...
ºì ÜàðÆò ä²îIJØÆæàòܺð
ØÇ
Ëáëùáí, »ñ»Ï ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÎáÝ·ñ»ëÁ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³é³í Ù»Ï ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñÁ, ÇÝã Ëáëù, ïÇÏÇÝ Ï³ÝóÉ»ñÇÝ ÙÇÝã ³Ûë ¿ñ ëïÇå»É í³Ëíáñ³Í ѳ۳óùáí Ù»Ï ¹»-
åÇ ³ñ»õ»Éù ݳۻÉ, Ù»Ï ¿Éª ³ñ»õÙáõïù: ÊáëùÁ è¸-Ç, ÇÝãå»ë ݳ»õª Æñ³ÝÇ »õ Ðë. Îáñ»³ÛÇ Ýϳïٳٵ Ýáñ å³ïųÙÇçáóÝ»ñ ë³ÑٳݻÉáõ ûñÇݳ·ÍÇ Ù³ëÇÝ ¿: »»õ ¹»é Ù»Í Ñ³ñó ¿ª å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»±Ù »Ý áõÕÕí³Í, û± ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç: » ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ÇÝã ÑÇÙù»ñ áõÝ»Ý ³Û¹ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ, ¹»é ѳñóÇ ÙÇ ÏáÕÙÝ ¿: Þ³ï ³í»ÉÇ ¿³Ï³Ý ¿ ¹ñ³Ýó áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ. å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠ѳñí³ÍáõÙ »Ý éáõë³Ï³Ý ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇÝ: ²í»ÉÇÝ, ³Ý·³Ù ÎáÝ·ñ»ëÇÝ Ý»ñϳ۳óí³Í µ³Ý³Ó»õáõÙ ãÇ Ã³ùóíáõÙ, áñ ³Ù»Ý ÇÝãÇó ½³ï, ³Ûë Ï»ñå ²ØÜ-Ý Ý³»õ ³é³çݳѻñà ϳñ·áí ÏáÝÏñ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ߳ѻñ ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ë³ »íñáå³Ï³Ý ·³½³ÛÇÝ áõ ݳíóÛÇÝ ßáõϳݻñáõÙ è¸-ÇÝ Ý»Õ»Éáõ ÷áñÓ ¿, »õ ²ØÜ-Ý Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ×»Õùí³ÍùÁ ÷³Ï»É Çñ ë»÷³Ï³Ý ·³½Á ºíñáå³ÛáõÙ 5 í³×³é»Éáõ ÙÇçáóáí:
Ëñ³Ñéã³Ï îÇ·ñ³Ý ʽٳÉÛ³ÝÁ, áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ ÇÝãå»ë ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ϳÛù»ñÇÝ Ï³Ù³íáñ³·ñí»Éáí, ³ÛÝå»ë ¿É ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ éáõë³ïÛ³óáõÃÛ³Ùµ, í»ñç»ñë ÙÇ ·ÉáõË·áñÍáó ¿ñ ѳÛïݳ·áñÍ»É: ܳ ·ñ»É ¿ñ, áñ »Ã» §èáëdz¦ µ³éÁ ϳñ¹³Ýù óñë, ³å³ Ïëï³óíÇ §³Ûëáñ¦, ³ÛëÇÝùÝ` ³ëáñÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ` Ç ¹»Ùë èáõë³ëï³ÝÇ, ·áñÍ áõÝ»Ýù Ù»ñ í³Õ»ÙÇ ³ËáÛ³Ý ²ëáñÇùÇ Ñ»ï, áñÁ í»ñ³Ù³ñÙݳíáñí»É ¿ áñå»ë èáõë³ëï³Ý: ü»Ûëµáõù ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³ÝóáõÙ ³Û¹ óݹ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í ½í³ñ׳ÝùÇ ³é³ñϳ, Ù³ñ¹ÇÏ ëÏë»óÇÝ Çñ³ñ ·ñ»É µ³é»ñÁ ßñç»Éáí, ¹³ Ïáã»Éáí ˽ٳɻñ»Ý É»½áõ: ´³Ûó ϳï³ÏÁ ϳï³Ï, ùÇã ã»Ý ³ÛÝ ù³ñá½ÇãÝ»ñÝ áõ ù³ñá½ã³ÙÇçáóÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, µ³éÇë µáõÝ ÇÙ³ëïáí, ˽ٳɻñ»Ý ¿: ²Ûëå»ë, ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ï³é³åáõÙ ¿ Lragir.am ϳÛùÁ, áñÇ ·É˳íáñ ËÙµ³·ÇñÁ ëï³ó»É ¿ §Ð³Ûϳ½, µ»½ ³ïϳ½¦ ٳϳÝáõÝÁ, ù³Ý½Ç å³ïñ³ëï ¿ ïå»É ó³Ýϳó³Í µ³Ý, ÙdzÛÝ Ã» Ù»çÁ §ùÛ³ñ¦ ÉÇÝÇ: Îáõ½»Ý éáõëÝ»ñÇÝ ë³ñù»É Ññ»ß` ÙÇßï å³ïñ³ëï, »Ã» ѳÝϳñÍ ØáëÏí³ÛÇó µ³ñÇ ³ãùáí Ý³Û»É Ï³ÛùÇÝ` ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ ë³ñù»É Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý ÃßݳÙÇ »õ §Ù»Í ë³ï³Ý³¦: ´³Ûó ³é³ÛÅÙ ³Û¹ï»Õ µ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï ¿ ˽ٳɻñ»ÝÁ` Ãáõݹ ѳϳéáõë³Ï³Ý á×Á, áñÇ é³ÑíÇñ³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ` Æ·áñ Øáõñ³¹Û³ÝÁ, ³ñ¹»Ý ˽ٳɻñ»Ý ¿ñ ËáëáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇÝã»õ ʽٳÉÛ³ÝÇ Ë½Ù³Éí»ÉÁ: ¸», ÏÝ»ñ»ù ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ëáõÛÝ Ï³Ûù³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùáõÙ ê³ùáõÝó ¿É ϳ, áõ ³ÛÉ ÝÙ³Ý Ï»ñå³ñ³ÝùÝ»ñ: ÐÇÙ³ ¿É ѳñÓ³Ïí»É »Ý ÐÐÎ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÇ íñ³, ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ³ë»É ¿ Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §Â»° вäÎ-Á, û° º²îØ-Ý ãáõÝ»Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù: ºë Ù»Ï ³Ý·³Ù áõ½áõÙ »Ù ÏñÏÝ»É` Ù»Ýù вäÎ-Ç ¿É, º²îØ-Ç ¿É, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï ¿É ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ýù áã û éáõëÇÝ, μ»É³éáõëÇÝ, Õ³½³ËÇÝ Ï³Ù ÕñÕ½ÇÝ ¹áõñ ·³Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ ëå³ë³ñÏ»Éáí Ù»ñ å»ï³Ï³Ý ß³ÑÁ: ²é³Ýó å³ÃáëÇ »õ ³í»Éáñ¹ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇ, ÃáÕ ãáñ ѳßí³ñÏÝ»ñ ¹Ý»Ý: ºÃ» Ù»Ýù ݻճó³Ýù, ³ë³óÇÝù` ¹» áñ ¹áõù ²¹ñμ»ç³ÝÇÝ ½»Ýù »ù í³×³éáõÙ, ¹áõéÁ ßñËϳóÝáõÙ »Ýù »õ Ù»Ýù Ó»½ Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ˽áõÙ »Ýù, μ³ Ñ»ïá±, μ³ ³Û¹ í³ÏáõáõÙÁ áí ¿ ÉóÝ»Éáõ, Ù»½ ½»Ýù ï³Éáõ: âÏ³Ý ³Ûëûñ ǹ»³É³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ǹ»³É³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É ãϳݦ: øÇã ¿ ÙÝáõÙ Ù³ñ¹áõÝ Ñ³Ýó³·áñÍ Ñ³Ý»Ý, ÙÇÝã¹»é ݳ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ÑÝã»É ¿ ÐРݳ˳·³Ñ, ÐÐÎ ³é³çÝáñ¹ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóáõÙ: §Ð³Ûϳ½ µ»½ ³ïϳ½Ç¦ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ, »ñ»õÇ Ã», ÑÇÙݳϳÝáõÙ å³ï»ó ÐÐÎ Ù³ÙÉá ËáëݳÏÇ íñ³, Ñ»éáõÝ ·Ý³óáÕ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ǵñ ÐÐÎ-Ý ³ÛÝù³Ý Çß˳ݳï»Ýã ¿, áñ... ¸», Ù³ñ¹ÇÏ ëáíáñ »Ý ³ÛÉáó 5 ã³÷»É ë»÷³Ï³Ý ³ñßÇÝáí:
Æ2Æ
§Ä
Æ ¸ºä
§Ä²è²Ü¶àôÂÚ²ÜÀ âºØ ֲܲâàôئ
³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³Í»É »õ Ïáã ³ñ»É Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»É ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ·³½³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ, ù³ÝÇ áñ ²ØÜ »õ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ áÉáñïáõÙ µ³½Ù³ÙÇÉdzñ¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ »ñ³ßËÇù »Ý, ³ÛÉ»õ ѽáñ ÙÇçáó` ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÐÐ-áõÙ ²ØÜ-Ç ¹»ëå³ÝÁ Ëáë»É ¿ñ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáÕ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ »õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ³ÛÉ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñáõÅÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ 8 ÙÇÉdzñ¹ ¹áɳñÇ Ñ»é³ÝϳñÇ Ù³ëÇÝ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ ϳå ѳëï³ï»ó ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¶³·ÇÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ Ñ»ï` Éë»Éáõ Ýñ³ ³ñÓ³·³ÝùÝ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §ºë §Ä³é³Ý·áõÃÛ³ÝÁ¦ áñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ ã»Ù ¿É ׳ݳãáõÙ: ²Û¹ áõÅÝ Çñ»Ý í³Õáõó ëå³é»É ¿, Ñ»ï»õ³μ³ñ ÑÇÙù ¿É ãáõÝ»Ù` ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳñ»Éáõ¦,- ³ë³ó Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¶³·ÇÏ Ø»ÉÇùÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ г۳ëï³ÝÝ ³Ûëûñ ³Ù»Ý³¿Å³Ý ·³½³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ÇñÝ áõÝÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: §Î³ñÍáõÙ »Ù` ¹³ ³Ù»Ý³×Çßï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ í³ñáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏÇñÁ¦: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
§ºðÎÆð ÌÆð²ÜƦ-Æ Æ ¸ÄàʲÚÆÜ êòºÜ²ðܺðÀ ¶²ÔîÜƱ ºÜ
³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³¼ ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ÝÇëï»ñÁ ÷áñ-
Ó»ó §¹ÅáËùǦ í»ñ³Í»É, û»õ ù³Õ³ù³å»ï î³ñáÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ ѳϳé³ÏÝ ¿ñ ³ëáõÙ ` ¹ÅáËùÇ ßáõÝã ãÇ ½·³ó»É: лï³ùñùÇñ ¿` ¹Åá˳ÛÇÝ Ýáñ ëó»Ý³ñÝ»ñ ϳ±Ý ³ßÝ³Ý Ñ³Ù³ñ, û áã: ¼³Ý·³Ñ³ñ»óÇÝù §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù 껹³ Ø»ÉÇùÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë ³ë³ó, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ñ»é³Ëáëáí å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ã»Ý ï³ÉÇë, ÇëÏ »Ã» ³ë»Éáõ µ³Ý áõÝ»Ý³Ý »õ Ýáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáí ¹³ ÏÑñ³å³ñ³Ï»Ý: ºÌ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ³Ý·³Ù ã³ë³ó, û ÑÇÙ³ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ÇÝãá±í ¿ ½µ³ÕíáõÙ` ѳݷëï³Ýá±õÙ ¿, û± ¹»é ³ß˳ïáõÙ ¿: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
§¼àØ´Æ Þààô¦ MADE IN PARIS
³ñ½íáõÙ ¿, áñ ääÌ ·áõݹÁ ·ñ³í³Í ½ÇÝÛ³É ËÙµÇ ËáëÝ³Ï ì³ñáõÅ³Ý ²í»ä ïÇëÛ³ÝÇ` ¶³·ÇÏ ¶ÇÝáëÛ³ÝÇÝ áõÕÕí³Í ³Ý-
å³ïÏ³é µ³ó ݳٳÏÁ ë¿ýÇÉ۳ݳϳÝÝ»ñÇ µáÉß»õÇÏÛ³Ý ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÙÇ³Ï ¹ñë»õáñáõÙÁ ã¿: §Ìé³ß»Õí³ÍÝ»ñǦ û·ïÇÝ ö³ñǽáõÙ ï³ñíáÕ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ѳٳϳñ·áÕÝ»ñÇó ÈÇÉÇà êÇÙáÝÛ³ÝÁ (ïËñ³Ñéã³Ï γñ»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÇ ¹áõëïñÁ) áñáᯐ ¿ ³ñ·»É»É ³Ý·³Ù §½ÇÝí³Í ËáõÙµ¦ µ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝÁ. – àõñ»ÙÝ ³Ûëå»ë, áí ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý Ù³ñïÇÏÝ»ñÇÝ ³Ýí³ÝÇ §½ÇÝí³Í ËáõÙμ¦ Ï³Ù §³Ñ³μ»ÏÇã¦, áí ÝÛáõûñ ï³ñ³ÍÇ` ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñáõÃÛ³Ý ³Ûë ß³ñÅáõÙÁ §³Ñ³μ»ÏãáõÃÛáõݦ ѳٳñ»Éáí, ÇëÏáõÛÝ»õ»Ã áõÕ³ñÏáõÙ »Ù ·ñáÕÇ ÍáóÁ: ºë ѳñ·áõÙ »Ù Ó»ñ ÇÝùݳμ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ, μ³Ûó ÙïùÝ»ñǹ ͳÛñáí ã³ÝóÇ, û ¹áõù Ó»ñ §ï»ë³Ï»ïÝ áõ ϳñÍÇùݦ »ù ѳÛïÝáõÙ: ¸áõù å³ñ½³å»ë ß³ñáõݳÏáõÙ »ù ÙÝ³É É»õáÝ³Ï³Ý ½áÙμÇÝ»ñ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ½áÙμÇÝ»ñ, éáμÇÏ³Ï³Ý áõ ë»ñÅ³Ï³Ý ½áÙμÇÝ»ñ: ¸áõù ë»÷³Ï³Ý ϳñÍÇù ãáõÝ»ù »õ ã»ù ¿É ϳñáÕ áõݻݳÉ: ¸áõù ˳ٳ×ÇÏÝ»ñ »ù: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ÝíÇñÛ³É Ë³Ù³×ÇÏÝ»ñ »ù: ºí ³Ù»Ý³³ÝÝß³Ý í»ñ³μ»ñÙáõÝùáí ³Ý·³Ù ÙdzÛÝ ³ñ·³Ñ³ï³Ýù »ù ÍÝáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç: гëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-227-3 30, (010) 53-990-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21
ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾
ø²Ô²ø²Î²Ü
²Üòàô¸²ðÒ
Ò²ÚÜ ØÀ ÐÜâºò ø²Ô²ø²Î²Ü ²ÜκȲÜàòÆò ²Ûë ÏÇñ³ÏÇ μáÉáñÇ ÏáÕÙÇó Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ÈÚàìÆÎ ¼àôð²´Ú²ÜÀ ³é³í»É ù³Ý »ñç³ÝÇÏ ¿ñ` Ðñ³Ûñ ³Ùñ³½Û³ÝÁ Ýñ³Ý Ññ³íÇñ»É ¿ñ §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳Ý: Ï÷áËí»ñ, áñ ÷áËí»ó, »ñμ èáѳ½Çí Ëáë³÷áÕ ëï³Ý³μ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Éáí` ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³ÏÇ ³Ýó³í ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: ÐÇÙ³, í»ñ³Íí³Í вÎ-Ç ÷áËݳ¿¹ μ³ÝÁ ³ñ»óÇÝ, ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ˳·³ÑÁ áñáß»ó í³Û-íáõß Ï³å»É, Ï»ÕÍ»óÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý û ï»ë»ù ÇÝãåÇëÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ëï»ÕÍ»óÇÝ µ³Ý ¿, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹³éݳÉáõ Çñ»Ýó áõ½³Í, ûɳ¹ñ³Í, ѳ߿ í³ñã³å»ï. §²Û¹ ëó»Ý³ñÁ ß³ï í³ñÏí³Í ϳ½ÙÁ: ¾¹ μáÉáñ ù³Ûɻѻßï ¿ ϳÝ˳ï»ë»É, áñáíÑ»ï»õ ñÁ ³Ý»Éáõó Ñ»ïá, ¸áõù ϳñÍáõÙ μáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ, áñ ϳï³ñ»É ¿ ÇßËáÕ »ù, DZÝã ¿` ¿¹ ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý é»ÅÇÙÁ, ß³ï Ïáõé ïñ³Ù³μ³ÝáõßÕóÛáõÙ Ñ»Ýó í»ñçÇÝ ßÕó±Ý, ÃÛ³Ý Ù»ç »Ý` ëϽμÇó ϳï³ñ»ó áñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÙμáÕç ³Û¹ ßÕÃ³Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÃáõÛÉ Ïï³Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Çß- ëï»ÕÍí»É ¿, ³Û¹ ßÕÃ³Ý å»ïù ¿ å³Ï³ë»±ñ, ˳ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³ñï³¹ñí»É, áñáíÑ»ï»õ »Ã» ³Û¹ ûÕ³ÏÁ å»ïù ¿ å³Ï³ë»±ñ: ²ÙμáÕç ßÕÃ³Ý ³Û¹ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ãÉÇ- ëï»ÕÍí»É ¿ ³Û¹ í»ñçÇÝ ûÕ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ¦: ÆÝã»õ¿, Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ý»ÇÝ, 18 Ãí³Ï³ÝÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ áõÕÕ³ÏÇ å»ïù ¿ Ñ»é³Ý³ñ, Çñ ï»ÕÁ ½Çç»ñ Ù»Ï ³ÛÉ Ý³- ÐÐÎ-áõÙ ³Û¹ é³¹Çá»Ã»ñÇ ÑÕáõÙÝ»ñÁ »ñÇï³Ë³·³ÑÇ` ÉÇÝ»ñ ¹³ гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³Ï- ë³ñ¹ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÝ Çñ³ñ áõÕ³ñÏáõÙ »Ý óáõÃÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, û ³ÛÉ Ïáõ- ½áõï ½í³ñ׳ݳÉáõ ϳ٠»ñ»õ³Ýóáõ ³ë³Íáí` ë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã` ¹³ ϳñ»õáñ ã¿, ÕÅųÉáõ ѳٳñ: ². ². μ³Ûó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ é»ÅÇÙÁ
ºí
§¸ÆÈÆæ²Ü ²¼¶²ÚÆÜ ä²ðÎƦ ÊØàðÀ ¸ºè Þ²î æàôð ÎìºðòÜÆ ÐÐ μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÍíÇÏ ØÇݳëÛ³ÝÁ §¸ÇÉÇç³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñϦ äà²Î-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó å³ñÏÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï ïÝûñ»Ý ²ñ Ù»Ý ²μñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ: ²í»ÉÇ í³Õ ݳ˳ñ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ ³½·³ÛÇÝ å³ñÏÇ Ý³Ë ÏÇÝ ïÝûñ»Ý ê³Ñ³Ï Øáõñ³¹Û³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ýß»Éáí, áñ ݳ ¿ ³½³ïÙ³Ý ¹ÇÙáõÙ ·ñ»É:
´
³Ûó ³Ñ³ Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ §ÙÇ ÷áùñ¦ ³ÛÉ Çñ³íÇ×³Ï »Ý Ýϳñ³·ñáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, ³½·³ÛÇÝ å³ñÏáõÙ Ùáï »ñÏáõ-»ñ»ù ³ÙÇë ³é³ç ͳé»ñÁ ½³Ý·í³Í³µ³ñ Ïïñ»Éáõ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷³ëïÇ ³ñӳݳ·ñáõÙÁ Ù»Í ³ÕÙáõÏ ³é³ç µ»ñ»ó: ܳËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÁ ÷áñÓ»ó µ³ó³ïñ»É, û ¹³ Çñ »ñϳñ³ï»õ ³ñÓ³Ïáõñ¹Ç Ù»ç ·ïÝí»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ÁݹáõÝí³Í ³Ý÷áñÓ ³ß˳ï³ÏóÇ Ù»Õùáí ¿ñ, »õ áñ ݳ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ï»ÝóñÏíÇ: ´³Ûó ³Ñ³ å³ñÏáõÙ ³Ýóϳóí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç ÷³ëï»ñ ³ñӳݳ·ñ»óÇÝ: سëݳíáñ³å»ë, áñ ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ ÙdzÛÝ 2014Ã. Ï»ë»ñÇó ÙÇÝã»õ 2017Ã. ·³ñáõÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 6300 Í³é ³åûñÇݳµ³ñ ѳï»Éáõ ÷³ëï: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ÙdzÛÝ 1820 ͳéÇ Ñ³ïÙ³Ý ÷³ëïÝ ¿ ³½·³ÛÇÝ å³ñÏáõÙ ýÇùëí»É: êñ³Ýù ¹»é ÙdzÛÝ ³éϳ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, »õ Ù»ñ ³ÕµÛáõñÁ ÷á˳ÝóáõÙ ¿, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ËáëùÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í Ãíáí ³åûñÇÝÇ Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²í»-
ÉÇÝ, áñ ¹ñ³Ýù ½·³ÉÇ Ù³ëáí óÝϳñÅ»ù ͳé³ï»ë³ÏÝ»ñ »Ý: àõ »Ã» 2014Ã.-Çó ¿É »ï ·Ý³Ýù, ³å³ ³Û¹ Ãí»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ »Ý ٻͳÝáõÙ, »õ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹Åí³ñ ¿ ³Ý·³Ù ѳßí»É, û ÇÝã ³Ñé»ÉÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñ »Ý ëï³óí»É ͳé»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: âݳ۳Í, ³Ûëï»Õ Ýáñ µ³Ý ãϳ, áñ ¹ÇÉÇç³ÝÛ³Ý ¥»õ áã ÙdzÛÝ) ³Ýï³éÁ ÑáßáïíáõÙ ¿, í³Õáõó ¿ñ ѳÛïÝÇ: ä³ñ½³å»ë ³Ûë ¹»åùáõ٠ͳé³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ »õ ³åûñÇÝÇ ÑëÏ³Û³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ÷³ëï»ñÁ å³ßïáݳå»ë »Ý ýÇùëí»É, áñÇ íñ³ ݳ»õ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ³ãù ÷³Ï»É: ØÇÝã¹»é ݳËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ Ù»ÕùÇ ëɳùÝ»ñÝ áõÕÕ»É §³Ý÷áñÓ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñǦ ¹»Ù: ØÇ Ëáëùáí, ïÝûñ»ÝÇÝ ÷áË»ÉÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ñ: àõ ¹ñ³ÝÇó ½³ï ¿É, Áëï Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ, ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ ݳ»õ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: Àݹ áñáõÙ, ûɻñÁ ϳñáÕ »Ý ѳëÝ»É Ý³»õ ÙÇÝã»õ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ: êºö. Èð²îìàôÂÚàôÜ
زð¼äºîÆ ÊàðÐð¸²Î²ÜÆÜ ²èºì²Ü¶º±È ºÜ
²
ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½å»ïÇ ËáñÑñ¹³Ï³Ý سÝáõÏ êÇÙáÝÛ³ÝÁ ß³µ³Ã ûñí³ÝÇó ïÝÇó ¹áõñë ¿ »Ï»É »õ ³ÛÉ»õë ãÇ í»ñ³¹³ñÓ»É: Àëï ï³ñ³Íí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` êÇÙáÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý á°ã ³ß˳ï³í³ÛñáõÙ, á°ã ¿É ѳñ³½³ïÝ»ñÁ: » DZÝãÁ ϳñáÕ ¿ñ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ ³ÝÑ»ï³óÙ³Ý å³ï׳é ÉÇÝ»É, ê³ñ¹³ñ³å³ï ·ÛáõÕÇ (áñï»Õ, áñ µÝ³ÏíáõÙ ¿ êÇÙáÝÛ³ÝÁ) ·ÛáõÕ³å»ï ´²´ÎºÜ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ »õë å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãáõÝÇ. - Êáëù»ñ ã»Ù ·ïÝáõÙ, ³åß³Í »Ýù û° Ù»Ýù, û° ³ß˳ï³í³ÛñÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ: ÜáñÙ³É ïÕ³ ¿, ³å³Ñáíí³Í, »ñµ»õ¿ ÇÝãáñ ˳éÁ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ãÇ »Õ»É: ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ·ÛáõÕáõÙ ãÇ »Õ»É: ÆëÏ ³Ñ³ ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½å»ïÁ Ëáõë³-
÷»ó Ù»ñ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõó. - ¼µ³Õí³Í »Ù, ã·Çï»Ù, ï»ÕÛ³Ï ã»Ù.. öá˳ñ»ÝÁ, Ëáë»ó ÷áËÙ³ñ½å»ï ȲðÆê² Øàôð²¸Ú²ÜÀ, ë³Ï³ÛÝ Ý³ ¿É μ³Ý ã·Çï»ñ. - ÞáÏÇ Ù»ç ¿ áÕç ÏáÉ»ÏïÇíÁ: êÇÙáÝÛ³ÝÁ ß³ï ѳٻëï, ѳݷÇëï ³ß˳ï³ÏÇó ¿, »ñµ»õ¿ ÇÝïñÇ·Ý»ñÇ Ù»ç ãÇ Ùï»É: â·Çï»Ýù ¿Éª ÇÝã Ùï³Í»Ýù, ß³µ³Ã ûñí³ÝÇó ¿ ³ÝÑ»ï³ó»É: سñ½å»ïÝ ¿É ¿ ß³ï ³Ýѳݷëï³ó³Í, ÇÝãå»ë »õ Ù»Ýù µáÉáñë: سñ½å»ï³ñ³ÝáõÙ Ý»ñùÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ßñç³Ý³éíáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý í³ñϳÍÝ ³ÛÝ ¿, áñ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇÝ ³é»õ³Ý·»É »Ý: ´³Ûó û ÇÝãáõ »õ áíù»ñ, ѳÛïÝÇ ã¿: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼ ¶àôÞ²òÜàôØ ¾ . ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ
´²Ø´²ê²Üø
À
ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` ²ØÜ-Ç »õ ºØ-Ç ¹»ëå³Ý³ïÝ»ñáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ½³ñÙ³ó³Í »Ý, û ÇÝãåÇëÇ ³ßËáõÅáõÃÛ³Ùµ ¿ Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ÁÝóÝáõÙ ääÌ ·áõݹÁ ½³íÃ³Í ½ÇÝÛ³ÉÝ»ñÇ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÝ áõ ·áí³½¹Á: ¼³ñٳݳÉáõ ï»Õ áõÝ»Ý, ù³Ý½Ç ·Çï»Ý, û áõÙ »õ ÇÝã ͳí³Éáí »Ý å³ïíÇñáõÙ... ØÇÝã¹»é, Áëï ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÇ` ѳñóÁ ß³ï å³ñ½ ¿: ø³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ýÇݳÝë³íáñáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:
¼²ðزÜø áÉáñë ¹Å·áÑ »Ýù Ù³Û´ ñ³ù³Õ³ùÇ ³Ýï³Ý»ÉÇ ßá·Çó, ë³Ï³ÛÝ µÝ³-
å³Ñå³Ý βðÆܺ ¸²ÜƺÈÚ²ÜÀ µ³ó³ïñ»ó, û ÇÝãå»ë »Õ³í, áñ ßá·»ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý Ù»ç Ù»Õ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ëË³É ù³Õ³ù³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ. §ø³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝù³Ýáí, áñ ѳïϳå»ë ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ³åñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ ï»ÕÇ μݳÏÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¹»é ³ÛÝ, ÇÝã ÑÇÙ³ ³ñíáõÙ ¿ ³Û¹ áÉáñïáõÙ, ѳϳé³ÏÁ, ³Ýï³Ý»ÉÇ å³Ûٳݻñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ù³Õ³ù³μݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ` ѳïϳå»ë ³Ù³éí³ ï³åÇÝ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ÷áñÓáõÙ »Ý í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Ïáñóñ³Í ³Ýï³éÝ»ñÁ, ½³ñ·³óÝ»É, ³í»ÉÇ ÁݹɳÛÝ»É áõ Ëï³óÝ»É: Ø»½³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãϳ: гϳé³ÏÝ ¿ ³ñíáõÙ` Ñݳñ³íáñÇÝë Ïñ׳ïíáõÙ »Ý ϳݳã³å³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ ³Ýï³éÝ»ñÝ áõ ËÇï ³Û·ÇÝ»ñÝ »Ý, ¹ñ³Ýó ï»ÕáõÙ ß»Ýù»ñ »Ý ïÝÏáõÙ, μ»ïáÝ áõ ³ëý³Éïáí å³ïáõÙ: ºñ»õ³ÝÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³Ý ÷³ÛÉáõÝ ûñÇÝ³Ï ¿ Ýñ³, û ÇÝãåÇëÇ Ï³éáõó³å³ïáõÙ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ù»½ ÝÙ³Ý μݳÏÉÇÙ³Û³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí »ñÏñáõÙ: ²Û¹ åáÕáï³Ý óáõó³ÝÇß ¿, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³éáÕç, Ù³ñ¹Ï³Ýóáí ÉÇ ù³Õ³ùÁ í»ñ³Í»É ³Ý³å³ïǦ: ÆÝã»õ¿, ½³ñٳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ѳñÏ ¿ ³ñӳݳ·ñ»É, áñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³ÛÇ Ùáï³Ï³ÛùáõÙ, Çñáù, áñ ßá·Ý ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ³Ýï³Ý»ÉÇ ¿: ëÏ ÑÇÙ³` ÙÇ ½³ñٳݳÉÇ, µ³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³×»ÉÇ ÝáñáõÃÛáõÝ úÔÆ êÆðàÔܺðÆ Ñ³Ù³ñ: à·»ÉÇó ËÙÇãùÁ ɳí³óÝáõÙ ¿ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ïݳÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ѳÛïÝ»É »Ý ¾ùë»ï»ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ Scientific Reports ³Ùë³·ñáõÙ: лﳽáïáÕÝ»ñÁ ³é³ÝÓݳóñ»É »Ý »ñÏáõ ËáõÙµ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ á·»ÉÇó ã¿ñ û·ï³·áñÍáõÙ ³éѳë³ñ³Ï, ÇëÏ ÙÛáõëÇÝ ÃáõÛɳïñí³Í ¿ñ: ºñÏáõ ËÙµÇÝ ¿É ïñí»É ¿ñ ÝáõÛÝ ³é³ç³¹ñ³ÝùÁ` áñáß³ÏÇ µ³Ý»ñ ÑÇß»Éáõ: ºí å³ñ½í»ó, áñ É³í³·áõÛÝë ÑÇᯐ »Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ û·ï³·áñÍ»É »Ý Ù»Ï-»ñÏáõ µ³Å³Ï ûÕÇ: ƽáõñ ã¿, áñ ì³ñ¹³Ý ²Û·»ÏóÇÝ áõÝÇ ·ÇÝÇ ã³÷³íáñ û·ï³·áñÍáÕ »ñÇï³ë³ñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³éÛáõÍ ëå³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ ³é³ÏÁ: ³Ûó, ѳñ·»ÉÇ ÁÝûñóáÕÝ»ñ, »Ã» ÙÇ ï»Õ ѳݹÇå»ù îƶð²Ü ʼزÈÚ²ÜÆÜ, Ýñ³Ý ѳÝϳñÍ éáõë³Ï³Ý ûÕÇ ãï³ù: ºñ»õÇ Ã», Ýñ³Ý ˳µ»Éáí` éáõë³Ï³Ý ûÕÇ »Ý ËÙ»óñ»É, »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ݳ ûñ»ñë ½³ñٳݳÉÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó: ÆëÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿` áñ ÇÝùÝ ³åß³Í ¿, û ÇÝãáõ ³Û¹ù³Ý ß³ï »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ¹ÇÙáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁݹáõÝí»Éáõ ѳٳñ, ³ÛëÇÝùÝ` áõ½áõÙ »Ý áëïÇÏ³Ý ¹³éݳÉ: ÆëÏ ÑÇÙ³ ³ÃáéÇó åÇݹ µéÝí»ù` ʽٳÉÛ³ÝÁ Ïáã ³ñ»ó Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ` áã ÙÇ ¹»åùáõÙ ã³ÙáõëÝ³Ý³É áëïÇϳÝÝ»ñÇ »õ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: ´³Ûó Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, áñ ³Û¹ ÝáõÛÝ áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõë³ÝáÕáõÑÇÝ»ñÇÝ ÇÝã-áñ Ï»ñå Ùáé³ó³í` û± ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÑ»ñÇù»ó ïճݻñÇÝ Ïá㠳ݻÉ, ù³Ý½Ç ³Û¹åÇëÇ ÏáãÇó Ñ»ïá áëïÇϳÝáõÑáõ ëÇñ³Ñ³ñí³Í áñ»õ¿ ÙÇ ïÕ³ ϳñáÕ ¿ñ »õ µ³ó³ïñ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ³ÝóϳóÝ»É Ã³Õ³ÛÇÝ å³ñ½ É»½íáí: áÕáíñ¹³Ï³Ý Ëáëù ϳ` §·ÇÝÇÝ ß³é ³¦, µ³Ûó ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý å³ñ½íáõÙ ¿` áÙ³Ýó ѳٳñ Çñ³Ï³Ý ß³é ¿ вزò²ÜòÀ, ù³Ý½Ç Ùáé³ÝáõÙ »Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ï³ññ³Ï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÁ »õ ëáíáñ³Ï³Ý áÕç³ÙïáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë, Áëï ¹³ï³ñ³Ý áõÕ³ñÏ³Í ùñ. ·áñÍÇ. §Ü³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÐÐ äÜ N ½áñ³Ù³ëÇ ÏáãáõÙáí ß³ñù³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ³ÛÝ μ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ ݳ, §ú¹ÝáÏɳëëÝÇÏǦ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ Ï³Ûù¿çÇ ÙÇçáóáí ͳÝáóݳÉáí ÏÝáç Ñ»ï »õ ˳ñ¹³ËáõÃÛ³Ùμ Ýñ³ÝÇó Ëáßáñ ã³÷»ñáí ·áõÛùÇ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùμ, í»ñçÇÝÇë íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ß÷Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ áõÝ»ó»É ¿ å³ñμ»ñ³Ï³Ý Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÝ»ñ, áñáÝó Å³Ù³Ý³Ï ³ÙáõëݳݳÉáõ ëáõï ËáëïáõÙÝ»ñ ¿ ïí»É »õ ëï»ÕÍ»É Ùï»ñÙÇÏ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³å³ ѳݹÇå»É ¿ ÏÝáçÁ »õ μݳϳñ³Ý ·Ý»Éáõ áõ ³ÛÝ í»ñçÇÝÇë ³ÝáõÝáí Ó»õ³Ï»ñå»Éáõ å³ïñí³Ïáí` ˳μ»áõÃÛ³Ùμ »õ Ó»éù μ»ñí³Í íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ã³ñ³ß³Ñ»Éáõ »Õ³Ý³Ïáí, ѳ÷ßï³Ï»É ¿ 60.000 ¹ñ³Ù »õ ÁݹѳÝáõñ 555.000 ¹ñ³Ù ³ñÅáÕáõÃÛ³Ý, 42.33 ·ñ³Ù ù³ßáí 6 Ïïáñ áëÏÛ³ ½³ñ¹»ñ` å³ï׳é»Éáí Ëáßáñ ã³÷»ñáí ÝÛáõÃ³Ï³Ý íݳë¦:
Æ
´
Ä
¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ
вܸÆäàôØ
زÜð²Ø²êܺð
ÐÆØܲÊܸÆð
§Òºèøܺð¸ кèà°ô ä²Ðºø вÜð²äºî²Î²ÜÆò ¾È, ÜĸºÐÆò ¾È¦
г۳ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ¹Çí³ Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ë ï³ïÙ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí` »ñÏáõ »ñÏñÝ» ñÇ ³ñï³ùÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ¾¹í³ñ¹ ܳÉμ³Ý¹Û³ÝÁ »õ ØÇË»ÇÉ æ³Ý»ÉÇ Ó»Ý Çñ»Ýó å³ßïáÝ³Ï³Ý áõÕ»ñÓÝ»ñáõÙ Ëá ë»É »Ý ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÇó, »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ÑÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõ ÃÛ³Ý ³Ùñ³åݹáõÙÇó, ¹ñ³ ѳٳñ μáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñÁ Ó»éݳñÏ»Éáõ ó³Ý ÏáõÃÛáõÝÇó: ´³Ûó ÇÝãá±õ Ñ»Ýó ³Ûë ÷áõÉáõÙ áñáß»óÇÝ Ëáë»É ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëá ñ³óáõÙÇó: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù, áñ í»ñç»ñë μ³ í³Ï³ÝÇÝ ß³ï Ëáëí»ó ³μ˳½³Ï³Ý »õ ûë» Ã³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª »ñϳ ÃáõÕáõ í»ñ³·áñͳñÏÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ»ñÇó...
ä³ñ½íáõÙ ¿` ³ñ»õÙï³Ù»ï áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ËÇëï ó³í»óñ»É ¿ ³ÛÝ, áñ ûñ»ñ ³é³ç ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ, ÐÐÎ ËáëÝ³Ï ¾¸àô²ð¸ Þ²ðز¼²ÜàìÀ ѳÛï³ ñ³ñ»É ¿, û г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ вäÎ-ÇÝ »õ º²îØ-ÇÝ ³Û ÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ: ²í»ÉÇÝ` ³ÛÝ μËáõÙ ¿ ÐÐ ³½·³ÛÇÝ »õ å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇó: ºí áñ»õ¿ ³ÛÉ Ñ³Ï³÷³ëï³ñÏ ã·ïÝ»Éáí` í»ñçÇÝÝ»ñë ëÏë»É »Ý ѳϳëáõÃÛáõÝ ÷Ýïñ»É ÇßËáÕ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõ ë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ÝŹ»ÑÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿É §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó Ñ»Ýó ¾. Þ³ñÙ³½³ÝáíÇ Ñ»ï:
§ä²îØ²Î²Ü ö²êîºðÀ ØÆ° ʺԲÂÚàôðºø¦
–¾
ÉÇ »Ù ÏñÏÝáõÙ` вäÎ-ÇÝ »õ º²îØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿ »õ, Áëï Çë, áõ áã ÙdzÛÝ Ç٠ϳñÍÇùáí` ³ÛÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ: ¸ñ³ í³é ³å³óáõÛóÁ ·Éáµ³É ³éáõÙáí ³ÛÝ ÏáÝëáÉǹ³óÇ³Ý ¿ ³Û¹ ѳñóÇ ßáõñç, áñ ϳ û° Ñ³Û Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý, û г۳ëï³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ù»ç: ÐÇß»óÝ»Ù, áñ º²îØ-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóÙ³ÝÁ 131 å³ï·³Ù³íáñÇó Áݹ³Ù»ÝÁ 7-Ý ¿ ¹»Ù ùí»³ñÏ»É: ºí вäÎ-Ç ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙÝ ¿É ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝÇ: Ø»ñ ÝÙ³Ý »ñÏÇñÁ å»ïù ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ µÉáÏÇ ³Ý¹³Ù ÉÇÝÇ` ϳ°Ù å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ð²äÎ-Ç ³Ý¹³Ù, ϳ°Ù ܲîú-Ç: ²Ûë ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ܲîú-Ç ³é³Ýóù³ÛÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, »Ã» á㠳ٻݳ³é³Ýóù³ÛÇÝÁ` ÂáõñùÇ³Ý ¿: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ á±ñÝ ¿, Ïáã »Ý ³ÝáõÙ ÙïÝ»É Ü²îú±, Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ¿É ³Ëå»ñáõÃÛá±õÝ ³Ý»É: γ٠Ïáã »Ý ³ÝáõÙ º²îØ-Çó Ññ³Å³ñí»É, ÙïÝ»É ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ºØ-Ý Ù»½ ·ñϳµ³ó ëå³ëá±õÙ ¿: ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³ ã·ÇïÇ Çñ Ýáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï ÇÝãå»ë í³ñíÇ, ÃáÕ µ³ó»Ý èÇ·³ÛÇ Ñéã³Ï³·ÇñÁ ϳñ¹³Ý, ÏѳëϳݳÝ: ÆÝã»õ¿, ³Û¹ ÑÇëï»ñÇÏ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ ÷áùñ ËÙµ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¿ ³ñíáõÙ, »õ ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ¹ñ³ ßáõñç Ù»Í ³ÕÙáõÏ Ï³: – ÐÐÎ-³ ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõÕÕí³Í ÑÇÙݳ Ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ÛÝ ¿, û ÇÝãå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ ѳϳéáõë ÜŹ»ÑÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý éáõë³Ï³Ý ߳ѻñÇ ç»ñÙ»é³Ý¹ å³ßïå³ÝÝ»ñ »õ û ñ ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ Û á õ ñ ³ Ý · ³ Ù ³ ݳ ñ · á õ Ù » Ý ÜŹ»ÑÇ ÑÇß³ï³ÏÁ: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – ػճ¹ñ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÜŹ»ÑÇÝ ³Ý³ñ·»Éáõ Ù»ç` áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ï·ÇïáõÃÛáõÝ: ÜáõÛÝÇëÏ ã¿Ç ¿É ³ñÓ³·³ÝùÇ ÝÙ³Ý ï·»ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ùï³Ñá·Çã ¿, »ñµ Çñ»Ýó ÷áùñÇÏ, ϳëϳͻÉÇ ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëÏë»É »Ý ߳ѳñÏ»É ÜŹ»ÑÇ ³ÝáõÝÁ` ÷áñÓ»Éáí Ýñ³Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³Ï³éáõë, èáõë³ëï³ÝÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ³é³ç³Ù³ñïÇÏ, ѳÛéáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ËÇëï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ: Ø»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ï»ÕÛ³Ï ãÉÇÝ»É, áõëïÇ` ÏÙ³Ýñ³Ù³ëÝ»Ù` »ë` áñå»ë å³ïÙ³µ³Ý, áñå»ë Ù³ñ¹, áñÝ áõëáõÙݳëÇñ»É ¿ ÜŹ»ÑÇ ·áñÍ»ñÁ, ϳñáÕ »Ù ËáñÑáõñ¹ ï³É µ³ó»É ÜŹ»ÑÇ §Ð³ïÁÝïÇñÁ¦ (1946 Ãí³Ï³Ý) »õ ï»ëÝ»É, û ë»õáí ëåÇï³ÏÇ íñ³ ÜŹ»ÑÝ ÇÝã ¿ ³ëáõÙ §ÆÝãá±õ ëï»ÕÍí»ó ò»Õ³ÏñáÝ ß³ñÅáõÙÁ¦ Ñá¹í³ÍáõÙ (¿ç 478): ػ絻ñáõÙ »Ù` §ò»Õ³ÏñáÝÇ` ѳÛÇ µÝ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÁ éáõë ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿¦: ê³ ¿ ÜŹ»ÑÇ Ï³ñÍÇùÁ: ºí ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÜŹ»ÑÝ ³Û¹ ѳñóÇ ßáõñç Ýáñ ϳñÍÇù ãÇ ³ñï³Ñ³Ûï»É: ²Ûëï»Õ ѳϳéáõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áñï»±Õ ¿, áñ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý` ÜŹ»ÑÇ å³ïÇíÁ ³Ý³ñ·»Éáõ Ù»ç: àõñ»ÙÝ` Çñ»Ýó Ï»Õïáï ѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ù»ç ÜŹ»ÑÇ ³ÝáõÝÁ ÃáÕ ãï³Ý, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¿É ÃÛáõñÇÙ³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ã·ó»Ý: ÜŹ»ÑÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³Ï³éáõë ãÇ »Õ»É, áã ÙdzÛÝ ¹»Ù ãÇ »Õ»É ѳÛ-éáõ³³Ï³Ý µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÉ Ñ»Ýó ÇÙ µ»ñ³Í ûñÇݳÏáí ÏáÕÙ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ³Û¹ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝÁ: ÜÙ³Ý ï·»ï ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñÇÝ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ` Ñ»éá°õ Ùݳó»ù ÜŹ»ÑÇ ³ÝáõÝÁ ߳ѳñÏ»Éáõó, ³é³í»É »õë å³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ ÙÇ° ˻ճÃÛáõñ»ù:
§ØÆæäºî²Î²Ü в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðàôØ ÜºÔ²Ü²ÈÀ βàðƲ ⾦
¹»å, ѳϳéáõë³Ï³Ý Ïáã»ñ, »ÉáõÛÃÝ»ñ, í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏëí»óÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ²ØÜ ¹»ëå³ÝÁ ³Ûó»É»ó §ºÉù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ` ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ïݳñ Ïáí, áñÇÝ ¿É ѳçáñ¹»ó §ºÉùǦ å³ï·³ Ù³íáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó º²îØ-Ç Çó ¹áõñë ·³ Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áñÍÁÝóó ëÏë»Éáõ Ù³ ëÇÝ Ïáã»ñÁ... – ܳË` §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý áñ»õ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ãÇ ³ñ»É, áñ Çñ»Ýù Ïáã »Ý ³ÝáõÙ º²îØ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ ϳ٠ÝáõÛÝÇëÏ ·áñÍÁÝóó »Ý ëÏë»É, ³ÛÉ »Õ»É ¿ §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³é³ÝÓÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ï³ñÍÇù: ܳËáñ¹ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ëÏë»ó ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóó, »õ ¹áõù ï»ë³ù, áñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã³ñųݳó³í: ÆѳñÏ», ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ϳñáÕ ¿ Çñ ϳñÍÇùÝ áõݻݳÉ, ë³Ï³ÛÝ ³Ûë ѳñóáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³ÛÇ` »°õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ, »°õ ÇßË³Ý³Ï³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÍÇùÝ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ: ºí áí ÇÝã ³ëáõÙ ¿, å»ïù ¿ ݳ»õ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ³é³ç³ñÏÇ: Àݹ áñáõÙ` Ëáëùë ÙdzÛÝ §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ Ù³ëÇÝ ã¿: ¶áÝ», §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ÝÙ³Ý ï·»ï ѳٻٳïáõÃÛáõÝ ã»Ù Éë»É, û ÜŹ»ÑÇÝ ³Ý³ñ·áõÙ »Ýù, ÙÇÝã¹»é ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ áñáß Çµñ»õ §ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý¦, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: ä³ñ½³å»ë, ãÇ° ϳñ»ÉÇ: – ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ѳÛ-é éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ã»±ù ï»ëÝáõ٠ݳ»õ ûñ³óáõÙÝ»ñ, áñÇÝ ß³ï ÏáÝÏñ»ï ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ÐРݳ˳·³ÑÝ Çñ ѳñó³½ñáõÛóáõÙ, ³å³ ²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ ³é³í»É Ïáßï Ýß»ó, áñ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ µ³ó³ïñáõ ÃÛáõÝÝ»ñÁ` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ëå³é³½ÇÝáõ ÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏíáÕ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ã»Ý ¹ÇÙ³ÝáõÙ »õ ѳÙá½Çã ã»Ý: – ¸³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉÁ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ å»ïù ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ѳñà ÉÇÝÇ, »õ áñ»õ¿ ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³ñó ãϳ: ºí ë³ áã ÙdzÛÝ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ µÝáñáß, ³ÛÉ Ý³»õ µáÉáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: úñÇݳÏ, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý »õ ²ØÜ-Ý, üñ³ÝëÇ³Ý »õ ²ØÜ-Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ »Ý, µ³Ûó Ï³Ý Ñ³ñó»ñ, áñï»Õ Ýñ³Ýù áõÝ»Ý ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ` ÝáõÛÝ ö³ñÇ½Û³Ý å³Ûٳݳ·ñÇó ¹áõñë ·³ÉÁ: γ٠ÂáõñùÇ³Ý »õ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, ÉÇÝ»Éáí ¹³ßݳÏÇóÝ»ñ, ÙÇ ß³ñù ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñáõÙ áõÝ»Ý ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ, ϳñáÕ »Ù ³Ûë ß³ñùÁ ß³ñáõݳϻÉ: ²ÛÝå»ë áñ, ÝáõÛÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ¸ñ³ ѳٳñ å»ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³É ¹ñ³Ï³Ý »õ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ ͳÝñáõûûõ ³Ý»É: ÆѳñÏ», ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ½»ÝùÇ í³×³éùÁ ÇÝãå»ë Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ Ýß»ó, Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ù»Ý³ó³íáï ÏáÕÙÝ ¿: ´³Ûó, ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ù»Ýù áõÝ»Ýù ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³½áõÙ ëï³óí³Í »õ ѳçáÕí³Í ûñÇݳÏÝ»ñ` »°õ 鳽ٳϳÝ, »°õ ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý, »°õ ïÝï»ë³Ï³Ý, »°õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïáõÙ: ºí »Ã» ¹Ý»Ýù Ïß»éùÇÝ` ¹ñ³Ï³Ý áõ µ³ó³ë³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÁ` ÝáõÛÝ º²îØ-Ç, вäÎ-Ç, ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ¹ñ³Ï³ÝÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿: ´³Ûó ÑÇÙ³ ËáëùÁ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, û »ñµ ³ëáõÙ »Ý` ³Ûë
–Æ
êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.
ϳéáõÛóÇó ¹áõñë ·³Ýù, ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ á±ñÝ ¿: ÀݹáõÝáõÙ »Ù, áñ Ù»Ýù µ³½Ù³Ï³ñÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñÏÇñ »Ýù, »õ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹ÇÏ ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ áõÝ»Ý, áñÁ ѳñ·áõÙ »Ù, µ³Ûó ¹ñ³Ýó ÏáÕùÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ³Ýï»ÕÛ³Ï ù³Õ³ù³óáõ ѳٳñ ÉÇÝ»É ÷³ëï, áõëïÇ` Ù»ñ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÉáõÛë ë÷é»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ »õ ³ë»É, áñ ×ÇßïÁ ë³ ¿: Ø»ÏÁ ϳñáÕ ¿ ëñ³ ÏáÕÙݳÏÇóÁ ÉÇÝ»É, ÙÛáõëÁ` Ýñ³, µ³Ûó Ù»Ýù ѳٳÛÝù ã»Ýù, å»ïáõÃÛáõÝ »Ýù, ÇëÏ ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ»ñáõ٠ݻճݳÉÁ ϳﻷáñdz ã¿: ä»ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³ë µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇÝ ùá å»ï³Ï³Ý ß³ÑÝ ³é³ç ï³Ý»É, ÇÝãÝ ¿É ³ñíáõÙ ¿ ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ:
§Øºð ²è²æÆÜ ºì ìºðæÆÜ êºðÀ вڲêî²ÜÜ ¾, àôðÆÞ êºð âàôܺÜø¦
Û¹áõѳݹ»ñÓ, ï»ëÝá±õÙ »ù ÏáÝÏ ñ»ï ÙÇïáõÙ, áñ ÇÝã-Ç ÇÝã ßñç³ Ý³ÏÝ»ñ ÷áñÓáõÙ »Ý íݳë»É ѳÛ-é éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: úñÇݳÏ, í»ñç»ñë è¸ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ Ëáë Ý³Ï ì. ìáÉá¹ÇÝÇ Ï³ñÍÇùÁ` éáõë»ñ»ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ å»ï³Ï³Ý ϳñ·³íÇ×³Ï ï³Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³í»ÉÇ Ù»Í ³ÕÙáõÏ µ³ñÓñ³óñ»ó, ù³Ý ³ÛÝ, áñ ²ØÜ-Ç Ç, ºíñá å³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` Ñ»Ýó ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý äÛáïñ êíÇï³ÉëÏÇÝ Å³Ù³Ý³Ï ³é ųٳ Ý³Ï Ë³é ÝíáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ: – гÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝ Ó»õáí ËÇëï ³ñÓ³·³Ýù»É »Ý ÇÝãå»ë êíÇï³ÉëÏáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ìáÉá¹ÇÝÇ ³é³ç³ñÏÇÝ, »õ áã û ÙÛáõëÝ»ñÇ ÝÙ³Ý` å³ï»ñÇ ï³Ï, ³ÛÉ Ñ»Ýó áõÕÇÕ Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ: ÆѳñÏ», ìáÉá¹ÇÝÇ ³ë³ÍÁ ã¿ñ µËáõÙ Ù»ñ ¹³ßݳÏó³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, »õ ¹³ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ ã¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ùÝݳñÏ»Ýù: г۳ëï³Ýáõ٠ϳ áõ ÏÙݳ ÙÇ³Ï å»ï³Ï³Ý É»½áõÝ` ѳۻñ»ÝÁ, Áݹ áñáõÙ` ýÇùë»Ýù, áñ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÝ »Ý ³Ù»Ý³³é³çÇÝÁ ³ñÓ³·³Ýù»É ³Û¹ ³é³ç³ñÏÇÝ: ºë` Ù³ÙáõÉáõÙ, ²Ä ݳ˳·³ÑÝ áõ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ` Ñ»Ýó ï»ÕáõÙ, »õ ³Û¹ Ã»Ù³Ý ÷³Ïí»É ¿: ÆëÏ ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áíù»ñ ëáõñ »Ý ×á×áõÙ, ³é³íáïÇó ÇñÇÏáõÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »Ý ËáëáõÙ, û ³ÛÝ íï³Ý·í³Í ¿, µ³ ¿¹ á±õñ ¿ÇÝ, »ñµ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹ÇÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ ¿ÇÝ ÙÇç³ÙïáõÙ: Ø»ÏÁ ȶ´î ¹ñáß ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ, ÙÛáõëÝ ³ëáõÙ ¿` ÷áÕÁ ïí»É »Ýù, åÇïÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ïíÇñ»Ýù, µ³ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝãá±õ ã¿ÇÝ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ: ²Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇ µ³Ý áõݻ٠³ë»Éáõ` Ó»éùÝ»ñ¹ Ñ»éá°õ å³Ñ»ù гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇó ¿É, ÜŹ»ÑÇó ¿É: Ø»½ ÙÇ° ëáíáñ»óñ»ù` ÇÝã ¿ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ »õ å»ï³Ï³Ý ß³ÑÁ: ºÃ» ϳ ѳñó, áñÁ Ù»ñ å»ï³Ï³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ ¹»Ù ¿, Ù»Ýù áñ»õ¿ µ³Ýáí ϳßϳݹí³Í ã»Ýù: ÈÇÝ»Éáí ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ç»ñÙ å³ßïå³Ý` ß³ï ѳݷÇëï áõ ù³Õ³ù³í³ñÇ ³ëáõÙ »Ýù, áñ Ù»Ýù ¹ñ³ Ñ»ï ѳٳÙÇï ã»Ýù, »õ ³Û¹ ѳñóÁ ãÇ Ï³ñáÕ ùÝݳñÏí»É: ÜáõÛÝ Ï»ñå í³ñíáõÙ »Ýù µáÉáñÇ Ñ»ï` ÉÇÝÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, »íñáå³Ï³Ý, û Çñ³Ý³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³Û¹ ÑÇëï»ñÇÏ Ïáã»ñÁ, ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ, û Ù»Ýù ³Ûë áõÕÕáõÃÛáõÝÝ »Ýù ëÇñáõÙ, ¹áõù` ³ÛÝ, Ù»ÏÁݹÙÇßï ß»ßïáõÙ »Ù` Ù»ñ ³é³çÇÝ »õ í»ñçÇÝ ë»ñÁ г۳ëï³ÝÝ ¿, áõñÇß ë»ñ ãáõÝ»Ýù: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
–²
www.iravunk.com
Æ3Æ
Æð²ìàôÜø
§Ð²Ú-ìð²ò²Î²Ü ޲кðÀ غ¼ вزð ä²ð¼ âºÜ¦ ñ³ó³·»ï ²ÈÆÎ ¾ðàÚ²ÜòÆ Ëáëùáí` ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ, ·³ÕïÇù ã¿, áñ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ì ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý μ³í³Ï³ÝÇÝ
μ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³. §Â»»õ ÙÇßï ¿É Ï³Ý ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ »õ Ëáñ³óÝ»Éáõ Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Èñ³ÝáõÙ ¿ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 25-³ÙÛ³ÏÁ, »õ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ ³Û¹ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: γñÍáõÙ »Ù` ³Ûë ³Ù»ÝÁ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿: ºÃ» ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇÝ, ³å³ å»ïù ¿ Ýϳï»É, áñ ³Ûëï»Õ ËݹÇñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ èáõë³ëï³Ý-ìñ³ëï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ, áñï»Õ ¹»é»õë ·áÝ» ³Ûë ÷áõÉáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ã¿ ïñ³Ý½Çï³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ùÝݳñÏáõÙ¦: ñ»õÙï³Ñ³Ûáó ѳñó»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݦ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ï вÚβ¼àôÜ ²ÈìðòÚ²ÜÀ ÷³ëï»ó, áñ áñù³Ý ¿É Ëáë»Ý ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ߳ѻñÇó, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Û¹ ߳ѻñÁ ÉÇáíÇÝ Ñëï³Ï»óí³Í ã»Ý. §ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ·Çï»Ýù, û ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ëáë»É: ´³Ûó »ñµ Íñ³·ñ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ìñ³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ¹ñíáõÙ ¿ ѳñí³ÍÇ ï³Ï` ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ߳ѻñÁ Ù»½ ѳٳñ å³ñ½ ã»Ý: ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ï³ëϳÍáí »Ù í»ñ³µ»ñíáõÙ, »ñµ ËáëáõÙ »Ý ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ÁݹѳÝáõñ ߳ѻñÇó: îíÛ³É ¹»åùáõÙ ÁݹѳÝáõñ ß³Ñ ³ë»Éáí, ϳñÍáõÙ »Ù, ÝϳïÇ áõÝ»Ý Æñ³ÝÇó ¹»åÇ ê»õ Íáí Ó·íáÕ »ñϳ÷ÍÁ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ ѳٳñáõÙ »Ù Ï»Ýë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ·áÝ» ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ɳí³ï»ë ã»Ù, áñ ³Û¹ ߳ѻñÇ ·Çï³ÏóáõÙÁ »ñÏáõëï»ù ÏÑëï³Ï»óí»Ý, ϵ³Ý³Ó»õ»Ý¦: ñ³ëï³ÝÇ Ñ³ñó»ñáí ÷áñÓ³·»ï æàÜÆ ØºÈÆøÚ²ÜÀ Ýϳï»ó, áñ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý 25-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí` »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É »õ ѳëϳݳÉ, û ÇÝã ÷áõÉáõÙ »Ý ÙÇçå»ï³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ÇÝã μ³óÃáÕáõÙÝ»ñ ϳÝ, áñ áÉáñïÝ»ñáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ³í»ÉÇ Ëáñ³óÝ»É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ »õ ³ÛÉÝ. §Î³ñÍáõÙ »Ù` ³ÛÅÙ »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Ýáñ ÷áõÉ ÙïÝ»É: гßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ûë ѳݳ·³Ù³ÝùÁ` ϳñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É, áñ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÁ ÏáõÝ»Ý³Ý ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿ Ýß»É, áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ÙÇç»õ ·áñÍáÕ ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ¿ ãÇ Ñ³Ý¹Çå»É, »õ, Áëï Çë, ³Ûë ï³ñí³ í»ñç ϳ°Ù ѳݹÇåáõÙ ÏÉÇÝÇ, ϳ°Ù å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõݪ ѳçáñ¹ ï³ñÇ Ñ³Ý¹Çå»Éáõ ѳٳñ: гݹÇåáõÙÁ Ýáñ ÷áõÉÇ Ï³ñáÕ ¿ µ»ñ»É »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ëáñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ß³ï ϳñ»õáñ »Ý ϳå»ñÁ: ØÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ó»õ³ã³÷Á, áñÁ ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ·áñÍáõÙ ¿, ï³ÝáõÙ ¿ ³ÏïÇí ѳٳ·áñͳÏóáõÃ۳ݦ: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü
§²
ì
#82 (2852), 26 ÑáõÉÇë 2017Ã.
Æ4Æ
²¸ð´ºæ²ÜÀ вÚîÜìºÈ ¾ ²ÜºÈ²ÜºÈÆ ìÆÖ²ÎàôØ
Æð²ìÆÖ²Î
²¼¶À ÆÜøÜÆÞÊ²Ü ¾ ²ÚÜ ¸ºäøàôØ, ºð´ àôÜÆ êºö²Î²Ü, ²¼¶²ÚÆÜ ²ðĺвزβð¶ âÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ϳٳóϳٳó ³ÝóÝáõÙ ¿ å³ëÇí íÇ׳ÏÇ` »ÉÝ»Éáí ³Ù³é³ÛÇÝ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ Ï³Ý ¹»é ³Ïïáõ³É ûٳݻñ: §ö³ëï³ñϦ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙμáõÙ, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï êÆØ Ý³Ë³·³Ñ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ вÚÎ ´²´àôʲÜÚ²ÜÀ, ³í³Ý¹áõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Ý³Ë Ý»ñϳ۳óñ»ó 2017Ã. 6 ³ÙÇëÝ»ñÇ Çñ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ. §²Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ »Õ»É ëáódzɳϳÝ, ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý, ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñÇÝ: Ü»ñϳ۳óñ»É »Ù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõ٠ѳÛáó É»½íÇ å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ³é³ç³ñÏÝ»ñ, áñáÝù ÁݹáõÝí»É »Ý: ÆÝãå»ë ݳ»õ ֳݳå³ñѳÛÇÝ »ñûõ»ÏáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ, áñáÝù ùÝݳñÏÙ³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý: ´³í³Ï³ÝÇÝ ³ÏïÇí ¿ »Õ»É ÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ²äÐ í»Ñ³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ, 2 ³Ý·³Ù ³Ûó»É»É »Ù ²ñó³Ë, Ù³ëݳÏó»É ÙÇ ß³ñù ·Çï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÝý»ñ³ÝëÝ»ñÇÝ, áñï»Õ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ: гݹÇåáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï, μ³½Ù³ÃÇí Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí »Ù Ñ³Ý¹»ë »Ï»É¦:
²¸ð´ºæ²ÜÀ вÚîÜìºÈ ¾ ²ÜºÈ²ÜºÈÆ ìÆÖ²ÎàôØ
ä
³ï·³Ù³íáñÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿ ݳ»õ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` í»ñç»ñë ï»ÕÇ áõÝ»ó³í äáõïÇÝ-²ÉÇ»õ ѳݹÇåáõÙÁ, áñï»Õ Ëáëí»É ¿ ݳ»õ ²ñó³ËÇ ÑÇÙݳËݹñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: – ²ÉÇ»õ-ä äáõïÇÝ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ï³ñ³µÝáõÛà ߳ѳñÏáõÙÝ»ñÇ ³éÇà ¹³ñÓ³í ¼ÈØ-Ý Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë ³éáõÙáí: – ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ »õ ²ÉÇ»õ-äáõïÇÝ í»ñçÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³ÝÁ, íÇ׳ÏÁ å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É ³Ûëå»ë` ²¹ñµ»ç³ÝÁ ϳñÍ»ë ѳÛïÝí»É ¿ ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳ÏáõÙ, áñáíÑ»ï»õ èáõë³ëï³ÝÁ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ËÇëï ¹ÇñùáñáßáõÙ ¿ñ áñ¹»·ñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ýϳïٳٵ: ö³Ïí»ó èáõë³ëï³ÝÇ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ, áñÁ ó³íáï ѳñí³Í ¿ñ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÛáõë ѳñí³ÍÁ` ê. ȳíñáíÇ ÑÇß»óáõÙÝ ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹÇñÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý»ñùÇÝ Ñ³ñóÁ ã¿: ²ÛÝáõÑ»ï »Õ³í è¸ ²¶Ü-Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý Í³·Ù³Ùµ èáõë³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ »ÝóñÏíáõÙ »Ý ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ñ»ï³åݹáõÙÝ»ñÇ: ºÕ³í ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ýÇùëáõÙÁ, áñ Ñ»Ýó ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿ ˳ËïáõÙ ½Çݳ¹³¹³ñÇ å³Ûٳݳ·ÇñÁ: ÐÝã»óí»ó ݳ»õ, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ µ³óíÇ ûë»Ã³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑÁ »õ ³µË³½³Ï³Ý »ñϳ÷ÇÍÁ: ²ÛëåÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ëáõ׳åÇ ãµ»ñ»É: ºí ²ÉÇ»õÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ Çñ»Ý ëïÇåáõÙ »Ý ׳ݳã»É ÈÔÐ-Ç ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ. ¹³ ×Çã ¿ñ »õ ¹ÇÙáõÙ ¿ñ Çñ ³ç³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ²ÉÇ»õÁ ÷áñÓ»ó Ë³Õ³É »ñÏáõ ³ÃáéÇ íñ³, ÙÇ ÏáÕÙÇó` ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ óáõó³¹ñ»É, áñ ǵñ»õ Ùáï ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ß³ï ³ñ³· ³é³ç ¿ñ ï³ÝáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇ ß³Ñ»ñÁ »õ Ù³ëݳíáñ³å»ë ·³½³ÛÇÝ Ð³ñ³í³ÛÇÝ ÑáëùÁ, áñÁ ݳ˳ï»ë»É »Ý µ³ó»É 2019-20ÃÃ.: Î³Ý Ý³»õ г۳ëï³ÝÁ ßñç³ÝóáÕ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Íñ³·ñ»ñ`ûñÇݳÏ, ´³ùáõ-µÇÉÇëÇ-γñë »ñϳ÷ÇÍÁ, áñáÝóáí ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÷áñÓ»ó Ë³Õ³É ³ÛÝåÇëÇ ¹³ßïáõÙ, áñï»Õ ݳ ³Ýó³í ϳñÙÇñ ·ÇÍÁ: ²ÉÇ»õÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÷ñÏ»É: ÆѳñÏ», è¸-Ç Ñ³Ù³ñ ß³ï ³Ýó³ÝϳÉÇ »Ý ²ÉÇ»õÇ ³Ûë ³ñϳͳËݹñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñÁ ϳñáÕ ¿ ѳݷ»óÝ»É É³ñí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ, »õ è¸-Ý, Çñ ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí, ãÇ Ï³ñáÕ ÃáõÛÉ ï³É, áñ Ýáñ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½Ù ÉÇÝÇ, ϳ٠Ýáñ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝ è¸-Ç Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ, áñå»ë Ù»ñ »ñÏñÇ µ³ñ»Ï³Ù, ¹³ßݳÏÇó, ³Ýѳݷëï³ó³Í ¿, ϳñÍáõÙ »Ù` ²ÉÇ»õÇÝ ¹³ ß³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ µ³ó³ïñí»ó, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ½µ³Õí»É ˳µ»áõÃÛ³Ùµ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ Ô³ñ³µ³ÕÇ ËݹñÇ Ñ³ßíÇÝ ÉáõÍ»É ë»÷³Ï³Ý »ñÏñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ÆëÏ »Ã» ³Û¹ å³ïÏ»ñÇÝ ·áõÙ³ñ»Ýù ³ÛÝ, áñ ë»÷³Ï³Ý ÏÝáçÁ ¹³ñÓñ»ó ³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ, ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ²ÉÇ»õÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ Çñ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ, ϳ٠Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ, áñÇ ¹»åùáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÏÃáÕÝÇ ë»÷³Ï³Ý ÏÝáçÁ: гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ß³ï áõÅ»Õ ¿, µ³Ý³ÏÁ` ѽáñ, ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í³ñíáõÙ ¿ Ñëï³Ï, »õ ã»Ù ϳñÍáõÙ` áõݻݳÝù ËݹÇñ` û° 鳽ٳϳÝ, û° ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý áÉáñïáõÙ: ºñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ²Ä ³é³çÇÝ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ³éç»õ ¹ñ»É ¿ ËݹÇñ` ³ßËáõųóÝ»É áõ µ³ñÓñ³óÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` å»ïù ¿ µáÉáñ
#82 (2852), 26 ÑáõÉÇë 2017Ã.
׳ݳå³ñÑÝ»ñáí ϳï³ñ»Ýù åñ»ëÇÝ·` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ý³ßǽÙÇ ³éáõÙáí, óáõÛó ï³Ýù, áñ ¹³ ѳϳٳñ¹Ï³ÛÇÝ ËáõÝï³ ¿, áñÁ íï³Ý·áõÙ ¿ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ` áÕç гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ: ÐÇßáõÙ »ù, áñ Ù³ÛÇëÇ 9-ÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ »õ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó »Õ³Ý ѳñÓ³ÏáõÙÝ»ñ` §³ÝÙ³Ñ ·Ý¹Ç¦ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ ß³ñ³ëÛ³Ý íñ³, áñáÝù ·ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳñ·³ÝùÇ ïáõñùÁ Ù³ïáõó»Éáõ »õ µ³ñÓñ³óñ»É ¿ÇÝ ÈÔÐ-Ç ¹ñáßÁ: ²Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ µ³ó ݳٳÏáí ¹ÇÙ»É »Ù è¸ ë»Ý³ïáñÝ»ñÇÝ áõ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ »õ ëï³ó»É å³ï³ëË³Ý Ý³Ù³ÏÝ»ñ` ÇÝãå»ë å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É è¸ Ü¶ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ÏáÕÙÇó, áñï»Õ ÝßíáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ ÷³ëï»ñÁ, áñáÝù Ýßí³Í »Ý ÇÙ µ³ó ݳٳÏáõÙ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ áõëáõÙݳëÇñíáõÙ »Ý, áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óí»É ß³ñáõÝ³Ï»É áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ê² îºèàðÆêîܺðÆ Òºè²¶Æð ¾
áãÇÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ßñç³Ý³éáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»ó ÙÇ í³ñϳÍ, û ǵñ»õ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÝ áõÝÇ ÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ, áñ ³Ûë ³ßݳÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåÇ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ` ÐÐ-Ç Ç áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ» ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: êñ³Ý ³ÝÙÇç³å»ë ѳçáñ¹»ó èáõë³ëï³ÝÇ ²¶Ü-Ç Ç Ïáßï ³ñÓ³·³ÝùÁ, áñ ¹³ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ ¿ñ: Ò»ñ ϳñÍÇùáí` DZÝã ѳñó ¿ñ áõ½áõÙ ÉáõÍ»É ²¹ñµ»ç³ÝÁ: – Ü³Ë ³ë»Ù, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÙÇßï »Õ»É ¿ å³ïñ³ëï³Ï³Ù` ѳñóÇ ùÝݳñÏÙ³ÝÁ ï³ñµ»ñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ³å³ Ýñ³Ýù ÈÔРѳñóÝ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ý»ñùÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ: âëï³Ý³Éáí áñ»õ¿ ³ñ¹ÛáõÝù` ÷áñÓ»óÇÝ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»É, ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ÷áñÓ»óÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É áñå»ë Çñ»Ýó ѳçáÕáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÛïÝí»óÇÝ ÍÇͳջÉÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ³ë»Éáí` û Ñ»ë³-Ñ»ë³ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÁ ÏÉáõÍíÇ Çñ»Ýó û·ïÇÝ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý 25 ï³ñÇ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ »Ý ³ëáõÙ »õ ¹»é ÙÇ 250 ï³ñÇ ¿É ϳë»Ý: öáñÓ»óÇÝ ÑáõÉÇëÛ³Ý ¹»åù»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ѳñí³Í»óÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó: ê³ ï»éáñÇëïÝ»ñÇ Ó»é³·Çñ ¿: úñÇݳÏ` Æñ³ùáõÙ »õ êÇñdzÛáõÙ ï»éáñÇëïÝ»ñÁ áñå»ë å³ï³Ý¹Ý»ñ û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ` ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ϳݷݻóÝáõÙ »Ý ³éç»õáõÙ, áñå»ë½Ç å³ï³ëË³Ý Ïñ³Ï ãÑÝãÇ »õ Çñ»Ýó ÃÇÏáõÝùÇó ѳñí³ÍáõÙ: ÆëÏ »ñµ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ ÙÛáõë ÏáÕÙÇ å³ï³ëË³Ý Ñ³ñí³ÍÁ, í³ÛݳëáõÝ ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ, û ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ íñ³ ѳñÓ³ÏáõÙ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: ÜÙ³Ý ³Ñ³µ»Ïã³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ë³¹ñ³ÝùÝ»ñáí ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ ¹áõñë Ñ³Ý»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇó:
–ê
äàôîÆÜÀ ÜÞºÈ ¾ §ÈàôÌàôØܺ𦠴²èÀ, ²ÚÈ àâ º` ê²èºòزÜ, Î²Ø È²ðàôØÀ Üì²¼ºòܺÈàô
áõù ï»ÕÛ³±Ï »ù, û ÏáÝÏñ»ï DZÝã Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ »Ý ùÝݳñÏí»É äáõïÇÝ-² ²ÉÇ»õ ѳݹÇåÙ³ÝÁ: – ²ÛÝù³Ýáí, áñù³Ýáí ѳë³Ý»ÉÇ ¿, ù³ÝÇ áñ Ï³Ý µ³ó áõ ÷³Ï ùÝݳñÏÙ³Ý Ñ³ïí³ÍÝ»ñ: ä³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ ³ÛÝ, áñ äáõïÇÝÁ ³ë»É ¿, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ·ïÝ»Ýù ÉáõÍáõÙÝ»ñ` ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ µ³ñ¹ áõ íï³Ý·³íáñ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ܳ Ýᯐ ¿ §ÉáõÍáõÙÝ»ñ¦ µ³éÁ, ³ÛÉ áã û` ë³é»óÙ³Ý, ϳ٠ɳñÙ³Ý Ýí³½»óÝ»Éáõ ųٳݳϳíáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÁ: ²Û¹ §ÉáõÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ¦ µ³éÇó ß³ï µ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É: ´³óÇ ³Û¹, µáÉáñÇÝ ¿ ѳÛïÝÇ, »ñµ äáõïÇÝÁ ³ë»É ¿, áñ ²ÉÇ»õÇ Ñ»ï Çñ
–¸
www. iravunk.com
ѳݹÇåáõÙÁ ·É˳ó³í³Ýù ¿: ²Ûëï»ÕÇó Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É: – ´³Ûó ã¿ áñ ³ñ¹»Ý 30 ï³ñÇ ¿ ÑÝãáõÙ ¿ ³Û¹ ÝáõÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ` §ÉáõÍáõÙÝ»ñ¦: – ºë ѳٳӳÛÝ ã»Ù, áñ 30 ï³ñÇ ³ëáõÙ »Ý` ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ³ëáõÙ »Ý` Ýí³½»óÝ»É É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ϳï³ñ»É ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ: ÈáõÍáõÙ ·ïÝ»ÉÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç »õ å³ï³ë˳ݳïáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿, »õ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÇÙ ³ë³Í µáÉáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÁ »ñµ ·áõÙ³ñíáõÙ »Ý, ·áñÍÁÝóóÁ ³ßݳÝÁ ϳñáÕ ¿ ³ñ³· ï»Ùå»ñ áõݻݳÉ:
Üð²Üø Üä²î²Î²¸ðìºÈ ºÜ вڲêî²ÜÆÜ Ð²ÜºÈ ²ðî²øÆÜ ø²Ô²ø²Î²Ü ÌÆðÆò
ó³ÝϳݳÛÇ ³Ý¹ñ³¹³éݳù Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ Çñ³¹³ñÓáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õë: ²ñ¹»Ý ³Ýó»É ¿ Ù»Ï ï³ñÇ ääÌ ·Ý¹Ç ·ñ³íÙ³Ý ÷áñÓÇó: àñå»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã` ÇÝãå»±ë »ù ·Ý³Ñ³ïáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÁ »õ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ` ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í: – ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñÓ³·³ÝùÇÝ, ¹áõù ï»ë³ù ÷³ëïÁ, áñ é³¹ÇϳÉǽÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ ãÇ ÁݹáõÝíáõÙ` ù³ÝÇ Ñá·Ç ·Ý³ó ѳÛï³ñ³ñí³Í ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ, »õ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ·Ý³óÇÝ` ѳñ·»Éáõ ÑÇß³ï³ÏÁ ³ÛÝ áëïÇϳÝÝ»ñÇ, áñáÝù, ϳï³ñ»Éáí Çñ»Ýó å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ½áÑí»óÇÝ` å³ßïå³Ý»Éáí Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ íï³Ý·Çó: ´³óÇ ³Û¹, ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñÅ»ó é³¹ÇÏ³É ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ë »ÏáÕ áõÅ»ñÇÝ` ï³Éáí Çñ»Ýó Ó³ÛÝ»ñÁ ÐÐÎ-ÇÝ »õ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ѳݹ»ë ã»Ý ·³ÉÇë é³¹ÇϳÉǽÙÇ ¹Çñù»ñÇó: ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»óÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï»éáñÇëï³Ï³Ý ËÙµ»ñ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ϳ ÙÇ Ï»ÝïñáÝ, áñÁ ¹³ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿, »õ »ë íëï³Ñ »Ù, áñ ³ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë: ä»ïù ¿ ѳëϳݳÝù` ÇÝã ¿ áõ½áõÙ ³Û¹ Ï»ÝïñáÝÁ: Üñ³Ýù Ýå³ï³Ï³¹ñí»É »Ý г۳ëï³ÝÇÝ Ñ³Ý»É ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÍÇñÇó, áñÇ Ù»ç ·ïÝíáõÙ »Ýù ÑÇÙ³, »õ ï»Õ³÷áË»É Ù»Ï ³ÛÉ ÍÇñÇ Ù»ç, ÇÝãå»ë ³ñí»É ¿ ìñ³ëï³ÝáõÙ, àõÏñ³ÇݳÛáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` ³ñï³ùÇÝ áõÅ»ñÇ ×ÝßÙ³Ý ï³Ï ÷áË»É ÐÐ-Ç ³ñï³ùÇÝ ÏáõñëÁ: êñ³ Ù³ëÇÝ å³ñ½ ³ë»É »Ý ݳ»õ ääÌ ·Ý¹Ç íñ³ ѳñÓ³ÏíáÕÝ»ñÁ` г۳ëï³ÝÁ Ïïñ»É èáõë³ëï³ÝÇó »õ ï»Õ³÷áË»É ³ÛÉ Ñ³ïí³Í` ²ñ»õÙáõïùÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÇÝã ÏÉÇÝ»ñ, ÏÉÇÝ»ñ ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ÏÏáñóÝ»ÇÝù ÈÔÐ-Ý, ÏÏáñóÝ»ÇÝù ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ: ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ¹³ ϳÝËí»ó, µ³Ûó ³ÛÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÁ, ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ¹³ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ÇÝ, ϳÝ: Ø»Ýù å»ïù ¿ ÙÇßï ÉÇÝ»Ýù ß³ï ½·áÝ` ¹³ï³å³ñï»Ýù ó³Ýϳó³Í Çñ³íÇ׳Ï, »ñµ µéÝáõÃÛ³Ý, ï»éáñǽÙÇ ÙÇçáóáí ÷áñÓáõÙ »Ý ÉáõÍ»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: ÎñÏÝáõÙ »Ù` ³ÛÝ áõÅ»ñÁ, áñáÝù Ï÷áñÓ»Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹áõñë Ñ³Ý»É ³Ûëûñí³ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÍÇñÇó, ³Û¹ áõÅ»ñÁ ϳÝ, »õ ¹ñ³Ýù Ï÷áñÓ»Ý Ýáñ³Ýáñ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ ëï»ÕÍ»É Ù»ñ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ: – Úáõí»Ý³É ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ, áñÁ, Áëï ѳí³ëïÇ Éáõñ»ñÇ, å»ïù ¿ ³Ûë ³ßݳÝÁ ÙïÝÇ ²Ä ûñ³Ï³ñ·, ÇÝãå»ë »ù í»ñ³µ»ñíáõÙ ÝÙ³Ý ûñ»ÝùÇ ³ñӳݳ·ñÙ³ÝÁ: ¸³, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ϳ٠³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ãÇ ÁÝϳÉíáõÙ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ¹³ ݳ»õ ѳϳ¹³ñÓáÕ Ý»ñùÇÝ áõÅ áõÝÇ Çñ Ù»ç: – ºë »õ êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ËÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý »Ýù í»ñ³µ»ñíáõÙ ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ϳ Ù»Í ×ÝßáõÙ ²ñ»õÙáõïùÇ ÏáÕÙÇó: ÖÝßáõÙ,
–Î
Æð²ìàôÜø
áñå»ë½Ç Ññ³Å³ñí»Ýù ³½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇó »õ ÁݹáõÝ»Ýù ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÁ ¹»Ù ¿ Ù»ñ ÏñáÝÇÝ, ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÇÝ, ÇÕÓ»ñÇÝ: ²Û¹ Ï»ñå ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ Ù»½ ïÇñ»É: ²Ûëûñ å³Ûù³ñ ¿ ·ÝáõÙ ïÇñ»Éáõ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõÕ»ÕÝ»ñÇÝ, »õ »ñµ ïÇñáõÙ »ë Ù³ñ¹áõ áõÕ»ÕÇÝ »õ ëïÇåáõÙ ÁݹáõÝ»É ³ÛÉ ÏñáÝ, ÇëÏ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ³Û¹ áõÉïñ³Éǵ»ñ³ÉǽÙÇ Ñ³Ï³ÏñáÝÁ, áñÇ Ñ»ï ϳåí³Í û·ï³·áñÍáõÙ »Ý §¹»ÙáÏñ³ïdz¦, §Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝù¦ µ³é»ñÁ, áñáÝù Ïáñóñ»É »Ý Çñ»Ýó Çñ³Ï³Ý, ëϽµÝ³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁ »õ ¹³ñÓ»É éÇïáõ³É: àí ß³ï ¿ ËáëáõÙ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ, ݳ ³Û¹ ѳϳÏñáÝÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý ¿, áñÁ å³ïñ³ëï ¿ ÏáñóÝ»É Çñ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ: Ø»½ ÷áñÓáõÙ »Ý ÉÏïdzµ³ñ ï³Ý»É ¹ñ³ Ñ»ï»õÇó: úñÇݳÏ` ÐÐ-áõÙ ´ñÇï³Ý³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ µ³ñÓñ³óñ»ó ȶºö-Ý»ñÇ ¹ñáßÁ, áñÁ µáÉáñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏáÝí»ÝódzݻñÇ Ë³ËïáõÙ ¿ñ, áñÁ óÇÝÇÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿ñ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: γ٠ÇÝãå»ë ¿ ÐÐ-áõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹»ëå³ÝÁ ÷áñÓáõÙ §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ óáõÛó ï³É, »ë ϳÝí³Ý»Ç, åáéÝáýÇÉÙ` ÏñÏÇÝ Ñ³Ù³ë»é³ÙáÉÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÇó: ʳÛï³é³ÏáõÃÛáõÝ ¿, »ñµ ûï³ñ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñó÷³Ýó»É Ù»ñ ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù, ÷áË»É ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ: ä»ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ýù, áñáíÑ»ï»õ ×ÝßáõÙÝ»ñÁ ·Ý³Éáí ٻͳݳÉáõ »Ý: àñå»ë½Ç Ù»ñ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ í»ñ³óÝ»Ý, Ù»½ ëïÇå»Éáõ »Ý Ëáë»É ȶ´î Çñ³íáõÝùÝ»ñÇó` ÑáñÇÝí³Í »õ ³ÝѳëϳݳÉÇ ÙÇ µ³Ý, áñÁ ÙïóÝáõÙ »Ý ³Ûɳë»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ²Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÇó, áñÝ áõÕÕí³Í ¿ Ù»ñ Ð³Û ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ, ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý` áñå»ë ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï áõݻݳÉáõ ¹»Ù, áñÁ ûï³ñ »ñÏñÝ»ñÇ »õ ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó»éùÇ ·áñÍÝ ¿: Ø»½ ³ë»Éáõ »Ý, áñ å»ïù ¿ áõݻݳÝù Ûáõí»Ý³É ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝ, áñå»ë½Ç ù³Ûù³ÛíÇ ÁÝï³ÝÇùÁ, ÇÝãÁ Ù»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, û ÇÝãå»ë »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ, »ñµ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ó³Ýϳó³Í å³ßïáÝÛ³ í»ñóÝ»É, ïÝÇó ï³Ý»É ã·Çï»ë áõñ: ²ÛëÇÝùÝ` ³Ûë Ù»Ãá¹Ý»ñáí ÷áñÓáõÙ »Ý Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³é³Ïï»É, ½ñÏ»É ë»÷³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝÇó: ºñµ Ù»Ýù ËáëáõÙ »Ýù ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ` ³½·Á ÇÝùÝÇßË³Ý ¿ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ áõÝÇ ë»÷³Ï³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³ñŻѳٳϳñ·:
²Ü¶ÈºðºÜÀ غ¼ Øàî ¸²ðÒºÈ ¾ ºðÎðàð¸ Ⱥ¼àô, ´²Úò àâ àø âÆ Àܸ¸ÆزÜàôØ
áõù ³ë³óÇù, áñ ²ñ»õÙáõïùÁ ×ÝßáõÙ ¿, ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý íï³Ý· áõÝ»Ýù, ÷áñÓáõÙ »Ý ó÷³Ýó»É ѳÝñ³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù: ´³Ûó ß³ï óñÙ ûñÇÝ³Ï Ï³, »ñµ ²Ä Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ è¸-á áõÙ, Áݹ³Ù»ÝÁ ï³ùëÇëïÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ Ýñ³ ³é³ç å³Ñ³Ýç ¹ñí»ó ÐÐ-á áõÙ éáõë»ñ»ÝÁ ¹³ñÓÝ»É å»ï³Ï³Ý É»½áõ` ¹ñ³Ýáí ÉáõÍ»É ï³ùëÇëïÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: ²Û ëÇÝùÝ` ë³ ³ñ¹Ûáù ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñí³Í ã¿, ×ÝßáõÙ ã¿: ²ñ¹Ûáù Ó»½ Ùáï ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ã³é³ç³ó³í ѳϳ¹ñí»Éáõ: ¸áõù ѳٳӳ±ÛÝ »ù ³Û¹ ³é³ç³ñÏÇÝ: – Ü³Ë å»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ ³Ýѳٻٳï»ÉÇ »Ý ³ÛÝ ûñÇݳÏÝ»ñÁ, áñáÝù »ë ³ë³óÇ` ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ µ³ñÓñ³óÝ»É Ñ³Ù³ë»é³ÙáÉÝ»ñÇ ¹ñáßÁ, ϳ٠ëïÇå»É ÁݹáõÝ»É ûñ»ÝùÝ»ñ, áñáÝóáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ïí»ñ³óíÇ »õ ï³ùëÇëïÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: ºë Ç٠ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ë³óÇ, áñ êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ »õ »ë` áñå»ë å³ï·³Ù³íáñ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ ÙïóñÇ Ñ³Ûáó É»½íÇ ³Ý³Õ³ñïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇ ß³ñù Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñ, áñáÝù ÁݹáõÝí»óÇÝ: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ áñ»õ¿ ûï³ñ É»½áõ ãÇ Ï³ñáÕ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áõÝ»Ý³É Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñ Ù»ñ Ù³Ûñ»ÝÇÇ Ñ»ï, ¹³ µ³ó³éíáõÙ ¿, ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿É ÝÙ³Ý Ñ³ñó ãϳ: ´³Ûó »ë ã»Ù ·ïÝáõÙ ï³ñûñÇÝ³Ï ³ÛÝ, áñ è¸-Ý ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ, áñ Çñ »ñÏñáõÙ ·áñÍ»Ý ³ÛÉ í³ñáñ¹³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ ¿ ²ØÜ-Ý »õ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ: Ø»Ýù ËݹñáõÙ »Ýù, áñ è¸-Ý Ù»½ ѳٳñ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ³ÝÇ, áñå»ë½Ç Ù»ñ í³ñáñ¹³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ ÏÇñ³éí»Ý: ÆëÏ Çñ»Ýù ¿É ³ëáõÙ »Ý, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý í³ñáñ¹³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù»ç ·ñí³Í ¿ ѳۻñ»Ý áõ ³Ý·É»ñ»Ý, ·ñ»ù ݳ»õ éáõë»ñ»Ý: ÆÝãáõ å»ïù ¿ èáõë³ëï³ÝÁ` áñå»ë ·»ñï»ñáõÃÛáõÝ, ëïÇå8 í³Í ÉÇÝÇ Ï³ñ¹³É ³Ý·É»ñ»Ý:
–¸
iravunk@iravunk.com
²ðî²øÆÜ
1
ä à ô î Æ Ü - Âð²Øö вܸÆäØ²Ü ä²î²êʲÜÀ
Æ5Æ
îÆÎÆÜ ØºðκÈÀ êîÆäì²Ì ¾ ÐÆÞºÈ êî²ÈÆÜÆÜ À
ݹ áñáõÙ, ³ÛÝ å³ÑÇó, »ñµ ³Ûë Ýáñ ÷³Ã»ÃÇ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç, ºíñáå³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáí ëÏë»ó ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ³ÛÝ ÇÝãù³Ý è¸-Ç, ³Û¹ù³Ý ¿É Çñ»Ýó ¹»Ù ¿ áõÕÕí³Í: ÆÙ³ëïÁ ß³ï å³ñ½ ¿. ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÑÇÙݳϳÝáõÙ ëɳÝó³ÛÇÝ ·³½Á ë»ÕÙí³Í íÇ׳Ïáí ݳí»ñáí ºíñáå³ Ñ³ëóÝ»Éáõ, ³å³ª ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ µ³ßË»Éáõ áõ ëå³éáÕÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»Éáõ å³ñ³·³Ûáõ٠ϳñŻݳ ï³ñµ»ñ ѳßí³ñÏÝ»ñáí 50-70 ïáÏáë óÝÏ, ù³Ý ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñáí Ù³ï³Ï³ñ³ñíáÕ éáõë³Ï³Ý ·³½Á: àõ ¹³ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Ïáõݻݳ ¹áÙÇÝáÛÇ ¿ý»Ïï. ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ·³½áí ³ñï³¹ñí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÁ, µÝ³Ï³Ý ¿, ÏáõÝ»Ý³Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÇÝùݳñÅ»ù: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª »íñáå³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ×ÛáõÕ»ñ Ϲ³éÝ³Ý µ³ó³ñӳϳå»ë ³ÝÙñóáõݳÏ, ³ÛëÇÝùݪ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ·Éáµ³É ¿ùëå³ÝëdzÛÇ ¹»åùáõÙ Ñ»ßï ³í³ñ: Üϳï»Ýù. Ñ»Ýó »íñáå³óÇÝ»ñÁ, ³Ñ¹ ÃíáõÙª ·»ñٳݳóÇÝ»ñÝ »Ý ³ëí³ÍÁ åݹáõÙ, ³ÛÝ ¿Éª áã ÙdzÛÝ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý, ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáí: ²í»ÉÇÝ, ºíñáå³ÛÇó ÝáõÛÝÇëÏ ½·áõß³óáõÙÝ»ñ »Õ³Ý, áñ Ýáñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ Çñ»Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ÏÙï³Í»Ý ¹»é Çñ»Ýó ÃÇí Ù»Ï ¹³ßݳÏóǪ ²ØÜ-Ç ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó Ϸݳ±Ý ÝÙ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ, 㿱 áñ å»ïù ¿ Ùï³Í»É ݳ»õ, áñ ²ØÜ-áõ٠ͳÛñ³Ñ»Õ ѳϳéáõë³Ï³Ý áõÅ»ñÁ í»ñ³¹³éÝ³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: ´³Ûó ¹» êï³ÉÇÝÇ Ù³ëÇÝ Ñáõß»ñÝ ¿É »ñÏáõ ù³ñÇ ³ñ³Ýùáõ٠ѳÛïÝí³Í ïÇÏÇÝ Ø»ñÏ»ÉÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ùáé³Ý³É...
äàôîÆÜ- Âð²Øö вܸÆäØ²Ü ä²î²êʲÜÀ
â
Ý³Û³Í ³ÛÝ Ñ³ñóÝ ¿É ϳ, û Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ å³ïųÙÇçáóÝ»ñáí á±õÙ ¿ ѳñí³ÍáõÙ ²ØÜ-Ý, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³ÛÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ: ܳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Á, ѳëϳݳÉÇ ¿, ³é³çÇÝ ÃÇñ³ËÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²ÛëÇÝùݪ éáõë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ѳñÃáõÃÛáõÝ, ÇÝãÁ ݳ˳·³ÑÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ÉÇë å»ïù »Õ³Í å³ÑÇÝ ã»Õ³ñÏ»É: ²ÛëÇÝùݪ è¸Ç Ñ»ï ѻﳷ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ Âñ³Ù÷Á Ó»éù áõ áïùáí ѳÛïÝíáõÙ ¿ ÎáÝ·ñ»ëÇó ϳËí³Í íÇ׳ÏáõÙ: ¶áõÙ³ñ³Í ¹ñ³Ýª ØáëÏí³Ý, ÇÝã Ëáëù, Ïï³ Çñ å³ï³ë˳ÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ÛÉ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ: ºí ³Û¹ å³ï³ë˳ÝÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý ËݹÇñÁ ÝáõÛÝå»ë ¹ñí»Éáõ ¿ Âñ³Ù÷Ç áõë»ñÇÝ, áõ Ó³ËáÕáõÙÁ ÝáñÇó Ýñ³ ѳٳñ Ϲ³éݳ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ñí³ÍÁ: ö³Ã»ÃÇÝ ¹»Ù »Ý »íñáå³óÇÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùݪ Ýñ³Ýù ¿É »Ý µáÉáñ å³ñïù áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Âñ³Ù÷ÇÝ: ì»ñç³å»ë, ÷³Ã»ÃÇ Çñ³Ý³Ï³Ý »õ ÑÛáõëÇëÏáñ»³Ï³Ý ѳïí³ÍÝ»ñÁ Ýáñ ³Ý³ËáñÅáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ »Ý Ëáëï³ÝáõÙ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ áõ âÇݳëï³ÝÇ Ñ»ï, »õ ³Ûëï»Õ ¿É áÕç µ»éÝ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ÁÝÏÝ»Éáõ ¿ Âñ³Ù÷Ç áõë»ñÇÝ: ܳ˳·³ÑÁ, ÇѳñÏ», ϳñáÕ ¿ ³Ûë ûñÇݳ·ÍÇ íñ³ í»ïá ÏÇñ³é»É, µ³Ûó ¹³ ¿É Ýáñ ÍáõÕ³Ï ¿. ³é³Ýó ³Û¹ ¿É Âñ³Ù÷ÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý éáõë³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ¹³éݳÉáõ »õ è¸-Ç Ñ»ï ·»ñ·³ÕïÝÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ù»ç, »õ ÇÝãù³Ý Ïëñí»Ý ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ÇÙåÇãÙ»ÝïÇ ·áñÍÁÝóóÁ, »Ã» ݳ áñáßÇ ³ñ·»É³÷³Ï»É ѳϳéáõë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ: Ø»Ï Ñ³Ý·³Ù³Ýù »õë ãÙáé³Ý³Ýù. ³Ûë ûñÇݳ·ÇÍÁ ѳïϳå»ë ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¹³ñÓ³í ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ äáõïÇÝÝ áõ Âñ³Ù÷Á áõÝ»ó³Ý Çñ»Ýó ³é³çÇÝ áõ µ³í³Ï³ÝÇÝ ËáëïáõÙݳÉÇó ѳݹÇåáõÙÁ: àõ ³ÝÙÇç³å»ë ¿É, ÇÝãå»ë ù³ÝÇóë Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ³éÇÃÝ»ñ áõÝ»ó»É »Ýù, Ýϳïí»óÇÝ ï³ññ»ñ, áñáÝù ³ÏݳñÏáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï áñáß³ÏÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ó»éù »Ý µ»ñí»É: ºí ³Ñ³ ѳçáñ¹áõÙ ¿ ³Ûë ûñÇݳ·ÇÍÁ, áñÁ, ûñ»õë, ѳßí³ñÏí³Í ¿, áñ Ï˳ݷ³ñÇ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÇݪ ¿É ³í»ÉÇ ³é³ç ß³ñÅí»É éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ: ÆëÏ ¹³, Ç ¹»å, ϳñáÕ ¿ ³ñ³·áñ»Ý 㻽áù³óÝ»É éáõë³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ Ñ»ï ϳåí³Í Âñ³Ù÷ÇÝ áõÕÕí³Í ×ÝßáõÙÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»éª ³Ùñ³åݹ»É Ýñ³ ¹Çñù»ñÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñáõÙ: ØÇ Ëáëùáí, ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ûë ûñÇݳ·ÇÍÁ ÷³ÛÉáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳßí³ñÏ ¿ª áõÕÕí³Í Ñݳñ³íáñ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ»Ýó Âñ³Ù÷Ç ¹»Ù: ݳ¹³¹³ñÇ ëïáñ³·ñí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñ: Ø»Ï ÷áùñÇÏ Ñ³ïí³ÍÝ ¿É ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ÆêÎ êÆðÆ²Î²Ü ä²îºð²¼ØÀ ²ØÜ-Ç Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá Ó»õ³íáñí³Í §ëÇñÇ³Ï³Ý Ýáñ µ³Ý³Ï¦ ËÙµ³íáñáõÙÁ, áñÝ Çñ»Øàî ¾ ²ì²ðîÆÜ ÛÉ Ñ³ñó ¿, û ³Ûë ÷³ÛÉáõÝ ûå»ñ³óÇ³Ý ÝÇó ³é³ÝÓݳå»ë áõÅ ãÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »õ ëå³ëí³Í ¿ý»ÏïÁ Ïáõݻݳ±: Üå³- ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ³Û¹ ѳïí³ÍÁ ãÇ í»ñóï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, ñ»É, ûñ»õë Ñ»Ýó ÑÇß³ï³Ïí³Í Ñݳñ³íáñ ·³½Ý ¿, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»Ñáëù-2¦ »õ §Âáõñù³Ï³Ý Ñáëù¦ ݳ˳·Í»- ñáõÙ: ºñÏñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍáõÙ µ³ñÇ Ó³ËáÕáõÙÁ: ´³Ûó »ñÏáõ ݳ˳·ÇÍÝ ¿É ßÇ- ݳϳÛÇÝ áõÅ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ³ÏïÇí ѳñӳݳñ³ñáõÃÛ³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý, »õ ³ë»É, û ³Ù»- ÏáõÙÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ, áñ ³Ûë »ñÏáõ ñÇÏÛ³Ý Ù»Ï ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÁ ϳñáÕ ¿ ûñáõÙ ³ñ¹»Ý ÇëÏ è¸ ¶Þ-Ç Ý»ñϳ۳óí³Í ³Û¹ ÁÝóóùÁ ϳÝË»É, ÙdzÙïáõÃÛáõÝ ÏÉÇ- ù³ñ﻽Á ³ñ¹»Ý ÙÇ ÷áùñ Ñݳó»É ¿: ²ñÝ»ñ: ºÃ» Ç ½áñáõ ÉÇÝ»ñ ϳÝË»Éáõ, ²ØÜ-Ý ¹ÛáõÝùáõÙª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »°õ ÑÛáõëÇëÇó, »°õ í³Õáõó ¿ñ ÁÝïñ»É ÝÙ³Ý ûñÇݳ·Í»ñ, áõ ³é- ѳñ³íÇó ëÇñÇ³Ï³Ý áõÅ»ñÁ áõñ áñ ¿ ¹áõñë ѳë³ñ³Ï Ó³ËáÕ»É ºíñáå³ÛÇÝ éáõë³Ï³Ý Ï·³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ëϽµÇó Ç í»ñ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ù»ç ·ïÝíáÕ ¸»ñ-¼áñ ù³Õ³ùÁ: ÆëÏ ¹³ ·³½Ç í³×³éùÁ: êñ³ÝÇó ½³ïª äáõïÇÝ-Âñ³Ù÷ Ñݳñ³- Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ êÇñdzÛÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ¹»é íáñ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñ Æä-Ç Ó»éùÇÝ ·ïÝíáÕ áÕç ѳïí³ÍÁ Ýϳïí»É áõ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý Ýϳïí»É êÇ- ÏѳÛïÝíÇ ëÇñÇ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó ßñç³ñdzÛáõÙ: ܳËûñ»ÇÝ è¸ ·É˳íáñ ßï³µÁ ÷³Ïí³Í íÇ׳ÏáõÙ: Àݹ áñáõÙ, ³Û¹ Ï»Ýï³Ù÷á÷ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ñáÝ³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÇ áñáß³ÏÇ áõÕÕáõÃÛáõݳÛÝ é»³É Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ, áñÝ ³Ûëûñ Ý»ñáõÙ ÝáõÛÝå»ë ÁÝóÝáõÙ ¿ ³ÏïÇí ѳñ³é³ç³ó»É ¿ êÇñdzÛáõÙ ¥ï»°ë ݳ»õ ù³ñï»- Ó³ÏáõÙ, ³ÛëÇÝùݪ áõñ áñ ¿ ÏÓ»õ³íáñíÇ ½Á¤: ä³ïÏ»ñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. ëÇñÇ³Ï³Ý µ³- ßñç³÷³ÏÙ³Ý »ñÏáõ-»ñ»ù ·áïÇ: ¸ñ³Ýó ã»Ý³ÏÁ »ñÏñÇ Ñ³ñ³íáõÙª º÷ñ³ï ·»ïÇó ½áù³óáõÙÁ, ûñ»õë, ÙÇ »ñÏáõ ³Ùëí³ ËݹÇñ ³ñ»õÙáõïù ÁÝÏ³Í ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙ- ¿, áñÇó Ñ»ïá êÇñdzÛáõÙ Æä-Ç Ó»éùÇÝ ÏÙݳ ݳϳÝáõÙ ³½³ï³·ñ»É ¿ Ðáñ¹³Ý³ÝÇ »õ ÙdzÛÝ º÷ñ³ïÇó ³ñ»õÙáõïù ÁÝÏ³Í ÙÇ Æñ³ùÇ Ñ»ï Çñ ë³ÑÙ³ÝÁ: ØÝáõÙ ¿ Ù»Ï-»ñÏáõ ÷áùñ ѳïí³Í, áñÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ »õë ѳ·áïÇÝ»ñ, áñáÝù ½µ³Õ»óÝáÕ ËÙµ³íáñáõÙ- ½Çí û »ñϳñ ï»õÇ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï êÇñdzݻñÇ Ñ»ï Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³Ý ½Ç- ÛÇ Ñ³ñ³íáõÙ ·áñÍݳϳÝáõÙ ³ñ¹»Ý ³½³-
²
è¸ ·É˳íáñ ßï³μÁ ³Ù÷á÷ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó êÇñdzÛÇ é»³É Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ ï³·ñí³Í ¿ Èǵ³Ý³ÝÇ Ñ»ï áÕç ë³ÑÙ³ÝÁ: ÎÙݳ ÙdzÛÝ Æ¹ÉÇµÇ Ù³ñ½Á, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ³Ûë å³ÑÇÝ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ ½Çݳ¹³¹³ñ³ÛÇÝ ·áïÇ, ë³Ï³ÛÝ Æä-Ç ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõó Ñ»ïá, »Ã» ëÇñÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ áõÅ»ñÝ áõÕÕÇ Æ¹Éǵ, ¹³ »õë ³ñ³·áñ»Ý ϳ½³ï³·ñíÇ: è¸ ¶Þ-Ý Ñ³½Çí û å³ï³Ñ³µ³ñ Ñ»Ýó ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ³Û¹ ÷³ëï³óÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ: ¸³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ³ÝÏ³Ë Ñ³Ï³éáõë³Ï³Ý áõ ѳϳÇñ³Ý³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇó, ëÇñÇ³Ï³Ý ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ѳßí³Í ³ÙÇëÝ»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: Àݹ áñáõÙ, êÇñdzÛÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠ݳ»õ ²ØÜ-Ç Ñ³Ï³Çñ³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ Ýϳï»ÉÇáñ»Ý ÃáõɳÝáõÙ: ´³Ûó, ÷á˳ñ»ÝÁª Âñ³Ù÷Á Ïϳñáճݳ Ý»ñÏ³Û³Ý³É ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃáÕÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª Æä-Ç »ñÏáõ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»ñÁª ØáëáõÉÝ áõ è³ùù³Ý ·ñ³íáÕÇ Ï»ñå³ñáí: ÆëÏ ¹³, ÇÝã Ëáëù, ¿³å»ë Ïϳñ·³íáñÇ Ý³»õ Ýñ³ Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹Çñù»ñÁ: ØÇ Ëáëùáí, ϳñ»ÉÇ Ïé³Ñ»É, áñ ·Éáµ³É ëáõå»ñÉǵ»ñ³É ѳٳϳñ·Á Ñ»Ýó ³Ûë ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇó ¿, áñ ÷áñÓáõÙ ¿ Ëáõë³÷»É è¸Ç Ñ»ï Âñ³Ù÷Ç Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ïóñ³óÝ»Éáõ ³Ûë Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÷áñÓáí: ´³Ûó é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛÝù³Ý ¿ ³é³ç ·Ý³ó»É, áñ ³Ûë ÷áñÓÇ ¿ý»ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ѳ½Çí û ï»ëÝ»Ýù: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü
¶àðÌÀܲòܺð
1
+103ºº Àêî ü²ðºÜвÚÂÆ, Î²Ø ºð´ вÈìàôØ ºÜ ø²ðà¼ÆâܺðÆ àôÔºÔܺðÀ
Û¹ ϳÛùÁ µ»ñ»óÇÝù ëáëÏ áñå»ë ûñÇݳÏ, ÙÇÝã¹»é ³Û¹åÇëÇù µ³½Ù³ÃÇí »Ý: ²Õµ³ÝáóÝ»ñÇó å³ïñ³ëï »Ý å»Õ»É ³ÛÝåÇëÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÇ, áñáÝó Îñ»ÙÉÇ ¹éݳå³ÝÇÝ ÇëÏ ã»Ý ÃáÕÝáõÙ Ùáï»Ý³É, í»ñçÇÝÝ»ñÇë ½³é³Ýó³ÝùÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ áñå»ë Îñ»ÙÉÇ Ï³ñÍÇù, ÙdzÛÝ Ã» Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ïñ³Ù³¹ñ»Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇ ¹»Ù: γñáÕ »Ý ݳ»õ Ù»ñ Ñ³Û ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñÇÝ ¹Ý»É µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ í»ñݳ·Çñ, ÙdzÛÝ Ã» ѳϳéáõë³Ï³Ý ïå³íáñáõÃÛáõÝ ÃáÕÝÇ: γ٠ϳï³ñÛ³É ÏáõñÇá½` Éáõñç Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÃÕóÏóáõÑÇÝ Ñ³ÝϳñÍ Ï³ï³Õáñ»Ý ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñÇó åáÏ ãÇ ·³ÉÇë, û ÇÝãáõ ¿ ÏáÕÙݳÏÇó ·áÙÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ýÇÉÙÇ óáõó³¹ñÙ³Ý ³ñ·»ÉùÇÝ, 㿱 áñ ¹³ ³½³ïáõÃÛ³Ý ³Ñ³íáñ ˳ËïáõÙ ¿: ØÇ ³ëáÕ ÉÇÝÇ` »Ã» ³Û¹ù³Ý ëÇñáõÙ »ë ȶ´î-Ý»ñÇÝ, áí ¿ Ó»éùÇó¹ µéÝ»É, áñ ³Û¹ ýÇÉÙÁ ·ïÝ»ë »õ ݳۻë ѳٳó³ÝóáõÙ: ´³Ûó ã¿, ëñïÝ»ñÁ Ù»Í ¿Ïñ³Ý ¿ áõ½áõÙ:
²
ݳÏáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ï»ñáõÃÛ³Ý ¹»Ù ÃßݳÙáõÃÛáõÝ Ý»ñ³ñÏ»ÉÁ: Ø»ñ ³ñï³ùÇÝ ÃßݳÙÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»ÏÝ ¿` ÃáõñùÁ, ÇëÏ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï áã û §ëÇñáõÙ »Ù-³ïáõÙ »Ù¦ Ù³ÝϳÙÇï ˳ÕÁ ˳ճÉ, ³ÛÉ` ³ß˳ï»É, ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳéáõó»É: Ø»ÏÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇó ¿, »ñÏñáñ¹Á` å³ñÎÆê²²ðÒ²Îàôð¸²ÚÆÜ ½³å»ë ¹³ßݳÏÇó, »ññáñ¹Á` ·áñÍÁÝÏ»ñ... ø²ðà¼âàôÂÚ²Ü ´áÉáñÇ Ñ»ï ¿É ÷áË߳ѳí»ï Ó»õ³ã³÷»ñ ϳÝ: ´³Ûó, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, ³Û¹ ³ÝÙïáõÃÛáõÝÁ ²è²ÜÒܲвîÎàôÂÚàôÜܺðÀ Ýßáõßï, ³Û¹ ˽ٳɻñ»Ý ½³é³Ýó³Ýù- (³ÛëÇÝùÝ` ³ÝÙïáõÃÛáõÝ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý áÕç³Ý»ñÁ áã ³ÛÉ ÇÝã »Ý, ù³Ý ï»Õ»Ï³ïí³- ÙÇï Ù³ñ¹áõ ï»ë³Ï»ïÇó) ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿: ääÌ ·áõݹÁ ·ñ³í³Í ½ÇÝí³Í ËÙµÇÝ Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ÙÇ Ù³ë: ƱÝã ¿ Ýß³-
²
iravunk@iravunk.com
Ñ»ñáë³óÝáÕÝ»ñÇ` ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ý³Ý³ïǽÙÇÝ Ñ³ëÝáÕ ÙáÉáõóùÇÝ, ÑÇÙ³ ¿É ³í»É³ó³í ÑÇëûñdzÝ, û` »Ï»ù Ëéáí»Ýù éáõëÝ»ñÇó »õ ¹áõéÁ ßñËϳóÝ»Éáí` ¹áõñë ·³Ýù º²îØ-Çó: ¸ñ³ ³é³ç³ñÏáÕÝ ¿É áã û ˽ٳɳËáë ÷áÕáó³ÛÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ ¿, ³ÛÉ` ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ: ¸», Çñ»Ý ëå³é³Í ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿É ³é³ç³ñÏáõÙ ¿` ù³ÝÇ áñ ݳËÝ³Ï³Ý ½ñÇóÝ»ñ ϳÝ` ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ áõ »íñáå³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »Ï»ù éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ˽»Ýù ·áñÍáÕ ·³½³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ÇñÁ: äáãÇó ¿É, ßá·Çó ѳÉíáÕ áõÕ»ÕÝ»ñáí ÙÇ ÇÝã-áñ ù³ñá½Çã Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·ñáÕáõó³í.am-Ç ¿ç»ñÇó ³ñ¹»Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ »ñ³½áõÙ ¿, áñ §ºÉùݦ áõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ÑáÕÇ íñ³ ÙdzݳÝ, å³Ûù³ñ»Ý §ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÃßݳÙáõ¦ ¹»Ù: ƱÝã ³ë»ë... àÙ³Ýù ï³ñÇÝ»ñáí ѳ ×ãáõÙ ¿ÇÝ, û ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §¿ëûñ-¿·áõó¦ Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ ÏѳÝÓÝÇ, ×ã³óáÕÝ»ñÇ Ù³½»ñÁ ×»ñٳϻóÇÝ, µ³Ûó ÑáÕ Ñ³ÝÓÝáÕ ã»Õ³í, ÑÇÙ³ ¿É Ýáñ ½³é³Ýó³ÝùÝ»ñ »Ý Ùá·áÝ»É: ²éáÕç ¹³ïáÕ, å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ ¹Çñù»ñÇ íñ³ Ï³Ý·Ý³Í ó³Ýϳó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇÝ` ÉÇÝÇ Çß˳ݳϳÝ, û Áݹ-
Æð²ìàôÜø
¹ÇÙ³¹Çñ, ³Ýå³ÛÙ³Ý ÙÇ ³Ýѻûà åÇï³Ï ÏÏåóÝ»Ý: ºÃ» ÇßËáÕ Ïá³ÉÇódzÛÇó »ë, ³Ýå³ÛÙ³Ý ù»½ ϳÝí³Ý»Ý §åáõïÇÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ë³ÛÉÇÝ Ïóí³Í¦, »Ã» Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ »ë` ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï³ë»Ý, áñ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Ç Ñ³×³Ëáñ¹ »ë, »Ã» áã ³é³çÇÝÝ ³ë»Ý, áã »ñÏñáñ¹Á, ³å³ ÙáõÝݳà Ϸ³Ý` ÇÝãáõ ·É˳ñÏ ã»ë ¹ÝáõÙ... ²Ýßáõßï, ³Û¹ åÇï³Ï³íáñáõÙÝ»ñÁ ¿³å»ë µ³Ý ã»Ý ÷áËáõÙ: гÝñáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹ÇÙ³óÏáõÝ ¿ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ, ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÝ ¿É, µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ѳٳϳñ·ãáí ϳ٠ѻé³Ëáëáí ѳٳó³Ýó »Ý ÙïÝáõÙ, ·áñÍÝ³Ï³Ý ÷áñÓ ïí»ó, û ÇÝã ¿ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ »õ ÇÝãå»ë ¹ñ³Ý ¹ÇÙ³·ñ³í»É: ÆëÏ ÑÇÙ³ ¿É, »ñµ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù³ïݳÝß»ó, áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³ÝÝ ³ÝóÝ»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ Ù»ñ »ñÏñáõÙ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ ³ÝÓݳϻÝïñáÝ µÝáõÛÃÁ, »°õ ¹ñëÇ å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÁ, »°õ Ý»ñëÇ Ë³éݳÏÇãÝ»ñÁ óÝóáõÙÝ»ñÇ Ù»ç »Ý ÁÝÏÝáõÙ, ù³Ý½Ç ã·Çï»Ý, û ÇÝãå»ë óÝó»Ý Ýáñ³óí³Í ѳٳϳñ·Á »õ ѳëÝ»Ý Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ, ϳ٠ѳ·áõñ¹ ï³Ý ëÇñïÝ ³ÛñáÕ »õ áõÕ»ÕÁ ·»ñï³ù³óÝáÕ §³µÇÅÝÇϳϳݦ Ïñù»ñÇÝ: ÆÝãå»ë ϳë»ñ ãÇݳóÇÝ` ¹³ ¿É ϳÝóÝÇ: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü
www.iravunk.com
#82 (2852), 26 ÑáõÉÇë 2017Ã.
Æ6Æ
§ºðºø î²ðÆÜ ØºÎ Ø²ð¸À βðàÔ ¾ êî²Ü²È Æð вê²ÜºÈÆø Üàð ê²ÚȲÎÀ¦
àôÔÆÔ Î²ä
§ê²ÚȲÎܺðÀ Îîð²Ø²¸ðìºÜ вì²êðºðÆ ÐÆØ²Ü ìð², àâ º ØðòàôÚÂܺðÆ ²ð¸ÚàôÜøàôئ ÐÐ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßٳݹ³ÙÝ»ñÇ ÑÇÙݳѳñó»ñÇ μ³ÅÝÇ å»ï ²Üܲ вÎà´Ú²ÜÀ §Æñ³íáõÝùǦ §àõÕÇÕ Ï³å¦ Ëáñ³·ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ å³ï³ëË³Ý»É ¿ ѳßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÝÓ³Ýó Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ѳí³ëï³·ñ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ë³ÛɳÏÝ»ñÇ »õ ÉëáÕ³Ï³Ý ë³ñù»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý Ý³Ë³·ÍÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ: ëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ä»ï³Ï³Ý β¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜܺðÆ ÙÇçáóÝ»ñáí 2017 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ÎàÔØÆò ´àÔàø²ðÎìºÈ ¾ð ï»ë»É »Ýù Ó»éù µ»ñ»É 600 ë³ÛɳÏ, ÇëÏ ¶ÜàôØܺðÆ ¶àðÌÀܲòÀ 2018-ÇÝ` 450: Ø»Ýù ³Û¹ ù³Ý³ÏÝ»ñÁ áñáßáõÙ – ²ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³ßٳݻÝù` áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ¹³ÙÝ»ñÁ µáÕáùáõÙ ¿ÇÝ ë³ÛɳÏÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ·áÛ³óáÕ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ë³ÛɳÏÁ ïñ³Ñ»ñûñÇó, ù³ßùßáõÏÝ»ñÇó: ²Ûëûñ Ù³¹ñíáõÙ ¿ 3 ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí ϳÝ˳ï»áñ»õ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³± ³Ûë ·áñ- ëáõÙ »Ýù, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¹ÇÙáÕÝ»ñÇó ½³ï, ݳ»õ »ñ»ù ï³ñÇ ³é³ç ë³ÛÉ³Ï ëï³ÍÁÝóóáõÙ: (îÆÎÆÜ ¶àвð) – ²Ûë ï³ñÇ, Çñáù, ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ó³Í Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý ·³É, ëï³Ý³É Ýáñ ·áñͳéáõÛÃÇó ³ÝϳË, Ó·Ó·í»ó ѳßÙ³Ý- ë³ÛɳÏÝ»ñ: ÆѳñÏ», ³Û¹ Ãí»ñÝ ³Ù»Ý ï³ñÇ ¹³ÙÇ ë³ÛɳÏÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñÙ³Ý ·áñÍÁÝ- ÷áËíáõÙ »Ý` ϳËí³Í áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý Ã³óÁ, ù³ÝÇ áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ë»Ù, ÏáÕÙÇó µáÕáù³ñÏí»É ¿ñ ·ÝáõÙÝ»ñÇ ·áñ- áñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ÍÁÝóóÁ: ´³Ûó Ù»Ýù Ù»Ï ³ÛÉ ÉáõÍáõÙ »Ýù û·ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí ¿ ë³ÛɳÏÝ»ñ ëï³ÝáõÙ, ·ï»É. ݳ˳·ÇÍ »Ýù Ù߳ϻÉ, ѳٳӳÛÝ áñáÝù ÝáõÛÝå»ë Ïïñ³Ù³¹ñí»Ý, µ³Ûó áã û áñǪ ë³ÛɳÏÝ»ñÁ Ïïñ³Ù³¹ñí»Ý ѳí³ë- ³é³çÇÝ ËÙµÇ Ñ³ßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕï³·ñ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, áã û ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ Ý»ñÇÝ, ³Ûɪ ¹ñ³ ϳñÇùÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹³ñ¹ÛáõÝùáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ù³Õ³ù³óáõÝ Ï³Ýó, áñáÝù ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý µÅßÏÇ Ñ³Ù³Ïïñ³Ù³¹ñ»Ýù áñáß³ÏÇ ·áõÙ³ñÇ Ñ³í³ë- å³ï³ëË³Ý ï»Õ»Ï³Ýù: ï³·Çñ, »õ ݳ ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É ó³Ýϳ§ºðºø î²ðÆÜ ØºÎ Ø²ð¸À ó³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý áõ ³Û¹ ·ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ë³ÛÉ³Ï Ó»éù µ»ñ»É: гí³ë- βðàÔ ¾ êî²Ü²È Æð вê²ÜºÈÆø ï³·ñáí ë³ÛÉ³Ï ëï³Ý³Éáõ ³é³í»ÉáõÜàð ê²ÚȲÎÀ¦ ÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» áõ½áõÙ »Ý ³í»ÉÇ Ã³Ý– ¶Çï»Ù« áñ å³ïñ³ëïíáõÙ »ù ϳñÅ»ù ë³ÛɳÏ, áñÇ ýáõÝÏóÇáݳÉáõÃÛáõÝÝ Ýáñ ë³ÛɳÏÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»É: γ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿ »õ ³ÛÉÝ, ѳí»É³í׳ñÁ ϳñá±Õ ¿ª ÑÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»ù ϳñÇï³ñ»Éáí` ϳñáÕ »Ý Ó»ñ ݳËÁÝïñ³ÍÁ ù³íáñÝ»ñÇÝ« û± ¹ñ³Ýù ÁݹѳÝÓ»éù µ»ñ»É: Ø»Ýù ëñ³ ÷áñÓÝ áõÝ»Ýù. Éëáñ³å»ë ѳÝí»Éáõ »Ý ßñç³Ý³éáõÕ³Ï³Ý ë³ñù»ñÝ ³ñ¹»Ý »ñ»ù ï³ñÇ ¿, ÇÝã ÃÛáõÝÇó: (²ðöÆܺ вðàôÂÚàôÜÚ²Ü) ³Ûë ٻ˳ÝǽÙáí »Ýù ïñ³Ù³¹ñáõÙ, »õ ³ñ– ÆÝãå»ë Ýß»óÇ, ³Ûë å³ÑÇÝ Ï³é³í³¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿: ñáõÃÛ³Ý áñáßÙ³Ý Ý³Ë³·ÇÍ »Ýù ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»É »õ ï³ñµ»ñ ߳ѳ·ñ·Çé ²Úê î²ðÆ Òºèø δºðìÆ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳñÍÇùÝ»ñ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá` ¹ñ³Ýù ϳÙ÷á÷í»Ý »õ 600 ê²ÚȲÎ, 2018-Æ ÆÜ` 450 – Èë»É »Ù Ò»ñ ѳñó³½ñáõÛóÁ, áñ- ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ·áñͳ¹ÇñÇÝ: ²Ûë ݳ˳·ï»Õ ³ë»É ¿Çù, áñ ݳ˳ñ³ñáõ- ÍáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇ Ï»ï »Ýù Ù߳ϻÉ, Áëï áñÇ, ÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ 95 ѳ- ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ í»½³ñ ¹ñ³Ù³Ýáó ë³ÛɳÏÝ»ñ Ó»éù ñ³¹³ñÓÝ»É Çñ ÑÇÝ ë³ÛɳÏÁ »õ ëï³Ý³É Ýáµ»ñ»É: ø³ÝDZ ³Û¹åÇëÇ ë³ÛÉ³Ï »ù ñÁ: ØÇÝã¹»é ³Ûëûñ ù³Õ³ù³óÇÝ Çñ ÑÇÝ, û·Ý³Ë³ï»ëáõÙ ·Ý»É, áñå»ë½Ç µ³í³ñ³ñÇ ï³·áñÍí³Í ë³ÛɳÏÁ ãÇ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ »õ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ: (î²Âºì вðàôÂÚàôÜÚ²Ü) ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý ëï³ÝáõÙ ¿ ÝáñÁ` ë³Ñٳݖ Ü³Ë ³ë»Ù, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý áñáß- í³Í ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ: ºñ»ù ï³ñÇÝ Ù»Ï Ù³ñٳٵ ¿ ë³ÑÙ³Ýí³Í ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ: Ø»ñ ³ß- ¹Á ϳñáÕ ¿ ëï³Ý³É Çñ ѳë³Ý»ÉÇù ë³Ûɳ˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ Ñ³×³Ë»É »Ý ÙÇ ß³ñù ˳- ÏÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ÑÇÝ ë³ÛɳÏÝ»ñÇ ïñ³ÝáõÃÝ»ñ, áõëáõÙݳëÇñ»É »Ý ·Ý»ñÇ ßáõϳÝ, Ù³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¿É ݳ˳ï»ë»É »Ýù ϳñ·, »õ ³Û¹ ·ÇÝÁ Ó»õ³íáñí»É ¿ ϳï³ñí³Í áõ- û áõÙ »Ýù ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ, ÇÝãå»ë »Ýù ïñ³-
Ù³¹ñ»Éáõ »õ ÇÝãåÇëÇ Å³ÙÏ»ïÝ»ñáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ¹»é ã³÷áñáßÇãÝ»ñ ÏÙ߳ϻÝù: ê³Ï³ÛÝ, Ýß»Ù, áñ ë³ÛɳÏÝ ÇÝùݳÝå³ï³Ï ãÇ ïñíáõÙ: Þ³ï ¹»åù»ñáõÙ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ íݳë»É Ù³ñ¹áõÝ, áí ¹»é»õë ϳñáÕ ¿ñ ³ÛÉ å³ñ³·³Ý»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çñ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ë³ÛɳÏÇ íñ³ Ýëï»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ß³ÝëÁ ÏÏáñóÝÇ: ²Ûë ³éáõÙáí, ÙÇ·áõó» Ù³ëݳ·»ïÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ å³Ñ³Ýç»Ýù ϳ٠ųÙÏ»ïÝ»ñ ÏÝß»Ýù: – ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ù³ÛÉ Ó»éݳñÏá±õÙ ¿« áñ ·áÝ» ÷áÕáóáõ٠ѳÛïÝí³Í ѳ߾çÙdzÍÇÝ) ٳݹ³Ù Ùáõñ³óϳݖ гí³ëï³·ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ý»ñÁ áõÝ»Ý³Ý ë³Û ²ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»É³ÏÝ»ñ: (²ðØÆܺ, ù. ºñ»õ³Ý) ñÇÝ ÉëáÕ³Ï³Ý ë³ñù»ñ ïñ³– ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ë³Ûϳñ¹³ó»°ù Ù³¹ñáõÙ »Ýù` ³ÝÏ³Ë Ñ³ßÙ³ÝÉ³Ï ï³ÉÇë ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ϳÛùáõÙ: ¹³ÙáõÃÛáõÝÇó: Àݹ áñáõÙ, áíù»ñ ¹ÇÙáõÙ »Ý: ºÃ» Ù»Ýù ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ýù µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñáõÙ »Ýù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ù»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ áñ³Ï۳ɪ »íñáå³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Éëá»õ ÙÛáõë Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÙÇçáóáí` ÷áñ- Õ³Ï³Ý ë³ñù»ñ: ²ÛëÇÝùÝ` ѳßٳݹ³ÙáõÓáõÙ »Ýù û·Ý»É: ºÃ» ÷áÕáóáõ٠ѳÛïÝí³Í ÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ÙÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³Ý »ñ»Ñ³ßٳݹ³ÙÇ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ï»Õ»Ïáõ- Ë³Ý Ï³ñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ Ù»½, ³ç³Ï- Ý»ñϳ۳óÝ»É µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, áñáÝù óáõÙ »Ýù, µ³Ûó Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙùÁ ³å³Ñá- å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý, »õ Çñ»Ý Ïïñ³Ù³¹ñ»Ýù í»Éáí, áñáíÑ»ï»õ ³ÝÓÁ Çñ áñáßٳٵ ë³Û- ѳí³ëï³·Çñ: ²ë»Ù, áñ ³Û¹ ÷³ëï³ÃÕÃ»É³Ï ãÇ Ï³ñáÕ áõݻݳÉ: ê³ÛɳÏÇ ³ÝÑñ³- ñÇ ó³ÝÏÁ »õ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Å»ßïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ »ñ³ß˳íáñÇ Ù³ë- áñáÝù ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý ÉëáÕ³Ï³Ý ë³ñù»ñ, ݳ·»ïÁ` Áݹ·Í»Éáí, û ³ñ¹Ûáù ïíÛ³É ³Ý- ÇÝãå»ë ݳ»õ ÙÛáõë ë³ñù»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÓÇ ù³ÛÉ»Éáõ ýáõÝÏóÇ³Ý ³ÛÝù³±Ý ¿ ˳Ý- ³ÙµáÕç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ݳ˳ñ³·³ñí³Í, áñ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ÑáõÛë »õ ß³Ý- ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³Ûù¿çáõÙ ï»Õ³¹ñí³Í ¿: ë»ñ ãϳÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ 18-30 ï³ñ»Ï³Ý »õ ºÃ» Ù³ñ¹áõ ß³ñÅáõݳÏáõÃÛáõÝÁ Ý»ñáõÙ ¿, ³å³ ù³ÛɳÏÝ»ñÇ, ѻݳÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ï³ñÇù áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ, ³Ûá°, å»ïù ¿ ÷áñÓ»É í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ÛÝ: ²Û- ѳßٳݹ³ÙáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ ¹»é»õë å³ñï³ëÇÝùÝ` ÙdzÝß³Ý³Ï ã¿, áñ ÷áÕáóáõÙ ¹Çñ ¿, áñå»ë½Ç ÉëáÕ³Ï³Ý ë³ñù ϳ٠ë³ÛѳÛïÝí³Í Ù³ñ¹Á ë³ÛɳÏÇ Ï³ñÇù áõÝÇ »õ É³Ï ëï³Ý³Ý: Ø»Ýù, ÇѳñÏ», ³Ûë Ùáï»å»ïù ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É: Ø»Ýù ¹ñ³ ѳٳñ óáõÙÝ»ñÁ í»ñ³Ý³ÛáõÙ »Ýù, »õ ³é³çÇϳå»ïù ¿ áõݻݳÝù å³Ñ³ÝçíáÕ µáÉáñ ÛáõÙ Ïë³ÑÙ³Ýí»Ý ݳ»õ ³ÛÝ ¹»åù»ñÁ, »ñµ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` í»ñ³Ï³Ý·Ýá- Ù³ñ¹Ý ³é³Ýó ѳßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ϳñáÕ ¿ áñ»õ¿ å³ñ³·³ Ó»éù µ»ñ»É` Õ³Ï³Ý ³Ýѳï³Ï³Ý Íñ³·Çñ: ÉÇÝÇ ë³ÛɳÏ, û ÉëáÕ³Ï³Ý ë³ñù, åñáû½Ý»ñ »õ ³ÛÉÝ: ÆëÏ 63-Çó µ³ñÓñ` Ï»Ýë³Ãáß³63-Æ Æò ´²ðÒð î²ðÆø àôܺòàÔ ÏÇ ï³ñÇùÇ ³ÝÓÇÝù, ÝáõÛÝå»ë ³ÝÏ³Ë ²ÜÒÆÜø вزä²î²êÊ²Ü Ñ³ßٳݹ³ÙáõÃÛáõÝÇó, »Ã» áõÝ»Ý Ñ³Ù³Ø²êܲ¶ºîÆ º¼ð²Î²òàôÂڲش å³ï³ëË³Ý Ù³ëݳ·»ïÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ, áñ ÉëáÕáõÃÛ³Ý Ïáñáõëï áõÝ»Ý, ϳβðàÔ ºÜ Òºèø ´ºðºÈ ñáÕ »Ý Ó»éù µ»ñ»É ³Û¹ ë³ñù»ñÇó: ê³ ³ñÈêàÔ²Î²Ü ê²ðøºð – ê³ÛÉ³Ï »õ ÉëáÕ³Ï³Ý ë³ñù ¹»Ý áã ѳí³ëï³·ñáí, ûå»ï ݳ˳ï»Ó»éù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ å³ñﳹDZñ ëáõÙ »Ýù ³Ûë ¹»åùáõÙ »õë ³ÝóÝ»É Ñ³í³ëå³ÛÙ³Ý ¿, áñ ³ÝÓÁ ѳßٳݹ³- ï³·ñ»ñÇ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü ÙáõÃÛ³Ý Ï³ñ· áõݻݳ: (²Üܲ, ù.
Iravunk.com
²Üòàô¸²ðÒ Ò
Æðàø ä²îì²êîà±ôØÜ ¾ð 1.5 î²ðºÎ²Ü ²ÔæܲÎÆ Ø²Ðì²Ü ä²îÖ²èÀ
Ð
áõÉÇëÇ 6-ÇÝ §Ê³ñµ»ñ¹Ç ¹³ã³Ý»ñ¦ ÏáãíáÕ Ã³Õ³Ù³ëáõÙ 1.5 ï³ñ»Ï³Ý ÷áùñÇÏ ¿ñ ٳѳó»É: ºñ»Ë³ÛÇ ÍÝáÕÝ»ñÁ »õ ѳñ³½³ïÝ»ñÁ Ù³Ñí³Ý å³ï×³é »Ý Ñ³Ù³ñáõÙ Ù³Ñí³ÝÇó »ñÏáõ ûñ ³é³ç ëï³ó³Í å³ïí³ëïáõÙÁ: ²í»ÉÇÝ, ÷áùñÇÏÇ Ù³ÛñÁ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ¹ëï»ñ Ù³Ñí³ÝÁ, ݳ»õ å³ïÙ»É ¿, áñ »ñµ å³ïí³ëïáõÙÇó »ñÏáõ ûñ ³Ýó »ñ»Ë³Ý ëÏë»É ¿ ç»ñÙ»É, »õ ݳ ½³Ý·³Ñ³ñ»É ¿ ßï³åû·ÝáõÃÛáõÝ, ³ë»É, áñ å³ïí³ëïáõÙÇó Ñ»ïá »ñ»Ë³ÛÇ ï³ùáõÃÛáõÝÁ µ³ñÓñ³ó»É ¿, ϳÝã ·ñ»Ý, å³ï³ëË³Ý»É »Ý. §²Û¹å»ë å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, ã»Ýù ϳñáÕ ·³É, ϳÝóÝǦ: سÛñÝ ¿É, ѳݷëï³Ý³Éáí ³Û¹ å³ï³ë˳ÝÇó, ÙÇçáóÝ»ñÇ ãÇ ¹ÇÙ»É: ºí Éáõë³µ³óÇÝ, »ñµ ÝáñÇó ßï³åû·ÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳÝã»É, ¹»é ã»Ï³Íª §ºñ»Ë³Ý Ó»éù»ñÇë Ù»ç ٳѳó³í¦: àõñ»ÙÝ` ÇÝãáõ ßï³åû·ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ù»ÏÝ»É ³é³çÇÝ Ï³ÝãÇ Å³Ù³Ý³Ï, 㿱 áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ß³ï Ñݳñ³íáñ ¿, áñ »ñ»Ë³Ý áÕç Ùݳñ: гñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É §Þï³åµáõÅû·ÝáõÃÛáõݦ ö´À-Ç ïÝûñ»Ý ²¶àôÐÆ êîºö²ÜÚ²ÜÆò, áí Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ý³Ë Ýß»ó, áñ ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ·ÝáõÙ, »õ ãÇ Ï³ñáÕ ³Û¹ ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñ»õ¿ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É: ²å³ ÙÇ ÷áùñ ÷³Ï³·Í»ñÁ µ³ó»Éáí` Ýϳï»ó. §²é³çÇÝ ½³Ý·Ç ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýù ϳÝã ã»Ý ïí»É` Áݹ³Ù»ÝÁ ËáñÑáõñ¹ »Ý ѳñóñ»É: ºñÏñáñ¹ ½³Ý·Ç Å³Ù³Ý³Ï »Ý ϳÝã ïí»É, »õ »ñμ Ù»ù»Ý³Ý ï»ÕáõÙ ¿ »Õ»É, ßï³-
#82 (2852), 26 ÑáõÉÇë 2017Ã.
åû·ÝáõÃÛ³Ý μÅÇßÏÝ»ñÁ Ùdzݷ³ÙÇó Ù»ÏÝ»É »Ý ϳÝãÇ Ñ³ëó»áí¦: ÆÝã»õ¿, ßï³åû·ÝáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ ¹»é å³ñ½»Éáõ ϳñÇù áõÝÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³Ñí³Ý µáõÝ å³ï׳éÇÝ, ³å³ ÷áùñÇÏÇ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó Ù»½ ѳçáÕí»ó å³ñ½»É, áñ ûñ»ñë ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ó»É, áñ »ñ»Ë³ÛÇ Ù³Ñí³Ý å³ï×³é ¿ ѳݹÇë³ó»É ³Ý³ýÇɳÏïÇÏ ó³Ýó³Ï³Ãí³Í ßÇ×áõÏÇ Ý»ñ³ñÏáõÙÁ: Àëï ÝáõÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` »ñ»Ë³ÛÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù å³ïí³ëï»É »Ý, ÇÝãÝ ¿É ¹³ñÓ»É ¿ Ù³Ñí³Ý å³ï׳é: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ñ»Ýó ¹³± ¿ »ñ»Ë³ÛÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ` ÷áñÓ»óÇÝù ï»Õ»Ï³Ý³É ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó: ê³Ï³ÛÝ ëï³ó³Ýù å³ï³ë˳Ý, áñ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ¹»é áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ý ¹»åùÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, áñÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ Ñëï³Ï »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
www.iravunk.com
§²Ø²è²ÚÆÜ Ö²Ø´²ðܺð §Ðð²âÚ² вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ β¼Ø²ÎºðäàÔܺðÆ 70-80 ØÆÜâºì ¸ºÎîºØ´ºð
îàÎàêÀ ²Ô²Ü¸²ìàðܺðÜ ºÜ¦ §ê»õ³ÝáõÙ, ̳ÕϳÓáñáõÙ, гÝù³í³ÝáõÙ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ·áïÇÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý Ù»ÏݳñÏ»É »Ý ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ׳Ùμ³ñÝ»ñÁ¦: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ûë Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»ó §ø³Ûù³ÛÇã å³ßï³ÙáõÝùÝ»ñÇó ïáõųÍÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ý »õ í»ñ³Ï³Ý·ÝáÕ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝǦ ջϳí³ñ ²Èºøê²Ü¸ð ²Ø²ðÚ²ÜÀ: Þ³ñáõݳϻÉáí ÙÇïùÁ` Ù»ñ ½ñáõó³ÏÇóÁ Ýß»ó. ճݹ³íáñÝ»ñÇ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ³ß˳ïáõÙ »Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñ: Üñ³Ýó ó³Ýϳó³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ÙÇïí³Í ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõÕ»ÕÝ»ñÁ §Éí³Ý³Éáõݦ: ÆëÏ ¹³, ѳëϳݳÉÇ ¿, ß³ï Ù»Í íï³Ý· ¿ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ, ѳïϳå»ë, »ñµ ËáëáõÙ »Ýù »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ü߻٠ݳ»õ, áñ ³Õ³Ý¹³íáñ³Ï³Ý ׳ٵ³ñÝ»ñÁ áã û ÙdzÛÝ §Ñá·»õáñ ëÝáõݹ¦ »Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ, ³ÛÉ Ý³»õ ÷áÕ»ñ §Éí³Ý³Éáõ¦ Ýå³ï³Ï »Ý »Ýó¹ñáõÙ:
-²
- àõÝ»±ù ïíÛ³ÉÝ»ñ, û ÏáÝÏñ»ï, áñ ³Õ³Ý¹Ý»ñÝ »Ý ³Ûëûñ ׳ٵ³ñÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É: - ÐÇÙݳϳÝáõÙ µáÉáñÁ` §ÎÛ³ÝùÇ ËáëùÁ¦, §²í»ï³ñ³Ýã³Ï³Ý »Õ»Ï»óÇݦ »õ áõñÇßÝ»ñÁ: Æñ³Ï³ÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ å³Ñ»ÉÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³Ëë³ï³ñ ¿: ²ÛÝå»ë áñ, ÍÝáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ áõß³¹Çñ ÉÇÝ»Ý, »õ »ñµ Ýñ³Ýó ¿Å³Ý ϳ٠³Ýí׳ñ áõÕ»·ñ»ñ »Ý Ññ³ÙóÝáõÙ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³ëϳͻÉÇ ¿: ²Ûëûñ ѳÛïÝÇ ¿, áñ ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÇ 70-80 ïáÏáëÁ ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÝ »Ý: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
Æð²ìàôÜø
²¼²îàôÂÚ²Ü Øºæ ÎÈÆÜƦ,ìêî²Ð ¾ Ü𲠲ܺðÀ
úñ»ñë èáõë³ëï³ÝÇó г۳ëï³Ý ï»Õ³÷áËí³Í, è¸-áõÙ Ëáßáñ ³íïáíóñÇ ·áñÍáí ¹³ï³å³ñïí³Í Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Ù»Ý³áõßÁ ÙÇÝã»õ ¹»Ïï»Ùμ»ñ ³½³ïáõ ÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝÇ. Ýñ³ ³½³ï ³ñÓ³Ïí»ÉÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ųٳݳÏÇ Ñ³ñó ¿: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó Ðñ³ãÛ³ÛÇ ³Ý»ñÁ` ìÆÎîàð زðîÆðàêÚ²ÜÀ: å³ëáõÙ »Ýù í³Õ³Å³Ù ³½³ï ³ñӳϻÉáõ áñáßÙ³ÝÁ, ßáõïáí ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ: ÆÙ ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ѳñÛáõñ ïáÏáë³Ýáó ¿, Ñݳñ³íáñ ¿ª ¹»Ïï»Ùµ»ñÇó ¿É ßáõï ÷»ë³ë ï³ÝÁ ÉÇÝÇ` ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç: - ÆëÏ ÇÝãå»±ë ¿ Ýñ³ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ ×³ÏÁ: - Ðñ³ãÛ³Ý ³ñ¹»Ý É³í ¿, ûå»ï ¹»é ³éç»õáõÙ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ: Ðá·»å»ë ѳݷÇëï ¿, µ³Ûó ýǽÇϳå»ëª ß³ï ÃáõÛÉ ¿, Ë»Õ×Ç íñ³ ÙÇ Ï³ßÇ, ÙÇ áëÏáñ ¿ Ùݳó»É, ³éáÕçáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ÁݹѳÝñ³å»ë: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ØáëÏí³ÛÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ 2015Ã. ³åñÇÉÇÝ Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ ¹³ï³å³ñï»É ¿ 6 ï³ñÇ »õ 9 ³ÙÇë ųÙÏ»ïáí ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
-ê
iravunk@iravunk.com
ØÞ²ÎàôÚÂ
§´ºÎܲ¼²ðÚ²ÜÆ Ü Ø²Ü Ø ²ð¸Ü Æ ð²ìàôÜø â àôÜÆ Ü Ø²Ü Ð ÆÞ²î²ÎÆ ² ðIJܲܲÈàô¦
Æ7Æ
вØà ´ºÎܲ¼²ðÚ²ÜÆ ÞÆðزø²ðÀ ¶îÜìàôØ ¾ ²ÜØÊƲð ºì κÔîàî ìÆÖ²ÎàôØ ØáëÏí³ÛÇ äñ»ëÝ»ÝëÏÇ ßñç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ì³·³ÝÏáíÛ³Ý ·»ñ»½Ù³ÝáóáõÙ Ñ³Û ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇ ÑÇÙݳ¹Çñ, Ý߳ݳíáñ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, ëó»Ý³ñÇëï, ÏÇÝá¹»ñ³ë³Ý §Ð³ÛýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³ÛÇ ÑÇÙݳ¹Çñ, ÐÊêÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï вØà ´ºÎܲ¼²ðÚ²ÜÆ ßÇñÙ³ù³ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÝÙËÇóñ »õ Ï»Õïáï íÇ׳ÏáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ ³Ñ³½³Ý·áõÙ ¿ Ñ»éáõë ï³Ñ³Õáñ¹³í³ñ, Éñ³·ñáÕ »õ é»ÅÇëáñ βðºÜ øàâ²ðÚ²ÜÀ` Ù»ÍÝ Ð³Ùá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇ ßÇñÙ³ù³ñÁ ¿ÉÇ Ë³Ûï³é³Ï íÇ׳ÏáõÙ ¿: лéáõëï³Ñ³Õáñ¹³í³ñÝ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ í»ñç»ñë 3-ñ¹ ³Ý·³Ù ¿ ³Ûó»É»É ØáëÏ í³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ »õ, ó³íáù, гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇ ßÇñÙ³ù³ñÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Ûïݳμ»ñ»É ¿ ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ:
ñ»½Ù³Ý ¿: гí»É»óÇÝ, áñ` Ù»Ýù, áñù³Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù, Ù³ùñáõÙ »Ýù, µ³Ûó Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ýù ù³ñÁ ϳñ·Ç µ»ñ»Éáõ: ì»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ϳñÇù ϳ, ÑáÕÁ ÝëïáõÙ ¿, ù³ñÁ ûùí³Í ¿, Ù»çï»ÕÇ ×³ùÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ٻͳó»É ¿, áõ ù³ñÁ ÏÇëí»É: ¾É ã»Ù ³ëáõÙ, áñ ëåÇï³Ï Ù³ñÙ³ñ» ßÇñÙ³ù³ñÁ Ï»ÕïÇó ¹³ñÓ»É ¿ ÙáËñ³·áõÛÝ: - ¶»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ ÙÛáõë »ñ»õ»ÉÇÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÝ ¿É ¿Ç±Ý ÝáõÛÝå»ë ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ: - ØÛáõëÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ ËݳÙí³Í ¿ñ: úñÇݳÏ` ä³í»É ÈÇëÇóÛ³ÝÇ, îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÇ, ØÇù³Û»É ³ñÇí»ñ¹Ç»õÇ, ¼³ñáõÑÇ ¸áÉáõ˳ÝÛ³ÝÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ ËݳÙí³Í íÇ׳ÏáõÙ »Ý: ÜáõÛÝ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ Ýñ³Ýó ÏáÕùÇÝ ÇѳñÏ» ï»ëÝáõÙ »ë ûµëǹdzÝÇó 3 Ù³ñ¹³µáÛ Ýáñ ѳۻñÇ ³ñÓ³ÝÝ»ñ: ÆëÏ ÏáÕùÇ éáõë³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ` ì³·³ÝÏáíÛ³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÁ, ËݳÙí³Í ¿, ÇÝãÁ ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý Ù³ëÇÝ` ß³ï ïËáõñ íÇ׳ÏáõÙ ¿ ٳݳí³Ý¹` гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇÝÁ:
´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÁ óÕí³Í ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ ÏÝáç` êáýÛ³ ìáÉËáíëϳ۳-´»Ï-ܳ½³ñáí³ÛÇ ßÇñÇÙÇ Ùáï:
§¶ºðº¼Ø²ÜÜ ÀܸвÜð²äºê ²ÜÊÜ²Ø ìÆÖ²ÎàôØ ¾¦
-ê³
ÇÙ 3-ñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ØáëÏí³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ. ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Õ»É »Ù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ` 1983 Ãí³Ï³ÝÝ ¿ñ, »ñµ §²ëï³ÝÏÇÝᦠѻéáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý ¿Ç ·Ý³ó»É: ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ãѳëϳó³, û ¹³ áõÙ ·»ñ»½Ù³ÝÝ ¿, »ñµ Ó»éùáí Ù³ùñ»óÇ ï»ë³, áñ гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇÝÝ ¿, Ù³ùñ»óÇ áõ Ñ»é³ó³: ÜáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ ¿ñ ݳ»õ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï` 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ßñçáõÙ ¿Ç »õ ï»ë³ ÙÇ ßÇñÙ³ù³ñ` ³ÙµáÕçÁ ³ÕµÇ Ù»ç: Øáï³Ï³ÛùáõÙ ³í»É ·ï³, Ù³ùñ»óÇ »õ ÏñÏÇÝ ó³íáí ³ñӳݳ·ñ»óÇ` гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇÝÝ ¿: ¾ÉÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ù³ùñ»óÇ »õ í»ñ³¹³ñÓ³: ²Ûë ï³ñÇ ¿É, »ñµ ·Ý³óÇ, ³ñ¹»Ý ï»ÕÁ ·Çï»Ç, Ùdzݷ³ÙÇó ·Ý³óÇ ³ÛÝï»Õ áõ ÏñÏÇÝ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ å³ïÏ»ñÁ ï»ë³: Þ³ï ó³í³ÉÇ ¿, ·»ñ»½Ù³ÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ÝËݳ٠íÇ׳ÏáõÙ ¿:
§êäÆî²Î زðزðº ÞÆðزø²ðÀ κÔîÆò ¸²ðÒºÈ ¾ ØàÊð²¶àôÚܦ
³ñáÝ øáã³ñÛ³Ý, ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ãϳÛÇ±Ý ï³ñ³ÍùáõÙ: - î»ÕÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ñ³ñóñÇ, û DZÝãÝ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ³Ûë ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÝ ³ÝÙËÇóñ íÇ׳ÏáõÙ ¿, ÇÝÓ ³ë³óÇÝ, áñ áã áù ãÇ ·³ÉÇë, ÁݹѳÝñ³å»ë Ùáé³óí³Í ·»-
-ä
³Û¹ áÕµ³ÉÇ ï»ë³ñ³ÝÇÝ: Àݹ áñáõÙ, »ñ»ù ³Ý·³Ù ¿É ³Ù³é³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ï ¿ñ, ³ßáõÝ ã¿ñ, áñ Ùï³Í»Ù ï»ñ»õ³Ã³÷ ¿ »Õ»É, ù³ÙÇÝ ³Õµ ¿ µ»ñ»É áõ Ï»Õïáï»É: ò³íáù, 1983-ÇÝ ¿É, 2008-ÇÝ ¿É, ³Ûë ï³ñÇ ¿É` ÝáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ` ³Ûë ³Ý·³Ù ßÇñÇÙÝ ³Õµáí ÷³Ïí³Í ã¿ñ, í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù` 2008-ÇÝ »ñµ ·Ý³ó»É ¿Ç, Ó»éùáí Ù³ùñ»óÇ ³ÕµÁ, áñ ï»ëÝ»Ù` áí ¿ óÕí³Í: ²Ûë ³Ý·³Ù, ù³ñÝ ¿ñ ³í»ÉÇ í³ï íÇ׳ÏáõÙ, ·áÝ» ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ Ù³ùñáõÙ »Ý, áñù³Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý, ù³ñÁ, ÁݹѳÝñ³å»ë ·»ñ»½Ù³ÝÁ, í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ϳñÇù áõÝÇ: ÆÙ Éáõë³Ýϳñ³Í ÝϳñáõÙ ¿É »ñ»õáõÙ ¿, áñ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Ã»ùáõÃÛáõÝ ¿É ϳ:
§Üð² ÐÆØܲ¸ð²Ì §Ð²ÚüÆÈØÀ¦ âàôܺÜø, ¶àܺ ²Ú¸ زð¸àô ²ÜàôÜÀ ä²ÐºÜø¦
-²Û³ëë»Ñݳùñ` óèááíõë³áñë»ïõ¿³ÝådzÑï³ÏÛ»³ñÝÇ ÙÙdzáõñÃÙÛdzÝÝÝÁ»:ñÇ ¹ÇÙ»±É »ù,
ܲزÎàì θÆØºÜ èàôê²êî²ÜÆ Ð²ÚºðÆ ØÆàôÂÚ²ÜÀ
³ÛýÇÉÙǦ í»ñ³ÍÝáõݹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏ, 黧РÅÇëáñ вÚÎ ´²´²Ú²ÜÜ §Æñ³íáõÝùÇݦ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ Ý³Ù³Ï »Ý å³ïñ³ëïáõÙ,
áñáí å»ïù ¿ ¹ÇÙ»Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝ. §ºÃ» ÇÙ ïáõÝÁ ³Û¹ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý ¹ÇÙ³óÁ ÉÇÝ»ñ, ßÇñÙ³ù³ñÝ ³Û¹ íÇ׳ÏáõÙ ã¿ñ ÉÇÝÇ: â»Ù ѳëϳÝáõÙ, ³Û¹ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³Ý Ñ³Û ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ãDZ ׳ݳãáõÙ, û áí ¿ гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÁ, áñ ÝÙ³Ý íÇ׳ÏáõÙ ãѳëÝÇ ßÇñÙ³ù³ñÁ: ºÃ» Ï»ë ų٠³Û¹ ëåÇï³Ï Ù³ñÙ³ñÇ íñ³ Ïïáñáí Ù³ùñ»Ý ³ÛÝ ÏÙ³ùñíÇ áõ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝÇ Çñ ݳËÏÇÝ ·áõÛÝÁ: ºÃ» Ù³ùáõñ ÉÇÝÇ, ³å³ Ïï»ëÝ»Ý, áñ Ýñ³ ßÇñÙ³ù³ñÁ íݳëí³Í ¿: ÆÝã»õ¿, å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù »°õ ݳٳÏáí, »°õ ³ÝÓ³Ùμ Ñ»é³Ëáë³½³Ý·áí ¹ÇÙ»É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ, áñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓíÇ Ð³Ùá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇ ßÇñÙ³ù³ñÇÝ: гۻñÇ Ã³ÝϳñÅ»ù ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñ»É ³Û¹ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³ñÅ» ¹ÇÙ»É ¹»ëå³Ý³ïáõÝ, »õ å»ïù ã¾ ¹»é»õë ³ÕÙáõÏ ë³ñù»É, ·áõó» ݳٳÏÇó Ñ»ïá áõß³¹ñáõÃÛáõÝ Ññ³íÇñíÇ »õ ËݳÙíÇ ßÇñÙ³ù³ñÁ: Æ ¹»å, гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÁ áã ÙdzÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ³ÛÉ Ý³»õ íñ³ó³Ï³Ý áõ éáõë³Ï³Ý ÏÇÝáÛÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿¦,- »½ñ³÷³Ï»ó Ð. ´³µ³Û³ÝÁ:
§Òºèøàì زøðºòÆ ²Ô´À, àð îºêÜºØ àì ¾ ²Ôì²Ì¦
Ãí³Ï³ÝÇÝ, ÇÝã ³Ýó³í Ó»ñ Ùïùáí, áñ áñáß»óÇù ³Ûó»É»É ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ: -1983 - ¸», ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ·Ý³óÇ ì³·³ÝÏáíÛ³Ý ·»ñ»½Ù³-
ݳïáõÝ, áñáíÑ»ï»õ »ë ìɳ¹ÇÙÇñ ìÇëáóÏáõ Ù»Í »ñÏñå³·áõÝ »Ù, Ýñ³ Ù³ÑÇó 3 ï³ñÇ ¿ñ ³Ýó»É, áñáß»óÇ Ýñ³ ßÇñÇÙÇÝ ³Ûó»É»É: Èë»É ¿Ç, áñ ¹ÇÙ³óÝ ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÝ ¿, »õ ·Çï»Ç, áñ ³ÛÝï»Õ óÕí³Í »Ý îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ, гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉ »ñ»õ»ÉÇÝ»ñ, µ³Ûó ï»ÕÁ ã·Çï»Ç: ²Û¹å»ë, »ñµ ³Ûó»É»óÇ, ѳݹÇå»óÇ
- àã, ã»Ù ¹ÇÙ»É, µ³Ûó §Ð³ÛýÇÉÙǦ í»ñ³ÍÝáõݹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ áñáᯐ ¿ ¹ÇÙ»É ³Û¹ ѳñóáí: - ÆëÏ Å³é³Ý·Ý»ñÇÝ ã»±ù ׳ݳãáõÙ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù å³ñï³íáñí»Ý ËÝ³Ù»É ßÇñÇÙÁ: - ÆÝÓ É³í ÑÇß»óñÇù, ü»ÛëµáõùÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ù»ç гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇ ÃáéÁ ϳ` ¶»Ý³¹Ç ´»Ïݳ½³ñáí, ã·Çï»Ù` ݳ áñï»Õ ¿ µÝ³ÏíáõÙ, µ³Ûó ¹»é ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É: Ø»Í ÑáõÛë»ñ »Ù ϳåáõÙ, áñ ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÇÝã-áñ ݳٳÏáí ϹÇÙÇ, áñ ³Ûë ѳñóÇÝ ÉáõÍáõÙ ï³Ý: Ø»Ýù ѳÛÏ³Ï³Ý ¹»ëå³Ý³ïáõÝ áõÝ»Ýù, ³Ùáà ¿, Ù»ñ ÙÇ³Ï Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝÝ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ, áõ ³Û¹ù³Ý ¿É ³Ýí³ÝÇ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ ³Û¹ï»Õ óÕí³Í ã»Ý: гÙá ´»Ïݳ½³ñÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý Ù³ñ¹Ý Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ ÝÙ³Ý ÑÇß³ï³ÏÇ ³ñųݳݳÉáõ: ²Ûëûñ Ýñ³ ÑÇÙݳ¹ñ³Í §Ð³ÛýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç³Ý ãáõÝ»Ýù, ·áÝ» ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ³ÝáõÝÁ å³Ñ»Ýù: ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü
ØÞ²Îàô²ÚÆÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚàôÜ
¶àô¶àôÞÆ §´²ÚÔàôÞ¦ ºì §äàôäàôÞ¦ ÎàÔغðÀ ²¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ͳ·áõÙáí, μ³Ûó ÍÝáõݹáí Çñ³ÝóÇ Ñ³ÛïÝÇ »ñ·ãáõÑÇ »õ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¶àô¶àôÞÀ (ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝÁ` ü³Ç·» ²Ã»ßÇÝ) å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ û·áëïáëÇ 31-ÇÝ ºñ»õ³Ýáõ٠ٻݳѳٻñ· áõݻݳÉ: ²Ûë Ù³ëÇÝ »ñ·ãáõÑÇÝ Ýᯐ ¿ ëáóó³ÝóáõÙ` Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¿çáõÙ: ÈáõñÝ ÇëÏ³Ï³Ý ÑÇëï»ñdz ¿ ³é³ç³óñ»É ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ. ÙÇ ß³ñù ³¹ñμ»ç³ÝóÇ û·ï³ï»ñ»ñ, áõÕÕ³ÏÇ, ѳñÓ³Ïí»É »Ý »ñ·ãáõÑáõ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¿çÇ íñ³ »õ Ñáñ¹áñ»É Ýñ³Ý Ññ³Å³ñí»É ³Û¹ ÙïùÇó: Ø»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ѳïϳå»ë áõß³·ñ³í ¿ñ ³ÛÝ, áñ ³Ûë Éáõë³íáñ ¹³ñáõÙ ¹»é Ï³Ý Ë³í³ñ³ÙÇïÝ»ñ, áñáÝù ϳñÍáõÙ »Ý, û Çμñ г۳ëï³ÝÁ Êáç³ÉáõáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ³¹ñμ»ç ³ Ý ó Ç Ý » ñ Ç ó » Õ ³ ë å ³ Ý á õ Ã Û á õÝ , ÇÝãÝ ¿É, áñå»ë å³ï×³é »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ »ñ·ãáõÑÇÝ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñíÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Çó: ¶áõ·áõßÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·Ç ÉáõñÁ å³ñ½íáõÙ ¿` áã ÙdzÝß³Ý³Ï ¿ ÁݹáõÝí»É ѳÛÏ³Ï³Ý ïÇñáõÛÃáõÙ: iravunk@iravunk.com
7 βðºìàð ö²êî ¶àô¶àôÞÆ Ø²êÆÜ
îºÔºÎ² Üø Æ ¹»å, Çñ³Ï³ÝáõÙ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. 1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Æñ³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ »ñ·ãáõÑÇÝ»ñÇó áõ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳٳñíáÕ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý 67-³ÙÛ³ ¶áõ·áõßÁ µ³í³Ï³Ý ׳ݳãí³Í »õ ëÇñí³Í ¿ ÂáõñùdzÛáõÙ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë` ²Ý¹ñÏáíϳëáõÙ, ²ØÜ-áõÙ, ØÇçÇÝ ²ëdzÛáõÙ: ¶áõ·áõßÁ »ñ·áõÙ ¿ å³ñëÏ»ñ»Ýáí, ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý, ѳۻñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý »õ ýñ³Ýë»ñ»Ý: Æñ ѳÛñ»ÝÇ Æñ³Ýáõ٠ݳ ÙÝáõÙ ¿ áñå»ë Ýáñ³Ó»õáõÃÛ³Ý ëÇÙíáÉ áõ í³Û»ÉáõÙ ¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ, Çñ³Ý³Ï³Ý ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá` 1979 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ³ñ·»É»óÇÝ Ýñ³ »ÉáõÛÃÁ ѳÛñ»ÝÇ Æñ³ÝáõÙ: ²ñ¹»Ý 2000 Ãí³Ï³ÝÇó ݳ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»ó ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ` Èáë ²Ýç»É»ëáõÙ, áñï»Õ ¿É ÙÇÝã»õ ³Ûëûñ ³åñáõÙ áõ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¶áõ·áõßÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ë»ñÝ¹Ç Ñáõß»ñáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ãÙáé³óí»É §ºñϳñ ·Çß»ñ¦ ýÇÉÙÇó: Æð²ìàôÜø
1. ¶áõ·áõßÇ ³ÝáõÝÁ Ý»ñ³éí³Í ¿ ´³ùíÇ §ë»õ óáõó³ÏáõÙ¦: 2. ºñ·ãáõÑÇÝ, ûå»ï ãÇ Ñ»ñùáõÙ, áñ ѳÛñÝ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ »ñµ»ù ãÇ Ñå³ñï³ó»É ¹ñ³Ýáí, ³ÛÉ Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ Çñ³ÝóÇ: 3. 2011 Ãí³Ï³ÝÇÝ ¶áõ·áõßÁ Ññ³Å³ñí»ó ´³ùáõ ·Ý³É, ù³ÝÇ áñ ÁÝÏ»ñÁ Ñ³Û ¿, ÇëÏ Ýñ³Ý ëïÇåáõÙ ¿ÇÝ ³é³Ýó ÁÝÏ»ñáç ³Ûó»É»É ²¹ñµ»ç³Ý: 4. ܳ Çñ Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ùµ` ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ù³ñí»É ¿ ²ñ»õ»ÉùÇ ÂÇݳ ÂÛáñÝ»ñÁ: 5. гßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ Ýñ³Ý ³ñ·»Éí³Í ¿ »ÉáõÛà áõÝ»Ý³É Æñ³ÝáõÙ, áõëïÇ` Ýñ³ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ù»Ý³Ñ³Ù»ñ·ÇÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ѳñ»õ³Ý Æñ³ÝÇó Ù»Í Ãíáí ½µáë³ßñçÇÏÝ»ñ ÏÅ³Ù³Ý»Ý ºñ»õ³Ý: 6. Üñ³ §Ô³ñÇµÇ ²ßÇݳ¦ »ñ·Á 2002 Ãí³Ï³ÝÇÝ BBC ÏáÕÙÇó ׳ݳãí»É ¿ áñå»ë ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ »ñ·: 7. ºí í»ñç³å»ë` ¶áõ·áõßÁ »ñ·áõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ å³ñëÏ»ñ»Ý, ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý, ³Ý·É»ñ»Ý, Çï³É»ñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý »õ ýñ³Ýë»ñ»Ý, ³ÛÉ»õ ѳۻñ»Ý, ÇÝãÁ ËÇëï ó³íáï »Ý ÁݹáõÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
www.iravunk.com
#82 (2852), 26 ÑáõÉÇë 2017Ã.
Æ8Æ
¶àì²¼¸
(010) 53-67-30 (091) 49-60-97
ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð
êºì²Î²´²ð
ܲØàôêÆ Øºè²ÌܺðÀ
(вڲêî²ÜàôØ ø²Ô²ø²äºîºðÆ ÎàÔØÆò ä²ð´ºð²´²ð ²Üβðĺø ²Âàèܺð Òºèø ´ºðºÈàô` زØàôÈÆ Ðð²ä²ð²ÎàôØܺðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)
(Àêî êàòÆàÈà¶Æ²Î²Ü вðòàôØܺðÆ` вڲêî²ÜàôØ Ø²ðØܲì²Ö²èܺðÆÜ ì²î ºÜ ìºð²´ºðìàôØ, ØƺìÜàôÚÜ Ä²Ø²Ü²Î Üð²ò Øàî кðÂÆ ºÜ)
Àëï ѳñóáõÙÝ»ñÇ` г۳ëï³ÝáõÙ áñáß å³Ñå³ÝáճϳÝÝ»ñ ³ÛÝåÇëÇ Ã³ëÇμáí »Ý, áñ ݳÙáõëÇ Ñ³Ù³ñ ïé³ë ¿É ¹áõñë Ï·³Ý:
سñ¹ ϳ ³ÃáéÝ ¿ ß³É³Ï³Í ï³ÝáõÙ, سñ¹ ϳ »É»É ¿ ߳ɳÏÝ ³ÃáéÇ… ²ìÞÚ² 꺼àÜÆò ²Ü¸ÆÜ
(¶ÚàÆÔܲʲð²ð ƶܲîÆ ²è²øºÈÚ²ÜÆ ²ÞÜ²Ü ìºðæÆÜ, Î²Ø ÒØè²Ü êμ´ÆÜ Ð²Ü¶êîÆ ØºÎܺÈàô вÚî²ð²ðàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ݳ˳ñ³ñÁ í»ñáÝßÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ¿ áõ½áõ٠ѳݷëï³Ý³Éáõ ·Ý³É, ù³ÝÇ áñ ëå³ëáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éÇ ³ßݳݳÛÇÝ ×ï»ñÇ Ñ³ßí»ÉáõÝ, áñÇó Ñ»ïá ϳ°Ù Ϸݳ ѳݷëïÇ, ϳ°Ù ÏáõÕ³ñÏ»Ý:
AMERICAN BOY ºñÏñṠݳ˳·³Ñ èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ݳ ²ØÜ-áõÙ Ùßï³Ï³Ý μݳÏáõÃÛáõÝ ãÇ Ñ³ëï³ï»É, ³ÛÉ áõÕÕ³ÏÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ÛÉ»õë Çñ å³ïÏ»ñ³óñ³Í §Ñ»Õ³ßñçáõÙ ³ÝáÕ¦ ïÕ³Ù³ñ¹áõÝ ã·ïÝ»Éáí` ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ¿ ÷ÝïñáõÙ:
ʲⴲè 1
ö³ÛÉ÷ÉáõÝ, ßáÕ»ñ ³ñÓ³ÏáÕ
Èáμáõ ËßÙ³ñÁª ·ñ³Ï³Ýáí
ϳ٠...
ºõ ì»é- ¼»Ýù-½ÇÝáÛÁ, »õ ݳÙûñùÇ ßï»Âñáõ³- Ù³ñ³Ý Û³Ý
ÊáëݳÏÇ í³ñ³ÍÁ
2
ä»É»Ýª ³½·áõÃÛ³Ùμ
äáåù³é۳Ϫ Þí»¹Ç³ÛÇó
¶ñ³Ï³Ý »ñÏÇ ³ÝáÕáù Ù»ÏÝÇã
ºõ ͳÕÇÏ, »õ ÏáÝý»ï
§Ð³ÛáõÑÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù
êñÇÝ·
سÑÙ»¹³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹
²ï³ÙÁª ³ñ»õÙï³Ñ³Û»ñ»Ý
ºñμ ׳ßÝ ³Ýѳ٠¿
Øáó³ñïÇ §Ãáõñù³Ï³ÝÁ
²åñ³Ýù³ï³ñ ɳÛÝ»ñ
ØǹÇÇó ϳñ×
2
ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ
ì²î ܲʲ¸ºäÆò Êàôê²öºÈàô вزð
ÐáñǽáݳϳÝ: 1.²¹Ç¹³ë 5.²ñ³ñáõÙ 6.êñë÷³Ýù 9.êÛáõÝÇ 10.ÂáõÃëÇ 13.¶³íñáß 14.ìÇÝãÇ 15.ÂáéÝÇÏ àõÕճѳ۳ó: 2.¸»ñ»ñ·áõ 3.¸³ñáõ÷áë 4.êÇÙ»Ýë 7.øÛ³í³é 8.¾ÝïáÝÇ 10.Â³í³ 11.ÂáÝÇ 12.Æ·ÇÃ
(²¸ð´ºæ²ÜàôØ êä²ÚÆ ÎàÔØÆò ¼ÆÜìàðÆÜ ´èܲ´²ðºÈàô ºì êä²ÜºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)
²¹ñμ»ç³ÝÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ëå³Ý ½ÇÝíáñÇÝ μéݳμ³ñ»Éáõó Ñ»ïá ëå³Ý»É ¿, ù³ÝÇ áñ ݳ μéݳμ³ñí»Éáõó Ñ»ïá å³Ñ³Ýç»É ¿, áñå»ë½Ç ëå³Ý Çñ Ñ»ï ³Ùáõëݳݳ:
زð¼²Î²Ü
Ð²Ú üàôî´àÈÆêîܺðÀ îð²Üêüºð²ÚÆÜ ²Üòàô¸²ðÒàôØ Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹ áõ ÷áñÓ³éáõ ýáõïμáÉÇëïÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³ÏáõÙμ³ÛÇÝ Ï³ñÇ»ñ³ÛÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛ³Ý Ýáñ áõÕÇÝ»ñ ÷Ýïñ»É: àñáßÝ»ñÝ ¿É ³ñ¹»Ý Ñ³Ù³É ñ»É »Ý Ýáñ ³ÏáõÙμÝ»ñÁª ÁݹɳÛÝ»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý ýáõïμáÉÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ݳ»õ ´²î¾-Ç ³ñ·»ÉùÁ ѳÕó-³ÙÛ³ ·ÛáõÙñ»óÇ Ñ³ñ»ÉáõÝ: Üå³ï³ÏÝ»ñÁ Ñ»ýáõïµáÉÇëï ì³Ñ³Ý ï»õÛ³ÉÝ »Ý. å»ïù ¿ ѳÕûÝù ´Çã³ËãÛ³ÝÁ ¶ÛáõÙ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ, ¹³éݳÝù ñÇÇ §ÞÇñ³ÏÇó¦ ï»Õ³÷áËí»É ·³í³Ã³ÏÇñ »õ ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë ¿ êÉáí³ÏdzÛÇ ã»ÙåÇáÝ §ÄÇÉÇ·³Ýù â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³Ý³¦ ³ÏáõÙµª ÏÝù»Éáí ÑÇÝ· ÛáõÙ¦,- Ýᯐ ¿ ²ëɳÝÛ³ÝÁ: ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ: §ØÇݧ²É³ßÏ»ñïǦ ¹³ñå³ë³å³Ñ ã»õ §ÄÇÉÇݳ¦ ï»Õ³÷áËí»Éë ¶»õáñ· γëå³ñáíÝ ¿É ϳñÇ»·Çï»Ç, áñ ë³ É³í ÃÇÙ ¿: ²ÛÅÙ ñ³Ý Ïß³ñáõݳÏÇ §¶³ÝӳѳÙá½í»óÇ, áñ ³Û¹å»ë ¿: ÂÇë³ñ-γå³ÝáõÙ¦: 36-³ÙÛ³ ÙáõÙ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñï ¿: ¹³ñå³ë³å³ÑÁ г۳ëï³ÝÇ ²ÝѳÙμ»ñ ëå³ëáõÙ »Ù ѳݹÇ÷áËã»ÙåÇáÝÇ Ñ»ï ÏÝù»É ¿ 1 åáõÙÝ»ñÇÝ: ÂÇÙÁ ˳ÕáõÙ ¿ ³ñ³·, ѳñÓ³ÏáÕ³Ï³Ý ýáõïμáÉ, ÇÝãÝ ÇÙ ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ: ÆëÏ §¶³ÝÓ³ë³ñëñïáí ¿: §ÄÇÉÇݳݦ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ý»ñáõÅáí γå³ÝǦ 30-³ÙÛ³ ¹³ñå³ë³å³Ñ ¶ñÇÃÇÙ ¿¦,- ì³Ñ³Ý ´Çã³ËãÛ³ÝÇ ËáëùÁ ٻ絻- ·áñ Ø»ÉÇùë»ÃÛ³ÝÁ ϳñÇ»ñ³Ý ϳñáÕ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É Æñ³ÝáõÙ: ñáõÙ ¿ ³ÏáõÙµÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÁ: èáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Çñ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ÏÇë³å³ßïå³Ý Üáñ³Ûñ ²ëɳÝÛ³ÝÝ ¿É í»- Ýáñ³ÙáõïÝ ¿ Ýß»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÐÐ ³é³çÝáõÃÛáõÝ »õ ѳٳÉñ»É ϳÝÇ å³ßïå³Ý ì³ñ³½¹³ï гñáÛ³ÝÁ: ¿ ³É³ßÏ»ñïóÇÝ»ñÇ ß³ñùÁ: 26-³ÙÛ³ ýáõï- ²é³çÝáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹ ïáõñáõÙ ºÏ³ï»ñÇݵáÉÇëïÁ г۳ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ñ»ï ÏÝù»É µáõñ·Ç §àõñ³ÉÁ¦ ÑÛáõñÁÝϳÉí»ÉÇë Ýí³½³¿ 3 ï³ñí³ å³Ûٳݳ·Çñ. §Þ³ï ¹ñ³Ï³Ý ·áõÛÝ Ñ³ßíáí ѳÕÃ»É ¿ ØáëÏí³ÛÇ §¸Çݳïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ù, ÇÝÓ ÃÇÙáõÙ Ñdz- ÙáÛÇݦ, »õ ÑÛáõñ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ Çñ ³é³çÇÝ Ý³ÉÇ ÁݹáõÝ»óÇÝ: ¸»é ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ï³ñáÕ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ ¿ ³Ýóϳóñ»É ¿Ç ï»Õ³÷áËí»É §²É³ßÏ»ñï¦, ë³Ï³ÛÝ Ñá- гñáÛ³ÝÁ: Üáñ³ÙáõïÁ ѳçáÕ ¿ñ. ɳݹ³Ï³Ý ³ÏáõÙμÇ Ñ»ï å³Ûٳݳ·Çñ áõ- §Whoscored.com¦-Ç ·Ý³Ñ³ïٳٵª Ñ³Û Ý»Ç: ²ñ³·áñ»Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ï³Ýù ýáõïµáÉÇëïÁ ëï³ó»É ¿ 7.48 µ³É, »ñµ §àõ³ÏáõÙμÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Üáñ ³ÏáõÙ- ñ³ÉǦ ϳ½ÙáõÙ ³Ù»Ý³µ³ñÓñÁ ·Ý³Ñ³ïμ³ÏÇóÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇ Ñ»ï ß³ï ɳí ͳ- í»É ¿ ÏÇë³å³ßïå³Ý èáÙ³Ý ºÙ»ÉÛ³ÝáíÇ Ýáà »Ù, ù³ÝÇ áñ ÙdzëÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ýù »Ï»É ˳ÕÁª 7.8: ÆëÏ Úáõñ³ ØáíëÇëÛ³ÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝáõÙ: §²É³ßÏ»ñï¦ ï»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ, ÙdzÝ߳ݳÏ, ß³ï ¹ñ³- ϳñÇ»ñ³Ý ß³ñáõݳÏÇ â»ËdzÛÇ ³é³çÝáõÏ³Ý ù³ÛÉ ¿ Ç٠ϳñÇ»ñ³ÛáõÙ: лï»õáõÙ ¿Ç ÃÛáõÝáõÙª í³ñÓ³í׳ñáí ѳݹ»ë ·³Éáí г۳ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÇÝ: »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝ §êɳídzÛǦ ϳ½ÙáõÙ: »»õ §²É³ßÏ»ñïÁ¦ ³ñųÝÇáñ»Ý ¹³ñÓ³í г- ýáõïµáÉÇëïÇ ·áñͳϳÉÁ Ýᯐ ¿, áñ ØáíëÇÛ³ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝ »õ ß³ï ѳçáÕ Ñ³Ý¹»ë ëÛ³ÝÁ ãÇ åɳݳíáñáõÙ ÷áË»É ³ÏáõÙµÁ: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü »Ï³í â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛáõÙ: ÂÇÙÁ Ùáï ¿ñ
www.iravunk.com
1
ÈáݹáÝóáõ Ù»ïñ³ã³÷Á
Âáõñùdzª å³ßï... å³Ý гÙǹ
§²ÉÏá ù³Õ³ù ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½áõÙ
#82 (2852), 26 ÑáõÉÇë 2017Ã.
Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ 54%-Á
²Ý-
Ø»ñ êÇÙáÝÁª ²ëáñ»ëï³ÝáõÙ
γßí» áïݳٳÝ, ã³ñáõË
¼³í³Ï ãμ»ñáÕ
ÌÇñ³ÝÇ »ñϳñ³íáõÝ ï»ë³Ï
¶»ñٳݳã»Ë³Ï³Ý ·»ï
Ð³Û ³ëïÕ»ñÇó è³½ÙÇÏÁ
18
¸»ëå³ÝÇó ÙÇ Ï³ñ· ó³Íñ
Beeline-Æ ²æ²ÎòàôÂڲش غÎܲðÎºÈ ¾ §êºì²Ü êî²ðî²ö ê²ØØÆ 2017-À¦ Beeline-Ç ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ 1000 ѳÛÏ³Ï³Ý ëï³ñï³÷Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý §êï³ñï³÷ ²ñÙ»Ýdz¦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ »ñÏñáñ¹ ³Ù»Ý³ÙÛ³ §ê»õ³Ý êï³ñï³÷ ê³ÙÙÇà 2017¦ ýáñáõÙÇÝ: гٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ ýáñáõÙÝ ³Ûó»É»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ Beeline-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ²Ý¹ñ»Û äÛ³ï³ËÇÝÁ: ܳ Ù³ëݳÏó»É ¿ ÙÇ ß³ñù ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ` ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ »õ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ß÷í»É ¿ ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï: §ê»õ³Ý êï³ñï³÷ ê³ÙÙÇà 2017¦-Ç Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý ëï³ñï³÷Ý»ñÇ »õ Íñ³·ñ³íáñáÕÝ»ñÇ 100 ÃÇÙ»ñ, ßáõñç 20 Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñ, í»Ýãáõñ³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ù»ÝÃáñÝ»ñ: üáñáõÙÇÝ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý ݳ»õ Beeline-Ç ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ: Ö³Ùµ³ñ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³ÝóϳóíáÕ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳÛÏ³Ï³Ý ëï³ñï³÷Ý»ñÇÝ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ ÷áñÓÇ ÷á˳ݳÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ÇÝãå»ë ݳ»õ CampFire Pitch-»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ß÷í»É Ñݳñ³íáñ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: §ºë ß³ï áõñ³Ë »Ù ÉÇÝ»É ³Ûëï»Õ »õ ï»ëÝ»É ³Ûëù³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ëï³ñï³÷Ý»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù»Ï í³ÛñáõÙ: ìëï³Ñ »Ù, áñ Ù»Ïß³μ³ÃÛ³ ß÷áõÙÁ, ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ áõ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ïû·ÝÇ Ýáñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ Ó»éù μ»ñ»É áõ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ ·ïÝ»É: Beeline-Á, ѳí³ï³ñÇÙ ÉÇÝ»Éáí Çñ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁ, å³ïñ³ëï ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³μ»ñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý ëï³ñï³÷Ý»ñÇ Ï³Û³óÙ³ÝÁ »õ îî áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ¹³ ϳñáÕ ¿ ß³ï»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÷áË»É ¹»åÇ É³íÁ¦,- Çñ áÕçáõÛÝÇ ËáëùáõÙ ³ë»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ Beeline-Ç ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ²Ý¹ñ»Û äÛ³ï³ËÇÝÁ: Üß»Ýù, áñ Beeline-Á ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë §ê»õ³Ý êï³ñï³÷ ê³ÙÙÇà 2017¦ µÇ½Ý»ë ýáñáõÙÇ ·É˳íáñ ³ç³ÏÇó »õ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ÙÇçáó³éÙ³Ý ÇÝï»ñÝ»ï ѳë³Ý»ÉÇáõÃÛáõÝÁ:
Æð²ìÆÖ²Î
²
4
²¼¶À ÆÜøÜÆÞÊ²Ü ¾ ²ÚÜ ¸ºäøàôØ...
Ý·É»ñ»ÝÁ Ù»½ Ùáï ¹³ñÓ»É ¿, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, »ñÏñáñ¹ É»½áõ, µ³Ûó Ù»½³ÝÇó áã áù ãÇ Áݹ¹ÇÙ³ÝáõÙ: Ø»ñ ³ÝÓݳ·ñ»ñáõÙ, í³ñáñ¹³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ íϳ۳ϳÝÝ»ñáõÙ, ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ³ÝÇßÝ»ñÇ íñ³, µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñáõÙ, å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ óáõó³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, µÉ³ÝÏÝ»ñáõÙ ·ñí³Í ¿ ³Ý·É»ñ»Ý: ²í»ÉÇÝ` Ï³Ý Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñ, ¹åñáóÝ»ñ áñï»Õ ÙdzÛÝ ³Ý·É»ñ»Ý »Ý ËáëáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ¸ÇÉÇç³ÝÇ ¹åñáóÁ: ¸áõñë »ë ·³ÉÇë ÷áÕáó` ï»ëÝáõÙ »ë ѳۻñ»Ý ï³é»ñáí ³Ý·É»ñ»Ý µ³é»ñ, áñÁ ϳñ¹³Éáí, ûñÇݳÏ, ëï³óíáõÙ ¿ §ùáõ Ù»ñǦ, ϳ٠§Ù»ñÇ ùáõ¦, µ³Ûó å³ñ½íáõÙ ¿` ¹³ ýÇñÙ³ ¿: êñ³Ý Ù»Ýù ã»Ýù Áݹ¹ÇÙ³ÝáõÙ, ³ëáõÙ »Ýù ÝáñÙ³É ¿: â»Ýù ËáñßáõÙ, »ñµ ï»ëÝáõÙ »Ýù, û ÇÝãå»ë »Ý Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Ù³ó³ÝóáõÙ ß÷íáõÙ Çñ³ñ Ñ»ï` ³Ý·É»ñ»Ý ï³é»ñáí ѳۻñ»Ý µ³é»ñ ·ñáõÙ:
Æð²ìàôÜø
ìàÈà¸ÆÜÆ ²è²æ²ðÎàôÂÚàôÜÀ ä²ÚØ²Ü àô ºȲ¸ð²Üø â¾ð
áõù ³ñ¹Ûá±ù ã»ù ·ïÝáõÙ, áñ å³ñáÝ ìáÉá–¸ ¹ÇÝÁ ·»ñ³½³Ýó»É ¿ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: – ÆѳñÏ» áã: ´³óÇ ³Û¹, ìáÉá¹ÇÝÇ ³é³-
ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ å³ÛÙ³Ý áõ ûɳ¹ñ³Ýù ã¿ñ: ܳ ãÇ ³ë»É, áñ »Ã» ¹áõù ãÁݹáõÝ»ù ÇÙ ³é³ç³ñÏÁ, Ù»Ýù ³ÛÉ Ï»ñå Ïí»ñ³µ»ñí»Ýù: – ´³Ûó ݳ ³é³çÇÝ å³ßïáÝÛ³Ý ã¿ñ, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý ¿ñ ³ëáõÙ: – ²Ûá, è¸-Ç, ÇÝãå»ë ݳ»õ ²ØÜ-Ç, âÇݳëï³ÝÇ »õ ³ÛÉ Ñ½áñ »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó É»½áõÝ ³ß˳ñÑáõÙ ï³ñ³Í»ÉÝ ¿: ¸ñ³ Ù»ç áã ÙÇ ï³ñûñÇÝ³Ï µ³Ý ã»Ù ï»ëÝáõÙ: ä³ñ½³å»ë Ï³Ý áõÅ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ, áñ ÇÝã ϳåí³Í ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, Ó·ïáõÙ »Ý ë³ñù»É ÷áõãÇÏ, µ³Ûó ³ÛÝ, áñ ³Ý·É»ñ»ÝÁ ÷³ëï³óÇ ¹³ñÓ»É ¿ Ù»ñ »ñÏñáõÙ »ñÏñáñ¹ É»½áõ, áã áù ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ãÇ ËáëáõÙ: ²ðغÜàôÐÆ Ð²Îà´Ú²Ü iravunk@iravunk.com