57_

üºÚê´àôøÚ²Ü ÐºðÂ²Î²Ü Ê²ð¸²ÊàôÂÚàôÜÀ ¾æ 5 ÃÇí

57 (2827)

30 زÚÆê

¾æ 7

ºðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

ƱÜâ ÊÔÖÆ îºð زêܲìàðÆ ÒºèøÆÜ ÎвÚîÜìÆ §Ð²ÚüÆÈØÀ¦

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

øðº²Î²Ü

§´²Ü²ÎÆ

àð¸àô êä²ÜàôÂÚ²Ü ¶àðÌàì ²è²æÆÜ äȲÜàôØ ¾

îºÔºÎ²îìàôÂÚàôÜÀ

¾æ 3

²ÜÂàôÚȲîðºÈÆ ¾¦

§Ð²Ú²êî²ÜàôØ Ø²ÜÎ²Î²Ü ²Ôø²îàôÂÚàôÜÀ 44 îàÎàê ¾¦

§Ö²ÖàÚÆ ¾¸àÚƦ

زêÆÜ ²Ø´àÔæ вÜðàôÂÚ²ÜÀ ܺðβڲòܺÈÜ

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

ÆÜøܲä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü ì²ðβÌÀ

¾æ 5

¾æ 6

¶àðÌÀܲòܺð

§²Ô´²Ð²ÜàôÂÚàôÜÀ¦ àðäºê àôÔÆÔ Ö²Ü²ä²ðР»»õ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ Ñéã³Ï³Í §Ø³ùáõñ г۳ëï³Ý¦ Íñ³·ÇñÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ ³ÛÉ»õ³ÛÉ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, û ³Õμ ó÷áÕÝ»ñÇ Ñ»ï»õÇó ÁÝÏÝ»Éáõ ųٳݳÏÁ ã¿, ù³ÝÇ ¹»é ß³ï ͳÝñ ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ùáï»óÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¹³ Çñ åïáõÕÝ»ñÁ ï³ÉÇë ¿ áã ÙdzÛÝ ½áõï ýǽÇÏ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ³Õμ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ²Ûëå»ë, Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ, ³ñÓ³·³Ýù»Éáí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ μáÕáùÇÝ, ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÇó ûå»ñ³ïÇíáñ»Ý Ñ»é³óñ»ó »ñ»ù ³åûñÇÝÇ å³ëï³éÝ»ñ, áñáÝù ù³ñá½áõÙ ¿ÇÝ ³Õμ³ÛÇÝ μ³ñù»ñ:

´²ðøºðÀ زøðºÈàô ø²ÚȺðÀ

Ü

²ðî²øÆÜ

²ðºìØàôîøÜ ²ÚȺìê âÆ Î²ðàÔ, Øܲò²Ì ²ÞʲðÐÀ âÆ àô¼àôØ ²Ýó³Í ß³μ³Ãí³ í»ñç»ñÇÝ Æï³ÉdzÛáõÙª êÇóÇÉdzÛÇ î³áñÙÇݳ ù³Õ³ùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ø»Í ÛáÃÝÛ³ÏÇ »ñÏñÝ»ñǪ G7 ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ, Ç ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝ Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ÝáõÛÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ, ³Ûë ³Ý·³Ù ÇÝã-áñ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ãÝ»ñϳ۳óñ»ó: ²Û¹ ÙïùÇÝ »Ý ݳ»õ »íñáå³Ï³Ý »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ß³ñù Ñ»ÕÇݳϳíáñ ³ÕμÛáõñÝ»ñ: ºí ÝáõÛÝÇëÏ ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ï ¿ÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»É. §G7-Á ³ÛÉ»õë ³é³çí³ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõ ¿ý»ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ ãáõÝǦ: óÇÏ ï»ëùÝ ³Ûë ³ëïÇ×³Ý Ýí³½»É: G7-À À ìºð²Ììºò Ø»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ÙDzÜÆزêî вì²øÆ Ýãá±õ ¿ Ø»Í ÛáÃÝÛ³ÏÇ, ³ÛÝ ¿ª ³Ý·³Ù³ÛÝ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý »Ý ²ØÜ-Ç, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ, ÑÝãáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ïγݳ¹³ÛÇ, üñ³ÝëdzÛÇ, ×³é »Ý Ù³ïݳÝßáõÙ: ²é³çÇÝÁ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, Æï³ÉdzÛÇ »õ Ö³- áñ G7-áõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ѳٳßåáÝdzÛÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ ³½¹»- ˳ñѳÛÇÝ Ûáà ³é³ç³ï³ñ »ñÏñ-

Æ

Ý»ñÁ ã¿, áñ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý: ²ÛëÇÝùݪ ÙdzÛÝ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ³ÛÝï»Õ ãÏ³Ý è¸-Ý, âÇݳëï³ÝÁ »õ Ðݹϳëï³ÝÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÑáõßáõÙ ¿, áñ Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ÝóñÏí³Í Ý»ñϳÛÇë ³ß˳ñÑáõÙ G7-Ç áñáßáõÙÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝÇ §å»ã³ïǦ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ»õë ãáõÝ»Ý: ²ÛëÇÝùݪ ³Û¹ Ûáà »ñÏñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ï³ñµ»ñ ѳñó»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ûë ϳ٠³ÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÝ ÁݹáõÝ»Éáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ý»É, µ³Ûó Ù»Í Ñ³ñó ¿, û ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ÏÇñ³5 ϳݳݳ±Ý:

ßÛ³É ³Õµ³ÛÇÝ å³ëï³éÝ»ñÁ ù³ñá½áõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ë»é³ÙáÉáõÃÛáõÝ, ¹ñ³ å³ïíÇñ³ïáõÝ ¿É ³Û¹ ³ÕïÇ ÉáµµÇÝ·áí ½µ³ÕíáÕ Ñ³ÛïÝÇ ÐÎ-Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áõ ¹»é ÙÇ µ³Ý ¿É Ýñ³Ýù ÑáõÛë áõÝ»ÇÝ, áñ ³Û¹ ½³½ñ»ÉÇ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ ëñïáõÙ ÏÙݳ Ù»Ï ³ÙÇë: ²ÛÝ, áñ ÝßÛ³É Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÛÉ µ³Ý ëå³ë»ÉÇ ¿É ã¿, ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: Ødzݷ³Ù³ÛÝ ÝáñÙ³É ¿, áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ûå»ñ³ïÇíáñ»Ý í»ñ³óñ»ó µ³ñù»ñÁ ³ÕïáïáÕ ³Û¹ ³ÕµÁ: ´³Ûó ѳñó ¿ Í³·áõÙ` áí ¿ñ ÁݹáõÝ»É ³Û¹åÇëÇ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ å³ëï³éÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñ»Éáõ å³ïí»ñÁ: ²Û¹ ѳñóáõÙ ¿É Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ÏÉÇÝ»Ýù »õ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ Ïï»Õ»Ï³óÝ»Ýù: ²Ûëï»Õ ϳñ»õáñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿` ß³ï»ñÁ ³Û¹ å³ëï³éÝ»ñÇ µáõÝ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó³Ý ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýó ³å³ÙáÝï³ÅÙ³Ý Ù³ëÇÝ Éáõñ»ñÇó: ²ÛëÇÝùÝ` ³Û¹ ½³½ñ»ÉÇ ë³¹ñ³ÝùÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÁ Ù³ë³Ùµ ѳë³Ý Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÇÝ` ³ÕÙáõÏ ëï»ÕÍ»É, áõ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ݳ»õ ³ñï»ñÏñÛ³ ѳñóÏÝ»ñáõÙ íÝ·ëïáó µ³ñÓñ³óñÇÝ, û Ë»Õ×áõÏñ³Ï ë»é³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ³Ñ³íáñ áïݳѳñí»É »Ý: ¸³ ¿É ïÇåÇÏ ³Õµ³ÛÇÝ ÉÏïÇáõÃÛáõÝ` áñ ³åûñÇÝÇ ï»Õ³¹ñ»ÉÁ ÝáñÙ³É ¿, »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ ³ÕµÁ ï»ëÝ»ÉÁ ÝáñÙ³É ¿, ÇëÏ ³Ñ³ ³Õµ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓ³í Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ áïݳѳñá±õÙ: Ø»Ï áõñÇß å³Ñ, áñ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µ³ñù»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ù³Ý ³ÕÙϳÉÇ ã¿, ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ýó³í ·ñ»Ã» ³ÝÝϳï»ÉÇ: ÊáëùÁ ׳ݳå³ñѳÛÇÝ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §ì»ñçÇÝ ½³Ý·Ç¦ Å³Ù³Ý³Ï ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñáí ½í³ñ׳ݳÉÁ ϳÝË»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿: îå³íáñÇã ¿ Ù³ñ½»ñáõÙ ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ññ³å³ñ³Ï ï³ñ³Í ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ

ù³Ý³ÏÁ` í»ñç³å»ë áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓñ»É, áñ ݳ»õ Ù³ñ½»ñáõÙ ³Û¹ íï³Ý·³íáñ ˳ջñÁ ãÉÇÝ»Ý: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Û¹ ûñÝ áõÝ»Ýù ½ñá ³íïáíóñ »õ ½ñá íñ³»ñÃ: γ ݳ»õ ³ÕµÇÝ, ³ÛÝ ¿É` µ³éÇë µáõÝ ÇÙ³ëïáí Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³ÕµÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ µ³í³Ï³ÝÇÝ ½í³ñ׳ÉÇ ÝáñáõÃÛáõÝ: ´³ùáõ ÷³Ë³Í ¹³í³×³Ý ì³Ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÝ ¿É ÑÇÙ³ ¹³í³×³Ý»ó ³ñ¹»Ý Ãáõñù»ñÇÝ, »õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó, áñ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý åɳïýáñÙÁ¦ ³ÙµáÕçáíÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³ïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÝ ¿: ØÛáõë ¹³í³×³ÝÁ` ì³Ñ» ²í»ïÛ³ÝÁ, µáÉáñÇÝ ½í³ñ׳óñ»ó Ýñ³Ýáí, áñ ëÏë»ó »ñ¹í»É-å³ïéí»É, áñ ÇÝùÝ ³í»ÉÇ É³í ¹³í³×³Ý ¿, »õ Ãáõñù»ñÇÝ ³Õ³ãáõÙ-å³Õ³ïáõÙ ¿, ÙÇ ùÇã ÷áÕ ï³É, áñå»ë½Ç Þí»¹Ç³ÛáõÙ ãí»ñ³ÍíÇ ³ÝïáõÝ µáÙÅÇ: γñ× ³ë³Í, ·áñÍݳϳÝáõÙ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ »Õ³Ý ³ÛÝ ûñÇݳÏÝ»ñÁ, áñ Ñ³Û ¹³í³×³ÝÝ»ñÁ å»ïù ã»Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³Û»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ` ѳÛáó ÃßݳÙÇÝ»ñÇÝ:

Ðð²ÄºÞî ø²Ô²ø²Î²Ü ²öàÜܺðÆÜ

Æ

¹»å, áñáß Ñ»ï³ùñùÇñ óáõó³ÝÇßÝ»ñ: ì»ñçÇÝ ß³µ³ÃûñÛ³ÏÇÝ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ѳí³ùí»É ¿ ³é³í»É ù³Ý 400 ïáÝݳ ³Õµ: àõ ݳ»õ ³ÕµÇ ù³Ý³ÏÁ å³Ï³ë»óÝáÕ Ï³ñ»õáñ Íñ³·Çñ ϳ, áñ å»ïù ¿ Çñ³·áñÍíÇ ÙÇÝã»õ ï³ñ»í»ñç` ³é»õïñÇ ó³ÝóÇó åáÉÇ¿ÃÇɻݻ ïáåñ³ÏÝ»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç³Ï³Ý í»ñ³óáõÙÁ »õ ¹ñ³Ýó ÷á˳ñÇÝáõÙÁ ϳ٠ÃÕû Ùdzݷ³ÙÛ³, ϳ٠Ùßï³Ï³Ý ïáåñ³ÏÝ»ñáí áõ å³Ûáõë³ÏÝ»ñáí: ¸ñ³ ßÝáñÑÇí ³Ù»Ýáõñ»ù ïÑ³× ï»ë³ñ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍáÕ »õ »ñÏÝùáõÙ ë³í³éÝáÕ ³Û¹ ³Õµ³ï»ë³ÏÁ ï³ñ»Ï³Ý ÏÝí³½Ç ³é³í»É 4 ù³Ý 800 ïáÝݳÛáí:

Æ2Æ

§¶ÈàôÊÀ ä²îÆÜ ¾ îìºÈ¦. ܲäàȺàÜ ²¼Æ¼Ú²ÜÀ` вÎഠвÎà´Ú²ÜÆÜ (ÖàÚî)

Ì

³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñÇ Ý³ËÏÇÝ Ã»ÏݳÍáõ гÏᵠгÏáµÛ³ÝÁ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿, áñ ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ ÙÛáõë 5 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ` ì³Ñ³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ, ܳåáÉ»áÝ ²½Ç½Û³ÝÁ, ê»ñ·»Û ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ, ²ñ³ñ³ï ¼áõñ³µÛ³ÝÁ, ²µñ³Ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇ áñ¹ÇÝ` ²ñÃáõñ سÝáõÏÛ³ÝÁ, å»ïù ¿ í³Ûñ ¹Ý»Ý ٳݹ³ïÝ»ñÁ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: §Æñ³íáõÝù¦ ûñÃÁ 5 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó ϳñáÕ³ó³í ϳå ѳëï³ï»É ÙdzÛÝ Ü²äàȺàÜ ²¼Æ¼Ú²ÜÆ Ñ»ï: ì»ñçÇÝë ³ë³ó. §àí ÝÙ³Ý μ³Ý ¿ ³ë»É, ·ÉáõËÁ å³ïÇÝ ¿ ïí»É: ºñÏñáñ¹` ÇÝùÝ á±í ¿, áñ áõñÇßÝ»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ËáëÇ: ºññáñ¹` ÝÙ³Ý ³Ýѻûà μ³Ý»ñÇ ã»Ù å³ï³ë˳ÝáõÙ¦: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

§ø²Ô²ø²Î²Ü ²ðÒ²Îàôð¸àôØ ºØ¦. à±ì ÎԺβì²ðÆ §Ä²è²Ü¶àôÂÚàôÜÀ¦

³é³Ý·áõÃ۳ݦ ջϳí³ñ ð³ýýÇ §Ä ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ë»É ¿, áñ ãÇ µ³ó³éíáõÙ` Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ

÷áËíÇ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²ðØºÜ Ø²ðîÆðàêÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` Ñݳñ³íá±ñ ¿ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ Ý³ ÷á˳ñÇÝÇ, سñïÇñáëÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ø³Õ³ù³Ï³Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹áõÙ »Ù: ø³Õ³ù³Ï³Ý áã ÙÇ Ñ³ñóÇ ã»Ù å³ï³ë˳ÝáõÙ¦: ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ ¹Åí³ñ³ó³í ³ë»É, û »ñµ Ï·áõÙ³ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÇëïÁ: ²í»ÉÇÝ` ³Ý·³Ù ã·ÇïÇ, û »ñµ ¿ ³í³ñïí»Éáõ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñÓ³Ïáõñ¹Á: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

§Æ

§¼êäì²ÌàôÂÚàôÜÀ ØÆ øÆâ ²ìºÈ²ò²ì¦

ñ³íáõÝùÁ¦ ÐÐ ²¶ ÷áËݳ˳ñ³ñ Þ²ì²ðÞ øàâ²ðÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` ²ñó³ËÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ¹Çïá¹Ý»ñÇ ÃíÇ ³í»É³óáõÙÁ DZÝã Ï÷áËÇ: ÐÇß»óÝ»Ýù, ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ Æ·áñ äáåáíÁ: øáã³ñÛ³ÝÇ Ëáëùáí` ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýáí ѳñó ãÇ ÉáõÍíáõÙ. §Ð³ñóÝ ÇѳñÏ» ¹ñ³Ýáí ãÇ ÉáõÍíáõÙ: àõ½áõÙ »ë ѳñÛáõñ ¹Çïáñ¹ ¹Çñ: ºÃ» ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÇ Ùïùáí ³Ýó³í ë³¹ñ³Ýù ³Ý»É, ϳÝÇ: ÄáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ ¹³¹³ñ»Ý ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù` »Ã» ÁݹѳÝñ³å»ë ãÉÇÝ»Ý Î³ëå»ñãÇÏÇ ÙáÝÇïáñÇÝ·³ÛÇÝ ËáõÙμÁ: ºë ã»Ù ³ëáõÙ ¹³ ѳñÛáõñ ïáÏáë ³ß˳ïáÕ ¿, μ³Ûó ½ëåáÕ ¹»ñ áõÝÇ: ¼ëåí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ùÇã ³í»É³ó³í¦: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-227-330, (010) 53-990-111, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21 ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

Æ ¸ºä

§²ÚÜ, àð Æ´ð вڲêî²ÜÀ º²îØ Øî²ì ºðÎàô úðàôØ, êà°ôî ¾, кðÚàôð²Üø¦ سÛÇëÇ 25-ÇÝ ºäÐ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ ÏáõÉï»ïÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï áõë³ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÛÝ Ñ³ñ óÇÝ, û ³ñ¹Ûáù ë˳±É ã¿ñ, áñ §Ð³Û³ëï³ÝÁ »ñÏáõ ûñáõÙ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó ݳ˳ ·³ÑÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí »õ ¹³ñÓ³í ºîØ ³Ý¹³Ù¦, êÆØ Ý³Ë³·³Ñ, ²Ä å³ï·³Ù³íáñ вÚÎ ´²´àôʲÜÚ²ÜÀ ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ»ñù»ó ÝÙ³Ý Éáõñ»ñÁ.

–¸³

ëá°õï ¿, ãϳ ÝÙ³Ý µ³Ý: ºë ¹³ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù å³ßïáݳå»ë, ¹³ Ñ»ñÛáõñ³Ýù ¿: º²îØ-Ç ·³Õ³÷³ñÁ ³é³ç³ó»É ¿ ¹»é»õë 1992 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ ëïáñ³·ñí»ó ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛ-éáõë³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý å³Ûٳݳ·ÇñÁ: Ø»Ýù ¹ñ³Ý ¿ÇÝù ·³ÉÇë Ù»ñ ³ÙµáÕç ³ÝÏ³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³éáõóÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ: ²Ûá, ¹Åí³ñ »õ ͳÝñ ϳéáõóٳٵ, µ³Ûó ϳéáõóí»ó: Ø»Ýù ·³ÉÇë ¿ÇÝù ¹ñ³Ý Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý: γéáõó»óÇÝù ²äÐ` ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ, Ùï³Ýù вäÎ-Ç Ù»ç, Ù»ñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ˳ñëË»ëÇÝù вäÎ-Ç ·³Õ³÷³ñÇ íñ³: ²ÛÝáõÑ»ï Ù»ñ ³é³çÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÁ ¹³ñÓ³í èáõë³ëï³ÝÁ, Ù»ñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ å³ßïå³Ý»ó éáõ-

ë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ, ËáëùÁ ·ÝáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, áñï»ÕÇó Ù»Ýù ϳñáÕ³ó³Ýù ³Ñ³·ÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³÷áË»É ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ: ²ÛÝáõÑ»ï Ù»Ýù è¸-Ç Ñ»ï ëïáñ³·ñ»óÇÝù ÙÇ ß³ñù å³Ûٳݳ·ñ»ñ` ³Ýݳ˳¹»å ɳí г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÛëÇÝùÝ º²îØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»ÉáõÝ Ù»Ýù »Ï»É »Ýù 1992 Ãí³Ï³ÝÇó Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÏáÝÏñ»ï ï»ùëïÇÝ, ÏáÝÏñ»ï å³ÑÇÝ` »ñµ ÙïÝáõÙ ¿ÇÝù ºîØ, íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ »ë áñå»ë ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÇ ç³ï³·áí, ï»ÕÛ³Ï »Ù »õ µ³Ý»ñ ϳ, áñ ³ëíáõÙ ¿, µ³Ý»ñ ϳÝ, áñ ã»Ý ³ëíáõÙ: ºí ÏñÏÝáõÙ »Ù` ¹³ Ñ»ñÛáõñ³Ýù ¿, áñ ÐÐ-Ý »ñÏáõ ûñáõÙ ¿ ³Û¹ áñáßáõÙÁ ϳ۳óñ»É: ²ðغÜàôÐÆ Ð²Îà´Ú²Ü

§Î²Ü ¶ð²Üîܺðàì ²ÞʲîàÔ Î²¼Ø²ÎºðäàôÂÚàôÜܺð, àðàÜò ä²îìÆð²îàôܺðÜ ÆðºÜò ²è²æ ²ÚÈ ÊܸÆðܺð ºÜ ¸Üàôئ

Ø

»ÏݳñÏ»É ¿ §è³½Ù³Ï³Ý Éñ³·ñáõÃÛáõݦ Ù»Ïß³µ³ÃÛ³ ¹³ëÁÝóóÁ, áñÇ ³é³çÇÝ µ³Ý³ËáëÁ »ñ»Ï ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ²ðî²Î ¼²ø²ðÚ²ÜÜ ¿ñ: öáËݳ˳ñ³ñÁ Ëáë»ó µ³Ý³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñÇ, ³ÝÑñ³Å»ßï ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ »õ é³½Ù³Ï³Ý áÉáñïÁ Éáõë³µ³ÝáÕ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó §Ã³óÝ áõ ãáñÁ¦ ï³ñµ»ñ³Ï»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ ². ¼³ù³ñÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»ó, û ³ñ¹Ûáù ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãÇ ï»ëÝáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ` ϳÝáݳϳñ·»Éáõ áñáß ÐÎ-Ý»ñÇ »õ Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÁ, áñáÝù é³½Ù³Ï³Ý áÉáñïÇÝ ³éÝãíáÕ Çñ»Ýó »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ, Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ Ñ³×³Ë ïå³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ, áñ ·áñÍáõÙ »Ý Áݹ¹»Ù å»ïáõÃÛ³Ý »õ µ³Ý³ÏÇ:

Æ å³ï³ë˳Ý, µ³Ý³ËáëÁ Ýß»ó.

– è³½Ù³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÁ ϳ٠å³ßïå³Ý³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ûÕ³ÏÝ»ñÝ »Ý, áñï»Õ §»ë áõñÇß ¹³ßïÇó »Ù, ÇÝÓ ãÇ Ñ»ï³ùñáõÙ Ó»ñ ϳÝáÝÝ»ñÁ¦ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãå»ïù ¿ áõݻݳ: ²ÛÉ μ³Ý ¿, áñ Ï³Ý ·ñ³ÝïÝ»ñáí ³ß˳ïáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³éç»õ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñ »Ý ¹ÝáõÙ: ´³Ûó ë³ ³ñ¹³ñ³óáõÙ ã¿, »õ Ù»Ýù ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ë»ÏïáñÇ Ñ»ï ³ß˳ï³ÝùÇ ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÁ ѳßíÇ »Ýù ³éÝáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ, Ó»ñ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ³Í ËݹÇñÁ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¿: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü - Þ³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳñ¹³ó»°ù ûñÃÇ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

Ð.¶.

ÜàðÀÜîÆð ä²î¶²Ø²ìàðܺðÀ Êàôê²öàôØ ºÜ Èð²¶ðàÔܺðÆò

§Æ

ñ³íáõÝùÁ¦ ÐÐÎ-Ç ÝáñÁÝïÇñ å³ï·³Ù³íáñ ²ìºî ê²ð¶êÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` á±ñÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ýñ³ ³é³çÇÝ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ: §ºë Ó»½ Ñ»ïá ÏÙáïÇϳݳÙ: ÎËáë»Ýù¦,- ³ë³ó ÐÐÎ-³Ï³ÝÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ѳñóÇó Ëáõë³÷»Éáí: î»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ ²í»ï ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÐÐÎ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ¿ 2000 Ã.-Çó: ä³ï·³Ù³íáñ ¿ ÁÝïñí»É ÃÇí 12 ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÇó:ê³ñ·ëÛ³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ¿ ͳí³ÉáõÙ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: Üñ³ ѳÛñÁ` ȳíñ»ÝïÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 1999, 2002, 2005 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÁÝïñí»É ¿ êÇëÇ³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ: ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ ÝáñÁÝïÇñ å³ï·³Ù³íáñ زðÆܲ زð¶²ðÚ²ÜÀ »õë Ññ³Å³ñí»ó ѳñó³½ñáõÛóÇó: Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷í»Éáõ Ýñ³ ųÙÏ»ïÁ ³Ûë ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÝ ¿: ÆÝãá±õ Ñ»Ýó ë»åï»Ùµ»ñÁ, ïÇÏÇÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ ãå³ñ½³µ³Ý»ó: γñá-

Ýã-áñ ËáñÑñ¹³Ýß³Æ Ï³Ý µ³Ý ϳ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùáõÙ, áñ Ñ»Ýó

ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ 99³ÙÛ³ÏÇÝ 89 ï³ñ»Ï³Ýáõ٠ٳѳó³í ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Ëáßáñ³·áõÛÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ¼´Æ¶Üºì ´Äº¼ÆÜêÎÆÜ: àÙ³Ýù áõñ³Ë³ó³Ý, áÙ³Ýù ïËñ»óÇÝ, µ³Ûó »ñÏáõ ¹»åùáõÙ ¿É ³Û¹ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ é»³ÏódzݻñÝ ³ÝѳëϳݳÉÇ »Ý: ²é³í»É ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ѽáñ ýÇ·áõñÇ Ù³ÑÁ ËáñÑñ¹³ÝßáõÙ ¿ Ýñ³ ÑÇÙݳ¹ñ³Í ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý` ·Éáµ³ÉÇëï³Ï³Ý »íñ³³ïɳÝïǽÙÇ í»ñçÇ ëÏǽµÁ: ÆëÏ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñÇÝ áã ÙÇ ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý ãÇ µ»ñ»É, áõ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³Û¹ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ, áñå»ë½Ç ²ØÜ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá ëï»ÕÍí»ñ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ¹³ßÇÝù, áñÁ »õ í»ñ³ÑëÏ»ñ ³ÙµáÕç Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÁ: ÆÝã»õ¿, ÝÙ³Ý ¿, áñ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñÁ »ñµ»ù ¿É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ¹³éݳ: ëÏ üñ³ÝëdzÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÝáõÛÝå»ë ËáñÑñ¹³Ý߳ϳÝ, µ³Ûó ½³ñٳݳÉÇ »õ ïËáõñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ: ÎáÉáÙµ»-ÉÁ-¹Ûá½-¾·Éǽ ·»ñ»½Ù³Ý³ï³ÝÁ åÕÍí»É ¿ »ñÏñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ Þ²èÈ ¸À ¶àÈÆ ·»ñ»½Ù³ÝÁ: ØdzÛÝ³Ï Ñ³Ýó³·áñÍÁ ãÇ ¿É óùÝí»É »õ ï»ÕÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí` Ñá·»Ï³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù»ÏÝ ¿: ´³Ûó ½³ñٳݳÉÇÝ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿` ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ã¿ñ ϳñáÕ ³ÝóÝ»É ³Ý·³Ù ˻ɳå³Ï³ëÇ Ùïùáí: àõëïÇ ³Û¹ í³Ý¹³ÉǽÙÇ ³Ïïáí üñ³ÝëdzÛáõÙ ÇÝã-áñ ÙÇ í»Ñ µ³Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ Çñ ³í³ñïÇÝ: ²ðàôÐÆ öàêî²ÜæÚ²ÜÀ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ í»ñóÝ»Éáõ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ٳݹ³ïÝ»ñÁ: ²Ýßáõßï É³í ¿, áñ ïÇÏÇÝÁ »õ Çñ ·É˳íáñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó »õ ³ÝóÝáõÙ »Ý ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¹³ßï: ´³Ûó ½³ñٳݳÉÇ ¿ ¹ñ³ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÁ` Áëï öáëï³ÝçÛ³ÝÇ` Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ ãáõÝÇ Ù³ÛÇëÇ 31-ÇÝ ì³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ Ññ³å³ñ³Ï»ÉÇù ¹³ï³Ï³Ý ³ÏïÇó áõ Ùï³¹Çñ ¿ í»ñóÝ»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí ѳë³Ý»ÉÇù ³í³·³Ýáõ ÑÇÝ· ٳݹ³ïÝ»ñÁ. §à°ã Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ »Ý Çñ»Ýó ï»ÕáõÙ, á°ã ¿É ¹³ï³ñ³ÝÁ, Ñ»ï»õ³μ³ñ` ¹³ï³Ï³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÏÝϳÉÇù Ù»½ ѳٳñ ãϳ¦: ȳí, ÙDZû ·É˳Ýó ѳëϳݳÉÇ ã¿ñ: г٠¿É ³éϳ ¿ »õë ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù, áñÁ µ³Ý³Ó»õíáõÙ ¿ §ÆÙ É»½áõÝ ÇÙ ÃßݳÙÇÝ ¿¦: ijٳݳÏÇÝ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ »Ã» §ºÉùÁ¦ í»ñóÝÇ Ù³Ý¹³ïÝ»ñÁ, ³å³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ͳËí³Í ¿: ÐÇÙ³ §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝÇݦ í»ñóÝ»Éáí ٳݹ³ïÝ»ñÁ` ³ñ¹Ûá±ù ѳÛïÝíáõÙ ¿ ³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏáõÙ: ëÏ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ܺÈÈÆ ¸àôðÚ²ÜÀ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ñ, áñ. 2017Ã.-Ç ³é³çÇÝ 4 ³Ùëí³ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ ·ñ³Ýóí»É ¿ 59 µéÝáõÃÛ³Ý ¹»åù` ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ 71-Ç ÷á˳ñ»Ý: ¸áõñÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ³Ýó³Í ãáñë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ñ³Ýóí»É ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹»Ù ë»é³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý 24 ¹»åù` ݳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ 34-Ç ÷á˳ñ»Ý: ÐÇÙ³ ѳñó` »Ã» ·áñÍáÕ ûñ»ÝùÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ Ù»ñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, Çñ ëáíáñ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáí, ³Û¹ù³Ý ¿³å»ë Ýí³½»óñ»É ¿ ³Û¹ ¹»åù»ñÁ, ÇëÏ ºíñáå³ÛÇ »õ ²ØÜ-Ç Ñ»ï ѳٻٳïáõÃÛ³Ùµ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ µÝ³ÏãÇÝ ÁÝÏÝáÕ ¹»åù»ñÇ ù³Ý³Ïáí ¹ñ³Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ùÇã »Ý, ³å³, ·ñáÕÁ ï³ÝÇ, ³ñ¹Ûá±ù áã ÙdzÛÝ ½³ñٳݳÉÇ, ³ÛÉ ã³÷³½³Ýó ϳëϳͻÉÇ áõ ï³ñûñÇÝ³Ï ã¿ áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÷áñÓÁ` ³Ù»Ý ·Ýáí ³ÝóϳóÝ»É §ÀÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ûñ»ÝùÁ, áñÁ Ù»ñ ѳÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝϳÉíáõÙ ¿ áñå»ë Ïáåï³·áõÛÝ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝ ÁÝï³ÝÇùÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ:

Æ

¼

Æ

Õ³ó³Ýù ÙdzÛÝ å³ñ½»É, áñ ïÇÏÇÝ Ø³ñ·³ñÛ³ÝÁ` áñå»ë ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù, áõÝÇ ß³ï ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: êïáÙ³ïáÉá·, ûñ³å»õï سñÇݳ سñ·³ñÛ³ÝÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ýáñ ã¿: 2009-Çó ´ÐÎ-Ç ³Ý¹³Ù ¿: ÆëÏ 2013 Ã.ÇÝ »Õ»É ¿ ´ÐÎ-Ç ³í³·³Ýáõ óáõó³ÏáõÙ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Ê àð²¶ðÆ Ü ºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

À

¼²ðزÜø

ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` §ÐÇÙݳ¹Çñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝǦ »õ 2016-ÇÝ ääÌ ·áõݹÁ ·ñ³í³Í ½ÇÝÛ³É ËÙµÇÝ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõÛó ïíáÕ »íñáå³Ï³Ý ϳéáõÛóÇ ÷³ëï³óÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÝ»ñ γñ»Ý êÇÙáÝÛ³ÝÝ áõ Ýñ³ ¹áõëïñ ÈÇÉÇÃÁ ³ÛÅÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹»åñ»ëÇí íÇ׳ÏáõÙ »Ý, ù³Ý½Ç ѳëϳó»É »Ý, áñ г۳ëï³Ýáõ٠ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ß³ñÅáõÙÝ»ñÝ áõÝ»Ý ½ñáÛ³Ï³Ý Ñ»é³Ýϳñ: Àëï Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ` Ñ»Ýó ³Û¹ ¹»åñ»ëdzÛáí ¿ µ³ó³ïñíáõÙ, áñ Ýñ³Ýù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ Ùáé³ó»É »Ý ³Ý·³Ù ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ »õ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇ µáÉáñ ÑÇß³ï³ÏáõÙÝ»ñÁ »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ï»Ýïñáݳó»É »Ý ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »õ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ï»Õͳñ³ñ èÇã³ñ¹ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ·áí³µ³ÝÙ³Ý íñ³:

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ

вܸÆäàôØ

Æ3Æ

غÎܲ´²ÜàôÂÚàôÜ

§´²Ü²ÎÆ Ø²êÆÜ ²Ø´àÔæ îºÔºÎ²îìàôÂÚàôÜÀ вÜðàôÂÚ²ÜÀ ܺðβڲòܺÈÜ ²ÜÂàôÚȲîðºÈÆ ¾¦ ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í §è³½Ù³Ï³Ý Éñ³·ñáõÃÛáõݦ Ù»Ïß³μ³ÃÛ³ ¹³ëÁÝóóÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ »ñ»Ï ³éÇà áõÝ»ó³Ýù ½ñáõó»Éáõ ÐÐ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·É˳íáñ ßï³μÇ å»ï, ²ñó³ËÇ Ñ»ñáë, ·»Ý»ñ³É-É»Ûï³Ýï Øàìêºê вÎà´Ú²ÜÆ Ñ»ï: ܳ ݳ˻õ³é³ç Ýß»ó, áñ μ³Ý³ÏÁ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»ÝÇó ëÇñí³Í ½³í³ÏÝ ¿:

§´²Ü²ÎÆ º°ì ¸ð²Î²ÜÜ ¾ غðÀ, º°ì ´²ò²ê²Î²ÜÀ¦

–ê³

ÙÇ ù³ÝÇ å³ï׳é áõÝÇ. ³é³çÇÝÁ, áñ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å»ïáõÃÛáõÝ »õ µ³Ý³Ï ã»Ýù áõÝ»ó»É, »õ ³Û¹åÇëÇ ³Ýëå³ë»ÉÇ ½³í³Ï áõݻݳÉÁ, ÇѳñÏ», ß³ï á·»õáñÇã ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ: ºí »ñÏñáñ¹` ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³é³ç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ³Ù»ÝÇó Ù»Í Ñ»ï»õáõÃÛáõÝÁ, áñ ³ñ»É »Ýù Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿` Ïáïáñí»É »Ýù, áñáíÑ»ï»õ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ã»Ýù áõÝ»ó»É, µ³Ý³Ï ã»Ýù áõÝ»ó»É: ØÇÝã¹»é ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ ûñÇݳÏáí, áñï»Õ Éáõñç ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ »Ýù óáõÛó ïí»É, ѳϳé³Ïáñ¹Á Ñ»ï ¿ ßåñïí»É, ÇÝãÇ ÑÇÙùÇ íñ³ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ »Ýù ëï»ÕÍ»É: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ³Ûëûñ µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ý¹»å ѳÝñáõÃÛ³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ¿: àõëïÇ` ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù, áñ Éáõë³µ³ÝáõÙ »ù µ³Ý³ÏÇ »°õ ¹ñ³Ï³ÝÁ, »°õ µ³ó³ë³Ï³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ µ³Ý³ÏÇ »°õ ¹ñ³Ï³ÝÝ ¿ Ù»ñÁ, »°õ µ³ó³ë³Ï³ÝÁ: ¸ñ³Ï³ÝÁ Ù»ñ »ÝóϳݻñÇ Ï³ï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÝ ¿, ÇëÏ µ³ó³ë³Ï³ÝÁ ջϳí³ñ ϳ½ÙÇ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù å»ïù ¿ ßïÏíÇ: – ä ³ ñ á Ý · » Ý » ñ ³ É -ÉÉ » Û ï » Ý ³ Ý ï , Ð Ð å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ Ý»ñ¹ñ»ó §²½·-µ µ³Ý³Ï¦ ·³Õ³÷³ñÁ: ¸áõù DZÝã ϳ ë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – ²éÇÃÝ»ñ »Õ»É »Ý ³Ûë Ù³ëÇÝ Ëáë»Éáõ, »õ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù áõ½áõÙ »Ù ß»ßï»É, áñ ë³ ³ÛÝ ã¿, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ½µ³ÕíÇ µ³Ý³Ïáí, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ó³Ýϳó³Í ù³Õ³ù³óÇ åÇïÇ ³åñÇ µ³Ý³ÏÇ ÏÛ³Ýùáí áõ åÇïÇ Çñ»Ý ½·³ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý: ºí ó³Ýϳó³Í ½ÇÝíáñ³Ï³Ý å»ïù ¿ Çٳݳ, áñ ÇÝùÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏÇñÁ, Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ:

àìøº±ð ºÜ ä²ÞîàÜÆò кè²òìºÈ

ݹñ³¹³éݳÝù í»ñçÇÝ ßñç³ ÝáõÙ Ù³ÙáõÉáõ٠ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ·ï³Í ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó»ñÇ. ÇÝãá±í ¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í ÐÐ ¼àô ¶Þ ÑñÃÇé³ ÛÇÝ ½áñù»ñÇ »õ Ññ»ï³Ýáõ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²Éµ»ñï سñ¹áÛ³ÝÇÝ å³ßïáÝÇó ³½³ï» ÉÁ, »ñµ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Ùßï³å»ë ËáëíáõÙ ¿ñ, áñ Ù»ñ Ññ»ï³ÝÇÝ

–²

÷³ÛÉáõÝ ¿ ·áñÍ»É: – ÐñÃÇé³ÛÇÝ ½áñù»ñÇ »õ Ññ»ï³Ýáõ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ½áñ³óñí»É ¿` Çñ ï³ñÇùÇ Ñ»ï ϳåí³Í »õ Çñ ¹ÇÙáõÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ̳é³ÛáõÃÛ³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ ï³ñÇù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ: Æëϳå»ë, ݳËáñ¹ ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ ². سñ¹áÛ³ÝÁ Çñ»Ý ß³ï É³í ¿ ¹ñë»õáñ»É, »õ ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²í»ÉÇÝ ³ë»Ù` Ù»ñ Ññ»ï³Ýáõ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É áñáßáõÙÝ»ñÇ Ï³Û³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ Çñ»Ý ß³ï ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù: – ä´ ½áñ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ù³ÛÇëÇ 8ÇÝ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ »ñ»ù ½ÇÝͳé³ÛáÕ ã¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ³é³íáïÛ³Ý ïáÕ³ÝÇÝ, ³å³ å³ñ½í»É ¿ñ, áñ Ýñ³Ýù ¹áõñë ¿ÇÝ »Ï»É ½á ñ³Ù³ëÇó å³ñ»ï³ÛÇÝ ¹³ë³ÏÇÝ å³ïϳ ÝáÕ §àô²¼¦ Ù³ÏÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí: л ïá ѳñ³ÏÇó çñ³Ùµ³ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñí» óÇÝ Ýñ³Ýó çñ³Ñ»ÕÓ »Õ³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: Æ í»ñçá, ½áñ³Ù³ëÇ í»ñ³¹³ëÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÁ å³ïÇÅ Ïñ»±ó ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇ Ñ³Ù³ñ: – Þ³µ³Ã ûñÁ ä´ Ý³Ë³ñ³ñÇ áñáßÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝù »ÝóñÏí»É »Ý ïáõÛÅÇ, áñÇ Ù»ç Ï³Ý Ý³»õ å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: سëݳíáñ³å»ë` å³ßïáÝÇó Ñ»é³óí»É »Ý ½áñ³Ù³ëÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ »õ Çñ »ñÏáõ ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÁ, ÇëÏ ÙÇ ß³ñù ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñ »ÝóñÏí»É »Ý ϳñ·³å³Ñ³Ï³Ý ïáõÛÅÇ:

§²Ú¸ îºÔºÎ²îìàôÂÚàôÜÀ, àðÀ кԺÔì²Ì ¾ вزò²ÜòàôØ, àô Æð²Î²ÜàôÂÚàôÜÜ Æð²ðÆò Þ²î кèàô ºÜ¦ ¹»å, ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ áñáᯐ ¿ ³ÛÉ»õë ³Ù»ÝûñÛ³ ï»Õ» ϳïíáõÃÛáõÝ ãïñ³Ù³¹ñ»É` ë³Ñ Ù³ÝÇÝ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ: ÆÝãá±í ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í ë³, »ñµ ѳë³ñ³Ïáõ ÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ëáíáñ»É ¿ñ ûñÁ ëÏë»É Ñ»Ýó ³Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ùµ: – ²Û¹ áñáßáõÙÁ ϳ۳óí»É ¿ ½áõï Ýñ³ ѳٳñ, áñ ³Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÙÝ Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝ` ÇÝãù³±Ý Ïñ³Ï»óÇÝ, ѳïϳå»ë á±ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, DZÝã ëå³é³½ÇÝáõÃÛáõÝÇó: ²ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳϳé³Ïáñ¹Á ¹ñ³Ýáí ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ñ Çñ ¹ÇåáõϳѳñÇÝ »õ Ññ»ï³Ýáõ Ïñ³ÏÁ: ²Û-

–Æ

ëÇÝùÝ` ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ï»ñÙÇÝáí ³ë³Í` §Ï³ñ»ÏïÇñáíßÇÏÁ¦ Ñ»Ýó Ù»ñ ÙÇçÇó ¿ñ ¹³éÝáõÙ` Ç ¹»Ùë ½ÇÝíáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ܳ»õ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ¿ñ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ, û Ù»ñ ÏáÕÙÇó ÇÝã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñí»óÇÝ, »õ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ëï»ÕÍíáõÙ, áñ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ³ÏïÇí ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ï³½¹»Éáõ ѳٳñ µ³Ý³ÏÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ¹³ñ³Ý³É: ´³Ûó ë³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÇ ³éáÕç³Ï³ÝÇ, ÏÛ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³Ý³Éáõ: гÕáñ¹í»Éáõ »Ý ½ÇÝíáñÇ íÇñ³íáñÙ³Ý ¹»åùÇ, ½áÑí»Éáõ Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ãÇ Ýßí»Éáõ, û ÏáÝÏñ»ï ë³ÑÙ³ÝÇ áñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿ »Õ»É ¹»åùÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ³Ûë áñáßáõÙÇó ï»ÕÛ³Ï »Ù, ³í»ÉÇÝ ³ë»Ù` ³Û¹ Ùï³ÑÕ³óÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í »Ù ݳ»õ »ë: – ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ã»±ù ϳñÍáõÙ, áñ, ÙÇ»õ ÝáõÛÝÝ ¿, ÍÝáÕÝ»ñÁ ³Ù»Ý ûñ ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáõ »Ý Çñ»Ýó ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ, »õ ³Û¹ ï»Õ»Ï³ï íáõÃÛáõÝÁ ¿ÉÇ ÉÇÝ»Éáõ ¿, å³ñ½³å»ë` áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó: – ìëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù Ó»½, áñ ½ÇÝíáñÇÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáõó Ñ»ïá áñ»õ¿ ³é³í»É µ³Ý ã»ù ϳñáÕ µ³ó³Ñ³Ûï»É, ù³Ý ³ÛÝ, ÇÝã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ: гñóñ»±É »ù ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýù áõ½á±õÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ³ÝÁݹѳï ÉÇÝÇ. ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ áõ½áõÙ: ¾ÉÇ »Ù ÏñÏÝáõÙ` ë³ Ýå³ï³Ï ãÇ Ñ»ï³åݹáõÙ` ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó áñ»õ¿ µ³Ý óùóÝ»Éáõ: Êáëï³ÝáõÙ »Ù, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãù³Ý ³ÝÑñ³-

Å»ßï ¿, áñå»ë½Ç ÅáÕáíáõñ¹Á Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ïÇñ³å»ïÇ, ÏïñíÇ: úñÇݳÏ` ³Ûë áñáßÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿` Ù»Ýù ·Çï»ù, áñ Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÃáõÛÉ ÏáÕÙ»ñÇó Ù»ÏÁ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ å³Ï³ëÝ ¿, ÇëÏ ó³Ýϳó³Í åáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕ Ý³»õ Ñ»ï³ËáõÛ½ ¿ (Ñ»ï³ËáõÛ½` áã û Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù, ³ÛÉ Ñ»ï³Ëáõ½áõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÁ, áñå»ë½Ç ѳëϳݳ` ³ñÅDZ Ý»ñ¹ñáõÙ ³Ý»É, û` áã): ºí »ñµ ³Û¹ Ý»ñ¹ñáÕÁ ï»ëÝáõÙ ¿, áñ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ï»ñ³½Ù ¿, ³å³ ÇÝùÁ ½»ñÍ ¿ ÙÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõó: ²é³í»É »õë, »ñµ Ù»ñ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ÝáõÛÝ ³Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ß³ï Ó»õ³÷áËí³Í: ºñµ ³í³ñïáõÙ »Ù ³ß˳ï³Ýùë áõ í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ù ïáõÝ, ÇÝãÁ ï»õáõÙ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 10 ñáå», Ñ»ï»õáõÙ »Ù ѳٳó³ÝóÇÝ, û ÇÝã Éáõñ»ñ »Ý åïïíáõÙ: ºñµ»ÙÝ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, û ÙÇÝã ï³Ý ׳ݳå³ñÑÇÝ ¿Ç, å³ï»ñ³½ÙÁ ëÏëí»É ¿, »õ »ë µ³Ý³ÏÇó ã»Ù ·³ÉÇë áõ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ã»Ù ïÇñ³å»ïáõÙ: ²Û¹ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѻջÕí³Í ¿ ѳٳó³ÝóáõÙ, áõ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³ñÇó ß³ï Ñ»éáõ »Ý: ê³ ³ëáõÙ ¿ Ó»½ ÙÇ Ù³ñ¹, áñÝ ³ñ¹»Ý 35 ï³ñÇ ¿ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿:

§äºîø ⾠вغزîìºÈ вβè²Îàð¸Æ кî¦

³Ûó 㿱 áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ß³ñáõݳ Ï»Éáõ ¿ ë³ÑÙ³ÝÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Çñ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõ ÝÁ Ññ³å³ñ³Ï»É...

– ä»ïù 㿠ѳٻٳïí»É ѳϳé³Ïáñ¹Ç Ñ»ï, »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ ¿É Ù»Ýù ã»Ýù ѳٻٳïí»Éáõ, ³ÛÉ í³ñí»Éáõ »Ýù ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñáᯐ »Ýù: ÆëÏ Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á ³Ý»Éáõ ¿ ³ÛÝ, ÇÝã ÇÝùÝ ¿ áñáß»Éáõ: лïá Ï»ñ»õ³` áí ¿ ³í»ÉÇ ×Çßï: ´³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ ³ÙµáÕç ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÝ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿: ì»ñçÇí»ñçá, µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 99 ïáÏáëÁ Çñ Ù»ç ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: – ÆëÏ ÇÝãå»±ë Ϸݳѳï»ù ³Ûëûñ Çñ³ íÇ׳ÏÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: – ê³ÑÙ³ÝáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÙÝáõÙ ¿ ϳÛáõÝ: γ áñáß³ÏÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ, µ³Ûó ¹³ áñ»õ¿ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ Ù»½ ѳٳñ ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ: ºí ³Ûëûñí³ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ ÉdzñÅ»ù í»ñ³ÑëÏáõÙ »Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ ³é³çݳ·ÍáõÙ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

–´

ì²ðø ø À ܸ¸Æز¸Æð²ò

ܲÆð² ¼àÐð²´Ú²ÜÜ àô ¶ºìàð¶ äºîðàêÚ²ÜÀ вÞîìºÈ ºÜ ¶²¶ÆΠ̲èàôÎÚ²ÜÆ ÞÜàðÐÆì §Æñ³íáõÝùݦ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ, ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ óáõó³ÏÇ å³ï·³Ù³íáñÇ Ã»ÏݳÍáõ ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»ó` ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñÇ Ù³Ý¹³ïÇó Ññ³Å³ñí³Í ²ñïÛá٠̳éáõÏÛ³ÝÇÝ ÷á˳ñÇÝ»Éá±õ ¿ ݳ: §ºë μ³ñáÛ³Ï³Ý ã»Ù ѳٳñáõ٠ٳݹ³ïÇ Ñ³Ù³ñ ë³Ï³ñÏ»É Ï³Ù μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ÙïÝ»É: §ºñμ Ñ»ñÃÁ ÏѳëÝÇ ÇÙ Çñ³íáõÝùÇÝ, åñÝ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï Ïáñáß»Ýù, áñÇó Ñ»ïá ÏÑñ³å³ñ³Ï»Ù ÇÙ áñáßáõÙÁ¦,- ³ë³ó ûÏݳÍáõÝ:

î

»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÁ ݳËáñ¹ ï³ñÇ ¹³ï³ñ³Ý ¿ñ ¹ÇÙ»É` ´ÐÎ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: ´ÐÎ-Çó ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÇÝ Ñ»é³óñ»É ¿ñ ´ÐΠݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ: ¶. ä»ïñáëÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»É ¿ñ ¹³ï³ñ³Ý` µáÕáù³ñÏ»Éáõ áñáßáõÙÁ: úñ»ñ ³é³ç Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ·ñ»É ¿ñ` ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ ѳßïí»É »Ý, ·áñÍÁ ϳñ×í»É ¿: §Æñ³íáõÝùÁ¦

¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³í, áñ ·áñÍÇ Ï³ñ×Ù³Ý áõ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳßïí»Éáõ ݳ˳ӻéÝáÕÁ »Õ»É ¿ ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ: âÝ³Û³Í Ý³ËÏÇÝ ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÁ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ³ß˳ï³ÝùÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ѳٳñáõÙ` å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÁ í»ñóÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

www.iravunk.com

7 ØÈÜ ¸ð²ØÆ üÆܲÜê²Î²Ü Þ²ðÄ` βÂÆ öàÞàô ¶àðÌàì §Æñ³íáõÝùÁ¦ ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ ÐáíѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³ÝÇ ÷³ëï³μ³Ý ²Éμ»ñï ¸»ñÓ³ÏÛ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³í, áñ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç Áݹѳ Ýáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¹³ï³íáñ гÛϳÝáõß ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ùμ` ϳÃÇ ÷áßáõ ·áñÍáí Ù³ÛÇëÇ 18-Ç ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïáõ٠ѳÛóíáñ ÏáÕÙÁ §¶ÛáõÙñ»óáõ á·Ç¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñáëù»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñó ¿ μ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É:

ö

³ëï³µ³ÝÇ Ëáëùáí` 15 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñÇ íñ³ Ùáï 7 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ß³ñÅ ¿ñ Ýϳïí»É: гÛóíáñ ÏáÕÙÁ ó³Ýϳó»É ¿ ÇٳݳÉ` û áñï»ÕÇó ¿ ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ: §ºÃ» 15 ûñáõÙ 7 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ß³ñÅ áõÝÇ, μݳϳݳμ³ñ, 3 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇ ÷áËѳïáõóáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ï³É¦,- ³ë³ó ÷³ëï³µ³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù` å³ï·³Ù³íáñÁ ¹³ïÇ ¿ ïí»É §¶ÛáõÙñ»óáõ á·Ç¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ` ³Ýó³Í ï³ñÇ` 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30ÇÝ ¶ÛáõÙñáõ ï»Õ³Ï³Ý »ñ»ù Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí §Ö³Ý³ãÇñ¦ í»ñݳ·ñáí ï»ë³ÝÛáõÃÁ Ñ»é³ñÓ³Æð²ìàôÜø

Ï»Éáõ ѳٳñ: ²Û¹ ï»ë³ÝÛáõÃÁ å³ïÙáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÐáíѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³ÝÁ ϳÃÇ ÷áßÇ ¿ ·áÕ³ó»É, áñÁ 1988 Ãí³Ï³ÝÇ »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá áñå»ë ÑáõÙ³ÝÇï³ñ û·ÝáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏí»É ¿ г۳ëï³Ý: ÐáíѳÝÝ»ë سñ·³ñÛ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿, áñ ³Û¹ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ ³ÏÝѳÛï ½ñå³ñïáõÃÛáõÝ ¿, ¹ñ³ ѳٳñ ¹ÇÙ»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý å³Ñ³Ýçáí` å³ñï³íáñ»óÝ»É å³ï³ë˳ÝáÕ ÏáÕÙÇÝ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É »õ áñå»ë µ³ñáÛ³Ï³Ý íݳë ѳïáõó»É 3 ÙÉÝ ¹ñ³Ù: ¸³ï³Ï³Ý ѳçáñ¹ ÝÇëïÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ÑáõÝÇëÇ 9-ÇÝ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

#57 (2827), 30 Ù³ÛÇë 2017Ã.

Æ4Æ

¶àðÌÀܲòܺð

1

ìºðÈàôÌàôÂÚàôÜ

§²Ô´²Ð²ÜàôÂÚàôÜÀ¦ àðäºê àôÔÆÔ Ö²Ü²ä²ðÐ Ýã»õ¿, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÝ ¿É ³½³ïíáõÙ ¿ ³ÛÝ áõÅ»ñÇó, áñáÝù ³ÛÉ»õë ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ åÇï³ÝÇ ã»Ý: ¸»é»õë ³é³í»É ù³Ý 10 ï³ñÇ ³é³ç ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ ÷áËݳ˳ñ³ñÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ ¹ñ»É §ÐÐÞ-Ç ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ó÷áÝÝ»ñÁ¦ ï»ñÙÇÝÁ: ²Ûëûñ ³ÝíÇ×»ÉÇáñ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ó÷áÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ ¿ ѳÛïÝí»É Ñ»Ýó È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ, áñÇÝ ³Ýí³Ý³÷áËáõÙÝ ¿É ã¿ñ û·Ý»É: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Ýáñ Ó³ËáÕí³Í ݳ˳·Í»ñÇÝ, ³å³ ù³Õ³ù³·»ï ¾¹í³ñ¹ ²ÝïÇÝÛ³ÝÁ, µ³í³Ï³ÝÇÝ »ñϳñ Ëáë»Éáí ·É˳Ýó ëË³É Ï³éáõóí³Í úðú ¹³ßÇÝùÇ Ù³ëÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë Ù³ïݳÝᯐ ¿. §ä³ñïí»Éáõó Ñ»ïá úðú-Ç §Ëǽ³Ë¦ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ å³ñ½³å»ë ÍÉÏ»óÇÝ §Ù³ñïǦ ¹³ßïÇó, Ù»ÏÁ` ²ØÜ, ÙÛáõëÁ` 踦: ¸» ÇÝã, ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ ëñïÇÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ᷻ѳñ³½³ï §ÏáÙåɻٻÝï³ñ¦

Æ

ï³ñµ»ñ³Ï ¿... àõß³·ñ³í ¿, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ¿É Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý, ³ÏÝѳÛïáñ»Ý §³Õµ³ÛÇݦ Ù»Ãá¹Ý»ñÇó: ²Ûëå»ë, ÷áÕáó³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇ ÙÇçáóáí Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ï³å³É»ÉáõÝ µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ¹»Ù ¿ §ºÉùÁ¦` ¹³ áñ³Ï»Éáí áã ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ ¹»åÇ Ó³ËáÕáõÙ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑ, »õ ³Û¹åÇëÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÇÝ ãÇ áõ½áõ٠ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ï³É ݳ»õ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝÇݦ: ØÇÝã¹»é ïÇÏÇÝÁ ųٳݳÏÇÝ ²Ä ³ÙµÇáÝÇó ¿ñ ëå³éÝáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »õ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇ ·ñ³íáõÙÁ` §Ë»É³·³ñí³Í ³ÙµáËÝ»ñǦ ÏáÕÙÇó: ÆëÏ ÑÇÙ³ ëáõëáõ÷áõë í»ñóÝáõÙ »Ý ٳݹ³ïÝ»ñÁ »õ ·ÝáõÙ ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³ÝÇ:

ØÆ øÆâ ¾È` ²Ü²Üò²ÜºÈÆ ²ðĺøܺðÆ Ø²êÆÜ

Ø

³ÛÇëÇ 28-ÇÝ, »ñµ ѳݹÇë³íáñ ïáÝíáõÙ ¿ñ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 99-³ÙÛ³ÏÁ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáí ï³ñ³Íí»ó ïËáõñ Éáõë³Ýϳñ, û ÇÝã

Þ²´²Âì² Êàêø

“

г۳ëï³ÝÁ ûõ³ÏáË»É ¿ Éñç³·áõÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áõÉ: ²Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ¹ñíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ëϽµáõÝùÁ: Ø»ñ »ñÏñÇ ¹ÇÙ³·ÇÍÁ ÷áË»Éáõ ѳٳñ Ù»Ýù Ùßï³å»ë å»ïù ¿ µ³ó³Ñ³Ûï»Ýù »õ ٻͳñ»Ýù ³ñųݳíáñÝ»ñÇÝ: ¸³ ¿ ɳíÁ` í³ïÇó, ×ÇßïÁ` ëïÇó, µ³ñÇÝ` ã³ñÇó ½³ï»Éáõ »õ ³é³ÝÓݳóÝ»Éáõ áõÕÇÝ: гë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ·ñ³ÝóáõÙ` Ñ»Ýí»Éáí µ³ó³é³å»ë ×ßÙ³ñÇï ³ñÅ»ùÝ»ñÇ íñ³: ìëï³Ñ »Ù, áñ ɳíÁ, ×ÇßïÁ, µ³ñÇÝ Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÙdzíáñáÕ ³ñÅ»ùÝ»ñ »Ý: ¸³ ¿ Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ »õ íëï³Ñáñ»Ý ³é³ç ß³ñÅí»Éáõ ׳ݳå³ñÑÁ: ²Ûëûñ Ù»Ýù ïáÝáõÙ »Ýù г۳ëï³ÝÇ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÁ: ²Ýó³Í 99 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ëï»ÕÍí»É »Ý µ³½áõÙ ³ñÅ»ùÝ»ñ` ÝÛáõóϳÝ, Ñá·»õáñ, ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý: ¸ñ³Ýù ³ñ¹ÛáõÝù »Ý ÝíÇñÛ³ÉÝ»ñÇ »õ åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ, Ýñ³Ýó ï³Õ³Ý¹Ç »õ Ýå³ï³Ï³ëɳóáõÃÛ³Ý: Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ¹áõù »ù ³ñųÝÇÝ»ñÇ Ñ»ñó÷áËÁ: ºí Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ »ñ³Ëï³å³ñï ¿ Ó»ñ ç³Ýù»ñÇ »õ ÝíÇñáõÙÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûëûñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÁÝóóáÕ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ÁݹɳÛÝí»Éáõ »Ý` ¹³éݳÉáí ɳÛݳͳí³É áõ ѳٳϳñ·³ÛÇÝ, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ »ñϳñ ëå³ë»É ï³Ý: ²í»ÉÇÝ, ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ½·³ÉÇ ÉÇÝ»Ý »õ ßáß³÷»ÉÇ` г۳ëï³ÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óáõ ÏÛ³ÝùáõÙ êºðÄ ê²ð¶êÚ²Ü

„

íÇ׳ÏáõÙ »Ý ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ïáõÝÁ »õ ³ÛÝ ß»ÝùÁ, áõñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ: γé³í³ñáõÃÛ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ß»ÝùÇ µ³ËïÁ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇÝ ¿ µ»ñ»É` é»ëïáñ³ÝÇ ¿ í»ñ³Íí³Í, ÇëÏ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇ ïáõÝÁ, ³í³Õ, É»óáõÝ ¿ ³Õµáí: ²Ý³Ýó³Ý»ÉÇ ËáñÑñ¹³ÝÇßÝ»ñÇÝ ³Û¹åÇëÇ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³Ýѳå³Õ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ, áõ ûñ»õë ¹³ ¿ñ, áñ ÝϳïÇ áõÝ»ñ ÐÐÎ ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ, »ñµ Ù³ÛÇëÇ 28-ÇÝ óÇïáõÙ ¿ñ ÜŹ»ÑÇ ËáëùÁ, áñ ٻͳѳñáõëïÝ»ñÁ å»ïù ¿ Çñ»Ýó ùë³ÏÝ»ñÁ ¹³ï³ñÏ»Ý` ѳÝáõÝ Ñ³Ù³½·³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ: ØÇÝã¹»é áÙ³Ýù ѳëóñÇÝ ¹³ Ù»Ïݳµ³Ý»É áñå»ë ³é³çÇϳ Ïáõɳϳó÷áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³Ýß³Ý: ¸» å³ñ½ ¿, áñ ˳éݳÏãáõÃÛ³ÝÁ ëáíáñ Ù»Ïݳµ³ÝÝ»ñÇ Ñá·ÇÝ ¿É ÑÇÙݳíáñ Ù³ùñÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ: ÆëÏ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ê³ñ¹³ñ³å³ïáõ٠ѳñÏ Ñ³Ù³ñ»ó ÑÇß»óÝ»É ³ÛÝ ï³ññ³Ï³Ý ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ùßï³å»ë Ùáé³ÝáõÙ »Ý ûñ³ËݹÇñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝïñÇ·Ý»ñáí ½µ³ÕíáÕÝ»ñÁ. §Ø»Ýù ³Ù»Ý ï³ñÇ Ñ³í³ï³ñÙáõÃÛ³Ý »ñ¹Ù³Ý ÝÙ³Ý ÏñÏÝáõÙ »Ýù ÙÇ å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ` ãÉÇÝ»ñ 1918 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ 28-Á, ã¿ñ ÉÇÝ»Éáõ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ, ã¿ñ ÉÇÝ»Éáõ ݳ»õ Ý»ñϳÛÇë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ¦: Æ ¹»å, ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ²é³çÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ùá¹»É áõÝ»ñ, ·áñÍݳϳÝáõÙ ºñÏñáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý` êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÙÝ ¿É ËáñÑñ-

سñ¹Ï³Ýó Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÝ ¿É §ß³μ³ÃûñÛ³ÏǦ ϳñÇù áõÝÇ

¹³ñ³Ý³Ï³Ý ¿ñ, ³ÛÝå»ë áñ, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³å³ÑáíáõÙ »Ý ݳ»õ áñáß³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÇ ß³ñáõݳϻÉÇáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ åñ³ÏïÇÏ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó` ¹ñ³ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë, ß»ßï»É ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³·»ï ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ. §ÎáÉ»ÏïÇí å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿` ѳïϳå»ë ¹ñëÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ ³éáõ-

Ùáí: ²Ûë ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó` ²Ä-Ý ³í»ÉÇ ³Ùáõñ ѳϳÏßÇé ¿ ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ Ù»Ï Ñá·áõ ÝϳïÙ³Ùμ ×ÝßáõÙÝ»ñ μ³Ý»óÝ»ÉÝ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿, ù³Ý ÙÇ ³ÙμáÕç ÏáÉ»ÏïÇíǦ: ÆëÏ Ã» ÇÝã ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ñï³ùÇÝ ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ` Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñáí É»óáõÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ, ϳñÍáõÙ »Ýù, µ³ó³ïñ»ÉÝ ³í»Éáñ¹ ¿: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü

êºÚð²Ü úвÜÚ²ÜÆ ¸ºäðºêƲÜ

ä

³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ ¹»é ãÇ ³ñÓ³·³Ýù»É Çñ Ù³ñï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáç` ìáÉá¹Û³ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: Üñ³ ý»ÛëµáõùÛ³Ý ¿çáõÙ áã ÙÇ ïáÕ ¹»é ·ñí³Í ã¿ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆëÏ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ãÉÇÝ»Éáõ »õ ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÙ ï»Õ ½µ³Õ»óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¿: §Æñ³íáõÝùǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` úðú ¹³ßÇÝùÁ, áñÇ Ï³½Ùáõ٠ѳݹ»ë ¿ñ ·³ÉÇë ݳËÏÇÝ å³ßïáÝÛ³Ý, ϳñÍ»ë û ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É úѳÝÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ ѳñóÇ: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÝ ³Ýç³ï»É ¿ Ñ»é³ËáëÝ áõ ¹³¹³ñ»óñ»É ß÷áõÙÝ»ñÁ ¹³ßÇÝùÇ Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙÇ Ñ»ï: Ø»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ÷á˳Ýóٳٵ` ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ ÙïÙïáõÙ ¿` ϳ٠³é³ÝÓÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ µ³ó»Éáõ ϳ٠µ³Ý³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ µ³ó»Éáõ Ù³ëÇÝ: ì»ñ³¹³ñÓ å»ï³Ï³Ý ³å³ñ³ï ϳ٠Ýáñ å³ßïáÝÇ Ý߳ݳÏáõ٠ѳ½Çí û ÉÇÝÇ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Çñ »õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ï³ÙáõñçÝ»ñÇ Ï³ñÍ»ë û ÁݹÙÇßï ³Ûñí³Í ÉÇÝ»ÉÁ: гí³Ý³µ³ñ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ í»ñç»ñë ûñûñÇó Ù»ÏÁ ·ñ»É ¿ñ` »Ã» ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ ß³ñáõݳÏÇ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³Íùáí ѳݹ»ë ·³É, ·áõó» ³ñųݳݳ úðú ¹³ßÇÝùÇ ëïí»ñ³ÛÇÝ Õ»Ï³í³ñ, ³½³ï³Ù³ñïÇÏ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ ×³Ï³ï³·ñÇÝ, ³ÛëÇÝùÝ` µ³Ýï³ñÏíÇ: Æ ¹»å, ì³ñ¹³Ý³Ýó ÷áÕáóÇ úðú ¹³ßÇÝùÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ ¿É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ãÇ ·áñÍáõÙ, û»õ Éá·áÝ ¹»é ÷³Ïóí³Í ¿: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

²°Ú ø º¼ ´ ²Ü

§ØºÜø Ø²Ü âºÜø ¶²ÈÆê, º àìøºð ºÜ...¦. Ð𲼸²ÜÆ ø²Ô²ø²äºîÀ îºÔڲΠ⾠زвò²Ì Üàð²ÌÜÆ ÀÜî²ÜÆøÆò ²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿, áñ Ù³ÙáõÉáõÙ áõ ѳٳó³ÝóáõÙ ùÝݳñÏáõÙ »Ý Ðñ³½¹³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í áÕμ»ñ·³Ï³Ý ¹»åùÁ: 1977 Ã.-ÇÝ ÍÝí³Í È.Ø-Á Ù³ÛÇëÇ 15-ÇÝ ÍÝݹ³μ»ñ»É ¿ ï³Ý ½áõ·³ñ³ÝáõÙ ³ñ³Ï³Ý ë»éÇ »ñ»Ë³, áñÁ ×Çã ³ñӳϻÉáõó Ñ»ïá ٳѳó»É ¿: ÜáõÛÝ ûñÁ Ýáñ³ÍÝÇ ¹ÇÝ åáÉÇ¿ÃÇɻݳÛÇÝ ïáåñ³Ïáí ÷³Ã»Ã³íáñ»É »õ ¹ñ»É ¿ ÃÕû ³ñÏÕÇ Ù»ç, áñÇó Ñ»ïá ³ÛÝ ï»Õ³÷áË»É ¿ Ðñ³½¹³Ý ù³Õ³ùÇ Þ³ÑáõÙÛ³Ý ÷áÕáóÇÝ Ñ³ñ³ÏÇó ³Ýï³é³ÛÇÝ Ï³Ý³ã³å³ï ï³ñ³Íù áõ, ¹Ý»Éáí Ëáï»ñÇ Ù»ç` Ñ»é³ó»É:

§Æ

ñ³íáõÝùǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ٳѳó³Í Ýáñ³ÍÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ¿, áñï»Õ ٻͳÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ³Ýã³÷³Ñ³ë »ñ»Ë³: Àëï Éáõñ»ñÇ` ëáódzɳå»ë í³ï íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáÕ ÁÝï³ÝÇùÁ ³Ýï»ëí³Í ¿ »Õ»É å³ïÏ³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ, ³Ý·³Ù Ðñ³½¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ðñ³½¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ²ð²Ø ¸²ÜƺÈÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` ï»ÕÛ³±Ï ¿, û ÇÝã íÇ׳ÏáõÙ ¿ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÁ: §Ð³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ½μ³ÕíáõÙ »Ý: ´³Ûó ³Ýáõݳ½·³ÝáõÝÝ ¿É Ññ³å³ñ³Ïí³Í ã¿: ÂáÕ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ³í³ñïíÇ, ï»ëÝ»Ýù` áí ¿, Ýáñ ÏËáë»Ýù¦,- ³ë³ó ù³Õ³ù³å»ïÁ: ²ñ¹Ûá±ù ù³Õ³ù³å»ïÁ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Ý»ñùÇÝ Ï³ñ·áí ãÇ Ñ»ï³ùñùñí»É ٳѳó³Í Ýáñ³ÍÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ áí ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: §Ü»ñùÇÝ Ï³ñ·áí ѳ½³ñ μ³Ý »Ýù ÷áñÓ»É: ÂáÕ»ù ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïíÇ Ýáñ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿¦,- ³ë³ó åñÝ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ:

#57 (2827), 30 Ù³ÛÇë 2017Ã.

Ø»ñ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁ, û ù³Õ³ù³å»ïÁ ã·ÇïÇ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÁ ëáódzɳå»ë ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ ¿, û` áã, û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ϳ, û` áã, ù³Õ³ù³å»ïÝ ³ë³ó. §²Ûá, ³Ûá: ÂáÕ í»ñç³óÝ»Ý, Ýáñ ÏËáë»Ýù¦: §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñ, Ðñ³½¹³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ê²êàôÜ ØÆø²ÚºÈÚ²ÜÆò »õë Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù` ÇÝãå»±ë ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ù³Õ³ù³å»ïÇ ³Ýï»ÕÛ³ÏáõÃÛ³ÝÁ Ýáñ³ÍÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ, åñÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Ð³ñóñ»ù ù³Õ³ù³å»ïÇÝ: Ø»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝ ã»Ù áõ½áõÙ ï³É¦: ºí ³Ûëå»ë, Ðñ³½¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï ²ñ³Ù ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿, û áí ¿ ïáåñ³Ïáí ÷³Ã³Ã»É áõ Ðñ³½¹³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÃáÕ»É Çñ Ýáñ³ÍÝÇÝ: ø³Õ³ù³å»ïÝ ³Ý·³Ù ï»ÕÛ³Ï ã¿, û Ýáñ³ÍÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÇÝã ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ: àñáß»óÇÝù ¹ÇÙ»É Ðñ³½¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý` å³ñ½»Éáõ, û ·áÝ» Ù»ñ ½³Ý·Çó Ñ»ïá ÷áñÓ»É »Ý å³ñ½»É Ýáñ³ÍÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ: ø³Õ³ù³å»-

www. iravunk.com

ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ ù³ñïáõÕ³ñ ²Þàî ØÆø²ÚºÈÚ²ÜÀ ѳñóÁ Éë»ÉáõÝ å»ë ³ë³ó. §ÆÝãá±õ »ù ³Û¹ ѳñóÝ ÇÝÓ áõÕÕáõÙ: ºë ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáí ã»Ù ½μ³ÕíáõÙ: ¼³Ý·»ù §ö³ñáë¦, ³ÛÝï»Õ ϳë»Ý¦,- ³ë³ó ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ, ³å³ ³ë³ó` ¹»åùÇ áõ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ ·ÇïÇ ³ÛÝù³Ý, ÇÝãù³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: лï³ùñùñí»óÇÝù` ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ëáódzɳå»ë ³ç³Ïó»±É ¿ Ýáñ³ÍÝÇ ÁÝ-

Æð²ìàôÜø

ï³ÝÇùÇÝ, áñÁ, Áëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ¿: §Ø»Ýù Ù³Ý ã»Ýù ·³ÉÇë, û áíù»ñ »Ý… »Ã» Ù»½ ¹ÇÙáõÙ »Ý... ³Ùë³Ï³Ý 2 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ ¹ñ³Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ óáõÛó ï³ÉÇë ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ Ù»ñ ϳñÇù³íáñÝ»ñÇݦ,- ³ë³ó ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ: Ðñ³½¹³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùáõÙ, Ç ¹»å, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝ ãϳ: лï³ùñùÇñ ¿, »Ã» ³Ùë³Ï³Ý 2 ÙÉÝ ¹ñ³ÙÇó ³í»ÉÇ ¹ñ³Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ, á±í »õ ÇÝãå»±ë ¿ ѳٳϳñ·áõÙ ³ÛÝ: ÆÝã ëϽµáõÝùáí »Ý ÁÝïñáõÙ ³Ý³å³ÑáíÝ»ñÇÝ, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë ¹ÇÙáõÙ »Ý ÝÙ³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ ù³ÛÉ»ñÇ: ²ß˳ï³Ï³½ÙÇ ù³ñïáõÕ³ñÝ ³ë³ó. §â·Çï»Ù` ÇÝãáõ ³é³ÝÓݳóí³Í ã¿ ³Û¹ μ³ÅÇÝÁ: àõÝ»Ýù Ñá·³μ³ñÓáõÃÛ³Ý »õ ËݳٳϳÉáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáí: êáóÇ³É³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñáí ¿É Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ½μ³ÕíáõÙ ¿ ù³Õ³ù³å»ïÇ û·Ý³Ï³ÝÁ` ²Ý³ÑÇï ¶³μñÇ»ÉÛ³ÝÁ¦: ÆëÏ Ã» ÇÝãå»ë ¿ ïÇÏÇÝ ²Ý³ÑÇïÁ ³Û¹ ѳñó»ñÇÝ ÉáõÍáõÙ ï³ÉÇë, ¹»é å³ñ½ ã¿: гí³Ý³µ³ñ, ݳ ¿É ï»ÕÛ³Ï ã¿ ³Ûë ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ëÇÝ, ϳ٠ÙÇ·áõó»»õ ï»ÕÛ³Ï ¿: ÆëÏ »Ã» ï»ÕÛ³Ï ¿, ³å³ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ù³Õ³ù³å»ïÁ µ³ÝÇó ³Ýï»ÕÛ³Ï ¿: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü iravunk@iravunk.com

²ðî²øÆÜ

ØƲ´ºìºè ²ÞʲðÐÀ ¶àðÌܲβÜàôØ âβ

1

Æ5Æ

²ðºìØàôîøÜ ²ÚȺìê âÆ Î²ðàÔ, Øܲò²Ì ²ÞʲðÐÀ âÆ àô¼àôØ

³Ù³Ý³ÏÇÝ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ÷áùñ ÷áËí»ó, »ñµ G7-áõÙ, ³ÛëÇÝùݪ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï G8-áõÙ ¿ñ ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÁ: ´³Ûó 2014Ã.-Çó úµ³Ù³Ý áñáß»ó ØáëÏí³ÛÇÝ ¹áõñë ÃáÕÝ»É ³Û¹ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ»ñÇó, áõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ·áñÍݳϳÝáõÙ ãÇ »Õ»É G7-Ç ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í áñ»õ¿ ·Éáµ³É áñáßáõÙ, áñÁ ¿ý»ÏïÇí »õ ³í³ñïáõÝ ï»ëù Ïáõݻݳñ: êñ³Ý ³í»É³ó»É ¿ »õë Ù»Ï ËݹÇñ. Âñ³Ù÷Ç ÁÝïñí»Éáí` ºíñáå³ÛÇ »õ ²ØÜ-Ç ÙÇç»õ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ëñí»óÇÝ Ý³»õ Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõ Ýϳï»Ýùª ³Ûë G7-Ç ß»ÙÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ݳ»õ ܲîú-Ç ·³·³Ã³ÅáÕáíÁ: ºñÏáõ ¹»åùáõÙ ¿É ÁݹáõÝí»óÇÝ ÇÝã-áñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ, ³í»ÉÇ ßáõï ÝÙ³Ý ¿ÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ ÁݹáõÝí»É »Ý ÏáëÙ»ïÇÏ ï»ëù ï³Éáõ ѳٳñ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, û ³Û¹ ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã ÝáñÙ³É ¿: ´³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ, »ñµ ݳÛáõÙ »ë ·áÝ» ³Û¹ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Çã Ñéã³Ï³·ñ»ñÇÝ, ³å³ ²ØÜ-Ç »õ ºíñáå³ÛÇ, ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ì³ßÇÝ·ïáÝÇ »õ ´»éÉÇÝÇ Ý»ñùÇÝ áõ ÙÇ·áõó» ³ÝÉáõÍ»ÉÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùdzݷ³ÙÇó ³ãù »Ý ͳÏáõÙ: úñÇݳϪ ܲîú-Ç ·³·³Ã³ÅáÕáíáõÙ Âñ³Ù÷Á áÕç ß»ßïÁ ¹ñ»É ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ýÇݳÝë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ³í»É³óÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇ íñ³: ºíñáå³óÇÝ»ñÁ ËëáõÙ ¿ÇÝ, û É³í µ³Ý ¿ª å»ïù ¿ ܲîú-Ý áõŻճóÝ»É, µ³Ûó ݳ»õ ³ÏÝѳÛï ¿ñ, áñ áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ³í»Éáñ¹ Ù»Ï ó»Ýï ³Ý·³Ù ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ í׳ñ»É: ºíñáå³óÇÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Âñ³Ù÷ÇÝ Ñ³Ùύɪ ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í³óÝ»É ²ØÜ-Ç é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙª §éáõë³Ï³Ý ³·ñ»ëdzÛǦ ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ ѳٳñ: ê³Ï³ÛÝ Âñ³Ù÷Á ãѳٳӳÛÝ»ó ³Ý·³Ù ³Û¹ Ã»Ù³Ý ûñ³Ï³ñ· ÙïóÝ»É, ÇëÏ §ï³ÏÇó¦ áã û ÝáõÛÝÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÉ µÇ½Ý»ë µÝ³·³í³éÇÝ ³í»ÉÇ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ³Ûë ÙÇïùÝ ¿ñ ³é³ç ï³ÝáõÙ. ¹áõù ã»ù áõ½áõÙ í׳ñ»É, áõ »ë Ç٠ѳßíÇÝ ·³Ù Ó»±½ å³ßïå³Ý»Éáõ, ³é³í»É »õë, »ñµ ÇÝã-áñ ³ñï³éáó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳñó ¿É ãϳ: àõ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, »ñµ Âñ³Ù÷Á ܲîúÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ »íñáå³Ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ïáã ³ñ»ó ٻͳóÝ»É Çñ»Ýó Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ Æä-Ç ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙáõÙ, ÇѳñÏ», µáÉáñÝ ¿É §Ñ³Ù»ñ³ßËáñ»Ý¦ ѳٳӳÛÝí»óÇÝ: ´³Ûó í»ñçáõÙ å³ñ½í»ó, áñ ܲîú-Ç Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³Ýñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ãÇ ³ÝóÝ»Éáõ, ³ÛëÇÝùݪ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÝÙ³Ý Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ: ÜáõÛÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ݳ»õ G7-áõÙ: ÖÇßï ¿, ѳٻñ³ßËáõÃÛ³Ý §ÏáëÙ»ïÇÏ ï»ëùǦ ѳٳñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ñéã³Ï»óÇÝ, û

Å

å»ïù »Õ³í ѳϳéáõë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ ÏËëï³óÝ»Ý, µ³óÇ ³Û¹, áñ àõÏñ³ÇݳÛÇ, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇ áõ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý, ³ÛëÇÝùݪ êÇñdz-Æñ³ùÇ ËݹñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÙÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÑÇÝ ¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ: ´³Ûó ÝáõÛÝ Ñéã³Ï³·ñáõÙ, ÙÇ ù³ÝÇ ïáÕ ³ÛÝ ÏáÕÙ ÝáõÛÝåÇëÇ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ùµ ß³ñ³¹ñ»É ¿ÇÝ, û ³é³Ýó éáõëÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ ·Éáµ³É Ñ³ñó ãÇ ÉáõÍíáõÙ, áõëïÇ»õ` å»ïù ¿ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï µáÉáñ ѳñó»ñáõ٠ѳٳ·áñͳÏó»É: γñ× ³ë³Í, ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ G-7-Çó Ñ»ïá ³ñ»ó ϳÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉÁ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿, û ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ¿É ÇÝãù³Ý ËáñÝ »Ý Ùݳó»É ²ØÜ-Ç »õ ºíñáå³ÛÇ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. §Ø»Ýù` »íñáå³óÇÝ»ñë, å»ïù ¿ Ù»ñ ׳ϳﳷÇñÁ Ù»ñ Ó»éùÁ í»ñóÝ»Ýù: ijٳݳÏÝ»ñÁ, »ñµ Ù»Ýù ϳñáÕ ¿ÇÝù Ù»ñ ÑáõÛëÁ ¹Ý»É áõñÇßÝ»ñÇ íñ³, ³Ýó»É »Ý¦: ÆëÏ Ã» ³Ûë Ý»ñùÇÝ ³Û¹ µ½ÏïáõÙÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ÇÝ㠳峷³ ¿ ëå³ëíáõÙ G7-ÇÝ, ³ë»Ýù ݳ»õª ܲîú-ÇÝ, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É:

´

ØƲ´ºìºè ²ÞʲðÐÀ ¶àðÌܲβÜàôØ âβ

³Ûó Ù»Ï µ³Ý ³ñ¹»Ý ѳëï³ï ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É. ³Ûë »ñÏáõ »ñµ»ÙÝÇ ³Ù»Ý³½áñ ϳéáõÛóÝ»ñǪ G7-Ç áõ ܲîú-Ç í»ñçÇÝ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ»ñÁ Ñáõß»óÇÝ, áñ ²ñ»õÙáõïùÁ, ³ÝÏ³Ë å³ï׳éÝ»ñÇó, ³ñ¹»Ý ·áñÍݳϳÝáõÙ Ç ½áñáõ 㿠ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ³Ýµ»Ï³Ý»ÉÇ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»É: ²ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝ Ùdzµ»õ»é ³ß˳ñÑÁ, áñÇ ï³ññ»ñÁ ¹»é ³Ýó³Í ï³ñÇ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ýϳï»É, ³ñ¹»Ý ·áñÍݳϳÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ݳ˪ Âñ³Ù÷Ý Çñ ³é³çÇÝ ³ñï³ùÇÝ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÇó ïáõÝ í»ñ³¹³ñÓ³í, »ñµ Ýñ³ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÝ ²ØÜ-áõÙ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ó³Íñª 42 ïáÏáë ß»ÙÇó ¿É ¿ñ Ýí³½»Éª ѳëÝ»Éáí 38-Ç: ºí ³å³, áñ ºíñáå³ÛÇ Ñ»ï ÝÙ³Ý áã Ñáõë³ÉÇ ¹³ßÇÝùÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ²ØÜ-Ý Çñ ë»÷³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ·áñÍݳϳÝáõÙ Ç ½áñáõ ã¿ ÙÝ³É Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÃÇí 1 ûɳ¹ñáÕÇ ¹»ñáõÙ: ´»ñ»Ýù Ù»Ï å³ñ½ ûñÇݳÏ. û ÇÝã ³ÕÙáõÏ ë³ñù»ó ì³ßÇÝ·ïáÝÁª ϳåí³Í Ðë.Îáñ»³ÛÇ ÑñÃÇé³ÛÇÝ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ï»ë³Ýù: ØÇÝã»õ ÇëÏ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, û ì³ßÇÝ·ïáÝÝ Çñ ѳٳñ ó³ÝϳÉÇ ÉáõÍáõÙÝ áõųÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑáí ϳñáÕ ¿ å³ñï³¹ñ»É: ´³Ûó ³Ñ³ ÷³ëïÁ. ³Û¹ Ù»Í ³ÕÙáõÏÇó Ñ»ïá, í»ñçÇÝ áã ÉñÇí »ñ»ù ß³µ³ÃÝ»ñÇÝ öÑ»ÝÛ³ÝÁ »ñ»ù Ýáñ ÷áñÓ³ñÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ¥í»ñçÇÝÁª »ñ»Ï¤: ì³ßÇÝ·ïáÝÇó, ×Çßï ¿, ¹»é ³å³éݳÉÇùÝ»ñ ÉëíáõÙ »Ý: ´³Ûó ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ·áé³Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, §Î³ñÉ ìÇÝëáݦ ³ídzÏñÇ

·É˳íáñ³Í ݳí³ËáõÙµÁ ݳËûñ»ÇÝ Ñ»é³ó³í Ïáñ»³Ï³Ý ³÷»ñÇóª ׳ݳå³ñÑ µéÝ»Éáí ¹»åÇ ïáõÝ, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³ñ¹ ÑñÃÇé³ÛÇÝ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇÝ, µ³óÇ ³ÕÙÏ»Éáõó, ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ³Ûɪ ·áñÍÝ³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý ãÇ ¿É å³ïñ³ëïíáõÙ ï³É: ÆÝãá±õ. å³ï³ë˳ÝÝ ³ÏÝѳÛï ¿: ÜÙ³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ßñç³Ýó»É âÇݳëï³ÝÇÝ, ³ë»Ýùª ݳ»õ è¸-ÇÝ, áõ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ݳËÁÝïñ»ó ݳѳÝç»É: ´³Ûó ³Ûëï»Õ ϳ ݳ»õ ѳñóÇ ÙÛáõë ÏáÕÙÁ. Ðë.Îáñ»³ÛÇ ³Û¹ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ»ñÇó ³Ýѳݷëï³ó³Í Ö³åáÝÇ³Ý »õ гñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý, áñ Çñ»Ýó ³å³Ñáí ¿ÇÝ ½·áõÙª ÃÇÏáõÝùÇÝ áõݻݳÉáí ²ØÜ-Ç »ñµ»ÙÝÇ ÙdzÝß³Ý³Ï ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³Ûë ݳѳÝçÇó Ñ»ïá ã»±Ý Ùï³ÍÇ Ý³»õ ØáëÏí³ÛÇ »õ ä»ÏÇÝÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³é³ç ï³Ý»Éáõ ÙÇçáóáíª ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³í»ÉÛ³É »ñ³ßËÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛëÇÝùݪ îáÏÇáÝ áõ ê»áõÉÁ ÏÙݳ±Ý ì³ßÇÝ·ïáÝÇ »ñµ»ÙÝÇ ·»ñѳí³ï³ñÇÙ ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ: ⿱ áñ ϳ ݳ»õ §í³ñ³ÏÇã ûñÇݳÏÁ¦. ì³ßÇÝ·ïáÝÇ »ñµ»ÙÝÇ ÝáõÛÝù³Ý ·»ñѳí³ï³ñÇÙ ¹³ßݳÏÇó »õ Ë³Õ³Õ ²ëdz-ʳճÕ-ûíÏdzÝáëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ»Ý³Ï»ï»ñÇó Ù»ÏÁ ѳݹÇë³óáÕ üÇÉÇåÇÝÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ûñ»ñë ØáëÏí³ÛáõÙ ¿ñ áõ Îñ»ÙÉÇó ¿ñ ½»Ýù ËݹñáõÙ: ÜáõÛÝ ûñÇݳÏÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É Ý³»õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, Áݹ áñáõÙ, áã ÙdzÛÝ êÇñdz-Æñ³ù ˳ճï³Ëï³ÏÇÝ: Æñ ³Ûë Ù»Í ßñç³·³ÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Âñ³Ù÷Á ݳ»õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛáõÙ ¿ñ: ²ÛóÇ ÇÙ³ëïÝ ¿É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ Ýϳñ³·ñáõÙ ¿ÇÝ ³Ûë ÁݹѳÝñ³Ï³Ý ï»ëùáíª êåÇï³Ï ïáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ³ñ³µ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ Ñ»ï ܲîú-ÇÝ ÝÙ³ÝíáÕ ÇÝã-áñ ¹³ßÇÝù ëï»ÕÍ»É: ê³Ï³ÛÝ ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ѳ½Çí ¿ñ Âñ³Ù÷Á Ñ»é³ó»É, áñ ÝáõÛÝ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³Ý ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï Ó»éù µ»ñ»ó ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ, ÇÝã-

åÇëÇÝ ¿ ݳíÃÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ »õë 9 ³Ùëáí ë³é»óÝ»ÉÁ: ì»ñç³å»ë Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃ۳ݪ áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ËݹñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¿É §The Washington Post¦-Á »ñ»Ï ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñ»ó ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ÂÇÉ»ñëáÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý µáÉáñáíÇÝ Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñáí µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿ ëÏë»É: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, áñï»Õ ²ØÜ-Á ï³ñÇÝ»ñáí ÙÇÉdzñ¹³íáñ »õ ïñÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñÝ»ñ ¿ñ ͳËëáõÙ, áõݻݳÉáí ³Ûë ÷³ëï³óÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÑÇÙ³ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ëÏëáõÙ ¿ ùÇã-ùÇã »ï ù³ßí»É: ´³Ûó ³ë»É, û ¹³ Ëáõ׳å³Ñ³ñ ݳѳÝç ¿, ¿ÉÇ ëË³É ÏÉÇÝ»ñ: ²ØÜ-Ý, áñù³Ý ¿É Ãáõɳó³Í, µ³Ûó ¿ÉÇ ÙÝáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÃÇí 1 áõÅÁ: ´³Ûó »Ã» ³Û¹ µáÉáñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzÛÝ Ñ³í»ÉÛ³É Í³Ëë»ñ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ, ãï³Éáí áã ÙÇ ¿ý»Ïï, áõñ»ÙÝ á±ñÝ ¿ ³Û¹ ¹Çñù»ñáõÙ ÙݳÉáõ ÇÙ³ëïÁ: àõñ»ÙÝ ³í»ÉÇ É³í 㿱 ³Û¹ áã Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »ï ù³ßí»É »õ ÷áñÓ»É ¹ñ³ ѳßíÇÝ å³Ûٳݳíáñí»É áõ ëï³Ý³É ³í»ÉÇ ¿ý»ÏïÇí áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ½ÇçáõÙÝ»ñ: ²ÛëÇÝùÝ ³ÛÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Âñ³Ù÷Á ËáëáõÙ ¿ñ ¹»é ÙÇÝã ÁÝïñí»ÉÁ: Þ³ï ÝÙ³Ý ¿, áñ Ñ»Ýó ³Ûë í»ñçÇÝ Ù»Ë³ÝǽÙÝ ¿É Ý»ñϳÛáõÙë ·áñÍáõÙ ¿: ²ÛëÇÝùÝ, ÁÝóóáÕ í»ñ³ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ëå³ëíáÕ äáõïÇÝ-Âñ³Ù÷ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏáÕÙ»ñÁ Ï÷áñÓ»Ý áñáß³ÏÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³Éª ³éϳ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí: ÆѳñÏ»ª ¹³ ·Éáµ³É å³Ûù³ñÇ í»ñç³Ï»ïÁ ã¿: ´³Ûó ݳ»õ ³Û¹ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Ç ½áñáõ »Ý Ýϳï»ÉÇáñ»Ý ÃáõɳóÝ»É Ý»ñϳÛÇë ͳÛñ³Ñ»Õ ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ áÕç ³ß˳ñÑÇÝ Ã»Ïáõ½»õ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ ³½³ï ßÝã»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

ø ðº²Î²Ü

§Ö²ÖàÚÆ ¾¸àÚƦ àð¸àô êä²ÜàôÂÚ²Ü ¶àðÌàì ²è²æÆÜ äȲÜàôØ ¾ ÆÜøܲä²Þîä²ÜàôÂÚ²Ü ì²ðβÌÀ øñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ §Ö³×áÛÇ ¾¹áÛǦ áñ¹áõª îÇ·ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÇ ÏÇÝÝ áõ ³ÙáõëÝáõ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëÏ³Í íáÕ, ³ÛÅÙ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùμ ³½³ï ³ñÓ³Ïí³Í »ñÏáõ ³Ýã³÷³ Ñ³ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³ÛñÁª ÈdzÝݳ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ï»Õ» ϳó³Ýù Èáéáõ Ù³ñ½Ç Ù»ñ ³ÕμÛáõñÇó. §Ðá·»å»ë ͳÝñ íÇ׳ ÏáõÙ ¿, ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ»ï Ëáë»É, ß÷í»É, ·ïÝíáõÙ ¿ ѳÛñ³Ï³Ý ï³ÝÁ: ²ëáõÙ »Ý` ³ÝÁݹѳï Ñáõ½íáõÙ ¿, ³ñï³ëáõ ùÁ ³ãù»ñÇó ãÇ ãáñ³ÝáõÙ¦: »ñ ³ÕµÛáõñÇ Ëáëùáí. §Î³- ÝÇùÇ ³Ýã³÷³Ñ³ë »ñ»Ë³ï³ñí³Í áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÁ Ý»ñÁ Ùßï³å»ë ³Ï³Ý³ï»ë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïáõ- »Ý »Õ»É Ñáñ ÏáÕÙÇó Ùáñ Í»ï³Ïí³Í å³ñµ»ñ³Ï³Ý Íáõç³ñ¹ÇÝ: ¸»åùÇ ûñÝ ¿É Í»ÍÇ, Ýí³ëï³óáõóÇã í»- ³Ù»Ý ÇÝã ϳï³ñí»É ¿ ³Ýñ³µ»ñÙáõÝùÇ, µéÝáõÃÛáõÝ- ã³÷³Ñ³ë »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³ãÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿ñ: Ê»Õ× Ñ³ñëÁ ³ÝÁݹ- ùÇ ³é³ç¦: ѳï, ÅáÕáíñ¹Ç É»½íáí ³ë³Íª §³ï³Ù¹»å, ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñÁ Ïé×ï³óÝ»Éáí¦ ¹ÇÙ³ó»É ¿, ѳÝáõÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í Ù»ñ ³ñ»ñ»Ë³Ý»ñǪ Éáõé ï³ñ»É ¿ ³ÙáõëÝáõ µá- ųݳѳí³ï ³ÕµÛáõñÁ Éáñ Ýí³ëï³óáõóÇã ³ñ³ñùÝ»ñÁ: ´³Ûó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ùÝÝáõ»ñ»õÇ ¿ë ³Ý·³Ù ¿É ãÇ ¹ÇÙ³ó»É áõ Ïñ³Ï»É ÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »õë ÑÇÙݳ¿ ³ÙáõëÝáõ íñ³: ²ë»Ýùª ËáëáõÙ »Ý, áñ Ï³Ý í³ñÏ³Í ¿ ¹Çï³ñϹ»åùÇó ñáå»Ý»ñ ³é³ç ³ÙáõëÇÝÝ ¿ íáõÙ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: ܳ˪ ï³Ý Ù»ç û¹ Ïñ³Ï»É: ÎÇÝÝ ¿É, í³Ë»Ý³- ½»ÝùÁ ѳëï³ïí»É ¿, áñ å³ïϳÝáõÙ Éáí, áñ ѳñµ³Í ³ÙáõëÇÝÁ ϳñáÕ ¿ Çñ»Ý ¿ñ îÇ·ñ³ÝÇÝ: ²å³. å³ñÏáõ×Ý»ñ »Ý »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ íݳë»É, ëïÇåí³Í, áñ ѳÛïݳµ»ñí»É ï³Ý ï³ñµ»ñ ѳïå³ßïå³ÝíÇ áõ å³ßïå³ÝÇ Çñ »ñ»Ë³- í³ÍÝ»ñÇó, ÇÝãÁ ѳëï³ïáõÙ ¿, áñ Ý³Ë Ý»ñÇÝ, ¹ÇÙ»É ¿ ÝÙ³Ý ù³ÛÉÇ: ²ëáõÙ »Ý ݳ- ³ÙáõëÇÝÝ ¿ ÙÇ ù³ÝÇ Ïñ³Ïáó ³ñӳϻÉ: »õ, áñ ë³ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿ñ, »ñµ ³Ùáõ- ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ, »Ýó¹ñ³µ³ñª ëÇÝÁ ÏÝáçÁ ½»Ýùáí ¿ñ í³Ë»óÝáõÙ: ¸»å- ÏÝáçÁ Ññ»Éáõ å³ï׳éáí îÇ·ñ³ÝÇ ùÇ ûñÝ ¿É, ³ëáõÙ »Ý, ½»ÝùÁ ¹ñ»É ¿ñ ÏÝáç ë³Ûóù»Éáõ »õ ÁÝÏÝ»Éáõ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠׳ϳïÇÝ áõ ëïáñ³óÝáõÙ ¿ñ: ²Û¹ ÁÝï³- ½»ÝùÁ ѳÛïÝí»É ¿ ÈdzÝݳÛÇ Ùáï: ÎÇ-

Ø

î³Ý ˳éÁ íÇ׳ÏÁ, ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³ÙáõëÇÝÁ ѳñÓ³Ïí»É ¿ñ ÏÝáç íñ³:

Æ

iravunk@iravunk.com

ÝÁ, Áëï Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ, ÷áñÓ»É ¿ ¹áõñë ÷³Ëã»É, ë³Ï³ÛÝ ³ÙáõëÇÝÁ ѳÛïÝí»É ¿ ¹é³Ý ¹ÇÙ³ó »õ ß³ñÅí»É ÏÝáç áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ÈdzÝÝ³Ý ¿É Ïñ³Ï»É ¿ ³ÙáõëÝáõ íñ³: ÆëÏ ³ÛÝ, áñ ï³ÝÝ ³Ù»Ý ÇÝã Çñ³ñ ¿ñ ˳éÝí³Í, Áëï Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ, íϳÛáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÙáõëÇÝÁ ѳñÓ³Ïí»É ¿ñ ÏÝáç íñ³: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü Æð²ìàôÜø

üºÚê´àôøÚ²Ü ÐºðÂ²Î²Ü Ê²ð¸²ÊàôÂÚàôÜÀ ÐÐ ²Ü §Ðñ³½¹³Ý¦ øÎÐ-Ç ¹³ï³å³ñïÛ³É Þ³í³ñß Ü³Éμ³Ý¹Û³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ ç³¹ñí»É, »õ ·áñÍÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áõÕ³ñÏí»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý: Þ³í³ñßÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ³ÛÝ μ³ÝáõÙ, ûª Ï»ÕÍ»É ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, ³å³ª ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ËáëïáõÙ ïí»É »õ ˳ñ¹³ËáõÃÛ³Ùμ Ëáßáñ ã³÷»ñÇ Ñ³ëÝáÕ ·áõÙ³ñ ѳ÷ßï³Ï»É: ëï ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ` Þ³í³ñß Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ, å³ïųųÙÏ»ïÁ §Ðñ³½¹³Ý¦ øÎÐ-áõÙ Ïñ»Éáõ ÁÝóóùáõÙ, 2015Ã. Ù³ÛÇë ³Ùëí³ Ï»ë»ñÇÝ §ü»ÛëµáõùǦ ÙÇçáóáí ͳÝáóó»É ¿ ÙÇ ³Õçϳ Ñ»ï: Ü»ñϳ۳ݳÉáí ²ñÃáõñ ³ÝáõÝáí »õ áñå»ë §Üáõµ³ñ³ß»Ý¦ øÎÐ-Ç ¹³ï³å³ñïÛ³É, ùñ»³Ï³ï³ñáÕ³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏÇó í³Õ³Å³ÙÏ»ï ³½³ïí»Éáõ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ³ÙáõëݳݳÉáõ Ï»ÕÍ ËáëïáõÙÝ»ñ ï³Éáí, íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ³Õçϳ Ùáï: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ÙdzÙÇï ³ÕçÇÏÁ §÷»ë³óáõǦ ßáõï³÷áõÛà ³½³ïáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëï»Éáõ »õ Ýñ³ Ñ»ï ³ÙáõëݳݳÉáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµª Ç í»ñçá Ï³Ý·Ý»É ¿ 600.000 ¹ñ³Ù ÏáñóÝ»Éáõ ÷³ëïÇ ³é³ç: Üß»Ýù, áñ ëáõÛÝ ·áñÍÁ ùÝÝí»Éáõ ¿ ²ñÙ³íÇñ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

À

www.iravunk.com

#57 (2827), 30 Ù³ÛÇë 2017Ã.

Æ6Æ

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

Ð à ô Ü Æ ê Æ 1 -Æ ÆÜ Àܸ²è²æ

§Ð²Ú²êî²ÜàôØ Ø²ÜÎ²Î²Ü ²Ôø²îàôÂÚàôÜÀ 44 îàÎàê ¾¦ Øáï»ÝáõÙ ¿ ÑáõÝÇëÇ 1-Á, áñÁ áã ÙdzÛÝ ³Ùé³Ý ³é³çÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ºñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñÝ ¿: ²Ûë ïáÝÁ ë³ÑÙ³Ýí»É ¿ ¹»é»õë 1925 Ãí³Ï³ÝÇÝ` ÄÝ»õáõÙ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³íÇñí³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏáÝý»ñ³ÝëÇ ÁÝóóùáõÙ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ μ³½Ù³ÃÇí ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃÕûñ »Ý ëïáñ³·ñí»É, áñáÝó ÃíáõÙ »Ý 1959Ã. زÎ-Ç ¶É˳íáñ ³ë³ÙμÉ»³ÛÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ºñ»Ë³ÛÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñéã³Ï³·ÇñÝ áõ 1989Ã. ºñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÏáÝ í»ÝódzÝ, áñáí, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, »ñ»Ë³Ý»ñÁ ѳٳñí»óÇÝ Ñ³ïáõÏ Ëáó»ÉÇ ËáõÙμ: Ø»ñ »ñÏÇñÁ »õë Ùdzó»É ¿ ÝÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ: ´³Ûó áñù³Ýá±í »Ý г۳ëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ Çñ³Ï³ÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³Ýí³Í: »ٳÛÇ ßáõñç ½ñáõó»óÇÝù ÐÐ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ϳݳÝó, ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³ñó»ñáí ½μ³ÕíáÕ Ý³Ë³ñ³ñÇ û·Ý³Ï³Ý ²Üܲ ê²ü²ðÚ²ÜÆ Ñ»ï, áí Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ûë ϳñÍÇùÁ ѳÛïÝ»ó.

§¸»é»õë µ³½Ù³ÃÇí ãÉáõÍí³Í ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ýù¦

-Æ

ñ³Ï³ÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÝ áõ Çñ³í³Ï³Ý µ³½³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ»Ýå³ëï ¿: ²ÛëÇÝùÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù»Ýù áõÝ»Ýù µáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, áñáÝù ÑÇÙù »Ý ëï»ÕÍáõÙª »ñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, »ñµ åñ³ÏïÇϳÛáõÙ ÝáõÛÝ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í áñáß³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñ »Ý Ç Ñ³Ûï ·³ÉÇë: ºí ³Ûë ³éáõÙáí, ³Ûá, å»ïù ¿ Ýß»É, áñ ³Ûëï»Õ Ù»Ýù ¹»é»õë µ³½Ù³ÃÇí ãÉáõÍí³Í ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ýù: ºí ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ ß³ï Ñ³×³Ë »Ýù ³Ï³Ý³ï»ë ÉÇÝáõÙ, áñ ³Ûëûñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÉÇáíÇÝ Ï³Û³ó³Í ã¿, »õ »Õ³Í µáÉáñ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÁ ÏÛ³ÝùÇ ã»Ý ÏáãíáõÙ ÉdzñÅ»ù Ï»ñåáí: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ³éáõÙáí áã ÙÇ ù³ÛÉ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: Ø»Ýù ³Ûëûñ ¿É ß³ï Ù»Í Íñ³·ñ»ñ áõÝ»Ýù, áñáÝù Ñ»Ýó áõÕÕí³Í »Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³ÝÁ, »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÇ Ýí³½Ù³ÝÁ: àñáíÑ»ï»õ, ó³íáù, г۳ëï³ÝáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ïáÏáë ¿ ϳ½ÙáõÙ, »õ Ñ»Ýó ¹³ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ä»ïáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ËݹñÇÝ ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ ÙÇ ß³ñù ù³ÛÉ»ñ ¿ Ó»éݳñÏáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ·Çï»Ýù, »ñµ »ñ»Ë³Ý ¿ ·ïÝíáõÙ ³Û¹ íÇ׳ÏáõÙ, ¹³ ÇÝùݳµ»ñ³µ³ñ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ÁÝï³ÝÇùÝ ¿ ·ïÝíáõÙ ß³ï ¹Åí³ñÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ:

§âÇ Ï³ñáÕ ó³Ýϳó³Í ³Ýѳï ׳ٵ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É¦

¿É ã»Ý, û áñï»Õ å»ïù ¿ ¹ÇÙ»Ý` Çñ»Ýó »ñ» ˳ݻñÇÝ ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÙ Ý»ñ³ é»Éáõ ѳٳñ: - î»ë»ù, ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñ »Ý ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ »°õ Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »°õ å»ï³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ºë ϳñáÕ »Ù Ëáë»É ÙdzÛÝ å»ï³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ׳ٵ³ñÝ»ñÇ Ù³ëáí: îíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ ÍÝáÕÁ å»ïù ¿ ¹ÇÙÇ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇ Ñ³ëϳݳÉáõ ѳٳñ, û áñ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »õ »ñµ: - ²Ûëûñ áã ÙdzÛÝ Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÉ»õ ß³ï ³ÝѳïÝ»ñ ϳñáÕ³ ÝáõÙ »Ý ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ù µ³ñÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñ å»É: Æ í»ñçá, ϳ±Ý ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í Ñëï³Ï Ï»ï»ñ, áñáÝó ѳٳå³ï³ë˳ݻÉáõ ¹»åùáõÙ ÙdzÛÝ ³ÝÓÁ ϳ٠ϳ½Ù³Ï»ñåáõ ÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÝÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõ ÃÛáõÝ Í³ í³É»É: Æ í » ñ ç á , Ë á ë ù Á »ñ»Ë³Ý» ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: - ÆѳñÏ», Ï³Ý ûñ»Ýùáí Ùß³Ïí³Í ã³÷áñá-

³óÇ ³å³Ñáíí³ÍáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ Ñ³ñó»ñ ¿É ϳÝ: úñÇݳϪ ³é³çÝ»ñáõÙ ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí »ñ»Ë³Ý»ñÁ ѳݷÇëï û·ïíáõÙ ¿ÇÝ ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõ٠ѳݷëïÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ, ϳñÍ»ë, ¹³ ¿É ¿ Éáõñç ËݹÇñ: àñáíÑ»ï»õ ß³ï Ñ³×³Ë ÍÝáÕÝ»ñÇó ÉëáõÙ »Ýù, áñ ³Ý·³Ù ³Û¹ ׳ٵ³ñÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ¿ å»ïù ͳÝáõ³ñ»Ï³Ù ˳éÝ»É: - ²Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñÇó û·ïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïñíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: úñ»Ýùáí ϳñ·³íáñíáÕ ³Ïï»ñáí Ýßí³Í »Ý áñáß Ï»ï»ñ, »õ ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÇó û·ïí»É ó³ÝϳóáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý ³Û¹ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ »ñ»Ë³Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ³Û¹ Ï»ï»Æ ¸ºä ñÇÝ, µ³Ûó ëïí»ñ³ÛÇÝ ÐÐ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ùñ»³ÇÝã-áñ ·áñÍÁÝóóÝ»Ï³Ý Ñ»ï³Ëáõ½áõÃÛ³Ý ñÇ å³ï׳éáí û·ïí»·É˳íáñ í³ñãáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï, áëïÇãÇ áõÝ»ÝáõÙ, ³å³ »ë ϳÝáõÃÛ³Ý ·Ý¹³å»ï Ü»ÉÉÇ Ñáñ¹áñáõÙ »Ù ÍÝáÕÝ»¸áõñÛ³ÝÇ ï»Õ»Ï³óٳٵ, 2017Ã. ³é³ñÇÝ, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Ý ËݹÇçÇÝ 4 ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ñ³ÝóñÁ, áñå»ë½Ç ³Ýѳ- í»É ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛ³Ý 59 ¹»åùª ݳå³Õ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»é- Ëáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ 71-Ç ¹ÇÙ³ó: ݳñÏ»Ýù ÝÙ³Ý »ñ»- ²Û¹ ÃíáõÙ, ³Ûë ï³ñí³ ÝáõÛÝ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ·ñ³Ýóí»É ¿ ë»õáõÛÃÝ»ñÁ ³éѳë³- é³Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý 24 ¹»åù ¥Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ 34-Ç ÷áñ³Ï µ³ó³é»Éáõ ѳ- ˳ñ»Ý¤ »õ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý 4 ¹»åù ¥Ý³Ëáñ¹ Ù³ñ: - Ø ³ ñ ½ » ñ á õ Ù ß ³ ï ï³ñí³ 4-Ç ÷á˳ñ»Ý¤: ÍÝáÕÝ»ñ ï»Õ»Ï³óí³Í

-´

ßÇãÝ»ñ: ²Ûë å³ÑÇÝ Ï¹Åí³ñ³Ý³Ù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É, µ³Ûó ÙdzÝß³Ý³Ï Ï³Ý ÏáÝÏñ»ï ã³÷áñáßÇãÝ»ñ: àñáíÑ»ï»õ, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³Ù³é³ÛÇÝ ×³Ùµ³ñÝ»ñáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ »ñ»Ë³ÛÇ ßáõñçûñÛ³ ËݳÙù, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³Û¹ ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݻÝ: ²ÛëÇÝùݪ ãÇ Ï³ñáÕ ó³Ýϳó³Í ³Ýѳï Çñ ï³ÝÁ ϳ٠ٳëݳíáñ ï³ñ³Íùáõ٠׳ٵ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É, ûñ»ÝùÁ ¹³ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë: - ºÃ» ³Ù÷á÷»Ýù, áñá±Ýù Ïѳٳñ»ù ³Ûëûñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ å³ßïå³Ýí³ÍáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³µ»ñáÕ ¹»é»õë ãÉáõÍí³Í ϳ٠ûñÇ ³ë»Ýùª »ñ»ù ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ» ñÁ: - Æñ³Ï³ÝáõÙ ³é³çݳÛÇÝ ÉáõÍáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ËݹÇñÝ»ñÁ »ñ»ùÁ ã»Ý, Ï³Ý µ³½Ù³ÃÇí ËݹÇñÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë Ýí³½»óÝ»Ýù Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ: Øݳó³Í µ á É á ñ ËݹÇñÝ»ñÁ ë»ñïáñ»Ý ³éÝãíáõÙ »Ý ³Ûë ËݹñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ Çñ Ù»ç µ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ ¿ Ý»ñ³éáõÙ: سÝÏ³Ï³Ý ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ³éÝãíáõÙ ¿ »°õ ÏñÃáõÃÛ³Ý, »°õ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ç³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»ï: - àõÝ»±ù Ñëï³Ï ïíÛ³É, û áñù³Ý ¿ ϳ½ÙáõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ г Û³ëï³ÝáõÙ: - ìÇ׳ϳ·ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, г۳ëï³ÝáõÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý ³Õù³ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ 44 ïáÏáë ¿, áñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ¿ ѳٳñíáõÙ: ܳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³Û¹ ÃÇíÁ µ³ñÓñ³ó»É ¿: гñó³½ñáõÛóÁ` ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²ÜÆ

¸²ðÆ Ð Æì²Ü¸àôÂÚàôÜÀ

²ÔØÎàî ¶ àð̺ðÀ

§Ð²Ú²êî²ÜàôØ ÜβîìàôØ ¾ ø²ÔòκÔàì ÐÆì²Ü¸²òàôÂÚ²Ü ºì زвòàôÂÚ²Ü ²Ö¦

ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÀ ²ÚÜ Ø²±ð¸Ü ¾, àôØ Ðܲð²ìàð ÎÈÆܺð ØÆ Ø²ð¸àô òàôòØàôÜøÆ ÐÆØ²Ü ìð² βȲܲìàðºÈ

г۳ëï³ÝáõÙ ï³ñ»óï³ñÇ ÝϳïíáõÙ ¿ ù³ÕóÏ»Õáí ÑÇí³Ý¹³óáõÃÛ³Ý »õ ٳѳóáõÃÛ³Ý ³×: ê³ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÷³ëï»ó ÐÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ùÇÙdzûñ³å»õï, μÅßÏ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ áõéáõóù³μ³Ý вÚÎàôÐÆ ¶ÚàÎâÚ²ÜÀ:

§2020Â.-Æ ÆÜ øê²Ü ØÆÈÆàÜ Ø²ð¸ ÐÆì²Ü¸ ¾ ÈÆܺÈàô ø²ÔòκÔàì¦

-ä

»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ ù³ÕóÏ»ÕÇ ÑÇí³Ý¹³óáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙ »õ ³× ϳ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ: ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ѳßí³ñÏ»É »Ý, áñ 2020 Ãí³Ï³ÝÇÝ 20 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ÑÇí³Ý¹ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ù³ÕóÏ»Õáí: ÆëÏ ¹³ µ³í³Ï³Ý Éáõñç ³× ¿ »Ýó¹ñáõÙ, áñÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ ·áñÍáÝÝ»ñáí: ²Ûë ³éáõÙáí ÙÇ ÷áùñ µ³ñíáù ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ г۳ëï³ÝáõÙ: ÖÇßï ¿, ÑÇí³Ý¹³óáõÃÛ³Ý ³× ÙdzÝß³Ý³Ï ÝϳïíáõÙ ¿, µ³Ûó ٳѳóáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ

ÙÇ ÷áùñ Ýí³½»É ¿, ÇÝãÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ »Ù ï³ñµ»ñ ÏÉÇÝÇϳݻñáõÙ áõéáõóù³µ³Ý³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³í³óٳٵ, áñ³ÏÛ³É »õ åñ³ï³ÏáɳÛÇÝ µáõÅáõÙÝ»ñáí: ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ Ù»½ Ùáï ³Ûëûñ ùÇٳûñ³åÇ³Ý »õ íÇñ³Ñ³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ »Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ »íñáå³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ, ù³Ý ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »õ ¹³ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, áõÝÇ:

§ø²ÔòκÔÀ ¶ÜàôØ ¾ ¸ºäÆ ºðÆî²ê²ð¸²òàôئ

-î

#57 (2827), 30 Ù³ÛÇë 2017Ã.

ÇÏÇÝ ¶ÛáÏãÛ³Ý, ³éѳ ë³ñ³Ï ûÝÏáÉá·Ç³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³óáõÃÛáõÝÝ»ñÇó

www.iravunk.com

áñáÝù »Ý ³é³í»É ß³ï ï³ñ³Í í³Í Ù»ñ »ñÏñáõÙ, »õ ë»é³ÛÇÝ Ç±Ýã ÙÇïáõÙ ¿ ÝϳïíáõÙ: - îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ï³ñ³Íí³Í ¿ ÃáùÇ ù³ÕóÏ»ÕÁ, ÇëÏ Ï³Ý³Ýó Ùáï` ÏñÍù³·»ÕÓÇ: γݳÝó Ùáï Ñ³×³Ë »Ý ѳݹÇåáõ٠ݳ»õ ³ñ·³Ý¹Ç »õ Óí³ñ³ÝÇ ù³ÕóÏ»Õ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ ³ë»É, áñ Óí³ñ³ÝÇ ù³ÕóÏ»Õáí ÑÇí³Ý¹³óáõÃÛáõÝÁ, ×Çßï ¿` ³í»ÉÇ ùÇã ¿ ѳݹÇåáõÙ, ù³Ý ³ñ·³Ý¹Ç, µ³Ûó ٳѳóáõÃÛáõÝÁ Óí³ñ³ÝÇ ù³ÕóÏ»ÕÇó ³í»ÉÇ ß³ï ¿: àñáíÑ»ï»õ ¹»é»ë Óí³ñ³ÝÇ ù³ÕóÏ»ÕÁ ѳٳñíáõÙ ¿ ÏñÏÝíáÕ: ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ó³íáù, ù³ÕóÏ»ÕÁ »°õ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, »°õ ϳݳÝó Ùáï ·ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ »ñÇï³ë³ñ¹³óáõÙ: î»ë»ù, »Ã» 20-25 ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ÛÇ Ùáï ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ÃáùÇ ù³ÕóÏ»Õ Ñ³Ûïݳµ»ñ»ÉÇë ½³ñÙ³ÝáõÙ ¿ÇÝù, ³å³ ÑÇÙ³ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñÇ Ñ»ï ³éÝãíáõÙ »Ýù ï³ñí³ Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, µáÉáñ Ýßí³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³Õ ѳÛïݳµ»ñ»É »õ ³é³çÇÝ »ñÏáõ ëﳹdzݻñáõÙ µáõÅ»É ÙdzÝß³Ý³Ï Ï³ñ»ÉÇ ¿: ä³ñ½³å»ë åñáýÇɳÏïÇÏ µáõÅѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åñ³ÏïÇϳÛÇ µ³ñÓÇÃáÕáõÃÛáõÝÁ ÐÐ-áõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ¿: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

Æð²ìàôÜø

ƷɳÛÇ ³ÕÙϳѳñáõÛó ·áñÍáí ϳɳݳíáñí³Í ³é»ÕÍí³Í³ ÛÇÝ »ññáñ¹ ³ÝÓÇ` ²ñÙ»Ý äáÕáëÛ³ÝÇ ÷³ëï³μ³Ý ìÆÎîàðÚ² ÎÆð²ÎàêÚ²ÜÜ ûñ»ñ ³é³ç Ññ³Å³ñí»É ¿ñ ·áñÍÇ Ï³Ù Çñ å³ßï å³ÝÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ áñ»õ¿ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝ ï³É: ´³Ûó ³Ñ³ »ñ»Ï, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ, ÷³ëï³μ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»ó ÙÇ ÷áùñ ÷³Ï³· Í»ñÁ μ³ó»Éª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ·áñÍáí ÙÛáõë ϳɳݳíáñí³ÍÝ»ñÇ ³í»ÉÇ í³Õ ³ñ³Í åݹáõÙÝ»ñÇÝ, û Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ μ³ ó³é³å»ë ².äáÕáëÛ³ÝÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ íñ³: ö³ëï³μ³ÝÇ Ù»Ï Ý³μ³ÝÙ³Ùμ. ³ñÙ³ÝáõÙ áõ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï íñ¹áííáõÙ »Ù, û ÇÝãå»ë »ù ¸áõùª Éñ³·ñáÕÝ»ñ¹, ѳí³ïáõÙ ´³µ³Û³ÝÇ »õ ÙÛáõë ϳɳݳíáñÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ »ñÏáõ ³ÝÓÇÝù ϳɳݳíáñí³Í »Ý ÙdzÛÝ ÇÙ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ óáõóÙáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: êáõï ¿, Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³Õ»ñë ãáõÝ»óáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ: Ò»½ ÃíáõÙ ¿, û ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÁ ³ÛÝ Ù³±ñ¹Ý ¿, áõ٠ϳñ»ÉÇ áõ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ ÙÇ Ù³ñ¹áõ óáõóÙáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳɳݳíáñ»É »õ ÝÙ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ³é³ç³¹ñ»É: ä³ï³ë˳ݻÉáí ѳñóÇÝ` û ÇÝãáõ ¿ ·»ñ³¹³ëáõÙ ½»ñÍ ÙÝ³É Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ÷³ëï³μ³ÝÁ μ³ó³ïñ»ó.

- ÆÙ ÉéáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇë ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ: àõëïÇ»õª ³Ûë å³ÑÇÝ Ï³ñáÕ »Ù ÙdzÛÝ ³ë»É, áñ ÙÛáõë ϳɳݳíáñí³ÍÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÇ` ÇÙ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ Ýϳïٳٵ ÑÝã»óñ³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íëï³Ñ³µ³ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ: гñóÇݪ μáÕáù³ñÏ»±É ¿ ³ñ¹Ûáù Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ Ï³É³ÝùÇ áñáßáõÙÁ, ÷³ëï³μ³ÝÁ Ýß»ó.

- àã, áñáíÑ»ï»õ »ë ëáíáñ ã»Ù, ÇٳݳÉáí, áñ µáÕáùë ãÇ µ³í³ñ³ñí»Éáõ` ³ÝÇÙ³ëï µáÕáù³ñÏ»É: ¸³ Ý߳ݳÏá±õÙ ¿, áñ äáÕáëÛ³ÝÁ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ѳñóÇݪ ïÇÏÇÝ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ݻó.

- ²ñ¹»Ý ³ë³óÇ, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ ³í»ÉÇÝ áãÇÝã ³ë»É ã»Ù ϳñáÕ: ºñµ ëï³Ý³Ù å³ßïå³ÝÛ³ÉÇë ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ, ÏËáë»Ù µáÉáñ ѳñó»ñÇ ßáõñç: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

-¼

iravunk@iravunk.com

ØÞ²ÎàôÚÂ

§Ð²ÚüÆÈØÀ¦ ²¼¶²ÚÆÜ ²ðĺø ¾` ÆÜâäºê زîºÜ²¸²ð²ÜÀ ºì úäºð²Ü¦ î³ñÇÝ»ñ ³Ýó áã áù áëÏ»ñã³Ï³Ý ˳ÝáõÃÇ, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ù³ëÇÝ ãÇ Ëáë»Éáõ, µ³Ûó §îÅíÅÇÏǦ Ù³ëÇÝ ë»ñݹ»ë»ñáõݹ Ëáë»Éáõ »Ý: ì³ÕÁ ÇÝã »Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Ù»ñ ë»ñáõݹݻñÇÝ. ïáÉÙ³ÛÇ, Ëáñáí³ÍÇ, ɳí³ßÇ Ï³Ù µÉÇÝãÇÏÇ ÷³é³ïá±Ý, ³ÛëÇÝùÝ` ÷³é³ïáÝ»ñÁ Ù»½ Ùáï ÷³é³íáñíáõÙ »Ý áõï»ÉÇù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ïáí, áõñÇß áã ÙÇ µ³Ý ãϳ: гٻݳÛݹ»åë, ³Û¹ ѳñóÁ ϵ³ñÓñ³óÝ»Ù, ¹ñ³ ÉáõÍÙ³Ý Ó»õ»ñÝ »Ù ÷ÝïñáõÙ:

2015-Ç ³ßݳÝÁ ³í»ÉÇ ù³Ý ï³ëÁ ï³ñÇ Ù³ëݳíáñ»ó í³Í áõ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ í»ñ³Íí³Í §Ð³ÛýÇÉ ÙÁ¦ í»ñç³å»ë í»ñ³¹³ñÓí»ó å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ ³ñ¹»Ý ݳËáñ¹ ï³ñí³ ³ßݳÝÁ »ñÇ ï³ë³ñ¹ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ вÚÎ ´²´²Ú²ÜÀ ëáóó³Ýóáí §ì»ñ³Ï³éáõó»É §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ »õ ëÏë»É Ýáñ ÏÇÝáÙß³ ÏáõÛÃ` å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ Ïáí¦ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý ÙÇ çáóáí áïùÇ Ñ³Ý»ó ³Ù»Ý³ ï³ñμ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ` §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ §áïùÇ Ñ³Ý»Éáõ¦ ѳٳñ:

§Øî²ÌàôØ ¾ÆÜ` 2 ²ØêÆò §Ð²ÚüÆÈØÀ¦ θ²èܲ ÐàÈÆìàô¸, ÆðºÜø ¾È θ²èÜ²Ü öàÊîÜúðºÜ¦

³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ Ùdzó³Í ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÝ ³Ûëûñ ÏñÏÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇ±Ý »Ý, û ¹³ ½áõï ÏñáõÙ ¿ñ ųٳݳϳÛÇÝ µÝáõÛÃ: - Üí³½»É ¿ Ýñ³Ýó ù³Ý³ÏÁ, »ñ»õÇ Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ 2 ³ÙÇë ³Ýó §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ å»ïù ¿ ¹³éݳñ ÐáÉÇíáõ¹, Çñ»Ýù ¿É ³ÛÝï»Õ ÷áËïÝûñ»Ý ³ß˳ï»ÇÝ: гٻݳÛݹ»åë, áÙ³Ýù ³ÛëåÇëÇ ëå³ëáõÙÝ»ñáí ¿ÇÝ Ùdzó»É ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ: γé³í³ñáõÃÛáõÝáõ٠׳߳Ïáí Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý, å³ñ½³å»ë Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, û ÇÝãå»±ë ¿ ³Ûë Ùáï»óáõÙÁ óáõó³µ»ñí»É §Ð³ÛýÇÉÙÇݦ: ²Ûëï»Õ áã ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ã¿, å³ñ½³å»ë ÷³ëï³óÇ ãϳ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ »õ Ùáï»óáõÙ: ²Û¹ ѳñóÁ ϵ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Ù` ¹³ ÏÉÇÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ, ä»ï·áõÛùÇ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ, û í³ñã³å»ïÇÝ, ¹»é ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É, ѳٻݳÛݹ»åë, ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ÙÇïÇÝ·³ÛÇÝ ÇÝã-áñ »ñ»õáõÛÃ: ØÇïÇÝ· ³ëí³ÍÇÝ í³ï »Ù í»ñ³µ»ñíáõÙ, ٳݳí³Ý¹ ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ãå»ïù ¿ ÇÝã-áñ ÙÇïÇÝ·Ý»ñáí ѳëÝ»Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ: ä³ñ½³å»ë å»ïù ¿ ³ë»ë` ѳñ·»ÉÇÝ»ñë, »Ï»°ù áã û Ùï³Í»Ýù

-Ü

§Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ í³×³é»Ýù áõ ³Û¹ ¹³ñ¹ áõ ó³íÇó åñÍÝ»Ýù, ³ÛÉ ³Û¹ í»ÉÇÝ` ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÐÐ Ùß³ÏáõÛ¹³ñ¹ áõ ó³íÁ Ù»½Ýáí ³Ý»Ýù, áñ ѻﳷ³ÛáõÙ Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÇ Ù»ç ³ë»ÉÇù áõݻݳÝù: Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá гÛÏÝ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÑáõÛë §Ð²ÚüÆÈØÀ¦ ζÜÆ §Þ²±ðØÀ¦ ѳïÝ»ó, áñ ². ²ÙÇñÛ³ÝÇ Ñ»ï ÇÝã ³Ûë, ϳÛÇÝ ÏáõÉÇë³ÛÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ѳçáñ¹ ½ñáõóÁ Ïͳí³ÉíÇ §Ð³ÛýÇɧгÛýÇÉÙÁ¦ ÏѳÝíÇ ³×áõñ¹Ç, »õ ³ÛÝ Ï·ÝÇ §Þ³ñÙ¦ ÙǦ 100-³ÙÛ³ÏÁ` ·áñÍáÕ áõ Éáõë³íáñ §Ð³ÛÑáɹÇÝ·Á: ýÇÉÙáõÙ¦ Ýß»Éáõ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ÇÝãå»ë - ÜٳݳïÇå Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ù Éë»É, ųٳݳÏÇÝ ³ëáõÙ »Ý` áõñµ³ÃÁ ß³µ³ÃÇó ßáõï »Ï³í. ³ÝÁݹѳï ËáëíáõÙ ¿ñ, áñ å»ïù ¿ ²ñ³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ûñ»ñë ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÝÇëïáõ٠ѳí³Ýáõϳ٠èáõµ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ·ÝÇ: §Þ³ñÙǦ ¹»Ù áãÇÝã ãáõÃÛáõÝ ïñí»ó §ä»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý 2017-2020 Ý»Ù, µ³Ûó »Ã» ÇÝã-áñ ÏáÝÏñ»ï ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·ÍÇÝ: سëݳÑáɹÇÝ· ·ÝÇ, ³ÛÝ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ 90 ïáÏáëáí ͳé³Û»íáñ»óÙ³Ý Íñ³·ñáõÙ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Áݹ·ñÏí»É »Ý 47 ÁÝÏ»ñáõÉáõ ¿ ÙdzÛÝ ³Û¹ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ï³ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó í³×³éùÇó ³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ ëï³Ý³É Õ³í³ñÝ»ñÁ, é»ÏíǽÇïÝ»ñÁ û·ï³·áñÍí»Éáõ ¿ 35-36 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù: 47 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíáõÙ ÏñÏÇÝ Çñ»Ýó ѳٳñ, ¹áõ ¿É ³ÛÝï»Õ ÑÛáõñÇ Ï³ñ·³íÇѳÛïÝí»ó µ³½Ù³ã³ñã³ñ §Ð³ÛýÇÉÙ¦ ÏÇÝáëïáõ¹Ç׳ÏáõÙ ·Ý³Éáõ »ë áõ ÙÇ é»ÏíǽÇïÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý: ÆëÏ Ã» ³Ûë ³Ý·³Ù ÇÝã ËÕ×Ç ï»ñ 5000 ¹ñ³Ù ÙáõÍ»ë... ²ÛëÇÝùÝ` Çñ»Ýù Çñ»ÝÙ³ëݳíáñÇ Ó»éùÇÝ ÏѳÛïÝíÇ §Ð³Ûóáí: ²ë»É »Ù áõ ϳë»Ù` §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ Ù»ñ ýÇÉÙÁ¦, ²ëïí³Í ·ÇïÇ: ê³Ï³ÛÝ, ³½³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ ¿` ÇÝãå»ë سï»Ý³¹³ð²Î²Ü¶ÜºÈàô º ì ·³ÛÇÝ ³ñÅ»ù ѳٳñíáÕ ÏÇÝáëïáõñ³ÝÁ »õ úå»ñ³Ý, áñáÝù å»ïù ¿ ÷³Û÷³Ü ² Î ² ê Ü ² Ü Æ ü ¹Ç³ÛÇ ×³Ï³ï³·ñáí ³Ýѳݷëï³Û»É å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí: ìñ³óÇÝ»ñÇÝ Ð²Ø²ð Èàôðæ ºîø¦ ä Ü º ð ³ÝáõÝ »Ýù ¹ÝáõÙ, µ³Ûó §ìñ³óýÇÉÙÁ¦ 建 ó³Í áõ Ýñ³ í»ñ³ÍÝÝ¹Ç Ý³Ë³Ó»éÜ Ø ô à ð ¸ ð ܺ ³Ý, ï³Ï³Ý³óñ»É »Ý: ÆÝãå»±ë »ù å³ïÏ»ñçÇÝ, »ñµ ²Ä ·ÇïáõÃÛ ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇÝ³Ï »ñÇï³ë³ñ¹ ÏÇÝá»õë ݳËáñ¹ ï³ñ»í» ³Ý »é ³Ï ñ³óÝáõÙ, ³ë»Ýù, éáõë ٻͳѳñáõëï àõñé»ÅÇëáñÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ·áõß³ÏáõÇ »õ ëåáñïÇ Ùßï ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛà ó 2017 Ãí³Ï³ÝÇ å»ï- Ù³ÝáíÝ ³ëÇ` §ØáëýÇÉÙÁ¦ ·ÝáõÙ »Ù, ϳÃÛáõÝÝ»ñáí ½µ³Õí»É, ÷á˳ñ»ÝÁ í» ñÏ Ý³ ùÝ õÙ íá ÅáÕá ÐÐ Ùß³- ë»Ý` ïá, §Õ³Éɳæ »ë ³ÝáõÙ, áñ ·Ý»óÇñ ÷ÝïñáõÙ ¿ å³Ûù³ñÇ ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï- ѳÝÓݳ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ µÛáõç»ÛÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ, ÝÇó Ñ»- áõ §ØáëýÇÉÙÇó¦ ÙÇ ³ñÅ»ù³íáñ µ³Ý ÏáëÛ³ Õá äá Ý»ñ` ³ÛÝ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ: õñ Ãá ³ñ ²ñ äáÕá- ñ³í, á±õÙ »Ýù å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ÏáõÛÃÇ ÷áËݳ˳ñ ². : áí ·ñ ï³ ÉÙǦ ׳ϳ Ý·Ý- »ÝóñÏ»Éáõ: ä»ïáõÃÛáõÝÁ ÝٳݳïÇå §Ð²ÚüÆÈØÀ¦ ¸²ðÒ²ì ²Úê ϳ ï³ùñùñí»óÇÝ §Ð³ÛýÇ ñ³ í» , áñ §Ð³ÛýÇÉÙǦ »ñ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Çñ»Ý ÙÇ õÙÝ ñá ëÛ³ÝÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó ñ¹ Ý» ²Ø´àÔæ ä²îØàôÂÚ²Ü ³Ý ³Ï Ýë ñ ß³ï Éáõñç ýÇݳ Ù³ ³Ý ѳ ¹ù Ý ùÇã Ý»ÕáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë, µ³Ûó É³í ·ÇïÇ, ³Û Ù³ Ý áõÝ õÃÛ ïá ø²ìàôÂÚ²Ü Üàʲ¼À¦ §Î³ñÍáõÙ »Ù` ³Ûëûñ å» Ç §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ Ýá- »ñµ ïáõñÇëïÁ ·³ÉÇë ¿ èáõë³ëï³Ý, ãÇ ñµ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï »Ý å»ïù. ë½ å» áñ , ÝÇ ÛáõÝÝ»ñ ãáõ í»ñóñ»ó §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ ¶³ý»ë×Û³Ý- Ñݳñ³íáñáõà ³ñÏÇ` áñå»ë ÏÇÝá³ñï³¹ñáÕ Ï³½Ù³- ï³Ý»Éáõ µáõÉÏÇÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³Ù³ëáí ñÍ ·á ñ³ í» ó ñÇ ë ³Û¹åÇëÇÝ, ½³ñÙ³óÝÇ, ϳ٠³ëÇ` ï»ë»ù` ÇÝã åáÙÇÝ»ñÇó, »õ ѳÛïÝí»ó ä»ï·áõÛùÇ í³ñ³ÛýÇÉÙ¦ μñ»Ý¹Á` áñå» ãáõÃÛáõÝáõÙ, å³ñ½ ¿ñ, áñ ÁÝÏÝ»Éáõ ¿ñ Ï»ñåáõÃÛáõÝ: §Ð ϳÝáõÃÛáõÝÝ ¿ Ùݳó»É, ³ÛëÇÝùÝ` áã ¹áñÝ»ñ áõÝ»Ýù, ³ÛÉ ï³Ý»Éáõ ¿ §ØáëýÇÉÙ¦ áõ ³ëÇ` ï»ë»ù êÙ³ÏïáõÝáíëÏáõ Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Íñ³·ñÇñ Ù»ç: ´³Ûó, å»ïáõÃÛ³Ý ë»÷³ ·áñÍ»É ³Ûݦ: ³íïáÙ»ù»Ý³Ý ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù³ñ¹ÇÏ áñå»ë Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹ é»ÅÇëáñ, ϳñ- áù ãÇ Ï³ñáÕ û·ï³ ¹ñ³ ѳٳñ »Ý ·ÝáõÙ èáõë³ëï³Ý: ÍáõÙ »Ù` íÇñ³íáñíáõÙ ¿ Ù»ñ ÇÝùÝáõÃÛáõÝÁ, »ñµ §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ ³Û¹ Íñ³·ñáõ٠ѳÛïÝíáõÙ ¿ ³íïáϳ۳ÝÝ»ñÇ, §à±ôð ¾ ÎÆܺزîà¶ð²üÆêîܺðÆ ØÆàôÂÚàôÜÀ, ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ, Ïáõñáñï³µ³Ý³Ï³Ý ߻ݲ¼¶²ÚÆÜ ÎÆÜàκÜîðàÜÀ...¦ ù»ñÇ, áëÏ»ñã³Ï³Ý ˳ÝáõÃÝ»ñÇ Ñ»ï: èáõë»ñ»Ý ÙÇ É³í µ³é ϳ` §ûµ³ñÇÝ»ñ ³é³ç, »ñµ §ØáëýÇÉÙÁ¦ ó³Ýϳó»É »Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñ߳Ϧ, ³ÛëÇÝùÝ` §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ ³Ûëûñ ¹³ñÓ»É ¿ §ûµß³ÏǦ ÝÙ³Ý ÙÇ Ñ»É, ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ Ùdzݷ³ÙÇó ³Û¹ ѳñóÇÝ ÉáõÍáõÙ ¿ ïí»É` µ³Ý: ÜÙ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù §Ð³ÛýÇÉÙǦ ¹»åùá±õÙ, Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý µ³ó³é»Éáí ¹ñ³ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ: ¶áõó» ÏÇÝáÛÇ áÉáñïÇ ÙÇ Íñ³·ñÇ ï³Ï ѳÛïÝí³Í µáÉáñ 47 å»ï³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ- ËáõÙµ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñáí ¹ÇÙ»ù ݳ˳·³ÑDZÝ: Û»É »Ù, ÙÇ³Ï ßÇÝáõÃÛáõÝÝ ¿, ÙÇ³Ï ³ñÅ»ùÁ, áñÇ Ñ³Ý¹»å ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÙÇ - γñÍáõÙ »Ù` »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ Çñ ¿áõÃÛ³Ùµ ³ÛÝù³Ý ½µ³Õí³Í ùÇã ³í»ÉÇ Ý»ñáÕ³ÙÇï ÉÇÝ»É áõ å»ï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»É: Ù³ñ¹ ¿, áñ §Ð³ÛýÇÉÙǦ ѳñóÁ ãå»ïù ¿ ѳëÝÇ Çñ»Ý: ºñÏáõ ÃßݳÙÇ §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ¹³ñÓ³í ³Ûë ³ÙµáÕç å³ïÙáõÃÛ³Ý ù³- áõÝ»óáÕ »ñÏñÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç, ·áÝ» §Ð³ÛýÇÉÙǦ ѳñóáí ãå»ïù ¿ íáõÃÛ³Ý Ýá˳½Á: ݳ˳·³ÑÇÝ ³Ýѳݷëï³óÝ»Ýù: ÆÝã ¿, »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÁ åÇïÇ ³ëÇ` ²¹ñµ»ç³Ý-Âáõñùdz ¹Ý»Ýù ÙÇ ÏáÕÙ, ѳëϳݳÝù §Ð³ÛýÇÉÙǦ §Î²ðºÈÆ ¾ð §Ð²ÚüÆÈØƦ ¸ºäøàôØ Ñ³ñóÁ ÇÝã »Ýù ³Ý»Éá±õ, ³Û¹ù³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñ, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝØÆ øÆâ ²ÚÈ ØàîºòàôØ òàôò²´ºðºÈ¦ Ý»ñ, ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãDZ ѳٳñ »Ý: à±õñ ¿ ÏÇݻٳïá·ñ³³ÛÏ, ÇëÏ ³Û¹ ѳñóáí ½ñáõó»±É »ù ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ, á±õñ ¿ ²½·³ÛÇÝ ÏÇÝáÏ»ÝïñáÝÁ, á±õñ »Ý ³ÛÝ Ñ»ï: ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝ ß³Ñ³·ñ·Çé Ù³ñ¹ÇÏ, ³Ëñ, ¹³Ý³ÏÁ - â»Ù Ëáë»É, ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ å»ïù ¿ ѳëÝÇ áëÏáñÇÝ, Ýá±ñ ³Ýѳݷëï³Ý³Ý: ò³í³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ ëÇÙíáÉÇÏ µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ, áñáíÑ»ï»õ §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ ÷³ë- γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñáíÇ, áã, γñ»Ý Þ³Ñݳ½³ñÛ³ÝÇ å»ë Ù³ñ¹Á, áñÁ ï³óÇ ·ïÝíáõÙ ¿ ä»ï·áõÛùÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ` ²ñÙ³Ý ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ §ØáëýÇÉÙǦ ջϳí³ñÝ ¿ ³ñ¹»Ý ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõݳÏ, »ñµ ÙÇ Ù»Í³Ó»éùÇÝ: гٻݳÛݹ»åë, ãϳ ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³ñÍÇù, ãÇ Ó»õ³íáñíáõ٠ѳñáõëï ó³Ýϳó»É ¿ ·Ý»É §ØáëýÇÉÙǦ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ, Þ³Ñݳ½³ÏÇÝáé»ÅÇëáñÝ»ñÇ Ï³ñÍÇù: гëϳÝáõÙ »Ù` µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ß³ï ñáíÝ ³ë»É ¿` µ³ó³éí³Í ¿, ë³ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ù ¿ áõ í»ñç: ²ÛëÇÝùÝ` ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, µ³Ûó å»ïáõÃÛ³Ý µÛáõç»Ý »õë 70 ÙÉÝ ¹áɳñáí ÉóÝ»Éáõ ѳÛÁ §ØáëýÇÉÙÁ¦ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ å³Ñ»É, ÇëÏ Ù»Ýù Ù»ñ »ñÏñáõÙ ã»Ýù ѳٳñ, ·áÝ» ϳñ»ÉÇ ¿ñ §Ð³ÛýÇÉÙǦ ¹»åùáõÙ ÙÇ ùÇã ³ÛÉ Ùáï»óáõ٠ϳñáÕ³ÝáõÙ Ù»ñ §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ å³Ñ»±É, ó³í »Ù ³åñáõÙ: §Ð³ÛýÇÉóáõó³µ»ñ»É: ÙáõÙ¦ ³ÛÝåÇëÇ ÑÇÝ Ù»ù»Ý³Ý»ñ ϳÝ, ³ÛÝåÇëÇ é»ÏíǽÇïÝ»ñ ϳÝ` ³ÛÝï»Õ ä»åáÛÇ Ñ³·áõëïÝ»ñÁ ϳÝ, ã·Çï»Ù, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ í³×³§Ð²ÚüÆÈØÀ¦ 30 кÎî²ð é»Ý, DZÝã »ñ³ßËÇùÝ»ñ áõÝ»Ýù, áñ ¹ñ³Ýù Ïå³Ñå³Ýí»Ý, DZÝã å³ÆÜâ-à àð ÞºÜø-Þ ÞÆÜàôÂÚàôÜ â¾¦ ñ³Ýá±í ¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ò»ñ ݳ˳ӻé- ѳÝçÝ»ñáí »Ý ³ÛÝ í³×³é»Éáõ: ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü ÝáõÃÛ³Ý ÉéáõÃÛáõÝÁ: ÆÝã»õ¿, å³ñ½íáõÙ ¿, áñ §Ð³ÛýÇÉÙǦ ³Ûëûñí³ Ã³÷³é³Ï³Ý - ²Ûá, áñáíÑ»ï»õ ëå³ëáÕ³Ï³Ý íÇ×³Ï ¿, áõ½áõÙ ¿ÇÝù ѳëϳݳÉ, áõ ³Ýáñáß Çñ³íÇ׳ÏÇ Ù»Õ³íáñÁ ³ÝóÛ³ÉÇ ·áñÍ³Í ë˳Éû ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ: ²ÝÁݹѳï ϳåÇ Ù»ç ¿Ç ÉÇÝáõ٠ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñÝ »Ý. Çñ³Ï³ÝáõÙ, §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ áã û ÏñÏÇÝ ¿ Ù³ëݳíáñ»óíáõÙ, ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ëáõÙ ¿ÇÝ` ëå³ëáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ³é³ç³ñÏÝ»- ³ÛÉ ¹»é»õë ã»Ýù Ó»ñµ³½³ïí»É ݳËÏÇÝ Ù³ëݳíáñ»óáõÙÇó, å³ñ½³ñÇ, ï»ëÝ»Ý` ÇÝãå»ë ÏÉÇÝÇ: â·Çï»ë ÇÝãáõ, ß³ï»ñÁ Ñ»Ýó ݳ˳ӻé- å»ë ³ÛÝ Ý³ËÏÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ Ó»éùÇó í»ñóí»ó, áñáíÑ»ï»õ ÝáõÃÛ³Ý ¿çÇó ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý Éñ³ïíáõÃÛ³Ý »Ý ëå³ëáõÙ, û ÇÝã ¿ ϳ- ³ñ¹»Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ ³í³ñïí»É ¿ñ, áõ ųٳݳï³ñíáõÙ ³Ûëûñ §Ð³ÛýÇÉÙáõÙ¦: ºí Ýñ³Ýó Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇÝ ¿, ϳíáñ³å»ë §Ç å³Ñ¦ ïñí»ó ä»ï·áõÛùÇ í³ñãáõÃÛ³ÝÁ, »õ å³ï³áñáíÑ»ï»õ §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ 30 Ñ»Ïï³ñ ÇÝã-áñ ß»Ýù ßÇÝáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÝ Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³ÛÝ ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝí»ó Ù³ëݳíáñ»óÙ³Ý Íñ³·ñáõÙ: ²Ù»Ý Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿, Ù»ñ ËáñÑñ¹³ÝÇßÁ, Ù»ñ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: ¹»åùáõÙ, Ùáï ûñ»ñë §Ð³ÛýÇÉÙǦ Ñëï³Ï ׳ϳﳷÇñÁ å³ñ½ ÏÉÇÝÇ:

²

-Ø

¸

-º

-î

-Ð Ð

-¸

iravunk@iravunk.com

Æ7Æ

Ð.¶.

Æð²ìàôÜø

www.iravunk.com

àÔæ ¸²ÐÈÆÖÀ ̲ö²Ð²ðàôØ ¾ð ²¼Ü²ìàôðÆÜ, ÆêÎ ²¼Ü²ìàôðÀ` Æð κðä²ðÀ κðî²Ì ¸ºð²Î²î²ðÆÜ

º

ñ»Ï ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ Ý»ñϳ۳óí»ó ýñ³Ýë³Ñ³Û É»·»Ý¹³ñ »ñ·Çã, ÐÐ ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáë Þ²èÈ ²¼Ü²ìàôðÆ ÏÛ³ÝùÁ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ` §È³ ´áѻ٦ µ³É»ï³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ³é³çݳ˳ÕáõÙ: ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ µ»Ù³¹ñí³Í §È³ ´áѻ٦ 40 ñá廳Ýáó, Ù»Ï ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ µ³É»ïÇ ÑÇÙùáõÙ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ »ñ·»ñÝ »Ý, áñáÝù Ý»ñϳ۳óí»óÇÝ ß³ÝëáÝÛ»Ç` áñå»ë ³ñïÇëïÇ Ï³Û³óÙ³Ý áÕç áõÕÇÝ, û ÇÝãå»ë ݳ ѳݹÇå»ó ¾¹Çà ädzýÇÝ, ÇÝã»ñÇ ÙÇçáí ³Ýó³í »õ Ç í»ñçá í³Û»É»ó ÷³éùÝ áõ ·ñ»Ã» áÕç ³ß˳ñÑÇ ë»ñÁ, ÇÝãÁ íϳÛáõÙ ¿, áñ ²½Ý³íáõñÝ ³Ûëûñ ¿É 93 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ í³Û»ÉáõÙ ¿ Çñ µáÑ»Ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ:

λÝïñáÝáõÙ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñÁ

êó»Ý³ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ áõ µ»Ù³¹ñáÕ Ëáñ»á·ñ³ýÁ` ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ²É. êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ µ³É»ïÙ³Ûëï»ñ èàô¸àÈü ʲè²îÚ²ÜÜ ¿, áõÙ Ëáëùáí ³ñ¹»Ý Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ßáõñç »íñáå³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëÏëí»É »Ý »õ ÑáõÝÇëÇ 4-ÇÝ »õ 17-ÇÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ñ³Ý¹Çë³Ï³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó Ñ»ïá, ³ÛÝ Ïáõݻݳ Çñ »íñáå³Ï³Ý áõÕÇÝ: ÆÝã»õ¿, §È³ ´áÑ»ÙÇݦ Ý»ñϳ ¿ñ ݳ»õ Ñ»Ýó ѳ۳½·Ç ³ß˳ñѳÑéã³Ï ß³ÝëáÝÛ»Ý: ÆÝãå»ë ÙÇßï, Çñ ѳٻëïáõÃÛ³Ùµ áõ å³ñ½áõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓݳóáÕ ²½Ý³íáõñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ùݳó Çñ ¹Çñù»ñáõÙ. ϳé³í³ñ³Ï³Ý ûÃÛ³Ï áïù ¹Ý»Éáõó Ñ»ïá ³ñųݳó³í µñ³íáÝ»ñÇ áõ ·ñ»Ã» ï³ëÁ ñáå» ã¹³¹³ñáÕ Í³÷»ñÇ: ÆëÏ áÕç Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ùµ í³Û»É»ó Çñ ÇëÏ Ï³ï³ñáõÙÝ»ñÁ` Ñ³Û µ³É»ï³ÛÇÝ ³ñïÇëïÝ»ñÇ Ë³Õáí: ÆëÏ ³í³ñïÇÝ áÕç ¹³ÑÉÇ×Á áõÅ·ÇÝ Í³÷³Ñ³ñáõÙ ¿ñ ²½Ý³íáõñÇÝ, ÇëÏ ²½Ý³íáõñÁ` Çñ Ï»ñå³ñÁ Ï»ñï³Í ¹»ñ³Ï³ï³ñ ¶³ñ»·ÇÝ ´³µ»ÉÛ³ÝÇÝ »õ µáÉáñ ³ñïÇëïÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ·ñ»Ã» 20 ñáå» ã¹³¹³ñáÕ Í³÷»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ÏñÏÇÝ ·ÉËÇ ãÁÝϳí, áñ ³Û¹ µáÉáñ ͳ÷»ñÝ Çñ ѳٳñ »Ý áõ ͳ÷»ñÇó Ñá·Ý³Í, Ó»éùÇ ¹³ëï³ÏÝ»ñÁ Ù»ñë»Éáí` ÏñÏÇÝ ÝáõÛÝ »é³Ý¹áí ß³ñáõݳϻó ͳ÷³Ñ³ñ»É` ÙÇÝã»õ ÏáÕùÇó áñ»õ¿ µ³Ý Ñáõß»óÇÝ, ·áõó» ·ÉËÇ ·ó»óÇÝ, áñ ͳ÷»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý ³ÛÝù³Ý ųٳݳÏ, ÙÇÝã»õ ݳ ÏÑ»é³Ý³ ¹³ÑÉÇ×Çó: Æ ¹»å, Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ïí³Û»ÉÇ Ý³»õ ÑáõÝÇëÇ 1-ÇÝ ÝáõÛÝ ¹³ÑÉÇ×áõ٠ϳ۳ݳÉÇù §ø»½ ѳٳñ ²½Ý³íáõñ¦ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ Ñ³Û ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ ³ëïÕ»ñÁ Ïϳï³ñ»Ý Þ³ÝëáÝÛ»Ç »ñ·»ñÁ: ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü

#57 (2827), 30 Ù³ÛÇë 2017Ã.

Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

²°Ú øº¼ ´²Ü... ¾ë ÇÝã ½áõÉáõÙ »ñÏÇñ ³, éáõëÝ»ñÁ §ØáëýÇÉÙÁ¦ ÓñÇ ïí»É »Ý ѳۻñÇÝ, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁ áõ½áõÙ »Ý §Ð³ÛýÇÉÙÁ¦ í³×³é»É… ¸ð²Úì ÐǹñáÙ»ïÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ Ù³ÛÇëÇ 27-ÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ß³μ³ÃûñÛ³Ï ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É, áñ ÙÇ ÏáÕÙÇó ÷áÕáóÝ»ñÁ Ù³ùñáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ³ÝÓñ»õÁ Éí³ÝáõÙ:

ÐÆÜ ²ê²òì²ÌøÀ` ÜàðàìÆ (ÜÆÎàÈ ö²ÞÆÜÚ²ÜÆ ÎàÔØÆò` ²Ä-à àôØ ÈºìàÜ ¼àôð²´Ú²ÜÆ ²Þʲî²êºÜÚ²ÎÀ ¼´²ÔºòܺÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

ä³é³íÁ Ù»é³í, ѳñëÇ ï»ÕÁ ɳÛݳó³í… ܲäàȺàÜ ²¼Æ¼Ú²ÜÀ` ¶²¶ÆΠ̲èàôÎÚ²ÜÆÜ – سݹ³ïÇó Ññ³Å³ñíáÕÝ»ñÇ ×ï»ñÁ Ù³ÛÇëÇ 30-ÇÝ ²Ä-áõÙ »Ý ѳßí»Éáõ:

ʲⴲè 1

2

3

4

5

6

7 8 9

вڸº ö²ðƼ (زðîàôÜ ¶ðƶàðÚ²ÜÀ ÊàðÀ ÀÜÎÖ²ÊîÆ Øºæ ¾. ܲ ØîàðàôØ ¾ ÀÜî²ÜÚàø üð²ÜêƲ ²ð²ÔºÈàô زêÆÜ` زØàôÈàôØ î²ð²Ìì²Ì îºÔºÎ²îìàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³Ýó³Í ¹³ñ³ëϽµÇ üñ³Ýëdz ÷³Ëã»Éáõ Çñ»Ýó ³ÝѳçáÕ ÷áñÓÁ, سñïáõÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ý ïí»É ãÏñÏÝ»É ³Û¹ ë˳ÉÁ: ²ÈÆÆ ºì ì²ÈÆÆ ä²îàôØ

îàèààà௠(§ØÊƲðÚ²ÜÆ àôêºðÆ ºè²¶àôÚÜ ¸ðàÞÆ ä²îÖ²èàì` ²ÈƺìÀ βî²ÔºÈ ¾¦ ÈàôðºðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

(§ºðÎÆð ÌÆð²ÜƦ Îàôê²ÎòàôÂÚ²Ü ÔºÎ²ì²ð ¼²ðàôÐÆ öàêî²ÜæÚ²ÜÆ ºðºì²ÜÆ ²ì²¶²Üàô ²Ü¸²ØÆ Ø²Ü¸²îܺðÀ ìºðòܺÈÀ` Æð ÎàÔØÆò §ºÈø¦ ¸²ÞÆÜøÆ Ø²Ü¸²îܺðÀ ìºðòܺÈÀ, àðäºê ̲ÊìºÈ àð²ÎºÈàôò кîà)

òɳٳñïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇó ѳÛïÝáõÙ – ÆÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ¼³é³»Ý, áñ »Ã» óÉ»ñÇÝ ·³½³½»óÝáõÙ ¿ ϳñÙÇñ ·áõÛÝÁ, ³å³ ÛÇÝ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÜÇÏá³½»ñμ³é³ÝÝ»ñÇÝ` ѳÛÏ³Ï³Ý »é³·áõÛÝÁ: ÉÇÝ…

زð¼²Î²Ü

Ð²Ú Ø²ð¼ÆÎܺðÀ ܲʲä²îð²êîìàôØ ºÜ

î²ðì² ¶Èʲìàð Øðò²Þ²ðºðÆÜ

î

³ñµ»ñ Ù³ñ½³Ó»õ»ñ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÷áñÓ³éáõ »õ, áñ ß³ï ϳñ»õáñ ¿, »ñÇï³ë³ñ¹ Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏáõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ Ýáñ Ýí³×áõÙÝ»ñ ·ñ³Ýó»É: ²Û¹ ÃíáõÙ, ³½³ï á×Ç Áٵ߳ٳñïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÝ ûñ»ñë ´»É³éáõëáõÙ Ù³ëݳÏó»É ¿ ٻͳѳë³ÏÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇ` Ýí³×»Éáí áëÏ», ³ñͳû áõ µñáݽ» Ù»¹³ÉÝ»ñ: â»ÙåÇáÝ »Ý ¹³ñÓ»É ²ñë»Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ (57 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·) »õ ¶»Õ³Ù ¶³ÉëïÛ³ÝÁ (65 Ï·): ²ñͳû Ù»¹³ÉÇ »Ý ³ñųݳó»É γñ»Ý ¼áõñ³µÛ³ÝÁ (57 Ï·), ¶»õáñ· Ø˻۳ÝÁ (70 Ï·) »õ ÐáíѳÝÝ»ë سճùÛ³ÝÁ (125 Ï·): ì³ñ¹·»ë γñ³å»ïÛ³ÝÁ (65 Ï·), ²ñÙ³Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ (70 Ï·) »õ ÐáíѳÝÝ»ë ØËÇóñÛ³ÝÁ (86 Ï·) ·ñ³í»É »Ý »ññáñ¹ ï»ÕÁ: ²½³ïá׳ÛÇÝÝ»ñÁ ï³ñÇÝ ëÏë»É »Ý ѳçáÕ: ÊáëùÁ ݳ»õ ³½·³ÛÇÝ ÃÇÙÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²Ûë Ù³ñ½³Ó»õÁ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ í»ñ»Éù³ÛÇÝ ÷áõÉ ãÇ áõÝ»ó»É: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³½³ïá׳ÛÇÝÝ»ñÁ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï »Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñ»ñáõÙ, áõ ù³ÝÇ áñ ·ñ»Ã» µáÉáñ Ù³ñ½³Ó»õ»ñáõ٠ϳ ë»ñݹ³÷áËáõÃÛ³Ý ËݹÇñ, ³å³ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÃÇÙÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ϳ½¹»Ý Ù³ñ½³Ó»õÇ ÁݹѳÝáõñ ³×Ç »õ ³é³çÁÝóóÇ íñ³:

#57 (2827), 30 Ù³ÛÇë 2017Ã.

ÆëÏ Ð³Û³ëï³ÝÇ µéÝóù³Ù³ñïÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, áñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ Ȼѳëï³ÝÇ Î»Éó» ù³Õ³ùáõÙ, ³í³ñï»É ¿ ѳٳï»Õ áõëáõÙݳٳñ½³Ï³Ý ѳí³ùÁ ÝáõÛÝ »ñÏñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï: öáñÓÇ ÷á˳ݳÏÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ýóϳóñ»É »Ý ݳ»õ ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý ٻݳٳñï»ñ: ²Ûë ûñ»ñÇÝ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ó³Ý ݳ»õ Ñ³Û ë³ÙµÇëïÝ»ñÁ: î³ñí³ ·É˳íáñ Ùñó³ß³ñ»ñÇó Ù»ÏáõÙª ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ, Ñ³Û Ù³ñ½ÇÏÝ»ñÁ Ýí³×»É »Ý 8 Ù»¹³Éª 1 áëÏ», 2 ³ñͳû áõ 5 µñáݽ»: سñ½³Ï³Ý ë³ÙµáÛÇ Ùñó³ß³ñáõÙ 52 Ï· ù³ß³ÛÇÝ îÇ·ñ³Ý ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ Ñéã³Ïí»É ¿ ºíñáå³ÛÇ ã»ÙåÇáÝ, ²ñÃáõñ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ (62 Ï·) ¹³ñÓ»É ¿ ³ñͳû Ù»¹³É³ÏÇñ, ÇëÏ Ø³ùëÇ٠سÝáõÏÛ³ÝÁ (57 Ï·) áõ ²ñë»Ý Ô³½³ñÛ³ÝÁ (74 Ï·) Ýí³×»É »Ý µñáݽ» Ù»¹³É: سñï³Ï³Ý ë³ÙµáÛÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ¶ñÇ·áñ ØËÇóñÛ³ÝÁ (52 Ï·) Ýí³×»É ¿ ³ñͳû Ù»¹³É, ÇëÏ Ð³ñáõÃÛáõÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ (57 Ï·), ÎáÉÛ³ γñ³å»ïÛ³ÝÁ (62 Ï·) »õ ¾¹·³ñ Ø»Ññ³µÛ³ÝÁ (90 Ï·) ·ñ³í»É »Ý »ññáñ¹ ï»ÕÁ: ºíñáå³ÛÇ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý »Ý å³ïñ³ëïíáõ٠ݳ»õ Ñ³Û ³ÃÉ»ïÝ»ñÁ: îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ϳݳÝó å³Ûù³ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ 16 ³ÃÉ»ï: ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÇó ³é³ç ѳí³ù³Ï³ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 6-20-Á ѳí³ù ϳÝóϳóÝÇ Ì³ÕϳÓáñáõÙ: ´³óÇ ³Û¹, ¶³Û³Ý» âÇÉáÛ³ÝÁ, ²Ý·»ÉÇݳ ²í³·Û³ÝÁ, ¾Éɳ¹³ ²É³í»ñ¹Û³ÝÁ, ¸³íÇà ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »õ Úáõñ³ ʳã³ïñÛ³ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 3-ÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ ÏÙ³ëݳÏó»Ý ´³ÉϳÝÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ: ì»ñç³å»ëª ëáõë»ñ³Ù³ñïÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»Í³Ñ³ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ ÑáõÝÇëÇ 11-17-Á µÇÉÇëÇáõÙ ÏÙ³ëݳÏóÇ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

10 11

12

13

14

7

15

16

ÐáñǽáݳϳÝ: 1. úñ. ª í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙÁ: 7. î»ë ÝϳñÁ: 8. ܳ˪ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ, Ñ»ï᪠³éáÕçáõÃÛáõÝ: 9. Ò³ËÉÇÏÇ Ñ³Ï³é³Ï §µ»õ»éÁ¦: 10. üñ³ÝëdzóÇ ÇÙåñ»ëÇáÝÇëï ú·Ûáõëï ...: 11. Ð³Û §Ó³Ë¦ »ñ·ÇãÁ: 15. سßÏÇ áñ»õ¿ ѳïí³ÍÇ Ñ³ÝϳñͳÏÇ áõéãáõÙ: 16. àëáËÁª ûï³ñÇ ßáõñûñáí: àõÕճѳ۳ó: 2. ¾ßÁ ¹³ §Çñ áõë»ñÇÝ ¿ ÏñáõÙ¦: 3. êÏëÝ³Ï ¹»ñ³ë³ÝÇ §åñ»ÙÇ»ñ³Ý¦: 4. §î»ë³Ý áõñÇß ÙÇ ..., ·³ñáõÝ ï»ë³Ý Ýáñ³µáõÛñ¦ (ÞÇñ³½): 5. Þ³éÉ ³ÝáõÝáí ýñ³ÝëdzóÇ µ³Ý³ëï»ÕÍ: 6. êáíáñ³µ³ñª ëåÇï³Ï, ï³ñÇÝ Ù»Ï ûñª Ý»ñÏí³Í: 12. ²Ýù³Õ³ù³í³ñÇ Ù³ñ¹áõ §ù³ñ» áñ³ÏáõÙ¦: 13. ¸»Õ³·áñÍ³Ï³Ý §áëÏ»¦ Ùdzíáñ: 14. гó³µáõÛë»ñÇ óáÕáõÝÝ»ñÇ ÙݳóáõÏÁ:

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.ÊáëáõÝ 5.²Õ»ï 7.ÆÝï»ñ 8.êáõå»ñ 9.îåÇã 10.Ðáñ¹³ 11.ÎdzÝáõ 12.Þí»¹ 17.ܳïû 20.²åñáõëï 21.äéáß 24.èáÛ³É 25.²ÝË»É 26.²é³Ýóù 27.ÐÛáõÕ 28.²ùÉáñ 29.¶³½áÝ 30.àõß³ó³Í 31.è³ë³ 32.¸ÝãÇÏ 35.ØdzïáÝ 38.²É»ùë 41.æáÏ»ñ 42.ä³Ý¹³ 43.²í³Ýë 44.îñïáõÙ 45.ÈÛáõµ» 46.ÆñÇݳ 47.Ôáõϳë àõÕճѳ۳ó: 1.Êáëùϳå 2.êáåñ³Ýá 3.ÜÇñÑáõÝ 4.êïáñáï 5.²ñï³ß 6.ºÕÇß» 13.ì³Û»Éáõã 14.¸³É³ñáõÏ 15.²ñ»õ³÷³ÛÉ 16.²ë³óí³Íù 18.²µË³½Ç³ 19.úéɳݹá 22.è»Û·³Ý 23.Þ³Õ·³Ù 33.ÜÝç³ï»Õ 34.ÆñÏáõïëÏ 36.ÆÙåáõÉë 37.î³ÝÓáõï 38.²ñ³ÙÇë 39.ºé³ÝÇß 40.êÇëdzÝ

§ìºàÈƲ æ àôðÀ¦ ² ÞʲîàôØ ¾

ֲش²ð²Î. ì²ðÀ §¶²ÔîÜƦ âØܲò

ö

áùñ-Ùáùñ, ³ãùÇ ãÁÝÏÝáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ½·³ÉÇ ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ §ì»áÉdz æñǦ ·áñÍ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýù Ñ³×³Ë Íñ³·Çñ ³Ýí³Ý»É ¿É ã»ë ϳñáÕ: ä³ñ½³å»ë ÉÇÝáõÙ ¿ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ µáÕáù, áñÇ ³ñÓ³·³ÝùÁ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ï»Õ³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ·áñÍÇ: ì»ñçÇÝÝ»ñë ß³ï »Ý Ñ³ïϳå»ë ·ÛáõÕ»ñáõÙ áõ ÷áùñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ, ³Ýѳï³Ï³Ý ïݳïÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ϳéáõó³å³ïí³Í óճٳë»ñáõÙ: àõ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ¹ñ³Ýóáí áã û ϳå³É³éáõÝ` Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³É ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ï»Õ³Ù³ëÁ: ²é³çÇÝÁ` ûå»ñ³ïÇíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: àñáíÑ»ï»õ ËáëùÁ Ï»Ýë³Ï³Ý ϳñ»õáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ çñÇ Ù³ëÇÝ ¿, ËáëùÁ ëå³éáÕÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ ãÇ Ï³ñáÕ ëå³ë»É »õ ѳí³ïáõÙ ¿ §ì»áÉdz æñǦ ³ñÓ³·³ÝùÇÝ: ºñÏñáñ¹Á` áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý å»ïù: гñÏ ¿ Ý³Ë ½ÝÝ»É ï³ñ³ÍùÁ,÷Ýïñ»É-·ïÝ»É íóñÇ í³ÛñÁ, ѳëÏ³Ý³É ·áñÍÇ µÝáõÛÃÝ áõ Ýáñ ÙdzÛÝ Ó»éݳÙáõË ÉÇÝ»É ßÇݳñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: úñ»ñë Ö³Ùµ³ñ³Ï ù³Õ³ùÇ ¶³ñ»·ÇÝ ÜŹ»ÑÇ ÃÇí 150 ï³Ý ¹ÇÙ³ó Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ ¹ñ³ ó³ÛïáõÝ ûñÇݳÏÝ ¿:²Ûëï»Õ ³éϳ ¿ñ, Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý É»½íáí ³ë³Í, §·³ÕïÝÇ íóñ¦: æáõñÁ ·»ïÝÇ »ñ»ë ¹áõñë ã¿ñ ·³ÉÇë, ³ãùÇ Ñ³Ù³ñ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ, ³ÛÝ ëïáñ·»ïÝÛ³ Ñáëùáí ÉóíáõÙ ¿ñ ѳñ»õ³Ý Ãíáí 5 ïݳïÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ` ïÝ»ñ, ÝÏáõÕÝ»ñ, µ³Ï»ñ`ѳñáõó»Éáí µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Ö³Ùµ³ñ³ÏáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ëëï³ßáõÝã ¿ ÓÙ»éÁ, ÇëÏ ·³ñáõÝÁ` óáõñï áõ ³ÝÓñ»õ³ÛÇÝ: ìóñ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ï»ËÝÇϳå»ë ³ÝÑݳñ ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ´³Ûó ³Ñ³ »Õ³Ý³ÏÁ µ³ñ»Ñ³× ·ïÝí»ó, »õ ÁÝÏ»ñáõÃ۳ݧ²ñ»õ»Éù¦ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý §Ö³Ùµ³ñ³Ï¦ ï»Õ³Ù³ëÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ, Ö³Ùµ³ñ³ÏÇ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ï³ñ³ÝÇ ÏáÙáõÝ³É µ³ÅÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ, Ó»éݳÙáõË »Õ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ä³ñ½í»ó, áñ íóñí»É ¿ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳÝáÕ 160ÙÙ ïñ³Ù³·Íáí çñ³ï³ñÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ïݳïÇñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ³ÝóÝáÕ Ñ³ïí³ÍÁ, áñÇ å³ï׳éáí ³é³ç³ó»É ¿ñ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ 2-3 ÉÇïñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ çñ³Ïáñáõëï: سñ¹ÇÏ áõ ï»ËÝÇÏ³Ý ·áñÍÇ ³Ýó³Ý: Æ í»ñçá, ËáÕáí³ÏÝ ¿É Ýáñá·í»ó, µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ¿É ·áѳó³Ý: §ì»áÉdz æáõñ¦ ö´À, гÝñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

î»Õ³íáñáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ, æ»ñÙáõÏáõÙ, ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ, ̳ÕϳÓáñáõÙ: – îñ³Ýëý»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý(Çó), »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³Ý(Çó), ³íïáϳ۳Ý(Çó) – Þñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³Ýáí »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õáí

Æð²ìàôÜø

лé. +374-55-60-48-70, e-mail mariam.z-pr@mail.ru

Þàôîàì Îðä²ÎܺðàôØ iravunk@iravunk.com