Issuu on Google+

Mindanao

Balita Inadlaw’ng kasayuran ug kalingawan Vol. I No. 58 Cagayan de Oro City

Sabado, Hulyo 23, 2011

P8.00 ANGEL G. CARBAJAL

P2

Candidate for Miss Cagayan de Oro 2011 Birthday: December 10, 1990•Age: 20•School/ Employer : Ca pitol Univer sity•Cour se: Nursing•Bust: 33½•Waist: 25½•Hips: 38 Ang Mindanao Daily Balita mo-mantala sa mga lokal talents ug mga modelo. Para sa inyong kontribusyon, i e-mail ang post card photo apili og mga impormasyon:

e-mail: mdb.facelook@gmail.com

Ang breastfeeding ang pinaka-natural nga butang sa kalibutan

P3

Mga kasinatian ni Fr. Chris Ablon

P5

ANG PANAHON KARON

Naimbargo sa buhatan sa Bureau of Customs (BoC) ang 14 ka mahalong sakyanan sulod sa 3 ka containner vans didto sa pantalan sa Mindanao International Container Port Terminal (MICPT) sa Tagoloan, Misamis Oriental niadtong Huwebes sa panguna ni Commissioner Angelito A. Alvarez. litrato kuha ni gerry gorit

Ang Intertropical Convergence Zone (ITCZ) nga nakit-an sa PAGASA padayon nga maka apekto sa Mindanao ug kini maghatag og pag ulan ulan ug pagdalogdog panahon kahaponon ug kagab ihon.

2 Balita

Mindanao

Sabado, Hulyo 23, 2011

14 ka kotse giimbargo sa Bureau of Customs Sinulat nila JOHN PAUL T. BARSOPIA ug GERRY LEE GORIT

BILLBOARD NAHIRAG. Kini nga billboard nga

gibanabanang 30x30 feet ang gilapdon, nahirag ug misablay sa Cepalco mainline kaniadtong ala1:50 hapon sa petsa-21 ning bulana (Huwebes). Natandog ang 3.5 kilovolt transformer ug napalong sulod sa diha ka oras ug tunga ang koryente gikan sa Tagoloan, Misamis Oriental nganha sa barangay Bugo, Puerto, Agusan, Tablon, Cugman, F.S. Catanico, Gusa, Lapasan hangtod sa Cogon District. Nahimutang dool sa overpass Lapasan, kini ginama lamang sa gagmay’ng angle bars ug flat bars ug gipasigo-an sa turp nga may markang WD and J Builders Polycarbonate Roof. Makita sa atubangan ang‘spaghetti, este wires sa koryente, telepono, cable tv ug uban pang mga linya. (Kuha ni Rolando Sudaria, BWM/MDB)

NAPORDOY NGA BANCO-FILIPINO

Makadawat nga gyud sa refund ang mga depositors Sinulat ni MELVIN T. ANGGOT

ILIGAN City––Magpahigayon ang Philippine Deposit Insurance Corporation (PDIC) og claims settlement operations ngadto sa mga depositor sa nasirado nga Banco Filipino-Iligan Branch sugod sa miaging adlaw, Hulyo 20, hangtud sa Agosto 10 ning tuiga. Base sa sulat ni PDIC Senior Vice-President Sandra Diaz ngadto kang Mayor Lawrence Ll. Cruz, mahidangat dinhi sa Iligan ang representante sa ilang buhatan alang sa pag-asikaso sa mga depositors aron makakuha sa ilang mga claims diha mismo sa Banco Filipino-Iligan panahon sa mga oras nga tingtrabaho. Sigun pa usab sa maong sulat, kutob lamang sa Marso 18 tuig 2013 ang gitaganang panahon sa PDIC ngadto sa mga depositors aron makakuha sila sa ilang mga claims.

Balita

LAIN na sab untang pagpayuhot sa mga “high-end” kon mahalon ug sopistikadong mga sakyanan ang posibleng makalusot kung dili pa abtik ang mga personahe sa lokal nga buhatan sa Bureau of Customs (BOC) diha sa Mindanao International Container Port Terminal (MICPT) diha sa Tagoloan sa Misamis Oriental. Niadtong adlaw’ng Huwebes, nakakump-

iskar na usab og 14 ka mga sakyanan ang mga personahe sa BOC human giablihan ang 3 ka container vans atubangan ni Customs Commissioner Angelito A. Alvarez ug pipila ka mga sakop sa media. Ang 3 ka container vans ma tod pa ang gideklarar isip “industrial equipment parts of used truck replacement parts” apan ang sulod–– human giablihan ang container vans––mao

ang 6 ka “right-hand drive” Honda Fit nga naka angkat sa JV&A Enterprises. Ang duha ka container vans nasayran nga adunay sulod nga 2 ka segunda mano nga STAREX ug SORENTO nga naka angkat usab sa TESCA Trading. Apil usab nga nakitan atol sa pag abli sa 3 ka container vans mao ang mga gamit na nga mga ligid. Matod ni Cagayan de

Oro District Collector sa BOC nga si Anju Nereo C. Castigador nga ang mga Honda nga mga sakyanan gikan sa usa ka barko nga gitawag og M/V Montenegro ug gikan pa sa Taiwan. Ang balor sa mga nakumpiskar nga gikonsiderar na nga mga kontrabando moabot ngadto sa 10 milyones ka pesos. Niadtong Hunyo 6 ang BOC nakakumpiskar og 6 ka mga mahalong sakyanan sa susamang pantalan.

Mga dalan gipangguba; aron ba ayohon? Sinulat ni SAMMY TE

MAO karon ang nahitabo diri sa habagatang bahin sa Bukidnon. Ang mga patsada nga dalan gipang guba sa DPWH kon Department of Public Works and Highways. Ngano kaha? Didto sa San Jose, Quezon, Bukidnon adunay kapin 200 metros nga dalan ang gipasagdan human gipang guba ang mga aspaltado nga dalan og wala na tiwasa sa kontratista. Palihug kuno ipatin-aw Engineer Mari-

anito Montesclaros. Daghang motorsiklo ang nanga balintong didto ug daghan na ang nangamatay sa aksidente. Susama didto sa Campo I gipang guba gihapon ang dalan nga aspaltado og walay nagtrabaho aron mapadali ang pag-aspalto. Palihug daw DPWH 2nd Engineering District sa pag tug-an kung kinsa ang kontratista niini? Didto sa Sitio Mag-

saysay, Kuya, Maramag, gipang guba ang mga dalan aron makongkreto apan matud pa sa mga residente didto dili pa man kuno kaayo guba, apan gipang guba. Ang angayan untang aspaltohon mao ang provincial road sa Kuya ngadto sa Dagumbaan kay kini ang dugay na nilang gipangandoy lakip na ang cell site sa mga cellphone users nga walay komunikasyon ngadto sa nagkadaiyang ahensiya sa panggagamhanan labi na

sa Philippine National Police (PNP), Philippine Army, Bureau of Fire Protection (BFP) ug sa ambulansiya. Oh! My God. Dugang pa gayud nga problema sa mga katawhan ang dalan sa Sinuda, Kitaotao daw naigo sa bomba nga nangadugmok ang mga aspaltadong dalan nga wala gihapon gi atiman sa DPWH nga maghatag sa dakung kaulawan sa atong mga bisita nga moagi sa Bukidnon gikan sa laing dapit.

Modelo ang Iligan City sa ordinance codefication project

ILIGAN City––Nahimong bisita sa Iligan City Hall adlawa’ng Biyernes, July 15, ang usa ka grupo sa mga kawani sa Sanggu-

niang Panlungsod (SP) sa Surigao City ubos sa pagpangulo ni Nenita Loayon. Gitun-an sa maong grupo ang gipatuman nga

Ordinance Codefication sa tanang mga resolusyon ug ordinansa sa kagamhanan sa Iligan. Gikahinabi sa dele-

gasyon ang nangulo mismo sa codefication project nga si Kagawad Moises Dalisay Jr. Sa Sangguniang Panglungsod sa Iligan.

Sa 80 ka barangay, 79 ra ang mahatagan og ambulansiya? pulitika kining pang Sports Karon saapod-apod sa multicab

ATOL sa gipahigayon nga Barangay session sa konseho ning update dakbayan gikabutyag nga hingpit na ang 79 ka barangay nga nakabenipisyo sa multicab nga gidunar ni Senator Juan Miguel Zubiri sa tuyo nga mahatagan ug dugang kagamitan ang mga kabarangayan ning syudad sa Cagayan de Oro HARRY DEL PUERTO apan asa man ang usa ka barangay morag dunay Ako manghinaut lanalimtan este kulang? mang nga walay bulok

sa mga kabarangayan ug kini dili maabusohan sa naghupot sa katungdanan. Sa akong panglantaw kini nga plano sa senador makatabang og dako alang sa atong mga katawhan nga nanimuyo sa barangay apan dunay pipila nga nag-abuso sa ilang katungdanan kay

lagi matud pa ako maoy kapitan way mag buot nako; pastilan kini nga matang sa barangay official kung ato kining pasagdan makaloluoy ang katawhan. Dunay multicab sa barangay nga gi-donate ni Senador Zubiri pastilan, ako jud nakita gigamit sa pagpangaligo sa dagat, naa poy uban gamiton alang sa paghatud sa

ilang estudyante ug pamalengke sa merkado nan karon unsa may atong itawag ani nga official diba abusado. Bisan dili “office hour” imong makita gigamit pag panghakot ug kahoy, balas ug uban pa, porya gaba ning uban nga mga barangay kapitan ug kagawad maayo magpahimolos sa panahon apan dili hinoon tanan pipila lang kining

mga badlungon. Duna usab mga barangay chairman nga matinud-anon sa ilang serbisyo, mao nay giingon “bato-bato sa langit ang maig-an bukol” busa attention mo diha mga barangay official kay ato kining tagsa tagsaon pagtuki niining mga barangay nga matud pa walay nahimo... ugma padayonon tani uban sa mga dagkong issue.

Mindanao

Balita Sabado, Hulyo 23, 2011

Ang breastfeeding ang pinaka-natural nga butang sa kalibutan Kinahanglan kini mapasiugda, maprotektahan og masuportahan. Sa Pilipinas, ubos ang ihap sa mga inahan nga nagpasuso tungod sa kusog nga pagpamaligya sa kompanya sa gatas, ug uban pa. Tungod niini, aduna kita’y mga balaod nga nagprotektar sa mga inahan ug sa ilang mga pamilya. Aduna puy tulo (3) ka balaod nga gipasa lakip na niini ang Milk Code o Executive Order 51 nga nagregular sa pagpamaligya puli sa gatas og uban pang nahilambigit nga mga produkto. Gipasa pud ang Republic Act 7600 o ang Rooming In ug breastfeeding Act aron mag-uban ang inahan og bata human sa pag-anak ug dili sa pag-bulag pinaagi sa nursery. Ang balaod nga mipasa lang sa miaging tuig mao ang RA 10028 o ang Expanded Breastfeeding Promotion Act nga mipauswag sa ubang bahin sa RA 7600. Aduna kining mga balaoda sa DOH website ug makita pud kini kung i-Google. A n g D O H i s i p n a n g u nang ahensiya sa pagpatuman sa breastfeeding mi-aprobar

usab sa pipila ka palisiya subay sa breastfeeding. Mas agresibo na karon ang DOH sa ilang kampanya para sa breastfeeding. Kung imong lantawon, kada tuig, adunay uyon nga palisiyang misuporta sa breastfeeding. Kining mga palisiya misubay sa nasodnong polisiya sa IYCF o “ Infant and Young Child Feeding”, rebisyon sa pagimplementar sa mga balaod ug patakaran sa Milk Code, pagbuhi sa “Mother-baby Friendly Hospital Initiative”, pag-implementar sa “Maternal, Newborn and Child Health and Nutrition Strategy” para diretso moubos ang “maternal and child deaths” pati ang pagsagop sa protocol alang sa mahinungdanong pag-atiman sa puya.

Balitang Nutrisyon 3 Mga benepisyo sa pagpasuso Ang sayong inisasyon sa pagpasuso makagamay sa risgo sa hypothermia (ubos nga temperatura sa lawas) samtang ang dughan sa sa inahan makapainit ug makatabang pagparegular sa temperatura sa lawas sa bata. Ang mga bata’ng ginabutang sa dughan sa inahan mahimong mas kalma kay maka-paubos kini sa tension og makatabang sa normal nga pagpitik sa kasingkasing ug sa pag-ginhawa. Ang ox y to c i n hormone mao ang hinungdan sa paghugot sa matris ug makatabang kini pagminos sa pagdugo;pagana sa ubang “hormones”, nga makapakalma ug relaks sa inahan

og makapatabang pa kini paghimo sa gatas. Aduna pu’y mga bentaha sa eksklusibong pagpasuso sa mga inahan. May mga b enepisyong physiological sama sa “uterine involution” (pagbalik sa normal nga gidakon sa matris human sa paggawas sa puya), pagkunhod sa risgo sa postpartum hemorrhage og makapataas sa panahon sa “postpartum anovulation”. Makapaubos usab sa risgo sa pagbaton ug “breast” ug “ovarian cancer” pati na ang pagkalugti sa bukog sa inahan nga gabreastfeed. Siyempre, dili kabilhan ang panaguban o “bonding” sa inahan og bata nga milambo sa pagpasuso. Makatipig pud

ang pamilya sa Php 2,000 hangtod sa P3,000 kada bulan kung ang inahan magpasuso kaysa mugamit sa ubang mga gatas. Maminosan pud ang mga galastoonon sa tambal tungod kay talagsa ra magkasakit ang mga bata’ng gipasuso. Dugay pud maburos utro ang inahan sulod sa unang unom (6) ka buwan tungod s a eksk lusib ong pagpasuso. Dili na pud maapektohan ang oras sa trabaho sa mga inahan og amahan tungod ky talagsa na lang mahitabo nga magsakit ang ilang bata. Og tungod niini, mahimo pung mas produktibo sa komunidad ug nasud ang mga ginikanan.

Ang kidney makapataas sa imong dugo

ANG KIDNEY naga process sa dugo. Sa physiology sa kidney, ang RBF or renal blood flow mao kini ang volume sa dugo nga ginadeliverd ngadto sa kidney per unit time. Sa tawo, ang duha ka kidney nagadawat ug mga 25% gikan sa kasingkasing ngadto sa 1.5 L/min sa matag 70 kg sa dako nga tawo (Wikipedia) Ang tawo nagakuha sa nutrients gikan sa pagkaon ug econvert sila aron mahimong energy. Human ang lawas makakuha sa nutrients ug oxygen o uban pa nga ilang gikinahanglan gikan sa pagkaon, ang mga hugaw nga producto mabilin diha sa bowel or dha sa dugo ug dugay kung kini dili

Panglawas mo ampingan ko

DORWIN LAJOT

mahabwa o dili man makabawas ang tawo. Ug ang kidney o ang urinary system magapugong sa mga chemicals sama sa potassium ug sodium, ang tubig ibalanse ug wagtangon ang klase klase nga hugaw nga gitawag ug urea, gikan sa dugo. Ang urea ginaproduce kini kung ang mga pagkaon adunay protina nga gikan sa karne, itlog,

ug uban gikan sa mga taas ug protina nga mga gulay ang madigest sa lawas. Ang urea dal-on kini sa dugo ngadto sa kidney aron pagawagtangon sa duha nato ka kidney ang urea gikan sa dugo pinaagi sa filtering machine sa kidney nga gitawag usab ug nephrons. Matag nephron adunay murag bola nga gamay nga mga ugat or blood capillaries ug gitawag kini ug glomerulus, ug usab ang gamay nga tubo nga mao ang renal tubule. Ang urea, kauban sa tubig, ug ubang mga hugaw nga mga substances maporma kini ug ihi ingon nga moagi kini sa nephrons paubos sa renal tubules sa kidney.

Mao kini ang function sa kidney ang pagtanggal sa liquid waste gikan sa dugo pinaagi sa ihi. Ibalanse usab niya ang asin ug ang ubang mga substances diha sa dugo. Magaproduce usab kini ug erythropoietin, usa ka hormone nga nagatabang paghimo sa reb blood cells ug ang katapusan, magaparegular kini sa blood pressure sa dugo. PAGPASABOT SA TANAN BUSA, Kung ang imong pagkaon matag adlaw daghang hugaw nga mga elemento Sama SA chemicalized nga pagkaon, daghan usab kining musangit sa atong nephrons ug dili sila makafunction sa ilang function sumala sa atong

nahisgutang physiology Sama sa reb blood cells production. Kung kulang ang red blood cells, kulang ikaw ug oxygen, busa luya ang tawo. Kay ang red blood cells nagadala usab kini ug oxygen. Musaka usab ang imong dugo Kay dili na maparegular sa kidney ang imong blood pressure. Busa ang logic dinhi, moinum ikaw ug tambal sa high blood, para asa man kana, para sa kidney aron mapaubos ang pressure or para sa heart, or para ba gayud sa highblood? Usa kini ka pagabli sa hunahuna nato. Kay may mga highblood pressure nga gumikan lamang sa naglisod o na stress nga kidney nga ato na dayon giinuman sa tambal ug

wala na lamang kita nagpakigsayud kung unsa gayud ang hinungdan sa atong highblood o pagtaas sa blood pressure, makapasagad na lamang kita sa atong kidney. Kay ang highblood na lang man ang atong natagad. Apan ang kidney nagpadayon sa pagkastress ug possible pa nga madaot na lang ang imong kidney. Mao kini ang kasagarang nahitabo sa kadaghanan. Busa ang akong tambag, bisitahe ang imong Medical Doctor o Herbalist kung muinum ka sa imong tambal nga para sa imong highblood pressure. Ang pagsiguro sa imong tambal mao ang pagsiguro sa imong kinabuhi. MAAYONG BUNTAG!

4 Opinyon

Mindanao

Sabado, Hulyo 23, 2011

Balita

Gi-uhaw ang katawhan kay walay tubig

Mindanao

Balita

The Mindanao Daily Balita is published daily at Door 3 Geleng Bldg., Lapasan Highway, Cagayan de Oro City. It is registered with the Department of Trade and Industry (DTI), Region 10 with Certififcate No. 01349532, and with Business Permit No. 2011-1516, TIN No. 946396-807-001 Telefax Nos: (088) 856-3344, (08822) 72-33-44, (088) 857-1390, 74-53-80, cell no.: 0923-432-0687 Website: www//businessweekmindanao.com E-mail: mindanaodailynews@gmail.com DANTE M. SUDARIA Publisher ROSE MARY D. SUDARIA Manager RUEL V. PELONE Editor-in-Chief Joe pantoja sonny david News Editors rolando sudaria GERRY L. GORIT Photo Journalists NELSON V. CONSTANTINO Uriel C. Quilinguing Editorial Consultants

jonathancatalan Advertising FELIX SANTILLAN Layout Artist guillermo ade, Jr. Production Marlon Domingo Circulation RIZA O. ARES LIEZL A. DELOSO JOE PALABAO Rene Michael BaÑos

ATTY. MARIO T. JUNI atty. roberto a. cantago jr. Legal Counsels Marketing Consultants

For subscriptions and advertisements please contact our bureaus and agents in your areas. Cebu City- raul cardona - 0927-2251300 Davao City - jessie palabao - 0910-6681733 Butuan City - ARJAY FELICILDA - 0949-328-4099 Bukidnon - alpha arias - 0906-346-2695 Valencia City, Buk.- ed baul - 0920-9019294 Maramag, Buk. - sammy te - 0926-561-9848 Ozamis City - ATTY. ROBERTO CANTAGO - 0918-807-0707 Oroquieta - MARISA MANLAPIG - 0928-9538828 Gingoog City - WILLIE RAMOS - 0926-1691016 West Mis. Or. - Jun Felicilda - 0906-7389130 East Mis. Or. - Jessie Dahay - 0935-9058038 ARMM Region - Sony Sudaria - 0917-3247258 Iligan City/Lanao - JEFFREY OPONDA - 0935-2796817 Marawi City - ASA MADALE - 0916-1590131 Lanao del Sur - sahria maruhom Bacolod, LDN - Nono Tario-0916-2310903 Maranding - ELEANOR TAPITAN - 0926-1888871 Zambo City - CAMCER I. ORDOÑEZ - 0908-7804348 Pagadian City - romy francisco - 0906-7258021 Ipil, Zamboanga Sibugay - ALBERTO ALCORIZA Puerto,CDO -Lucresia jerusalem Cagayan de Oro - sonny david - 0935-9727899 Cagayan de Oro - JOE PALABAO - 0905-1569709 Puerto, CDO - VICTOR ALCOVER - 0926-9778513 Claveria - David sudaria - 0926-1096831 Manolo Fortich, Buk. - OSCAR LEDESMA Mangagoy, Bislig City - dionesio datwin

Gusto ka ba nga mabasa sa mga businessman ug mga manager ang imong advertisements?

BusinessWeek MINDANAO

Your local online business paper

Call us now! Tel Nos:856-33-44, 74-53-80

Geleng Bldg., Lapasan Hi-way Cagayan de Oro City

Advertising BusinessWeek makes your advertisements read worldwide!!! www.businessweekmindanao.com

WALA maluoy si Mayor Lawrence Lluch Cruz, sa iyang mga katawhan sa dakbayan sa Iligan, diin hangtud karong panahuna walay agas ang gripo sa tubig sa matag panimalay. Nag-antos pagpalit sa mineral water ang katawhan bahala na ug mahal basta makainum lang ug tubig. Ka grabi ba kaayo ang imong pag lutos sa imong mga katawhan Mayor Cruz? Nganong dili kaman maluoy kanila ? bisan gamay lang unta nga tulo sa tubig sa grepo wala gyud Mayor!!! Kamong mga opisyales diha sa Iligan City Water Works System (ICWWS), Ikaw Engr. Christine Orbe, sige lang patambok diha sa ICWS, unsay imong

Hukom Demokrasya Ni JHO PANTOJA

gihimo dinha , inyong pamatyon ang mga katawhan sa dakbayansa Iligan? naglurat na ang mga mata sa katawhan tungod sa ka-uhaw!!! Maayo lang mo ipang pakog inyong ulo ni LawrenceCruz. Puwera gaba ninyo pulos lang mo pang hinambog. Ikaw Kiko, kapayason kaayo ka, maayo lang ka manghinambog sa Regional Development Council (RDC10) isip ikaw maoy Regional Chairman, ug

manghinambog kapa nga dunay imong mga maayong plano aron manindot ang tibuok Rehiyon sa Amihanang Mindanao. Pero ang imong syudad, naglurat na ang mga mata tungod sa kauhaw kay walay tubig mainum. Ayaw patya sa kauhaw ang imong mga constituents sa Iligan City Mayor Cruz. Grabi na kaayo ang imong gihimo sa imong mga katawhan. Naglagot na ang mga katawhan, gusto na ang mga katawhan mo-suicide aron lang maka-inum ug tubig Mayor!!! Pagka wala bay poangud nimo Mayor!!! Ako pa nimo ayaw pag alig-alig ug kupot sa posesyon dinha sa RDC-10 isip Regional Chairman. Utro pud

na si City Councilor Moises Dalisay jr. maoy Chairman sa komitiba sa panubig dinha sa City Council of Iligan, pulos lang hinambog ang nahimo, asa naman ang imong gi-kinapayas nga naa nay tubig? Unsa ba !!! wala kaba nakakita nga walay tubig mainum ang katawhan !!! Ayaw ninyo palabii ug lipat-lipat ang inyong mga constituents sa Iligan City Moi Dalisay!!! Mahilig ra ba mo mangita ug rason. Busa niini nga punto, dili ako mohunong pag paghut dinha kaninyo hangtud nga dili ninyo mahatagan ug insaktong serbisyo ang katawhan sa dakbayan sa Iligan. TUBIIIIIGGGG!!!

Emano vs Babiera sa 2013 “Matira ang Matibay” MIGIMOK na ang kagaw sa politika sa lalawigan sa Misamis Oriental bisan pa man nga layo pa ang piliay sa 2013 apan ato na lang atubangon ang kamatuoran niini tungod kay mao man kana ang gisaw-an nga sumsoman sa katawhan sa atung palibot. Tataw na kaayo nga ang ipadagan ni Gobernador Oscar Moreno sa maong lalawigan sa pagka-governor sa umalabot piliay mao si Vice-Governor Norris Babiera, gumikan kay si Moreno modagan man usab kini sa pagkamayor sa dakbayan sa Cagayan de Oro. Samtang ang moatbang ni Babiera mao si 2nd District Congressman Bambi Emano sa

nagplano niini diha sa mga poltical supporters Isyo Dokyumentado pagkandidato ugma po- niini kinsa lunod patay Ni SONNY DAVID

maong lalawigan ubos sa bando sa Padayon Pilipino. Ang pangutana sa katawhan nganong modagan pa man si Bambi sa maong posisyon nga aduna man unta siyay nabilin nga duha termino sa dili pa matapos ang iyang pagka-kongresista. Sumala sa political observers, ang iyang amahan nga si Mayor Dongkoy Emano maoy

hon sa maong posisyon. Dili kini bastabasta nga matching tungod kay anaa kanila ang kakusog ug kalig-on sa natad sa politika ilabi na nga mismo ang nagpandong tali nila ni Bambi ug Norris mao man ang bug-at nga mga dagkong haligi sa politika ning atung dapit diin mao usab ang mag-atabang niini pagka mayor sa dakbayan nga mao sila si Dongkoy Emano ug Oca Moreno. Balik kita nila ni Bambi ug Norris, sila pulos adunay mga pangalan sa ilang kasamtangan nga mga posisyon karon. Dili ikalimod nga silang duroha adunay kaugalingon nga

usab ngadto sa matag usa kanila. Apan dili tanan sa ilang mga supporters nga masaligan atul sa piliay unya gumikan kay ang kasaysayan sa politikanhong kalihukan nag-agad man gayud sa salapi alang sa galastohan niini. Atung dawaton ang kamatuoran nga ang mga botanti niining panahuna nagpa-ulipon ubos sa kanidato nga maayo mopatuyok sa ilang kwarta sa adlaw mismo sa piliay. Apan kining duroha, dili matago nga aduna silay gibug-aton sa pamulsa niini mao nga matira ang matibay gayud atul unya sa bugnong lugaynon.

Mindanao

Balita Sabado, Hulyo 23, 2011

Bag-ong pinuy-anan, bag-ong mga silingan MGA igsoon ko sa Mindanao kumusta! Hapon na kadto sa Hunyo 30, 2011 sa dihang mibyahe kami padulong sa placement – sa Yanoun, South of Nablus, WestBank. Kauban nako si Phumlapi (South Africa), Eva (Norway), Mairead (Ireland) ug Malin (Sweden). Kami ang Yanoun Team 40. Si Hilary (Ireland) gikan sa Yanoun Team 39 mao ang hand-over incharge kanamo. Samtang gabyahe, gibati nako ang kakulba ug kahinam. Sa akong kaugalingon nangutana ko: Unsa kaha ang hitsura sa placement? Unsa kaha ang batasan sa mga tawo didto? Unsa pud kaha ang batasan niining akong mga kauban sa team? Mahimo ba kaha ming epektibo sa among mga boluhaton alang sa katawhan dinhi? Whew! Daghang pangutana nga

Kasikas 5

Dili sayon apan ma-late apan kasakay ra kami sa Yanoun. gihapon kay wala may Nag-ilog na ang kamapuslanon daghang rekubitos. hayag ug kangitngit sa

FR. CHRIS ABLON

ayha ra gyud matubag inig-abot. Misakay mi og bus padulong sa Qalandya Checkpoint. Daghan kaayo og checkpoint dinhi. Sa checkpoint ang mga Palestino maglinya sa dugay nga oras sa usa ka gikural nga agianan ug unya magpakita sa ilang ID, check-up sa ilang mga bagahe, kuhaan sila og fingerprints, ipa-pirma, sukit-sukiton ug uban pa. Mura og international airport! Maayo pa ang airport sa Cagayan de Oro kay kapila nako hapit

Idugang na pud ni ninyo sa mga listahan sa DILI SAYON nga kinabuhi sa mga Palestino dinhi mga igsoon. Kami, tungod kay mga “turista” man lagi, diretso lang. Walay problema. Huna-hunaa igsoon, ang mga Palestino nga taga-dinhi grabe nga rekubitos ug kalisud ang mahiaguman aron nga makatabok sa checkpoint apan kami nga langyaw hapsay kayo nga milahos sa byahe. Mao na nga kadaghanan sa mga turista nga muanhi sa Israel wala gyo’y kasayoran sa kalisud sa mga Palestino. Naghulat na ang among suki nga taxi (7-9 seaters) sa tabok sa Checkpoint. Si Ghassan (Palestino) mao ang among suki nga drayber. Gikan didto dretso na

HAPPY 97TH FOUNDATION ANNIVERSARY OF THE IGLESIA NI CRISTO IN THE WHOLE WORLD. CONGRATULATIONS!

Greetings from: HON. SADEKA G. TOMANENG

Mun. Mayor-Tubay Agusan del Norte

dihang mihunong ang taxi sa atubangan sa Internation House sa Yanoun. Minaog mi nga nagngisi sa labihan nga kalipay kay sa pagpadulong pa namo dinhi mao may mitabo sa among mga panan-aw ang nindot kaayo nga mga talanawon sa mga bungtod nga puno sa mga punoan sa kahoy nga olibo. Mga karnero, kanding ug asno nga gisakyan sa bata sa dalan. Ang pinakanindot sa tanan, ang Yanoun mismo! Naglibot ang may 5 ka mga bungtod ug unya dunay valley sa tunga diin nahimutang ang kaumhan sa mga tawo dinhi. Sugod karon, kining international house mao na ang among bagong pinuy-anan ug ang mga tawo dinhi mao ang

Yanoun Team 40

Gikan sa wala, Phumlapi (South Africa), Chris (Philippines), Eva (Norway), Mairead (Ireland ug Malin (Sweden).

among bag-ong mga silingan, igsoon ug katagilungsod sulod sa mosunod nga tulo ka bulan. Tungod kay gabii naman, nagluto si Hilary og panihapon samtang kami naglingkod sa gawas ug nag-estoryahanay. Ambot unsay tawag niadtong pagkaona? Puro gulay nga dunay sarsa sa kamatis. Vegetarian diay siya!

Lami man gihapon. Busog gihapon. Sa akong hunahuna, “DILI SAYON ang pagkaon dinhi da.” Ang sunod nga adlaw among gigasto sa pag-ila sa Yanoun ug sa pag-ilaila sa mga tawo dinhi. Sugiran ko kamo sa DILI SAYON nga sugilanon sa Yanoun ug sa kinabuhi sa mga tawo dinhi sa sunod nako nga lindog. God bless!

WISHING YOU MORE SUCCESS AND FRUITFUL YEARS AHEAD ESPECIALLY ON THIS 97TH FOUNDING ANNIVERSARY OF IGLESIA NI CRISTO IN THE WHOLE WORLD. CONGRATULATIONS. GREETINGS:

HON. ATTY. CANDELARIO J. VIOLA, JR. MUN. MAY0R- HINATUAN SURIGAO DEL SUR

6 Kalamboan Dateline Caraga

Hinipos nga Arjay S. Felicilda, Caraga Bureau Chief

Mindanao

Sabado, Hulyo 23, 2011

Balita

Pasiplat sa Region 10 Hinipos ni Fil Deo

ILLEGAL DRUGS

BAROBO, Surigao del Sur – Gisikop sa kapulisan ang duha ka tawong mi-hardol sa checkpoint samtang nag-angkas sa motorsiko diha sa Purok 1, Poblacion ning maong lungsod, 5:45 sa hapon sa petsa-17 ning bulana. Ang duha mao sila si Mr. Suevert Diaz Ronquillo ug Mr. Regie Millan Crusio, pulos taga-Tagbina, Surigao del Sur. Sila nadakpan ra pagkataudtaud sa lahing grupo sa kapulisan sa unahan. Sila nakuhaan og maha-it nga hinagiban ug usa ka sachet nga “shabu”. Sila ug ang motorsiklo ug ‘shabu” gihipos sa Barobo Municipal Police Station. (po3 philip amer posas mazo duty pnco/asf)

ILLEGAL GAMBLING

BUTUAN City – Gi-search nila ni Police Inspector Rodolfo Ledesma sa Butuan City Police Station (BCPS) 1 ang 57 anyos nga si Mr. Wilmar Eullaran diha sa Purok Sari-Sari A, Bgry. Golden Ribbon ning dakbayan, buntag sa petsa-20 ning bulana. Nakuha gikan kang Mr. Eullaran ang lainlaing dokumentos sa sugal, duha ka calculators, unom ka ballpens, staple wires, tulo ka swertres tips, record book, cash nga P143 ug ubang kahimanan sa sugal. Ang operasyon gipasikad sa search warrant gikan ni Judge Augustus Calo. Si Mr. Eullaran gidala sa BCPS 1 ug giandam na ang kasong illegal gambling batok kaniya. (po2 darlin cabalinan-migullas duty pnco/asf)

ILLEGAL LOGGING

CANTILAN, Surigao del Sur – Narecover nila ni P/ Senior Inspector Emmanuel Guillermo ang 10 ka abandonadong lawaan lumbers, alas-10:15 sa buntag sa petsa-17 ning bulana diha sa National Highway , Brgy. Pag-Antayan ning maong lungsod. Ang mga kahoy mikabat sa 138 board feet ug mikantidad sa P2,760. Sayo pa niana, nasiplatan sa kapulisan ang usa ka motorsilong habal-habal nga kargado’g ginabas nga mga kahoy, apan kini mibalik sa agi. mihulog sa kargamentong kahoy ug misibat. Ang maong mga kahoy gidala sa Cantilan Municipal Police Station. (po2 darlin cabalinan-migullas duty pnco/asf)

ILLEGAL FISHING

CARASCAL, Surigao del Sur – Nasikop sa kapulisan ang lima ka tawong nag-illegal fishing diha sa fish sanctuary sa Brgy. Adlay ning maong lungsod, alas9:20 sa buntag sa petsa-20 ning bulana. Kauban sa operasyon ang Deputized Fish Warden nga si Mr. Rufino Bulabog Jr. Nadakpan sila si Mr. Rex Plaza Ejos, Mr. Joel Pamine Ejos, Mr. Erick Malazarte Suazo, Mr. Alex Badiang Malazarte, Ms. Julieta Merguillas Buisa ug Mr. Wilfredo Sugian Macawile, pulos tagaP-6, Brgy. Adlay. Nasakmit gikan kanila ang fishing paraphernalia ug tunga sa kilong isda ug gidala nganha sa Carascal Municipal Police Station. (po2 darlin cabalinan-migullas duty pnco/asf) (Ang DateLine Caraga gisuportahan sa opisina ni P/Supt. Martin Mercado Gamba, regional information officer sa Caraga PNP)

MAYOR Dexter B. Yasay sa Opol, Misamis Oriental (tunga) nagdawat sa International Association for Universal Design Grand Award 2010 gikan ni Mr. Takuma Yamamoto, president of the International Association for Universal Design didto sa Hamamatsu, Shizouka Prefecture, Japan. Ang pasidungog nadawat sa Opol LGU tungod sa talagsaong mga programa niini alang sa persons with disabilities (PWDs). Anaa sa wala si Mayor Liecel M. Seville sa New Lucena, Iloilo nga nakadawat usab sa susamang grand award. hulagway gikan sa web

Tara, magnegosyo ta!

MALAYBABALAY City – Gipalapdan sa DTI-Bukidnon ang suporta niini alang sa mga negosyante ug niadtong gustong magnegosyo. Sa tigom diha sa Loiza’s Pavillion ning siyudad, si DTI Provincial Director Ermedio Abang nagkanayon nga kini ipaagi

sa ‘Micro, Small and Medium Enterprise (MSME) Development Council. Atol sa maong tigom, gi-isaisa pagtuki ang mga isyu kabahin sa “financing forum, networking ug pamuhonan sa palm oil production, ingon man usab sa ‘Search for Young Entrepreneurs

SMS PIA CARAGA

Regional Director Abner M. Caga, PIA 13 IPAAPIL ni President Aquino ang ordinaryong katawhan, mga hugpong katilingbanon ug civil society sa pagmugna sa 2012 national budget. Matud ni Budget Sec. Florencio Abad, usa kini ka ligong lakang subay sa social contract ni Presidente Aquino uban sa katawhan tumong sa pagwagtang sa corruption inigkahuman puhon sa iyahang termino. Tinguha usab niya ang pagpasihag sa tanang transaksiyon sa gobyerno nganha sa mata sa matag Filipino. oOo TANANG mga ahensiya sa gobyerno gimandoan ni Presidente Aquino nga buksan ang

ilahang records o mga libro nganha sa publiko. Matud ni Budget Sec. Florencio Abad, kini pinaagi sa pagbutang o pagpost sa tanang transaksiyon diha sa tagsa-tagsa nila ka websites, lakip ang mga talaan sa allotments, biddings, obligations ug disbursements. oOo NAGTOO si Pres Aquino nga makabawi ang Pilipinas sa iyahang maayong ngalan isip numero unong destinasyon sa torismo duyog sa angga niini nga Pearl of the Orient. Sa pakigpulong atol sa ikaunom nga Ambassadors and Consuls General and Tourism Directors’ Tour sa Rizal Hall sa

Best Products, packaging and labeling, Food and Drugs Administration (FDA) registration process, ug pag-award sa Bukidnon MSME Rising Star. Ang tigom gipasubay sa tema nga: “Tara, Magnegoyo ta!”. (ruby leonora r. balistoy, pia / fildeo ) Malacanang Palace kaniadtong Martes, ang Presidente miingon nga ang gobyerno nag-focus karon sa tourism promotion and development nga posibleng makamugna sa kahigayonan sa panarbaho sa mga Pilipinhon. oOo SA iyahang mensahe ngadto sa regional population officers atol sa World Population Day, miingon si POPCOM Executive Director Tomas Osias nga ang mga magtiayon kinahanglan nga mahatagan og gahom nga makapili sa gidaghanon ug gintang sa ilahang mga anak. Iyang giaghat ang publiko sa pagsuporta sa Responsible Parenthood ug Family Planning, Population and Development Bill.

Mindanao

Balita Sabado, Hulyo 23, 2011

Nasayod ka ba? Nasayod ka ba nga ang pinaka-diperensiya sa Diet Coke ug Coke Zero mao ang gidaghanon o proportions sa mga ingrediyente nga mohatag og lainlaing lami sa maong ilimnon. (Gi-research ni Jay F. Nacasabog gikan sa web)

Punto ni Fil Deo

tnx kau RBR ug MBR!

ANG mga masahistang buta sa barangay Nazareth, Cagayan de Oro City… mitext : “Sir, palihog tabangi mi paghangyo kang Rep. Maxi Rodriguez aron makoral namo ang puy-anan sa mga masahistang napagngan sa panan-aw. Silingan ra mi ni Rep. Maxi, pero ma-ulaw mi pagdool niya. (Gi-text kini sa ilahang lider-masahista nga si Al Casiño.) oOo AKO dayong gi-forward ang text message ni Mr. Casiño ngadto ni Rep. Maxi Rodriguez, kinsa mi-reply : “Ok, please let them write letter of request and deliver it to my office at Nazareth Barangay Hall.” oOo PAGKASUNOD semana, mi-text na sab si Mr. Casiño : “Salamat Sir sa gamay mong tabang sa pag-forward mo sa tuyo namo kang Kongresista Maxi Rodriguez. Iyang gitubag ang amoang hangyo. Tabangan sab mi ni Kapitan Bebot. Salamat Sir. oOo WALAY sapayan Mr. Casiño. Basta makaya lang nato, all the time. Magpasalamat sab ta kang Rep. Maxi sa iyang pagtubag sa inyohang hangyo. oOo ACTUALLY, dili lamang si Rep. Maxi ang nakatabang sa grupo ni Mr. Al Casiño. Sa pipila usab ka okasyon, ang grupo sa mga nangapagngan sa kahayag (mga buta) mihangyo usab kang Rep. Rufus B. Rodriguez ug wala sila napakyas. oOo Sa text message ni Rep. Rufus, siya miingon : “Tabangan ta sila. We have something for special sectors.” oOo KITA manghinaut nga daghan pang mga piniling punoan sa atoang katilingban nga sama kahumok og kasingkasing sa managsoon nga Rep. Rufus (2nd District, Cagayan de Oro) ug Rep. Maxi (Abamin Partylist). oOo tnx kau RBR ug MBR!

MDB Caraga Calendar 2011 Hulyo 25 Brgy Exhibit and Speak Butuan Drive; Culture and Arts Exhibit; 61st Adlaw Hong Butuan ug Annual Fiesta, Santiago, Agusan del Norte Hulyo 26 Fit for School (Butuan City) Hulyo 27 Dog registration, vaccination, tagging, castration ug pagpurga, Maibu (Butuan City) Hulyo 28 Search for the Little (Butuan City) Hulyo 29 Dog registration, vaccination, tagging, castration ug pagpurga, Sumilihon; Quiz Bee; Nutri Egg Fair; Battle of the Bands; Grand Cultural Show; GK Highway for Peace Caravan (Butuan City)

Hulyo 30 Culmination of National Disaster Consciousness Month; Mass Oathtaking of New Reservists; Capability Demo of AFP; Ceremonial Transfer of Sports Complex to City Government; Closing Ceremony of Tennis Tour; and GK Highway Of Peace Caravan (Butuan City) Hulyo 31 Abayan Air Rifle Competition (Ipatik namo, LIBRE, ang schedule of activities sa inyohang ahensiya o grupo dinhi sa MDB Caraga Calendar 2011. Ipadala kang Mr. Arjay Serafin Felicilda, Caraga Regional Bureau Chief, Email : jayfel30@yahoo. com)

HAPPY 3rd Wedding Anniversary to Alex and Jona Felicilda Podador. From : Papa Joe, Mama Wing, Son Jehu, Kuya Jiji (Deceased), Kuya Arjay, Sis Jo-Ann and Jeric, Niece Riva, Nephews Janjan and Jayjay.

Unsay kala-inan?

Father ug Dad/Papa/Tatay) (Una sa duha ka bahin) Gi-research ni Janjan S. Felicilda

ANG “father o amahan” ug “dad, papa o tatay”, pulos yano ra kaayo nga mga pulong. Sa teknikal nga pagkasulti, parehas ra pud sila, apan sa tinuod lang aduna silay daghang importante kaayong mga kala-inan, depende sa rason nganong sila tawgon og ““father o amahan”” o “dad, papa o tatay.” Aron ma-ilhan ang tinuod nga “dad, papa o tatay” o “father/amahan, lantawon nato ang iyahang palibot, ang iyahang pamilya, kahigalaan ug ubang mga importanteng tawo sa iyahang kinabuhi. Kung ang pamilya nag-ila kaniyang reponsableng “dad, papa o tatay”, posibleng ma-realize dayon nimo kung unsa diay ang father/amahan. Kung ibilin sa tawo ang iyahang mga anak sa balay sa iyahang inahan o ugangan aron ipaatiman kanila ang maong mga anak samtang siya nakig-inom uban sa barkada o naglipaylipay uban sa laing mga tawo, nan matawag siya nga usa lamang ka father/amahan, dili “dad, papa o tatay”. Kung makakita ka og bata nga motan-aw sa iyahang father/amahan uban sa masilakong mga mata, malipayon ug nakasiguro nga okay siya kay anaa ang iyahang father/amahan, nan possible nga siya usa ka “dad, papa o tatay” sa maong bata, dili lamang father/amahan. Base niini nga mga situwasyon, posibleng aduna ka nay ideya kung unsa ang father/amahan ug unsa usab ang “dad, papa o tatay”. (Gi-research ni Janjan S. Felicilda gikan sa www/differencebetween.net)

Katawatsi Ni Khristha Riva Arfene

Kumpisal Tawo : Pasaylo-a ko Padre kay nakasala ko. Pari : Unsa may imong sala, Anak? Tawo : Nang-snatch kog cellphone, Padre. Pari : Oy, dako kanang sala, Anak! Tawo : Mao lagi Dre nga mangayo ko nimo’g pasaylo. Pari : K, pasayloon teka, pero ambak una og katulo gikan sa tuktok nianang kampanaryo. Balintong Tindero : (Namaligya’g isda) Isda mo diha! Tawo : Unsa nang isdaa, Dong…tagpila! Tindero : Balintong, Noy! Balintong ka Noy P30 lang! Tawo : Na-unsa ka diha? Ikaw raw balintong kaytagaan taka’g P50! Pagkaon Pagkaon sa sapi-an : SUTUKIL (Sugba, Tula , Kilaw)

Kasayoran 7 KUKANG

(Kinsa Unsa Kanus-a Asa Ngano Gi-unsa)

Pinoy sa Hongkong (Ika-unom nga bahin)

OKTOBRE 2010, ang Filipino Congregation sa Hongkong mi-host sa lima ka Obispo sa Iglesia Filipina Indepdiente (IFI) nga gikan sa Mindanao ug ilahang spouses nga mi-exposure trip didto sa naasoy nga bahin sa kaliboan. Giduaw sa grupo ang opisina sa Mission for Filipino Migrant Workers in Hongkong (MFMW) u gang Bethune House. Pagka-Dominggo, sila nakigtagbo sa lainlaing migrant groups ug mi-concelebrate sa Balaang Misa uban kang Obispo Maximo Godofredo J. David nga didto usab sa Hongkong kay mitambong sa sa CCEA meeting. Sa Nobyembre 8-10, 2010 si Fr. Dwight mipauli dinhi sa Pilipinas alang sa Visayas Clergy Convocation (VCC) nga gihimo sa Daan Bantayan, Bantayan Island, Cebu. Atol sa maong okasyon, siya namulong mahitungod sa “Migration and the Challenges to thethe IFI”. Ang convocation gitambongan sa pitoo ka mga Obispo ug 150 ka kapari-an. Gikan sa Daan Bantayan, si Fr. Dwight mitambong sa Mindanao Plenary Assembly (MPA) diha sa Iligan City, Nobyembre 11-12, 2011. Ang MPA gilangkob sa tanang Diocesan Councils sa IFI dioceses sa Mindanao. Didto, gipadayon ni Fr. Dwight pagtuki ang kahinungdanon sa ministriya uban sa migrant workers ug sa ilahang mga pamilya. Gidelarar sa MPA ang 2011 isip “The Year of the Migrants and their Families” ug mi-endorsar ngadto sa mga ahensiya sa gobyerno sa kapid-an ka mga punto nga gipadayag sa lainlaing mga pundok sa Hongkong. Adunay sumpay niini nga hisgotanan ugmang adlawa.

Balaanong Pulong : Nagtakda ang Dios og utlanan sa tanan. Kung dili nato ilhon ang maong utlanan, mahiagom kita sa kapakyasan. Palihog basaha ang Ecc 3:9-17. Pagkaonsa pobre : GIPUSIL (Ginamos Pug-an Sili) Pagkaon sa pobre gyud kaayo : GITOOK (Ginamos gipatungan sa ok-ok! Kalungat Kalungat nimo tam-is? Naa kay DIABETES. Kalungat nimo aslom? Naa kay sakit sa KIDNEY. Kalungat nimo parat? Na-a kay sakit sa ATAY. Kalungat imong tilawan? Naa kay sakit sa UTOK! Iro May iro nga bright kaayo. Kung imong pakwentahon og 2+2, mo-aw-aw siya kaupat. Gipangutana sa amoang silingan kung pila ang 2 million+2 million, ang iro nagsigi pa’g aw-aw hangtud karon. Niwang na tawo kaayo ang iro.

Unsay ipasabot? DAT-BAT - Diploma/Bachelor of Agricultural Technology nga gi-offer sa MOSCAT, Claveria, Misamis Oriental.

8

Mindanao

Sabado, Hulyo 23, 2011

Balita

KINASING KASING NGA PAGTIMBAYA UG PANGHINAUT SA DUGANG PANG KATUIGAN SA MALIG ON NGA PANAGHIUSA UG SA IKA 97TH Founding Anniversary sa Iglisia ni Cristo sa tibook KALIBUTAN.

Greetings from:

HON. ROSALINDA A. PENERA Mun. Mayor –Sta. Monica Surigao del Norte

MAINITONG PAGBATI ALANG SA MALUNGTARON UG MADAGAYAON PANAGHUGPONG SA IGLESIA NI CRISTO SA TIBOOK KALIBUTAN UG SA PAGSAULOG SA IKA 97TH NGA FOUNDING ANNIVERSARY. MORE FRUITFUL YEARS TO COME.

GREETINGS FROM:

HON. RUSHFORD P. DEDUMO MUN. MAYOR-SAN BENITO SURIGAO DEL NORTE

Mindanao

Balita Sabado, Hulyo 23, 2011

9

MABUNGAHONG PAGDASIG ALANG SA DAGHAN PANG KATUIGAN SA MALIG ON NGA PUNDOK SA IGLESIA NI CRISTO UG SA IKA 97 KA TUIG NGA ANIBERSARYO. DAWATA ANG AMON\G KINASINGKASING PAHALIPAY. GREETINGS FROM:

HON. ISAIAS C. MASENDO MUN. MAYOR- TALACOGON AGUSAN DEL SUR

“ANG GUGMA UG PAGMINAHALAY MAOY LIG ON NGA TALIKALA SA MALUNGTARON NGA PANAGHIUSA UG PAGTINABANGAY” MALIPAYONG PAGSAULOG SA IKA-97 NGA ANIBERSARYO SA PAGKATUKOD SA IGLESIA NI CRISTO SA TIBOOK KALIBUTAN. GREETINGS FROM:

HON. TEODORO F. SINACA, JR. MUN. MAYOR- MALIMONO SURIGAO DEL NORTE

10 Kasinatian

Mindanao

Sabado, Hulyo 23, 2011

Balita

worldwide ni! ALANG SA IMONG KAAGI SA GUGMA, tambag suliran, greetings, wanted textmate ug hubad sa imong damgo. isulat, extext o e-mail. CELL NUMBER: 0999-606-1864 l E-mail: sonnydavid2011@gmail.com mabasa SA INTERNET - http://www.businessweekmindanao.com

Ang inyong tampo sa bisan asa nga portion, usa lamang ka cell number ang atong gigamit aron modiretso na kini ngadto sa computer atol sa inyong pagtext. Ang da-an nato nga mga numbers wala na kadto. Ang inyong mga messages kausa lang i-send, ayaw pagdobleha pagsend niini.

True to Life Story.....

Announcer nga makalipat

“IKA-UNOM UG KATAPUSANG YUGTO” Nakuraratan ako sa gipamulong sa iyaan ni Estefany Kuya. Ang akong pagtuo nga gisultihan siya sa iyang iyaan mahitungod sa akong pagkatawo tungod kay si Atty. Abellana nasayod kung si kinsa ako. Nianang pagkahapon, samtang nagprograma ako sa sibyahan, mibisita gyud dayon siya kanako. Akong namatikdan kuya nga medyo nagmugtok ang iyang nawong niini. Anaa si Estefany naglingkod sa akong likod kay kamulo pa akong nag-adlib kon nag-announce niini. Sa dihang nag commercial break na, ako dayon siyang gipangasmusta. Lahi gayud ang iyang feeling niadto kuya ug pagkataud-taud siya nangasaba kanako ug nagkanayon {Ingon niini ba diay ka nga tawo!!! Nganong wala ka magsaba kanako nga minyo kang dako!!! Nag-usik-usik lang ako sa akong panahon diha kanimo!!!} Nakalitan ako kuya ug wala nako tuyoa ang akong bwelta usab nga pagpangasaba kaniya {Unsa!!! Minyo bitaw ko!!! Nganong makasulti ka niana!!! Kay ngano? Uyab ba diay ta!!! Kanus-a pa man ako nangulitawo kanimo!!! Diba wala sukad!!! Naa ba diay atung relasyon!!!} Wala siya makatingog kuya apan kini mihilak na hinoon…ug ako midugang sa pag-ingon {Maayo noh! Mangangkon man ka sa lalaki nga wala sukad manguyab nimo! Tapos imo pa akong kasab-an nganong wala ko magsaba daan nga minyo ko!} Migawas siya sa announcer’s booth nga wala mananghid kuya dayon niyang uli padulong sa ila. Nagmahay ako nganong nabuhat kadto sa akong pagpangasaba kaniya. Bahala’g ako ang iyang gikasab-an kuya kay babaying buhat man siya. Nakatuaw ako nganong nakapasakit ako kaniya sa masakit nga mga pulong. Nianang pagkasunod bulan, wala damha nga magkita kami ni Estefany sa may dako nga publikong buhatan kay matag-usa kanamo adunay gifollow up niini. {Hi! Estefany, komusta ka}, {Ah, ok ra ko Nyson}. {Estefany, please pasaylo ko sa akong naluwatan nga mga pulong ha kay nakalitan lang ako niadto}. {ok na Nyson, wala na ako masuko kanimo, ako sab pasaylo ko nga nakalitan usab ako tungod kadto sa akong dakong pagbati kanimo}. {Ok, estefany, salamat kaayo nianang tanan}. After two years sukad niadto, ako nalang nasayran nga miapas sa Amerika si Estefany

ngadto sa iyang mga igsoon nga dugay na usab nahimo didtong dapita. Ako nalang nasayran nga naminyo na siya sa usa ka Amerkano diin karon nakabaton na usab sila sa ilang mga anak. Kanimo Estefany, hinaut unta nga nakabasa ka niining atung sugilanon pinaagi sa internet. Dako ang akong pagtuo nga mabasahan nimo kini. Ang akong panghinaut usab nga makaangkon ikaw sa makanunayong kabaskog sa panglawas uban sa sa imong pamilya. Dili nako makalimtan kining maong nahitabo tali kanato kay tipik kini sa usa ka educational procees kanatong duha. Kay ako may kasaypanan usab sa atung sitwasyon niadtong panahuna. Kuya Sonny daghang salamat sa imong pagtagad sa akong true to life story. (Nyson)

TAMBAG: Nyson, ingon gayud niana ang matag kinabuhi sa tawo, sa imong bahin, husto ka nga miangkon ka sa imong kasaypanan tungod kay wala usab ikaw mopranka nga minyo ka na. Kay kung nasayod pa si Estefany nga may pamilya kana hagbay ra unta siya mipalayo kanimo, apan ikaw naghilomhilom man hinoon. Sayop usab kadtong imong gibuhat nga gibweltahan nimo siya sa kasaba, but, imo man kanang giangkon nga nasayop usab ikaw. Bahalag siya ang nangasaba total managhigala man kamo. Gawas kung wala mo sukad nag-ila tapos gikalitan ka ug kasaba tingali pwede nga imong bweltahan usab bunga sa imong kahikurat. Salamat.

Hi! Ako si Analyn, 24 years old, single, ania magpuyo diri sa dakbayan sa Iligan. Lahi kining akong kasinatian sa CHAT2X tungod kay sa kadaghan nako nga mga chaters kinsa foreigners wala gayud ako maka-timing sa usa ka lalaki nga matinud-anon. Halos tanan pulos mga butboton, Naa man gud uban kanila nga makig-chat sa Pinay nga basta lang makakubi sa ilang laptop kay aron sila malingaw. Mao sa akong bahin wala gyud ko malipay nga sigi ko magbalikbalik sa INTERNET CAFÉ, dako nalang hinoon ko ug gasto apan wala gayuy amerkano nga akong nahibalag. Abi nimo kuya kining mag internet timing-timing ra man gud nga makaila-ila ka og foreigner nga buotan, kasagaran kusog lang kaayo maghinambog. Bulahan kadtong ubang Pinay nga nakahibalag silag foreigner nga usa ka buotan. Thanks Kuya Son. (Analyn)

TEXT2x, eyeball2x

Ako si Ferdie, 27 years old, ug ania magpuyo dinhi sa Bukidnon. Aduna akoy ka TEXT2X nga usa ka maanyag nga binuhat, siya si Cheche, 23 years old ug taga Cebu City. Buotan si Cheche mao nga dangtan og duha ka bulan sa among pagpunay ug TEXT2X, nagkauyab gayud kami. Mao nga after one month sa among relasyon, miadto gayud ako sa Cebu aron ako siyang ma EYEBALL2X. Didto ako nagsaka sa ilang panimaly ni Cheche kuya, ug ako usab naila-ila ang iyang mga ginikanan niini. Maayo usab ug mga batasan ang iyang mga ginikananan mao misamot ang akong gugma ngadto kaniya. Pag-abot sa lima ka bulan gikan niadto, nagpakasal kami aron mahi-usa ang among duha ka kasingkasing. Karon malipayon na kaming duha uban sa duha ka tuig namong usa ka anak. Salamat Kuya Son. (Ferdie)

ang imong true to life story pwede e-text ang estorya dayon putolputola ug e-send makadaghan.

Mindanao

Balita Sabado, Hulyo 23, 2011

Kapalaran 11

para sa inyong tampo i-text lamang sa CELL NUMBERs: (tnt/smart) 0999-606-1864 (tm/g/lobe) 0935-972-7899

TAMBAG SULIRAN

Maayong adlaw kuya, ako si Althea usa ka dalaga. Dili ako ganahan magpuyo sa among panimalay tungod kay kanunay maglibog ang akong ulo, gusto nako nga molangyaw ko ngadto sa laing lugar. Tingali epekto kini sa nahitabo kanako kaniadtong bata pa ako nga hapit ako malugos sa bana sa akong magulang ug dugangan pa gayud sa akong mga igsoon nga mga palahubog diin mi samot na hinoon ang akong problema niini. Tabangi ug tambagi ako kuya kabahin niini. (Althea ,4089) TAMBAG: Althea maayong adlaw kanimo. Kasagaran sa mga biktima sa nahitabong lugos ug hapit nalugos mobunga kana ngadto sa gitawag og “mentally disorder”. Ang usa ka binuhat nga adunay nahitabo kaniya kaniadtong gamay pa siya, iyang matagamtaman ang gitawag nga BALIKDUMDOM tungod kay ang maong dautan nga panghitabo diha kaniya masilsil kanunay sa iyang alimpatakan. Ang mental disorder sa usa ka tawo, daghan nga mga klase sa side effect niini, apan kasagaran makabaton siya og kasilag ngadto sa tawo nga dili mga tarong. Gani, kadtong nabiktima o nakuha gayud ang bandera sa kasong lugos sa usa ka bata, kasagaran inig dako niya, posibli nga mahimo siyang usa ka babaying dili matagbaw sa usa ka lalaki kundili bisan kinsang mga lalaki na lang ang makauban nga walay pili sa edad. Mao kana ang gitawag ug sex maniac. Bueno Althea, Kanang imong suliran, angayan imo kanang e-relax aron makalimtan nimo ang panid sa imong kagahapon. Insakto kanang imong laraw nga molangyaw ka aron mahupay ang imong gibating kasilag nga nakagamot sa imong galamhan. Kung adunay imong kabakasyonan, padayon sa imong pagpanaw dayon pangita didto sa imong trabaho o panginabuhian. Daghan salamat.

KAHULOGAN SA DAMGO

ZODIAC SIGN KAPALARAN

DAMGO: Nagdamgo ko sa akong amiga nga Ang imong Kapalaran, nagbasi kini sa kaugalinnimong Zodiac Sign, Element, Ruling Planet dagko daw kaayo iyang mga baboy. (7702) gon ug Tarot Card nga gikan sa usa ka dokyumentadong

KAHULOGAN: Adunay imong kalihukan nga usa ka malambuon ug mabungahon. oOo DAMGO: Nagdamgo ko ug halas klasiklasi ang color nay yellow ug itom sa lawas niini. (1464) KAHULOGAN: (wala nalang nako tiwasa imong gi-text) Basata gani halas, dautang na nga damgo. Ang meaning niana, adunay imong kapakyasan ug kasub-anan sa kinabuhi. oOo DAMGO: Kuya Son nagdamgo ko nga aduna daw kaugalingon nga dako kaayong balay ang akong bf. Unsay buot ipasabot niini Kuya.(5765) KAHULOGAN: Adunay kausaban nga mahitabo sa imong kinabuhi, kini mahitungod sa imong kaugmaon. oOo DAMGO: Kuya nagdamgo ko nga nahulog daw ko sa bakilid, lisod kaayo nga dalan ang akong giagi-an ug dili ko makaabot niini. (2509) KAHULOGAN: Adunay moabot kanimo nga mga kaayuhan ilabi na ang kausaban sa imong kinabuhi. oOo DAMGO: kanunay ko magdamgo og sapa nga naay tubig, akong gatabokon ang baha ug akong nakita nga lubog kaayo ang tubig niini. (6683) KAHULOGAN: Kanunay diay ka gahunahuna sa usa ka butang nga maoy nagdala sa imong problema.

pagtuon ni Sonny G. David sa nagkalainlaing tinubdan sa astrology sa tibuok kalibutan.

{PART-FOUR} LEO (HULYO 23-AGUSTO 22) Imong Element: Fire Imong Ruling Planet: Sun Imong Tarot Card: La Force Imong Stone: Gold Imong Lucky Color: Yellow Ang imong lima ka sinyales sa kapalaran nga napatik sa itaas mao kining mosunod nga hubad niana: Daghan ganahan nimo. Daghan motuo ug daghan usab nakaila kanimo. Mao tungod niana kanunay ka mogawas sa imong panimalay kay mahilig ka sa pakighimamat sa imong mga higala, gawas pa dali ka ra laayan kung ana ka lamang sa sulod sa balay. Kasagaran makab-ot nimo ang imong maayong kaugmaon. Kung sa panahon nga imong maagbat ang kalisod maningkamot ka aron kini masulbad. Dali ka ra masilo apan dali ra usab mahupay. Maluloy-on ug matinabangon ka. Maayong leader ka sa natad sa politika. Sa panarbaho, maayo ka mo-diskarte. 000 VIRGO (AGUSTO 23-SEPTIYEMBRE 22) Imong Element: Earth Imong Ruling Planet: Mercury Imong Tarot Card: The Hermit Imong Stone: Diamond Imong Lucky Color: White Ang imong lima ka sinyales sa kapalaran nga napatik sa itaas mao kining mosunod nga hubad niana: Ang imong kahimtang mao ang kasangaran nga dagan sa kinabuhi. Sensetibo ug makamao ka. Kung moplano ka pulos gayud klaro tungod kay dili ka gusto nga masayop ka. Matinud-anon ka. Ang imong kina-iya nga ang buhat maoy pasultihon dili kay ang estorya maoy pabuhaton, mao kana ang gibiliban kanimo sa kadaghanan… tungod niana angayan ka nga mahimong usa ka politiko. Dili ka hilig nga mo-adventure. Gumikan kay kugihan ka pinaagi sa todo kayud gayud kini maoy makapalambo kanimo. (UGMA, MAMANTALA ANG LIBRA UG SCORPIO)

12

Mindanao

SPORTS

Sabado, Hulyo 23, 2011

Game plan sa Azkals v. Kuwait plantsado na

DILI na isyu ang labihang ka-init sa panahon para sa Philippine football team Azkals sa nagkaduol nilang dula batok sa Kuwait Al-Azraq. Para sa Azkals team manager nga si Dan Palami nga kaya nila ang ka init sa temperatura sa maong dapit apan ang mas iyang gikabalak-an karon kung unsaon nila nga mapildi ang hilabihan ka kusog niini’ng kontra. Ang umaabot nga dula maoy unang higayon

nga magka atbang ang Pilipinas ug Kuwait sa international competitions. Apan kon itandi, mas hanas na ang team sa Kuwait tungod kay kini mao man ang kasamtangang Gulf Cup champion. Kumpiyansa lang gihapon ang Azkals coach nga si Michael Weiss. Matod ni Weiss nga aduna na silay plano kung unsaon nga mapugngan ang mga pag atake sa Al-Azraq ug kini mao ang magpabilin nga agresibo sa tibook nga

90 minuto sa dula. Dugang pa nga ila nang na estud yohan kung unsa modula ang ilang kontra busa aduna nay ideya ang team Azkals kung unsa ang ilang angayan nga buhaton panahon sa dula. Sa laing bahin, malaomon ang national team nga mahuman ang dula sa usa ka scoreless draw aron mas modako ang kahigayonan nga mapildi ang kontra niini pinaagi sa home game karong Hulyo 28.

Balita

Houston Rockets center nga si Yao Ming miretiro

HINGPIT nang mipadayag sa iyang retirement si Yao Ming ang 7-footer center sa NBA team nga Houston Rockets niadtong Miyerkoles (Hulyo 20, 2011) didto sa Shanghai, China uban sa iyang pamilya ug ang management sa Houston Rockets nga mao si Dareeyl Moore ug mga fans. Ang injury ni Yao Ming sa wala nga tuhod ug walang bahin sa iyang tiil mao ang hinungdan sa iyang hinanaling pagretiro sa natad sa basketball. Si Yao Ming nagsugod

sa iyang career sa Houston Rockets sa tuig 2002 diin siya maoy nahimong no.1 pick sa NBA drafts, siya usab nahimong 8-times NBA All Star, 2002-2003 NBA Rookie sa 1st team, 5 times All NBA Selection ug 28 career playoff games, siya maoy nag inusarang Chinese player sa NBA nga mihakot ug dungog alang sa China, gikan sa tuig 2002-2011, daghan ang nasayangan kang Yao Ming apan matud pa sa mga fans: “He is not complete goodbye in basketball.”

Sports Karon Sports Karon

HARRY DEL PUERTO

Dako ang pasalamat sa nasud sa China ngadto sa United States gumikan sa priority nga ilang gihatag kang Yao Ming nga makasulod sa NBA.

Boxing championship sa Valencia City nagmalamposon Sinulat ni HARRY B. DEL PUERTO

NAGMALAMPOSON ang gipahigayon nga ProBoxing Championship sa Valencia City nga gilangkuban sa 9 ka parisan sa Professional fighter ubos sa Kaaminio Sports Promotion inabagan sa Association of Barangay Captain sa Valencia City

alang sa Philippine Boxing Federation Championship bout para sa bakante Jr. Flyweight Division. Sa maong boxing championship adunay upat ka paresan sa 4 rounders, usa sa 6 rounders, ug upat ka 10 rounders nga mipakita sa ilang

talagsaong abilidad sa natad sa boksing. Sa championship bout tali nila Crison Omayao sa Valencia City sa RoyRoy Kaaminio stable miparot kang Mating Kilakil sa General Santos City sa Vin Stable by unanimous decision and new PBF Jr. Flyweight Champion, samtang sa supporting

Hayahay si Diet

Human nag-edad og 35 miaging Hulyo 19, Martes, matod ni Diether Ocampo nga wala na’y laing mas maayong regalo para kaniya kung di’ ang mahimong parte sa proyekto sama sa iyang serye karon nga Guns and Roses. Matod ni Diet nga gisaulog niya ang iyang birthday kauban ang iyang mga mahal sa kinabuhi og mga higalang artista kinsang gitawag niyang “Monchsters” (Bea (Alonzo), Shaina (Magdayao), Enchong (Dee)) tungod kay pareho kini silang ubos sa Star Magic handler nga si Monch Novales. Kauban pud daw niya ang iyang suod nga higala og igsoon. Tungod sa ilang nagtubong panaghigalaay,

miingon si diet nga usa si Kris Aquino sa mga unang mibati kaniya sa iyang adaw’ng natawhan pinaagi sa text. Giingon nga giregalohan siya’g mahalong relo ni Kris nga nagkantidad og P5 million apan gilimod kini ni Diet pag ayo. “Hindi, hindi. Hindi ko nga alam kung saan nanggaling yung isyung ganun eh. Hindi totoo yun. Matalik na magkaibigan lang kami. The gift of friendship is more than any material gift na puwede ibigay ng isang matalik na kaibigan na tulad ni Kris. Siya yung nahihingan ko ng payo, minsan nahihingahan ko rin ng mga pinagdadaanan ko. Malaking bagay yung maturity level kasi kapag babae

na yung nagbibigay ng payo eh, kaa pinapahalagahan ko yun eh. And ganun din siya sa akin. Like may mga opinion din ako bilang lalaki na sinasabi ko, ‘K, hindi ganun yun.

DIET

Main Event si Ryan Raloso RP rated no. 4 sa Cagayan de Oro City mi TKO kang Arnel Tadena ang garbo sa Candijay Bohol, samtang si Marjhun Tabamo miparot kang Amer Ricablanca alang sa napulo ka hugna, gipalokapa usab ni Rocky Bacor si Marzon Cabilla alang sa napulo ka hugna nga panagsangka.

Gikabutyag sa nasangpit nga promoter nga lain na usab nga championship ang pagahimoon karong Agosto atol sa kapistahan sa Valencia City dungan sa fiesta sa Cagayan de Oro apan ambot lang dinhi sa Cagayan ug duna bay boxing kay sa akong na obserbahan patay na gyud ang “professional boxing”

dinhi sa Cagayan de Oro gumikan walay nay boxing promoter nga gapasalig. Ngani si Leonil Lazarito sa Valencia City nga maoy sige ug promote dinhi sa Cagayan de Oro mi undang naman ug promote, kita manghinaut nga karong fiesta sa Cagayan de Oro duna untay “professional boxing.”

Mary Digby nanghinam sa bag-ong album International acoustic singer Marie Digby excited na sa iyang umaabot nga album ubos sa Star Records. Sa iyang interview kauban ang “Showbiz News Ngayon”, miingon si Digby nga adunay sobra pa sa pito (7) ka kanta ang iyang CD, lakip ang Tagalog nga awit. “Super, super excited. The album is going to be 8 songs for now. There will be a cover, a Filipino song,” matod ni

MARY Digby. Gibutyag pud sa magaawit sa Twitter nga aduna na daw siya’t photo shoot para sa album. “just came back from the album photoshoot!! Had the most wonderful day with lovely people. Feeling so grateful =) !!,” gi-tweet ni Digby gabii sa Huwebes. Matod pa sa singer nga ang iyang album usa

kini ka koleksyon sa mga awit nga “feel good” og mga love songs. Samtang, ang mga kanhing “Pinoy Big Brother” housemates James Reid og Bret Jackson mikambyo pud para sa ilang unang album ubos sa Star Records. Ang duha miingon nga adunay nagalain-laing istilo sa musika og mga orihinal nga komposisyon ang ilang album.

Mindanao

Balita Sabado, Hulyo 23, 2011 For your VEGETABLES Needs contact:

B-B SANCHEZ FARM PRODUCTS DEALER

GUSA EAST BOUND PUBLIC MARKET GUSA, CAGAYAN DE ORO CITY

Classified Ads 13

NONOY LECHON SERVICES OFFERED OUT OF TOWN ORDER Wedding • Anniversary • Birthday • Party Located at 31-22 Brgy. Nazareth, CDO & Westfield Subdivision, Brgy. Iponan, Entrance Brgy. Balulang For more details, contact Tel. No.: 309-5276 Manager: Hermilino Villalon

“ORDER NA OG LECHON”

CELL. #: 0908-1067819 0917-3047221

WANTED

MASSAGE THERAPIST

Mindanao

Female, 20-35 yrs. old, single or married, experience not necessary, willing to be trained.

Balita

WANTED NEWSBOY

For Malaybalay & Valencia, Bukidnon Contact ALPHA Cell #:0906-346-2695 For BUTUAN, CARAGA AREAS Contact ARJAY Cell #:0949-328-4099 For CAGAYAN DE ORO CITY, MisOr TOWNS Contact LANDO Cell #:0906-703-5614

Apply asap at:

Blessies Facial Center

Tiano-Yacapin Sts., Cagayan de Oro City Contact No.: 09228844281

MARITES SALOON

2nd Floor, Cogon Market Specialized in: hair-cut, make-up and wedding services

JANET ZAFRA Beauty specialist

basallajes

COCO LUMBER & STICK DEALER

J.R. Borja, Cagayan de Oro City tel. no.: 856-1671

Owner : MR. RENIE BASALLAJES

Unilever RFM Ice Cream Inc. Is urgently need of:

“DEPOT CHECKER” • 22-28 years old • BS Degree in Accountancy or any business related course, other courses may also apply • Knowledgeable in Inventory Control and picking • Can Work under pressure, and can multi-task • Can work on shifting schedules • Proficient in computer application

Unilever RFM Ice Cream, Inc.

Videoke

Zone 4, Tinao, Barangay Agusan Cagayan de Oro City-Telephone no. 3231380 You may also send application through email Doroteo.Egoc@unilever.com, Genevieve.Suico@unilever.com

residential lot for sale 133 sq meters Located at: F.S. Catanico, Cagayan de Oro City

Contact: 09997997008

DIRECT BUYER ONLY

MPM PORK & BEEF RETAILER Dealer of fresh pork & beef and balbacua Located at:Ground floor Cogon Market, Capt. Vicente Roa-JR Borja, CDO Mr. & Mrs. Mando/Perlita Maghinay - owner

Before I Let You Go By: Freestyle I can still remember yesterday We were so in love in a special way And knowing that your love Made me feel... Oh... So right But now I feel lost Don’t know what to do Each and everyday I think of you Holdin’ back the tears I’m trying with all my might Refrain: Because you’ve gone and left me Standin’ all alone And I know I’ve got to face Tomorrow on my own But baby Chorus: Before I let you go I want to say I love you... I hope that you’re listenin’ ‘Coz it’s true, baby... You’ll be forever in my heart And I know that no one else will doohh... yeah... So before I let you go I want to say I love you... I wish that it could be Just like before I know I could’ve given you So much more Even though you know I’ve given you all my love [ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/f/ freestyle/before_i_let_you_go.html ] I miss your smile, I miss your kiss Each and everyday I reminisce ‘Coz baby it’s you That I’m always dreamin’ of Refrain: Because you’ve gone and left me Standin’ all alone And I know I’ve got to face Tomorrow on my own But baby Chorus: Before I let you go I want to say I love you... I hope that you’re listenin’ ‘Coz it’s true, baby... You’ll be forever in my heart And I know that no one else will doohh... yeah... So before I let you go I want to say Bridge: Cause letting love go is never easy But I love you so That’s why I set you free I know someday, somehow I’ll find a way To leave it all behind me Guess it wasn’t meant to be my baby [Chorus:] Before I let you go I want to say I love you I hope that you’re listenin’ ‘Coz it’s true, baby You’ll be forever in my heart And I know that no one else will do So before I let you go I want to say... So before I let you go I want to say... [Instrumental] I love you...

Alang sa inyong mga paborito’ng kanta text lang sa 0906-346-2695

14 Kalingawan

Mindanao

Sabado, Hulyo 23, 2011

SUDOKU How to play the game? Fill in completely every rows, columns and diagonals of each puzzle without repitition of the same digit.

CIRCLE A WORD

Ang miagi

tabular tacker tailleur tamper tanker tarsier tear

teller temper tender tester tether tier tormentor

tower treasurer tuber tumbler tutor twitter

Balita

Inadlaw'ng Horoscope Giresearch ni Sonny G. David

AQUARIUS(Enero 20-Pebrero 18) Adunay buot makigkita kanimo kay inyong hisgutan ang natad sa panginabuhian. Swerting numero 908. PISCES(Pebrero 19-Marso 20) Adunay maayong balita nga imong mapaabot. Swerting numero 697. ARIES(Marso 21-Abril 19) Ibutang kanunay sa imong dughan ang matuod nga gugma ngadto sa imong pamilya. Swerting numero 342. T A URU S ( A b r i l 2 0 - M a y o 20) Adunay imong silingan nga buot magpatabang diha kanimo. Swerting numer 887.

CROSSWORD puzzle

ACROSS DOWN 1. Transaction 1. Humid 4. Brief appearance 2. OT character 8. _Maria 3. High nest 9. Escapade 4. Calcium symbol 11. Consolidate 5. Church recess 13. Condition 6. Encountered 15. Angry 7. Expunge 17. Cry 9. Stop 18. Rent 10. Insurgent 19. Regale 12. Thick sauce 20. Tantalum symbol 14. Sum 21. Poem 16. Absorbent fabric 23. Aluminum symbol 18. Light beer 24. Andersen’s The __ 19. Craze Duckling 20. Private teacher 26. Competitor 22. Subsequently 28. Golf peg 25. Smallest possible 29. Units of force 27. Thai or Cambodian 31. Declaim 29. College official 33. Felony 30. Exceedingly 35. Shutter 32. Definite article 34. Thousand 36. Carry out

CHESS PUZZLE Chess puzzle No. 33

White to play black mate in 4

Ang tubag sa miagi

GEMINI(Mayo 21-Hunyo 20) Ang gugma sa imong kapikas sa kinabuhi mao kana ang bugti nga makapalambo sa inyong pagpuyo. Swerting numero 246. CANCER(Hunyo 21-Hulyo 22) Gugma ug kalooy mao kana ang magpatigbabaw sa imong kasingkasing. Swerting numero 096. LEO(Hulyo23-Agusto 22) Hatagi siya karon kay ang bugti niana mao ang imong kalampusan. Swerting numero 672. VIRGO(Agusto 23-Septiyembre 22) Adunay buot mobisita kanimo aron iyang ipa-ambit kanimo ang pamaagi sa kalampusan. Swerting numero 339. LIBRA(Septiyembre 23-Oktobre 22) Pasalamati siya kay sa sunod aduna pay dugang niana nga panalangin. Swerting numero 890. SCORPIO(Oktobre 23-Nobiyembre 21) Moabot kanimo ang kalipay nga wala pa sukad nimo masinati. Swerting numero 449. SAGITTARIUS(Nobiyembre 22-Disyembre 21) Ang tawo nga nangita nimo, siya ang nagdala sa kalipayan. Swerting numero 149. C A PRI C O RN ( D i s y e m b r e 22-Enero 19) Hulati karon kay moabot ang maayohon. Swerting numero 093.

Mindanao

Balita Sabado, Hulyo 23, 2011

Kalipayan 15

WIN & HELP: SUPPORT GOVERNMENT’S PCSO DRAW RESULTS (JUly 22, 2011) SUERTRES RESULTS CHARITY PROJECTS, SUPPORT PCSO DATE 11 am 4 pm 9 pm 11a.m. - 19-15 4p.m. - 06-11 9p.m. - 21-02

12-33-26-49-45-27 Jackpot Prize: Php42,365,203.20

MGA PANGINDAHAY NI MR. SUPERTRES

Pasakay: 3

KUSOG kaayo ang 3 nga pasakay karong adlawa ug sa Domingo. Ang pairing: 3-4, 3-5, 3-7, 3-8 o 1-3, 2-3, 0-3. Ang 6,7,8 RAMBLE maayo nga pang kompleto sa inyong numbers combinations. Congrats! yesterday’s MAGIC ANGLE

TARGET [sat-sun]

436•437•235 SURE BASTA

12-15-29-09-48-17 Jackpot Prize: Php92,086,153.20 05-23-17-15-39-29 Jackpot Prize: Php34,884,613.80 04-15-27-12-03-03 Jackpot Prize: Php14,346,586.80

July 15 July 16 July 17 July 18 July 19 July 20 July 21

466 163 724 157 141 798 728

276 542 075 676 999 181 926

047 825 038 941 985 358 529

DRAW DATE: JUly 22, 2011

11 a.m. 1-7-0 4 p.m. 9-1-7 9 p.m. 8-5-4 4-D : 2-8-4-3

6 6 6 4 7 0

236* 238* 246 246 1 4 5 5 64 764 563* 367* 438* 237* 6 2-3 7 574 784 753* 387* 247 8 9 0 5 84 864 835* 368* MAGIC ANGLE

1 4 5 6 2-3 7 8 9 0 PLAYING NUMBERS

ANG HEARING SA GIKAN SA OZAMIZ AY

523

Maayong pagkatudlo ni Tom ang 3 ug 0 apan si Jerry 5 ang iyang gusto samtang nahadlok si Tom sa 6 ug 9 nga mipatong sa iyang ikog. Tan-awa ang usa ka arrow di ba 2 o 7 ang gipunting.

16 Kalihukan

Mindanao

Sabado, Hulyo 23, 2011

Balita

BARANGAY IMPLEMENTERS TRAINING ON INFANT AND YOUNG CHILD FEEDING AND PABASA SA NUTRISYON (IYCF- PSN)

Gipangusgan sa gobyerno lokal sa Tudela, Misamis Occidental, ubos sa pamuno-an ni Mayor Estela Obut Estaño, ug sa kagamhanang probinsyal sa Misamis Occidental nga gipangulohan ni Gobernador Herminia D. Ramiro, ang programa sa nutrisyon subay sa Accelerated Hunger Mitigation Program (AHMP) ug Promote for Good Nutrition (PGN)components. Kini pinaagi sa pagpasi-ugda og lima ka adlaw nga training on Infant ang Young Child Feeding and Pabasa sa Nutrition (IYCF- PSN) nga seminar, ubos sa pagdumala sa Municipal Nutrition Action Officer (MNAO) nga gipangulohan ni Ms. Norma T. Raagas ug Wynona Vega - Municipal Health Officer. Tinambongan sa 32 ka mga lumilihok gikan sa walo ka mga barangay, ang pagbansaybansay gititulohan og Accelerated Hunger Mitigation - Promote Good Nutrition Component Training, petsa-4 ngadto sa petsa-8 ning bulana. Ang Modules naglakip sa Eat a Variety of Food Everyday, Hidden Hunger, Having Micronutrient Foods Through Home Food Production ug Hidden Hunger and Planning, Purchasing, Selection and Preparation of Nutrition Meals. Gibahibahin ang modules ngadto sa Pabasa sa Nutrisyon, Promotion of Vegetable, Promotion of Eggs ug Infant and Young Child Feeding (IYCF) Counseling. Ang mga sesyon naglakip sa mosunod : 1. Intro of ITCF 2. Why Breastfeeding is Important 3. How Breastfeeding Works 4. Assessing a Breastfeeding 5. Listening and Learning (Session and Exercises) 6. Assessing and Building Confidence and Giving Support 7. Positioning a Baby at the Breast 8. Growth Charts 9. Building Confidence and Giving Support 10. Building Confidence and Giving Support Exercise 11. RHU Practicum 12. Taking a Feeding Program 13. Common Breastfeeding Difficulties 14. Expressing Breast Milk 15. Cup Feeding 16. Counselling for Infant Discussion 17. Replacement Feeding in the First Six Months 18. Hygienic Preparation of Feeds 19. Preparation of Milk Feeds 20. Health Care Practices with Video Showing of First Hour of Life 21. Milk Code with Video Showing of Formula for Disaster 22. Counselling Cards and Tools 23. Importance of Complementary Feeding 24. Foods to Fill the Energy, Iron and Vitamin A Gaps 25. Quality, Variety and Frequency of Feeding 26. Building Confidence and Support Exercise 27. Gathering Information on Complementary

Feeding 28. Feeding Techniques 29. Checking Understanding and Arranging Follow-up 30. Feeding During Illness and Low Birth Weight 31. Babies Food Demonstration Gipasabot usab og maayo kung unsa ang Accelerated Hunger Mitigation Program, Updated Medium-term Philippines Plan of Action for Nutrition ug uban pang mga butang. Ang mga sumasalmot: Maribojoc : Felicitas Vina (BNS), Erlinda Enero (BHW), Ruth Betonio (Parent Leader) ug Irene Cardoza (Assigned RHM) Casilak, San Agustin : Arlene Lagunay (BNS), Marifel Tag-olo (Parent Leader), Emilia Duhaylungsod (Parent Leader) ug Anabelle Tactacon (Parent Leader) Duanguican : Ester Ocang (BNS), Edna Halasan (Day Care Worker),Imelda Mofan (BHW) ug Elvie Quenema (Parent Leader) Sebac : Lolita Olarte (BNS),Mylene Timacas (Day Care Worker), Fe Salabit (Parent Leader) ug Carolina Cagolada (BHW) Bongabong : Marivel Balazo (BNS), Roselyn Cabatuan (Parent Leader), Liza Sumingit (BHW) ug Mary Ann Gallur (Parent Leader) San Nicolas : Ursola Cahucom (BNS), Imelda Edol (Parent Leader), Juvy Laguitao (Parent Leader) ug Joan Calapini (BHW) Nailon : Jocelyn Lagas (Parent Leader), Vanessa Akiatan (Parent Leader), Joan Jalandoni (BHW) ug Necitas Cenas (BNS) Hulpa : Ediltrudes Muñoz (BNS), Ruelda Gonzaga (Parent Leader), Lucelle Nebre (Parent Leader-President) and Armie Bodiongan (Parent Leader-Vice President LGU – Tudela : Norma T. Raagas (MNAO), Wynona Vega (MHO) ug Magdalene G. Sabellano (PHN) isip mga facilitators. Ang lima ka adlaw nga pagbansybansay gi-sponsor saNational Nutrition Council (NCC), pinaagi sa opisina ni Regional Nutrition Program Coordinator Zenaida T. Tondares, inabagan sa Tudela LGU ug probinsya saMisamis Occidental. Atol sa kalihokan, gipapas usab ang mga kalibog mahitungod sa mga mansahe ug mga impormasyon nga nagkatag karong panahona. Ang pasiunang tumong sa pagbansaybansay mao ang pagpalapad sa katakos sa nutrition program implementers aron sila magma-epektibo sa pagtabang ug pagdasig sa mga ginikanan sa paghatag og tukmang pagkaon sa ilahang mga anak. Gipasabot usab nga ang Accelerated Hunger Mitigation Program nga namugna kaniadtong tuig 2006, gitumong sa pagpalambo sa kahibalo ug kina-iya sa mga Pilipinhon diha sa pagtuman sa maayong nutrisyon. Gipasabot nga ang World Health Organization (WHO) ug ang United Nations International Children’s Emergency Fund (UNICEF) mimugna og mga estratehiya sa pagpaka-on sa kabataan agad sa nutrisyonal nilang kahimtang, katulinon ug kahimsog sa ilang pagtubo.

Norma T. Raagas - Municipal Nutrition Action Officer

Wynona Vega - Municipal Health Officer


Mindanao Daily Balita July 23