Agosto 25 de 2009
LOCAL
Mi GENTE • migentecharlotte.com
PĂĄGINA
7
ReabrirĂan puertas de colegios Vuelve campaĂąa contra conductores ebrios comunitarios a indocumentados Patricia Ortiz
Patricia Ortiz
La Junta de Colegios Comunitarios de Caro-
ros, no podrĂan obtener ayudas financieras estatales o federales ni usar el cupo de los estudiantes legales. “Esto beneficiarĂĄ a Carolina del Norte, porque hay gente con determinaciĂłn que quiere mejorar y que ademĂĄs estarĂĄn entre nosotrosâ€?, dijo durante el mitin Stuart Fountain, presidente de la Junta. Sin embargo, esta futura ley no es una carta abierta para que todos los estudiantes sin papeles puedan aprovechar, porque no podrĂan inscribirse en algunos programas que requieren licencia, como enfermerĂa. SegĂşn Fountain, los requerimientos para pagar matrĂculas como residentes de “fuera del estadoâ€?, eliminarĂan la posibilidad de ingreso de muchos alumnos por no poder acceder a ayudas financieras, teniendo que pagar hasta cinco veces mĂĄs de la tarifa regular. La Junta votĂł en 2008 para prohibir el ingreso de indocumentados a los colegios, hasta que se realizara un estudio de una compaĂąĂa consultora que ofreciera distintas opciones. Desde comienzos de dĂŠcada, el organismo ha cambiado sus polĂticas de acceso de indocumentados a los 58 colegios comunitarios en cuatro oportunidades.
lina del Norte estĂĄ considerando seriamente anular la polĂtica de “puertas cerradasâ€? que prohĂbe el acceso a estudiantes indocumentados, aunque bajo nuevas condiciones. Durante la sesiĂłn de la Junta sostenida el pasado 19 de agosto no se tomĂł ninguna decisiĂłn, sin embargo el veto podrĂa ser anulado durante la prĂłxima reuniĂłn del organismo en septiembre, cuando se producirĂa una votaciĂłn. De acuerdo con un documento sobre la recomendaciĂłn al que tuvo acceso “Mi Genteâ€?, a los estudiantes se les exigirĂa tener un diploma de una secundaria local, tendrĂan que pagar matrĂculas como estudiantes extranje-
La campaĂąa estatal “Booze it and Lose itâ€?
o “Tome y Pierdaâ€?, que se realiza en carreteras de Charlotte y Carolina del Norte, comenzĂł el pasado viernes 21 de agosto y se extenderĂĄ hasta el 7 de septiembre cuando se celebra el “DĂa Nacional del Trabajoâ€?. Esta campaĂąa dirigida por la PolicĂa de Carreteras estatal en conjunciĂłn con los departamentos de policĂa y alguaciles de todo el estado, lleva cumpliĂŠndose durante 15 aĂąos como parte del programa de Seguridad Vial de la GobernaciĂłn. A nivel local la Unidad HITS del Departamento de PolicĂa de Charlotte-Mecklenburg (CMPD), dirigiĂł varios retenes contra conductores que manejan en estado de ebriedad (DWI) al suroeste y oriente de la ciudad. En la noche del viernes en jurisdicciĂłn de la divisiĂłn policial Steel Creek, la policĂa impuso 114 cargos en el reten efectuado en South Boulevard con Longleaf Drive cerca de Pineville. En el operativo realizado de 11 de la noche a 3 de la maĂąana del sĂĄbado, 7 conductores tuvieron cargos por DWI, 36 por no tener licencia de manejo, 9 por permiso revocado, 47 por no tener al dĂa placas,
inspecciones y seguros de los vehĂculos, 3 por llevar bebidas alcohĂłlicas abiertas, 11 violaciones por cinturĂłn de seguridad y 1 por armas. En otro reten llevado a cabo en el ĂĄrea de la divisiĂłn Eastway el sĂĄbado en el 5700 de Albemarle Road, se emitieron 137 citaciones, 69 a conductores sin permiso de conducir, 12 por licencia suspendida, 9 por DWI, 3 por no tener puestos el cinturĂłn de seguridad, 9 por llevar embases abiertos, 2 por drogas, 1 por posesiĂłn de alcohol de un menor de edad, otros 32 cargos de trĂĄfico y se hallĂł una persona con una orden judicial. En 2008 hubo en todo el estado 11.968 accidentes relacionados con consumo de alcohol, con un resultado de 433 muertes y 9.263 heridos.
Cuidado para toda la familia EXAMENES DE LABORATORIO COMPLETO PARA DETECTAR TODO TIPO DE CANCER &YBNFO EF TBOHSF DPNQMFUP QPS TĂ˜MP $65.00 &YBNFO EF 1BQBOJDPMBP $55.00
Llame para vacunas de la gripe & *OEFQFOEFODF #
MWE
H
277
3BO
S T % OH ,J
4PVUI #MWE
4 5SZPO
EPM
1SP WJE
QI
3E
FO
DF 3
E
CUIDADO PARA LA MUJER t &YĂˆNFOFT EF 1BQBOJDPMBP t &YĂˆNFOFT EF TFOP Z .BNPHSBNB t .BOFKP EF .FOPQBVTJB Z 1SF .FOPQBVTJB t 5SBUBNJFOUP EF *OGFSUJMJEBE t $VJEBEP 1SFOBUBM t*OGFDDJPOFT 7BHJOBMFT t 1MBOJĂśDBDJĂ˜O 'BNJMJBS t #JPQTJB 6UFSJOB t 4BOHSBEP "OPSNBM
CUIDADO PARA ADULTOS Y TERCERA EDAD CUIDADO PARA NIĂ‘OS t )JQFSUFOTJĂ˜O t $PMFTUFSPM t &YĂˆNFOFT GĂ“TJDPT t %JBCFUFT t "TNB 1BSB MBT FTDVFMBT
t )FNPSSPJEFT t "SUSJUJT t 7BDVOBT t &OGFSNFEBEFT EF MB QJFM t *NQPUFODJB t &OGFSNFEBEFT WFOFSFBT t "OTJFEBE “No necesitas cita, ven a vernosâ€? Lunes a viernes de 9:00 a.m - 5:00 p.m t 1SĂ˜TUBUB t %FQSFTJĂ˜O SĂĄbado de 9:00 a.m - 1:00 p.m t &MFDUSPDBSEJPHSBNBT t 5JSPJEFT Aceptamos tarjeta de crĂŠdito, dĂŠbito y pago en efectivo t $JSVHĂ“B NFOPS t 0CFTJEBE
PERSONAL MEDICO COMPLETO EN ESPAĂ‘OL 1928 Randolph Rd, Suite 208, Charlotte NC 28207
t t
(SBEVBEP EF MB 'BDVMUBE EF .FEJDJOB EF MB 6OJW "VUĂ˜OPNB EF (VBEBMBKBSB &TUVEJPT EF QPT HSBEP FO /FX :PSL
Miembro de la Academia Americana de Medicina Familiar