92A¶@ 2.A Djg a^hi d[ Cdgi] 7Vn gZhiVjgVcih ^cXajYZh V l^YZ gVc\Z d[ eaVXZh lZ Zc_dn VcY i]^c` ndj b^\]i lVci id `cdl VWdji# 6aa lZgZ gZk^ZlZY Yjg^c\ i]Z eVhi ild nZVgh VcY VgZ hjW_ZXi id bZcj! eg^X^c\ VcY hX]ZYjaZ X]Vc\Zh# 8Vaa Òghi [dg XdcÒgbVi^dc# ;dg ZmeVcYZY AZiÉh :Vi a^hi^c\h! k^h^i lll#Wd]Zb^Vc#Xdb# 8dhi/ 2 JcYZg &'0 2 &(" '%0 2 '&" '+0 2 DkZg ', GVi^c\ ^cY^XViZh i]Z adl id VkZgV\Z Xdhi d[ V [jaa Y^ccZg [dg dcZ eZghdc! ZmXajh^kZ d[ YZhhZgih! WZkZgV\Zh VcY i^e#
H D C D B 6
8 D J C I N 8:CIG6A 8DJCIN 6Wnhh^c^V
:i]^de^Vc$:g^igZVc# # 6ji]Zci^X VcY [^aa^c\! VcY V lZaXdbZ Xja^cVgn VYY^i^dc# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an0 WgZV`[Vhi! HVi"Hjc# .&( ;djgi] Hi! HVciV GdhV# ,%,#*+-#+)**#
6ccVejgcV
CZeVaZhZ# " # 6c Zmdi^X iVhiZ d[ i]Z =^bVaVnVh Vi i]^h Xdb[dgiVWaZ gZhiVjgVci# 6ji]Zci^X CZeVaZhZ Y^h]Zh ^cXajYZ hiZVbZY bdbdh! YVa hdje! Xjgg^Zh VcY bVcn kZ\ZiVg^Vc d[[Zg^c\h# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# *(* Gdhh Hi! HVciV GdhV# ,%,#*,.#-),&#
7ZiinÉh ;^h] 8]^eh
HZV[ddY# # 8]ZZg[ja! Wjhia^c\! idiVaan ^c[dgbVa ZViZgn XgVbbZY l^i] 7g^i^h] hdjkZc^gh VcY hZgk^c\ Vji]Zci^X 7g^i [VgZ# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"Hjc# )%)+ HdcdbV =ln! HVciV GdhV# ,%,#*(.#%-..#
8VgbZcÉh 7jg\Zg 7Vg
6bZg^XVc# # :mXZaaZci VcY ^ccdkVi^kZ Wjg\Zgh l^i] V BZm^XVc [aV^g# 7ZZ[ XdbZh [gZh] YV^an [gdb EVX^[^X BVg`Zi cZmi Yddg# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an0 WgZV`[Vhi! HVi"Hjc# &+&' IZggVXZ ^c Idlc VcY 8djcign XZciZg ! HVciV GdhV# ,%,#*,.#(++(#
8]adZÉh ;gZcX] 8V[Z
;gZcX]# # =ZVgin ;gZcX] [VgZ! YZXVYZci YZhhZgih VcY ZmXZaaZci hZaZXi^dc d[ ;gZcX] VcY 8Va^[dgc^V l^cZh# 7gZV`[Vhi VcY ajcX]! Bdc";g^# (--( 6^glVn 9g! HVciV GdhV# ,%,#*'-#(%.*#
9^Zg`Éh EVg`h^YZ 8V[Z
6bZg^XVc# # 8aVhh^X! [gZh] Y^cZg [ddY ^c V Xdb[dgiVWaZ Y^cZg hZii^c\# Dj\]i id WZ ^c V bdk^Z# 7gZV`[Vhi VcY ajcX] YV^an# )%) HVciV GdhV 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*,(#*.**#
;aVkdg
8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# " # ;gZh] VcY dg\Vc^X l]^iZ"iVWaZXadi] [ddY Vi eVeZg"cVe`^c eg^XZh# AjcX] VcY Y^ccZg! Bdc"HVi# .+ DaY 8djgi]djhZ HfjVgZ! HVciV GdhV# ,%,#*,(#.+.*#
<Vgn 8]jÉh
8]^cZhZ# # ;^cZ 8]^cZhZ [ddY ^c ZaZ\Vci hZii^c\# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"Hjc# +&& ;^[i] Hi! HVciV GdhV# ,%,#*'+#*-)%#
=Vc\ 6] 9^b Hjb
8]^cZhZ"Y^b hjb# # Adl eg^XZh VcY \ddY kVg^Zin bV`Z ^i eaZVh^c\# 7j[[Zi" hinaZ fjVa^in VcY \gZVh^cZhh XVc WZ V aZiYdlc# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an#
22
06.17.09-06.23.09
THE BOHEMIAN
'&(% 6gbdgn 9g! HVciV GdhV# ,%,#*,+#,-,(#
=^`jc^ Hjh]^ 7Vg =^WVX]^
?VeVcZhZ# # IZgg^[^X iZeeVcnV`^ eajh V [jaa hjh]^ WVg! idc`Vihj! jYdc VcY WZcid# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# )&%% Bdci\dbZgn 9g! HVciV GdhV# ,%,#*(.#.&--#
?]VcI]dc\ 7Vc7jV
I]V^# " # Hde]^hi^XViZY VcY YZa^XViZ I]V^ Xj^h^cZ# ;gZh] ^c\gZY^Zcih! eVX`ZY l^i] [aVkdg# AjcX] VcY Y^ccZg! Bdc"HVi# ')%% BZcYdX^cd 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*'-#-%)-#
@]ddb AVccV
I]V^# # DjihiVcY^c\ I]V^ Y^h]Zh VcY hZVhdcVa heZX^Vai^Zh l^i] Vc Vji]Zci^X Xdd`^c\ hinaZ# ;gZh] ^c\gZY^Zcih! hZgZcZ Y^c^c\ gddb! XdckZc^Zci GV^agdVY HfjVgZ adXVi^dc# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# &%, ;djgi] Hi! HVciV GdhV# ,%,#*)*#-)')#
EVbedh]
>cY^Vc# " # 8aZVc! [gZh]! ZmX^i^c\ igVY^i^dcVa >cY^Vc [ddY# 8]^X`Zc i^``V bVhVaV ^h ^cYZhXg^WVWan \ddY# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"Hjc# *' B^hh^dc 8^gXaZ! HiZ &%! HVciV GdhV# ,%,#*(-#((+,#
L:HI 8DJCIN 8V[Z 8VeZ ;ZVg
8V[Z# # 8db[dgi^c\ Vibdhe]ZgZ VcY Hdji]Zgc"`^hhZY 8Va^[dgc^V [aVkdgh# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an0 WgjcX]! HVi" Hjc# '*&.& =ln &&+! 9jcXVch B^aah# ,%,#-+*#.')+#
8]Vg^obV L^cZ Adjc\Z 9Za^
9Za^# " # <d [dg i]Z Zci^X^c\ ajcX] ZheZX^VaanÄhdjeh! hVaVYh! V ]di eaViZ eZg YVn# 7gZV`[Vhi VcY ajcX]! YV^an0 Y^ccZg! I]jgh"Hjc# &+((, BV^c Hi! <jZgcZk^aaZ# ,%,#-+.#%.%.#
8aVjY^dÉh IgViidg^V
>iVa^Vc# # 8aVhh^X eVhiV! hZV[ddY VcY kZVa ^c V X]Vgb^c\ ]dbZ"hinaZ hZii^c\ l^i] hijcc^c\ WVn k^Zlh# AjcX]! HVi"Hjc0 Y^ccZg! IjZh"Hjc# &)%% =ln & EZa^XVc EaVoV ! 7dYZ\V 7Vn# ,%,#-,*#'.((#
:Vhi LZhi 8V[Z
8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# # 8db[dgiVWaZ! XVhjVa! Vaa kZ\ZiVg^Vc"[g^ZcYan# 7gZV`[Vhi! ajcX] VcY Y^ccZg YV^an# &'- C BV^c Hi! HZWVhideda# ,%,#-'.#'-''#
=^\]aVcY 9Zaa AdY\Z
>iVa^Vc# # GZa^VWaZ ]dbZ"hinaZ >iVa^Vc Xdd`^c\# 9^ccZg! IjZh"Hjc# ),,+ HdcdbV =ln! HVciV GdhV# ,%,#*(.#%'+%#
<ZgbVc"8Va^[dgc^Vc# # CZlan gZcdkViZY! WZVji^[ja hZii^c\ Vi i]Z Gjhh^Vc G^kZg0 adXVahÉ c^\]ih Bdc VcY I]jgh# 9^ccZg! I]jgh"IjZh0 WgjcX]! Hjc# '&%*% G^kZg 7akY! BdciZ G^d# ,%,#-+*#'(%%#
Gdhhd E^ooZg^V L^cZ 7Vg
BdhV^X
GdWZgidÉh GZhiVjgVci
E^ooV# " # ;g^ZcYan! eaZci^[ja hiV[[ Vi djihiVcY^c\ VcY XgZVi^kZ e^ooZg^V# :mXZaaZci VcY V[[dgYVWaZ l^cZ a^hi# 8gZZ`h^YZ 8ZciZg! *( Bdci\dbZgn 9g! HVciV GdhV# ,%,#*))#(''&#
HVhhV[gVhh
6bZg^XVc# " # =ZVgin! XaVhh^X [ddY l^i] \gZVi l^cZ a^hi VcY XdX`iV^ah# HZVhdcVa bZcj X]Vc\Zh Vabdhi YV^an# 9^ccZg YV^an0 ajcX]! Bdc";g^# &''. C 9jiidc 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*,-#,+%%#
HZZY
GVl [ddY# " # KZ\VcÉh i]Z ldgY ]ZgZ# 8dckZci^dcVa gVl [ddYh eajh [aVkdg[ja VcY XgZVi^kZ b^b^Xgn d[ igVY^i^dcVa Xdd`ZY Y^h]Zh# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh" HVi# )+( HZWVhideda 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*)+#,(((#
H^ooa^c\ IVcYddg
>cY^Vc# # 6 HdcdbV 8djcin aZ\ZcY [dg Vabdhi '% nZVgh! VcY [dg \ddY gZVhdc# D[ i]Z bdgZ i]Vc &%% bZcj X]d^XZh! Vaa VgZ ldgi]l]^aZ# AjcX]! Bdc"HVi0 Y^ccZg YV^an# )%. BZcYdX^cd 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*,.#*...#
H`n Adjc\Z HiZV`]djhZ GVl 7Vg 6bZg^XVc$hjh]^# # 6c dkZgeg^XZY Xd[[ZZ h]de l^i] V i^cn hjh]^ WVg# 7gZV`[Vhi VcY ajcX] YV^an0 Y^ccZg! LZY"Hjc# ''%% 6^gedgi 7akY ^c HdcdbV 8djcin 6^gedgi ! HVciV GdhV# ,%,#*)'#.)%%#
I]V^ Edi
I]V^# # 6 adXVa [Vkdg^iZ [dg Vji]Zci^X I]V^ gZX^eZh l^i] eVY I]V^! Xjgg^Zh! Zmdi^X VeeZi^oZgh VcY Zcig Zh# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# '),- L I]^gY Hi! HVciV GdhV# ,%,#*,*#.'.+#
Idnd ?VeVcZhZ <g^aa
?VeVcZhZ# # LZaa"XgV[iZY igVY^i^dcVa ?VeVcZhZ l^i] hdbZ bdYZgc ZmigVh a^`Z YZZe"[g^ZY bVh]ZY ediVid XgdfjZiiZh l^i] bVnd# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# (%-' BVgadl GY! HVciV GdhV# ,%,#*',#--,&#
NVd"@^`j
?VeVcZhZ# " # ;gZh] hjh]^ l^i] ^c\gZY^Zcih [adlc ^c [gdb ?VeVc hiZVah i]Z h]dl ^c i]^h edejaVg cZ^\]Wdg]ddY gZhiVjgVci# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# ',%% NjajeV 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*,-#-&-%#
8Va^[dgc^V Xj^h^cZ# " # 8]Z[ IV^ DaZh`n h]^cZh l^i] adXVa! hjhiV^cVWaZ ^c\gZY^Zcih Xdd`ZY l^i] ^ccdkVi^dc VcY i]dj\]i# IZgg^[^X djih^YZ eVi^d0 lVgb VcY Xdon ^ch^YZ [dg l^ciZg# 9^ccZg! IjZh"Hjc# ++,* ;gdci Hi! ;dgZhik^aaZ# ,%,#--,#,*%(
EVeVh Edaad
BZm^XVc# # IVhin Wjgg^idh! LZhi 8djcin"hinaZ# I]Vi bZVch id[j ^h bdgZ egZkVaZci i]Vc edg`! VcY ^iÉh Vaa dg\Vc^X# ;gZh] [^h]! idd# .&* <gVkZchiZ^c =ln H! HZWVhideda# ,%,#-'.#.%(,#
EZiZg AdlZaaÉh
8Va^[dgc^V# " # 8VhjVa! dg\Vc^X Xj^h^cZ l^i] V ]ZVai]n il^hi# >iVa^Vc" ^che^gZY XV[Z! YZa^! l^cZ WVg# 6aa [ddY d[[ZgZY Vh iV`Zdji# 7gZV`[Vhi! ajcX] VcY Y^ccZg YV^an# ,(-* =ZVaYhWjg\ 6kZ! HZWVhideda# ,%,#-'.#&%,,#
HV^ci GdhZ
8Va^[dgc^V# " # ;gZh]! hZVhdcVa ^c\gZY^Zcih ^c V bZcj i]Vi X]Vc\Zh YV^an# =dbZn VcY \djgbZi# 9^ccZg! LZY"Hjc0 WgjcX]! HVi"Hjc# .-.% 7dYZ\V =ln! HZWVhideda# ,%,#*)+#')*.#
Hjh]^ IdoV^
?VeVcZhZ# # HeVgZ! XaZVc VbW^VcXZ VcY hdbZ d[ i]Z [gZh]Zhi hjh]^ ndjÉaa ZkZg ZVi# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"Hjc# ,*(& =ZVaYhWjg\ 6kZ! HZWVhideda# ,%,#-')#.--+#
I]V^ Edi
I]V^# # 6 adXVa [Vkdg^iZ [dg Vji]Zci^X I]V^ gZX^eZh l^i] eVY I]V^! Xjgg^Zh! Zmdi^X VeeZi^oZgh VcY Zcig Zh# AjcX] VcY Y^ccZg YV^an# +.+& HZWVhideda 6kZ VXgdhh [gdb LZhi 6bZg^XV 7Vc` ! HZWVhideda# ,%,#-'.#---.#
JcYZglddY 7Vg 7^higd
:jgdeZVc W^higd# # I]Z JcYZglddYÉh XaVhhn W^higd bZcj VcY ^begZhh^kZ WVg WZa^Z ^ih gjgVa hZii^c\# AjcX] VcY Y^ccZg! IjZh"HVi0 Y^ccZg dcan! Hjc# .&&( <gVidc GY! <gVidc# ,%,#-'(#,%'(#
L^aadl LddY BVg`Zi 8V[Z
BZY^iZggVcZVc# # =dbZn! ZXaZXi^X [ddYh# 7gZV`[Vhi! ajcX] VcY Y^ccZg YV^an0 WgjcX]! Hjc# .%'% <gVidc GY! <gVidc# ,%,#-'(#%'((#