2-3 ª·˝Ô˘ 2009 ∞ÚÈıÌfi˜ ʇÏÏÔ˘ 660/22
2
2-3 / 5 / 09
πÛÙÔڛ˜ ÙÚ¤ÓÔ˘
ª˘ıÈÛÙfiÚËÌ· Ù˘ fiÏ˘
ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ∞ÏÏÔ Ù¤¯ÓË, ¿ÏÏÔ ÂÈÛÙ‹ÌË, ¿ÏÏÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂ÁÒ ¿ÓÙ· Ù· Ì¤Ú‰Â˘·… ™·Ó ¿ÏÏÔ˜ ÙÚÂÏfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È Ù·Á̤ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Ífi‰Â„· Û ÌÈ· ·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÌÔ˘ ÂÚ›ÛÛ¢ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˙‹Ûˆ. ∫·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‹Ú· ÁÈ· ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, ÁÈ· Ó· ÙË ‚ϤÂÈ Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ ·fi ÎÂÈ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ó· ÌÔÓÔÏÔÁ› fiÙÈ ÌÔ˘ Ù· 'ÏÂÁÂ…
Δ˘ ∞ÏÂÍ›·˜ ∫ÔÓ¿¯Ô˘
¶
ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËη ÂÎÙfi˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∂Èۋ̈˜, Ô‡Ù ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·... ¶ÚÈÓ ÂÁηٷÏ›„ˆ ¤Ó· fiÛÙÔ ÊÚfiÓÙÈ˙· ¿ÓÙ· Ó· ¤¯ˆ ÌÂÈ ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ. √È ÛÙfi¯ÔÈ ÌÔ˘, ÌÂÁ·Ï‹‚ÔÏÔÈ. ∏ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÌÔ˘ ÛÙÔ ıÂfi. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·; ¶¿ÓÙ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ·fi ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔΛ·. ª¤¯ÚÈ Î¿ÔÈ· ËÏÈΛ·, ÎÔÈÌfiÌÔ˘Ó Î·È Í˘ÓÔ‡Û· Ì ÌÈ· ÌfiÓÔ ¤ÓÓÔÈ·. ∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, Ë ·Ó¤ÏÈÍ‹ ÌÔ˘, Ô ÌÈÛıfi˜ ÌÔ˘ -Ô˘ ¿ÓÙ· ›¯· ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¿ÍÈ˙·. Δ· «ÌÈÎÙ¿» ¤ÌÔÈ·˙·Ó ¿ÓÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, fï˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ¤È·Ó· ¿ÓÙ· Ù· «Î·ı·Ú¿». ∫·È ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Ï›Á·. ∂Í·ÏÏÔ˜ Ì ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÙÂÚ¿ÛÙȘ Ì ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Î·È ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ÌÈÛıÔ‡. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ¿ıÏȘ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ Ì ¤Î·Ó·Ó ¿ÓÙ· Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÎÔÚfiÈ‰Ô Ô˘ ‰ÂÓ ÎϤ‚ˆ ÎÈ ÂÁÒ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. «°È·Ù› fi¯È ÎÈ ÂÁÒ, ·ÊÔ‡ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ ÎϤ‚Ô˘Ó Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÁÂÚ¿…», ¤ÏÂÁ·. ÃÚfiÓÈ· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ÔÈÔ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛˆӅ ÀÔÏfiÁÈ˙· ÙË Û‡ÓÙ·ÍË Ô˘ ı· ¤·ÈÚÓ· Î·È Î¿Á¯·˙·… ª‹ˆ˜ ÙÂÏÈο ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÈ·Í· ¤Ó· ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÁÚ·Ê›Ô; ª‹ˆ˜ ‹Ù·Ó Ï¿ıÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û· ÙË Ì¿Ó· ÌÔ˘
ÁÈ· ΛÓË ÙË ı¤ÛË ÛÙË ÓÔÌ·Ú¯›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiϘ ÙȘ ¿ÏϘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó «ÂÓÙÂÏÒ˜ Û˘Ìو̷ÙÈο» οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÓ fiÙÈ ‰ÂÓ ÂÚfiÎÂÈÙÔ Ó· ‰ÂÈ ÂÁÁfiÓÈ; °È· ÙË Ì¿Ó· ÌÔ˘, Ë ÂÈÙ˘¯›· ÂÚÈÔÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ «fiÌÔÚÊ˘ ÔÏ˘ÏËıÔ‡˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜» Ô˘ ¤¯ÂÈ Ù· «Ì¤Û·» Ó· ÚÔÎfi‚ÂÈ ‹ÚÂÌ· Î·È ·Ï¿. °È· ·˘Ù‹Ó, Â˘Ù˘¯›· ‹Ù·Ó Ó· ¤¯ÂȘ ÎÔÈÏÈ¿ Î·È Ó· «Ì·ı·›ÓÂȘ Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ Ó· ·ÎÔ‡Ó ÙÔ ÏfiÁÔ». «√È Î·ÚȤÚ˜ Î·È Ù· ÙÚÂ̷͛ٷ Â›Ó·È ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ó ÙÚ‡· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È», ¤ÏÂÁ Ì ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ï¿ıËÙÔ˘ ¶¿·. √¯È ˆ˜ ›¯Â Û' fiÏ· ¿‰ÈÎÔ, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Â›Û·È Ó¤Ô˜, ·fi„ÂȘ Û·Ó ÎÈ ·˘Ù¤˜ ÛÔ˘ ÙË ‚·Ú¿Ó ÛÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. «™ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô», fiˆ˜ ϤÂÈ ÎÈ Ô ·ÓÈ„Èfi˜ ÌÔ˘… ∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ Ú¿ÁÌ· Ó· ¤¯ÂȘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ›ÙÂ Â›Ó·È ‰È΋ ÛÔ˘ ›ÙÂ Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Î·È ‰Ô˘Ï‡ÂȘ Û' ·˘Ù‹. ª¤Û· ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ›Ù ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ٷ ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘ ›Ù Ì ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘, Ì·ı·›ÓÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘. ∞ӷηχÙÂȘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÔ˘, Ù· ٷϤÓÙ· ÛÔ˘ ÙȘ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÛÔ˘. ∞ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛ·È ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ˙ˆ‹˜. √ÙÈ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂȘ ÔÊ›ÏÂȘ Ó· ‰ÒÛÂȘ. ∫·Ù·Ï·‚·›ÓÂȘ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿˜ ηϿ Ú¤ÂÈ Ó· Ì¿ıÂȘ Ó· Û¤‚ÂÛ·È ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÂÌÓ¤ÂȘ ÙÔ Û‚·ÛÌfi. ∞ÓÙÈÏ·Ì-
‚¿ÓÂÛ·È Ò˜ Ó· ÂÈ‚ÈÒÓÂȘ, Ò˜ Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÛ·È, Ò˜ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÛ·È. ∞Ó ÛÎÂÊÙ›˜ fiÛ˜ ÒÚ˜ ‰Ô˘Ï‡ÂȘ ı· ηٷϿ‚ÂȘ fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘, ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È fiÛ· Î·È Ó· ·›ÚÓÂȘ ÛÔ˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È Ï›Á·. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÈÌ¿ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Û „›¯Ô˘Ï·... ∫·ÎÒ˜ ÙÔ Í¯ÓÔ‡ÌÂ, fï˜ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Â›Ó·È ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ˙ˆ‹ Ì·˜. ∞ÏÏÔ Ù¤¯ÓË, ¿ÏÏÔ ÂÈÛÙ‹ÌË, ¿ÏÏÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∂ÁÒ ¿ÓÙ· Ù· Ì¤Ú‰Â˘·… ™·Ó ¿ÏÏÔ˜ ÙÚÂÏfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ Î·È Ù·Á̤ÓÔ˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˘, Ífi‰Â„· Û ÌÈ· ·Ï‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ÌÔ˘ ÂÚ›ÛÛ¢ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ˙‹Ûˆ. ∫·È ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ‹Ú· ÁÈ· ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ‹Ù·Ó ÌÈ· ÙÚ‡· ÛÙÔ ÛÙÔÌ¿¯È, ÁÈ· Ó· ÙË ‚ϤÂÈ Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ ·fi ÎÂÈ Ô˘ Â›Ó·È Î·È Ó· ÌÔÓÔÏÔÁ› fiÙÈ ÌÔ˘ Ù· 'ÏÂÁÂ… ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ̤ڷ Ô˘ οӈ ÙÔ ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈÔ ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÚÔ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞fi ·‡ÚÈÔ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ¶fiÙÂ Î·È Ò˜ ¤Ú·Û·Ó ۯ‰fiÓ ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ·, ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ‰ÂÓ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËη ÂÎÙfi˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∂Èۋ̈˜, Ô‡Ù ÁÈ· ¤Ó· Ì‹Ó·... ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ fï˜ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÒ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÔÌ·È ÂÎÙfi˜ ˙ˆ‹˜.
2-3 / 5 / 09 £¤Ì·
«ÀÌÓÔ˜» ÛÙÔÓ ∏ÏÈÔ
Δ
ËÓ ∫˘Úȷ΋ 3 ª·˝Ô˘, ÙË Ì¤Ú· Ô˘ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚ϤÌÌ·Ù· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ӷ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÌÂÚÈÎÔ› ¿ÏÏÔÈ -ÚÔÌ·ÓÙÈÎÔ›- Ì·˙› Ì ÔÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ÙÔ˘ ∏ÏÈÔ˘. ΔÔ ˘¤ÚÏ·ÌÚÔ ¿ÛÙÚÔ Ï·ÙÚ‡ÙËΠˆ˜ (·ÚÛÂÓÈ΋ ΢ڛˆ˜) ıÂfiÙËÙ· ·fi ÔÏϤ˜ ·Ú¯·›Â˜ ıÚËÛΛ˜. ∂Í·›ÚÂÛË ·ÔÙÂÏ› ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋ (Ë Sunna) Î·È ÙËÓ È·ˆÓÈ΋ (Ë Amaterasu) Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÛÙȘ Ôԛ˜ ıˆÚ›ÙÔ ıËÏ˘Î‹. √ º·Ú·Ò ∞ÎÂÓ·ÙÒÓ ·ÓÙÈη٤ÛÙËÛ ÙËÓ ÔÏ˘ıÂ˚ÛÙÈ΋ ıÚËÛΛ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ıÂÔ‡ ∞ÙfiÓ, Ô˘ ·ÂÈÎÔÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ¤Ó· ʈÙÂÈÓfi ‰›ÛÎÔ. ™ÙË Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ∞˙٤ΈÓ, Ô Tonatiuh, ıÂfi˜ ÙÔ˘ ∏ÏÈÔ˘, ıˆÚÔ‡Ù·Ó Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Î·È ÙÔÓ ÙÈÌÔ‡Û·Ó Ì ·ÓıÚˆÔı˘Û›Â˜. ™ÙȘ μ¤‰Â˜ (ÈÂÚ¿ ΛÌÂÓ· ÙˆÓ πÓ‰Ô˘ÈÛÙÒÓ), ‡ÌÓÔÈ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓÔÈ ÛÙÔÓ Surya/Mitra dev, ÙÔÓ ∏ÏÈÔ ÚÔÛˆÔÔÈË̤ÓÔ. ™ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Ì˘ıÔÏÔÁ›·, Ô ∏ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ ÀÂÚ›ˆÓ· Î·È Ù˘ £Â›·˜/∂˘Ú˘Ê¿ÙÂÈ·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙÔ ıÂfi ∞fiÏψӷ. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ÂÓÛˆÌ¿ÙˆÛ·Ó ÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÛÙË ıÚËÛΛ· ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ ›ÛÙ¢·Ó fiÙÈ ˘‹Ú¯·Ó ‰¤Î· ∏ÏÈÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó Î¿ı ̤ڷ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜. √Ù·Ó ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó fiÏÔÈ Ì·˙›, Ë ˙ˆ‹ ÛÙË °Ë ¤ÁÈÓ ·Ó˘fiÊÔÚË ÏfiÁˆ ÙÔ˘ η‡ÛˆÓ·. ΔÂÏÈο, ¤Ó·˜ ‹Úˆ·˜, Ô °È, ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ˜ Ì ¤Ó· Ì·ÁÈÎfi ÙfiÍÔ, ÛÎfiÙˆÛ ÙÔ˘˜ ÂÓÓÈ¿ ∏ÏÈÔ˘˜, ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ ÌfiÓÔ ¤Ó·Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi. ™‹ÌÂÚ· Ô ∏ÏÈÔ˜, Ô˘ η٤¯ÂÈ ÙÔ 99% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ Ì¿˙·˜ ÙÔ˘ ËÏÈ·ÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ï·ÙÚ‡ÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÌÂϤÙ˘. ΔÔ ˘¤ÚÏ·ÌÚÔ ¿ÛÙÚÔ, Ô˘ ¯·Ú›˙ÂÈ ˙ˆ‹, ˘Á›·, ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÏÏ¿ ›Û˘ ÚÔηÏ› ÛÔ‚·Ú¿ ÂÁη‡Ì·Ù· Î·È Î·ÚΛÓÔ, Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 4,5 ‰ÈÛ. ÂÙÒÓ Î·È ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ¿ÏÏ· 5 ‰ÈÛ. ¤ÙË ˙ˆ‹˜. ΔfiÙ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙË Ê¿ÛË ÙÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ˘ Á›Á·ÓÙ· Î·È ı· ÌÂÁÂı˘Óı› ÙfiÛÔ Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ηٷÈ› ÙË °Ë ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜ Ï¢Îfi˜ Ó¿ÓÔ˜. ∂¯Ô˘Ì ηÈÚfi ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ…
3
4
2-3 / 5 / 09 £¤Ì·
ªÈ· ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË ÁÂÓÈ¿; √‡Ù ÁÈ· ·ÛÙ›Ô!
∂‚‰ÔÌ·‰È·›· ÂȉÈ΋ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Metropolis www.metropolisnews.gr
metropolis@metropolisnews.gr ΔËÏ. ∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: 210 48.23.977 - 48.16.710 Fax: 210 - 48.32.887 π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ & ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ OÚÁ¿ÓˆÛË, ∂È̤ÏÂÈ·, ¢È·¯Â›ÚÈÛË & ∂ÌÔÚÈ΋ ∂ÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË EΉÔÛ˘: LOFT 12 ª.∂.¶.∂., ∫‡ÚÔ˘ 12∞ Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘ ™ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË, ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÔÈ: ∞ÏÂÍ›· ∫ÔÓ¿¯Ô˘, ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË, °ÂˆÚÁ›· ¢È·‚ÔÏ›ÙÛË, ª·Ú›· ∑·Ì¤ÙË, ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, ¡È΋ٷ˜ ∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜, ∞ÓÙÒÓ˘ ∫fiÏÏÈ·˜, °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘, ¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, °ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·, ƒÔ˘Ì›ÓË ¡¿ÙÛË, ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ™·ÚÌ¿, °ÈÒÚÁÔ˜ ™Ù·ÛÈÓfiÔ˘ÏÔ˜, ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ™ÙÂÚÁ›Ô˘, ÃÚ›ÛÙË ™ˆÙËÚ›Ô˘, £¿ÓÔ˜ ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘, ∂ϛӷ ºÚÔ‡ÓÙ˙Ô˘, ∂ÌÌ·ÓÔ˘¤Ï· ÃÂÈڷοÎË. Project Manager: μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜ ¢È‡ı˘ÓÛË ∂ÌÔÚÈ΋˜ ∞Ó¿Ù˘Í˘: ÿÚ˘ ¡Èο΢ ∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢ ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ¡ÈÎfiÏ ¶·ÓÔ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘, ™›ÏÈ· ¶··Ó¿ÁÓÔ˘, ÃÚ‹ÛÙÔ˜ΔÛ·Ô‡Û˘ ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES, AFP, ∂UROKINISSI ∂ÎÙ‡ˆÛË: ∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.
∏
ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜ ‹Ú ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ó· Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Ì ÙËÓ ÂÈÙÂÏÈ΋ ÔÌ¿‰· Ù˘ °ÂÓÈ¿˜ ÙˆÓ 700 G700 (ÌÈ·˜ ·fi ÙȘ ϤÔÓ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Ӥ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ˜ Ù˘ fiÏ˘ Ì·˜) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È Ù¿ÛÂȘ, ÔÈ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓ˜ ‰ËÌfiÛȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ÚÔÔÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙȘ ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜: ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙȘ Á˘Ó·›Î˜, ÙÔ˘˜ «50¿Óˆ», ÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. ∞fi ÙË Û‡ÌÚ·ÍË ·˘Ù‹ ÚԤ΢„ ¤Ó· ÂӉȷʤÚÔÓ, Û ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ Î·È ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ·ÊȤڈ̷ fiÔ˘ Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó -Ì ‰È¿ıÂÛË Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Û˘Ì‚ÔÏ‹˜ Û ÌÈ· ·ÓÔÈÎÙ‹, ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛËÂÎÚfiÛˆÔÈ ÌÈ·˜ ¢Ú›·˜ Áο̷˜ ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È ı¤ÛˆÓ. ªÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·‚ԇϢÛË Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ÂÂÙ›ˆÓ Ù˘ «1˘ ª¿Ë» Î·È Ù˘ «∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜», ·Ú·Î¿ÌÙÂÈ Ù· fiÔÈ· ÂÌfi‰È· Ù˘ ηÙÂÛÙË̤Ó˘ (fiÏˆÓ ÙˆÓ ¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ·Ô¯ÚÒÛˆÓ) «Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·Ù›·˜» Î·È ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Î·È Ì¤Û· ·fi ÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÒÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ. ∂Ó· ·fi Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÂÚÓ¿ Ù· ΛÌÂÓ· ÙÔ˘ ·ÊÈÂÚÒÌ·ÙÔ˜ «ÀfiıÂÛË ∂ÚÁ·Û›·» Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙ· ÂıÓÈο ÔÏÈÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. √ˆ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ô ¶·Û¯¿Ï˘ ∞Á·Ó›‰Ë˜ (·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ G700) Ë «·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÓۈ̿وÛ˘ Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘» ··ÓÙ¿ Î·È Û «ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜» ·ÏÏ¿ ÌÔÚ› Î·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ «ˆ˜ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ». ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ë ˘fiıÂÛË Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰È·Î‡‚Â˘Ì·. ¶ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈο 24ˆÚ· ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÔÓ ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ·ÚıÚÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ «Financial Times» Ô Û¯Â‰fiÓ 50¿Ú˘ Luke Johnson (Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÔÙÈÎÔ‡ ÛÙ·ıÌÔ‡ Channel 4 Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ù˘ Risk Capital Partners, ÌÈ·˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ private equity) ÂΉËÏÒÓÂÈ ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎÎÂÓÙÚÈÎfi online magazine TheFirstPost (http:// www.thefirstpost.co.uk/) ÙÔÓ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ Ë ‰È΋ ÙÔ˘ ÁÂÓÈ¿ ÛÙȘ ÓÂfiÙÂÚ˜. ∏ ·ÊÔÚÌ‹ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô ÙˆÓ Ó·ÚÒÓ μÚÂÙ·ÓÒÓ “no job, no home, no future” ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÂÓfi˜ ÂÒÓ˘ÌÔ˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ -fiˆ˜ Ô Johnson- Ê·›ÓÂÙ·È
ˆ˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÎÚ˘Ê¿ ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÎÚ˘Ê¿ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ¿ÙÈ·. √ Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ΔÛ··Î›‰Ë˜ ·Ó¤Ï·‚ Ì ÂÈÙ˘¯›· Ó· Û˘ÓÔ„›ÛÂÈ ÙȘ «ÛΤ„ÂȘ» Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ Johnson. «∫·Ù' ·Ú¯¿˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ‹‰Ë ·ÔÎÔÌ›ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Ô‰fiÛÂȘ ·fi ÙËÓ ·Î›ÓËÙË ÂÚÈÔ˘Û›·, Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ η٤ÛÙËÛ ÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÁÔÚ¿ ÎÔÚÂṲ̂ÓË Î·È ˘ÂÚÙÈÌË̤ÓË ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›Ó·È Ï¤ÔÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· ‰··ÓÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ›Ù ÁÈ· ·ÁÔÚ¿ ηÙÔÈΛ·˜ ›Ù ÁÈ· ÂÓÔÈΛ·ÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÔ¯ÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÁÂÓÈ¿. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ, ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¿ÏÏ·Í·Ó ÙÔ ÌÔÙ›‚Ô Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ‰·¿Ó˜, ÂÛÙÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙË ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË, ·ÓÙ› ÛÙËÓ ·ÔÙ·Ì›Â˘ÛË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. øÛÙfiÛÔ, Ì ٷ ÂÎÙÂٷ̤ӷ ‰ËÌfiÛÈ· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù· Î·È ¯Ú¤Ë, ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˘ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜
ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ̤ۈ Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ˘Ô‚·ıÌÈÛÙ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÂÓ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ Û˘ÛÙ·ÏÙÈ΋˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜». ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÙË ÓÂfiÙÂÚË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ Johnson, Â›Ó·È Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ù¿ÛË Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ª¤Û· Û ·˘Ùfi ÙÔ ˙ÔÊÂÚfi ÛÎËÓÈÎfi, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ó· ‰˘ÛÎÔχÔÓÙ·È Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ÛÙÔȯÂÈÒ‰ÂȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ (fiˆ˜ ϯ. Ë ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ë ÛÙ¤Á·ÛË), Ô Johnson ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÚfiÎÏËÛ˘ Ì›·˜ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ Û‡ÁÎÚÔ˘Û˘ ÛÙÔ ÚÔÛ¯¤˜ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ηıÒ˜ ‹‰Ë ·ÚÎÂÙÔ› 20¿Úˉ˜... ÊÏÂÚÙ¿ÚÔ˘Ó Ì ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈΤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÛÙËÌÈ΋ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙ· Î·È ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË. ªÈ· “damned generation” (ηٷ‰ÈηṲ̂ÓË ÁÂÓÈ¿); √‡ÙÂ, ÁÈ· ·ÛÙ›Ô!
°.∫. ∫·Ú·Ù˙¿˜
6
2-3 / 5 / 09 ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿
∂È̤ÏÂÈ·: °È¿ÓÓ˘ ª·Ó¿Ï˘
æˆÌ› ηÈ... ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ·
∞
fi ÙË ÌÈ· ÔÈ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› ÁÈ· ÙÔ Î·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢, Ô˘ ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙȘ ·Á·ÓÈÛÙÈΤ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ¯ÚfiÓˆÓ, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ì›· ¤ÙÂÈÔ˜ Ù·˘ÙÈṲ̂ÓË Ì ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ fiˆ˜ Ë Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÔÎÙ·ÒÚÔ˘. ™Â ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ÂÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ÂÓÒ Î·È ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊfiÙÂÚÔ˘ Ì‹Ó· Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ ÚÔÛ‰›‰Ô˘Ó ¤Ó·Ó ͯˆÚÈÛÙfi ÙfiÓÔ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë̤ڷ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÈÙÙfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. §Ô˘ÏÔ‡‰È·, ÔÈ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¿ÓÔÈ͢ Î·È ÙÔ Ì¤ÛÔ ÁÈ· Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, ÂÔÈı‹ÛÂȘ Î·È ·Í›Â˜. ¶ÔÏϤ˜ ÔÈ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜, ÙÔ ÌÂÛԉȿÛÙËÌ· ÌÂٷ͇ Ù˘ ∂·ÚÈÓ‹˜ πÛËÌÂÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ £ÂÚÈÓÔ‡ ∏ÏÈÔÛÙ¿ÛÈÔ˘. √È ƒˆÌ·›ÔÈ ÙÈÌÔ‡Û·Ó ÙË ı¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ‹ Ì›· ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹, ÂÓÒ Û ÔÏÏÔ‡˜ ÚÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡˜ ·Á·ÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜ Û‹Ì·ÈÓ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡. ™ÙË ÚˆÌ·ÈÔηıÔÏÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ô ª¿ÈÔ˜ Û˘Ó‰¤ıËΠ̠ÙÔ ÚfiÛˆÔ Ù˘ ¶·Úı¤ÓÔ˘ ª·Ú›·˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÔÌÔÈÒÌ·Ù¿ Ù˘ Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·.
πÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ∞ÏÏ¿ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ fiÌÔÚʘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘Ó‰Âı› Ì ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë̤ڷ. §¤ÁÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ˆ˜ ÙËÓ ÚÒÙË Ë̤ڷ ÙÔ˘ ª·˝Ô˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔÓ °¿ÏÏÔ ‚·ÛÈÏÈ¿ Charles IX ¤Ó·Ó ÎÚ›ÓÔ Ù˘ ÎÔÈÏ¿‰·˜, ÙÔ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔ lily of the valley, ÙÔ ÔÔ›Ô ıÂÒÚËÛ ˆ˜ «ÁÔ‡ÚÈ». ∂ÙÛÈ ÏÔÈfiÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È οı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ ›‰È· Ë̤ڷ ÛÙȘ Î˘Ú›Â˜ Ù˘ «·˘Ï‹˜». ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ¿Ú¯ÈÛ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È Ó· Ù·˘Ù›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË Î·È Ó· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË Ì¤Ú· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘. ∏ ·Ú¿‰ÔÛË Ì¿ÏÈÛÙ· ı¤ÏÂÈ Î¿ı Á˘Ó·›Î· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó· ÎÏ·‰¿ÎÈ lily of the valley ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ Ó· ·ÓÙ·Ô‰›‰ÂÈ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· Ì ¤Ó· ÊÈÏ›. ∞ÏÏ¿ Î·È Ô ¯ÔÚfi˜ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Á·˚Ù·Ó¿ÎÈ, ÔÈ ˘Ú¤˜ ÙË ‚Ú·‰È¿ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, Ë ‰È·ÛΤ‰·ÛË, Â›Ó·È Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎÒÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Û οÔÈ· ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ fiˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ÂÓÒ ·Ó‹ÌÂÚ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ͯ˘ıÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÍÔ¯¤˜ Î·È Ó· ÚÔ¸·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¿ÓÔÈÍË. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ë ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ì ÂΉÚÔ̤˜ ÛÙË Ê‡ÛË, ÙÔ Ì¿˙ÂÌ· ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ÂÚ›ÊËÌÔ˘ Ì·ÁÈ¿ÙÈÎÔ˘ ÛÙÂÊ·ÓÈÔ‡, Ô˘ ÙÔ ÎÚÂÌ¿Ì ÛÙËÓ ÂÍÒÔÚÙ· ÙÔ˘
ÛÈÙÈÔ‡. ∏ ·ÈÛıËÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ê˘ÛÈο Ë ·ÈÙ›· ÁÈ' ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË ·ÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈÓfiÙ·Ó ÁÈ· «ÁÔ‡ÚÈ», ÁÈ· ÍfiÚÎÈÛÌ· ÙÔ˘ ηÎÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÛÙȘ ·Ï·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÔ¯¤˜ Û ·ÁÚÔÙÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Û˘ÌÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÛÎfiÚ‰·. ™Â οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ Á¤ÌÈ˙·Ó ÌÈÎÚ¿ ηϿıÈ· Ì ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È ÁÏ˘Î¿. ∫¿ÔÈÔ˜ ¿ÊËÓ ¤Ó· ηϿıÈ ÛÙ· ÛηÏÔ¿ÙÈ· ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, ¯Ù˘Ô‡ÛÂÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ Î·È ¤Ê¢Á ÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜. √ ·Ô‰¤ÎÙ˘ ÙÔ˘ ηϷıÈÔ‡ ¤‚Á·ÈÓÂ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û ӷ È¿ÛÂÈ ÂΛÓÔÓ Ô˘ ÙÔ˘ ÙÔ ¿ÊËÛÂ. ∂¿Ó Ù· ηٿÊÂÚÓÂ, ·ÓÙ¿ÏÏ·ÛÛ·Ó ¤Ó· ÊÈÏ›. ™ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÂÔ¯‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Ì ΢ڛ·Ú¯Ô ÂΛÓÔ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·Ú¤Ï·Û˘ ÛÙË ªÈÓ¿ÔÏË Ô˘ ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÎfiÛÌÔ˘.
∏ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ øÚ·›Â˜ ÔÈ ÈÛÙÔڛ˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ì›· ͯˆÚÈÛÙ‹, ·Ó¿Ï·ÊÚË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Ë̤ڷ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, fï˜, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ ÁÈÔÚÙ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠ·fi ÙË ¢Â‡ÙÂÚË ¢ÈÂıÓ‹ (Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÛÔÛÈ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›ÛÙËΠÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ ÙÔ 1889), ÁÈ· Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘
2-3 / 5 / 09 ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Û·Ó ÙÔ ÔÎÙ¿ˆÚÔ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ·ÂÚÁ›· ÙÔ˘ 1886 ÛÙÔ ™ÈοÁÔ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ô˘ η٤ÏËÍ Û ̷ÎÂÏÂÈfi. ∏ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1893 ÛÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ, Ì ·›ÙËÌ·, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ÙËÓ Î·ıȤڈÛË ÙÔ˘ ÔÎÙ·ÒÚÔ˘. ∫¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Ë ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ Ù·˘Ù›ÛÙËΠ̠ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ηٷÎÙ‹ÛÂȘ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜. ΔÔ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È ˆ˜ Ù· ÂÂÈÛfi‰È· ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ˘ ÛÙ¿ıËÎ·Ó ¤ÌÓ¢ÛË ÁÈ· ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ ÂÂÙ›Ԣ ÙÔ 1958 Î·È ÙÔ ∞ÌÂÚÈηÓÈÎfi ∫ÔÁÎÚ¤ÛÔ Â¤ÏÂÍ ӷ ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ ÙËÓ 1Ë ª·˝Ô˘ ˆ˜ H̤ڷ ∞ÊÔÛ›ˆÛ˘, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÔÈÎÂÈÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ·fi ÙË ÙfiÙ ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ∂ÓˆÛË. ø˜ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÂÂϤÁË Ë ÚÒÙË ¢Â˘Ù¤Ú· ÙÔ˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ·ÏÏ¿ Ë ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÔÚÂÈÒÓ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÁÈ· ‰È·ÊfiÚÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜.
∂Ó· ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ù·ÈÓÈÒÓ ¶ÔÏÏÔ› ›Ûˆ˜ ‰ÂÓ ı· ÂÚ›ÌÂÓ·Ó ˆÛÙfiÛÔ fiÙÈ ÛÙËÓ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ¤Ó· ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ÊÂÛÙÈ‚¿Ï Ì ÓÙÔÎÈÌ·ÓÙ¤Ú Î·È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÈÙÈÎÔÎÔÈÓˆÓÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó Î·È ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙Ô˘Ó ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ΔÔ May Day Labor Festival Ù˘ Reel Work (Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ 2002 ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ‰‡Ô Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ÛÙÔ ÙÔÈÎfi ·Ú¿ÚÙËÌ· ÛÙË ™¿ÓÙ· ∫ÚÔ˘˙ ÂÓfi˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ۈ̷Ù›Ԣ) Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ οı ¯ÚfiÓÔ Î·È ÎÏ›ÓÂÈ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿. ∫·È ʤÙÔ˜ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ Ù·Èӛ˜ Ô˘ Ë ıÂÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ÂÎÙ›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙȘ ηٷı¤ÛÂȘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓˆÓ Ô˘ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÛÙÔ πÚ¿Î Î·È ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ¤ˆ˜ Î·È ÙËÓ ·È‰È΋ ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞˜ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì fï˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿, Ì›· ̤ڷ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ÔÈËÙ‹˜ °È¿ÓÓ˘ ƒ›ÙÛÔ˜ ÙÔ 1909 Î·È ÛÎÔÙÒıËÎÂ Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ ÙÔ 1976. ™Ù· 38 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ô AϤͷӉÚÔ˜ ¶·Ó·ÁÔ‡Ï˘ ¤ÌÂÏÏ ӷ ÛÊÚ·Á›ÛÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ì ÙË ÓÂfiÙÂÚË ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·. À‹ÚÍ ۇ̂ÔÏÔ ÙÔ˘ ·ÓÙȉÈÎÙ·ÙÔÚÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ë ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘ ηٿ ÙÔ˘ ηıÂÛÙÒÙÔ˜ ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÁÌ·Ù·Ú¯ÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ÚfiˆÚÔ˜ ı¿Ó·Ùfi˜ ÙÔ˘ ·Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿˜ Û ÙÚÔ¯·›Ô ‰˘ÛÙ‡¯ËÌ·, Ô˘ ¿ÊËÛ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο, ¤ÁÈÓ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ¤Ó¢Û ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. √ Δ˙Ô˘˙¤Â ºÂÚ¿Ú· Á˘Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÈÙ·ÏÈ΋˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ RAI Ì›· Ì›ÓÈ ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ÂΛÓÔÓ Ì ٛÙÏÔ “Panagulis vive”. ∏ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÏÔÈfiÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ô˘ ÂΛ, ÛÙÔ ÛÙ·˘ÚÔ‰ÚfiÌÈ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ì ÙË ÌÓ‹ÌË. ∏ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ ÙË ÊˆÓ‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÔÏϤ˜ ÌÂÚȤ˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ·ÍÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ› ¿ÏÈ ı· ‚ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙË ÛÎÏËÚ‹ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ Û ÎÔÓÙÈÓ¤˜ ‹ ÈÔ Ì·ÎÚÈÓ¤˜ ·Ô‰Ú¿ÛÂȘ Ï›Á˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÍÂÁÓÔÈ·ÛÈ¿˜ Û ÏÔ˘ÏÔ˘‰È·Ṳ̂ӷ ÙÔ›· (¿Ú·Á ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ·;) ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ì ÙfiÛÔ Ôχ ·ÔÍÂÓˆı›. ªËÓ ·ÚÁÔÔÚԇ̠ÏÔÈfiÓ: Ô ª¿ÈÔ˜ Ì¿˜ ¤ÊÙ·ÛÂ, ÂÌÚfi˜ ‚‹Ì· Ù·¯‡!
7
8
2-3 / 5 / 09 media
√È Â›ÁÔÓÔÈ ÙˆÓ «3 ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘ ∫fiÓ‰ÔÚ·» ª
È· Ù·ÈÓ›· ÁÈ· ÙÚÂȘ ı·Ó¿ÙÔ˘˜: ¤Ó·˜ Ù‡Ô˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›ٷÈ, Ô Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ÙÔ˘ ÊfiÓÔ˘ ÙÔ˘ ϤÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ «·ÓÙ›Ô» ÛÙ· ÂÁÎfiÛÌÈ·, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ·Ù¿ÂÈ ÙÔ ÙÚ¤ÓÔ. ∂Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ. ∂Ó· ıÚ›ÏÂÚ Ì ÎÔÁÎÚ¤ÛÔ, Ì ÂÙ·ÈÚÈο Û˘Ì‚fiÏ·È·, Ì ΢‚ÂÚÓËÙÈο ÛοӉ·Ï·. ∂Ó· Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ; √¯È ·ÎÚÈ‚Ò˜! ∂Ó· ıÚ›ÏÂÚ Ì ‹ÚˆÂ˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙÚÈ· ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰·. ∏ «∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ». £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Â›Ó·È ÙÔ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ «√ÏÔÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘», ÌÈ·˜ Î·È ÙÔ ÛÙfiÚÈ ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È Û ÌÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· Ô˘ ÙË Ï¤Ó “Washington Globe”. ∞Ó fï˜ ÙÔ ‰ÂÈ Î·Ó›˜ ÓÔÛÙ·ÏÁÈο, ı˘Ì›˙ÂÈ Î·È ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÎËÓ‹ ·fi ÙȘ «ΔÚÂȘ Ë̤Ú˜ ÙÔ˘ ∫fiÓ‰ÔÚ·», fiÔ˘ Ô ƒfiÌÂÚÙ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ ÛÙ¤ÎÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ·' ÙÔÓ Ú¿ÎÙÔÚ· Ù˘ CIA, Ï¿È ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ “New York Times”. ∫È fiÙ·Ó Ô Ú¿ÎÙÔÚ·˜ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› fiÙÈ ÔÈ “Δimes” ı· ÈÛÙ¤„Ô˘Ó Ù· ÓÙÔÎÔ˘Ì¤ÓÙ· ÙÔ˘ ƒ¤ÓÙÊÔÚÓÙ, ÂΛÓÔ˜ Á˘Ú›˙ÂÈ ÂÂÈṲ̂ÓÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ϤÂÈ: «£· Ù· Ù˘ÒÛÔ˘Ó...». ∞˘Ù‹ ›ӷÈ, ¿ÏψÛÙÂ, Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÈ·˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜. ∂Ú¢ӷ, ÚÂÔÚÙ¿˙, „¿ÍÈÌÔ, ‰È·ÎÚ›‚ˆÛË, ·Ó¿Ï˘ÛË, Ù‡ˆÌ·. ™Ù¿‰È· fiÏ· ÙÔ˘˜ ÌÈ·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·Ê›·˜ Ô˘ Û‹ÌÂÚ·, ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ï˘ÛÛ·Ṳ̂ÓÔ˘ blogging, ÌÔÈ¿˙ÂÈ ÈÔ ·Ú¯·›· ÎÈ ·fi ÙȘ ÎÔÏfiÓ˜ Ù˘ ∞ÎÚfiÔÏ˘! ∞Ó Ï›„ÂÈ, ˆÛÙfiÛÔ, ·Ó ʇÁÂÈ... ·' ÙË Ì¤ÛË, ‰ÂÓ ı· Ì›ÓÂÈ Ù›ÔÙ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ ÔÌÈÏÔ‡Û˜ ÎÂʷϤ˜ Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ÔıfiÓ˘ Î·È ÙȘ ÏËÌ̇Ú˜ Û¯ÔÏ›ˆÓ ÙÔ˘ ·ÎfiÌË ÈÔ ÌÈÎÚÔ‡ computer screen. ¶¿Óˆ-οو ¤ÙÛÈ Ù· ϤÂÈ ÎÈ Ô ÛÎËÓÔı¤Ù˘ ∫¤‚ÈÓ ª·Î¡ÙfiÓ·ÏÓÙ ÛÙËÓ «∫·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ». ™ÙËÓ Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· “Washington Globe” Â›Ó·È Ù·Ï·ÈˆÚË̤ÓË, ¯Úˆ̤ÓË Î·È ÚÔÛÊ¿Ùˆ˜ ÌÂÙ·ˆÏËı›۷ Û ¤Ó· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô fiÌÈÏÔ. ¶Ú¤ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÏÂÊÙ¿, Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î¤Ú‰Ë, Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ Ù˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔχÛÂÈ ÎfiÛÌÔ, Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‡ÊÔ˜ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Ó· ‰ÒÛÂÈ ¯ÒÚÔ ÛÙÔ ÎÔ˘ÙÛÔÌÔÏÈfi, Ó· ÌÂÙ·ÌÔÚʈı› Ù¤ÏÔ˜ ¿ÓÙˆÓ, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ ·ÂÏÈṲ̂ӷ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·. ∫È Â‰Ò Ì·›ÓÂÈ ÛÙË Ì¤ÛË Ô ∫·Ï ª·Î∞ÊÚÂ˚ (ÛÙÔ ÚfiÏÔ Ô ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘), ¤Ó·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ «·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜». ∂Ï·ÊÚÒ˜ ÌÔ˘Ú‰Ô˘Îψ̤-
ÓÔ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÂÎÙfi˜ ÂÔ¯‹˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÌÚfi˜ Û ¤Ó· fi¯È Î·È ÙfiÛÔ ·Û‹Ì·ÓÙÔ ÔÏÈÙÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÛοӉ·ÏÔ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ôηχ„ÂÈ. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ·˘Ù‹, ı· Ï¿‚ÂÈ ¯Â›Ú· ‚ÔËı›·˜ ·fi ÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ∫¿ÌÂÚÔÓ §ÈÓ (‚Ϥ ∂ÏÂÓ ª›ÚÂÓ), Î·È ÙËÓ blogger Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¡Ù¤Ï· ºÚ¿È (ÙËÓ ˘Ô‰‡ÂÙ·È Ë ƒ¤ÈÙÛÂÏ ª·Î∞Óٷ̘). ∏ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ı·... ÛÊ·¯Ù› Ì ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ‰ÂÈÓfiÛ·˘ÚÔ, ·ÏÏ¿ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÛÙ·ı› ÛÙÔ Ï¢Úfi ÙÔ˘. ∫·È ı· Ì¿ıÂÈ ·' ÙÔÓ ∫·Ï ª·Î∞ÊÚÂ˚ Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ, ÙÔ ÚÂÔÚÙ¿˙ Î·È fiÙÈ ÙÔ Û¯fiÏÈÔ ·fi ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ·ÚΛ. √ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÚΛ ÌÈ· Ù·ÈÓ›· Î·È ÌfiÓË ÁÈ· Ó· Í·Ó·‰ÒÛÂÈ ÚÔÌ·ÓÙÈ΋ ·›ÁÏË ÛÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∂' ·˘ÙÔ‡, ı· ·ÔÊ·ÓıÔ‡Ó, ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, Ù· ÛËÌ›· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ.
¶ÔÈÔÈ ˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜; ∏ ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ 7Ë Δ¤¯ÓË ‹ Ì‹ˆ˜ Ë 7Ë Δ¤¯ÓË ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁڿʈÓ; ∏ 3Ë ª·˝Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›· ÙÔ˘ Δ‡Ô˘, ›Ûˆ˜ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· Ì·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ ·Ú¿ ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ΢-
‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ô˘ Ì¿¯ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÙˆÓ Ï·ÒÓ Ù˘ °Ë˜ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚÔÙ˘›·, ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ›ӷÈ... ‚·Ú‡. ¢ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ‰ÈÒÎÔÓÙ·È, ·ÂÈÏÔ‡ÓÙ·È, ··Á¿ÁÔÓÙ·È Î·È Î·ÎÔÔÈÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿, Û ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ÂÓÒ Û ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÈ̈ÚÔ‡ÓÙ·È. √ˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘ ÙˆÓ ƒÂfiÚÙÂÚ ÃˆÚ›˜ ™‡ÓÔÚ· ÁÈ· ÙÔ 2008, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÒÛË ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊˆÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ‹ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ¤¯ÂÈ ‚ÂÏÙȈı›, ·ÊÔ‡ Ì¿ÏÈÛÙ· ÛËÌÂÈÒıËΠ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÏ¢ıÂÚ›·
ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ‡ Δ‡Ô˘. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· ÙÔ 2008, 60 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È 1 ‚ÔËıfi˜ °Ú·Ê›Ԣ Δ‡Ô˘ ÛÎÔÙÒıËηÓ, 673 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, 929 ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË ‹ ·ÂÈÏ‹ıËηÓ, 353 ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÏÔÁÔÎÚ›ıËηÓ, 29 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·‹¯ıËÛ·Ó. ™ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ: ¤Ó·˜ blogger ÛÎÔÙÒıËÎÂ, 59 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, 45 ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË Î·È 1.740 ‰È·‰ÈÎÙ˘·ÎÔ› ÙfiÔÈ ÌÏfiηڷÓ, ¤ÎÏÂÈÛ·Ó ‹ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. ΔÔ 2007: 87 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Î·È 20 ‚ÔËıÔ› °Ú·Ê›ˆÓ Δ‡Ô˘ ÛÎÔÙÒıËηÓ, 887 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó, 1.511 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ‰¤¯ıËÎ·Ó Â›ıÂÛË ‹ ·ÂÈÏ‹ıËηÓ, 528 ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘ ÏÔÁÔÎÚ›ıËÎ·Ó Î·È 67 ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔÈ ·‹¯ıËÛ·Ó.
10
2-3 / 5 / 09 £¤Ì·
ΔÔ Â˘Úˆ·˚Îfi «ÚÂηÚÈ¿ÙÔ» ∏ ‰È·ÁÂÓ·΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÛÙÔ ÚÔÛ΋ÓÈÔ ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÒÓ
Δ
ΔÔ˘ ¶·Û¯¿ÏË ∞Á·Ó›‰Ë*
Ô Â˘Úˆ·˚Îfi «ÚÂηÚÈ¿ÙÔ» (‹ Ë ÂÈÛÊ·Ï‹˜ Ó¤· ÁÂÓÈ¿) Â›Ó·È Ì›· Ó¤· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ù¿ÍË ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Ô˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÛÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ. ™Â ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ Ù·ÍÈΤ˜ ‰È·ÈÚ¤ÛÂȘ (ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ), Ù· ÎÂÓÙÚÈο ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ «ÚÂηÚÈ¿ÙÔ˘» Â›Ó·È Ë ËÏÈΛ· Î·È Ë ÂÚÁ·Ûȷ΋ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·. ∂ÈÁÚ·ÌÌ·ÙÈο, ÙÔ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜, ËÏÈΛ·˜ 19 ¤ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ, Û˘¯Ó¿ Ì ·Ú΋ Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÛÙ· ÚÒÙ· ‚‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡/ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ‚›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ¤Ó· ·ÓÙÈÓ·ÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi status quo. √Ù·Ó ·ÔʇÁÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, Â›Ó·È -ηٿ ηÓfiÓ·- ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ì›· ¯ıÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, Ë ˘ÂÚÂÚÁ·Û›·, Ë ÔÏ˘··Û¯fiÏËÛË, Ë ÚÔÛˆÚÈÓfiÙËÙ·, Ë ·ÓÔÌ›· Î·È Ë ¿Ó·Ú¯Ë ¢ÂÏÈÍ›·. ∂ÈÚfiÛıÂÙ·, ÂÈ‚·Ú‡ÓÔÓÙ·È Ì ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ıÂÛÌÈΤ˜ ·ÛÙÔ¯›Â˜ (‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·), fiˆ˜ ÔÈ ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ› Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÎÈÓËÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÊÔÚÔÏÔÁÈο Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‚¿ÚË, Ù· ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂ӷ Û˘ÏÏÔÁÈο ·Á·ı¿. ΔÔ ·ÓÙÈÓ·ÓÈÎfi ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi status quo Ô˘ ‚ÈÒÓÂÈ ÙÔ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰È·¯ÚÔÓÈÎÒÓ ıÂÛÌÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÙÈÎÒÓ ·ÛÙÔ¯ÈÒÓ. ∏ Ì˘ˆÈ΋ ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È Ë ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙ· ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Ë ·‰˘Ó·Ì›· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÛÙ· Û‡Á¯ÚÔÓ· ÎÔÈÓˆÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ (‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋ Á‹Ú·ÓÛË), ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÒ˜ ‚ÔÏÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Î·È Ë ‰È·ÈÒÓÈÛË ÎÚ›ÛÈÌˆÓ ‰È·ÚıÚˆÙÈÎÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋-ıÂÛÌÈ΋ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Î·È ÙËÓ ˘Ô-ÂÎÚÔÛÒËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛˆÚ‡ÛÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· «ÎÔÈÓˆÓÈο ‚¿ÚË» (‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜, ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ¯Ú¤Ô˜, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·), Ô˘ Ù· ÔÏÈÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÊÔÚÙÒÓÔ˘Ó ÛÙË Ó¤· ÁÂÓÈ¿ Î·È ÛÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ÁÂÓȤ˜. ¶·Ú¿ ÙËÓ Â›ÛËÌË ÔÏÈÙÈ΋ ÚËÙÔÚ›· Î·È ÙȘ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁÈΤ˜ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Ó·ÓÈÎÔ‡ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Î·È ÙË ‰›Î·ÈË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÊ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ (‰ËÌfiÛȘ ÔÏÈÙÈΤ˜) ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈÎfi ·‰È¤ÍÔ‰Ô. √È ‰È·ÁÂÓ·Τ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ‰ÈÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÔÏÈÙÈοÂÎÏÔÁÈο ÌË ÂÏ΢ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ·Ó·‚¿ÏÏÔÓÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜. ∂ÙÛÈ, ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¤Ó· Â˘Úˆ·˚Îfi ·Ú¿‰ÔÍÔ: ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈ΋˜ Á‹Ú·ÓÛ˘, fiÔ˘ ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÚÔ Û ۷ÓÈfiÙËÙ· (scarce resource), Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÎÔÈӈӛ˜ Ë Ó¤· ÁÂÓÈ¿ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi, ıÂÛÌÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈıÒÚÈÔ. ¶Ò˜, fï˜, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·‰ÂȯıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ˘ Î·È Ó· ‰È·Ù˘ˆıÔ‡Ó Â›ÛËÌ· ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË; ™˘¯Ó¿, ÙËÓ ·ÚÔı˘Ì›· Î·È ÙÔ ÎÂÓfi Ù˘ ›ÛËÌ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ηχ„Ô˘Ó ÔÈ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ¡Â·ÓÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ, Â˘Úˆ·˚ο ‰›ÎÙ˘·, Â-
Ó·ÏÏ·ÎÙÈο Û˘Ó‰Èοٷ, «‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜ ÛΤ„ÂȘ» Î·È ªË ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÂȯÂÈÚÔ‡Ó, ·ÊÂÓfi˜, Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÚfiÔ ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÔÏÈÙÈ΋ agenda ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ˘ ηÈ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘, Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ ÛÙ· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· Ï‹„˘ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÓۈ̷وı› ÙÔ ‰È·ÁÂÓ·Îfi ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È Ó· ıÂÛÌÔÔÈËı› Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ª›· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi π‰Ú˘Ì· ÁÈ· Ù· ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ¡¤ˆÓ °ÂÓÂÒÓ (Foundation for the Rights of Future Generations). ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ FRFG Â›Ó·È Ë ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ È‰ÂÒÓ Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È Ù˘ ‰È·ÙËÚ‹ÛÈÌ˘ ·-
ÃÚ‹ÛÈ̘ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ FRFG: (http://www.intergenerationaljustice.org) Generation Precaire: (www.generation-precaire.org) Students at Work: (www.dgb-jugend.de/studium) Generation Praktikum: (www.generationpraktikum.at) Milleuristi: (www.generazione1000.com) ªileuristas: (www.mileuristas.com) ∏ °ÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ: (g700.blogspot.com) Stagiere association: (www.epstage.eu) Generation P: (www.generation-p.org)
Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ‰È¿ÏÔÁÔ Î·È ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. ªÂ ¤Ó· ÂÎÙÂٷ̤ÓÔ ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤ÓÔ ¤ÚÁÔ, Û˘¯Ó¤˜ η̿ÓȘ, ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜ ÙÔ FRFG ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ÔÏÈÙÈ΋ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ıÂÌ¿ÙˆÓ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Ì ÙË ‰È·ÁÂÓ·΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜ (Î·È ÙˆÓ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ ÁÂÓÂÒÓ), fiˆ˜ Ë ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, Ë ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Ë ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ·Ó·ÓÂÒÛÈÌˆÓ ËÁÒÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Î·È ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ, ÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi think tank ·ÛΛ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ÂÈÚÚÔ‹ (lobbying) ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¯¿ÚË ÛÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ›ÂÛË ¤ÂÈÛ 100 ̤ÏË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ Bundestag Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ì›· ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÂÚ›ÏË„Ë Ù˘ ¤ÓÓÔÈ·˜ Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi Û‡ÓÙ·ÁÌ·. °ÂÓÈÎÒ˜, Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Î·È ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ FRFG Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Ûˆ Ù˘ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì ٷ media, Ù˘ ‰ÈÎÙ‡ˆÛ˘ Ì ¿ÏϘ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚfiÌÔÈÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È Ù˘ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÈÚÚÔ‹˜. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ·ÎÙÈ‚ÈÛÌÔ‡, ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙË °·ÏÏ›· Ì›· ·fi ÙȘ ÈÔ Ì·¯ËÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∂›Ó·È Ë “Generation Precaire”, Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ó¤ˆÓ Ô˘ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Î·È ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·-
2-3 / 5 / 09 £¤Ì· ˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘¤ÏÈÎÙË ‚·ıÌ›‰· Ù˘ Î·È Û ÂÈÛÊ·Ï›˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ (΢ڛˆ˜ Û stage). ∫ÂÓÙÚÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Â›Ó·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ˘ Î·È Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘ Û ÔÈÔÙÈÎfiÙÂÚ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÂȉÈÒÎÂÈ ÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋˜ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·˜/ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ·ÓÔÌ›·˜. ™ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ Generation Precaire ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰ËÌÔÛȇÛÂȘ ¿ÚıÚˆÓ Î·È ‚È‚Ï›ˆÓ, ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊËÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈÎÒÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ (¯. ÓÔÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Û ı¤ÛÂȘ stage), ‰ËÌfiÛȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜. √ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÛÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ™Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ·Ó‹ÎÂÈ Î·È ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›·: Ë ·Ó¿‰ÂÈÍË ÂÓfi˜ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ se stage Ô‰‹ÁËÛ Û ‰ÈηÛÙÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Î·È ÙÂÏÈ΋ ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË Û 6 Ì‹Ó˜ Ê˘Ï¿ÎÈÛË Î·È ÚfiÛÙÈÌÔ 25.000 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ÈÛfiÙÈÌ· ÛÙ· ı‡Ì·Ù· Ù˘ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘. √ÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÛÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ Generation Precaire ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û ÔÏϤ˜ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ë Ó·ÓÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Students at Work, ÂÓÒ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË Generation Praktikum. ™ÙËÓ πÙ·Ï›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Milleuristi (°ÂÓÈ¿ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ) Î·È ÛÙËÓ πÛ·Ó›· ÔÈ -ηٿ ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÚfiÙ˘Ôªileuristas. ™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ˘fi ÙÔÓ Â˘ÚËÌ·ÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ Generation Ipod (insecure, pressurised, overtaxed and debt ridden). ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ë ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ΛÓËÛË ÔÏÈÙÒÓ «∏ °ÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ» (G700), Ì ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·ÚıÚÔÁÚ·Ê›· Ù˘ Î·È ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ ‰˘Ó·ÌÈο ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Û˘˙‹ÙËÛË Ù· ı¤Ì·Ù· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Î·È Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÂÓÒ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ (‚Ï. ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘), ηıÒ˜ Î·È ·ÎÙÈ‚ÈÛÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ (‚Ï. ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ˆÚ·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ªÂÙÚfi). ∂›Û˘, ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ıÂÛÌÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› Ì›· ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· stage ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ∫ÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ (stagiere association), Ì ÛÎÔfi ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ıÂÛÌÈ΋-ÔÏÈÙÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ. √È ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ¯ˆÚÒÓ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ·ÛÎÔ‡Ó ›ÂÛË ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔ, Ë ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÚÁÂȘ Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Î·È ¤Ó· ·ÓÂ˘Úˆ·˚Îfi Ï·›ÛÈÔ ‰Ú¿Û˘. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ‰ÈÎÙ‡ˆÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ Ë Â˘Úˆ·˚΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Generation P, Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˆ˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË-«ÔÌڤϷ» ÁÈ· ÙȘ ˘fiÏÔȘ ÂıÓÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ù˘ Generation P Ì ÂıÓÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̛· ÎÔÈÓ‹ ·ÂÚÁ›· ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È ÙȘ μڢͤÏϘ ÙËÓ 1Ë ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2006. ∂›Û˘, ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔÓÙ·È Î·È ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Ù· Â˘Úˆ·˚ο ıÂÛÌÈο fiÚÁ·Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÓÔÌÔıÂÙÈÎÒÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘ÏÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÙË ÓÔÌÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÙÔ˘˜ ‰ÈηȈ̿وÓ. ∏ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ì›· ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ˘ Î·È ‰È·Ù‡ˆÛË Ù˘ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̿وÛË Ù˘ ‰È·ÁÂÓ·΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÛÙ· ÂıÓÈο ÔÏÈÙÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·, ÙfiÛÔ ˆ˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘ (ıÂÛÌÔÔ›ËÛË) fiÛÔ Î·È ˆ˜ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÚÁ¿ÓˆÛË, Ë Ì·˙ÈÎÔÔ›ËÛË Î·È Ë ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ‰ÈÎÙ‡ˆÛË ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ˘ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈÌÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂͤÏÈÍË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜.
* √ Î. ¶·Û¯¿Ï˘ ∞Á·Ó›‰Ë˜ Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜, ̤ÏÔ˜ Ù˘ G700 Î·È blogger (e-homosapiens.blogspot.com).
11
°ÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700: ∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂΉԯ‹ Δ˘ G700 ™ÙËÓ πÙ·Ï›· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 1.000 ¢ÚÒ (generazione 1.000 euros), ÛÙË °·ÏÏ›· ˆ˜ generation precaire, ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· ˆ˜ ÁÂÓÈ¿ ipod (insecure, pressurised, overtaxed and debt ridden), ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ˆ˜ generation Praktikum. ™ÙËÓ πÛ·Ó›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÙÔ˘˜ ·ÔηÏÔ‡Ó mileuristas. ™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙ‹ ˆ˜ «ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ». ∂›Ó·È ÙÔ «ÚÂηÚÈ¿ÙÔ» Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘. ªÈ· Ó¤· «Ù¿ÍË» ÌË ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÏȤ˜ Ù·ÍÈΤ˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ (ÚÔÏÂÙ·ÚÈ¿ÙÔ), ·ÏÏ¿ Ì ËÏÈÎȷο ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÈÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ∂›Ó·È Ó¤ÔÈ Î·È Ó¤Â˜, ËÏÈΛ·˜ 19 ¤ˆ˜ 34 ÂÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â¿Ó ÎÈ ÂÊfiÛÔÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È (17,4% Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ∂∂), ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·ÓÙÈ̤وÔÈ Ì ÌÈ· ¯ıÚÈ΋ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, fiÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÔÈ ¯·ÌËϤ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜, Ë ˘ÂÚÂÚÁ·Û›· Î·È Ë ÔÏ˘··Û¯fiÏËÛË, Ë ÚÔÛˆÚÈÓfiÙËÙ·, ÔÈ ÌÏÔηÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·Ó¤ÏÈ͢ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ófi‰Ô˘, Ù· ‰˘ÛıÂÒÚËÙ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈο ‚¿ÚË. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·: ñ ¢‡Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ 25¯ÚÔÓÔ˘˜ (64,4% ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÔÛÔÛÙfi) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ηı·Ú¤˜ ÌËÓÈ·›Â˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ ¤ˆ˜ 750 ¢ÚÒ. ñ ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÛÙȘ ËÏÈ˘ ÙˆÓ 15-24 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ 22,3% Î·È ÙˆÓ 25-34 ÛÙÔ 10,3%, ÂÓÒ ·fi ÙÔ 1983 Î·È ÌÂÙ¿ Ô˘‰¤ÔÙ ¤ÂÛ οو ÙÔ˘ 22% Î·È ÙÔ˘ 10% ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ñ ΔÔ 45,6% ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ, Ì ¤Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô 25¯ÚÔÓÔ˘˜ Ó· ÂÙÂÚÔ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ·Ó·ÁηÛÙÈο -‰ËÏ·‰‹ Ó· ÌËÓ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈϤÍÂÈ. ñ ΔÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ·fi 0,2% ÙÔ 2005 ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 2% ÙÔ 2007. ÀÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÓÔÏÈο ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÂÓÔÈÎÈ·˙fiÌÂÓÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 25.000. ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· fï˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Î·È Î·Ù' ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÂηÚÈ¿ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Û ·ÌÈÁÒ˜ ÂÚÁ·Ûȷο ı¤Ì·Ù· ·ÚfiÙÈ ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· ÈÔ ÈÂÛÙÈο Î·È ¿ÌÂÛ· ·ÓÙÈÏËÙ¿. ™ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÚÂηÚÈ¿ÙÔ Û˘Ì˘ÎÓÒÓÂÙ·È ¤Ó· Ó¤Ô Â›‰Ô˜ ÊÙÒ¯ÂÈ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÎÚ›ÛÈÌ· ÁÈ· ÙË ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÔÙÈ΋ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˙ËÙ‹Ì·Ù·: ÂÏÏÈ›˜ ·Ú·ÁˆÁÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ¤ÏÏÂÈÌÌ· Û ÔÈÔÙÈο Û˘ÏÏÔÁÈο ·Á·ı¿, ÔÈÎÔÏÔÁÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ·, ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÏϤ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜, ÂȉÈο ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· οı ӤԘ Î·È ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi˜ ÔÏ›Ù˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ηÏ›ٷÈ:
ñ
¡· ˆÌÈÛÙ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Û ÔÈÔÙÈο Û˘ÏÏÔÁÈο ·Á·ı¿, ÂȉÈο ÛÙËÓ ·È‰Â›·. ñ ¡· ·ÔÏËÚÒÛÂÈ ˆ˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÏ›Ù˘ ¤Ó· ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ›ÛÔ Ì ¤Ó· ∞∂¶. ñ ¡· ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ Ì fiÚÔ˘˜ ¤Ó· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÙÔ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈÎfi ¤ÏÏÂÈÌÌ· ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌ· Ì' ¤Ó· ÔÛfi ›ÛÔ Ì ÙÚ›· ∞∂¶. ñ ¡· ˆÌÈÛÙ› ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Ù˘ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÛÙȘ fiÏÂȘ Î·È ÙËÓ ‡·ÈıÚÔ, ÂÂȉ‹ Ù· ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ· 30 ¯ÚfiÓÈ· Ë ·Ó¿Ù˘ÍË ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËΠ·fi Ï‹ÚË ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋ ·Ó·ÈÛıËÛ›·. Δ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·˘Ù¿, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ ˙ÔÊÂÚfi ÙÔ›Ô Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÔ‡Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ‰È·ÁÂÓ·΋ ·ÓÈÛfiÙËÙ·, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ì ·Ê·Ó‹ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ‡Ô˘ÏÔ ÙÚfiÔ Û ÌÈ· ¿‰ÈÎË Î·Ù·ÓÔÌ‹ fiÚˆÓ Î·È ‚·ÚÒÓ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÁÂÓȤ˜. ∂ÙÛÈ Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ· ·fi ÙË «¯Ú˘Û‹» ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ baby boomers, ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ 114 Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ, Û ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ ˘Ô„‹ÊÈˆÓ baby losers. °È· Ó· ·ÔÙڷ› ·˘Ù‹ Ë ÂͤÏÈÍË, ÁÈ· Ó· ηٷÛÙ› Ë ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ ÁÂÓÈ¿ Ù˘ ¯ÈÏÈÂÙ›·˜, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ì Û ڋÍË Ì ÙÔ «Û‡ÛÙËÌ· ∂ÏÏ¿‰·» Î·È fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È: ÙȘ ‡ÎÔϘ χÛÂȘ, ÙÔÓ «ˆ¯·‰ÂÏÊÈÛÌfi», ÙËÓ ˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È Ù· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ÙȘ ÎÔηψ̤Ó˜ ÈÂÚ·Ú¯›Â˜ Î·È ÙȘ ÂÂÙËÚ›‰Â˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ, ÔÏÈÙÈÎfi Î·È ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi ‚›Ô, ÙÔ Ï·‰·Úfi Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÙËÓ ·ÚÂÔÎÚ·ÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. ∞·ÈÙÂ›Ù·È ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÙÚȈÙÈÛÌfi˜ Î·È Ó¤Â˜ Ú·ÎÙÈΤ˜ χÛÂȘ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ: ÂÚÈÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜, ÌÂÙ¿‚·ÛË Û ¤Ó· ÌÈÎÙfi ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÏÏ›ÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Â¤Ó‰˘ÛË Û ¤Ó· Ó¤Ô ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ÌÔÓÙ¤ÏÔ, ÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ˘„ËÏ‹˜ ÚÔÛÙÈı¤ÌÂÓ˘ ·Í›·˜ Ì fi¯ËÌ· ÙËÓ Ú¿ÛÈÓË ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚˆÙÔÔÚ›· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÁÓÒÛ˘.
12
2-3 / 5 / 09 Cover
™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
™
ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÙˆÓ 55-65 ÂÙÒÓ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ·fi 39%. ∏ ¯·ÌËÏ‹ ··Û¯fiÏËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ·ÔÙÂÏ› Û·Ù¿ÏË ·ÙÔÌÈÎÒÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ˙ˆ‹˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡. ∞fi ÙËÓ ÚfiˆÚË ·Ô¯ÒÚËÛË ÂÓfi˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÓËÙÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ (ÔÈÎÔÓÔÌÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο) Î·È ÁÈ· ÙËÓ Âȯ›ÚËÛË (·ÒÏÂÈ· ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÂÌÂÈÚ›·˜), ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰·, ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÚÓËÙÈ΋ ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ ‰ÂÈÎÙÒÓ Î·È ÌÂÁÂıÒÓ). ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÈηÓÔÔÈËÙÈÎÒÓ Î·È ·ÍÈÔÚÂÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·ÌÔÈ‚‹˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÌË ÂÁÁÂÁÚ·Ì̤Ó˘ (Ì·‡Ú˘) ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ∂ÈϤÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ôχ ˘„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi Ù˘ ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛ˘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÎÚ‡‚ÂÈ Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ˘Ô··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓË ÂÚÁ·Û›·. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚·ÛÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ Ô˘ ˆıÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Ó· ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÂÚÁ·Û›·: ñ √È ˘„ËÏfiÙÂÚ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÌÔÚ› Ó· ηıÈÛÙÔ‡Ó «ÊÙËÓfiÙÂÚË» χÛË ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ó¤ˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú¿ ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û ËÏÈΛ·, ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi-
„Ë Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È Ù˘ ÂÌÂÈÚ›·˜ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Â›Û˘ ˘fi„Ë Ù· ÔʤÏË Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜ Î·È ¿Ú· Ó· ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·. ñ H ¤ÏÏÂÈ„Ë Â˘Î·ÈÚÈÒÓ Â˘¤ÏÈÎÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÂÚ› ·fi Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÒÚ˜ (ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó) Î·È Ó· ηχÙÔ˘Ó ¿ÏϘ ·Ó¿ÁΘ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ÊÚÔÓÙ›‰·, Ô ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÂχıÂÚÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘. ñ √È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚË Î·Ù¿ÚÙÈÛË Û ۯ¤ÛË Ì ¿ÏϘ ËÏÈÎȷΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó Û ÁÓÒÛÂȘ, ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ›. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·fi Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÔÛÔÛÙ¿ ηٿÚÙÈÛ˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ· ¿Óˆ ÙˆÓ 40 ÂÙÒÓ. ¶ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Û ËÏÈΛ· ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÂȉÈο ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Î·È ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÚfiÛ‚·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٿÚÙÈÛË, ÒÛÙ ӷ Â›Ó·È Î·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ›ÛÔÈ Û ÁÓÒÛÂȘ, ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Û ۇÁÎÚÈÛË Ì ÙÔ˘˜ ÓÂfiÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ·. ñ ¶·Ú¿ÁÔÓÙ˜ fiˆ˜ ÔÈ ‰˘Û¿ÚÂÛÙ˜ Û˘Óı‹Î˜
ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ·Á¯ˆÙÈÎfi ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Ë ÌË ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ì›· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Û ۯ¤ÛË Ì ÙË Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛË. ñ ¶·Ú¿ ÙËÓ ‡·ÚÍË Û¯ÂÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (ÓfiÌÔ˜ ˘' ·ÚÈı. 3304/2005 º∂∫: 16/∞ (27/01/2005), oÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ ÏfiÁˆ ËÏÈΛ·˜ ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ¯ÒÚÔ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó. ªfiÓÔ ÂÓ· ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ, Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÒÓ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈ ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ Û ‚¿ÚÔ˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Â›Ó·È ·Ú¿ÓÔ̘. ∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÈÛÔÚÚÔ›· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ ÂÓ›Û¯˘Û˘ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, ˆ˜ ‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÂÓÂÒÓ. ∏ ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙ· ı¤Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Î·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÈÎÈÏ›· ÛÙ· ÔʤÏË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Î·È ·ÙfiÌˆÓ Ô˘ ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ ÙÚ›ÙˆÓ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ËÏÈ˘. ∏ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ¤¯ÂÈ Î·›ÚÈ· ÛËÌ·Û›· ÁÈ· ÙËÓ Â·Ó·ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ·ÙfïÓ, ÌÔÚ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÂÈ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi ÙÔ˘˜ Â›Â‰Ô Î·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÌfi.
Afi ÙË ª∫√ «50 ηȻ ∂ÏÏ¿˜.
∏ ·ÁÔÚ¿ ÙˆÓ «50 ¿Óˆ»
™ÙËÓ ∂˘ÚÒË
¶
ÔÏÏÔ› ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Û ËÏÈΛ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ∂∂ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÎÏÔÓ›˙ÔÓÙ·È ·fi ·‚‚·ÈfiÙËÙ· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÛÙËÓ ·‚¤‚·ÈË ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Û‡ÓÙ·Í˘. ∏ AGE-Platform, Ô˘ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 150 ÂıÓÈΤ˜ Î·È Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ·fi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Î·È ÁÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ì ¿Óˆ ·fi 25 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ̤ÏË, ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌË ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÚfiÙ˘Ô Ù˘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜. OÈ ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (ÏÈÁfiÙÂÚ· ·È‰È¿, ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜) Û fiÏË ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË, ʤÚÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ˘Á›·˜. §fiÁˆ Ù˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓ˘ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÔÈ È¤ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÛÎËıÔ‡Ó ÛÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ı· Â›Ó·È ÌÂÁ¿Ï˜. ÃÒÚ˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, fiÔ˘ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÂ›Ù·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ·ÔÎÙ¿ ˙ˆÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË, Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈο ¤ÛÔ‰· Î·È Ù· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ Â·ÚÎÒÓ Û˘Óٿ͈Ó. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó (·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ∂∂ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙÔ 50% ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ËÏÈΛ·˜ 55-65) ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÛÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ∏ AGE-Platform ÚÔÙ›ÓÂÈ Ï‡ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÓı·ÚÚ‡ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Û ËÏÈΛ· Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË Ù˘ ›ÛËÌ˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ¤Ú· ·fi Ù· 67, fiˆ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÌÂÚÈο
Δ˘ ¢Ú. ∂Ï›˙·ÌÂı ªÂÛıÂÓ·›Ô˘* ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË (¯. ∫¿Ùˆ ÃÒÚ˜, ¢·Ó›·, °ÂÚÌ·Ó›·). √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ Ù·ÎÙÈΤ˜ Î·È Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· Ú¤ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¤·ÎÚÔ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ¢¤ÏÈÎÙ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ‚·ÛÈ΋ Ë ¿ÚÛË ÙˆÓ ÂÌÔ‰›ˆÓ Ù˘ ¢¤ÏÈÎÙ˘ ‹ ÛÙ·‰È·Î‹˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, Ô˘ ÂÍ·Ó·Áο˙ÂÈ Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ Û «˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ·fiÛ˘ÚÛË», ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ›ÛËÌÔ˘ ÔÚ›Ô˘ ËÏÈΛ·˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ı· Â›Ó·È Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈΤ˜ ËÏÈ˘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ÚÔÛʤÚÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‹ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó, Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓË ··Û¯fiÏËÛË. ¶·Ú¿ ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Î·È Â˘Úˆ·˚΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙË ‰È¿ÎÚÈÛË ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË ‚¿ÛÂÈ Ù˘ ËÏÈΛ·˜, ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜ Û˘¯Ó¿ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÚÔÛˆÈÎÔ‡, ¯. Û ÚÔÛÏ‹„ÂȘ, ÚÔ·ÁˆÁ¤˜, ηٿÚÙÈÛË, ·ÎfiÌË Î·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÚÈÎÔ‹˜ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. √È ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙËÓ ËÏÈΛ· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Î·Ù¿ÏÏËÏË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÔ‡ ηÙÂÛÙË̤ÓÔ˘ ÛÙȘ ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Áο˙ÔÓÙ·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔÓÙ·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ·ÏÏ¿ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ΛÓËÙÚ· ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ËÏÈΛ·˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, Û ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
* ∏ ¢Ú. ∂Ï›˙·ÌÂı ªÂÛıÂÓ·›Ô˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ AGE Platform (∂˘Úˆ·˚Îfi ¢›ÎÙ˘Ô ∞ÙfiÌˆÓ ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ∏ÏÈΛ·˜, μڢͤÏϘ).
2-3 / 5 / 09 Cover
13
ªÂ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘... ΔÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ §È·Î¿ÎË *
∏
ϤÍË stage ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ¤ÓÓÔȘ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË. Δ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÚˆÙÔÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÙÔ 1998. ™‹ÌÂÚ· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ۇ̂·Û˘, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÌÔÚÊ‹ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ. √È Û˘Óı‹Î˜ ˘fi ÙȘ Ôԛ˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙÔ‡Ó ·˘ÙfiÌ·Ù· ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜ ÎÂÓÒÓ ÔÚÁ·ÓÈÎÒÓ ı¤ÛˆÓ. ∫·Ï‡ÙÔ˘Ó ‰ËÏ·‰‹ ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ÎÂÓ¤˜ ÔÚÁ·ÓÈΤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏϤ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· ·fi ÙË Ì›· ÌÂÚÈ¿ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙË ÁÚ‹ÁÔÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÔ˘Ú¿˙Ô˘Ó „˘¯ÔÏÔÁÈο ÙÔ˘˜ ‹‰Ë ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÂÂͤÏıÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÊfiÚÙÔ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘ ·˘Í¿ÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ. ªÂ ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞™∂¶, ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ó¤ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ, fï˜ ‰ÂÓ Â·ÚÎÔ‡Ó ·ÚÈıÌËÙÈο ÒÛÙ ӷ ηχ„Ô˘Ó ÙȘ ÙÂÚ¿ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ÙÔ̤·˜. ∂›Û˘, Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÚÔÛÏËÊı› οÔÈÔ˜ ·fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Â›Ó·È Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏ· ·˘Ù¿ Ó· ‰ÚÔ˘Ó ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∂ÙÛÈ, ÏÔÈfiÓ, Ù· ÎÂÓ¿ ·˘Ù¿ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛË Ó¤ˆÓ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ ‰ËÌfiÛȘ ˘ËÚÂۛ˜, ÌÂ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ √∞∂¢. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage, Û˘¯Ó¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ó ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù· ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÈ Ë Û‡Ì‚·Û‹ ÙÔ˘˜. ™‹ÌÂÚ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ù· 45 ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÊÔÚ¤·, ›Ù ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Â›Ù Û ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ¤Ó·, ηıÒ˜ ηχÙÔ˘Ó ÎÂÓ¿ fiÔ˘ ÙÔ˘˜ ˘Ô‰Â›ÍÂÈ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË. √È Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ ÙˆÓ stage Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ· ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ. ΔÔ ¿Û¯ËÌÔ Û fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Â›Ó·È fiÙÈ Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ¤ÚÁÔ, ‰ÂÓ ·Ú¤¯ÂÙ·È Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË! √ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚÔ˜ ÙˆÓ 600 Î·È 500 ¢ÚÒ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÓÙ¿ÛÛÂÙ·È Ô Î·ı¤Ó·˜. Δ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Û ı¤Ì·Ù· ·‰ÂÈÒÓ, ·ÚÔ¯ÒÓ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ ο., Â›Ó·È Ù· ηÙÒÙÂÚ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›·, ÂÊfiÛÔÓ ··Û¯ÔÏËı› ÛÙ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∞˘Ùfi Ô˘ ÚÔηÏ› ÌÂÁ¿ÏË ÂÓÙ‡ˆÛË Â›Ó·È ÙÔ ÂÍ‹˜: Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Âηȉ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ·ÔηÏÂ›Ù·È ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˜. ∂Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Î·Ï‡„ÂÈ ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ.
∂Í¿ÏÏÔ˘, ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È Âηȉ‡ÙËÎÂ, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó· ÂÍ·Û΋ÛÂÈ ÌfiÓÈÌ· ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·˘Ùfi! √̈˜ ÙÔ Î·Îfi ‰ÂÓ ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ Â‰Ò, ·ÊÔ‡ ·˘ÙÔ› ÔÈ Ó¤ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ÏËÓ Ù˘ ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú¤¯ÂÙ·È, Ë ÔÔ›· ‚¤‚·È· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ (31/12/2010), ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰˘ÛÌÂÓ¤ÛÙ·ÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ Û ÂÚ›ÙˆÛË Ï‹Í˘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó Ô‡Ù ÙÔ Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ ÔÛfi ÙˆÓ ·Ó¤ÚÁˆÓ Ô˘ ÂȉÔÙ› Ô √∞∂¢, ·ÊÔ‡ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÂÚÁÔÈ, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› Ô‡Ù ¤Ó· ¤ÓÛËÌÔ! Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ Û fiϘ ÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ¯ÒÚ˜. °È' ·˘Ùfi, ÏÔÈfiÓ, ı· Ú¤ÂÈ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ Î·È Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ó· Ï¿‚Ô˘Ó ˘fi„Ë fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ÛÙÔȯ›· Î·È Ó· ‰Ô˘Ó ·fi Ì›· ¿ÏÏË ÛÎÔÈ¿ ·˘Ùfi ÙÔ ÊϤÁÔÓ ˙‹ÙËÌ·. ΔÔ ›‰ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó fiÏ· Ù· ÔÏÈÙÈο ÎfiÌÌ·Ù· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. √Ï· Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÍÈÔÔÈËıÔ‡Ó Î·Ù¿ÏÏËÏ· Î·È ·fi Â‰Ò Î·È ÛÙÔ ÂÍ‹˜ ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘-
Ù¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÌÔÚÊ‹, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂȈıÔ‡Ó Û ı¤Ì· ¯ÚfiÓÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÁÈ· fiÛÔ Î·ÈÚfi ‰È·ÚΛ ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÓÔ›ٷÈ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙÔ π∫∞, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÂÌ‚·›ÓÂÈ fiÔ˘ Ô ÂÚÁÔ‰fiÙ˘ ‰ÂÓ ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ, Ó· ··Û¯ÔÏ› Ô ›‰ÈÔ˜ ¿ÙÔÌ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ΔÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, Ì ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î¿ı ›‰Ô˘˜ ۇ̂·ÛË, ˘ÂÓı˘Ì›˙ÂÈ Û fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË-̤ÏË fiÙÈ Î·ÏÒ˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù· ÚÔ‰ÚÈο ‰È·Ù¿ÁÌ·Ù· Ù· ÔÔ›· ¤ÊÙÈ·Í·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜, fï˜ ·ÎfiÌ· ÈÛ¯‡ÂÈ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔ˜ ÓfiÌÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ϤÂÈ fiÙÈ fiÛÔÈ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È Î·Ï‡ÙÔ˘Ó ¿ÁȘ Î·È ‰È·ÚΛ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÌÔÚÔ‡Ó Î¿ÏÏÈÛÙ· Ó· ·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ô˘ ··Û¯ÔÏ‹ıËηÓ. ∞Ú·, ϤÔÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÎÒÏ˘Ì· ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚ο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·! ¶Ï¤ÔÓ, Ë Â˘¯¤ÚÂÈ· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ˆÓ, ¤ÊÙÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË.
*√ Î. ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ §È·Î¿Î˘ Â›Ó·È Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™ˆÌ·Ù›Ԣ ∞ÛÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ¶ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ STAGE π∫∞.
14
2-3 / 5 / 09 Cover
∏ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÎÚ›Û˘
ΔÔ˘ £Âfi‰ˆÚÔ˘ ™Î˘Ï·Î¿ÎË* ¢ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÌÈÏ¿ ηÓ›˜ ÁÈ· ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Ó¤Â˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ fiÙ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ¤ÂÈÙ· ·fi 60 ¯ÚfiÓÈ·, Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‡ÊÂÛË, fiÙ·Ó Ë ·ÓÂÚÁ›· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÔÈ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ۯ‰fiÓ ÌˉÂÓÈÛÙ›. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ì›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰˘Û¿ÚÂÛÙË Ê¿ÛË, Ë ÔÔ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ·ÏÏ¿ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· -·ÊÔ‡ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ Â›Ó·È ¿ÓÙ· Û‡ÓÙÔÌÔ- ηıÒ˜ ı· ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ê¿ÛË Ù˘ ÎÚ›Û˘ Î·È Ì·˙› Ì ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ù˘ ÂÈÙÒÛÂȘ, ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È Î·È Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ∞˘Ùfi ı· Û˘Ì‚Â› ÁÈ· ÙÚÂȘ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¶ÚÒÙÔÓ, ‰ÈfiÙÈ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÎÚ›Û˘ ¤¯Ô˘Ó ·˘ÍË̤Ó˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ôχ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ ·Ô‰fiÛÂȘ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ¿ÓıËÛ˘. ¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ‰ÈfiÙÈ Ë ÎÚ›ÛË Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ ÙÒÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ ÛÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ô˘ ¢ÓÔ› ÙȘ Ӥ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ.
ΔÚ›ÙÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÂÈʤÚÔ˘Ó Ì›· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Î·Ù·ÓÔÌ‹ fiÚˆÓ, ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfi fiÛÔ Î·È Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô, ηıÒ˜ ÛÙ·‰È·Î¿ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÎÂÊ¿Ï·È· Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ·fi ÎÏ¿‰Ô Û ÎÏ¿‰Ô, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È Ó¤Â˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ÂÂÓ‰˘ÙÈΤ˜ ¢ηÈڛ˜. ∏ „˘¯ÔÏÔÁ›·, ÏÔÈfiÓ, ı· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ fi¯È ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ Ù˘ ·˘ÍË̤Ó˘ ηٷӷψÙÈ΋˜ ˙‹ÙËÛ˘ ·ÏÏ¿ Ì ·˘ÍË̤Ó˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ӥ˜ ¢ηÈڛ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘. °È· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ë ·ÍÈÔÔ›ËÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ··ÈÙ› ÌÈ· ·ÏÏ·Á‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΠÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÈÎÔÛ·ÂÙ›·. ∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙ¿ ÙÔ 2004, ı· Ú¤ÂÈ fï˜ Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ÎÚ›ÛË. ™ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛÈÌË Û˘Á΢ڛ· Ë Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· Î·È Ë Î·ÈÓÔÙÔÌ›· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó fiÚÔ˘˜ ÂÈ‚›ˆÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· Ë ·Ó¿Ù˘Í‹ Ì·˜ ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÛÙËÓ ·˘Í·ÓfiÌÂÓË ˙‹ÙËÛË Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ Ì·˜ ·ÁÔÚ¿˜, ›Ù ̤ۈ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ -ÎÚ·ÙÈÎÔ‡ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡- ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÂȉÔÙ‹ÛˆÓ, ¤-
¯ÂÈ ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ¢ÂÓ ÌÔÚԇ̠ϤÔÓ Ó· ÛÙËÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ˙‹ÙËÛË. ™‹ÌÂÚ·, Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ‰È·ÙËÚ‹ÛÈ̘ ËÁ¤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Â›Ó·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ÔÈ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Ì·˜ (ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ ·Á·ıÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ˘ËÚÂÛÈÒÓ), Ë ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ¿ÌÂÛˆÓ Í¤ÓˆÓ ÂÂÓ‰‡ÛÂˆÓ Î·È Ë ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÒÓ Ì·˜. ™˘ÓÂÒ˜, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì Ӥ˜ ËÁ¤˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È «fiÏ·» Ì·˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó Ë ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜ Âη›‰Â˘ÛË, Ë ÚÔÒıËÛË Ù˘ ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Î·È Ë Â̤‰ˆÛË Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ Î·È Ù˘ Â͈ÛÙÚÂÊÔ‡˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÛÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ì·˜. ∏ Û˘Ó¤¯ÈÛË Î·È ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ı̛ۈÓ, Ô˘ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ‰ÚfiÌÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ Ô˘ Ì·˜ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È ÙȘ Ӥ˜ ˘ÁÈ›˜ ı¤ÛÂȘ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó, ηıÒ˜ Ë ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ı· ÂͤگÂÙ·È ÛÙ·‰È·Î¿ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË.
* O Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ ™Î˘Ï·Î¿Î˘ Â›Ó·È ÁÁ. ¢ÈÂıÓÒÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™¯¤ÛÂˆÓ Î·È ∞ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂͈ÙÂÚÈÎÒÓ.
2-3 / 5 / 09 Cover
15
∂¤Ó‰˘ÛË ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ΔÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ ªÂÁÏ›ÙË* ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ fiϘ ÙȘ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. £ÂÌÂÏÈÒ‰Ë ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, fiˆ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ‚·ÛÈΤ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ Û˘ÓÔ¯‹˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ Ì·˜, ·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡ÓÙ·È Î·È ··ÍÈÒÓÔÓÙ·È. ª¿ÏÈÛÙ· Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜, Ë ›‰È· Ë ÂÚÁ·Û›·, ˆ˜ ·Í›·, Ô˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÈ Î·È ·ÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, ¯¿ÓÂÈ ÙÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Î·È ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È Û ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·. ∏ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›, ηıËÌÂÚÈÓ¿, Ì·˙È΋ ·ÓÂÚÁ›·, Ì ÚÒÙÔ ı‡Ì· ÙËÓ ÈÔ Â˘·ı‹, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ηÙËÁÔÚ›·: ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÛÙȘ ËÏÈ˘ 1524 ÂÙÒÓ. ¢ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ËÏÈΛ·, Â›Ó·È ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡. ∫·È ‰ÂÓ Â›Ó·È, ›Û˘, ηıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔÛfiÓÙ·, ÁÓÒÛÂȘ Î·È ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ˙ËÙ¿ Ë ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Ó·È ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ÂÁηٷÏÂ›Ô˘Ó ÚfiˆÚ· ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘. ΔÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÎÚËÎÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ
ÛÙȘ ˘Ô‚·ıÌÈṲ̂Ó˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο, ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÔηχÙÔÓÙ·˜ Ì ÙÔÓ ÈÔ Ô‰˘ÓËÚfi ÙÚfiÔ ÙÔ ‰ÔÌÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘/·È‰Â›·˜ Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ë ·Ó¿ÁÎË ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÔ‡ ·ӷۯ‰ȷÛÌÔ‡ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, ÁÂÓÈ΋˜ Î·È Ù¯ÓÈ΋˜, Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÂÈÙ·ÎÙÈ΋. ∏ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÍ·Ù¿ÍÈÔ˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ·ÎÏÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fï˜ ·˘Ù‹ ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿ÁÎË ·fi Ù· ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚ· ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù·, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ˘Ô¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È Ó· ÂÁηٷÏ›„Ô˘Ó ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÚÔÛʤÚÂÈ ÔÏÔÎÏËڈ̤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ Û ͤÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜, ÛÙÔ˘˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÛÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜. ∏ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ¶·È‰Â›·˜. ∂ÂÓ‰‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¶·È‰Â›· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ›ÛˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ì ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ÛÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÙÔ˘˜ ̤ÏÏÔÓ.
* √ Î. ¶¿ÓÔ˜ ªÂÁÏ›Ù˘, Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫ÔÚÈÓı›·˜.
∞Ó¿ÁÎË ÁÈ· ·ÁÒÓ˜ ΔÔ˘ °È¿ÓÓË °ÎÈfiη* «£¤ÏÔ˘Ì ӷ Ù' ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·. μ·ÚÂı‹Î·Ì ӷ ÌÔ¯ıԇ̠·' Ù· ¯·Ú¿Ì·Ù·. πÛ· ›Û· ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ˙Ô‡ÌÂ, Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ÒÚ· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ.» ªÂ ÙÔ «ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ 8ÒÚÔ˘» ÛÙ· ¯Â›ÏË ÔÈ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙÔ˘ ™ÈοÁÔ˘ ÙÔ 1886 ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Î·È ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ̤ڷ-ÔÚfiÛËÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ™‹ÌÂÚ· -120 Î·È Ï¤ÔÓ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿- fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ 8ˆÚÔ ·ÏÏ¿ fiϘ ÔÈ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Â›Ó·È ÛÙÔ «ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ» Ù˘ ∂∂, ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, Ù˘ ¡¢ Î·È ÙÔ˘ ¶∞™√∫. ¶ÚÒÙÔ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ «ı‡Ì·» Ë ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÓÂÔÏ·›·. Δ· ÂÍÔÓÙˆÙÈο ˆÚ¿ÚÈ·, Ë ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙË ÂÚÁ·Û›· Â›Ó·È Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÁÈ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ó¤Ô˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Â›Ó·È ÙÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ Ï‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ Ó¤Â˜ ÁÂÓȤ˜ Ù˘ ÂÚÁ·ÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓfi˜ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ô˘ ȉȷ›ÙÂÚ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1992 -Ì ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ∂∂- Û˘ÛÛÒÚ¢Û ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÏÔ‡ÙÔ Û ϛÁÔ˘˜, ·Ó·ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Ù· Î¤Ú‰Ë ˆ˜ «ÈÂÚ¿» Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ˆ˜ ·Ó·ÏÒÛÈÌ·. ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Á¤ÓÓËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ·Ó¿Ù˘Í˘, ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ̤Ú˜. ¶ÚÔˆıÂ›Ù·È Ë 3ËÌÂÚË Î·È 4ËÌÂÚË ÂÚÁ·Û›·, ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÌÈÛıÒÓ, Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· «ÂȉfiÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜» Ô˘ ¯·Ú›˙Ô˘Ó ˙ÂÛÙfi ¯Ú‹Ì· ·fi ÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¢ı›·Ó ÛÙ· ıËÛ·˘ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈ· ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. √È «Ï‡ÛÂȘ» Î·È Ù· «ÌÔÓ٤Ϸ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘» Ù˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Î·È Ù· ÎfiÌÌ·Ù· ÙÔ˘ Â˘ÚˆÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô Ó· ÂÚÈÊÚÔ˘ÚËıÔ‡Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜. ∫È fï˜ ÔÙ¤ ÚÈÓ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ·. ∏ ÂͤÏÈÍË
Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜, Ë ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ÈηÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ï·˚Τ˜ ·Ó¿ÁΘ, Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Î·È Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·. √È Ú›˙˜ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÓٛʷÛ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ȉÈÔÎÙËÛ›· ÛÙ· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∂ηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ‰Ô˘Ï‡ԢÓ, ÂÓÒ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘ Ìfi¯ıÔ˘ ÙÔ˘˜ ηٷϋÁÔ˘Ó Û fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯¤ÚÈ·. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· «·ÙÔ‡Ó» Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ ∫∫∂ Î·È Ë ∫¡∂, ÙÔ Ù·ÍÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi ΛÓËÌ·, ÙÔ ¶∞ª∂ -·Ó¿ÌÂÛ· Û ¿ÏÏ·- ÁÈ· 1.400 ¢ÚÒ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi, ÁÈ· ÌfiÓÈÌË Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Ì 5‹ÌÂÚÔ-7ˆÚÔ-35ˆÚÔ, ÁÈ· ‰ËÌfiÛÈ· ηıÔÏÈ΋ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ™ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË Ù¤ÙÔÈˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙÔ‡Ó Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ. ¢˘Ó·ÌÒÓÔÓÙ·˜ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÙÔ˘˜, ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ˘ÔÙ·Á̤ÓÔ Î·È ÂÚÁÔ‰ÔÙÈÎfi Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÌfi, ÂÓÈÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ÙÔ ∫fiÌÌ· Ô˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ∫∫∂. ∞ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· ÌÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Û ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· ¯ˆÚ›˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË fiÔ˘ Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ı· ηÚÒÓÂÙ·È ÙÔÓ ÏÔ‡ÙÔ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ. ¢ÚfiÌÔ˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È Ì ı˘Û›Â˜. √̈˜ ·fiÏ˘Ù· ·Ó·Áη›Ô˜ Î·È Ú·ÏÈÛÙÈÎfi˜. ∏ Ì·˙È΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ù˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓ˘ ÓÂÔÏ·›·˜ ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ·ÂÚÁȷΤ˜ Ì¿¯Â˜, Ù· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ËÚˆÈÛÌÔ‡ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜, fiÔ˘ ÔÏÏÔ› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ‚‹Ì· ÍÂÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÈÛÈfi‰ÔÍ· ÌËӇ̷ٷ. ™ÙË ÊÂÙÈÓ‹ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ·ÎfiÌË ‚‹Ì·.
* √ Î. °È¿ÓÓ˘ °ÎÈfiη˜ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ °Ú·Ê›Ԣ ÙÔ˘ ∫™ Ù˘ ∫¡∂, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∞ÙÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫∫∂.
16
2-3 / 5 / 09 Cover
ªÈ· ·¿ÓÙËÛË ÛÙË °ÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ΔÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ μÂÚÓ·‰¿ÎË*
∏
¯·ÌËÏ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓË ÂÚÁ·Û›·, ÂȉÈο ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÚÔ¸ËÚÂÛ›·, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Î·ÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ· ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙËÓ ÔÔ›· ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È, ·Ì›‚ÔÓÙ·È Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ·ÌÔÈ‚¤˜ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›·. ™ÙËÓ ∂˘ÚÒË -Î·È ÙÔ ‰˘ÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·- ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡, ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ÔÔ›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÌÂÈÚ›· ¿Óˆ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ÚËÙÔÚÈ΋ ÁÈ· ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË ÁÂÓÈ¿ ÙˆÓ 700 ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏ› Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ÚËÙÔÚÈ΋ ·˘Ù‹ ÂÛÙÈ¿˙ÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜. ∞fi ÙË Ì›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ηٿÚÙÈÛË Î·È ÂÍÂȉ›ÎÂ˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ·Î·‰ËÌ·˚Îfi ÛÙ›‚Ô. ∞˘ÙÔ› ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ Î·ÙÒÊÏÈ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ˘ÂÚ¿ÚÎÂÈ· Ù˘ÈÎÒÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, Û ËÏÈΛ· ÒÚÈÌË ÁÈ· ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ ÚÔ¸ËÚÂÛ›·. ∞ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·È, ¤ÙÛÈ, ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ˆ˜ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔÈ. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¤ÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ηÙÔ¯˘ÚÒÛÂÈ Ù˘Èο ÚÔÛfiÓÙ·, ·ÏÏ¿ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Ì ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ÂÚÁ·Û›· Ô˘ Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ·ÍÈÔÚ‹ ›‰· ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È Â˘ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ·˘ÙÔ› ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ·Ì›‚ÔÓÙ·È ˆ˜ ·ÓÂȉ›Î¢ÙÔÈ. ™Ù· ÂӉȿÌÂÛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë Î·ÙËÁÔÚ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ÂÁÎψ‚›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ¯·ÌËÏÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ù˘ ·Ú¯È΋˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ˘, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ÛÙ›‚Ô, ηıÒ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ÂÌÏ·ÎÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÂÍfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÌÈ·˜ ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó˘ ı¤Û˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ¤ÛÙˆ Î·È ¯·ÌËÏ¿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ˘. «∞ÓÙ›‰ÔÙÔ» ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ó· ·Ì›‚Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ ÂÈÙÚÂÙÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‹ ÌˉÂÓÈ΋ ÚÔ¸ËÚÂÛ›· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¶¿ÁÈ· Ú·ÎÙÈ΋ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ, ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Î·È ·fi ¤Ú¢Ó˜ -fiˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÔÈ ÂÚÈÔ‰ÈΤ˜ ÂÎı¤ÛÂȘ Ù˘ ΔÚ¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜- Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó (Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ ·ÌÔÈ‚¤˜) Û ӤԢ˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ӷÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ Û ۯÂÙÈο Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ··Û¯fiÏËÛ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞˘Ù‹ Ë Î·Ù·ÁÂÁÚ·Ì̤ÓË Ù¿ÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ó· ·ÓÂÍÂÙ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘˜ (›Ù Ì ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô ÙˆÓ ·Ú¿ÏÏËÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙÔ˘˜, ›Ù Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ›Ù Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Ó¤ˆÓ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÌÂÈÚÈÒÓ Ô˘ ‰È·Óı›˙Ô˘Ó ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Î·È ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜) ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÏÏËÏ· ÛÙÔȯ›Ô, Ô˘ Û˘ÓËÁÔÚ› ˘¤Ú Ù˘ ¿Ô„˘ fiÙÈ Ë
‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È fiÚˆÓ ·ÌÔÈ‚‹˜ Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ı¤Ì· ÂÈÏÔÁ‹˜. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ô˘ ÂÁÁ˘¿Ù·È Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÛÙÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ‚Ú·‰‡ÙÂÚË ÌÈÛıÔÏÔÁÈ΋ ÂͤÏÈÍË. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔÚ› Ó· ʤÚÂÈ Ù·¯‡ÙÂÚ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ, Û˘Óԉ‡ÂÙ·È fï˜ ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∏ ηϿ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓË ÂÚÁ·Û›· ·ÔÙÂÏ› ¿ÁÈÔ ·›ÙËÌ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶¿ÁÈ· Âȉ›ˆÍË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ fiˆ˜ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘˜, Â›Ó·È Ë Û˘Ó¯‹˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ ‚ÈÔÙÈÎÔ‡ ÂȤ‰Ô˘, Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Â˘ÓÔ˚ÎfiÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜, Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ô‰Ô¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ‰›Î·ÈˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Î·È Ï‹ÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Û˘ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ ¿ÁÈ· Âȉ›ˆÍË Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Ù˘ Â›Ó·È Ë ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚˆÓ fiÚˆÓ ‰È·‚›ˆÛ˘ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ∏ ÔÏÈÙ›· ·ÚÂÌ‚·›ÓÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙÈο ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. √Ú›˙ÂÈ Ù· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ›‰· ·ÌÔÈ‚ÒÓ Ô˘ ıˆÚ› ·Ô‰ÂÎÙ¿. √Ú›˙ÂÈ ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘. ¶·Ú¤¯ÂÈ ¤Ó· Ï·›ÛÈÔ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔÓ
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ̤ۈ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚÔÒıËÛ˘ ÛÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚ›· Î·È ÂȉÈο ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ̤ÙÚ· Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜, ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ, Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂ȉÔÙ› ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë ÓÂÔÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙËÓ Âη›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ¶ÚÔÛʤÚÂÈ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË. ∂ȯÔÚËÁ› ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fiÎÙËÛ˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜. ¶·Ú¤¯ÂÈ Î›ÓËÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·˘ÙÔ··Û¯fiÏËÛË. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ¿ÓÙˆ˜ ‰È·›ÛÙˆÛË Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ·ÌÔÈ‚ÒÓ Â›Ó·È ˆ˜ Ë ÚÒÙË ÂÚÁ·Û›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›·. ∏ ˘„ËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÂÌÂÈÚ›· Î·È Ë ÙÚÈ‚‹ ÛÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ó·ÓÙÈηٿÛٷٷ fiÏ· ÛÙË Û˘Ó¯‹ «Ì¿¯Ë» ÁÈ· ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ªÈ· Ì¿¯Ë ·ÙÔÌÈ΋ fiÛÔ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋.
* √ Î. °ÈÒÚÁÔ˜ μÂÚÓ·‰¿Î˘ Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ ÙÔ˘ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ ∂ÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ¢˘Ó·ÌÈÎÔ‡ (√∞∂¢).
2-3 / 5 / 09 Cover
17
√ Û·ÓÈfiÙÂÚÔ˜ fiÚÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜
ΔÔ˘ ¢ËÌ‹ÙÚË ∫ÔÓÙÔ‡*
∞
Ó Á›ÓÂÈ Û ‚¿ıÔ˜ ·ÓÙÈÏËÙfi fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ÔÏÔ¤Ó· Î·È Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÛÔ˘Ì ÎÔÈӈӛ˜ ÊÈÏÈΤ˜ ÚÔ˜ Ù· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜, ÙfiÙ ı· ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÚfiÎÏËÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ: 22,1% ÁÈ· ÙÔ 2008, ‰ËÏ·‰‹ ÂÚ›Ô˘ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ó¤Ô˘˜ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∏ ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. √̈˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹ Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÔÏ˘Ù¤ÏÂÈ· Ù˘ Û·Ù¿Ï˘ ÔχÙÈÌˆÓ Î·È Û¿ÓÈˆÓ fiÚˆÓ. ∫·È ÔÈ Ó¤ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ Û·ÓÈfiÙÂÚÔ, ›Ûˆ˜, fiÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Ô˘ fiÙ·Ó Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙÔ˜ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ì·˜ Â›Ó·È ˘„ËÏfi. °È' ·˘Ùfi, ÚÒÙÈÛÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë Ï‹Ú˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ Ù˘ Ó¤·˜ ÁÂÓÈ¿˜, ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ ‰ÂÍÈÔًوÓ, Ù˘ ηÈÓÔÙfiÌ·˜ ‰È¿ıÂÛ˘, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ȉÂÒÓ, ÙÔ˘ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌÔ‡. ¶Ï‹ıÔ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ‰˘Û¯ÂÚ·›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ·Ï‹ Î·È Ï‹ÚË ¤ÓÙ·ÍË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. Δ· ·›ÙÈ· Â›Ó·È ÔÏÏ¿. ∞˘Ù¿ fï˜ Ô˘ ͯˆÚ›˙Ô˘Ó Â›Ó·È: Ë ‰È·ÈÛو̤ÓË ·Ó·ÓÙÈÛÙÔȯ›· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Î·È ÛÙȘ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ·ÚÔı˘Ì›· ÙˆÓ
ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Ó· ÚÔÛÏ¿‚Ô˘Ó Ó¤Ô ÚÔÛˆÈÎfi ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂÌÂÈÚ›·. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, ¿ÏψÛÙÂ, ·Ú·ÙËÚԇ̠¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ó· ηٷʇÁÂÈ ÛÙË ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË. ΔÔ 2007 ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÌÂÚÈ΋˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 15-24 ÂÙÒÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ 11,6% (ËÁ‹ Eurostat) . ¢ËÏ·‰‹, ÔÈ ¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· Ó¤Ô˘˜ ËÏÈΛ·˜ 15 ¤ˆ˜ 24 ÂÙÒÓ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÌÂÚÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË, ›Ù ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ Â›Ù ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË. ∏ Û‡Á¯ÚÔÓË ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Â›Ó·È Û‡ÓıÂÙË Î·È ··ÈÙËÙÈ΋. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ÙËÓ ·ÏÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ. ™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ÙËÓ Î¿ÓÔ˘Ì ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË. ∏ ¢ı‡ÓË Ô˘ ‚·Ú·›ÓÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË. ΔËÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚·ÓfiÌ·ÛÙÂ, ÙËÓ Û˘Ó·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÚÔˆıԇ̠ÈÔ Û˘ÓÙÔÓÈṲ̂Ó˜ Î·È ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ. μÏ¤Ô˘Ì ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÌÈ· Ï‹ÚË Î·È ÔÈÔÙÈ΋ ··Û¯fiÏËÛË ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ηÚȤڷ˜ ÙÔ˘˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ÂÈÎÂÓÙÚˆÓfiÌ·ÛÙ Û ÂΛӘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ·ÓÔ‰ÈÎÒÓ ÌÂÙ·‚¿ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜. £¤ÙÔ˘ÌÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, fiˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ϤÂÈ fiÙÈ «ÁÈ· οıÂ Ó¤Ô Ô˘ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Â›Ó·È ¿ÓÂÚÁÔ˜ ı· ÚÔÛʤÚÂÙ·È ÂÚÁ·Û›·, Ì·ıËÙ›·, Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË ‹
¿ÏÏÔ Ì¤ÙÚÔ ··Û¯ÔÏËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÂÓÙfi˜ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ, Î·È ÂÓÙfi˜ 4 ÌËÓÒÓ ¤ˆ˜ ÙÔ 2010». ÀÏÔÔÈԇ̠ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó˜ ‰Ú¿ÛÂȘ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Î·È ‰›ÓÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈ΋˜. ∫·È Ù· ‰‡Ô ·˘Ù¿ ÔχÙÈÌ· «ÂÚÁ·Ï›·» Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ Ó¤Ô Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂÚÁ·Ûȷ΋˜ ÙÔ˘ ˙ˆ‹˜, ÒÛÙ ӷ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÛÙË Ï‹„Ë Ù˘ ÛˆÛÙ‹˜ ·fiÊ·Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ‹ ·ӤÓÙ·Í‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ˙ˆ‹. ∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ¯ÒÚ· Û‹ÌÂÚ· ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÔÏÏÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ˘ÏÔÔÈ› Ï‹ıÔ˜ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰È·ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ fiÚˆÓ, ηχÙÂÚË ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ÌÂÙÚ‹ÛÈÌÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, ˘„ËÏ‹ ÔÈfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÚÈÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ÈÛfiÙËÙ·˜. √ÏÔÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ÛÙȘ ›Û˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ı· Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜. ∞Ó·Áη›· Û˘Óı‹ÎË ÂÈÙ˘¯›·˜, Ë ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔÓÙ·È, Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, Ó· ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ¿Óˆ ·' fiÏ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Î·È Ó· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜.
√ Î. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∫ÔÓÙfi˜ Â›Ó·È ÁÂÓÈÎfi˜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞·Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜.
18
2-3 / 5 / 09
K›ÌÂÓÔ, ʈÙÔÁڷʛ˜: ¡È΋ٷ˜ K·Ú·ÁÈ¿ÓÓ˘
“Vreau sa lucrez”*
*«æ¿¯Óˆ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿»
Cover
∞
Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¤Ó· ÌÂÚ›‰ÈÔ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û' ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔηÏԇ̠«fiÓÂÈÚÔ»- ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜. √È ÁÓˆÛÙÔ› Ì·˜ «¿ÁÓˆÛÙÔÈ» Ù˘ ‰ÈÏ·Ó‹˜ ÔÏ˘Î·ÙÔÈΛ·˜, ÂÓfi˜ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ Ê·ÓÙ¿˙ÂÈ ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ¤ÙË ÊˆÙfi˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·ÏÏ¿ Ô˘ ˙ÂÈ Î·È ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È ‰›Ï· Ì·˜. ¡¤ÔÈ Ô˘ ÛÙÔ Î˘Ó‹ÁÈ ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ ˙ˆ‹˜ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȘ Î·È ·Á·Ë̤ӷ ÚfiÛˆ·, ÂÈϤÁÔÓÙ·˜ ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ·fi ÂΛÓË Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜ ÙÔ˘˜. √ 24¯ÚÔÓÔ˜ «∞ÏÂÍ» ·fi ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·, ·ÓÔ›ÁÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘ ÛÙË “Metropolis Weekend” ÁÈ· ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ Ó· ʇÁÂÈ ·fi ÙË ÌÈÎÚ‹ fiÏË ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ μÔ˘ÎÔ˘Ú¤ÛÙÈ fiÔ˘ ˙Ô‡Û Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ¤‚ÚÈÛΠηχÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÒÛÙ ӷ ¯·Ú¿ÍÂÈ ¤Ó· ʈÙÂÈÓfiÙÂÚÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ, ‚ÔËıÒÓÙ·˜ Ì' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È, ÙÂÏÈο, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· fiˆ˜ Ù· ›¯Â Ê·ÓÙ·ÛÙ›; ∞ÍÈ˙ ·ÏËıÈÓ¿ ÙÔÓ ÎfiÔ; √ ∞ÏÂÍ, Ù· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ‰È¿ıÂÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È ÁÈ· Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ «ÚÔʛϻ ÙÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Ô˘ ˙Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙÔ 50% ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ËÏÈΛ· ÌÂٷ͇ 19 ¤ˆ˜ Î·È 40 ÂÙÒÓ Î·È ÛÙÔ 59,3% fiÛˆÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·ÔÏ˘Ù‹ÚÈÔ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. ∞ÁÓÔ› ›Û˘ Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ¤Ú¢ӷ˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÔ›· ÙÔ 48,7% ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ
√È ‰È·‰ÚÔ̤˜ ÂÓfi˜ Ó·ÚÔ‡ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙË Ô˘ „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ‰˘ÛÎÔχÂÙ·È Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÓÔ›ÎÈ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ 90,6% Ó· ηχ„ÂÈ ÙȘ ηıËÌÂÚÈÓ¤˜ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁΘ. Δ· ›‰È· ÛÙÔȯ›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˜ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Û ‰‡ÛÎÔϘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜, Ô˘ ÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ ۯ‰fiÓ Î·Ó›˜ ∂ÏÏËÓ·˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ οÓÂÈ. ™Â ÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔ 80%, ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÔÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ›, ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ ·È‰È¿, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜, ·Ì›‚ÔÓÙ·È ·Ó·ÚÎÒ˜ Î·È Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÛÙÂÚÔ‡ÓÙ·È ‚·ÛÈΤ˜ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÂÏ¢ıÂڛ˜. ∂›Û˘, ¿ÏÏË ¤Ú¢ӷ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ™Ù·ÙÈÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2006 ¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ÙÔ Ì¤ÛÔ ÌËÓÈ·›Ô ÂÈÛfi‰ËÌ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹Ù·Ó ÙfiÙ 1.500 ¢ÚÒ, ‰ËÏ·‰‹ 28% οو ·fi ÙÔ Ì¤ÛÔ fiÚÔ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ™‹ÌÂÚ· fï˜, Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È ÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË Û¯Â‰fiÓ ÙÒÛË ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ Î·Ù·Û΢ÒÓ fiÔ˘ ··Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·-
ÒÓ, Ù· ÛÙÔȯ›· ·˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Û›ÁÔ˘Ú· ÌÂÙ·‚ÏËı›. §›ÁÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ηٷϷ‚·›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÛËÌ·Û›· ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÂÌ‚·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ›Ûˆ ÛÙȘ ·ÙÚ›‰Â˜ ÙÔ˘˜. ªÈÎÚ¤˜ ·Ó¿Û˜ ˙ˆ‹˜, fiˆ˜ Ù· Ï›Á· ¢ÚÒ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ¤ÏÓÂÈ Ô ∞ÏÂÍ ÛÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘. √È «·Ó¿Û˜» ·˘Ù¤˜ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÔÈÎÔÓƠ̂˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó fiÙÈ Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· ·fi Ù· ÂÌ‚¿ÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ÙÚÈÏ¿ÛÈ· ·fi fiÛ· ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÏÔ‡ÛÈˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÚÔ˜ ÙȘ ·Ó·Ù˘ÛÛfiÌÂÓ˜ ¯ÒÚ˜ ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ·. §fiÁˆ fï˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘, Ë ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ΔÚ¿Â˙· ÂÎÙÈÌ¿ fiÙÈ ÁÈ· ÙÔ 2009 Ë ·Í›· ÙˆÓ ÂÌ‚·ÛÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Ù· 150 ÂηÙ. ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ‰ÈÂıÓÒ˜- ı· ÌÂȈı› ηٿ 1% Ì ¿ÌÂÛÔ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙȘ ÔÈÎÔÓƠ̂˜ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÙÔ˘˜. √Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ fiˆ˜ Ô ∞ÏÂÍ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿,
ÙfiÙ ‰ÂÓ ˘ÔʤÚÔ˘Ó ÌfiÓÔ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·ÏÏ¿ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ¿ÏÏÔÈ Û ¤Ó· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË. √Ï· ·˘Ù¿ fï˜ Â›Ó·È Ï›ÁÔÔχ «„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·» ÁÈ· ÙÔ Ó·Úfi ƒÔ˘Ì¿ÓÔ, fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Ô˘ ÙÔÓ ÚÔÛÂÚÓ¿Ì ·‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ÛÙÔ... ÂÙÛ› ÙÔ˘ Ô ∞ÏÂÍ Â›Ó·È fiÙÈ Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ‰ÂÓ ı· ‚¿ÏÔ˘Ó Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ È¿ÙÔ ÙÔ˘. ∂ΛÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȷʤÚÂÈ Â›Ó·È Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ -Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ˆ˜ Ì¿ÚÌ·Ó, ·ÊÔ‡ Û ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù›- Ó· Â›Ó·È Û ı¤ÛË Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÙÔ ÓÔ›ÎÈ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ ÁηÚÛÔÓȤڷ˜, ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È Ù· ÙÛÈÁ¿Ú· ÙÔ˘, Ó· οÓÂÈ Ê›ÏÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙȘ... ÌÔ˘Ó¿ÙÛ˜ Î·È ÙȘ ÙÚÈÎ˘Ì›Â˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜, Ó· ÌÔÚ› Ó' ·Á·‹ÛÂÈ Î·È Ó' ·Á·Ëı›. ∞fi ÌÈÎÚfi˜ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ·Ï¿ ϤÌ «‰Ô˘ÏÂ˘Ù·Ú¿˜». ∂ÚÁ¿˙ÂÙ·È ·fi 18 ÂÙÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜. √È ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ ‚Á‹Î·Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÌfiÏȘ ÚÈÓ ·fi Ï›Á· ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ‚›·˜ Ù· ‚Á¿˙Ô˘Ó ¤Ú·. «™ÙË ƒÔ˘Ì·Ó›· Ô ‚·ÛÈÎfi˜ ÌÈÛıfi˜ Â›Ó·È 200 ¢ÚÒ, ÂÓÒ ÔÈ ÙÈ̤˜ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ fiˆ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·», ÌÔ˘ ϤÂÈ Ì ÌÈ· ÁÏ˘ÎfiÈÎÚË ÂÈÚˆÓ›· fiÙ·Ó ÙÔÓ ÚˆÙ¿ˆ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘. ¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, Ë μÔ˘ÏÁ·Ú›· Î·È Ë ƒÔ˘Ì·Ó›· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÂÈÛfi‰ËÌ· ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∞Ú¯Èο ÛΤÊÙËη fiÙÈ ÎÈ ÂÁÒ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ı· ¤Ê¢Á·, ·ÏÏ¿ Û‡ÓÙÔÌ· ˙‹ÙËÛ· ·fi ÙȘ ÛΤ„ÂȘ ÌÔ˘ Ó· Ûˆ¿ÛÔ˘Ó. ∏ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ∞ÏÂÍ ‹Ù·Ó Ó· ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ ÂÚ›Ù¯ӷ ÎÔÎÙ¤ÈÏ. ∫¿ÙÈ Û·Ó ÙÔÓ ΔÔÌ ∫ÚÔ˘˙ ÛÙÔ «∫ÔÎÙ¤ÈÏ», Ë ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰ÂÍÈÔÙ¯ӛ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ì ٷ ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì¿ÏÏÔÓ ¤¯ÂÈ ÂËÚ¿ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·È‰È¿ ·' fiÛ· Ê·ÓÙ·˙fiÌ·ÛÙÂ. √ Ó·Úfi˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˜ Ì¿˙„ ¯Ú‹Ì·Ù·
2-3 / 5 / 09 Cover
Î·È ÁÚ¿ÊÙËΠ۠ۯÔÏ‹ ÁÈ· “bartending”, Ì ÛÙfi¯Ô Ù· ÌÂÁ¿Ï· ÍÂÓԉԯ›· Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ·Ó·„˘¯‹˜ Ì ·ÎÚÈ‚‹ ÂÏ·Ù›· «∂Ì·ı· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·!» ÌÔ˘ ϤÂÈ Î·È Ô ÙfiÓÔ˜ Ù˘ ʈӋ˜ ÙÔ˘ ¯ÚˆÌ·Ù›˙ÂÙ·È Ì ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË. ∏Ù·Ó 20 ÂÙÒÓ fiÙ·Ó Ì·˙› Ì ÙÚÂȘ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ Ì‹Î·Ó Û' ¤Ó· ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ ÚÔ˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜ ‰È·›ÛÙˆÛ·Ó ˆ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏÔ‡Ó ÙË ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· οÙÈ «ÛÔ‚·Úfi». ∏ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÏËÍ ÙÚÂȘ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. ΔÔ 2006 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. °È·Ù› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·; ∂Âȉ‹, fiˆ˜ ϤÂÈ, ÁÓÒÚÈ˙ fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ μ·ÏηӛˆÓ, Ì Ôχ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ·' fi,ÙÈ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ∂‰Ò ·Ú¯›˙ÂÈ Î·È Ë ÂÚȤÙÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜. ø˜ «·È‰› ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ», ·Â˘ı‡ÓıËΠÛ' ¤Ó· ÁÚ·ÊÂ›Ô Â‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. √È ˘Â‡ı˘ÓÔÈ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ·Ó¤ÊÂÚ·Ó Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ¤Ú ӷ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ·ÓÙ›ÙÈÌÔ ÁÈ· ÙȘ «˘ËÚÂۛ˜» ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ ‹Ù·Ó 300 ¢ÚÒ, ÔÛfi ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÌÈÎÚfi ·Ó·ÏÔÁÈο Ì ÙȘ... fiÚÙ˜ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ¿ÓÔÈÁÂ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ÂÏ¿Ù˘ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ٷ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ë Âȯ›ÚËÛË ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ ÙËÓ ·ÌÔÈ‚‹ ·fi ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˘. √̈˜, fiˆ˜ ı· ·Ó·Î¿Ï˘Ù ۇÓÙÔÌ· Ô ∞ÏÂÍ, ÙÔ «ÁÚ·Ê›Ի ‹Ù·Ó ÌÈ· ηÏÔÛÙË̤ÓË ·¿ÙË. ∂Ó·˜ «Û˘ÓÂÚÁ¿Ù˘ ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ» ‹Ú ÙÔÓ ∞ÏÂÍ Î·È ÙÚÂȘ ¿ÏÏÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Ì ÙÔ ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Î·È ÙÔ˘˜ Ô‰‹ÁËÛ ·Ú¯Èο ÛÙËÓ πÙ·Ï›·. ∞fi ÂΛ ÙÔ˘˜ ¤Ú·Û ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ· Ì ʤÚÈ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚÔÔÚÈÛÌfi, Î¿Ô˘ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ∞ÚÁÔ˜. ∂Λ, ÔÈ Ó·ÚÔ› ›‰·Ó fiÙÈ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ı· ¤Î·Ó·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Ì·Ú Î·È ÙÔ Û¤Ú‚È˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÍÂÓÔ-
‰Ô¯Â›Ô˘, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ›¯·Ó ˘ÔÛ¯Âı›, ·ÏÏ¿ Ó· Ì·˙Â‡Ô˘Ó ÔÚÙÔοÏÈ·! ªÈ· ·ÁÚÔÈΛ· «ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ Ô˘ıÂÓ¿» ÈÛÔ¤‰ˆÛ ÙȘ ÚÔÛ‰Ô˘ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÚÔÛÁ›ˆÛ Û ÌÈ· ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ô˘ ÌÔ˘ ı˘Ì›˙ÂÈ Ù· ıÏÈ‚ÂÚ¿ ÚÂÔÚÙ¿˙ Ù· ÔÔ›· ‹Úı·Ó ÛÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ÂÈηÈÚfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÚÁ¿Ù˜ ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ Ù˘ ÊÚ¿Ô˘Ï·˜ ÛÙË ¡¤· ª·ÓˆÏ¿‰· ∏Ï›·˜. «√È Û˘Óı‹Î˜ ‹Ù·Ó ÙÚ·ÁÈΤ˜», ϤÂÈ Ô ∞ÏÂÍ. «∑Ô‡Û·Ì ›ÎÔÛÈ ¿ÙÔÌ·, ·È‰È¿ ÛÙËÓ ËÏÈΛ· ÌÔ˘, ÙÚÂȘ Á˘Ó·›Î˜ Î·È Ï›ÁÔÈ 40Úˉ˜, Û ¤Ó· ÎÚ‡Ô ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Ô˘ ›¯Â ÌfiÓÔ ÎÚ‚¿ÙÈ·. ¢Ô˘Ï‡·Ì ·fi Ù· ÍËÌÂÚÒÌ·Ù· ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰È Î·È ÚÂfi ›¯·Ì ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤‚Ú¯». √ ÌÈÛıfi˜ ÙÔ˘; ΔÚÈ¿ÓÙ· ¢ÚÒ ÙÔÓ Ì‹Ó·(!), Ì' ¤Ó· Á‡̷ ÙËÓ Ë̤ڷ… ∏ ·ÛÊ¿ÏÈÛË ‹Ù·Ó, Ê˘ÛÈο, ¿ÁÓˆÛÙË Ï¤ÍË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘. ™Ù·ÙÈÛÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ π∫∞ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÔÈ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› ·Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Û 505.036 ¿ÙÔÌ·, Ì ÚÒÙÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ (243.033). ™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ Ï›ÛÙ·˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ
ƒÒÛÔÈ (59.464), μÔ‡ÏÁ·ÚÔÈ (32.581), ƒÔ˘Ì¿ÓÔÈ (22.621) Î·È ¶·ÎÈÛÙ·ÓÔ› (17.320), ÂÓÒ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Â›Ó·È ÔÈ ∞ÌÂÚÈηÓÔ› (1.104). «∞ÓÙÂÍ· Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì‹Ó˜», Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ô ∞ÏÂÍ. «∂˘Ù˘¯Ò˜ ¤Ì·ı· Ï›Á· ÂÏÏËÓÈο, ÔfiÙ ÌfiÏȘ ¿ÎÔ˘Û· ÁÈ· ÌÈ· ¿ÏÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙȘ ª˘Î‹Ó˜, ¤Ê˘Á· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ¤ÍÈ. ∂›¯·Ì ¤Ó· ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÁÈ· οı ÙÚ›· ¿ÙÔÌ· Î·È ‚Á¿˙·Ì ÂÚ›Ô˘ 100 ¢ÚÒ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·». ΔÚÂȘ Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤Ó·˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ‹Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ Î¿ÏÂÛÂ. ™Â ÌÈ· ‚‰ÔÌ¿‰· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ‰È·ÎfiÛÌËÛ˘. «ΔÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ì·˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ∞Ï‚·Ófi˜, Ôχ ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜», ÌÔ˘ ϤÂÈ. «ª·˜ Ï‹ÚˆÓ 30 ¢ÚÒ ÙËÓ Ë̤ڷ Î·È Ì·˜ ¤‰ÈÓÂ Î·È ¤Ó· Á‡̷. ∂›¯· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÌÈÏ¿ˆ ÂÏÏËÓÈο Î·È ¤ÓȈı· ηχÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ‹ıÂÏ· Ó· Ì¿ıˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· Î·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌ·». ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÙÔ˘ ÙÔÓ ¤Ù·Í ¤Íˆ, ·Ó Î·È Â›¯Â ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÓÔ›ÎÈ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÚÔÛˆÈ΋˜ ·ÓÙÈ˙ËÏ›·˜. °È· ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔÈÌfiÙ·Ó ÛÙÔ ¿ÙˆÌ· ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ Ô˘ ‰È·ÎÔ-
ÛÌÔ‡Û·Ó, ̤¯ÚÈ Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËΠ¤Ó· ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ 8 ƒÔ˘Ì¿ÓÔ˘˜. √Ù·Ó ÙÂÏ›ˆÛ Ë... ÂÚÁÔÏ·‚›· ‚ڋΠÌÈ· ¿ÏÏË Û' ¤Ó· Û˘ÓÂÚÁ›Ô, ¿ÏÈ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·ÈÚfi. ΔÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2007 ¤ÛÙÚ„ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ¢Ô‡Ï„ Û ÎÏ·Ì. ªÂ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜, ¤ÛÙÂÈÏ ¿ÏÈ ÙÔ ‚ÈÔÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô Â‡ÚÂÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ΔÔ˘ ·¿ÓÙËÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ˘ ‚Ú‹Î·Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ÂÏÏËÓÈÎfi ¯ÈÔÓÔ‰ÚÔÌÈÎfi ΤÓÙÚÔ Î·È fiÙÈ ı· ‹Á·ÈÓ ÂΛ Ì·˙› Ì ¿ÏÏ· 10 ¿ÙÔÌ·. ΔÔ˘˜ ›·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·˙fiÙ·Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ·. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· fï˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ˆ˜… Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ¢‡Ô Ì‹Ó˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ͷӷ̋ΠÛÙÔ ÏˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÁÈ· ·ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿. ∞ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ ¿ÏÈ, ͷӷ̋ΠÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ „¿¯ÓÔÓÙ·˜. μڋΠÌÈ· ı¤ÛË Û ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô Ù˘ ∫Ú‹Ù˘. ∫È ÂΛ fï˜ ÁÈ· ¿ÏÏÔ fiÛÙÔ ‹ÁÂ Î·È Û ¿ÏÏÔ ÙÔÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó, ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÌÈÏÔ‡Û ·ÚÎÂÙ¿ ηϿ ÂÏÏËÓÈο Î·È ¿Ù·ÈÛÙ· ·ÁÁÏÈο.
19
∂ÌÂÈÓ ‰‡Ô Ì‹Ó˜ Ì ÌÈÛıfi 700 ¢ÚÒ. √ˆ˜ ϤÂÈ, Ô ·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ȉÈÔÎÙ‹Ù˘ ¤‚·Ï ÙfiÛÔ ·˘ÛÙËÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÒÛÙ ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ -fiˆ˜ Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ÙÂÏÈο Ù· ·Ú¿ÙËÛ·Ó. ΔÔÓ ÚˆÙ¿ˆ ÁÈ·Ù›, ·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Â‰Ò, ÂÈϤÁÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ. «∫Ô›Ù·, ÙÒÚ· È· ͤڈ ÙË ÁÏÒÛÛ·. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ÌÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚ· Î·È ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ˆ˜ Ï·fi˜. ∂›Û˘, Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ƒÔ˘Ì·Ó›·. ¶ÂÚÈ̤ӈ Ò˜ Î·È Ò˜ Ó· ÌÔÚ¤Ûˆ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ¿ÓÂÙ· fiÙ·Ó Ë ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Á›ÓÂÈ Ï‹Ú˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂∂, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·». ΔÈ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÈ Ù· Ó¤· ·È‰È¿ Ô˘ ÛΤÊÙÔÓÙ·È Ó' ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó ‰Ô˘ÏÂÈ¿; «ΔÔ˘˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ˆ ˆ˜, ·Ó Î·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ ηډȿ˜ ÙÔ˘˜ ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ Û οÙÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. •¤Úˆ Î·È ¿ÏϘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˜ ·fi ÙË ‰È΋ ÌÔ˘. º¤ÚÓÔ˘Ó Í¤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÊÔ‡ ÙÔ˘˜ ¿ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· Ì ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ √ÌfiÓÔÈ· Ì ÙȘ ‚·Ï›ÙÛ˜ ÙÔ˘˜ ϤÁÔÓÙ·˜ fiÙÈ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¿ÂÈ Û ۛÙÈ Î·È Û ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È. ∫·ÙfiÈÓ ÙËÏÂʈÓÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜ „¿¯ÓÔÓÙ·˜ ¯Ú‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÔ˘Ó ›Ûˆ. °È' ·˘Ùfi ÛÔ˘ Ϥˆ, ÂÚÓ¿ˆ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÏÏ¿ οÙÈ ı· Á›ÓÂÈ, ‰ÂÓ ¯¿Óˆ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÌÔ˘». ∫·È οÙÈ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο. ΔËÓ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· ÌÂÙ¿ ÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË, Ô ∞ÏÂÍ Ì‹Î Û ¤Ó· ÏÔ›Ô Ì «ÚÔÔÚÈÛÌfi» ÌÈ· Ó¤· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û ¤Ó· ÓËÛ›, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ì¿ÚÌ·Ó. ¢‡Ô ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛ· ÁÈ· Ó· ÚˆÙ‹Ûˆ ÙÈ ¤ÁÈÓÂ. «∂›Ì·È Ôχ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜», ÌÔ˘ ·¿ÓÙËÛ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜. «ΔÔ Ì·Ú Â›Ó·È ÛÔ‡ÂÚ, ÔÈ ÂÏ¿Ù˜ ¢ÁÂÓÈÎÔ› Î·È ÙÔ ·ÊÂÓÙÈÎfi Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈÔ˜. ªÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‚ڋη ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ ÔÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó. ¡· ¤ÚıÂȘ Ó· ÛÔ˘ ÊÙȿ͈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÎÙ¤ÈÏ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÛÔ˘!». Cheers, ∞ÏÂÍ…
20
2-3 / 5 / 09 Cover
°˘Ó·›Î˜, ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË: Ì·ı‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Ì¿ı·Ì Δ˘ ∂˘ÁÂÓ›·˜ ΔÛÔ˘Ì¿ÓË*
∏
ÂÁÎÏËÌ·ÙÈ΋ Ú¿ÍË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫Ô‡Ó‚· Û˘ÁÎÏfiÓÈÛ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·. ∞ÔÎ¿Ï˘„ ̛· ‰È¿ÛÙ·ÛË «ÍÂÓÔÊÔ‚›·˜» Ô˘ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÛÙȘ ηډȤ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰ÂÈ Ì ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜, Ù˘ Ì·ÎÚ¿˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·‰‡Ó·ÌˆÓ. °È· ÂÚ›Ô˘ ‰‡Ô ‰ÂηÂٛ˜ ˙ԇ̛̠· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·: Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› ÂӉȿÌÂÛÔ ÛÙ·ıÌfi ‹/Î·È ÚÔÔÚÈÛÌfi ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·È ·Ó·ÙÔÏÈÎÔ‡ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚÒÓ Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÂÛٛ˜ ÊÙүȷ˜, Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ì·˙ÈΤ˜ ÂÈÛÚÔ¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Û ·Ó·˙‹ÙËÛË Î·Ï‡ÙÂÚ˘ Ù‡¯Ë˜. ∞fi ¯ÒÚ· ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÔÛÏ¿‚ÂÈ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì˘ıÈÎÔ‡ ∂Ï ¡ÙÔÚ¿ÓÙÔ, ¤ÁÈÓ ¯ÒÚ· ˘Ô‰Ô¯‹˜ ‹ ‰È¤Ï¢Û˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ‰È·Ú΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ÊÈÏfiÍÂÓË Î·È ÔÏ˘ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ™Â ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô Ë «ıËÏ˘ÎÔÔ›ËÛË» Ù˘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ ϤÔÓ ÌÈ· ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË Ù¿ÛË, ηıÒ˜ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡Ô˘Ó ·˘Í¿ÓÂÙ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Û ·ÁÎfiÛÌÈ· Îϛ̷η. ∏ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛËÌÂȈı› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÛÔÙÈ΋, ·ÏÏ¿ ÂÓ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·›ÓÔ˘Û· ÔÈÔÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË: Ë Á˘Ó·ÈΛ· ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ·ÔÙÂÏ› ۯ‰fiÓ ÙÔ 54% ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÓˆÛË, ÂÓÒ ÙÔ Â‰›Ô ηÙËÁÔÚÈÒÓ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó›ÛٷٷÈ, ‰È¢ڇÓÂÙ·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο. ∏ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÁÈ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ë ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ·ӤӈÛË, Ë ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÏfiÁˆ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ Á¿ÌˆÓ, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ·Û‡ÏÔ˘, ‹ Ë Ê˘Á‹ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÏfiÁˆ ¤ÓÔÏˆÓ Û˘Úڿ͈Ó, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ Û˘ÓËı¤ÛÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÂٷΛÓËÛ˘ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ. ∂ÈϤÔÓ, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Ô˘ ÌÂÙ·ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Â›Ó·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ·˘ÙfiÓÔ̘ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ Î·È ‰ÂÓ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ÂÍ·ÚÙÒÌÂÓ· ̤ÏË ÙȘ ηıÈÛÙ¿ ·ÎfiÌ· ÈÔ Â˘¿ÏˆÙ˜ ÛÙȘ Û˘¯Ó¿ ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‚ÈÒÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘˜. ∏ ‰‡ÛÎÔÏË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¿ÌÂÛ· ̤ÚÔ˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ì·˜ ˙ˆ‹˜, ̤¯ÚÈ Ô˘ Ë ¿Ó·Ó‰ÚË Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫Ô‡Ó‚· Ì·˜ Ù¿Ú·ÍÂ Î·È Ì·˜ ·Ê‡ÓÈÛÂ. ª¤Û· ·fi Ù· ÔÏÏ·Ï¿ ÚÂÔÚÙ¿˙ -ÙËÏÂÔÙÈο Î·È ¤ÓÙ˘·- ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ Ù˘ Á›Ó·Ì ÎÔÈÓˆÓÔ› ÌÈ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÚfiÛ‚·Û˘ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·ÍÈÔÚ‹˜ ‰È·‚›ˆÛË Î·È Ô Û‚·ÛÌfi˜. ™˘ÛÙ·ÙÈο ÛÙÔȯ›· ÌÈ·˜ ÔÌ·Ï‹˜ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Ì·˜, Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ ÙÂÏ›ˆ˜ ÌfiÓ˜ ‹ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ÔÓ›ÚÔ˘. ™ÙȘ 20 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, Ô √∏∂ ÁÈfiÚÙ·Û ÙËÓ ÚÒÙË ¶·ÁÎfiÛÌÈ· ∏̤ڷ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÌÈ·
ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ Ùo 2007 Ì ÙË ¢È·Î‹Ú˘ÍË ÁÈ· ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡ÓË Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ¢›Î·ÈË ¶·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË. ∏ ÈÛfiÙËÙ· ÙˆÓ Ê‡ÏˆÓ, Ë ··Û¯fiÏËÛË, Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›·, Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜ Î·È Ù· ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë ÂÚÁ·Ûȷο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ ·Í›Â˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ∫·È Ê˘ÛÈο ˘ËÚÂÙԇ̠ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· ·˘Ù¤˜ ÙȘ ·Í›Â˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔÈ Ì·˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ʇÏÔ˘, ËÏÈΛ·˜, Ê˘Ï‹˜, ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜, ıÚËÛΛ·˜, ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ‹ ·Ó·ËÚ›·˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, fï˜, Ë Â›‰ËÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹ ¤Ù˘¯Â ÂÏ¿¯ÈÛÙ˘ ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·˜. ∫·È ¤ÙÛÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë ı˘Û›· Ù˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·˜ ∫Ô‡Ó‚· Ó· ÌËÓ Â›¯Â ηӤӷ ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ·. ∞Ó Î·È Ë ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Î·È ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÂ›Ù·È ÙfiÛÔ ·fi ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÁÈ· ÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ (Î·È ËıÈÎÒÓ) ·˘ÙÔ˘ÚÁÒÓ Ù˘ ›ıÂÛ˘ fiÛÔ Î·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ Î·È Ù· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙËÓ Â›ıÂÛË ¤¯Ô˘Ó ηٷϷÁÈ¿ÛÂÈ. ªÂ οı ‰˘Ó·Ù‹ ·ÊÔÚÌ‹, ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ˆ˘ÚÒÓÔÓÙ·È. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ú¿ÍË Ë ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ ÛÂ Â›Â‰Ô ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÔÈ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚȘ Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÛʷϤ˜ ÂÚ-
Á·ÛÈ·Îfi Î·È ÓÔÌÈÎfi ηıÂÛÙÒ˜ ÛÙȘ ¯ÒÚ˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ ‰Ú¿Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ··Û¯fiÏËÛË Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ¤ÓÙ·ÍË, Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ̤ÙÚ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÚÈÒÓ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ Î·Ù·ÔϤÌËÛË Ù˘ ·‰‹ÏˆÙ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙÔ˘ Û‚·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ΔË ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ ÌfiÏȘ ¤Ê˘Á ÔÈ Ôϛ٘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ-ÌÂÏÒÓ Ù˘ ∂∂ ÁÈfiÚÙ·Û·Ó ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÈÏÔÌÔÚÊ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂˘ÚÒË. ªÂ Âӈ̤Ó˜ ÙȘ ʈӤ˜ Ì·˜ ÛÙÔ Ì‹Ó˘Ì· «¢ÂÓ Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÎÈ ÂÌ›˜, ›̷ÛÙ ÂÛ‡ ÎÈ ÂÁÒ», ÔÈ Ï·Ô› Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó ÙË ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ· Û·Ó ·Í›· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ªÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ Ì·˜, ÔÈ ÊÈÏfiÍÂÓÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ ›̷ÛÙ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·Ô‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ Ë Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÔÏÈÙ›·. ∏ ¢ı‡ÓË ·˘Ù‹ ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜ Ì·˜. ΔÔ 3Ô ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ºfiÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙË ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓ› Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ¿, ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ‰¤ÛÌÂ˘Û‹ Ì·˜ Û ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË.
* ∏ Î. ∂˘ÁÂÓ›· ΔÛÔ˘Ì¿ÓË Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ πÛfiÙËÙ·˜, ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ.
2-3 / 5 / 09 Cover
21
∞ÓÂÚÁ›·˜ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ on line
æ
¿¯ÓÂȘ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿; «ªÂ˜» ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ∞Û ÙÔ ÛÙÈÏfi Î·È È¿Û ÙÔ «ÔÓÙ›ÎÈ». ΔÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi ·Ú¿ÏÏËÏÔ Û‡Ì·Ó Ì¿˜ ˘·ÁÔÚ‡ÂÈ fiÙÈ Î·Ï¿ ı· οÓÔ˘Ì ӷ ÙÔ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ «√‰‡ÛÛÂÈ·» Ô˘ ϤÁÂÙ·È ·Ó·˙‹ÙËÛË ÂÚÁ·Û›·˜. √ ‚·ÛÈÎfiÙÂÚÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓÂÚÁÔÈ ·Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂ٠›ӷÈ, ·ÏÒ˜, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ú¤¯ÂÙ·È ¿ÌÂÛË ÏËÚÔÊfiÚËÛË, Û 24ˆÚË ‚¿ÛË, Ì ·ÂÚÈfiÚÈÛÙË Û¯Â‰fiÓ ÚfiÛ‚·ÛË Û Forum, e-mail ÎÏ. ∏ ·ÁÁÂÏ›· ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙ· ¤ÓÙ˘· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ì›· ‹ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜, ÂÓÒ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·Ó·ÚÙË̤ÓË Ì¤¯ÚÈ Ó· Û˘ÌÏËÚˆı› Ë ı¤ÛË. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÙÔ «¤¯·Û· ÙÔ Ê‡ÏÏÔ Î·È ‰ÂÓ Â›‰· ÙËÓ ·ÁÁÂÏ›·». ∂›Û˘, Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı› ÁÈ· ÙË ı¤ÛË ·fi ÔÏϤ˜ ËÁ¤˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ¯ˆÚ›˜ ÎfiÛÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Ì˯·ÓÒÓ Google Analytics ÙÔ˘ Google Î·È ÙˆÓ ÌÂÙÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ Alexa, ÔÈ ËÌÂÚ‹ÛÈÔÈ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ› ηıËÌÂÚÈÓÔ› ÂÈÛΤÙ˜ (Unique Visitors) ÙÔ˘ diorismos.gr, Ì›·˜ ·fi ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ «Ì˯·Ó¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÂÚÁ·Û›·˜» ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 50.000, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi 6.250.000 ÚÔ‚ÔϤ˜ ÛÂÏ›‰ˆÓ (Page Impressions). ∏ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ fiÛˆÓ „¿¯ÓÔ˘Ó ÌÈ· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ·˘Í‹ıËΠ·fi 443.968 ¿ÙÔÌ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ 2006 Û 1.191.420 ¿ÙÔÌ· ÙÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ª¿ÚÙÈÔ. √ ̤ÛÔ˜ fiÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ Ô˘ Íԉ‡ÂÈ Ô ÂÈÛΤÙ˘ ÛÙȘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·fi 4,02-4,64 ÏÂÙ¿. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜, ÙÔ 45% Â›Ó·È ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÙÔ 55% Á˘Ó·›Î˜. ∞Ó·˙‹ÙËÛË Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË Î¿ÓÂÈ ÙÔ 45%, 2-3 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ 42 %, 1 ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ 9%, 1 ÊÔÚ¿ ÙÔ 15Óı‹ÌÂÚÔ ÙÔ 3% Î·È 1 ÊÔÚ¿ ÙÔÓ Ì‹Ó· ÙÔ 1%. ∞fi ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜, ÙÔ 26% Â›Ó·È ËÏÈΛ·˜ 18 ̤¯ÚÈ 25 ÂÙÒÓ, ÙÔ 45% ·fi 25 ̤¯ÚÈ 35, ÙÔ 17% ·fi
35 ̤¯ÚÈ 45, Î·È ·fi 45 ÂÙÒÓ Î·È ¿Óˆ ÙÔ 11%. ∫·Ù¿ fiÛÔ ı· ηٷʤÚÂÈ Ô ¯Ú‹ÛÙ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ˙ËÙ¿, ‹ οÙÈ Û¯ÂÙÈÎfi, ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Ê˘ÛÈο ·fi Ù· ÚÔÛfiÓÙ· Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘. ™' ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, ÙÔ ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈfi ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ™ÙÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ‹ ÛÙȘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈο, ÂÓÒ, ·ÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÛÙËÓ ΔÔÈ΋ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛË ‹ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Â›Ó·È Â˘ÎÔÏfiÙÂÚ·. √È ÓÂfiÙÂÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· ÔÏÏ¿ ÚÔÛfiÓÙ·, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ı¤ÛÂȘ Û ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÚ·Ê›Ԣ. ∏ Û˘Ó‹ı˘ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ ¤Ó· ÂÍ¿ÌËÓÔ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï›ÁÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘, ·Ó Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ı¤Û˘ ÙÔ˘˜, οÙÈ Ô˘ fi-
̈˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÚΤÛÂÈ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· -fiˆ˜ ϤÓ fiÛÔÈ ÙÔ ‰ÔΛ̷۷Ó. ∏ «ÛÙÚÔÊ‹» ÚÔ˜ ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi Ù· ÛÙ·ÙÈÛÙÈο Ù˘ ÂÈÛ΄ÈÌfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ diorismos.gr, Ë ÔÔ›· ÌÂÙ¿ ÙÔ 2008 ·Ó‚·›ÓÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜. ∞ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ Â›ÛË̘ ¤Ú¢Ó˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Û ÔÛÔÛÙfi ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÔ˘ 65% ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ ÂÊÈ¿ÏÙË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, fï˜, ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ·˘Í¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ÚËÛÙÒÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓÒ ÛÙËÓ ÚÔ-›ÓÙÂÚÓÂÙ ÂÔ¯‹ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· „¿ÍÂÈ ¤Ó·˜ ¿ÓÂÚÁÔ˜... ∫ÈÓ¤˙Ô˜ ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÙÒÚ· Ê·›ÓÂÙ·È ¤Ú· ÁÈ· ¤Ú· Ê˘ÛÈÎfi. ∂ӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ì›· ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ï¤ÔÓ Î·È ¯Ú‹ÛÙ˜ ·fi Ù· ÎÚ¿ÙË Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∂ÓˆÛ˘, Ì ÚÒÙË ÙËÓ ∫‡ÚÔ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ë ∞ÁÁÏ›· Î·È Ë °ÂÚÌ·Ó›·, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ÒÚ˜ fiˆ˜ Ë ƒˆÛ›· Î·È Ë ∫›Ó·. ™ÙÔ «·È¯Ó›‰È» Ì·›ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ Â›Ó·È ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È Â›Ó·È Ôϛ٘ Ù˘ ∂∂, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋ ÌfiÚʈÛË. √È ÂÎÙfi˜ ∂∂, Û˘Ó‹ıˆ˜ ·ÏÈÓÓÔÛÙÔ‡ÓÙ˜ Ì ÌfiÚʈÛË ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘, Ì Ôχ ηϋ ÁÓÒÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ı¤ÛÂȘ ˆ˜ ‚ÔËıÔ› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ‹ Ù¯ӛÙ˜. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ·, ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔ ÈÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘Ṳ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È. √È ÚÔÁÓÒÛÂȘ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2020 ϤÓ fiÙÈ Ù· ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ›ӷÈ: Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‚ÈÔÏËÚÔÊÔÚÈ΋˜, ÙËÏÂ-È·ÙÚfi˜, Ù·ÍÈÓÔÌËÙ‹˜ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (‚È‚ÏÈÔıËÎÔÓfiÌÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘), Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù¯ÓËÙ‹˜ ÓÔËÌÔÛ‡Ó˘, Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ·Ó·ÓÂÒÛÈÌ˘ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ ∏/À Î·È ÏÔÁÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜. ∫·Ïfi ‚fiÏÈ ·È‰È¿!
¡. ∫.
22
2-3 / 5 / 09 ∂ȯÂÈÚËÌ·ÙÔ§O°π∂™
∑
ËÙÔ‡Ó ÔÈ ÂΉfiÙ˜: ÂÚÈÁÚ¿„ÂÙ ÌÈ· ȉ¤·, ÌÈ· ÚfiÙ·ÛË, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ, ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·. ø˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ÂÔ¯‹ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Â›Ó·È È‰·ÓÈ΋ ÂÔ¯‹ ÁÈ· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜: ̤۷ ÛÙȘ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ÚÔ˚Ô‡Û·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÚÚ¢Û˘, ȉ¤Â˜ Ô˘ ˘fi ¿ÏϘ Û˘Óı‹Î˜ ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·Ó Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈο, ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ï¤ÔÓ ıÂÏÎÙÈÎfiÙÂÚ˜. °È· ÙÔ˘˜ ·ÓÔȯÙfiÌ˘·ÏÔ˘˜, ÏÔÈfiÓ, Ó¤Ô˘˜ Î·È Ó¤Â˜, Ô˘ ηψÛÔÚ›˙Ô˘Ó ÙȘ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘˜ ıÈ·ÛÒÙ˜ Ù˘ ÂχıÂÚ˘ Î·È ·Ô¯·ÏÈӈ̤Ó˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, Ë ÛÙ‹ÏË ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ ÌÂÚÈΤ˜ ¤Í˘Ó˜ χÛÂȘ ÁÈ· Ó· ·ÓÙ·ÂͤÏıÔ˘Ó -‹ Î·È Ó· ÏÔ˘Ù›ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌ·- ̤۷ ÛÙÔ Ô‰˘ÓËÚfi ·˘Ùfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ… ̤ÏÏÔÓ ¶¤Ú· ·fi ÎÚ·ÙÈÎÈÛÙÈΤ˜ ·Á΢ÏÒÛÂȘ Î·È ÙÔÓ ÂÔÓ›‰ÈÛÙÔ Î·È ÌÔ¯ıËÚfi ·ÚÂÌ‚·ÙÈÛÌfi (Î·È ‰ÂÓ ÌÈÏÒ Ê˘ÛÈο ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÏÔÁË ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÙÔ̤· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi fiÏˆÓ Ì·˜) Î·È ÙËÓ Ì›˙ÂÚË, ÁÂÏÔ›· Î·È ·Úˆ¯Ë̤ÓË ·ÓÙÈηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÂÌÌÔÓ‹, Ó· ÌÂÚÈΤ˜ ȉ¤Â˜ ÁÈ· Ó·ÚÔ‡˜ Î·È Ó·ڤ˜ entrepreneurs Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó: - ¶Ô‡ÏËÛ ÙÔ ÓÂÊÚfi ÛÔ˘! ∂¯ÂȘ ‰‡Ô -ÙÔ ¤Ó· ÂÚÈÛÛ‡ÂÈ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜- Î·È ÙÔ ÓÂÊÚfi ÂÓfi˜ ˘ÁÈÔ‡˜ Ó¤Ô˘ ‹ Ó¤·˜ ÌÔÚ› Ó· È¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ̤¯ÚÈ Î·È ¿Óˆ ·fi 40.000 ¢ÚÒ! £· Ú¤ÂÈ ‚¤‚·È· Ó· ÌÂÙ·‚› ηÓ›˜ ÛÙȘ «Δ›ÁÚÂȘ» Ù˘ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ (πÚ¿Ó, √˘˙ÌÂÎÈÛÙ¿Ó, πÓ‰›· ÎÙÏ.), ·ÏÏ¿ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ë Û˘Ìʈӛ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ÛÙÔÓ ÙfiÔ Ù˘ ÂÁ¯Â›ÚËÛ˘. ∞ÎfiÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ Îϛ̷η˜ χÛË, ·Ó ηÓ›˜ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ·ϷȈ̤ÓÔ˘˜ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ı· ‹Ù·Ó Ë ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË ÙÔ˘ ΢ÓËÁÈÔ‡ ·ÓıÚÒˆÓ: ¤ÙÛÈ ÔÈ Ó¤ÔÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Û ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ «fiÔÈÔ˜ È¿ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·È ÙÔÓ Ó·ÚÎÒÛÂÈ ı· ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ Î·È ÂÈÏÂÁ̤ӷ fiÚÁ·Ó·» fiÛˆÓ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÔ˘Ó ÏfiÁˆ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·‰˘Ó·ÌÈÒÓ Ê˘ÛÈο (Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ı· Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÚÚ‡ıÌÈÛË ÙˆÓ Î˘ÓËÁÒÓ Î·È fi¯È Ì ÎÚ·ÙÈÎÈÛÙÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ -·Ï›ÌÔÓÔ!). √È ÚÒÙÔÈ Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ·˘Ù‹ ı· Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ï¤ÔÓ ˆÊÂÏË̤ÓÔÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ·Ó·Ï˘Ù¤˜ ÂÎÙÈÌÔ‡Ó ˆ˜ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ÌÔ˘Ó Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ (¯. ∫·ÌfiÚ·) ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Î·È Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ı· ‰˘ÛÎÔϤ„ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. - ∂ΉfiÛÔ˘! ∂Âȉ‹ ˆ˜ ÎÔÈÓˆÓ›· ¤¯Ô˘Ì ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ Ù· Ù·ÌÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÌÔÚÔ‡Ó ÔÈ Ó¤ÔÈ ÂΛÓÔÈ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfi Ó‡̷ Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ... Δ·˚Ï¿Ó‰Ë Ù˘ ∂˘ÚÒ˘! ª¿ÏÈÛÙ· ·Ó ˘Ô¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·ÚÂÌ‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Û ٤ÙÔÈ· ı¤Ì·Ù· Î·È ÂÍÔÚıÔÏÔÁÈÛÙÔ‡Ó Ù· ËÏÈÎȷο fiÚÈ· ÓfiÌÈÌ˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜, ı· ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙԇ̠̠ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ¢ÓÔ˚ÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÙËÓ πÓ‰ÔΛӷ -ÙËÓ «·ÙÌÔÌ˯·Ó‹» ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. √È Â˘Î·Èڛ˜ ‰ÂÓ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÌfiÓÔ fiÛÔ˘˜ Î·È fiÛ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· Ê˘ÛÈο ÚÔÛfiÓÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ Î·È ÂΛӘ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÔ‡Ó Û ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ (ÚÔÛÙ·Û›·, ÎÚ¿¯Ù˜, ‰È·ÊËÌÈÛÙ¤˜, ˆÏËÙ¤˜ ÛÂÍ-ÛÔ ÎÔÎ). - ∫¿Ó ·È‰È¿! ªÂ ‰Â‰Ô̤ÓË ÙË ˙‹ÙËÛË Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÁÈ· ÓÂÔÁÓ¿ ÚÔ˜ ˘ÈÔıÂÛ›·, ·Ó Ë ÓÔÌÔıÂÛ›· (·˘Ùfi˜ Ô ÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ ¿ÏÈ!) ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ˆ˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ΛÓËÙÚÔ ÁÈ· ÙÂÎÓÔÔ›ËÛË, ηıÒ˜ Ë ·ÁÔÚ¿ ‚ÚÂÊÒÓ ·Óı›! Δ· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ÁÈ· Ù· ÔÔ›· ÌÈÏ¿ÌÂ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î˘ÚÈÔÏÂÍ›· ÂÏÒÚÈ· Î·È ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤¯ÚÈ Î·È Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË ÁÈ· ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜ ·È‰ÈÒÓ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi: ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÂÍ·ÁˆÁÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ô˘ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ ÂÌÔÚÈÎfi ÈÛÔ˙‡ÁÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜! - ¶Ô‡Ï· ÙÔ Û›ÙÈ ÛÔ˘! ∞ÎfiÌ· Î·È ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Ê¿ÛË fiÔ˘ ÔÈ ÙÈ̤˜ ÙˆÓ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÂÈ, ·Ó Ô˘Ï‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ‹ ··ÏÏ·¯ı› ·fi ÙÔ ÂÓÔ›ÎÈÔ Î·È ˙ÂÈ Û ·ÓÙ›ÛÎËÓÔ ‹ οو ·fi Á¤Ê˘Ú˜ (fiˆ˜ ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó ¯ˆÚ›˜ ÌÂÁ¿ÏË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· οÓÔ˘Ó), ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ı·̷ÙÈο Ù· ¤ÍÔ‰· ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ı· ˙‹ÛÂÈ Î·È ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË Ì ٷ ÏÂÊÙ¿ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‚Á¿ÏÂÈ ·fi ÙËÓ ÒÏËÛË. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ı· Â›Ó·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÛËÌ›· fiÔ˘ ı· ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂÈ Â˘ÙÂÏ‹ ¢ηÈÚȷ΋ ¯ÂÈÚˆÓ·ÎÙÈ΋ ÂÚÁ·Û›·. ¶·Ú¿Ï¢ÚË ˆÊ¤ÏÂÈ· Ù˘ Ì·˙ÈÎÔÔ›ËÛ˘ ÌÈ·˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ΛÓËÛ˘ ı· Â›Ó·È Î·È Ë ·Ó·ı¤ÚÌ·ÓÛË Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ! ™Â ·ÚfiÌÔÈÔ Ó‡̷, ÔÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙȘ Î·È Ô Î·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙfiÛÔ Ôχ Ù· fiÚÈ· Ù˘ ÛÙ‹Ï˘, Ô˘ ÛΤÊÙÔÌ·È Ó· ‚Á¿Ïˆ Û¯ÂÙÈÎfi ‚È‚Ï›Ô (Ë ‰È΋ ÌÔ˘ «Ï‡ÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË», ·Ó ı¤ÏÂÙÂ). ∞ÓÙÂ Î·È Î·Ï¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜!
ªÈ¯¿Ï˘ ¶·Ó·ÁȈٿ΢
¶
ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜, Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜ ∞·Û¯fiÏËÛ˘ º¿ÓË ¶ÂÙÚ·ÏÈ¿ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜. «ΔÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ı· ‰··Ó‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο 3,2 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ Ô˘ ı· ˆÊÂÏ‹ÛÔ˘Ó 1.333.650 ¿ÙÔÌ·», ‰‹ÏˆÛ ıÚÈ·Ì‚Â˘ÙÈο Ë ˘Ô˘ÚÁfi˜, Ϙ Î·È Ù· ÔÏÏ¿ ¢ÚÒ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Â¯¤ÁÁ˘Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Èı‡ÓÔÓÙ˜ ÙÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ, Ë ÌfiÓË Ï‡ÛË ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Â›Ó·È Ë ÎÚ·ÙÈ΋ ·Ú¤Ì‚·ÛË Î·È ÙÔ «˙ÂÛÙfi» ÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ú‹Ì·. ª¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi ÁÈ· ÙË «ÊÈÏÂχıÂÚË» ΢‚¤ÚÓËÛË Ù˘ ¡¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÙÔ fiÙÈ, › ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ù˘, ÔÈ ‰ËÌfiÛÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ì ٷ Ó¤· ̤ÙÚ· ÔÈ fiÚÙ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤· ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó ‰È¿Ï·Ù· ÂÎ Ó¤Ô˘, ›Ù ̤ۈ ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ stage ›Ù ̤ۈ Ù˘ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÙÔ˘ ÂȉfiÌ·ÙÔ˜ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ÂÚÁ·Û›·˜. ∫·È ‚¤‚·È·, Ù· ̤ÙÚ· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Â›Û˘ ÂȉÔÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛ˘, ‰ÂÏÙ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ·fi ÙËÓ ∂ÚÁ·ÙÈ΋ ∂ÛÙ›·, ÛÙÂÁ·ÛÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·fi ÙÔÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ∂ÚÁ·ÙÈ΋˜ ∫·ÙÔÈΛ·˜ Î·È ÁÈ· Ó· Ó· ›̷ÛÙÂ Î·È ÛÙÔ Ó‡̷ Ù˘ ÂÔ¯‹˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ··Û¯fiÏËÛ˘ ÛÙ·, ÂÚ›ÊËÌ· È·, «Ú¿ÛÈÓ·» ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·. H ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ·ÎÔÏÔ˘ı› ÙËÓ ›‰È· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ οو ÙˆÓ 25 ÂÙÒÓ ÛÙÔ 21,9%, ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ˘„ËÏfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË: ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÚÔÛÏ‹„ÂȘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ¿ÂÈÚ· ÎÔÈÓÔÙÈο ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÌÈ· ·ÎfiÌË ÁÂÓÈ¿ Ó¤ˆÓ, ÂÍ·ÚÙË̤ÓË ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜. ∞ÏÏ¿ Ë ÂÔ›ıËÛË ˆ˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˘ÁÈ›˜ Î·È ‚ÈÒÛÈ̘ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ÌÈ· „¢‰·›ÛıËÛË.
∞ÓÔ›ÍÙ ٷ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· ∂¿Ó ›Û¯˘Â οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ÙfiÙÂ Ë ™Ô‚ÈÂÙÈ΋ ∂ÓˆÛË ı· ‹Ù·Ó ÙÔ ÚfiÙ˘Ô Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÙ˘¯›·˜, ·ÊÔ‡ fiϘ ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÂΛ ‹Ù·Ó ÎÚ·ÙÈΤ˜! ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Û˘Ó‹ıˆ˜ ı¤ÛÂȘ Û ÌË ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜ ÙÔÌ›˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. £¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ·Ó¿ÎÚȂ˜ ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ÙȘ Ôԛ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ ̤ۈ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·‡ÍËÛ˘ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ∏ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Ô˘ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋, ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÈ ÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Î·È ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ΔÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ New Deal Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi. ¶·ÚfiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ƒÔ‡Û‚ÂÏÙ ÂÈÛÙÚ¿Ù¢Û οı ÌÔÚÊ‹ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ·Ú¤Ì‚·Û˘, Ë ·ÓÂÚÁ›· ·ÎfiÌË Î·È ÛÙ· Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '30 ¿ÁÁÈ˙ ÙÔ 20%. ÃÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ 12 ÂηÙ. Ó¤ÔÈ Ô˘ ÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ μ' ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÂȈı› ÙÂÏÈο Ë ·ÓÂÚÁ›·! ∂Âȉ‹ fï˜ Ê·ÓÙ¿˙ÔÌ·È ˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂÓ·Ôı¤ÛÂÈ ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ·ÓÂÚÁ›·˜ Û ¤Ó·Ó... ·ÁÎfiÛÌÈÔ fiÏÂÌÔ, Ì¿ÏÏÔÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙ› ¿ÏϘ χÛÂȘ. ∫·È Û›ÁÔ˘Ú· ‡ÎÔϘ χÛÂȘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ÂȉÈο Û ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Û·Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi. ªÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó fï˜ ‚‹Ì·Ù· Ô˘ ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚‰ÔÌ‹ÓÙ· ÎÏÂÈÛÙ¿ ·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· (·fi ÙÔ˘˜ Ù·ÍÈÙ˙‹‰Â˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÎÔ‡˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜)! ∂¯ÂÈ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ› ˆ˜ ÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÌfiÓÔ ‰ÂηÙÚÈÒÓ ·fi ·˘Ù¿ ÛÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi, ¤Ú· ·fi Ù· ˘fiÏÔÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ηٿ ÌÈÛ‹ ÌÔÓ¿‰·. ∂ÈϤÔÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ˆ˜ Ë ÈÔ Â¯ıÚÈ΋ ¯ÒÚ· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔًوÓ. ∏ Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ë ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÂϤÁ¯ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÌÈ·˜ Âȯ›ÚËÛ˘ ı· ÚfiÛÊÂÚ·Ó Â˘Î·Èڛ˜ ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó! ∞ÏÏ¿ fï˜ fiϘ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ·: Ù˘¯fiÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ˘˜ Ôϛ٘ Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ‰ÂÓ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜. √fiÙ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› Ì·˜ ı· ‰ÔÎÈÌ¿˙Ô˘Ó Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÙËÓ ›‰È· ·ÔÙ˘¯Ë̤ÓË Û˘ÓÙ·Á‹. ªÔÚ› Ó· ÌË ÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ·ÏÏ¿ -·Ó ÌË ÙÈ ¿ÏÏÔ- ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙË Ì·ÎÚÔË̤Ú¢ÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂÏ›Ù Î·È ÙˆÓ Â˘ÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ù˘.
ΔËϤ̷¯Ô˜ ÃÔÚÌÔ‚›Ù˘
24
2-3 / 5 £¤Ì·
ª›· ·fiÏ˘ÛË ÏfiÁˆ facebook ∂
Ó·˜ ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Á¤ÓÓËÛ‹ ÙÔ˘. √ ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë „ËÊȷ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÙ·È Î·È ÂÓۈ̷ÙÒÓÂÈ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ÙË Ú·Á‰·›· ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘. ™Â ·˘ÙfiÓ, ÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¯¿ÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÌfiÓÔ Î·È ÌfiÓÔ ÂÂȉ‹ Ì·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ facebook, ÔÈ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó fiˆ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û ÙËÏ·ȯӛ‰È·. ™ÙË Ó¤·, ÂÓÔÔÈË̤ÓË ÂÈÎÔÓÈ΋ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË, ÔÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Ó‹ıÂȘ, fiˆ˜ ÙÔ Ï‡ÛÈÌÔ ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ ‹ Ô ÂÚ›·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ ¿ÚÎÔ, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÁÈ· Ó· ÌÂÏÂÙËıÔ‡Ó Î·È Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÂ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÒÓ Î·È ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, Ì›· Ó¤· Ù¿ÍË Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, ÔÈ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È “numerati”, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·È ÙÔ ¤Á΢ÚÔ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi ÂÚÈÔ‰ÈÎfi “Newstatesman”, ·ÔÎÙÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ηıÒ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·È ·Ó·Ï‡Ô˘Ó Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Ì ÙȘ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÔÛÎÔÒÓÙ·˜ ÛÙËÓ Úfi‚ÏÂ„Ë Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· Ù˘ ÂfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û‹˜ Ì·˜. ∫·È fiÏ· Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙ·‰È·Î¿. ™¯Â‰fiÓ ·Ó·›ÛıËÙ·. √È Ôϛ٘ ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÙÔ˘˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ËıÂÏË̤ӷ ‹ ·ı¤ÏËÙ·, ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·Û‡ÏÏËÙÔ˘ fiÁÎÔ˘ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÁÈ' ·˘ÙÔ‡˜, ÁÈ· ÂÌ¿˜. ¶ÔÈÔ˜ ÌÔÚ›, ϤÔÓ, Ó· ‰È·¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ „ËÊȷ΋ ÙÔ˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ·fi ÙËÓ Î·ÓÔÓÈ΋; ¡· ÌË ÓÈÒÛÂÈ fiÙÈ Ë ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÛÙÔ facebook ·ÔÙÂÏ› ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ‡·ÚÍ‹˜ ÙÔ˘, Î·È ÁÈ· οÔÈÔ˘˜ ÚÔÓÔÌÈ·Îfi;
∂Λ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Ô Wolverine ‹ ¤Ó·˜ ›Ó·Î·˜ ÙÔ˘ ∫¿Û·Ú ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ºÚ›ÓÙÚȯ. ◊ ÔÙȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ‚¿ÏÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜, ·ÚΛ Ó· ÙÔ ÛÎÂÊÙ› Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ¿ÏÏÔ˜. √È ‰ÂÛÌÔ› Ô˘ ·Ó·Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÔÈ ¯Ú‹ÛÙ˜ Ì ÙÔ… „ËÊÈ·Îfi ‚È‚Ï›Ô ÚÔÛÒˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ϤÔÓ, ̤ÚÔ˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜. ™Â Ù¤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘˜ ÙË ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ ÎÈfiÏ·˜. ¡· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ‡ÊÂÛË Î¿ÓÂÈ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙‹ÙËÌ· ÂÈ‚›ˆÛ˘. ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· η٤ÁÚ·„ ÙÔ bbc.com, fiÔ˘ Ì›· Á˘Ó·›Î· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· ·Ô¯ÒÚËÛ ·fi ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ù˘ ÏfiÁˆ ËÌÈÎÚ·Ó›·˜ Î·È ·ÊÔ‡ ÍÂÎÔ˘Ú¿ÛÙËΠÁÈ· Ï›ÁÔ Û ¤Ó· ÛÎÔÙÂÈÓfi ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ∂ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ Ì‹Î ÛÙÔ facebook. ∞˘Ùfi˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÏ˘ı›. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Nationale Suisse, ÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· ÛÙËÓ ÔÔ›· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó, Ë Â›ÛÔ‰fi˜ Ù˘ ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfi site ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ‹ ÁÈ· Ó· «ÁÎÚÂÌ›ÛÂÈ» ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ÚfiÛˆfi Ù˘. √ÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ facebook ÌÔÚ› Î·È Ó· ÂÚÁ·ÛÙ›, ‹Ù·Ó ÙÔ Â›ÛËÌÔ Âȯ›ÚËÌ·. ¶ÚÈÓ ·fi ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·, ·˘Ù‹ Ë ·ÈÙ›·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ı· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̤ÚÔ˜ ÂÓfi˜ Ì˘ıÈÛÙÔÚ‹Ì·ÙÔ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜. ∏ ›‰È· ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ fiÙÈ Ì‹Î ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ·fi ÙÔ iPhone Î·È fi¯È ·fi ÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹, Ô‡Û· ͷψ̤ÓË ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ Ù˘. ¢‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ·˘Ùfi ÛÙÔÓ ÂÈıˆÚËÙ‹ ÂÚÁ·Û›·˜, ·Ó Î·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ∂Í›ÛÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘, Û٤ϯԘ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ›¯Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì›· „‡ÙÈÎË Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·È ·Ó¤Ù˘Í ‰ÂÛÌÔ‡˜ „ËÊȷ΋˜ ÊÈÏ›·˜ ÛÙÔ facebook Ì ÙËÓ ·ÔÏ˘Ì¤ÓË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·fiÏ˘Û‹ Ù˘, ÙÔ ÚÔÊ›Ï Ù˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ. ™ÙÔÓ ÂÈÎÔÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÛÔ˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÂÚÁÔ‰fiÙ˜ ÛÔ˘ Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÛÔ˘ ‹ ·ÎfiÌË Î·È Ë Û¯¤ÛË
ÛÔ˘ Ó· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ fiÙ οÓÂȘ sign in ÛÙÔ˘˜ servers Ù˘ Google. ™ÙÔ ¶fiÚÙÏ·ÓÙ, ÛÙÔ √ÚÂÁÎÔÓ, ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ·Ó¿ıÂÛ·Ó ÛÙËÓ Intel Corp. Ó· «Î·Ïˆ‰ÈÒÛÂÈ» Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ Ì ·ÈÛıËÙ‹Ú˜ Î·È ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ¤˜. ∞˘Ù‹ Ë ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙÔ Û›ÙÈ, ÙÔ ‰Ú·ÛÎÂÏÈÛÌfi ÙÔ˘˜, ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ʈӋ˜, fiÛÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÂÓfi˜ ÊÈÏÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘. ∞ÈÛıËÙ‹Ú˜ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘˜, ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡ÓÔ˘, ·ÎfiÌË Î·È ÙȘ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÛÙÔ Ì¿ÓÈÔ. ΔÔ ‚Ô‡ÚÙÛÈÛÌ· ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ, ÔÈ ÂȉÚÔ̤˜ ÛÙÔ „˘Á›Ô, fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ·ÔıË·ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÌÂÁ·‰›ÛÎÔ˘˜ Ù˘ Intel. ∏ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·˘ÙÒÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÂÚ¢ÓËÙ¤˜ Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ Ó· ȯÓËÏ·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Úfi‚Ï„˘ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ, fiˆ˜ ÙÔ ∞ÏÙÛ¯¿ÈÌÂÚ ‹ ÙÔ ¶¿ÚÎÈÓÛÔÓ. ∑ˆÙÈÎfi ̤ÚÔ˜, ÏÔÈfiÓ, ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘ Ù˘ ˘Á›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÙË ÓÔÛÔÎfiÌ·, Á›ÓÂÙ·È Î·È Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ, Ô Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜, Ô ·Ó·Ï˘Ù‹˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∫·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÚ›ı·Ï„Ë. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿, ·‰È¿ÏÂÈÙ·, Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi, Û˘ÛÛˆÚ‡ÔÓÙ·È ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙȘ ÂÈı˘Ì›Â˜ Ì·˜, ÙȘ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜ Ì·˜ ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂȘ, ÙȘ… ÂÓËÌÂÚˆÙÈο ÔχÙÈ̘ ·ÁÔÚ·ÛÙÈΤ˜ Ì·˜ Û˘Ó‹ıÂȘ. ªÂÏÂÙÔ‡Ó ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÂÈÛÎÂÙfiÌ·ÛÙÂ, Ù· ›‰Ë Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘ÌÂ, ÙËÓ Î›ÓËÛË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙÔ‡ Ì·˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. °È· ÙÔ˘˜ “numerati”, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔηÏ› Ô ™Ù¤ÊÂÓ ª¤È-
5 / 09 £¤Ì·
25
Î·È Ë Â¤Ï·ÛË ÙˆÓ Geeks ÎÂÚ ÛÙÔ ÔÌÒÓ˘ÌÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘, Ù· „ËÊȷο Ì·˜ ·Ú¯Â›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Ì›·˜ Û˘Ó¯Ҙ ‰ÈÔÁÎÔ‡ÌÂÓË ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÂÎÙÂٷ̤ÓË ·Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜. ∞˘Ù‹ ı· ÙÔ˘˜ ·Ôηχ„ÂÈ ÔÈ· ı· Â›Ó·È Ë ÂfiÌÂÓË ·ÁÔÚ¿ Ì·˜, ÔÈ· Ì¿ÓÂÚ Â›Ó·È ÈÔ ÂÏ΢ÛÙÈο, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ÙÔ Ì˘·Ïfi οÔÈÔ˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ· Ó· ¿ÚÂÈ ¤Ó· fiÏÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·ÏÙfi ÙÔ˘ Î·È Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ. ∏ ÂÈÛÙ‹ÌË ÙˆÓ “numerati”, ‚¤‚·È·, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÚԂϤ„ÂÈ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÌfiÓÔ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ ÙËÓ Èı·ÓfiÙËÙ·. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ª¤ÈÎÂÚ, ·˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ·ÈÙ›· ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÂÙ·ÈÚ›˜, fiˆ˜ Ë Google, ÂÂÎÙ›ÓÔ˘Ó ‰È·ÚÎÒ˜ Ù· ‰›· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. ∞Ó·˙ËÙÔ‡Ó ÙË ‚‚·ÈfiÙËÙ·. ª·˙›, fï˜, Ì ·˘Ù‹Ó ÙË Ì·˙È΋ ηٷÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û˘ÓËıÂÈÒÓ, ÂÁ›ÚÔÓÙ·È ÔÏÏ·Ï¿ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ. √ˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ “numerati”, ÔÏÈÙÈÎÔ› Î·È Ú˘ıÌÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Û ∂∂ Î·È ∏¶∞ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· «¯·ÏÈÓ·ÁˆÁ‹ÛÔ˘Ó» ÙȘ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ó, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ‹ ·ÍÈÔÔÈÔ‡Ó ÛÙÔȯ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ ÔÈ Yahoo!, Google, Tesco Î·È Phorm. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Íԉ‡ÂÈ 16 ‰ÈÛ. ϛژ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ‚¿ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Û¯Â‰È¿˙ÂÈ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÂÈ 105 ‰ÈÛ. ϛژ Ù· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ì ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ fï˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ¤Ó· Ó¤Ô ¯¿ÛÌ·, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÓ˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Û ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÌÂٷʤÚÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘. ∏ ¯·Ú¿, Ë Ï‡Ë, Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, fiÏ· ÌÂÙ·ÙÚ¤ÔÓÙ·È Û ˘ÂÚÛ˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜... ∫·È ÔÈ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ·ÎfiÌË ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÛÙÔ ÊÈÏfi‰ÔÍÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ηٷÓfiËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜. ª¤Û· ÛÙÔÓ Î˘ÎÂÒÓ· ÙˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì ڷÁ‰·›Ô˘˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ Ë ÏËÚÔÊÔÚÈ΋ ·ӿÛÙ·-
ÛË, Ë „ËÊÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ ÚÔÛı¤ÙÂÈ ÛÂÏ›‰Â˜ ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜ Î·È ÙËÓ Â˘Ê˘˝· Ù˘. ∏ ÂÙ·ÈÚ›· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔÓ Deep Blue, Ë IBM, Ô˘ Ó›ÎËÛ ÛÙÔ ÛοÎÈ ÙÔÓ °Î¿ÚÈ ∫·Û¿ÚÔÊ, ÙÔ 1997, ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌË ÚfiÎÏËÛË: ÙËÓ ÚÒÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÓfi˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÛÙÔ ‰ËÌÔÊÈϤ˜ ·È¯Ó›‰È-ÎÔ˘›˙ “Jeopardy”. ΔÔ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi ı· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ô «°Ô˘¿ÙÛÔÓ», ¤Ó· Û‡ÛÙËÌ· ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ Û «Ê˘ÛÈ΋» (Û‡ÌʈÓË Ì ٷ ·ÓıÚÒÈÓ· ‰Â‰Ô̤ӷ) ÁÏÒÛÛ·. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ·ÚÁ‹ÛÂÈ Ë ÛÙÈÁÌ‹ fiÔ˘ Ì›· ÛÎÂÙfiÌÂÓË Ì˯·Ó‹ ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÛÙ ΔÔ‡ÚÈÁÎ, ÎÔÌ‚ÈÎfi ÛËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ Ù˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ Ë Ù¯ÓÔÏÔÁ›· Û˘Óԉ‡ÔÓÙ·È Î·È ·fi ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ‰Ú¿ÛË. √ˆ˜ ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ·Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ηıËÁËÙ‹˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶¿ÓÙÂÈÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ˘ Î·È ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ «ø̤Á·» ÛÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ∂ÈÛÙ‹Ì˘ ÙÔ˘ πÛÙÔ‡, ∫ÒÛÙ·˜ ∫ÔÛÎÈÓ¿˜, «ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ¤¯ÂÈ ·Ó·Ùڷ›», ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÂÁÁ›˙ÂÙ·È ıˆÚËÙÈο Ë ÂÈÎÔÓÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. √ fiÚÔ˜ virtuality ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ, ÂÓÈ·›· Î·È ·‰È·›ÚÂÙË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· fiÔ˘ ÔÈ «·ÏÈÔ›» ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ› ηٷÚÚ¤Ô˘Ó Ì¤Û· ÛÙË ‰›ÓË ÙˆÓ ÂÍÂϛ͈Ó. ∫·ÙfiÈÓ, ·Ó¤Ï˘Û ÙÔ Ò˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÂÍÂÏ›ÛÛÂÙ·È Ì ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Û ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ›ÓÙÂÚÓÂÙ, Ì ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ ÂÎÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘ √Ì¿Ì·. ∂ÎÙfi˜ ·fi ÙË ÚÈ˙È΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË Î·È ·Ó·Î·›ÓÈÛË Ù˘ ›ÛËÌ˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ÙÔ˘ §Â˘ÎÔ‡ √›ÎÔ˘, ÙÔ ÂȉÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÁÈ· Ù· ·Î¤Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊË-
ÛË ÙˆÓ ·Î¤ÙˆÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜. ™Ù· ÂfiÌÂÓ· ‚‹Ì·Ù· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ Ô˘ ı· ‰›ÓÂÈ ÚfiÛ‚·ÛË Û ÌÂÁ¿ÏÔ Â‡ÚÔ˜ ΢‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, ÛÙÔ˘˜ Ôϛ٘. ΔËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ÈÛÙÔÙfiÔ, www.meafora.gr. √˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ‹ ÌË, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Â›Ó·È Ì›· ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ‰È·ÏfiÁÔ˘, ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜. ∏ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ηıËÁËÙ‹ ÌÔÚ› Ó· ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÓÙڈ̤ÓË ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ˘fiÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, ·ÏÏ¿, fiˆ˜ Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ˆÚÈÛÙ› ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ȉ›ˆ˜ Û ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË. ∞Ó ·˘Ùfi˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ Â›Ó·È Î·Ïfi˜ ‹ ηÎfi˜, Ì·‡ÚÔ˜, Ï¢Îfi˜ ‹ ÁÎÚ›˙Ô˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi ÚÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË. √È ·ÏÈÔ› -Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ͤÚÔ˘Ó Î·Ï¿, ÌfiÓÔ Ù· ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ- ÌÔÚ› Ó· Ô˘Ó fiÙÈ Û ·˘Ù‹Ó ÙË ÌÂÙ¿‚·ÛË ¯¿ÓÂÙ·È Î¿ÙÈ, Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Á›ÓÂÙ·È „‡ÙÈÎË. ∏ ··ÚÔ‡Ó· ̤ÓÂÈ ·Ó¤ÁÁȯÙË ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ google images Î·È Î·Ù·¯ÒÚËÛË ÛÙË Wikipedia. ∫¿ÔÙ ÙËÓ ¤È·Ó˜, ÙÒÚ· ÙËÓ ÎÏÈοÚÂȘ. √È Ó¤ÔÈ, ÔÈ Û˘Ì̤ÙÔ¯ÔÈ, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó ·ÏÒ˜ Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‚Ï¤Ô˘Ó ÙË ÁÈ·ÁÈ¿ Ì ÙËÓ Î¿ÌÂÚ· Î·È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û‚‹ÛÔ˘Ó ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ „ËÊÈ·Îfi ÙÔ˘ ›¯ÓÔ˜ ·fi ÙÔ facebook. πÛˆ˜ Ó· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ Myspace…
Δ¿ÛÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘
26
2-3 / 5 / 09
∂È̤ÏÂÈ·: ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÚ·¯Ófi˜
μ∞™π§∏™ ¶∞¶∞∫ø¡™Δ∞¡Δπ¡√À
∏ ˆÚÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ÂÊ˂›·˜ ¶ÚÈÓ Î·Ï¿ ηϿ ÚÔÏ¿‚Ô˘Ó Ó· ˆÚÈÌ¿ÛÔ˘Ó Ù· «μ·ÙfiÌÔ˘Ú·», ÙÔ ÚfiÛÊ·ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì ÙÔ˘ μ·Û›ÏË ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ‹‰Ë ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «√˘Ú¿ÓÈ· ÙfiÍ· ΢ÓËÁÒ», ηıÒ˜, fiˆ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ ϤÂÈ, Â›Ó·È Ôχ ·Ó‹Û˘¯Ô˜ Î·È ı¤ÏÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ¤¯ÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÙÔ ÂfiÌÂÓfi ÙÔ˘ ‚‹Ì·. ™ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì Ô Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, ÂÓÒ ÙÔ˘˜ ÛÙ›¯Ô˘˜ Ô ∞Ï΢ ∞Ïη›Ô˜. «ªÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ı¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘ ÛÙ›ψ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ '¢¯·ÚÈÛÙÒ'» ı· ÂÈ ÛÙÔÓ... ·¤Ú· ÙÔ˘ ªÂψ‰›· Û˘ÁÎÈÓË̤ÓÔ˜ Ô μ·Û›Ï˘ ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁfi Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â›¯·Ó ÚˆÙÔÛ˘ÓÂÚÁ·ÛÙ› ÛÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È «μÈÎÙÒÚÈ·». ™ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ›¯Â Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· πˆ¿ÓÓÔ˘, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË Ó¤· ÙÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿, Ì›ÏËÛ ÌÂٷ͇ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈΛÌÂÓË ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙˆÓ Scorpions ÛÙÔ ∫·Ú·˚ÛοÎË, ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙ› ·ÎfiÌË ÙÔ ·Ó ı· ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ Ì·˙› ÙÔ˘˜ › ÛÎËÓ‹˜. ΔÔ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È ¿ÓÙˆ˜ ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ı· οÓÂÈ ÂÚÈԉ›· Û fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÂÓÒ, ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Ì·˙› Ì ÙËÓ ˘fiÏÔÈË ·Ú¤· ÙÔ˘ «°›Ó·Ì ı¤·Ì·», ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ·ÔÏ·‡Û·Ì ÎÈ ÂÌ›˜ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙËÓ ∞ÎÙ‹ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ó· ·fiÛ·ÛÌ· ·fi ÙË Ú·‰ÈÔʈÓÈ΋ ·˘Ù‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË, Ô˘ ¤ÁÈÓ ÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ Ë̤Ú˜ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ªÂψ‰›·.
«ΔËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‘ÚfiÎÂÚ’ ‰ÂÓ ÙËÓ ¤ÊÙÈ·Í·, ÚԤ΢„», ϤÂÈ ÛÙÔÓ ªÂψ‰›· fm Ô ‰ËÌÔÊÈÏ‹˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù‹˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ Ó¤Ô ÙÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì.
¢ÂÓ ÓÔÌ›˙ˆ Ó· ¤¯ÂÈ ÂÚ¿ÛÂÈ ¿Óˆ ·fi ÂÓ¿ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ô¯‹˜ ÛÔ˘ ·fi ÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·Ê›·. ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·Ô¯‹ ÛÔ˘, ·Ï‹ıÂÈ·; ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ·. ∫·È Û˘Ó¤‚Ë ÌfiÓÔ Ì›· ÊÔÚ¿. °È·Ù›; ¢ÂÓ Í¤Úˆ. ¡·, ÙÒÚ· ÛΤÊÙÔÌ·È ÙÈ ı· οӈ Ì ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ ‰›ÛÎÔ. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ Î¿ÙÈ, ¿ÓÙ· ı¤Ïˆ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÌÔ˘, ı¤Ïˆ Ó· „¿¯Óˆ, Ó· ·ÎÔ‡ˆ, Ó· ‰ÔÎÈÌ¿˙ˆ. ∂›Ì·È ·Ó‹Û˘¯Ô˜. À¿Ú¯ÂÈ Î·ÏÔη›ÚÈ Ô˘ Ó· ÌËÓ ¤¯ÂȘ οÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â˜; ΔÈ Ï˜ ÙÒÚ·… (Á¤ÏÈ·). √¯È. ∫·È ÚÈÓ Á›Óˆ ·ÎfiÌË ÁÓˆÛÙfi˜, ‹Á·ÈÓ· Û ̷Á·˙È¿ ÛÙËÓ Â·Ú¯›· Î·È ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·. ΔÔ Ó¤Ô ÛÔ˘ ¿ÏÌÔ˘Ì ¤¯ÂÈ ÙËÓ
ÂÍ‹˜ ÚˆÙÈ¿: ¤¯ÂȘ ÁÚ¿„ÂÈ ÂÛ‡ ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Û fiÏ· Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ªfiÓÔ ÛÙË «¢È·›ÚÂÛË» ›¯· Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰Èο ÌÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ™Â ¿ÏÏ· ¿ÏÌÔ˘Ì Â›¯· ¤Ó· Ì ‰‡Ô. ™Â οı ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈÔ‡Û· ˆ˜ Ì·›ÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ- ·ÊÔ‡ ›¯· Ì·˙¤„ÂÈ Î·ÌÈ¿ ‰ÂηÚÈ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·- ÌÔ˘ ¤ÏÂÈ οÙÈ, ÌÔ˘ ¤ÏÂÈ·Ó ¤Ó· ‹ ‰‡Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∞˘Ù¿ Ù· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù· ¤ÊÙÈ·¯Ó· ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ. ¶ÚÔÛ·ı›˜ ÛÙȘ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÛÔ˘ Ó· Â›Û·È Û˘ÏÏÂÎÙÈÎfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ Ù˘ οı ÂÔ¯‹˜; ™Î¤ÊÙÂÛ·È ˆ˜ Ì›· ÂÔ¯‹, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ˙ËÙ¿ ¤Ó· ÔÏÈÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ¤Ó· ÂÚˆÙÈÎfi ÙÚ·ÁÔ‡‰È; √¯È, ‰ÂÓ ÛΤÊÙÔÌ·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤-
27
2-3 / 5 / 09
∞∫√À™Δ∂ ª∂§ø¢π∞ 99.2 ∫∞π ∫∂ƒ¢π™Δ∂ ¶ƒ√™∫§∏™∂π™
ÙÛÈ. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, ̤ÓÔ˘Ó ›‰È·. ªfiÓÔ Ô ÙÚfiÔ˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ. ¡ÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú¯›˙ÂȘ Î·È ÚÔÛı¤ÙÂȘ Ï·˚ÎÔ‡˜ Ú˘ıÌÔ‡˜ ÛÙ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÔ˘, ÂÓÒ fiÏÔ Î·È ÈÔ Û˘¯Ó¿ Û ·Îԇ̠ӷ Ϙ ·ÏÈ¿ Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·. ∏ÛÔ˘Ó Î·È Ë ÌÂÁ¿ÏË ¤ÎÏËÍË ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô˘ ›¯Â Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ ªÈıÈÎÒÙÛË, ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó· Á˘Ú›˙ÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË ÙÔ˘ Û fi,ÙÈ ÙÔÓ Ï‹ÁˆÓ ·fi ÌÈÎÚfi. ∂ÁÒ Ì ÙÔÓ ªÈıÈÎÒÙÛË ÔÓÔ‡Û·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÓÔ‡Û· Î·È Ì ٷ Ï·˚ο ÙÔ˘ §Ô˝˙Ô˘ Î·È ÙÔ˘ £ÂÔ‰ˆÚ¿ÎË. ∂›Ó·È ̤۷ Ì·˜. 줂·È·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ·Û¯ÔÏËı› ¤ÓÙ¯ӷ Ì ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ, ÁÈ' ·˘Ùfi Î·È Ù· Ï·˚ο ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ô˘ ¤¯ˆ ÂÈ Â›Ó·È Ï›Á·. ∫¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı¤Ïˆ Ó· ˆ ÎÈ ¿ÏÏ·, ÔÏÏ¿. ™' ¤Ó· ·fi Ù· Ó¤· ÛÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ¿ÎÔ˘Û· Û·ÍfiʈÓÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì›· ·fi ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜... °ÂÓÈο ‰ÂÓ Â›Û·È Ê›ÏÔ˜ ÙˆÓ Ó¢ÛÙÒÓ, ÓÔÌ›˙ˆ. ¶ÚÔÙÈÌ¿˜ ÙË Ï‡ÛË Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜... •¤ÚÂȘ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È; √È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÎÈı¿Ú·˜ Â›Ó·È ·›Û٢٘. °È' ·˘Ùfi ΢Úȷگ›, ÚÔÊ·ÓÒ˜. ™Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó fiÁÎÔ, ‰‡Ó·ÌË... ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ÙfiÛÔ Î·ÏÔ› ÎÈı·Ú›ÛÙ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∂¯ÂȘ ·ÈÛı·Óı› ˆ˜ ¤¯ÂȘ ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› Û ̛· ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ¤ÊÙȷ͘ ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘; ™ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÂÓfi˜ ÚÔο, Ô˘ ‚Á·›ÓÂÈ ÔˆÛ‰‹ÔÙ Ì ¯Ù˘Ë̤Ó˜ ÎÈı¿Ú˜; ¢ÂÓ ÙËÓ ¤ÊÙÈ·Í· ÂÁÒ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·, ÚԤ΢„Â. ∫·È, fi¯È, ‰ÂÓ Ì ӛÁÂÈ. ¶¿ÓÙ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ì·Ï¿ÓÙ˜, fiˆ˜ Î·È ¿ÏÏ· ÙÚ˘ÊÂÚ¿ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·... ∂›Ì·È ·' fiÏ·. £¤Ïˆ Î·È Ó· Ô˘ÚÏȿ͈, ı¤Ïˆ Î·È Ó· ÎÏ¿„ˆ.
™Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ¿„ÂÈ ˆ˜ Û˘¯Ó¿ ı¤ÏÂȘ Ó· ÎÔϷ·ÂȘ ÙÔ ‹‰Ë ˘¿Ú¯ÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÔ˘ ‹ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÏÈÎȷ΋ ÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡. √¯È, ‰È·ÊˆÓÒ. ∂ÁÒ Ô ›‰ÈÔ˜ ı¤Ïˆ Ó· ·ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÈÙÛÈÚÈο˜. ¢ÂÓ ÎÔϷ·ˆ ηӤӷÓ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı¤Ïˆ Â›Ó·È Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÌ·È. ¢ÂÓ Î¿Óˆ Ù›ÔÙ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ∂Ó· ·fi Ù· ‚·ÛÈο ÛÔ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Â›Ó·È fiÙÈ ÛÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ ÙÔ ·È¯Ó›‰È. £¤ÏÂȘ Ó·... ÙÛ·Ï·ÎÒÓÂÛ·È. ∞fi ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ «∞¯, ª·Ú›·» ̤¯ÚÈ Î·È ÙÒÚ·, Ô˘ ‚Ú¤ıËΠ¿ÏÈ Ë ›‰È· ·Ú¤·, ¿Óˆ-οو, › ÛÎËÓ‹˜, ‚Ϥˆ fiÙÈ ¯ˆÚ›˜ ·È¯Ó›‰È ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂȘ. √ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ «ËÁ¤ÙË», ηٿ οÔÈÔÓ ÙÚfiÔ, Ô˘ ÌÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‰ÒÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÂȉÈÒΈ, Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÚfiÏÔ˜ Ôχ ÛÔ‚·Úfi˜. ∂Ó·˜ ÚfiÏÔ˜, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ˘ «Î·ÏÔ‡ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ ÂӉȷʤÚÂÙ·È», Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÌÈÌËıÔ‡ÌÂ. √Ï· ·˘Ù¿ Ì·˙› οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Û ϷÎÒÓÔ˘Ó. ∫È ÂÁÒ ‰ÂÓ ÌÔÚÒ ÙÔ˘˜ ÛÔ‚·ÚÔ‡˜, ÁÂÓÈο. £¤Ïˆ ÌÈ· ·ÓÙÈ·Ú¤ıÂÛË, ı¤Ïˆ Ó· ·›Íˆ, ÙÔ ¤¯ˆ ·Ó¿ÁÎË. °È' ·˘Ùfi Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ÎÈ ÂÁÒ ÌÂÚÈο ÙÚ·ÁÔ‡‰È·, Ì ‰ÈÎÔ‡˜ ÌÔ˘ ÛÙ›¯Ô˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ÛÙ· ÔÔ›· ÚÔÛ·ıÒ Ó· ÍÂÊÙÈÏÈÛÙÒ Î·È Ï›ÁÔ, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· οӈ ÌÈ· ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘. √Ù·Ó Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÙfiÛÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Á‡Úˆ ÛÔ˘, ‰ÂÓ ÙÔÓ ·ÓÙ¤¯ÂȘ. º·ÓÙ·˙fiÛÔ˘Ó ÚÈÓ ·fi ›ÎÔÛÈ ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ Ë ·Ú¤· ÙÔ˘ «∞¯, ª·Ú›·» ı· ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó Í·Ó¿ Ì ÙËÓ ›‰È·, ÂÚ›Ô˘, Û‡ÓıÂÛË Î·È ı· ¤Î·Ó ÙfiÛË ÂÈÙ˘¯›·; ¢ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ̷˜. ™˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÛÎËÓ¤˜, Ô˘ ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ηϿ. ∫Ô›Ù·. ΔÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È Ù˘ ›ÛÙ·˜ ÎÚ¿ÙËÛ Ôχ ηÈÚfi, Ú ·È‰› ÌÔ˘. √ ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ ¤Î·Ó ̛·,
‰‡Ô, ÙÚÂȘ, ¤Ê·Á ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙ· Ì¿ÙÈ·, ¤Ù·Í ÛÙÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ... ΔÒÚ· Û˘ÓÙÂÏÔ‡Ó Î·È ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Û ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÚÔÊ‹. ∞fi ÙË Ì›·, ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› Á›ÓÔÓÙ·È ÈÔ ÊÙˆ¯Ô› Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ηٷϿ‚Ô˘Ó ÁÈ·Ù› Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó È· ¿ÏÏ· ÏÂÊÙ¿ Ó· ¿Ó ÂΛ Ô˘ ‹Á·ÈÓ·Ó. £ÂˆÚ›˜ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ÂÔ¯‹, Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ, ÚÔÛʤÚÂÈ Î·È Â˘Î·Èڛ˜ ÁÈ· οÙÈ Ó¤Ô, οÙÈ Î·Ïfi; ¡·È, ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ΤډԘ. ∂¯Ô˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË. ∂¯Ô˘Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ η٤‚ËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜, ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË, Ù· ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ÈÂıÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ·ÓÙÈ·Ú·Ù›ıÂÓÙ·È Ôχ ÛˆÛÙ¿ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ¶ÈÛÙ‡ÂȘ fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·; À¿Ú¯Ô˘Ó ‚‹Ì·Ù· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜; ¡·È. ªÔÚ› Ó· ÌË Ê·›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌË, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ì¤ÓË ·Á·Ó¿ÎÙËÛË Û›ÁÔ˘Ú· ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ηٷÛÙ¿ÛÂȘ ·ӷÛÙ·ÙÈΤ˜. ¶Ò˜ ¤¯Ô˘Ó ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ù˘ ÁÂÓÈ¿˜ ÛÔ˘; £ÂˆÚ›˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ È¿ÛÂÈ ·ÓÈÎfi˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ı· ÚÔÛÂÁÁ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi; ∞Ó Î·È ÓÔÌ›˙ˆ ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â‰Ò ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÚÌËÓÂ˘Ù¤˜. ∫Ô›Ù·. ∂̤ӷ ¿ÓÙ· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ÙÔ Ò˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ›: Ô §Ô˝˙Ô˜, Ô ªÔ‡ÙÛ˘, Ô £ÂÔ‰ˆÚ¿Î˘, Ô ª·¯·ÈÚ›ÙÛ·˜. ∞˘ÙÔ› ÓÔÌ›˙ˆ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ·ÓÈÎfi, ·˘ÙÔ› ͤÚÔ˘Ó Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ̤۷ ·fi ÙȘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙÔ˘˜. √È ÙÚ·ÁÔ˘‰ÈÛÙ¤˜, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÓÈÒıÔ˘Ó ÙÔ ¿Á¯Ô˜ «ı· ‚Úˆ ÙÚ·ÁÔ‡‰È·; £· ¤ÚıÂÈ ÎfiÛÌÔ˜»; ∫È ·˘Ùfi ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ Â›Ó·È. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ¿Ì˘Ó˜ Ì ÙÔ˘˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡˜. °È' ·˘Ùfi Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ‚·ÛÈÎfi ̤ÏËÌ· Â›Ó·È ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ‚Ú›ÛΈ.
°π∞ Δ√¡ ∞§∫π¡√√ πø∞¡¡π¢∏: ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ ¤¯ÂÙ ‰ÂÈ ·ÎfiÌË ÛÙÔ °˘¿ÏÈÓÔ ªÔ˘ÛÈÎfi £¤·ÙÚÔ, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù›Ù ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÂÈ Ô ªÂψ‰›·. ™˘ÓÙÔÓÈÛÙ›Ù ÛÙÔ˘˜ 99.2 Î·È ÎÂÚ‰›ÛÙ ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÙfiÌˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ∞ÏΛÓÔÔ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë ·˘Ù‹ ÙËÓ ∫˘Úȷ΋, 3 ª·˝Ô˘. ∂Λ ı· ¤¯ÂÙ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙÂ Î·È Ù· Ó¤· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ·fi ÙÔ ¿ÏÌÔ˘Ì «¡ÂÚÔÔÓÙ‹» Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ. °π∞ Δ∏ «™Δ∞ÃΔ∏ ™Δ∞ ª∞Δπ∞»: ÛÙÔ ∞fi ªË¯·Ó‹˜ £¤·ÙÚÔ Ë ÂÙ·ÈÚ›· «™˘Ó ∂›» ·Ó‚¿˙ÂÈ ÙË ÁÓˆÛÙ‹ «Ì·‡ÚË» Ê¿ÚÛ· ÙÔ˘ ∂˘Á¤ÓÈÔ˘ ª·Ú›Ó §·Ì›˜. ΔÔ ¤ÚÁÔ Ì¿˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ·, ·ÏÏ¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÛÙÔȯ›Â˜ ÛÙÔ «Û‹ÌÂÚ·» Ì ÌÂÁ¿ÏË Â˘ÎÔÏ›·. ªÔ˘Ú˙Ô˘¿‰Â˜, ˘Ô„‹ÊÈÔÈ ÌÔ˘Ú˙Ô˘¿‰Â˜, ÍÂÂṲ̂ÓÔÈ, Ì·Ù·Èfi‰Ô͘ Î˘Ú›Â˜ Î·È «¯Ú˘Û¤˜» ÌÂÙÚÈfiÙËÙ˜ Â›Ó·È fiÙ ‹ÚˆÂ˜ Î·È fiÙ ηı¿ÚÌ·Ù·. Δ·ÍÈ΋ ‰˘ÛÊÔÚ›· Î·È ÚÔÛ¿ıÂȘ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó¤ÏÈÍË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Ì ̷ÂÛÙÚ›·, Û ¤Ó· ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÔÏ·‡ÛÂÙ Ì ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔÓ ªÂψ‰›·. °π∞ Δ√À™ SYNNY SIDE OF THE RAZOR: ·Ó·Î·Ï‡„Ù ÙÔ ·ÁÁÏfiʈÓÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ËıÔÔÈfi˜ ™¿ÓÓ˘ ÷Ù˙Ë·ÚÁ‡ÚË (Ë §›Ï· ÙˆÓ Singles), ÛÙË Ó¤· ÌÔ˘ÛÈ΋ ÛÎËÓ‹ Ù˘ ∏ÏÈÔ‡ÔÏ˘ ƒ˘ıÌfi˜ Stage (ª·Ú›ÓÔ˘ ∞ÓÙ‡· 38). √È ÚÔÛÎÏ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ªÂψ‰›· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 2 ª·˝Ô˘.
VAMOS ª∂§ø¢π∞ ΔËÓ ΔÚ›ÙË 5 ª·˝Ô˘, ÛÙȘ 18.00, Ô °È¿ÓÓ˘ ªËÏÈÒη˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙÔ‡ÓÙÈÔ ÙÔ˘ ªÂψ‰›· ÁÈ· Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· 4 Ó¤· ÙÔ˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰È· (ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ Vamos Alania), Ô˘ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ best of ÙÔ˘ ηÏÏÈÙ¤¯ÓË Ô˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ ÚfiÛÊ·Ù· Ì ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ «∂Ó·˜ Û ¢‡Ô». √ÈÎÔ‰ÂÛfiÙ˘ Ô √‰˘ÛÛ¤·˜ πˆ¿ÓÓÔ˘.
28
2-3 / 5 / 09
∂È̤ÏÂÈ·: ¡¿ÓÙÈ· °È·ÓÓÔ‡ÏË
∂ÍÔ‰Ô˜
π¡FO:
∫ÂÓÙÚÈο °Ú·Ê›· ÙÔ ˘ √¡∞, ™· ÙËÏ. 210-52 Ùˆ‚ÚÈ¿Ó‰ .84.841. Ô˘ 20,
¶·È¯Ó›‰È· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ΔËÓ ∫˘ÚÈ· ΋ ·fi ÙÈ ˜ 9.00 ÙÔ Ú ˆ› ̤¯ÚÈ ÙÈ ˜ 13.00, Ô √ÚÁ·ÓÈÛÌfi ˜ ¡ÂÔÏ·›·˜ Î ·È ∞ıÏËÛË ˜ (√¡∞) ı· ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ fiÏË Û Â ÌÈ· ÙÂÚ¿ ÛÙÈ· ·Ï¿Ó· , ηÏÒÓÙ· fi 9 ¤ˆ˜ 1 ˜ · ȉ È¿ 7 ÂÙÒÓ) Ó· Î·È ¤ÊË‚Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ ˜ (·ÛË «¶·È¯Ó Ô˘Ó ÛÙËÓ ›‰È ÛÙÔ Î¤Ó ÂΉ‹ÏˆÙÚ Ô Ù˘ fiÏË ÚÔ, ÙÔ Ì¿ ˜». ΔÔ Ô‰ ÛÎÂÙ, ÙÔ Ù¤ fiÛÊ·ÈÓȘ Î·È ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·˘Ù‹ ¯fiÎÂ˚ › ¯ Ó ÙË ÊÔÚ¿ fiÚÙÔ˘ ı· ÙËÓ ÙÈÌËÙÈ ÎÚÔ› Ê›ÏÔÈ Î‹ ÙÔ˘˜, ÂÓ ÙÔ˘ ·ıÏËÙÈ Ò ÔÈ ÌÈÛÌÔ‡ ı· ¤¯ Ó· ¯·ÚÔ‡Ó Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ Î·È Ó· ÂÎÙÔ Î·ÈÚ›· ÓˆıÔ‡Ó.
π¡FO:
5.335. 84, ÙËÏ. 210-34.2 Bios, ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜ . ÚÒ Â˘ 10 : ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ
ÙÔ ™›ÙÈ» ¶ÚfiÛÎÏËÛË... «™ ÏÏÈÙ¯ÓÈ-
Ù‹ η √È blitz, Ë ÁÓˆÛ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ΋ ÎÔÏÂÎÙ›‚·, Ì ÙÔ ı¤·ÙÚÔ ·È ÂÈÚ·Ì·Ù›˙ÔÓÙ Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë ˆ˜ ÂÌÂÈÚ›·. ∞˘ ÚÁ·Û›· Ì ÙÔ ÔÌ¿‰·, ÛÂ Û˘Ó ηÏ› ·fi ÙȘ 4 Bios, Ì·˜ ÚÔÛ ¢Â˘Ù¤Ú· Î·È ª·˝Ô˘ Î·È Î¿ı Ȼ. √ÎÙÒ ËıÔΔÚ›ÙË «™ÙÔ ™›Ù s Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÔÈÔ›-performer ÛÈ ı·٤˜, ÛÙÔÓ Îfi ¯ÚfiÓÔ Ì ›ÎÔ ÙÈ Ì· ·Á Ú Û ·È ÓÙ ÔÔÈÒÓ Ô˘ ›‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ Ëı ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÙfiÔ ÓÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ · ¤Ó ÛÂ È ›Ù Û ıÚÒˆÓ ÌÔÓ·È ¤Ó· ˆÓ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó fiÏ ‡ ·Í ÂÙ ª . ·˜ ∞ı‹Ó ȉ‹ÔÙÂ... Ú› Ó· Û˘Ì‚Â› ÔÙ
π¡FO:
ΔfiÔ˜ ∞ÏÏÔ‡, ∫ÂÊ·ÏÏ ËÓ›·˜ 17, ÙËÏ. 210-86 .56.004. ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈ·: 15 (ÊÔÈÙË ÙÈÎfi) Î·È 20 ¢ÚÒ.
™‡Á¯ÚÔÓÔ˜ Ú·ÏÈÛÌfi˜
∂Ó· ·fi Ù· ‰˘Ó·ÙfiÙÂÚ· ¤ÚÁ· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ·ÌÂÚÈοÓÈÎÔ˘ Ú·ÏÈÛÌÔ‡ οÓÂÈ ÚÂÌȤڷ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ΔfiÔ˜ ∞ÏÏÔ‡. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ «ºÂÁÁ¿ÚÈ Ô˘ Ì·ÙÒ ÓÂÈ» ÙÔ˘ Nicholas Ka zan, Û ÛÎËÓÔıÂÛ›· ¡›ÎÔ˘ ∫· ÌÙÛ‹. ™ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·Û Ë ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙÔ Î·Îfi ·Á ˆÓ›˙ÔÓÙ·È, ÙÔ ›‰ÈÔ Î· È Ë ÏÔÁÈ΋ Î·È ÙÔ Ù˘ÊÏfi ¤ÓÛÙ ÈÎÙÔ.
π¡FO:
Obi Uptown, ™ÎÔ˘ÏÂÓ›Ô˘ 2 (›Û ˆ ·fi ÙËÓ ¶Ï. ∫Ï·˘ıÌÒÓÔ˜) , ÙËÏ. 210-32.10.512.
∂ÎıÂÛË ÁÂÌ¿ÙË ¯ÚÒÌ· ΔËÓ ÚÒÙË Â‚‰ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ª·˝Ô˘, ÙÔ Obi Uptown (ÚÒËÓ ÃÔÚÔÛÙ¿ÛÈÔ) ¤¯ÂÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ¤ÎıÂÛË ÁÂÌ¿ÙË ¯ÚÒÌ·, ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ˙ˆÓÙ¿ÓÈ·. ∂ÓÙÂη ηÏÏÈÙ¤¯Ó˜ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜: art objects, ÙÛ¿ÓÙ˜, ¯ÂÈÚÔÔ›ËÙ· ÎÔÛÌ‹Ì ·Ù·, ˙ˆÁÚ·ÊÈ΋, ʈÙÔÁÚ·Ê›·, ÂÈÎÔÓÔÁÚ¿ÊËÛË, video, posters ο., ÂÓÒ ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÁηÈÓ›ˆÓ (1Ë ª·˝Ô˘) ÔÏϤ˜ ÂÎÏ‹ÍÂȘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈÛ Î¤Ù˜.
π¡FO:
ªÔ˘ÛÈÎfi «˙¤ÛÙ·Ì·»
̤Ó˘ 22, Fuzz, μÔ˘ÏÈ·Á 02. ÙËÏ. 210-92.20.8
ÚÈÓ ÔÈ ·Á·∂ÓÙÂη Ó‡¯Ù˜ ÓÈÎÔ‡ ÎÔÈË̤ÓÔÈ ÙÔ˘ ÂÏÏË Mode, ·Ó¤ÓÔ‡, Depeche ÙÔ˘ Terra e ‚Ô˘Ó ÛÙÔ stag ¿Û·, ÙÔ ·Î ·Ï ª Vibe ÛÙË b ‰ÈÔÚÁ·Hysterika fan clu Û΢‹ ¤Ó· ÓÒÓÂÈ ÙËÓ ¶·Ú· Universe” e “Sounds Of Th zz, ÁÈ· Ó· Fu b clu ¿ÚÙÈ ÛÙÔ ÙËÓ Î˘ÎÏÔ˘Ï›· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ‰ÈÏ¿ ˘˜ Î·È ÙË Û˘Ó· ÚÁÈÔ˘ album ÙÔ Ô‡ ÈÓ Î· ˘ ÙÔ · ÊÔÚ› Ô˘. ÙÔ˘˜ ÛÙȘ 12 ª·˝
π¡FO:
Metropolis Liv e Stage, ¶·ÓÂÈ ÛÙËÌ›Ô˘ 54, ÙËÏ. 211-600.97 .66. ∂›ÛÔ‰Ô˜: 15 ¢ÚÒ.
«∂Ï·» ÁÈ· ‰‡Ô ‚Ú·‰È¤ ˜ ∏ ∂ψÓfiÚ· ∑Ô ˘Á·Ó¤ÏË, ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Û˘˙ËÙË̤ӷ ÚfiÛˆ· ÙË ˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ì ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ «∂Ï·» Ó· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÊÂÙÈÓfi crossove r, ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÁÈ· ‰‡ Ô ‚Ú·‰È¤˜, ÛÙȘ 5 Î·È 6 ª·˝ Ô˘, Û ÌÈ· Ó¤· ÛÎËÓ‹ Ô˘ Á‹ıËΠÛÙÔ Î¤ÓÙ ‰ËÌÈÔ˘ÚÚÔ Ù˘ fiÏ˘, ÙÔ Metropolis Live Stage. ∏ ÂÚÌËÓ ‡ÙÚÈ· ı· ÌÔÈÚ·Û Ù› Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi ‰ÈΤ˜ Ù˘ -Î·È fi¯ È ÌfiÓÔ- ÂÈÙ˘¯›Â ˜.
29
2-3 / 5 / 09 ∂ÍÔ‰Ô˜
π¡FO:
48 Î·È ∞¯·ÚÓÒÓ, ∫‡ÙÙ·ÚÔ, ∏›ÚÔ˘ ∂›ÛÔ‰Ô˜: 15 ¢ÚÒ. 4. .13 .24 -82 210 ÙËÏ.
∫‡ÙÙ·ÚÔ ∏ ¶Ï¿ÙˆÓÔ˜ «˙ˆÓÙ·Ó‹» ÛÙÔ ¤Î-
, Ë ¶¤ÚÛÈ Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÈÚfi . ·Ó·Ë.. È Î· Ú¿ ÏËÍË, Ë ¯· ÙÔ˘ ÙÂÏ ı¤ -·Ó ÎÔ‡ÊÈÛË ÏË. Á¿ Ì ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ ‹Ù·Ó Ô˜ ˆÓ ¿Ù ¶Ï μϤÂÙÂ, Ë §¤Ó· Ì , ck ba me co ¤Î·Ó ‰ÈÏfi ÚÔÏÔÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ «∏Ì fi ¶·√‰ Á›ˆÓ» Ù˘ ·fi ÙËÓ ˜ ÛÙÔ ÙË ›· ˘Ï Ófi˜ Î·È ÙË Û˘Ó· ÏËÓ›∂Ï Ë È·, fiÓ ¯Ú · ·fi ÔÏÏ¿ ËÓ‹, ∏ÚÒ‰ÂÈÔ. º¤ÙÔ˜, ¤ÂÈÙ ÛÎ È΋ ˘Û ÌÔ ÛÂ È ÂÈÛÙڤʠ‰· Laurie Anderson ı (ο ¶¤˜ ÁÈ· ‰¤Î· ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÛÙÔ ∫‡ÙÙ·ÚÔ, ‰›ÓÔÓÙ· ˜. Ì· ÓfiËÌ· ÛÙ· ‚Ú¿‰È· ÌÙË Î·È ¶·Ú·Û΢‹)
ÙÚfi (™Ù¿ÛË Â Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ªÂ ¿ÎÈ). ÙËÓ ¶Ï¿Î· ›٠ٿÛË ªÔÓ·ÛÙËÚ (™ ¶ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ÈÎfi ÙÚ ÂÎ ∏Ï ÙÔÓ Ì  ›٠) ÏË ∞ÎÚfiÔ
π¡FO:
ÛÔ˘... ΔÔ˘Ú›ÛÙ·˜ ÛÙËÓ fiÏË Ô ÁÈ· ¤Ó·Ó ͤÓÔ ∂›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙ Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÂÈÛΤÙË Ó· ÌË fiÛÔ Î·ÈÚfi ¤˜, ÙËÓ ¶Ï¿Î·. ∂Û› Ì›· ·fi ÙȘ ˆ¯ÂÙ ӷ ¿Ù Û ¤˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜; Ú·ÈfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÔ¯ ÙÔ Î¿ÓÂÙ ÙÒ∂˘Î·ÈÚ›· Â›Ó·È Ó· ¯ÔÚfi˜ ¿Ïψ˜ Ú·, Ô ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈÎÔ ÂÈÎÂÓÙÚˆıÒ ÛÙ ÂÌÓ¤ÂÈ. £· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ÛËÛ ¤Ó· ·fi Ù· ÔÓÈ¿ οو ·fi ÈÒÙÈη. ªÈ· ÁÂÈÙ ·Ê ∞Ó Ù· ˜, ÙË Ì›· Ì›˙ÂÈ ∫˘ÎÏ¿‰Â˜ ÚfiÔÏ˘, Ô˘ ı˘ ∞Î ˜ ÙË ÊÔ Ïfi ÙÔ ·, ·fi ÌÂÙ·Ó¿ËΠÙÔ 19Ô ·ÈÒÓ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ı ·fi ÙËÓ ∞Ó¿ÊË. ÛÙ˜ Ô˘ ‹Úı·Ó
√È ÂÙ¿... „ËÏÔ› Ó¿ÓÔÈ
¶·È‰ÈÎÔ› ÔÈÎÔ-η̂¿‰Â˜
π¡FO:
Δ¯ÓfiÔÏ Ë, ¶ ÙËÏ. 210-34 ÂÈÚ·ÈÒ˜ 100, .61.589.
ΔÔ ‰ÈÎfi ÙÔ ˘˜ Ì‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙË ‰È¿ ÛˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔ ÓÙÔ˜ ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ¯›ÏÈ· ·È‰È¿ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∂‚ ÚÔ˘, ̤ۈ Ù˘ ÔÌÒÓ˘ Ì˘ ¤ÎıÂÛ˘ ˙ˆÁÚ· ÊÈ΋˜ Ô˘ ı· ÊÈÏÔÍÂÓ Â›Ù·È Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 10 ª·˝Ô˘ ÛÙËÓ Î·Ú‰ È¿ Ù˘ fiÏË ˜, ÛÙËÓ Δ¯ 29 ‰ËÌÔÙÈÎ ÓfiÔÏË. √ ÒÓ Û¯ÔÏ›ˆ È Ì·ıËÙ¤˜ Ó ·ÚÔ˘ÛÈ¿ Ì ÛÙfi¯Ô Ó ˙Ô˘Ó Ù· ¤Ú · ¢·ÈÛıË Á· ÙÔ˘˜, ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘ ÏÔÓ ÙÔ˘ Ï· Ó ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó‹ÙË. ÁÈ· ÙÔ Ì¤Ï -
π¡FO:
£¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ ·Ú·ÏfiÁÔ˘
15-17, , ∞ÎÔÌÈÓ¿ÙÔ˘ £¤·ÙÚÔ ∞ÏÌ· ÙËÏ. 210Ô, › ÚÁ ªÂÙ·ÍÔ˘ 5 ÛÈÙ‹ÚÈ· ·fi 52.20.100. ∂È 15 ¢ÚÒ. È Î· ˜ ¤ˆ ) (¶¤ÌÙ˜
¤ÓÔ˘˜ Î·È ™Â ÌÂÚ‰ÂÌ Î·ÈÚÔ‡˜, ·Ú¿ÏÔÁÔ˘˜ ·Ú¿ÏÔ« ˘ Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ Ù·ÈÚÈ¿ÎÔ Û Ó¤ ÁÔ˘» πÔ ¢‡Ô ·fi ˙Ô˘Ó «Á¿ÓÙÈ». ÙÂÚ¿ ÙÔ˘ Ù· ÁÓˆÛÙfi «º·Ï·ÎÚ‹ ÏÔÈfiÓ, ÙË È·» Î·È ÙÚ ›Û ÙÚ·ÁÔ˘‰ , ·ÔÊ¿«ΔÔ Ì¿ıËÌ·» ̤¯ÚÈ Ô˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ó ·fi ÙȘ 2 ÛÈÛ ӷ ·Ú Ù¤ÚÓˆÓ ∫·ÈÚÒ ÚÈÔ, ÔÓ Ùfi ª ÂÚ Ó Ú و Ô ı›·ÛÔ˜ Ï·ÛÛfiÌÂÓÔ ·Ï ÂÓ Â Û «Î , ·˝Ô˘ ›Î·ÈÚ·, ·Î·È ÙȘ 31 ª ‰‡Ô Â›Ó·È Â Ù· ·È ·∫ ·. ∞ÏÌ Î·È Ù˘ ÓÂ˘Ì ÛÙÔ ı¤·ÙÚÔ ÌÈ·˜ ËıÈ΋˜ Û Îfi ·Á ˜ ıÚ¤ÊÙ˜» ÙË ›·˜. ÙÈ΋˜ ¯ÚÂÔÎÔ
π¡FO:
ÈÚ·ÈÒ˜ 115, £¤·ÙÚÔ ∫È‚ˆÙfi˜, ¶Â ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ: 15 ¢ÚÒ. ÙËÏ. 210-34.17.000.
¿ÙË ªÈ· ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÂÌ ÁÈ· fi ÛÌ ‚· ·Á¿Ë Î·È Û ڷ ÔÁ ˘ Ó ÙË Ì ٷ ·È‰È¿, Ë, Á¤Ú ˘Á ƒÔ ÂÓ ÚÌ ∫¿ ˜ Ê‹ ÙË È ÔÈ ÂÂ›Ó·È «∏ ÃÈÔÓ¿ÙË Î· ˘ ÊÈÔ È» ÓÔ Ù¿ „ËÏÔ› Ó¿ È ÙȘ η È ¯Ú ̤ ÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ∫ÈÚÔ ·Ù £¤ Ô ÛÙ ˝Ô˘ 17 ª· Ë Î ıË Ó‹ Ó¿ÓÔÈ „ËÏÔ›; ¶Ò˜ ÁÂÓ ‚ˆÙfi˜. ¶Ò˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ Î· Ë ÙË ¤Ê ¤ÎÙËÛ ̷ÁÈÎfi ηıÚ ˘ ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È Ò˜ · Ô Ë, ·Û ÛÙ Ú¿ · ·ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÈ¿ ‚·Û›ÏÈÛÛ·; √È · ÙËÙ· ‰ÂÓ ˜ ÙÔ Î·Îfi ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ ˆ · ·Ú ‰Â›¯ÓÂÈ ÍÂοı È ˆÚ·›Ô. È fi,ÙÈ Â›Ó·È ·ÏËıÈÓfi η ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„Â
Indie-chic ÛÙ¤ÎÈ
π¡FO:
Ú·ÌÈÒÙÔ˘ 6-8, ¶Ï·ÛÙÂÏ›ÓË, ∞‚ 20. ÙËÏ. 210-32.19.1 ªÔÓ·ÛÙËÚ¿ÎÈ,
ÙË ‰È΋ Ù˘ ÍÂ∫·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÙËÓ «·Ó‹Û˘¯ˆÚÈÛÙ‹ ı¤ÛË ÂÈ· ∞‚Ú·ÌÈү˻ Î·È ÏÈÏÈÔ‡Ù Ù·˜ ΢ڛˆ˜ ÔÓ Î‡ ÙÔ˘, ÚÔÛÂÏ ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ó·ÓÈÎfi ÎÔÈÓfi. √ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¶Ï·ÛÙÂÏ›ÓË Ô˘ Ú·ÌÌ·Ù›ÛÂÈ ¤Ó· ÊÔÚ¿ ¤¯ÂÈ ÚÔÁ ÙÔ Î·È ¯ÔÚÂ˘Ê¿ cult, ¿ÎÚˆ˜ ΠÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÙÈÎfi, party. ΔÔ Ë̤Ó˜ ÌÔ˘ÛÈÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ·Á· ̤¯ÚÈ Ù· 00's. Τ˜ ·fi Ù· 50's ·ÙÔ ÏÔÈfiÓ! ‚‚ ™¿ ƒ·ÓÙ‚ԇ ÙÔ
n i l r e B 4 l a Fin
ΔÂÏ ∞‚›‚ 1994, ™·Ú·ÁfiÛ· 1995, μÂÚÔÏ›ÓÔ 2009...
ª¤Ú˜ ‰fiÍ·˜ ˙ÂÈ Í·Ó¿ ʤÙÔ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ì¿ÛÎÂÙ, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡Ó Û ËÌÈÙÂÏÈÎfi Final 4. ∏ Metropolis Û·˜ ı˘Ì›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ «ÂÌʇÏÈÔ˘˜» ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜, fiˆ˜ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· «Ú¿ÛÈÓˆÓ» Î·È «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ» ÛÙ· Final 4 ÛÙ· ÔÔ›· ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ. ∞fi ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚, fiÙ·Ó Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi ›‰Ô, ÛÙË ™·Ú·ÁfiÛ·, fiÙ·Ó ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¤Î·Ó·Ó ÙÔ «2 ÛÙ· 2» › ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ».
√ÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹: ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜, μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜
√È «·ÈÒÓÈÔÈ» ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ
32
2-3 / 5 / 09 Final 4
ªÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ¤Ó·Ó Δ
Ô ÚÒÙÔ «·ÈÒÓÈÔ» Â˘Úˆ·˚Îfi Ú·ÓÙ‚ԇ ¤ÌÂÏÏ ӷ Á›ÓÂÈ ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 1994 ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚. ™ÙȘ 19 ÙÔ˘ Ì‹Ó·, ÛÙËÓ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ˘ πÛÚ·‹Ï, √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ F4, Ì ÓÈÎËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜». ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, οÙÈ Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ›¯Â ηٷʤÚÂÈ ÌfiÓÔ Ë πÛ·Ó›·. °È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó, fï˜, ÛÙË ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÎfiÓÙÚ·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠӷ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ª¿ÎÏÂÚ ªÔÏfiÓÈ· Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÙË §ÈÌfi˙, Ë ÔÔ›· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ (1993) ›¯Â ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. √È ‰‡Ô «·ÈÒÓÈÔÈ» ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÂÈ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ Î·È Ì ÙȘ ηχÙÂÚ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ. O ÌÂÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙÔÓ ¡ÙÚ¿ÁÎ·Ó Δ¿ÚÏ·Ù˜ Ó· ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÛÔ‚·Úfi ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, Ô ‰Â ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ›¯Â ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ ¶·‚ϛۂÈÙ˜ ·fi ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ¶ÔÏ›ÙË.
∞fiÚËÛ·Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ›! ∂ΛÓÔ ÙÔ ÙÚÈ‹ÌÂÚÔ (19-21/4) ÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ÌÂÙ·ÙÚ¿ËΠ۠ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÚÔÈΛ·! √È Ô·‰Ô› ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ›¯·Ó ÔÚÁ·Óˆı› ·ÚÎÂÙ¤˜ ̤Ú˜ ÚÈÓ Î·È Î·Ù¤ÊÙ·Û·Ó Î·Ù¿ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ó Ù·Ï·ÈˆÚ›· ‹ ÎÔ‡Ú·ÛË. Δ·Í›‰Â„·Ó ̤¯ÚÈ Î·È Ì ηڿ‚È·, οÓÔÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÌÈ· ̤ڷ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜! √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙ˜. Δ· ÏÔ›· ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÈÓ·Ó Î·Ï¿ ηϿ Ó· ‰¤ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó... ÛÙ· ¯¤ÚÈ·. ªÂÚÈÎÔ› ‰ÂÓ Û‚¿ÛÙËÎ·Ó Ô‡Ù ÙÔ˘˜ ∞ÁÈÔ˘˜ ΔfiÔ˘˜. Δ· ÂÂÈÛfi‰È· Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ‹Ù·Ó ÛÔ‚·Ú¿ Î·È ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘, Ì ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ Î·È ÔÏϤ˜ Û˘ÏÏ‹„ÂȘ ·fi ÙËÓ ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. ∞ÍÈ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÔÚ›· ÙˆÓ πÛÚ·ËÏÈÓÒÓ: «¶·È‰È¿; ∂Û›˜ ›۷ÛÙ ·fi ÙËÓ ›‰È· ¯ÒÚ·;». º˘ÛÈο ÔÈ ∂ÏÏËÓ˜ Ô·‰Ô› ΤډÈÛ·Ó ÙË Ì¿¯Ë Ù˘ Âͤ‰Ú·˜, ηıÒ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ›¯·Ó ηٷÎχÛÂÈ ÙÔ «°È·ÓÙ ∂ÏÈ¿Ô˘». √ Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÓÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙȘ 5.000 ÂÚ›Ô˘.
√ «ÂÌʇÏÈÔ˜» ¿Ú¯ÈÛ ӈڛÙÂÚ·... √È ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ Ì ∂ÏÏËÓ˜ ÚÔÔÓËÙ¤˜, ÙÔ˘˜ °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë Î·È ∫ÒÛÙ· ¶ÔÏ›ÙË. √ˆ˜ ÙÒÚ·, ¤ÙÛÈ Î·È ÙfiÙ ÚÈÓ ·fi Ù· F4 ÔÈ ÚÔÔÓËÙ¤˜ Î·È ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¤‰ÈÓ·Ó ÎÔÈÓ‹ Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘. √ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ›¯Â ÂÈ ÙfiÙÂ, ÌÂٷ͇ ·ÛÙ›Ԣ Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡: «™˘Ó‹ıˆ˜ Ô ¯·Ì¤ÓÔ˜ ‰›ÓÂÈ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ ÓÈÎËÙ‹. ∂ÙÛÈ, ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ı· ÂÚÈ̤ӈ ·fi ÙÔÓ °È¿ÓÓË Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘», ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ¿ÓÙ· ÂÙÔÈÌfiÏÔÁÔ ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡: «∞fi ÌÈÎÚfi ·È‰› ÌÔ‡ ¤Ì·ı·Ó fiÙÈ Ù· Ï›Á· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È ˙¿¯·ÚË Î·È Ù· ηıfiÏÔ˘ ̤ÏÈ». ∞ٿΘ Ô˘ ·Ó Î·È ¤Ú·Û·Ó ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ¤¯Ô˘Ó Ì›ÓÂÈ ·Í¤¯·ÛÙ˜.
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (∫ÒÛÙ·˜ ¶ÔÏ›Ù˘): μÔÏÎfiÊ 32 (1), μÚ¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 11, °Î¿Ï˘ 8, ¶·Ù·‚ԇη˜ 7 (2), ª˘ÚÈÔ‡Ó˘ 6, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 3 (1), °ÂˆÚÁÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ 3 (1), ∞Ï‚¤ÚÙ˘ 2, °Î¤ÎÔ˜, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘.
√È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ
√ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˜» ıÚ›·Ì‚Ô˜
√§Àª¶π∞∫√™ (°È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜): ¶¿Û·ÏÈ 22, Δ¿ÚÏÂ˚ 21, ™ÈÁ¿Ï·˜ 15 (1), º·ÛԇϷ˜ 13, ΔfiÌÈÙ˜ 6, ª·Î·ÙÛÈ¿˜, ™Ù·Ì¿Ù˘, Δ¿ÚÏ·Ù˜, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¡¿ÎÈÙ˜.
™ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â˘Ù‡¯ËÛ ӷ ¤¯ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜-«ÎÏÂȉȿ» Î·È ÈÔ ¤ÙÔÈÌÔ˘˜ ·fi fi,ÙÈ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ›¯·Ó Û ηٷÏËÎÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÙÔÓ ∞ÏÂÍ¿-
ÓÙÂÚ μÔÏÎfiÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ô‰ËÁÔ‡Û ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚ڋΠÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÈÛfi·Ï˜ 3636, ÂÓÒ ÛÙ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÚÔËÁ‹ıËΠ̠¤Ó·Ó fiÓÙÔ (41-40). øÛÙfiÛÔ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ¤Ó· ÂÎÏËÎÙÈÎfi 5ÏÂÙÔ Î·È ¤Ó· ÛÂÚ› 15-0, Ô˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Á ÛÙÔ 55-41. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ›¯·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂÈıÂÙÈΤ˜ ‚Ô‹ıÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ∑¿ÚÎÔ ¶¿Û·ÏÈ Î·È ƒfiÈ Δ¿ÚÏÂ˚, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÂÏ›ˆÛ·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ Ì 22 Î·È 21 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÓÂÈ-
2-3 / 5 / 09 Final 4
33
ηÈÚfi ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚... fï˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤·ı ¤Ó· ·›ÛÙ¢ÙÔ «ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù», ηıÒ˜ ¤ÌÂÈÓ ¯ˆÚ›˜ fiÓÙÔ. ΔË ¯·ÚÈÛÙÈ΋ ‚ÔÏ‹ ¤‰ˆÛÂ Ô ∫ÔÚÓ›ÏÈÔ˘˜ ΔfiÌÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ¤Ó· ÙÚ›ÔÓÙÔ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 59-57. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÙ›ÏÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË ‹ ·ÎfiÌË Ó· ¿ÚÔ˘Ó Î·È ÙË Ó›ÎË. ∂ÊÙ¿ ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË, Ô ¶¿Û·ÏÈ ·ÛÙfi¯ËÛ Û ‰‡Ô ÂχıÂÚ˜ ‚ÔϤ˜, ÂÓÒ ÚÒÙ· Ô Δ¿ÚÏÂ˚ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ΔfiÌÈÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ‰È·‰Ô¯Èο ÂÈıÂÙÈο ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó. ª¿ÏÈÛÙ·, Ô ¶¿Û·ÏÈ ÂÎÌ˘ÛÙËÚ‡ÙËΠÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˆ˜ ‹Ù·Ó Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ fiÙÈ ı· ·ÛÙÔ¯Ô‡Û ÛÙȘ ‚ÔϤ˜ Ì ÙfiÛË ›ÂÛË Ô˘ ¤ÓȈıÂ. ∞ٿη Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· › ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È Ô πˆ·ÓÓ›‰Ë˜. «∞˘Ù¿ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È Ô‡Ù ÛÙÔ ÛÈÓÂÌ¿. √̈˜, ·Ó ÛÎËÓÔıÂÙ‹ÛÂÈ Î¿ÙÈ Ô £Âfi˜, ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂȘ ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ», Ì ÙÔÓ ÙfiÙ ÚÔÔÓËÙ‹ Ù˘ ª·ÓÙ·ÏfiÓ· Î·È Ó˘Ó ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜, Ó· οÓÂÈ ÏfiÁÔ ÁÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜.
∞ÚÓËÙÈ΋ ÂÓÙ‡ˆÛË ΔËÓ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó Ì ÙËÓ... „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÔÈ Ê›Ï·ıÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È Â›¯·Ó Ù·¯ı› ˘¤Ú Ù˘ ª·ÓÙ·ÏfiÓ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡. √̈˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÈ ÌfiÓÔÈ... ΔËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¯¿ÚËÎ·Ó Î·È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÔÈ Ó·ÚÔ› ÙfiÙ ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘ Î·È ¡›ÎÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û·Ó ÙÔ Ì·Ù˜ ·fi ÙË Ê˘ÛÔ‡Ó· Î·È ·ÓËÁ‡ÚÈÛ·Ó ¤Í·ÏÏ·, Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ù· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‹Á·Ó ¤Íˆ ·fi Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó Ó· ·ÚËÁÔÚ‹ÛÔ˘Ó ·›ÎÙ˜ Î·È Ù¯ÓÈÎfi ÂÈÙÂÏ›Ô.
ΔÔ... Ì¿ÓÙڈ̷ ÙÔ˘ «Í·ÓıÔ‡» ∫¿ÙÈ Ô˘ ›¯Â ÚÔηϤÛÂÈ ¤ÎÏËÍË Î·Ù¿ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô °È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ›¯Â «·fi ÎÔÓÙ¿» ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. ∫·Ì›· ·ʋ Ì ÎfiÛÌÔ, ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Î·È ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÂÍfi‰Ô˘˜. ™¯Â‰fiÓ ·ÔÎÔÌ̤ÓÔÈ. √ˆ˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÌÂÙ¤ÂÈÙ· οÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Á¤ÌÈÛ Ì ¿Á¯Ô˜ Î·È ›ÂÛË, οÙÈ Ô˘ Ê¿ÓËΠ΢ڛˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∂›Û˘, ÌÈ· ¿ÏÏË È‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ «Í·ÓıÔ‡» ‹Ù·Ó fiÙÈ ‹Á fiÏË ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ˘˜ ∞ÁÈÔ˘˜ ΔfiÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ Â˘¯‹ ÁÈ· ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ÛÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ™ÈÁ¿Ï·, Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛıÂÛ ¿ÏÏÔ˘˜ 15 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ›¯Â «ÎÏÂȉÒÛÂÈ» ÙÔÓ ¡›ÎÔ °Î¿ÏË ÛÙÔ˘˜ 8 fiÓÙÔ˘˜. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ì›ˆÛ·Ó Û 70-65, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·Ó Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÙÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 77-72 Î·È ¤ÙÛÈ ‹Á ¯·Ì¤ÓË ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ë ÛÔ˘‰·›· ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ μÔÏÎfiÊ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÂÏ›ˆÛ ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì 32 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ.
∏ ÌÂÁ¿ÏË ¯·Ì¤ÓË Â˘Î·ÈÚ›· Î·È ÙÔ... «ÌÏ·Î ¿Ô˘Ù»
º‹Ì˜ Î·È Î·Î›Â˜
∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È ·¤Ó·ÓÙ› ÙÔ˘ ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ª·ÓÙ·ÏfiÓ·, Ë ÔÔ›· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¯Ú›ÛÙËÎ·Ó ÙÔ ·fiÏ˘ÙÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡. ™ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÈÛÙÔÔ›ËÛ·Ó ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, ηıÒ˜ ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ª¿ÏÈÛÙ·, 6,5 ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 57-51. ™Â ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌ›Ô,
ªÂÙ¿ ÙÔ ¯·Ì¤ÓÔ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ ª·ÓÙ·ÏfiÓ· Î·È ÙËÓ ·ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ πÛ·ÓÔ‡˜ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó ÔÏÏ¿ Î·È ‰È¿ÊÔÚ·, Ô˘ fï˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ Â›Â‰Ô ÊËÌÒÓ. √ÙÈ ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ‹Ù·Ó ÛÙË̤ÓÔ ÁÈ· ÙÔ ™ÙÔ›¯ËÌ·, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ οÔÈÔÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ¯Ú‹Ì·Ù· ÔÓÙ¿ÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ (ª·ÓÙ·ÏfiÓ·). ∞ÏÏÔÈ Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó Ê‹Ì˜, ¿ÏÏÔÈ Î·Î›Â˜, fï˜ ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È fiÙÈ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÛÙËΠοÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·fi ›ÛËÌÔ˘˜ ÊÔÚ›˜.
34
2-3 / 5 / 09 Final 4
™ÙË ™·Ú·ÁfiÛ· Ô ∂ÓÙÈ ™
ÙȘ 11 ∞ÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ˘ 1995 ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó Û Final 4 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ», ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ∂˘ı‡ÌË ∫ÈÔ˘ÌÔ˘ÚÙ˙fiÁÏÔ˘, ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÈÛ·ÓÈ΋ fiÏË ·¤ÎÏÂÈÛ·Ó ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙËÓ ª¿ÎÏÂÚ ªÔÏfiÓÈ·, ÂÓÒ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ», Ì Ù¯ÓÈÎfi ÙÔÓ °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë, ÍÂ¤Ú·Û·Ó ÚÒÙ· ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜. ™ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, Ì¿ÏÈÛÙ·, ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ô ÙˆÚÈÓfi˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ Ù¤ÏÂȈÛ ÔÙ¤ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÙËΠÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô. √ ·ÁÒÓ·˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰È ¿Óˆ ÛÙÔ˘˜ ¶¿Û·ÏÈ, μÚ¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¤¯ÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·, ‰ÈηÈÒÓÔÓÙ·˜ fiÛÔ˘˜ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Final 4 ÙÔÓ Â›¯·Ó ¯Ú›ÛÂÈ ˆ˜ Ê·‚ÔÚ› ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ 34Ô ÏÂÙfi Ô ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È Î·È Ù›ıÂÙ·È ÂÎÙfi˜ Ì·Ù˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛ‹ ÙÔ˘. ∫‡ÚȈ˜ ÂÎÊÚ·ÛÙ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ∂ÓÙÈ Δ˙fiÓÛÔÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ÏÂÙ¿ οÓÂÈ «Ú¿ÁÌ·Ù· ηÈ... ı¿Ì·Ù·», ·›ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·fi ÙÔ... ¯¤ÚÈ Î·È Ì 4 ÙÚ›ÔÓÙ· ·Ó·ÙÚ¤ÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë ÛÔ‡Ù·Ú·Ó 0 ÛÙ· 8 ·fi Ù· 6,25. √ ª›Ï·Ó ΔfiÌÈÙ˜, ¿ÓÙˆ˜, ‹Ù·Ó Ô ·›ÎÙ˘ Ô˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο «ÙÂÏ›ˆÛ» ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÙÚ›ÔÓÙfi ÙÔ˘, 56'' ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ¤‰ˆÛ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 4 fiÓÙˆÓ Î·È Á¤ÌÈÛ Ì ¿Á¯Ô˜ ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ «ÙÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡». ∂ÙÛÈ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÙÂÏÈÎfi 58-52 Î·È ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÚfiˆÚÔ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙȘ Â˘Úˆ·˚Τ˜ ÊÈÏÔ‰Ô͛˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.
√È Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÌ¿‰ˆÓ
√§Àª¶π∞∫√™ (°È¿ÓÓ˘ πˆ·ÓÓ›‰Ë˜): Δ˙fiÓÛÔÓ 27, ™ÈÁ¿Ï·˜ 10, º·ÛԇϷ˜ 6, ΔfiÌÈÙ˜ 5, Δ¿ÚÏ·Ù˜ 5, μÔÏÎfiÊ 4, ª·Î·ÙÛÈ¿˜ 1, ™Ù·Ì¿Ù˘, ∫·ÌÔ‡Ú˘, ¡¿ÎÈÙ˜. ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (∂˘ı‡Ì˘ ∫ÈÔ˘ÌÔ˘ÚÙ˙fiÁÏÔ˘): ¶¿Û·ÏÈ 17, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ 12, μÚ¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ 12, ∞Ï‚¤ÚÙ˘ 3, ¶ÂÙÛ¿ÚÛÎÈ 3, °È·ÓÓ¿Î˘ 3, ¶·Ù·‚ԇη˜ 2, °ÂˆÚÁÈÎfiÔ˘ÏÔ˜, ¶··ÁÈ¿ÓÓ˘.
∂‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ·... ªÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ·È¯Ó›‰ÈÔ‡, Û ¤Ó· ÚÂÛÈÙ¿Ï ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜, Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ∂˘ı‡Ì˘ ∫ÈÔ˘ÌÔ˘ÚÙ˙fiÁÏÔ˘, ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È: «∫·Ï‡ÙÂÚ· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜, ·ÊÔ‡ ÂÌ›˜ ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ¶·Ó·ÁÈÒÙË °È·ÓÓ¿ÎË ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÎÔÓÙÚ¿ÚÔ˘Ì ÙË ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘». ΔÔ Îϛ̷ ‚‚·›ˆ˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ¤ÓÙÔÓÔ, Ô˘ Ô ¡›ÎÔ˜ √ÈÎÔÓfiÌÔ˘ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤¯ÂÈ Î·È ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÏÈÔı˘ÌÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ. √Ù·Ó ÙÔ Ì·ı·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ ÛÙÚ·Ùfi‰Ի, ÂÈÛ‚¿ÏÂÈ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ì¿ıÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·›ÎÙË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ·.
ΔÔ ı·‡Ì· Ù˘ ʇÛ˘ ™ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ «¶ÚÂÓı›Â ºÂϛ», Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ¤Ó·Ó ηٷÏËÎÙÈÎfi ∞Ú‚ÈÓÙ·˜ ™·ÌfiÓȘ, ·ÔÎÏ›ÂÈ ÙË §ÈÌfi˙ Î·È ·›ÚÓÂÈ Î·È ·˘Ù‹ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi. ∂Λ, Ô ™·ÌfiÓȘ ı· Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ù·... ı·‡Ì·Ù· Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚfi·ÈÔ˘, ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ 23 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ì·˙‡ÔÓÙ·˜ 9 ÚÈÌ¿Ô˘ÓÙ, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙ¿ÙË ÙÔÓ ∞ÚÏ¿Ô˘Î·˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â 16 fiÓÙÔ˘˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 73-61, ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Ó· ʇÁÂÈ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂ... Û΢Ì̤ÓÔ ÙÔ
ÎÂÊ¿ÏÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi Î·È ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÈοÚÔ˘Ó ÙÔÓ °È¿ÓÓË πˆ·ÓÓ›‰Ë Ì ÙËÓ È·¯‹ «¢ÂÓ ı· ¿ÚÂȘ ∫‡ÂÏÏÔ ÔÙ¤, Ú ͷÓı¤, Ú ͷÓı¤», Ô ÔÔ›Ô˜ ·ÔÙ˘Á¯¿ÓÂÈ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Û Final 4 ÁÈ· ¤ÌÙË ÊÔÚ¿.
Δ·Ú·Á̤ӷ... ÓÂÚ¿ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ∫fiÎηÏË-πˆ·ÓÓ›‰Ë ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔ Final 4 fï˜, ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Ì ÙËÓ Δ™™∫∞ ÛÙÔ ™∂º, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ı¤Ì· Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÚˆÛÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ·ÊÔ‡ ¤ÓÙ ·ıÏËÙ¤˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ù˘ ªfiÛ¯·˜ ı· ‰È·ÎÔÌÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÏfiÁˆ ‰ËÏËÙËÚ›·Û˘. ∏ ÚˆÛÈ΋ ÔÌ¿‰· ˙ËÙ¿ ·fi ÙË FIBA ÙËÓ ·Ó·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘
2-3 / 5 / 09 Final 4
35
‹Ú Ù' fiÏÔ ÙÔ˘...
Ì·Ù˜, fï˜ Ë ∂˘Úˆ·˚΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Â›Ó·È Î·ÙËÁÔÚËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙÔÓ›˙ÂÈ ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË Ù˘ Δ™™∫∞ ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Î·Ù¤‚ÂÈ ÛÙÔ ·ÚΤ, ı· ·ÔÎÏÂÈÛÙ› ·fi ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË, ÂÓÒ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏϘ ΢ÚÒÛÂȘ. ¶¿ÓÙˆ˜ ÔÈ ƒÒÛÔÈ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ˙·Ó ˆ˜ ÛÙ· ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ì ÙÔ ÓÂÚfi Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜ ·ÓȯÓ‡ıËΠÌÂÁ¿ÏË ‰fiÛË ÙÔ˘ „˘¯ÔÊ¿ÚÌ·ÎÔ˘ «∞ÏÔÂÚÈÓÙ›Ó» ‹ «∞ÏÔÂÚȉfiÏË», ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Û ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÔÍ›·˜ ‰ÈÂÁÂÚÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ „˘¯·ÛıÂÓÔ‡˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ʋ̘ Ô˘ ϤÓ ˆ˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ·˘Ùfi ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ∫fiÎηÏ˘ Î·È πˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ‰ÂÓ ÌÈÏÔ‡Û·Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ Î·È ÁÈ' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó ηÈ
Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÂ˙fiÓ ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓ· Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ·ÊÔ‡ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó π‚ÎÔ‚ÈÙ˜, ÚÈÓ Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ Ô «Í·Óıfi˜» ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·.
¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· ÂÂÈÛfi‰È·... ∂Ó· ¯ÚfiÓÔ ÌÂÙ¿ ÙË «Ì¿¯Ë» Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï, ÔÈ Ô·‰Ô› ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ıËÎ·Ó ÛÙË ™·Ú·ÁfiÛ·. √È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó, ÙfiÛÔ ÚÈÓ fiÛÔ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi «ÂÌʇÏÈÔ», Ì ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ó· ÌÂٷʤÚÔÓÙ·È Û ÓÔÛÔÎÔÌ›· ÛÔ‚·Ú¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ. ™ÙËÓ πÛÙÔÚ›· ı· Ì›ÓÂÈ Ë ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ™ˆÎÚ¿ÙË ∫fiÎηÏË, Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â
‰ËÏÒÛÂÈ: «∞˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘ÌÂ...».
∞ÓÙ¿ÏÏ·Í·Ó Ù’ «·ÛÙ¤ÚÈ·» ÙÔ˘˜ √È ‰‡Ô ·›ÎÙ˜ Ô˘... ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔÓ «ÂÌʇÏÈÔ» Ù˘ ™·Ú·ÁfiÛ·, Ì ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ, ‹Ù·Ó ÔÈ ∑¿ÚÎÔ ¶¿Û·ÏÈ Î·È ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ μÔÏÎfiÊ, ηıÒ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰‡Ô ÚÒÙÔÈ Î·Ï·ıÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó Û F4 Ì ÙȘ ʷӤϘ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÊÔ‡ Ô ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ˜ ÛÙÔ ΔÂÏ ∞‚›‚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÚfiÛÙÂÚ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ô √˘ÎÚ·Ófi˜ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Ì ٷ ¯ÚÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡.
36
2-3 / 5 / 09 Final 4
¶ÈÔ Î·Ï‹ Ë ÌÔÓ·ÍÈ¿
¶·Ú›ÛÈ 1996: ΔÔ ÚÒÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi...
∂ÂÈÙ· ·fi ‰‡Ô ÛÂÚ› ·ÔÙ˘¯Ë̤Ó˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Û ÙÂÏÈÎfi Final 4, ‹ÚıÂ Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ó ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ. ªÂ Ù¯ÓÈÎfi ÙÔÓ ªfi˙ÈÓÙ·Ú ª¿ÏÎÔ‚ÈÙ˜ Î·È ÙÔÓ ¡μ∞er ¡ÙÔÌÈӛΠ√˘›ÏÎÈÓ˜ ÛÙË Û‡ÓıÂÛ‹ ÙÔ˘, Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤Ú ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ê¿ÓËÎ·Ó Û˘Ó›˜ ÛÙÔ «Ú·ÓÙ‚ԇ» ÙÔ˘˜ Î·È ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 81-71 ÙÔ˘˜ ƒÒÛÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ì‹Î·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÚÒÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÎÈ ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ηϋ ̤ڷ ÙÔÓ √˘›ÏÎÈÓ˜, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÎÏ›ÛÔ˘Ó ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ 10 fiÓÙÔ˘˜ (35-25). øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ›ÂÛË Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ¤‰ˆÛ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ ∫·Ù·Ï·ÓÔ‡˜ Ó· Í·Ó·ÌÔ‡Ó ÛÙÔ Ì·Ù˜. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ΤډÈ˙ 67-66 4.09'' ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË, fiÙ·Ó ÔÈ πÛ·ÓÔ› ¤ÎÏ„·Ó ÙËÓ Ì¿Ï· ·fi ÙÔÓ °È·ÓÓ¿ÎË. √ ªÔÓÙ¤ÚÔ ¤Ê˘Á ÛÙÔÓ ·ÈÊÓȉȷÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¿ÊËÓ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ Î·Ï¿ıÈ, Ô μÚ¿ÓÎÔ‚ÈÙ˜ Û·Ó ·fi Ì˯·Ó‹˜ ıÂfi˜ ÙÔÓ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÚfi·ÈÔ ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜».
ƒÒÌË 1997: Û̷ÚÚÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫Ô‡·! ªÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÂÈÙ˘¯›·, ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ», Ì ÙÔÓ ¡ÙÔ‡Û·Ó π‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ ÙÔ˘˜, η٤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ Â˘Úˆ·˚Îfi Ù›ÙÏÔ. ¶‹Á·Ó ÛÙË ƒÒÌË ÁÈ· ÙÔ F4, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÔÎÏ›ÛÂÈ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Ì ‰‡Ô ӛΘ ÌÈ· ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ √∞∫∞ (6949) Î·È ÌÈ· ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹Ó˘ Î·È ºÈÏ›·˜ (65-57). √̈˜ ›¯·Ó ¿ÂÈ Î·È Ì ¤Ó·Ó ͤÓÔ, ·ÏÏ¿... ηÏfi. √ ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ƒ›‚ÂÚ˜ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ·fi ÙÔ... ¯ÂÚ¿ÎÈ Î·È ÙÔÓ Â›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ ‰Èη›ˆ˜ ›¯Â „ËÊÈÛÙ› Î·È ˆ˜ MVP. ™ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ √Ï›ÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó·, fiÔ˘ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 74-65, Ô ∞ÌÂÚÈηÓfi˜ ÛËÌ›ˆÛ 28 fiÓÙÔ˘˜. ¢‡Ô ̤Ú˜ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÂÏÈÎfi Ì ÙËÓ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·, Ô ƒ›‚ÂÚ˜ ¤Ù˘¯Â 26 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ Ì 73-58. ª¿ÏÈÛÙ·, Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ 15 fiÓÙˆÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ̤¯ÚÈ ÙfiÙ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È·ÊÔÚ¿ Û ÙÂÏÈÎfi.
ªfiÓ·¯Ô 1999: ÀfiÎÏÈÛË ÛÙË ∑·ÏÁΛÚȘ ¢‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÛÙË ƒÒÌË, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú¤ıËΠͷӿ ÛÙÔ Final 4. ∞˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô, ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¤Ú ·Ú¯Èο Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ∑·ÏÁΛÚȘ ∫¿Ô˘Ó·˜ ÙÔ˘ °ÈfiÓ·˜ ∫·˙Ï¿Ô˘Ûη˜. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ‰ÂÓ Â›¯·Ó ËÙÙËı› ÔÙ¤ Û ËÌÈÙÂÏÈÎfi
Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÛÙȘ ÙÚÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ ›¯·Ó ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ. √̈˜, Ô ÂÎÏËÎÙÈÎfi˜ Δ¿ÈÔ˘˜ ∂ÓÙÓÈ Ô‰‹ÁËÛ ÙÔ˘˜ §ÈıÔ˘·ÓÔ‡˜ Û ıÚ›·Ì‚Ô, ·ÊÔ‡ ¤‰ÈÓÂ... ‰·ÈÌÔÓÈṲ̂ÓÔ Ú˘ıÌfi ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ ∑·ÏÁΛÚȘ Û˘Ì·Ú·Û‡ÚÔÓÙ·˜ fiÏË ÙËÓ ÔÌ¿‰·, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ «¤Ì·˙» ·fi ·ÓÙÔ‡, ÂÓÒ Î·È Ë Â›ıÂÛË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ π‚ÎÔ‚ÈÙ˜ ·ÚÔ˘Û›·˙ ÛËÌ¿‰È· ·Ó·Ú¯›·˜. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi 87-71 ¤ÛÙÂÈÏ ÙË ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∑·ÏÁΛÚȘ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, fiÔ˘ ΤډÈÛÂ Î·È ÙËÓ ∫›ÓÙÂÚ Ì 82-74 ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ ·›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÛÎÂÙ ÁÈ·... ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ! √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÙÂÏÈο η٤ÎÙËÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ·ÊÔ‡ ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÙÂÏÈÎfi ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ΔÈÌÛ›ÛÙÂÌ Ì 74-63.
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË 2000: ∏ ηıȤڈÛË ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ΔÔ F4 Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¶˘Ï·›·˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÓÙËÛ ÛÙËÓ Ô˘Û›· η̛· ‰˘ÛÎÔÏ›· ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 81-71, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÚÒÙÔ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ¡Ù¤ÁÈ·Ó ªÔÓÙ›ÚÔÁη Ì 22 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÙÔÓ ∑¤ÏÈÎÔ ƒ¤ÌÚ·ÙÛ· Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì 15. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙˆÓ «Ú·Û›ÓˆÓ» ‹Ù·Ó Ë ª·Î¿ÌÈ ΔÂÏ ∞‚›‚, Ë ÔÔ›· ·Ô‰Â›¯ıËΠ«ÛÎÏËÚfi ηڇ‰È». √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËΠÙËÓ ÔχÙÈÌË Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ √ÓÙÂÓÙ ∫¿Ù·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì Ôχ ηϋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿, «ÛÎfiÙˆÛ» ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰·. √ πÛÚ·ËÏÈÓfi˜ ÁηÚÓÙ ¤Ù˘¯Â 17 fiÓÙÔ˘˜, Ô ƒ¤ÌÚ·ÙÛ·, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠMVP, ÚfiÛıÂÛ ¿ÏÏÔ˘˜ 20 Î·È ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 73-67, ηٷÎÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ˘˜.
¶·Ú›ÛÈ 2001: ∏ ª·Î¿ÌÈ... ‰ÂÓ ·È˙fiÙ·Ó! ¶¤ÓÙ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙÔ «¶·Ï¤ ÓÙ ªÂÚÛ›», ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ·ӷϿ‚ÂÈ ÂΛÓÔ ÙÔ ıÚ›·Ì‚Ô. ªÔÚ› ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» Ó· ¤Ú·Û·Ó ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, ηıÒ˜ ΤډÈÛ·Ó Ì 7466 ÙËÓ ∂ʤ˜ ¶›ÏÛÂÓ, fï˜ ‚Ú‹Î·Ó ÛÙÔ... ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜ ÙË ª·Î¿ÌÈ. ™Â ÌÈ· ·ӿÏË„Ë ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 2000, ÔÈ πÛÚ·ËÏÈÓÔ› ‹Ú·Ó ÙÔ... ·›Ì· ÙÔ˘˜ ›Ûˆ. ∂ÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Â‡ÎÔÏ· Ì 81-67 ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ Î·È Î¤Ú‰ÈÛ·Ó ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÚ›Ô˘ 20 ¯ÚfiÓÈ·. √‡ÙÂ Ë ÂÎÏËÎÙÈ΋ ·fi‰ÔÛË ÙÔ˘ ªÔÓÙ›ÚÔÁη, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â 27 fiÓÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi, ηıÒ˜ ÂΛÓË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ Ë ª·Î¿ÌÈ ‹Ù·Ó ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ∂˘ÚÒ˘.
ªÔÏfiÓÈ· 2002: ΔÚ›ÙÔ ·ÛÙ¤ÚÈ...
√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Á ÛÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· ˆ˜ ·Ô˘ÙÛ¿ÈÓÙÂÚ, ηıÒ˜ Ù· ͤӷ ÁÚ·Ê›· ™ÙÔȯËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¤‰ÈÓ·Ó ÙȘ ÏÈÁfiÙÂÚ˜ Èı·ÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‹Á·Ó ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÚÔÁÓˆÛÙÈο Î·È ÚÔÛ¤ıÂÛ·Ó Î·È ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ·ÛÙÂÚ¿ÎÈ ÛÙË Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘˜. °È· Ó· ¿ÂÈ fï˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÛÙËÓ ªÔÏfiÓÈ· Î·È Ó· ÛÙÂÊı› ¶ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ∂˘ÚÒ˘ ›¯Â ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÓˆÚ›ÙÂÚ· ¤Ó·... ‰ˆÚ¿ÎÈ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. √È ‰‡Ô «·ÈÒÓÈÔÈ», Ë ∞∂∫ Î·È Ë √Ï›ÌÈ· §ÈÔ˘ÌÏÈ¿Ó· ›¯·Ó ‚ÚÂı› ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ fiÌÈÏÔ ÛÙ· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÙÔ «¿Óˆ ¯¤ÚÈ», ηıÒ˜ ˘ÂÚÙÂÚÔ‡Û ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÛÙË ‰È·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ, fï˜ ÁÓÒÚÈÛ ÌÈ· ·ÚfiÛÌÂÓË ‹ÙÙ· ·fi ÙËÓ ·‰È¿ÊÔÚË √Ï›ÌÈ· Î·È Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÛÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» Ó· ¿Ó ÛÙÔ F4. ™ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·¤ÎÏÂÈÛ Ì 83-75 ÙË ª·Î¿ÌÈ, Ì ÙÔÓ ªÔÓÙ›ÚÔÁη Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ 26 fiÓÙÔ˘˜. ™ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 89-83 Ù˘ μ›ÚÙÔ˘˜ ªÔÏfiÓÈ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ Û ÂÎÏËÎÙÈ΋ ‚Ú·‰È¿ ÙÔ˘˜ ∫Ô˘ÙÏÔ˘¿È (22.), ªÔÓÙ›ÚÔÁη (21.) Î·È ¶··‰fiÔ˘ÏÔ (12.).
ªfiÛ¯· 2005: ∏ ·Ôı¤ˆÛË Ù˘ ª·Î¿ÌÈ Î·È ÙÔ˘ «™¿Ú·˜» ∂ΛÓË ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ë ÈÛÚ·ËÏÈÓ‹ ÔÌ¿‰· ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ Êfi‚ËÙÚÔ ÁÈ· οı ·ÓÙ›·ÏÔ Î·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙȘ ηχÙÂÚ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi ÛÙÂÚ¤ˆÌ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜... ¤ÂÛ ¿Óˆ Ù˘ ·fi ÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ F4 Ù˘ ªfiÛ¯·˜ Î·È ËÙÙ‹ıËΠ̠91-82. ∏ ∫Ô‡· ‹ÁÂ, fiˆ˜ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó, ÛÙË ª·Î¿ÌÈ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙfiÙ ·ÁˆÓÈ˙fiÙ·Ó Î·È Ô... ‰ÈÎfi˜ Ì·˜ ¡¤ÛÙÔÚ·˜ ∫fiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·ÚΤÛÙËΠÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË, ηıÒ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 94-91 Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË.
∞ı‹Ó· 2007: ΔÔ Ù¤Ù·ÚÙÔ Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ ΔÔ F4 Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ÙÔ √∞∫∞, Î·È ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË. ∏ ·ıËÓ·˚΋ ÔÌ¿‰· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ Δ·Ô‡ Ì 67-53, ¤¯ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÚÒÙÔ˘˜ ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘˜ ª·Ù›ÛÙ Î·È ªÂÙÛ›ÚÔ‚ÈÙ˜ Ì 15 fiÓÙÔ˘˜. ªÂÙ¿ ÙËÓ Â‡ÎÔÏË Ó›ÎË ÛÙÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙˆÓ «Ú¿ÛÈÓˆÓ» ‚Ú¤ıËÎÂ Ë Δ™™∫∞ ÙÔ˘ £Ô‰ˆÚ‹ ¶··ÏÔ˘Î¿. øÛÙfiÛÔ, Ô‡Ù ·˘Ù‹ ÌfiÚÂÛ ӷ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÛÙ·ı›. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 93-91 Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ 4Ô ∂˘Úˆ·˚Îfi ÙÔ˘. ¶ÔχÙÈÌË Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜ Ì 20 fiÓÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ ΔÔÌ¿Û‚ÈÙ˜ Ì 16 Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë (·Ó·‰Â›¯ıËΠMVP) Ì 15, ÂÓÒ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ Ô ¶··ÏÔ˘Î¿˜ Ì 23 fiÓÙÔ˘˜ ¿Ï¢ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘.
37
2-3 / 5 / 09 Final 4
√§Àª¶π∞∫√™
¡Ô √ÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ £¤ÛË 4. £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ °Î·ÚÓÙ 5. ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÂÏÂοÓÔ˜ °Î·ÚÓÙ 6. Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 7. ¡›ÎÔÏ· μÔ‡ÈÛÈÙ˜ ™¤ÓÙÂÚ 8. πÁÎfiÚ ªÈÏfiÛ‚ÈÙ˜ °Î·ÚÓÙ 9. °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ™¤ÓÙÂÚ 10. °ÈÔÙ¿Ì Ã·ÏÂÚ›Ó °Î·ÚÓÙ 11. §ÈÓ °ÎÚÈÚ °Î·ÚÓÙ 13. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ μ·ÛÈÏfiÔ˘ÏÔ˜ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 14. π·Ó μÔ˘ÁÈԇη˜ ™¤ÓÙÂÚ 16. °ÈÒÚÁÔ˜ ¶Ú›ÓÙÂ˙˘ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 17. ∑fiÚ·Ó ∂ÚÙÛÂÁÎ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 18. ª›ÏÔ˜ ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ °Î·ÚÓÙ 21. ™ÔÊÔÎÏ‹˜ ™¯ÔÚÙÛ·Ó›Ù˘ ™¤ÓÙÂÚ 24. Δ˙·Ó›ÚÔ ¶¿ÚÁÎÔ °Î·ÚÓÙ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘
¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™
¡Ô √ÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ £¤ÛË 4. ºÚ·ÁΛÛÎÔ˜ ∞Ï‚¤ÚÙ˘ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 5. ¡ÙÔ‡Û·Ó ∫¤ÙÛÌ·Ó °Î·ÚÓÙ 6. μ·Û›Ï˘ ™·ÓÔ‡Ï˘ °Î·ÚÓÙ 7. ™ÙÚ¿ÙÔ˜ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 8. ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 9. ∞ÓÙÒÓ˘ ºÒÙÛ˘ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 10. ¡›ÎÔ˜ ÷Ù˙Ë‚Ú¤ÙÙ·˜ °Î·ÚÓÙ 11. ¡ÙÚÔ˘ ¡›ÎÔÏ·˜ °Î·ÚÓÙ 12. ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·ÚÙÛ·Ú‹˜ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 13. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ °Î·ÚÓÙ 14. ¡›ÎÔÏ· ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜ ™¤ÓÙÂÚ 15. ¡ÙÔ‡Û·Ó ™¿ÎÔÙ· ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 16. °ÎÈfiÚÁÎÈ ™ÂÚÌ·ÓÙ›ÓÈ ™¤ÓÙÂÚ 17. ¢ËÌ‹ÙÚ˘ μÂÚÁ›Ó˘ °Î·ÚÓÙ 19. ™·ÚÔ‡Ó·˜ °È·ÛÈ΂›ÙÛÈÔ˘˜ °Î·ÚÓÙ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿ÓÙÔ‚ÈÙ˜
∏ Cosmote ÛÙÔ Final 4
™
˘Ó‹˜ ÛÙÔ Ú·ÓÙ‚ԇ Ù˘ Ì ٷ ÌÂÁ¿Ï· ·ıÏËÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ ʤÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÙÔ Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, Ë COSMOTE ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÊÂÙÈÓfi Final 4 Ù˘ Euroleague Basketball. ø˜ ∂›ÛËÌÔ˜ ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ª¤Á·˜ ÃÔÚËÁfi˜ Ù˘ ∫∞∂ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛ‹ Ù˘ ÛÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË, Ë COSMOTE ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ Û 30 Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Î·È Ô·‰Ô‡˜ ÙÔ˘
ΔÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡, ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ó ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ Î·È Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ÙÔ˘ Final Four. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ fiÛÔÈ Û˘Ó‰ÚÔÌËÙ¤˜ Ù˘ Î·È Ô·‰Ô› ÙÔ˘ ΔÚÈÊ˘ÏÏÈÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÎÂÓfi SMS ÛÙÔ 19013 ̤¯ÚÈ Î·È ÙȘ 20 ∞ÚÈÏ›Ô˘, Ì‹Î·Ó ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛË ÁÈ· ¤Ó· ·fi Ù· 15 ‰ÈÏ¿ ·ÂÚÔÔÚÈο ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÚfiÛÊÂÚÂ Ë ÂÙ·ÈÚ›·, Ì·˙› Ì ÂÈÛÈÙ‹ÚÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜, ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ·fi Î·È ÚÔ˜ ÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· ÏËڈ̤ӷ.
√ Executive Marketing Director Ù˘ COSMOTE, Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¡ÂÌ‹˜, ‰‹ÏˆÛ ۯÂÙÈο: «∏ COSMOTE ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿ ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË Ù˘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‰È·Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ì¿ÛÎÂÙ, ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÂÏ¿Ù˜ Ù˘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜. ∂˘¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ·ÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ Î·È Î·Ï‹ ‰È·ÛΤ‰·ÛË ÛÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜ Ô˘ ı· ˙‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ù˘ ÎÔÚ˘Ê·›·˜ Â˘Úˆ·˚΋˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘».
Δ™™∫∞ ª√™Ã∞™
¡Ô √ÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ 6. ¡›ÎÔ˜ ∑‹Û˘ 7. μ›ÎÙÔÚ ∫Â˚ÚÔ‡ 8. ª·Ù›·˜ ™ÌfiÓÙȘ 9. ƒ·ÌÔ‡Ó·˜ ™ÈÛÎ¿Ô˘Ûη˜ 10. Δ˙. ƒ. ÃfiÏÓÙÂÓ 12. ∂Ú·˙ÂÌ §fiÚÌÂÎ 15. ∞ÚÙ¤Ì ∑·Ì¤ÏÈÓ 20. ∞ÓÙÚ¤È μÔÚfiÓÙÛ‚ÈÎ 21. ΔÚ¿È·Ó §¿ÓÁÎÓÙÔÓ 23. ∞ÏÂÍ¤È ™‚ÂÓÙ 24. ∞ÏÂÍ¿ÓÙÂÚ ∫·Ô‡Ó 31. μ›ÎÙÔÚ ∫ÚÈ¿· 34. ∑fiÚ·Ó ¶Ï¿ÓÈÓÈÙ˜ 44. Δ¤ÚÂÓ˜ ªfiÚȘ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ∂ÙfiÚ ªÂÛ›Ó·
£¤ÛË °Î·ÚÓÙ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ °Î·ÚÓÙ ™¤ÓÙÂÚ ™¤ÓÙÂÚ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ °Î·ÚÓÙ °Î·ÚÓÙ ™¤ÓÙÂÚ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ °Î·ÚÓÙ ™¤ÓÙÂÚ
ª¶∞ƒΔ™∂§√¡∞
¡Ô √ÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ £¤ÛË 5. Δ˙È·ÓÏԇη ª·˙›Ï °Î·ÚÓÙ 6. ∞ÓÙÚ¤ ª¿ÚÂÙ °Î·ÚÓÙ 8. ∑fiÚÓÙÈ ΔÚ›·˜ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 9. §Ô‡ÌÔ˜ ª¿ÚÙÔÓ ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 10. °È¿Î· §¿ÎÔ‚ÈÙ˜ °Î·ÚÓÙ 11. ÃÔ˘¿Ó ∫¿ÚÏÔ˜ ¡·‚¿ÚÔ °Î·ÚÓÙ 13. ¡Ù¤È‚ÈÓÙ ∞ÓÙÂÚÛÂÓ ™¤ÓÙÂÚ 17. ºÚ·Ó μ¿ÛÎÂı ™¤ÓÙÂÚ 19. ª·Ì·ÓÙÔ‡ ™·Ì ™¤ÓÙÂÚ 20. ¡È¯¿ÓÙ ¡Ù¤ÓÙÔ‚ÈÙ˜ °Î·ÚÓÙ 21. ∂ÚÛ·Ó πÏÈ·Ûfi‚· ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 22. ÷‚Ȥ ƒ·Ì·Û¤‰· ºfiÚÁÔ˘ÔÚÓÙ 24. μ›ÎÙÔÚ ™¿‰· °Î·ÚÓÙ 25. ¡Ù·ÓÈ¤Ï ™·ÓÙÈ¿ÁÎÔ ™¤ÓÙÂÚ 44. ƒfiÙ˙ÂÚ °ÎÚÈÌ¿Ô˘ °Î·ÚÓÙ ¶ÚÔÔÓËÙ‹˜: ÷‚Ȥ ¶·ÛÎÔ˘¿Ï
∂ÙÔ˜ Á¤Ó. 1977 1981 1983 1978 1986 1983 1984 1979 1984 1985 1985 1985 1987 1985 1979
ÃÒÚ· ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰· ∏¶∞ ∫ÚÔ·Ù›· ™ÂÚ‚›· ∂ÏÏ¿‰· πÛÚ·‹Ï ∏¶∞ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰· ™ÂÚ‚›· ™ÂÚ‚›· ∂ÏÏ¿‰· ∏¶∞
∂ÙÔ˜ Á¤Ó. 1974 1977 1982 1984 1977 1981 1977 1981 1979 1980 1986 1986 1989 1987 1976
ÃÒÚ· ∂ÏÏ¿‰· ™ÂÚ‚›· ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰· ∏¶∞ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰· ∏¶∞ ∂ÏÏ¿‰· ∂ÏÏ¿‰· ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ∂ÏÏ¿‰· °ÂˆÚÁ›· ∂ÏÏ¿‰· §ÈıÔ˘·Ó›·
∂ÙÔ˜ Á¤Ó. 1983 1984 1979 1978 1976 1984 1988 1987 1976 1988 1985 1982 1982 1979
ÃÒÚ· ∂ÏÏ¿‰· ƒˆÛ›· ™ÏÔ‚ÂÓ›· §ÈıÔ˘·Ó›· ∏¶∞ ™ÏÔ‚ÂÓ›· ƒˆÛ›· ƒˆÛ›· ∏¶∞ ƒˆÛ›· ƒˆÛ›· ƒˆÛ›· ∫ÚÔ·Ù›· ∏¶∞
∂ÙÔ˜ Á¤Ó. 1975 1982 1980 1980 1978 1980 1980 1983 1989 1990 1987 1989 1984 1976 1978
ÃÒÚ· πÙ·Ï›· ∏¶∞ πÛ·Ó›· ΔÛ¯›· ™ÏÔ‚ÂÓ›· πÛ·Ó›· ¢·Ó›· πÛ·Ó›· ™ÂÓÂÁ¿ÏË μÔÛÓ›· ΔÔ˘ÚΛ· πÛ·Ó›· πÛ·Ó›· ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ πÛ·Ó›·
Final 4 - B erlin
ª·˙› Í·Ó¿, 15 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿
ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ F4 ΔËÓ ¶ÚˆÙÔÌ·ÁÈ¿ ÛÙȘ 22.00 ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ô ËÌÈÙÂÏÈÎfi˜ ÙÔ˘ F4 Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. øÛÙfiÛÔ, ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ÔÈ ‰‡Ô «·ÈÒÓÈÔÈ» ·˘ÙÔ› Ô˘ ı· ·ÓÔ›ÍÔ˘Ó ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ηıÒ˜ ÙÚÂȘ ÒÚ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ·, ÛÙȘ 19.00, ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Ù˙¿ÌÔÏ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ËÌÈÙÂÏÈÎÔ‡ ÌÂٷ͇ Ù˘ Δ™™∫∞ ªfiÛ¯·˜ Î·È Ù˘ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 21.00, Ì ÙËÓ Â˘¯‹ ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó· ·Ó·‰Âȯı› ¶ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ∂˘ÚÒ˘, ÂÓÒ Ô ÌÈÎÚfi˜ ÙÂÏÈÎfi˜ ı· Á›ÓÂÈ ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÛÙȘ 18.00. √ÏÔÈ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ı· ÌÂÙ·‰ÔıÔ‡Ó ÙËÏÂÔÙÈο ·fi ÙÔÓ ™∫∞´.
2-3 / 5 / 09 KÂÚΛ‰·
ΔˆÓ ¡›ÎÔ˘ ∫·Ï·Ì¿Î·, μ·Û›ÏË ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˘
«£Ú‡ÏÔ˜» Vs «∂ÓˆÛË»
√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Î·È ∞∂∫ Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·È ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ ÛÙȘ 2 ª·˝Ô˘ (20.30 ALPHA) ÛÙÔ √∞∫∞, ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, ı¤ÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ÙÚÔ·›Ô˘ -ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ∂Ó·˜ ·ÁÒÓ·˜ Ô˘, Ì ‚¿ÛË ÙËËÓ ÚÔ˚ÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Û ÙÂÏÈÎÔ‡˜, Â›Ó·È ·ÌÊ›ÚÚÔÔ˜, ·ÊÔ‡ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» Î·È «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ»» ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÛÙ·˘ÚÒÛÂÈ Ù·... Í›ÊË ÙÔ˘˜ ¿ÏϘ 5 ÊÔÚ¤˜ Û ÙÂÏÈÎfi, Ì ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ˘ÂÚÙÂÚ› Ì 3 ӛΘ, ¤ÓÓ·ÓÙÈ 2 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.
39
40
2-3 / 5 / 09 KÂÚΛ‰·
√È ÙÂÏÈÎÔ› ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ ™Â 5 ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÈÎÔ‡˜, Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ 3 ӛΘ ¤Ó·ÓÙÈ 2 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡, ˆÛÙfiÛÔ ÙË ÛÂ˙fiÓ 1965-ã66 Ë ∞∂∫ ›¯Â ¿ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË ¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ Ô ÙÂÏÈÎfi˜ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ Î·È ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¤ÎÚÈÓ·Ó ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ›¯·Ó ·Ú΋ ¯ÚfiÓÔ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· Ù· ∂˘Úˆ·˚ο ∫‡ÂÏÏ· ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ù¤‚Ô˘Ó Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó Î·È Ë ∞∂∫ Ó· ¯ÚÈÛÙ› ÙÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜... ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿. ∞˜ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ, fï˜, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÈÎÔ‡˜ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘˜: ΔË ÛÂ˙fiÓ 1952-'53, ÔÈ ‰‡Ô ·ÓÙ›·ÏÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ πÛÙÔÚ›· ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ̤وÔÈ ÛÙË §ÂˆÊfiÚÔ. √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂÎÈÓ¿ ηχÙÂÚ· ÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÛÙÔ 37' ÚÔËÁÂ›Ù·È 2-0 ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ∫·ÓÛfi˜. ™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ë ∞∂∫ ÚÔÛ·ı› Ó· «Á˘Ú›ÛÂÈ» ÙÔ ·È¯Ó›‰È, ˆÛÙfiÛÔ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢·Ú›‚· ÛÙÔ 79’ ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ «ÎÏÂȉÒÓÔ˘Ó» ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ∏ ∞∂∫ ‰ÂÓ ·Ú·Ù¿ Ù·... fiÏ·, fï˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٷʤÚÓÂÈ Â›Ó·È Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ Ì ÙÔÓ ™ÂÚ·Ê›‰Ë ÛÙÔ 83' Î·È Ì ÙÔÓ ∫·Ó¿ÎË ÛÙÔ 88'. ΔÔ 1955-'56, Ë ∞∂∫ ·›ÚÓÂÈ ÙÔ... ·›Ì· Ù˘ ›Ûˆ, ÛÙÔ ›‰ÈÔ Á‹Â‰Ô. √ ÷ÓÈÒÙ˘ ÛÙÔ 22’ ‚¿˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÙËÓ «∂ÓˆÛË», fï˜ 4 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ¢·Ú›‚·˜ ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ΔÂÏÈο Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫·Ó¿ÎË ÛÙÔ 67' Ë ∞∂∫ ÛÙ¤ÊÂÙ·È ÙÚÔ·ÈÔ‡¯Ô˜. ¢¤Î· ¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë ∞∂∫ ηٷÎÙ¿ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ì·Ù˜, ÂÓÒ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ Û ÙÂÏÈÎfi Â›Ó·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 2001-2002, fiÙ·Ó ÔÈ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ» ÛËÎÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫Ô‡· ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÙÔ˘ √∞∫∞. ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë ÛÙÔ 52' Ë ∞∂∫ Ì·›ÓÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ, fï˜ Ô Δ˙ÈÔ‚¿ÓÈ ÛÙÔ 70' ÈÛÔÊ·Ú›˙ÂÈ. §›Á· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ‰¤¯ÂÙ·È ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· Î·È Ë «∂ÓˆÛË», ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi Ù˘ ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ·, οÓÂÈ Ì ÙÔÓ π‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 83' ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-1. ΔÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ·ÓÙÈ̤و˜ Â›Ó·È ÙË ÛÂ˙fiÓ 2005-'06. ªÂ ÙÔ 0-0 Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ı· ÂÍÂÏÈÛÛfiÙ·Ó ÛÂ... ıÚ›ÏÂÚ! √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ fï˜ Ì‹Î·Ó ÈÔ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 45ÏÂÙÔ. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ÛÙÔ 61' ‚¿˙ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÙÔ˘˜ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜, ÂÓÒ Ì ·˘ÙÔÁÎfiÏ ÙÔ˘ π‚ÈÙ˜ ÛÙÔ ÛÙÔ 70' Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜... ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. ™ÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, Ô ∫·ÛÙ›ÁÈÔ ‚¿˙ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ›Ó·Î· ÙˆÓ ÛÎfiÚÂÚ. 1952-'53 √™º¶-∞∂∫ 3-2 1955-'56 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-1 1965-'66 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-0 (¯ˆÚ›˜ ·ÁÒÓ·) 2001-'02 ∞∂∫-√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 2-1 2005-'06 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜-∞∂∫ 3-0
∫·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ K˘¤ÏÏÔ˘ ·fi √Ï˘ÌÈ·Îfi 23: 1947, 1951, 1952, 1953, 1954, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1963, 1965, 1968, 1971, 1973, 1975, 1981, 1990, 1992, 1999, 2005, 2006, 2008.
∫·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ·fi ∞∂∫
13: 1932, 1939, 1949, 1950, 1956, 1964, 1966, 1978, 1983, 1996, 1997, 2000, 2002.
∏ ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ∫Ô‡· °
È· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÓ Û·‚‚·ÙÈ¿ÙÈÎÔ ÙÂÏÈÎfi, ∞∂∫ Î·È √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú ӷ ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÌfi‰È·. ∏ ∞∂∫ ÛÙË ‰' Ê¿ÛË ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™Ù¿‰ÈÔ ∑ˆÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ì ÛÎÔÚ 2-1, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Û ÛÙË ƒfi‰Ô ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ ÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Ì ÛÎÔÚ 3-2. ™ÙË Ê¿ÛË ÙˆÓ «16» Ë ∞∂∫ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ÛÙÔ √∞∫∞ ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ¿˜ ÙË Ì 1-0, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ¤Ú·Û ÓÈÎËÊfiÚ· ·fi ÙÔ «¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ» Ì 2-0 ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ √º∏. ™Ù· ÚÔËÌÈÙÂÏÈο, Ë ∞∂∫ ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ·ÁÒÓ· Ì ÙËÓ •¿ÓıË ËÙÙ‹ıËΠÛÙ· «¶ËÁ¿‰È·» Ì 2-1, ÂÓÒ ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ √∞∫∞ ΤډÈÛ 1-0 ·›ÚÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÁÎÔÏ, ÂÓÒ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È Ù˘ Δԇ̷˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√∫ ËÙÙ‹ıËΠ̠1-0, ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì 2-0 ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙÔ˘ º·Ï‹ÚÔ˘ Î·È Ó· ‚Á¿ÏÂÈ ÂÎÙfi˜ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ÙÔ «‰ÈΤʷÏÔ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿». ™Ù· ËÌÈÙÂÏÈο Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ›¯Â ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ, ·ÊÔ‡ ÛÙËÓ ΔÚ›ÔÏË ·¤Û·Û ÈÛÔ·Ï›· Ì ÛÎÔÚ 2-2 ·fi ÙÔÓ ∞ÛÙ¤Ú·, ÂÓÒ ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛοÎË» ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠2-1 Û ¤Ó· Ì·Ù˜-«ıÚ›ÏÂÚ», ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ë ∞∂∫ ÛÙÔ ÚÒÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ √∞∫∞ ΤډÈÛ ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi Ì 3-1 Î·È ÛÙÔÓ Â·Ó·ÏËÙÈÎfi ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù¤ÏÂȈ̠۠Ϣ΋ ÈÛÔ·Ï›·.
√ «¿Ú¯ÔÓÙ·˜» ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· √ ∞Ó·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ ∫¿ÎÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¢È·ÈÙËÙÒÓ Ù˘ ∫¤Ú΢ڷ˜ ÔÚ›ÛÙËΠӷ ‰È·ÈÙËÙ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∞∂∫ Î·È ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. μÔËıÔ› ÙÔ˘ ı· Â›Ó·È ÔÈ ¢. ªÔ˙·Ù˙›‰Ë˜-∞. £·Ó·Û·ÎÔ‡‰Ë˜ (™¢¶ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢), 4Ô˜ ‰È·ÈÙËÙ‹˜ Ô ª. ∫Ô˘ÎÔ˘Ï¿Î˘ (™¢¶ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ) Î·È ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ ‰È·ÈÙËÛ›·˜ Ô μ. ΔÂÚÔ‚›ÙÛ·˜ (™¢¶ ∞ÈÙˆÏԷηÚÓ·Ó›·˜).
2-3 / 5 / 09 KÂÚΛ‰·
41
¡Ù·ÌÏ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ √ ∂ÚÓ¤ÛÙÔ μ·Ï‚¤Ú‰Â ÛΤÊÙÂÙ·È ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎfiÓÙÚ· ÛÙËÓ ∞∂∫, Ô˘ ı· ·ÔʤÚÂÈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ·ÎfiÌË ¤Ó· ÓÙ·ÌÏ, ˆÛÙfiÛÔ ÍÂηı¿ÚÈÛ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ˘˜» Î·È ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿: «∞fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ì›ÏËÛ· Ì ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ¤Ú·Û·Ó ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ ¤ÚıÂÈ Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ Ô Û‡ÏÏÔÁÔ˜ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙËÓ Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ‚‰ÔÌ¿‰·. ∏ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ó· Ì›ӈ Î·È Ë ‰È΋ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰·. £· ‹ıÂÏ· Ó· ›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ı¤Ì· ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ¢Â˘Ù¤Ú·, ·ÏÏ¿ ·Ó ÈÛ¯‡Ô˘Ó Ù· ›‰È· Î·È ÁÈ· ÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ, ÂÁÒ Â›Ì·È Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ. ∞fi ÎÂÈ Î·È ¤Ú·, ·Ó Î·È fiÙ·Ó ·˘Ùfi Û˘Ì‚Â› ı· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ·», ÙfiÓÈÛ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Ô πÛ·Ófi˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ì›ÏËÛ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi: «∂¯Ô˘Ì 50% Èı·ÓfiÙËÙ˜, ÁÈ·Ù› fiÏ· ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·fi ¤Ó· Ì·Ù˜. ¶Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈÔÈ Ó· Ì·˜ ıˆڋÛÔ˘Ó Ê·‚ÔÚ› ÏfiÁˆ Ù˘ ηٿÎÙËÛ˘ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ʷ‚ÔÚ› ηıÒ˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌfiÓÔ Ì·Ù˜. ∏ ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙÚ›· Ì·Ù˜ fiÏË ÙË ¯ÚÔÓÈ¿ -fiÛ· Î·È ÂÌ›˜- Î·È Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ, Â›Ó·È ÌfiÓÔ ¤Ó· Ì·Ù˜ fï˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ı· ·›ÍÂÈ ÚfiÏÔ Ò˜ ı· ÌÔ˘Ó ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ·›ÛıËÛË fiÙÈ Â›Ì·ÛÙÂ Â‰Ò ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÏ›˙Ô˘Ì ‹ Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ·ÏÏ¿ Ó· ›̷ÛÙ ۛÁÔ˘ÚÔÈ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË. ™›ÁÔ˘Ú· fiÔÈÔ˜ οÓÂÈ Ù· ÏÈÁfiÙÂÚ· Ï¿ıË, ı· ¿ÚÂÈ Î·È ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ».
∫‡ÂÏÏÔ ÁÈ· Ó· ÁÚ¿„ÂÈ πÛÙÔÚ›·! √ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, ηıÒ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÈ, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÁÚ¿ÊÂÈ πÛÙÔÚ›· ηٷÎÙÒÓÙ·˜ Ù›ÙÏÔ˘˜. «∫·È ·ÁˆÓÈÛÙÈο Î·È „˘¯ÔÏÔÁÈο, Ë ÔÌ¿‰· ÌÔ˘ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË. ™Â ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Ì·Ù˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈηÈÔÏÔÁ›Â˜, Ô‡Ù ·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ -·˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜. √ÙÈ ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ‹Ù·Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜, Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ·. ™ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ ÊÙ¿Û·Ì ̤¯ÚÈ ÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi, Ù· Ï¤È ÔÊ ı· Ù· ‰Ô‡Ì ÌÂÙ¿. ΔÔ ∫‡ÂÏÏÔ Â›Ó·È ∫‡ÂÏÏÔ. √ ÙÂÏÈÎfi˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜. ¶·›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÚfiÏÔ. ∞ÏÏ· ΛÓËÙÚ·. √È Ê›Ï·ıÏÔ› Ì·˜ ÙÔ ı¤ÏÔ˘Ó Ôχ. ∂¯Ô˘Ì ӷ ¿ÚÔ˘Ì ∫‡ÂÏÏÔ ÂÊÙ¿ ¯ÚfiÓÈ·. √ÏÔÈ Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ·È¯Ó›‰È. ∞Ó ÙÔ ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ÁÚ¿ÊÂȘ πÛÙÔÚ›·», ÙfiÓÈÛ ·Ú¯Èο Ô ™¤Ú‚Ô˜ Ù¯ÓÈÎfi˜ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛÂ: «º·‚ÔÚ› ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Û ¤Ó·Ó ÙÂÏÈÎfi. ™›ÁÔ˘Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î¿ı ÔÌ¿‰· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ê·‚ÔÚ›. ª·Î¿ÚÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó· ηÏfi Ì·Ù˜, ˘„ËÏ‹˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÁÎË Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜. ∫·È Ô ÎfiÛÌÔ˜. ¡· ÌËÓ Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜. ¡· ʇÁÔ˘Ì ÌÈ· ÊÔÚ¿ fiÏÔÈ Ì·˙› ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÂÈ Ù›ÔÙ·. ∫·È ÂÌ›˜ Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ͤÚÔ˘Ì Ôχ ηϿ Ô ¤Ó·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ΔÒÚ· Ô‡ ı· ÎÚÈı›, ‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ÙÔ ˆ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¤ÍÔ˘Ì ٷ ¿ÓÙ·».
42
2-3 / 5 / 09 KÂÚΛ‰·
44
2-3 / 5 / 09 Cinema
¶ÏËÁ¤˜ ÙÔ˘ ÊıÈÓÔÒÚÔ˘. ∫ÔÈÓˆÓÈ΋, ÙÔ˘ÚÎÈ΋˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ΔÔÌÚ›˜ °ÎÈÚÈÙÏ›ÔÁÏÔ˘. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ªÔ˘Ú¿Ù °ÈÏÓÙÈÚ›Ì, ªÂÚ¤Ó ™·¿Ù, √Î¿Ó °È·Ï·Ì›Î. ∏ ÔÏ˘Û˘˙ËÙË̤ÓË ·˘Ù‹ Ù·ÈÓ›· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ ÂÚˆÙÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· ÂÓfi˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘ Î·È ÌÈ·˜ ∂ÏÏËÓ›‰·˜, Ì ¿ÍÔÓ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù˘ 5˘ Î·È 6˘ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 1955. Δ· ‰Ú·Ì·ÙÈο Û˘Ì‚¿ÓÙ· Ô˘ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ù˘ ¶fiÏ˘, ÂÚÓÔ‡Ó Ì¤Û· ·fi Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ı·ً Ì Ôχ Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Î·È Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ÛÈÎÒÓ ËÚÒˆÓ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜.
H K·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¶Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ. ¶ÔÏÈÙÈÎfi ıÚ›ÏÂÚ. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: ∫¤‚ÈÓ ª·Î¡ÙfiÓ·ÏÓÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ƒ¿ÛÂÏ ∫ÚfiÔ˘, ªÂÓ ∞ÊÏÂÎ, ∂ÏÂÓ ª›ÚÂÓ. ∂Ó·˜ ÚÂfiÚÙÂÚ, Ô ∫·Ï ª·Î∫¿ÊÚÂ˚, ηÏÂ›Ù·È Ó· ÂÍȯÓÈ¿ÛÂÈ ÌÈ· ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ô˘ ÂÌϤÎÂÈ Î¿ÔÈ· ·fi Ù· ϤÔÓ ÂÈÊ·Ó‹ ÔÏÈÙÈο ÚfiÛˆ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Î·È ¤Ó· Ê›ÏÔ ÙÔ˘… √ ÁÔËÙ¢ÙÈÎfi˜ Î·È ÔÏÏ¿ ˘ÔÛ¯fiÌÂÓÔ˜ ÔÏÈÙÈÎfi˜ ™Ù›‚ÂÓ ∫fiÏÈÓ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Û ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘, ̤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ‚ÔËıfi˜ Î·È Âڈ̤ÓË ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË Î·È ÙfiÙ ηϿ ÎÚ˘Ì̤ӷ Ì˘ÛÙÈο οÓÔ˘Ó ·ÂÈÏËÙÈο ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. √ ª·Î∫¿ÊÚÂ˚ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ·‰È¤ÍÔ‰Ô, ηıÒ˜ ·fi ÙË ÌÈ· ı¤ÏÂÈ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ÊÈÏ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫fiÏÈÓ˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË fï˜, ÏfiÁˆ ÙˆÓ È¤ÛÂˆÓ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó¿ ÙË ÛÎÔÙÂÈÓ‹ ˘fiıÂÛË.
X-Men H ∞Ú¯‹: °Ô‡Ï‚ÂÚÈÓ. ¶ÂÚȤÙÂÈ· Ê·ÓÙ·Û›·˜. ™ÎËÓÔıÂÛ›·: °Î¿‚ÈÓ ÃÔ˘ÓÙ. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: ÃÈÔ˘ Δ˙¿ÎÌ·Ó, ƒ¿È·Ó ƒ¤ÈÓÔÏÓÙ˜, §È‚ ™Ú¿ÈÌÂÚ. ∏ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ÔÏ˘·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓ˘ Ù·ÈÓ›·˜ ‰Ú¿Û˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÂÈο ‚›·ÈÔ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÚˆÙÈÎfi, ·ÚÂÏıfiÓ ÙÔ˘ Wolverine, ÙË ÁÓˆÚÈÌ›· ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ μ›ÎÙÔÚ ∫ÚÈÓÙ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ Ì ÙÔ Ì˘ÛÙËÚÈ҉˜ ÚfiÁÚ·ÌÌ· Weapon X. √ Wolverine ¤Ú¯ÂÙ·È ·ÓÙÈ̤وԘ Ì ÔÏÏÔ‡˜ ÌÂÙ·ÏÏ·Á̤ÓÔ˘˜, ÁÓˆÛÙ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· ÚfiÛˆ·, ÂÓÒ ÔÈ ı·˘Ì·ÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÈÎ ı· ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÔÏÏÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ ıÚ‡ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ۇ̷ÓÙÔ˜ ÙˆÓ X-Men.
46
2-3 / 5 / 09 ªÈÎÙ‹ ∑ÒÓË
∞˘ÛÙËÚÒ˜
ηٿÏÏËÏÔ
§
¤ˆ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· Ó· ÁÚ¿„ˆ ÁÈ· ÙȘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ. ¡' ·Ê‹Ûˆ ›Ûˆ ÌÔ˘ Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÛËÌ›· Î·È Ù· ÛËÌ·ÈÓfiÌÂÓ· Î·È Ó· ÂÚ¿Ûˆ ÛÙÔÓ ¿˘ÏÔ ÎfiÛÌÔ, ÂΛ Ô˘ ·Óı›˙Ô˘Ó Ù· Û·ÚÙ¿ ÙÔ˘ ˘ÔÛ˘Ó›‰ËÙÔ˘ Î·È ‚Á¿˙ÂÈ ¯ÔÚÙ¿ÚÈ Ë ·ÚÂÁÎÂÊ·Ï›‰·. ∞ÏÏ¿ ·˜ ÌËÓ ÙÔ ·Ú·Î¿Óˆ Ì ٷ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο. •ÂÎÈÓÒ Ì ÙȘ 10 Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙˆÓ ·ÚÛÂÓÈÎÒÓ, Û ÛÂÈÚ¿ ·ÓÔ‰È΋: 10) ∞˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi˜ / Δ·Â›ÓˆÛË (‚Ϥ ÎÓÔ‡ÙÔ). 9) ÷ڤÌÈ (‚Ϥ multiple choice). 8) ¡ÂfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ / ÁËÚ·ÈfiÙÂÚ˜ Á˘Ó·›Î˜ (‚Ϥ DNA). 7) √ÚÁÈ· (‚Ϥ ·¯fiÚÙ·ÁÔ˜). 6) ¡· ÙËÓ ‚ϤÂÈ, ÂÓÒ ÂÚˆÙ‡ÂÙ·È ¿ÏÏÔÓ ·ÚÛÂÓÈÎfi (‚Ϥ ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË). 5) ∞·ÁÔÚÂ˘Ì¤Ó˜ ·ÔÏ·‡ÛÂȘ (‚Ϥ Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ ·ÊÂÓÙÈÎÔ‡). 4) ™ÂÍ Ì ¿ÁÓˆÛÙË (‚Ϥ ·ÁˆÓ›· Ì Ϸ¯Ù¿Ú·). 3) ¶·È¯Ó›‰È· ÚfiÏˆÓ (‚Ϥ ·ÓˆÚÈÌfiÙËÙ·). 2) ™ÂÍ al fresco (‚Ϥ ‚·Ú¤ıËη ÙÔ˘˜ Ù¤ÛÛÂÚȘ ÙÔ›¯Ô˘˜). 1) ΔÚÈÔϤ (‚Ï¤Â Û˘Ó ∞ıËÓ¿ Î·È ¯Â›Ú· ΛÓÂÈ).
∫
·È Û˘Ó¯›˙ˆ Ì ÙȘ Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ, ÔÈ Ôԛ˜, ¿Ì· ÙȘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο, ‰ÂÓ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÙfiÛÔ Ì ÂΛӘ ÙˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· fï˜ Â' ·˘ÙÔ‡ ·ÎfiÌË ·Ú·Î¿Ùˆ: 10) √Êı·ÏÌÔÏ·ÁÓ›· (‚Ϥ ÔÊı·ÏÌÔÏ·ÁÓ›·). 9) ∂ȉÂÈÍÈÔÌ·Ó›· (‚Ϥ ÙÔ Î·›ˆ ÙÔ ÛÔ˘ÙÈ¤Ó Û‹ÌÂÚ·, ÙÒÚ·). 8) ÀÔ¯ÚˆÙÈÎfi ÛÂÍ (‚Ϥ «¢¤Û Ì», ÙÔ˘ ∞ÏÌÔ‰Ô‚¿Ú). 7) ™ÂÍ ÂÓ Ì¤ÛË Ô‰Ò (‚Ϥ ·ÚÔÏ›ÁÔÓ ÍÂÙÛ›ˆÙË). 6) ¢‡Ô ‹ Î·È ÙÚÂȘ ·ÚÛÂÓÈÎÔ› Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜ (‚Ϥ ÔÌ·‰ÈÎfi Ó‡̷). 5) ¡ÂfiÙÂÚÔÈ ¿Ó‰Ú˜ (‚Ϥ ۇӉÚÔÌÔ Mrs. Robinson). 4) ΔÔ Î¿ÓÂȘ Ì ÙÔÓ ÛÎÏ¿‚Ô ÛÔ˘ (‚Ϥ ÌËÙÚȷگ›·). 3) ªÂ ¿ÏÏÔ ıËÏ˘Îfi (‚Ϥ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· §¤Û‚Ô). 2) ∫ÔÚ›ÙÛÈ· ÛÙËÓ ÔÚÓ›· (‚Ï¤Â Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ Ù˘ Wall street). 1) ™ÂÍ Ì ¿ÁÓˆÛÙÔ (‚ϤÂ, Î·È Â‰Ò, ·ÁˆÓ›· Ì Ϸ¯Ù¿Ú·).
™
˘Ì¤Ú·ÛÌ·; Δ· ıËÏ˘Î¿ Ù·Ï·Ó›˙ÔÓÙ·È (ÛˆÛÙ¿ ÙÔ Áڿʈ;) ·fi Ê·ÓÙ·ÛÈÒÛÂȘ ÂÚ›ÏÔΘ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ó· οÓÔ˘Ó Ì ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡. ∞˘Ùfi Ô˘ ϤÌ ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ fiÙÈ ¿Ì· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ ÙÔÓ ÂÁΤʷÏfi Ù˘, ÙËÓ Î¤Ú‰ÈÛ˜ ÔÏfiÎÏËÚË. Δ· ·ÚÛÂÓÈο, ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, ÛÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ·Ó‚¿˙Ô˘Ó... ÛÙÚÔʤ˜ Ì ÛΤ„ÂȘ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ Ô˘ ÂȂ‚·ÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ΢ÓËÁÒÓ Î·È ·ÊÂÓÙÈÎÒÓ Ù˘ ˙Ô‡ÁÎÏ·˜. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ¿ÁÚÈ· ʇÛË, ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ, ‰ÂÓ Î·ÙÔÈÎÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ï¤ÔÓÙ˜. ∫·ÙÔÈÎÔ‡Ó Î·È ›ıËÎÔÈ! «X»
KÔÛÌÈÎfi˜ Ú¿ÎÙˆÚ ¶¿ÂÈ ÙÔ ¶¿Û¯·, ¿ÂÈ ÙÔ ·ÚÓ›, ¿ÂÈ Î·È Ô Á¿ÌÔ˜ ÙÔ˘ ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ! ∫·È ÌÔÚ› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÙÔ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘ (Ô˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ÎÔÛÙ›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ Ú¿ÛÈÓ· ¯·ÚÙÔÓÔÌ›ÛÌ·Ù·) Ó· ¤¯ÂÈ ‰ÚÔÌÔÏÔÁËı› ÌÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ƒfiÌÈÓ -ÂÈηÏÔ‡ÌÂÓË ·ÁÂʇڈÙ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜- ·ÏÏ¿ Ë Â›‰ËÛË Ô˘ οÓÂÈ ÙÒÚ· ÙÔ Á‡ÚÔ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ªÂÏ °Î›ÌÛÔÓ ÛÙËÓ ÚÂÌȤڷ Ù˘ Ó¤·˜ Ù·ÈÓ›·˜ X Men ÛÙÔ §Ô˜ ∞ÓÙ˙ÂϘ, ÁÈ· fiÛÔ˘˜ οÓÔ˘Ì ‰ÈÂıÓ‹ ηÚȤڷ ·ÏÒ˜ LA. ª›· ÁÔËÙ¢ÙÈ΋ 39¯ÚÔÓË ÌÂÏ·¯ÚÈÓ‹ Û˘Ófi‰Â˘Â ÙÔ ÁÓˆÛÙfi ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Î·È Ê·ÈÓfiÙ·Ó fiÙÈ ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· Ô ¤Ó·˜ ÙË Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. √ÏÔÈ Ì›ÏËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÒÙË ‰ËÌfiÛÈ· ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡. ΔÔ fiÓÔÌ¿ Ù˘ Â›Ó·È √Í¿Ó· °ÎÚÈÁÎÔڛ‚· Î·È fiˆ˜ ‹‰Ë ηٷϿ‚·ÙÂ Â›Ó·È ·fi ÙË ƒˆÛ›·. ™ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Â›Ó·È ÙÚ·ÁÔ˘‰›ÛÙÚÈ· Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ¤¯ÂÈ ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ ÛÙË ‰ÈÛÎÔÁÚ·ÊÈ΋ ÂÙ·ÈÚ›· ÙÔ˘ °Î›ÌÛÔÓ. √ ªÂÏ Î·È Ë √Í¿Ó·, ÏÔÈfiÓ, ÚÔÛ‹Ïı·Ó È·Ṳ̂ÓÔÈ
¯¤ÚÈ ¯¤ÚÈ ÛÙÔÓ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ¿ÊÔ Î·È Ê˘ÛÈο Ù· Û¯fiÏÈ·... ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ‹Ú·Ó. ∫¿ÔÈÔÈ Ì¿ÏÈÛÙ· ›·Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ÔÔ›· ·ÁοÏÈ·˙Â Ô °Î›ÌÛÔÓ ÛÙËÓ ∫fiÛÙ· ƒ›Î· ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ. ¶¿ÓÙˆ˜, fiˆ˜ ¤ÁÈÓ ÁÓˆÛÙfi ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË ‰È·˙˘Á›Ô˘, Ô ªÂÏ Î·È Ë ƒfiÌÈÓ Â›¯·Ó ¯ˆÚ›ÛÂÈ ·fi ÙÔ 2006, Ï›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÚÈ‚fiËÙË Û‡ÏÏË„Ë ÙÔ˘ ËıÔÔÈÔ‡ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û ˘fi ÙËÓ Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ fiÔ˘ ›¯Â Î·È ¤Ó· ͤ۷ÛÌ· Ì ·ÓÙÈÛËÌÈÙÈο Û¯fiÏÈ·.
∞˘Ùfi ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ Ë ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη ¶¿ÚÎÂÚ ı· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı·... ÊÙ¿ÓÂÈ. √¯È ÌfiÓÔ ÁÈ·Ù› Û ϛÁÔ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó Ù· Á˘Ú›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ Û›ÎÔ˘ÂÏ Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜ Sex and the City, ˘Ô‰˘fiÌÂÓË ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ ∫¿ÚÈ ªÚ¿ÓÙÛÔ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ì·˙› Ì ÙÔÓ Û‡˙˘Áfi Ù˘, ª¿ıÈÔ˘ ªÚfiÓÙÂÚÈÎ, ÂÙÔÈÌ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ˘Ô‰Â¯ÙÔ‡Ó ‰‡Ô Ó¤· ̤ÏË ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ‰›‰˘Ì· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ·Ú¤ÓıÂÙË ÌËÙ¤Ú· -fiˆ˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Î·È Ô ÂÎÚfiÛˆfi˜ ÙÔ˘˜. ΔÔ ˙¢Á¿ÚÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ ¤ÍÈ ÂÙÒÓ Î·È Ì ‚¿ÛË Ù· fiÛ· › ¤Ó· ÌË Î·ÙÔÓÔÌ·˙fiÌÂÓÔ ÊÈÏÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÛˆÔ ÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi Entertainment Weekly, Ë ¶¿ÚÎÂÚ Î·È Ô ªÚfiÓÙÂÚÈÎ ‹ıÂÏ·Ó Â‰Ò Î·È Î·ÈÚfi Ó· ÌÂÁ·ÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ¯ˆÚ›˜ Ù‡¯Ë. ΔÔÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙË Ï‡ÛË Ù˘ ·Ú¤ÓıÂÙ˘ ÌËÙ¤Ú·˜, Ù· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ÔÔ›·˜ ‹ ¿ÏϘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ‰ÂÓ ·ÔηχÊıËηÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi. ∞ÓÙ Ì ÙÔ Î·Ïfi Î·È Í¤ÚÂȘ ÂÛ‡ ÙÒÚ·, ™¿Ú· Δ˙¤ÛÈη, Ó· ÙȘ Ì¿ıÂȘ ·fi ÌÈÎÚ¤˜ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó Ù· ˆÚ·ÈfiÙÂÚ· ·Ô‡ÙÛÈ·.
∫·È ÂÂȉ‹ Á›Ó·Ì Ôχ ÛÔ‚·ÚÔ›, Ó· ¿ÌÂ Î·È Û ̛· Ì¿¯Ë Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ‹ıÔ˜ Ì ÛÙ‹ıÔ˜, ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο. ¶ÔÈ·, ÏÔÈfiÓ, Â›Ó·È Ë Î˘Ú›· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚËÊ·Ó‡ÂÙ·È fiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÛÙ‹ıÔ˜ ÛÙÔ ÃfiÏÈÁÔ˘ÓÙ; ¡· ÙÔ ¿ÚÂÈ Ô ∞Ûˆfi˜; (ı· ÌÔ˘ ÂȘ Î·È ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi˜ Ô ÔÙ·Ìfi˜, ·˘Ùfi ı· ·Ê‹ÛÂÈ;). ∂›Ì·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË ÏÔÈfiÓ Ó· Û·˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛˆ ˆ˜ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ Î·Ù¤ÎÙËÛÂ Ë ™Î¿ÚÏÂÙ °Èfi¯·ÓÛÔÓ. ¢ÂÓ ÙËÓ ¤Î·Ó· ÂÁÒ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, ·Ó Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û·, ·ÏÏ¿ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÙËÏÂÔÙÈ΋ ÂÎÔÌ‹ ∞ccess Hollywood Ô˘ ‰ÈÂÍ‹Á·Á ۯÂÙÈ΋ ‰ËÌÔÛÎfiËÛË. ΔȘ ˘fiÏÔȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ù˘ ÂÓÙ¿‰·˜ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó Ì ‰fiÍ· Î·È ÙÈÌ‹: Ë ™¿ÏÌ· ÿÁÂÎ, Ë Ã¿ÏÈ ª¤ÚÈ, Ë Δ˙¤ÛÈη ™›ÌÛÔÓ Î·È Ë Δ˙¤ÓÈÊÂÚ §Ô‚ ÃÈÔ‡ÈÙ. A˘Ù¿ ÁÈ· Û‹ÌÂÚ·, Û·˜ ·Ê‹Óˆ ÙÒÚ· ÁÈ·Ù›
ÌÔ˘ ›·Ó ˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¿ˆ Ó· È¿Ûˆ Î·È ÙÔ ª¿Ë Î·È ¤¯ˆ Ó· οӈ ¤Ó· ÙÚ¯·ÏËÙfi, ÁÈ·Ù› ¿ÓÙ· ÌÔ˘ ÍÂʇÁÂÈ Ô ÌÂÚÌ¿ÓÙ˘!
™ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Ù˘ ∞˘ÙÔ‡ Showbiz